They will not see each other if you run them on the same machine,
since they will initiate discovery exactly at the same time. You
should however be able to use them against two other laptops. I can
run a dongle, builtin IrDA port and a IrDA PCMCIA card at the same
time with three other IrDA devices without any problems.