Fruit of compassion (Tree)
Hint 1 of 2:
Look under "What's this tree about?" elsewhere.
Hint 2 of 2:
It's to the east of Shapeir's overlook.