Only 3 clips of any type of ammo can be purchased.
Either restore and use less ammo, or go to another gun.