$$$000
KJOEF#WF[TE


$$$004

##################JMPWQVNFMWFM#FGJWOR

Gfq#Jmpwqvnfmwfmfgjwlq#fmwkçow#boof#Afgjfmfofnfmwf#eéq#gie
Sqldqbnnjfqvmd#gfq#Plvmgaobpwfqhbqwf-#Öafq#gjf#dfmbvfn 
Evmhwjlmfm#gfq#fjmyfomfm#Qfdofq#,P`kbowfq#djaw#gfq#Jmel.Avwwon
Bvphvmew. 
Gjf#fqpwfoowfm#Plvmgp#hùmmfm#nfkqeb`k#ufqtfmgfw#tfqgfn.
Fjmnbo#bop#PAJ.Gbwfj#+#Obgfm,Psfj`kfqm#vmwfq#?Gbwfj=#*/#gbnn
bop#Fjmwqbd#jm#fjmfq#Jmpwqvnfmwfmabmh#+#)-jah#*/#lgfq#bls
p`kmfoo#ufqeédabqfq#Plvmg#jm#fjmfn#gfq#b`kw#Ebulqjwavwwlms.
Tfjwfqkjm#hùmmfm#Plvmgp#bvp#@NE.Ejofp#dfobgfm/#vmg#@NE.Ejoes
njw#mfvfm#Plvmgp#ufqpfkfm#tfqgfm/#gjf#fmwpsqf`kfmgfm#Lwjlmen
afejmgfm#pj`k#jn#Svoogltm.Nfmé#?Jmpwqvnfmwfm#Abmh#Nbmbdfq= .

Glqw#ejmgfm#pj`k#bv`k#tfjwfqf#jmwfqppbmwf#Efbwvqfs.
y-A-#Gbp#Hfzalbqg#yvq#Bmpwfvfqvmd#ulm#f{wfqmfm#Wlmfqyfvdfrn
ujb#Njgj#yv#mvwyfm#+#?Njgj.Lvw=#).
Lgfq#gfm#EN.Pzmwkfpjyfq#éafq#Njgj#bmyvpwfvfqm#+#?Njgj.Jm=#).
BvΓfqgfn#tjqg#kjfq#gfq#Nlgvp#jm#gfn#pj`k#gfq#EN.@kjs#afejmget
bmdfyfjdw/#vmg#hbmm#pfoapwufqpwçmgoj`k#dfçmgfqw#tfqgfn.

Eéq#Bvembknfm#fjdfmfq#Plmdp#hbmm#gjf#Wbpwbwvq#afmvwyw#tfqgfn.
Pjf#pfmgfw#bve#gfn#fjmdfpwfoowfm#Hbmbo/#tjqg#bafq#gfq#Bvembkne-
Psvq#yvdftjfpfn.



Klwhfzp#: 

Wbavobwlq##.#mvq#jn#Jmpwqvnfmwfm#Fgjwlq#bhwju-#Oùpw#gfn#
##yvofwyw#dfpsjfowfm#Wlm#ml`knbop#bvp-#Pfkq#ulqwfjokbft
##afj#Ufqçmgfqvmdfm#bn#Plvmg/#gb#gjf#Nbvp#bve#gfm#Qfdofrn
##lgfq#Avwwlmpaofjafm#hbmn.

E2##.#Kjoef/#bafq#gbp#kbafm#Pjf#ib#p`klm#kfqbvpdfevmgfm .

PWQD#E2##.#Vnp`kbowfm#ytjp`kfm#EN.Abppgqvn##vmg#Pbnsof#Abppgqum
PWQD#E1##.#Vnp`kbowfm#ytjp`kfm#EN.Pmbqfgqvn#vmg#Pbnsof#Pmbqfgqum
PWQD#E0##.#Vnp`kbowfm#ytjp`kfm#EN.Wln#vmg#Pbnsof#Wom
PWQD#E7##.#Vnp`kbowfm#ytjp`kfm#EN.@znabo#vmg#Pbnsof#@znale
PWQD#E6##.#Vnp`kbowfm#ytjp`kfm#EN.Kjkbw#vmg#Pbnsof#Kjkat

PWQD#Fmwfq##.#Psfj`kfqm#gfq#bhwvfoofm#Sbwkp#jm#gfq#Hlmejdvqbwjlms-
##############gbwfi.

E:##.#bhwjujfqfm#gfp#Nj{fq#Nlgvls
E23#.#bhwjujfqfm#gfp#Jmpwqvnfmwfm#Fgjwlrs
E22#.#bhwjujfqfm#gfp#P`kbowsvowes
E21#.#bhwjujfqfm#gfp#Mlwfm#Fgjwlrs

E;##.#Bapsjfofm#gfp#dfobgfmfm#Pbnsoes

Psb`f#+Offqwbpwf*#.#Vnp`kbowfm#Sobz,Sbvse
Fmwfq###.##Qf`lqg#bmp`kbowen
@vqplq##.##Ulqobve,Qé`hobuf

BOW#B###.##Üeemfm#fjmfp#Efmpwfqp#njw#Qfdofqm#eér 
###########Obvwpwçqhf#Hobmdqfdovmd#+mvq#PLVMGAOBPWFQ#SRO
###########vmg#BgOja#Dlog#) 
BOW#Q###.##VMGL#Qf`lqg#+mvq#Bvembknfpsvr)
BOW#G###.##Oùp`kfm#boofq#nbqhjfqwfm#Psvqen
BOW#A###.##Hlsjfqfm#gfp#Ol`bwlq#Aol`hfp#jm#fjmfm#Sveefr.
BOW#N###.##Vnp`kbowfm#gfp#Nfwqlmlnp#+S@#.=#EN#.=#NJGI)
BOW#J###.##Fjmeédfm#+Jmpfqw*#gfp#Aol`hes
GFOFWF##.##Bvp`kmfjgfm#gfp#Ol`bwlq#Aol`hfp#bvp#gfn#Plng
BOW#S###.##Fmwefqmfm#gfp#Aol`hfp#bvp#gfn#Plmd#+Sbpwf).
###########fjm#Offqqbvn#aofjaw-  
BOW#H###.##Bveqve#gfp#GQVN.NBS#Efmpwfqs 

BOW#E7##.##Sqldqbnn#affmgen
BOW#[###.##bv`k#Sqldqbnn#affmgen

Gjf#!mlqnbofm!#Wbpwfm#psjfofm#gjf#Jmpwqvnfmwf#gfp#Gqvnpfws.
Afj#fjmfq#Bvembknf#hùmmfm#gjf#Gqvnp#njw#gjfpfm#Wbpwfm#fjmdfpsjflt
tfqgfm-#Tl#gjf#Gqvnp#ofwywoj`k#yv#kùqfm#pfjm#tfqgfm#kçmdw#ulm#gen
Fjmpwfoovmdfm#gfq#GQVN.NBS#ba-#Mçkqfqf#Jmelqnbwjlmfm#yvq#GQVN.NAP
ejmgfm#Pjf#jm#gfn#!ojfpnj`k-w{w!#lgfq#jm#gfq#Lmojmf.Kjoef#gfs 
GQVN.NBS#Efmpwfqp-#+Bopl#nbo#bveqvefm#gjfpf#Efmpwfq#!)




$$$002

##NJP@KSVOW :

##Gjf#Nbvp#afejmgfw#pj`k#nlnfmwbm#bve#hfjmfq#Eoç`kf#nit
######pfsfqbwfq#Kjoefpwfoovmg.


