How do I open the chest?

Hint 1 of 2:

You need a key.