One thing you need to know is that unlike many of the other cases in this series, the Irregulars have a lot to add that Watson and Holmes can't learn on their own. People that you must visit with the Irregulars are noted.
You might want to get a copy of the police report. Send the Irregulars to visit Lestrade.