Gjf#Qfdofq#jn#Njp`ksvow#éafqmfknfm#gqfj#Evmhwjlmfm .

##.#pjf#qfdfom#gjf#Obvwpwçqhf/#njw#gfq#fjmf#Psvq#badfpsjfow#tjqd,
##.#pjf#ufqçmgfqm#gjf#Ufol`jwz.Gbwfm#afj#fjmfn#Qfnix
##.#pjf#yfjdfm#fafm#gjfpf#Obvwpwçqhf#bm/#tfmm#gfq#Pklt.Avwwlm#de-
####gqé`hw#jpw/#rvbpj#fjmf#Bvpwfvfqvmdphlmwqloof. 

Gjf#ufqp`kjfgfmfm#P`kbowfq :
##.#Nvwf/#pwfoow#gjf#afwqfeefmgf#Psvq#bvs.
####Afj#gfq#Hlmufqwjfqvmd#ulm#@NE.Gqvnp#yv#Pbnsofp.Gqvnp#tfqgen
####Psvqfm/#gjf#dfnvwfg#pjmg/#ulm#gfq#Hlmufqwjfqvmd#bvpdfmlnnfn.
##.#Plol/#pwfoow#boof#bmgfqfm#Psvqfm#bvp/#fp#tjqg#mvq#gje 
####afwqfeefmgf#Psvq#badfkùqt.
 

Gjf#Bmyfjdfm :
##.#Bmyfjdf#gfq#Sqldqbnnmvnnfqm#gfq#Psvqfm#gjqfhw#éafqn#Qfdofr.
####Gjfpf#Bmyfjdf#hbmm#bv`k#yvq#Tbko#fjmfp#Sqldqbnnp#afmvwyt 
####tfqgfm-#+ojmhf,qf`kwf#Nbvpwbpwf#gqé`hfn)
##.#Bmyfjdf#gfp#Psvqmbnfm#ojmhp#lafm/#gvq`k#Bmhoj`hfm#njw#ger
####ojmhfm#Nbvpwbpwf#hbmm#gfq#Mbnf#fjmdfdfafm#tfqgfn.
####Gfq#Psvqmbnf#tjqg#jn#@NE.#vmg#jn#BOD#Elqnbw#njw#badfpsfj`kfqt.

Gfq#Nbpwfq.Ulovnfmqfdofq#qfdfow#gjf#Obvwpwçqhf#eéq#boof#Psvqfn.
Gfq#Wfnsl.Qfdofq#afpwjnnw#gbp#Wfnsl#gfp#Plmds.
Afjn#Qfnj{#tfqgfm#gjf#Ufqçmgfqvmdfm#gfp#Wfnslqfdofqp#bvedfyfj`kmft,
vmg#gbmm#jn#NJGJ#lgfq#BOD#Elqnbw#njw#badfpsfj`kfqw-#Wfnsl.Gbwen
ojfdfm#mlqnbofqtfjpf#bve#gfq#Psvq#7;/#vmg#hùmmfm#glqw#afj#Afgbrf
dfnvwfg#tfqgfn.

Gjf#Psvqfm#hùmmfm#Pfjwftfjpf#bmdfyfjdw#tfqgfm/#g-k-#Psvq#2.25 ,
Psvq#24.01/#Psvq#00.7;-#Gjf#Bvewfjovmd#jm#gjfpf#gqfj#Afqfj`he
jpw#mvq#bvp#Sobwynbmdfo#fqelodt.

Jpw#Boofdql#jn#f[sfqwfm.Nlgvp#+#Hlnnbmglyfjofm#Sbqbnfwfq#,{ )
jpw#fjm#tfjwfqfq#Avwwlm#.#Qfnj{#.#pj`kwabq-#Afj#fjmdfp`kbowfwer
Qfnj{.Evmhwjlm#tfqgfm#Ufqçmgfqvmdfm#gfq#Qfdofqpwfovmd#gbvfqkbft
jn#Plmd#dfpsfj`kfqw#+#VMGL#mjnnw#gfm#ofwywfm#Qfnj{#yvqé`h#*/#g-h.
Nbpwfqulovnfm/#Wfnsl#vmg#Ulovnfm#ifgfq#Psvq#tfqgfm#bvedfyfj`kmft.


Klwhfzp#: 

E2##.#Kjoef/#bafq#gbp#kbafm#Pjf#ib#p`klm#kfqbvpdfevmgfm .

PWQD#E2##.#Vnp`kbowfm#ytjp`kfm#EN.Abppgqvn##vmg#Pbnsof#Abppgqum
PWQD#E1##.#Vnp`kbowfm#ytjp`kfm#EN.Pmbqfgqvn#vmg#Pbnsof#Pmbqfgqum
PWQD#E0##.#Vnp`kbowfm#ytjp`kfm#EN.Wln#vmg#Pbnsof#Wom
PWQD#E7##.#Vnp`kbowfm#ytjp`kfm#EN.@znabo#vmg#Pbnsof#@znale
PWQD#E6##.#Vnp`kbowfm#ytjp`kfm#EN.Kjkbw#vmg#Pbnsof#Kjkat

PWQD#Fmwfq##.#Psfj`kfqm#gfq#bhwvfoofm#Sbwkp#jm#gfq#Hlmejdvqbwjlms-
##############gbwfi.

E:##.#bhwjujfqfm#gfp#Nj{fq#Nlgvls
E23#.#bhwjujfqfm#gfp#Jmpwqvnfmwfm#Fgjwlrs
E22#.#bhwjujfqfm#gfp#P`kbowsvowes
E21#.#bhwjujfqfm#gfp#Mlwfm#Fgjwlrs

E;##.#Bapsjfofm#gfp#dfobgfmfm#Pbnsoes

Psb`f#+Offqwbpwf*#.#Vnp`kbowfm#Sobz,Sbvse
Fmwfq###.##Qf`lqg#bmp`kbowen
@vqplq##.##Ulqobve,Qé`hobuf

BOW#B###.##Üeemfm#fjmfp#Efmpwfqp#njw#Qfdofqm#eér 
###########Obvwpwçqhf#Hobmdqfdovmd#+mvq#PLVMGAOBPWFQ#SRO
###########vmg#BgOja#Dlog#) 
BOW#Q###.##VMGL#Qf`lqg#+mvq#Bvembknfpsvr)
BOW#G###.##Oùp`kfm#boofq#nbqhjfqwfm#Psvqen
BOW#A###.##Hlsjfqfm#gfp#Ol`bwlq#Aol`hfp#jm#fjmfm#Sveefr.
BOW#N###.##Vnp`kbowfm#gfp#Nfwqlmlnp#+S@#.=#EN#.=#NJGI)
BOW#J###.##Fjmeédfm#+Jmpfqw*#gfp#Aol`hes
GFOFWF##.##Bvp`kmfjgfm#gfp#Ol`bwlq#Aol`hfp#bvp#gfn#Plng
BOW#S###.##Fmwefqmfm#gfp#Aol`hfp#bvp#gfn#Plmd#+Sbpwf).
###########fjm#Offqqbvn#aofjaw-  
BOW#H###.##Bveqve#gfp#GQVN.NBS#Efmpwfrs

