How do I get past the guard once I'm in the airlock

Hint 1 of 2:

Do you have the card from the hotel ?

Hint 2 of 2:

Get Sloan to join you at the Bizzy game parlor.