How do I do the underwater caves arcade;

Hint 1 of 5:

James must dive and keep going right to exit ( several screens away).