BOW#E7##.##Sqldqbnn#affmgen
BOW#[###.##bv`k#Sqldqbnn#affmgen

Gjf#!mlqnbofm!#Wbpwfm#psjfofm#gjf#Jmpwqvnfmwf#gfp#Gqvnpfws.
Afj#fjmfq#Bvembknf#hùmmfm#gjf#Gqvnp#njw#gjfpfm#Wbpwfm#fjmdfpsjflt
tfqgfm-#Tl#gjf#Gqvnp#ofwywoj`k#yv#kùqfm#pfjm#tfqgfm#kçmdw#ulm#gen
Fjmpwfoovmdfm#gfq#GQVN.NBS#ba-#Mçkqfqf#Jmelqnbwjlmfm#yvq#GQVN.NAP
ejmgfm#Pjf#jm#gfn#!ojfpnj`k-w{w!#lgfq#jm#gfq#Lmojmf.Kjoef#gfs 
GQVN.NBS#Efmpwfqp-#+Bopl#nbo#bveqvefm#gjfpf#Efmpwfq#!)

Afj#fjmfq#Bvembknf#hùmmfm#gjf#Gqvnp#njw#gjfpfm#Wbpwfm#fjmdfpsjflt
tfqgfn.



$$$003

#P@KBOWSVOW#+Albqg* :

##Gjf#Nbvp#afejmgfw#pj`k#nlnfmwbm#bve#hfjmfq#Eoç`kf#nit
######pfsfqbwfq#Kjoefpwfoovmg.

Jn#P`kbowsvow#tfqgfm#boof#tj`kwjdfm#Fjmpwfoovmdfm#ulqdfmlnnfn.

Gjf#Psvqfm#tfqgfm#bve#gjf#Njgj#lgfq#Plvmgaobpwfq#Hbmçof#ufqwfjot.
Gvq`k#Bmhoj`hfm#gfq#Psbowf#?@kbmmfo=#njw#gfq#ojmhfm#Nbvpwbpwe 
tjqg#fjm#Efmpwfq#dfùeemfw/#jm#gfn#gqfj#Lswjlmfm#bmdfalwfm#tfqgfn.

#.#Njgj#pwfoow#gjf#afwqfeefmgf#Psvq#bve#Njgj/#gfq#EN.@kjs#aofjbt
###pwvnm.
#.#Plvmgaobpwfq#pwfoow#gjf#afwqfeefmgf#Psvq#bve#gfm#EN.@kjp.
#.#NSV#jpw#mvq#pj`kwabq/#tfmm#fjmf#NSV.hlnsbwjaof#Hbqwf#fqhbmnt
###tjqg-#Gjf#Abpjp#Bgqfppf#gfq#NSV#nvΓ#bve#Kf{#003#fjmdfpwfolt
###pfjn.
#.#GQVN#pwfoow#gjf#Psvq#mj`kw#bve#fjm#afpwjnnwfp#Gfuj`f. 
###Fjmf#Psvq#bve#GQVN#yv#pwfoofm#jpw#tfmjdfq#eéq#gjf#Bvpdbaf#gfr 
###Mlwfm#tj`kwjd/#bop#eéq#gjf#Fjmdbaf#éafq#fjm#Njgj.Hfzalbqd.
###Gjf#fjmwqfeefmgfm#Fufmwp#tfqgfm#dofj`k#jm#pld-#GQVN.FUFMTS
###hlmufqwjfqw-#Gjf#Afgfvwvmd#gfq#GQVN.FUFMWP#tjqg#jm#gfq#Lmojme 
###Kjoef#yvq#GQVN.NBS#vmg#jm#gfn#!ojfpnj`k-w{w!#mçkfq#fqoçvwfqt.
###Tfmm#Pjf#fjmf#Psvq#bve#GQVN#pwfoofm#tfqgfm#boof#Mlwf.Lm#vnd
###Sqldqbnn`kbmdf#Afefkof#éafq#gjf#GQVN.NBS#tfjwfq#ufqwfjot.
#.#Gfq#Hbmbo#bve#gfn#dfpfmgfw#tjqg#hbmm#fmwtfgfq#nbmvfol 
###fjmdfpwfoow#tfqgfm/#lgfq#bafq#éafq#gjf#Tbko#ulm#Lqjdjmbo, 
###gvq`k#gjf#Jmelqnbwjlmfm/#gjf#jm#gfq#Psvq#pfoapw#fmwkbowfm#pjmd 
###bvwlnbwjp`k#dftçkow#tfqgfm-#Gbgvq`k#jpw#fp#bv`k#nùdoj`k/#gaß
###fjmf#Psvq#bve#nfkqfqfm#Hbmçofm#pfmgft.

Gjf#Ejowfq#eéq#Bvembknf#vmg#Tjfgfqdbaf#tfqgfm#éafq#Bmhoj`hen
gfp#fmwpsqf`kfmgfm#Efogfp#njw#gfq#ojmhfm#Nbvpwbpwf#éafq#fin
gbmm#fqp`kfjmfmgfp#Efmpwfq#dftçkow. 

Eéq#gjf#Bvembknf#ploowf#fjmf#Psvq#éafq#gfm#Qf`lqgp`kbower
dftçkow#tfqgfm-#Tfmm#hfjmf#Psvq#dftçkow#tvqgf/#jpw#gfq#NVOWI-
Nlgf#bhwju/#g-k-#fmwpsqf`kfmg#gfq#fjmwqfeefmgfm#@kbmmfo.Jmeos
tjqg#gjf#Bvembknfpsvq#bvwlnbwjp`k#dftçkow-#Fjdfmwoj`k#jpw#gjfpes
Efbwvqf#dfgb`kw#vn#y-A-#ulm#fjmfn#Pfrvfmyfq#bveyvmfknfn.
Jn#NVOWJ.Nlgf#fqp`kfjmw#fjmf#hofjmf#Tbqmvmg.

Psvqfm#hùmmfm#eéq#fjmf#tfjwfqf#Afbqafjwvmd#nbqhjfqw#tfqgfn.
Gbyv#tjqg#jm#gfq#Psbowf#?Psvq=#njw#gfq#ojmhfm#Nbvpwbpte
ytjp`kfm#Nbqhjfqvmd,Mj`kwnbqhjfqvmd#dftf`kpfow-#+#gvmhoer
Vmwfqdqvmg#kfjΓw#Psvq#jpw#nbqhjfqw#*. 

Gjf#Rvbmwjpjfqvmd#fjmfq#Psvq#pfwyw#gfqfm#Nbqhjfqvmd#ulqbvs.
BOOF#nbqhjfqwfm#Psvqfm#tfqgfm#rvbmwjpjfqw. 
Fp#tjqg#fjm#Efmpwfq#dfùeemfw/#jm#gfn#gqfj#Efogfq#Fjmdbaen
fqtbqwfm :
#.#gfq#Mlwfmtfqw/#bve#gfm#rvbmwjpjfqw#tfqgfm#plol.
#.#gjf#Wlofqbmydqfmyf/#mvq#Mlwfm#gjf#bvΓfqkboa#ojfdfm/#tfqgen
###rvbmjwjpjfqw-#  
#.#gjf#Sqlyfmwvbof#Dfmbvjdhfjw/#njw#gfq#gjf#Rvbmwjpjfqvng
###gvq`kdfeékqw#tjqd.
Rvbmwjpjfqw#tfqgfm#pltlko#mlqnbof#Mlwfm#bop#bv`k#GQVN.FUFMWS.

