Did you find a pickaxe?
"OPERATE Pickaxe"
Try when James is to the left of the large rock (2nd from right)
and strikes above it - standing in front of 3rd rock from right.
Do this 2 more times then move forward into hole.