Those guards look strong.
Try not to fight them. What spell could you use so that they don't see you enter the gates?
Try blinding them with a Dazzle spell.