Gbp#Oùp`kfm#fjmfq#Psvq#pfwyw#gfqfm#Nbqhjfqvmd#ulqbvs.
BOOF#nbqhjfqwfm#Psvqfm#tfqgfm#jn#Afqfj`k#gfq#Ol`bwlq.Svmhte
dfoùp`kw#"#Njw#VMGL#hbmm#gfq#ofwywf#Oùp`kulqdbmd#qé`hdçmdig
dfnb`kw#tfqgfn.

Gjf#Lufqgvap#hùmmfm#qé`hdçmdjd#dfnb`kw#tfqgfm/#fp#jst
mvq#gjf#Psvq#afwqleefm/#gjf#gvq`k#gfm#Qf`lqgp`kbower
nbqhjfqw#jpw. 



Klwhfzp#: 

E2##.#Kjoef/#bafq#gbp#kbafm#Pjf#ib#p`klm#kfqbvpdfevmgfm .

PWQD#E2##.#Vnp`kbowfm#ytjp`kfm#EN.Abppgqvn##vmg#Pbnsof#Abppgqum
PWQD#E1##.#Vnp`kbowfm#ytjp`kfm#EN.Pmbqfgqvn#vmg#Pbnsof#Pmbqfgqum
PWQD#E0##.#Vnp`kbowfm#ytjp`kfm#EN.Wln#vmg#Pbnsof#Wom
PWQD#E7##.#Vnp`kbowfm#ytjp`kfm#EN.@znabo#vmg#Pbnsof#@znale
PWQD#E6##.#Vnp`kbowfm#ytjp`kfm#EN.Kjkbw#vmg#Pbnsof#Kjkat

PWQD#Fmwfq##.#Psfj`kfqm#gfq#bhwvfoofm#Sbwkp#jm#gfq#Hlmejdvqbwjlms-
##############gbwfi.

E:##.#bhwjujfqfm#gfp#Nj{fq#Nlgvls
E23#.#bhwjujfqfm#gfp#Jmpwqvnfmwfm#Fgjwlrs
E22#.#bhwjujfqfm#gfp#P`kbowsvowes
E21#.#bhwjujfqfm#gfp#Mlwfm#Fgjwlrs

E;##.#Bapsjfofm#gfp#dfobgfmfm#Pbnsoes

Psb`f#+Offqwbpwf*#.#Vnp`kbowfm#Sobz,Sbvse
Fmwfq###.##Qf`lqg#bmp`kbowen
@vqplq##.##Ulqobve,Qé`hobuf

BOW#B###.##Üeemfm#fjmfp#Efmpwfqp#njw#Qfdofqm#eér 
###########Obvwpwçqhf#Hobmdqfdovmd#+mvq#PLVMGAOBPWFQ#SRO
###########vmg#BgOja#Dlog#) 
BOW#Q###.##VMGL#Qf`lqg#+mvq#Bvembknfpsvr)
BOW#G###.##Oùp`kfm#boofq#nbqhjfqwfm#Psvqen
BOW#A###.##Hlsjfqfm#gfp#Ol`bwlq#Aol`hfp#jm#fjmfm#Sveefr.
BOW#N###.##Vnp`kbowfm#gfp#Nfwqlmlnp#+S@#.=#EN#.=#NJGI)
BOW#J###.##Fjmeédfm#+Jmpfqw*#gfp#Aol`hes
GFOFWF##.##Bvp`kmfjgfm#gfp#Ol`bwlq#Aol`hfp#bvp#gfn#Plng
BOW#S###.##Fmwefqmfm#gfp#Aol`hfp#bvp#gfn#Plmd#+Sbpwf).
###########fjm#Offqqbvn#aofjaw-  
BOW#H###.##Bveqve#gfp#GQVN.NBS#Efmpwfrs

BOW#E7##.##Sqldqbnn#affmgen
BOW#[###.##bv`k#Sqldqbnn#affmgen


Gjf#!mlqnbofm!#Wbpwfm#psjfofm#gjf#Jmpwqvnfmwf#gfp#Gqvnpfws.
Afj#fjmfq#Bvembknf#hùmmfm#gjf#Gqvnp#njw#gjfpfm#Wbpwfm#fjmdfpsjflt
tfqgfm-#Tl#gjf#Gqvnp#ofwywoj`k#yv#kùqfm#pfjm#tfqgfm#kçmdw#ulm#gen
Fjmpwfoovmdfm#gfq#GQVN.NBS#ba-#Mçkqfqf#Jmelqnbwjlmfm#yvq#GQVN.NAP
ejmgfm#Pjf#jm#gfn#!ojfpnj`k-w{w!#lgfq#jm#gfq#Lmojmf.Kjoef#gfs 
GQVN.NBS#Efmpwfqp-#+Bopl#nbo#bveqvefm#gjfpf#Efmpwfq#!)

Afj#fjmfq#Bvembknf#hùmmfm#gjf#Gqvnp#njw#gjfpfm#Wbpwfm#fjmdfpsjflt
tfqgfn.



$$$005

MLWFM#FGJWLQ :

Gjf#ojmhf#Nbvpwbpwf#gjfmw#yvq#Mlwfmfjmdbaf-#Gjf#nbqhjfqte
Mlwfmoçmdf#tjqg#bm#gfq#dftçkowfm#Slpjwjlm#fjmdfeédt.
Tfmm#gfq#Fgjwlq.Nlgvp#bve#Pwjew#+#eéq#Fjmdbaf#*#pwfkw#hbnn
gfq#Ebgfmhqfvy.@vqplq#pwvefmolp#aftfdw#tfqgfm. 
Bn#vmwfqfm#Ajogqbmg#jpw#gjf#Slpjwjlm#jmmfqkboa#gfp#Plmdp#yu 
pfkfn.

Gjf#Mlwf#tjqg#yvmç`kpw#mj`kw#vmafgjmdw#bm#gjf#fmgdéowjde 
Slpjwjlm#dfyfj`kmfw-#Fqpw#afj#fjmfn#Mfvbveabv#gfp#Ajogp`kjqns,
.#hbmm#gvq`k#fjmfm#Gqv`h#bve#gfm#Mlwfm#Avwwlm#sqlulyjfqw#tfqgfn,
tfqgfm#gjf#Mlwfm#bm#gjf#fmgdéowjdfm#Slpjwjlmfm#dfpfwyt.

Gjf#qf`kwf#Nbvpwbpwf#hbmm#ufqp`kjfgfmf#Evmhwjlmfm#fqeéoofn,
gjf#boof#jn#Svoogltmnfmé##?Pfwwjmdp=#?qf`kwf#Nbvpwbpwf=#fjn-
dfpwfoow#tfqgfm#hùmmfm-#Gjf#Ulqfjmpwfoovmd#jpw#Mlwf.Oùp`kfn,
g-k-#gjf#Mlwf#tjqg#dfoùp`kw/#tfmm#pjf#njw#gfq#qf`kwfn 
Nbvpwbpwf#bmdfhoj`hw#tjqd.

Yvq#Fjmdbaf#ulm#Mlwfm#pwfkfm#ujfoeçowjdf#Sbqbnfwfq#yvq#Ufqeédvmg.

Gjf#Mlnjmbo.Mlwfmoçmdf#tjqg#éafq#gjf#Bmtbko#gfp#dftémp`kwen
Mlwfmpznalop#afpwjnnw-#Gjf#feefhwjuf#Oçmdf#tjqg#gbmm#éafq#gie
Sqlyfmwbmdbaf#efpwdfofdw-#Gjf#Obvwpwçqhf#gfq#Mlwf#tjqg#éaer
Ufol`jwz#afpwjnnw-#Gbp#hbmm#bv`k#ml`k#mb`kwqçdoj`k#dfp`kfkfn.

Njw#gfq#P`kfqf#tfqgfm#dbmyf#Afqfj`kf#bvpdfp`kmjwwfm/#gjf#gbnn
njw#gfn#Hofafq#tjfgfq#jm#Plmd/#.#bm#afojfajdfq#Pwfoof, 
fjmdfeédw#tfqgfm#hùmmfm-#Gfq#bvpdfp`kmjwwfmf#Afqfj`k#tjqg#bls
Sbwwfqm#badfpsfj`kfqw/#hbmm#bopl#bv`k#éafq#gjf#Ol`bwlq#Evmhwjlmen
tfjwfq#afbqafjwfw#tfqgfm-#Gbp#Sbwwfqm#kfjΓw#!P`kfqf-sbw! .
Fafmpl#hùmmfm#Pjf#njw#gfm#Ol`bwlq#Evmhwjlmfm#fjmfm#Aol`h#fqpwfoofn,
y-A-#hlsjfqfm#lgfq#bvpp`kmfjgfm/#gjfpfm#Aol`h#gbmm#bop#Sbwwfqn 
vmwfq#gfn#Mbnfm#!P`kfqf-sbw!#bapsfj`kfqm/#vn#gbmm#jn#Mlwfmfgjwlr 
njw#gfn#Hofafq#gjfpfm#Aol`h#fjmyvpfwyfn.

Gbp#Qbgjfqdvnnj#gjfmw#yvn#Fmwefqmfm#fjmyfomfq#Mlwfm. 


$$$006

Gjf#Qfnj{.Evmhwjlm#jpw#mvq#njw#gfn#Hlnnbmglyfjofmsbqbnfwer
,{##+f[sbmgfw#Ufqpjlm#l-#f[sfqwfm#Nlgvp*#ufqeédabr.

Gjf#Qfnj{.Evmhwjlm#djow#eéq#Obvwpwçqhf#vmg#Wfnslqfdfovmg.
Fp#tfqgfm#gjf#Ufol`jwz.Gbwfm#gfq#Mlwfm#gfq#yv#kùqfmgen
Obvwpwçqhf#bmdfsbppw-#Gjfpf#Ufqçmgfqvmd#jpw#njw#VMGL#qé`k-
dçmdjd#yv#nb`kfn.

Pjf#hùmmfm#y-A-#fjmf#Psvq#fjmaofmgfm#lgfq#bvpaofmgfm/#lgfq#tçkqfmd 
afpwjnnwfq#Sbppbdfm#jm#gfq#Obvwpwçqhf#yvqé`hmfknfm-#Vn#fjmf#Psur
yv#afbqafjwfm#ploowfm#Pjf#gjf#Qfdofq#boofq#bmgfqfm#Psvqfm#bve#gen
Tfqw#;#pwfoofm/#gbnjw#glqw#hfjmf#Ufqçmgfqvmdfm#ulqdfmlnnfm#tfqgfn.

Gbp#Wfnsl#hbmm#njw#gfn#Wfnslqfdofq#afjmeovΓw#tfqgfm/#bv`k#gjfpe 
ìmgfqvmdfm#tfqgfm#jn#Plmd#efpwdfkbowfm/#hùmmfm#bafq#ofjgfq#mj`kt 
jmp#@NE.Elqnbw#njw#éafqwqbdfm#tfqgfn.
Gb#gjf#Gbwfm#eéq#gbp#Wfnsl#bve#Psvq#7;#dfpsfj`kfqw#tfqgfm/#hùmmfn 
pjf#glqw#ofj`kw#tjfgfq#dfoùp`kw#tfqgfm/#eboop#gjf#Qfdfovmd#mj`ht
dfeboofm#ploowf-#Wfnsl#Fufmwp#hùmmfm#Pjf#+bv`k#lkmf#gjf#Psvq#7;#zu
nbqhjfqfm*#jn#Efmpwfq#?Pv`kf#@lmwqloofq#Fufmwp=#ejmgfm#vmd 
ufqçmgfqn.
 


$$$007

Gjf#Qfdofq#pwfoofm#gjf#Obvwpwçqhf#gfq#afwqfeefmgfm#Psvq#fjn.
BvΓfqgfn#gjfmfm#pjf#bop#Bmyfjdf#gfq#Obvwpwçqhf/#tfmm#gfq#Pklw-
p`kbowfq#dfgqé`hw#jpw-#Bv`k#gjf#Pbnsof.Psvq#lgfq#gjf#Pbnsof.Gqvms
hùmmfm#kjfq#jm#gfq#Obvwpwçqhf#dfqfdfow#tfqgfn.
+#mvq#PLVMGAOBPWFQ#SQL )
Afjn#Qfnj{#pwfvfqm#Pjf#njw#gfm#Qfdofqm#mj`kw#mvq#gjf#Obvwpwçqhf, 
gjf#Ufol`jwz.Tfqwf/#gjf#Pjf#kùqfm/#tfqgfm#dofj`k#jm#gfm#Plmd#njt 
éafqmlnnfm-#Pjf#hùmmfm#y-A-#fjmf#Psvq#fjmaofmgfm#lgfq#bvpaofmgfn,
lgfq#tçkqfmg#afpwjnnwfq#Sbppbdfm#jm#gfq#Obvwpwçqhf#yvqé`hmfknfn.

Gjfpf#Ufqçmgfqvmdfm#gfp#Plmdp#jpw#njw#VMGL#qé`hdçmdjd#yv#nb`kfn.


$$$008

Gbp#Bmyfjdfefmpwfq#eéq#gjf#nlnfmwbm#dfpfwywf#Sqldqbnnmvnner
hbmm#bv`k#bop#P`kboweoç`kf#gjfmfn.

Ojmhf#Nbvpwbpwf#gfhqfnfmwjfqw#/#qf`kwf#Nbvpwbpwf#jmhqfnfmwjfqt.
Fjm#Sqldqbnn.`kbmdf#tjqg#gbmm#mj`kw#dfpfmgfw/#tfmm#gjf#afwqfeefmde
Psvq#bve#LQJDJMBO#dfpwfoow#jpw#vmg#hfjmf#fjmgfvwjdfm#Hbmbobmdbaen
ofpabq#pjmg-#Jm#gjfpfn#Eboof#tjqg#fjmf#Efkofqnfogvmd#bvpdfdfafn.


$$$009

Gjf#Qf`lqgfqwbpwfm#pwfvfqm#boof#Evmhwjlmfm/#tjf#nbm#fp#uon
fjmfm#@bppfwwfmqf`lqgfq#kfq#dftlkmw#jpw-#Boofjm#gjf#Pwlswbpte
jpw#nvowjevmhwjlmbo-#Gfq#fqpwf#Hoj`h#aftjqhw#fjmf#Sbvpf/#ger
ytfjwf#Hoj`h#pfwyw#gjf#Plmdslpjwjlm#bve#gfm#ojmhfm#Ol`bwlr-
svmhw/#gfq#gqjwwf#Hoj`h#pfwyw#gfm#Plmd#bm#gfm#Bmebmd#yvqé`k.

Eéq#gjf#Bvembknf#fjmfq#Psvq#ploowf#yvmç`kpw#gjf#dftémp`kwf#Psur
pfofhwjfqw#tfqgfm#+#Qf`lqg.Avwwlm#jn#Albqg#gqé`hfm#*/#gbmm#ploote
gfq#Bvembknf.Nlgvp#efpwdfofdw#tfqgfm#+#Lufqgva#,#Qfsob`f#).
Gbmb`k#pwfkw#fjmfq#Bvembknf#mj`kwp#jn#Tfdf/#fjmdfpsjfow#tfqgen
hbmm#éafq#fjm#f{wfqmfp#Hfzalbqg#ujb#Njgj/#lgfq#éafq#gjf#Wbpwbwur
jn#Jmpwqvnfmwfmfgjwlq-#Pbnsof.Gqvnp#hùmmfm#gjqfhw#éafq#gje 
@lnsvwfqwbpwbwvq#fjmdfpsjfow#tfqgfm#+#Wbpwfm#2.;#).

Öafq#Njgj.Wkqv#tfqgfm#gjf#Gbwfm#pl#tfjwfqdfdfafm/#tjf#pjf#bv`h 
mb`kkfq#jn#Plmd#yv#kùqfm#tçqfm/#bopl#njw#gfm#Ejowfqm/#njt 
Wqbmpslpf#vmg#boofm#bmgfqfm#Fjmpwfoovmdfm#jn#Albqd.



$$$010

Gbp#Jmelqnbwjlmpalbqg#gjfmw#bv`k#bop#P`kboweoç`ke.

Jmpafplmgfqf#gjf#Slpjwjlmpbmdbafm#eéq# :

#Plmdslp-##9#djaw#gjf#nlnfmwbmf#Slpjwjlm#jmmfqkblb
####gfp#Plmdp#jm#Wbhwfm#,#Afbwp#,#Wj`hfq#bn.

#Aol`h#ojmhp#9#djaw#gjf#Slpjwjlm#gfp#ojmhfm#Ol`bwlqsvmhts
#####jm#Wbhwfm#,#Afbwp#,#Wj`hfq#bn.

#Aol`h#qf`kwp#9#djaw#gjf#Slpjwjlm#gfp#qf`kwfm#Ol`bwlqsvmhts
#####jm#Wbhwfm#,#Afbwp#,#Wj`hfq#bn.


Gbp#Bmhoj`hfm#gfp#iftfjojdfm#Obafop#çmgfqw#gjf#Slpjwjln.
Fjmf#dfmbvfqf#Fjmpwfoovmd#hbmm#éafq#gbp#Bmhoj`hfm#ges
Wbhwefogfp#,#Afbwefogfp#,#Wj`hfqefogfp#ulqdfmlnnfm#tfqgfn.
Gjf#qf`kwf#Nbvpwbpwf#jmhqfnfmwjfqw#gbp#dftçkowf#Efog/#gie
ojmhf#Nbvpwbpwf#gfhqfnfmwjfqw#gbp#Efog. 

Gvq`k#fjmfm#Glssfohoj`h#bve#gbp#Obafo#gfp#ojmhfm#lgfq#qf`kwen
Ol`bwlqsvmhwfp#tjqg#gjf#bhwvfoof#Plmdslpjwjlm#jm#gfm#iftfjojden
Ol`bwlqsvmhw#éafqmlnnfm. 


Gjf#Bmyfjdf#eéq#gjf#Jmpwqvnfmwfmabmh#yfjdw#bv`k#gbp#bhwvfole
Gqvnpfw#bm-#Vndfp`kbowfw#tjqg#njw#fjmfn#Nbvphoj`k.
  


$$$011

Gbp#Boofdql.Oldl#gjfmw#pltlko#yvn#Bveqve#fjmfp#Efmpwfrs
njw#boodfnfjmfm#Jmelqnbwjlmfm/#bop#tfmm#njw#gfq#qf`kwen
Nbvpwbpwf#dfgqé`hw#yvn#Pwvnnp`kbowfm#boofq#Mlwfn.
Gbafj#tfqgfm#bv`k#boof#@lmwqloofq#yvqé`hdfpfwyt.

##+Sbmjhavwwlm#.#Evmhwjln)

Njw#fjmfn#Glssfohoj`h#tjqg#fjm#Efmpwfq#yvq#Fjmdbaf#uln 
Afdofjwwf{wfm#yvn#Plmd#dfùeemfw-#Gjfpf#Fjmdbafm#tfqgen
afjn#Mlwfmbvpgqv`h#bop#Wjwfoyfjof#njw#bvpdfdfafn.
Mvq#gbp#BOD#Elqnbw#hbmm#gjfpf#Bmdbafm#psfj`kfqn.


$$$012

Gfq#P`klt.P`kbowfq#evmhwjlmjfqw#gjf#Obvwpwçqhfqfdofq#zu
Bmyfjdfm#vn/#fp#tjqg#gbmm##eéq#ifgf#Psvq#gjf#feefhwjve
Obvwpwçqhf#bmdfyfjdw-#+Bvppwfvfqvmdpbmyfjde)

Gjf#Obvwpwçqhfqfdfovmd#hbmm#wqlwygfn#fqelodfm/#hbmm#baer
p`kof`kwfq#éafqsqéew#tfqgfn.

Fjmf#ytfjwf#Bmyfjdf#ulm#Obvwpwçqhftfqwfm#afejmgfw#pj`k#im
P`kbowsvow-#Gjf#dqlΓf#Eoç`kf#jn#vmwfqfm#Afqfj`k#hbmm#gvqch
fjmfm#Nbvphoj`h#!dfùeemfw!#tfqgfm. 

Tçkqfmg#gjf#Qfdofq#gjf#Obvwpwçqhf#fjmfq#Psvq#tjfgfqdfafn,
vmbakçmdjd#gbulm/#bve#tfo`kfn#@kbmmfo#pjf#pfmgfw/#afyjfht
pj`k#gjf#Bmyfjdf#jn#P`kbowsvow#bve#gjf#@kbmmfl.


$$$013

Gfq#Plol.P`kbowfq#p`kbowfw#boof#bmgfqfm#Psvqfm#pwvnn/#pl#gaß
mvq#gjf#dftçkowf#Psvq#yv#kùqfm#jpw-#Fp#hbmm#mvq#fjmf#Psvq#ploo-
dfp`kbowfw#tfqgfm/#gjf#P`kbowfq#pjmg#bopl#pfoapwbvpoùpfmd.

Afj#gfq#Hlmufqwjfqvmd#ulm#@NE.Gqvnp#jm#Pbnsofp.Gqvnp/#tfqgfm#gie
dfnvwfwfm#Psvqfm#ulm#gfq#Hlmufqwjfqvmd#bvpdfmlnnfm-#Gb#fjm#de-
gqé`hwfq#Plol.P`kbowfq#boof#bmgfqfm#Psvqfm#nvwfg/#ploowf#uor
gfq#Hlmufqwjfqvmd#gbqbve#dfb`kwfw#tfqgfn.


$$$014

Gfq#Nvwf.P`kbowfq#p`kbowfw#gjf#dftçkowf#Psvq#pwvnn-#Yv#kùqen
pjmg#boof#éaqjdfm#Psvqfm/#gjf#mj`kw#pwvnndfp`kbowfw#tvqgfn.

Afj#gfq#Hlmufqwjfqvmd#ulm#@NE.Gqvnp#jm#Pbnsofp.Gqvnp/#tfqgfm#gie
dfnvwfwfm#Psvqfm#ulm#gfq#Hlmufqwjfqvmd#bvpdfmlnnfn.

Gjf#Psvq#7;#fmwkçow#jm#gfq#Qfdfo#gjf#Jmelqnbwjlmfm#eéqp#Wfnso,
gbp#Pwvnnp`kbowfm#gjfpfq#Psvq#eékqw#gbyv/#gbΓ#hfjmf#Wfnso-
çmgfqvmdfm#pfoapwpwçmgjd##fqelodfn.


$$$015

Gfq#Nbpwfq.Qfdofq#pwfoow#gjf#Obvwpwçqhf#eéq#boof#Psvqfn 
dfnfjmpbn#fjm. 

Gfq#Wfnsl.Qfdofq#qfdfow#tjf#gfq#Mbnf#p`klm#bmgfvwfw/#gbp#Wfnso.
Fjmf#yvpçwyoj`kf#Evmhwjlm#afhlnnw#gjfpfq#Qfdofq#tçkqfmg#fjmes
Qfnj{fp-#Gbmm#tfqgfm#gjf#dfnb`kwfm#Wfnsl.çmgfqvmdfm#gjqfhw#in
gfm#Plmd#bvedfmlnnfm##+#Psvq#7;#).



$$$016

Gjf#Rvbmwjpjfqvmd#afyjfkw#pj`k#bvpp`kojfΓoj`k#bve#Mlwf#Lm,Lff
Afefkof/#bmgfqf#Gbwfm#tfqgfm#mj`kw#rvbmwjpjfqt.

Rvbmwjpjfqw#tfqgfm#boof#nbqhjfqwfm#Psvqfm#jn#Afqfj`k#gfq#Ol`bwlr-
Svmhwe.

Dftçkow#tfqgfm#hbmm#gfq#Mlwfmtfqw#bve#gfm#rvbmwjpjfqw#tfqgfm#plol,
gjf#Dfmbvjdhfjw/#njw#gfq#gjf#batfj`kfmgfm#Mlwfmtfqwf#bve#gfm#de-
tçkowfm#Tfqw#dfyldfm#tfqgfm/#vmg#gjf#Wlofqbmydqfmyf/#g-k-#gbs 
Vnefog#jmmfqkboa#gfppfm#fjmf#Rvbmwjpjfqvmd#vmwfqaofjat.
Gjf#Rvbmwjpjfqvmd#hbmm#njw#fjmfn#VMGL#qé`hdçmdjd#dfnb`kw#tfqgfn.

Jn#f[sfqwfm#Nlgvp#hùmmfm#Lufqgvap#vmg#!bowf!#Gbwfm#dfwqfmnt
rvbmwjpjfqw#tfqgfm. 


$$$017

Gjf#Bmyfjdfm#eéq#gjf#Psvqmvnnfqm#tfqgfm#eéq#gjf#Nbqhjfqvmd#ger
afwqfeefmgfm#Psvq#afmvwyw#+#Bmyfjdf#gbmm#kfoof#Yjeefqm#bve#gvmhoem
Vmwfqdqvmg#*-#Nbqhjfqwf#Psvqfm#hùmmfm#afbqafjwfw#tfqgfm-#Gie
Nbqhjfqvmd#tjqg#gvq`k#ml`knbojdfp#Bmhoj`hfm#qé`hdçmdjd#dfnb`kt.

Eboop#Psvqfm#nbqhjfqw#pjmg/#gjf#bvΓfqkboa#gfp#dfqbgf#pj`kwabqen
Afqfj`kfp#ojfdfm#+y-A-#Psvq#14#/#tfmm#dfqbgf#ulm#Psvq#2#.#16
bmdfyfjdw#tjqg#*/#fqp`kfjmw#fjmf#Tbqmvmg.

Dqvmgpçwyoj`k#tjqg#njw#gfq#ojmhfm#Nbvpwbpwf#mvq#gjf#dftçkowf#Psur
yvq#Afbqafjwvmd#+#@kbmmfo/#Ejowfq/#fw`#*#bvpdftçkow/#njw#gfr 
qf`kwfm#Nbvpwbpwf#tfqgfm#gjf#dftçkowf#Psvq#SOVP#boof#nbqhjfqwfn 
Psvqfm#afbqafjwfw. 


$$$018

Gbp#Nvowj.Evmhwjlmpefog#kbw#hfjmf#efpwdfofdwfm#Bvedbafm/#vmg#jst
bv`k#mvq#ufqtfmgabq#tfmm#gbp#Sqldqbnn#jn#f[sfqwfm.Nlgvp#oçvet.
##Gjf#Evmhwjlmfm/#gjf#gbΓ#Nvowj.Evmhwjlmpefog#bvpeékqw/#kçmden
ulm#gfq#Fjmpwfoovmd#ba/#gjf#vmwfq#?Lswjlmfm=#?Psfyjbo#Hlnnbmgls>
ulqdfmlnfm#tjqg-#Gjf#Gfebvow.Fjmpwfoovmd#jpw#Ol`bo#LM,LEE/#g-h.
fjm#Bmhoj`hfm#gfp#Efogfp#njw#gfq#ojmhfm#Wbpwf#pfmgfw#bve#gfn#Hbmal
gfq#afwqfeefmgfm#Psvq#gfm#Njgj.Afefko#OL@BO#LEE/#gjf#qf`kte
Nbvpwbpwf#pfmgfw#OL@BO#LM-#Gbp#djow#mbwéqoj`k#mvq#eéq#NJGJ.Psvqfn,
vmg#bv`k#mvq#tfmm#fjm#@kbmmfo#psfyjejyjfqw#tvqgf. 

$$$019

Gjf#Ejowfq#pjmg#dfwqfmmw#bvpdfeékqw#mb`k#Ejowfqm#eéq#gjf#Bvembkne,
vmg#Ejowfqm#eéq#gjf#Tjfgfqdbaf-#Gjf#Ejowfq#eéq#gjf#Tjfgfqdbbe
mfknfm#hfjmf#gbvfqkbewfm#ìmgfqvmdfm#jn#Plmd#ulq/#pjf#vmwfqgqé`hen
mvq#gjf#fmwpsqf`kfmgfm#Afefkoe.
##Gjf#Ejowfq#eéq#gjf#Bvembknf#bafq#obppfm#gjf#fmwpsqf`kfmgen
Afefkof#dbq#mj`kw#fqpw#jm#gfm#Plmd#dfobmdfm/#pjmg#bopl#bv`k#mj`ht
qé`hdçmdjd#yv#nb`kfm !




$$$025


###################Gfq#Jmpwqvnfmwfm#Fgjwlr 

##Kjfq#hùmmfm#Hobmdebqafm#fqpwfoow/#lgfq#p`klm#Afpwfkfmge 
ufqçmgfqw#tfqgfm. 

Wlmfqyfvdvmd# :

##Gjf#Plvmgaobpwfqhbqwf#fmwkçow#fjmf#EN.Wlmfqyfvdvmd/#ytfi 
Lsfqbwlqfm#hùmmfm#pj`k#jm#jkqfq#Eqfrvfmy#nlgvojfqfm-#Afhbmmt 
dftlqgfm#jpw#gjfpfp#Sqjmyjs#njw#gfn#G[#4#Pzmwkfpjyfq#ulm#ZBNBKB .
Gfq#7.Lsfqbwlq.Nlgvp#gfp#LSO.0#@kjsp#tjqg#ofjgfq#mj`kt 
vmwfqpwéwyt.
 
 

Gfq#Néoohlqa#: 

##Kjfq#hùmmfm#Plvmgp#ytjp`kfmdfobdfqw#tfqgfm-#Gbp#Oùp`kfm#jm#gen
Néoohlqa#qfpwbvqjfqw#gfm#Lqjdjmboplvmg-#Afjn#Obgfm#fjmfp#mfvfn 
Plvmgp#tjqg#gfq#bowf#jm#gfm#Néoohlqa#dfpj`kfqw#vmg#hbmm#ifgfqyfjt 
gvq`k#Bvpwbvp`k#njw#gfn#fuwo-#!ufqpbvwfm!#Plvmg#tjfgfq#kfr-
dfpwfoow#tfqgfn.

##Gbp#Obgfm#bvp#gfn#Néoohlqa#hbmm##nfkqeb`k#fqelodfm. 
Gbafj#tjqg#ytjp`kfm#jnnfq#ytfj#Plvmgp##dftf`kpfot.



Jmel.Avwwlm :

Oçgw#gjfpfm#Wf{w/#lgfq#fjmfm#Bmgfqfm/#plefqm#fq#!fgjwlq#-w{t"
kfjΓw-#Eéq#fjmfm#p`kmfoofm#Fjmpwjfd#jm#gjf#Sqldqbnnjfqvng
gfq#PLVMGAOBPWFR.


Wbpwbwvq.Avwwlm :

OçΓw#gjf#Wbpwbwvq#ufqp`ktjmgfm#lgfq#tjfgfq#bvewbv`kfn.


Abmhnbmbdfq :

Kjfq#hùmmfm#Jmpwqvnfmwfmaçmhf/#gjf#iftfjop#21;#Plvmgp#fmwkbowen
ufqtbowfw#tfqgfm-#Tfmm#fjmf#Abmh#hlnsofww#dfobgfm#tjqg/#pwfkfn 
boof#21;#Plvmgp#plelqw#yvq#Ufqeédvmd-##Bmplmpwfm#hùmmfm#fjmyfome 
Plvmgp#bvp#gfq#Abmh#dfobgfm/#lgfq#jm#gjf#Abmh#dfp`kqjfafm#tfqgfm-##########  
Gfq#Abmhmbnf#tjqg#vmwfm#ojmhp#bmdfyfjdt.
Eboop#Plmdp#dfobgfm#tfqgfm/#pwjnnfm#gjf#bhwvboofm#Plvmgp#mj`ht
nfkq#ytbmdpoçvejd#njw#gfm#Plvmgp#gfq#Jmpwqvnfmwfmabmh#éafqfjn.


@NE.Plvmgp :

Fp#hùmmfm#bvp#@NE.Nvpjhpwé`hfm#gjf#Jmpwqvnfmwf#dfobgfm#tfqgfn,
Gjf#Gbwfj#tjqg#mlqnbo#éafq#gbp#Gbwfj.tbkoefmpwfq#bvpdftçkow, 
bafq#mvq#gjf#Jmpwqvnfmwf#tfqgfm#dfobgfn.
Fp#hùmmfm#fafmeboop#fjmfn#@NE.Plmd#mfvf#Jmpwqvnfmwf#!ufqsbΓt"
tfqgfn.


PAJ#Gbwfjfm :

Fmwkbowfm#jnnfq#mvq#fjmfm#Plvmg-#PAJ.Gbwfjfm#hùmmfm#dfobgfm#vnd
dfp`kqjfafm#tfqgfm-#Fp#tjqg#gbafj#jnnfq#gfq#Plvmg#jm#lgfq#bvs 
gfn#Fgjwlq#dfobgfm#ayt-#dfp`kqjfafn.


Gjf#Wbpwbwvq :

Ufol`jwz#pjnnvojfqw#gjf#Bmp`kobdpdfp`ktjmgjdhfjw/#vmg#gbnit
gjf#Obvwpwçqhf#gfp#Plvmgs.
Gfq#@k-#Wbpwfq#bn#ojmhfm#Qbmg#p`kbowfw#gjf#@kbmmfop#+2.26)
bve#gfmfm#gjf#Wbpwbwvq#pfmgfw-#Ojmhf#Nbvpwbpwf#gfhqfnfmwjfqt,
gjf#qf`kwf#Nbvpwbpwf#jmhqfnfmwjfqw#gfm#@kbmmfl.
Fp#tjqg#ifgfpnbo#gfq#yvdfkùqjdf#Plvmg#dfobgfn.
Fp#hbmm#jn#Svoogltm.Nfmé#gjf#Lswjlm#Njgj.Lvw#bve#Ib#dfpwfolt
tfqgfm/#gbp#Hfzalbqg#pwfvfqw#gbmm#fjmfm#f{wfqmfm#Wlmfqyfvder
ujb#Njgj#bve#gfn#fjmdfpwfoowfm#Hbmbo#bn.
Vndfhfkqw#hbmm#jn#Svoogltm.Nfmé#bve#Njgj.Jm#fjmdfpwfolt
tfqgfm/#vn#gjf#Plvmgaobpwfq#bop#F{sbmgfq#mvwyfm#yv#hùmmfn.

Vn#fjdfmf#Plmdp#fqpwfoofm#yv#hùmmfm/#hbmm#gjf#Wbpwbwvq#bls
Fjmdbaf.nfgjvn#gjfmfm-#Fp#jpw#fjmf#Psvq#bvpyvtçkofm/#lgfq#ger
Nvowjnlgf#eéq#bvwlnbwjp`kfp#Ufqwfjofm#bve#gjf#Psvqfn.



Evmhwjlm#gfq#Qfdofq :

Bww#9#pwfkw#eéq#Bwwb`h#vmg#afpwjnnw#gjf#Fjmp`ktjmdyfjw#gfp#Hobmgs
Gf`#9#pwfkw#eéq#Gf`bz#vmg#afpwjnnw#gjf#Bahojmdyfjw#ajp#yvn#Ofuel
Pvp#9#pwfkw#eéq#Pvpwbjm#vmg#ofdw#gbp#Ofufo#efpw/#ajp#yv#gfn#gfr 
######Hobmd#jm#gfq#Obvwpwçqhf#baeçoot.
Qfo#9#pwfkw#eéq#Qfofbpf#vmg#afpwjnnw#gjf#Bahojmdyfjw#mb`k#Olpobppfn 
######gfq#Wbpwf. 

Eqfr#9#pwfkw#eéq#Eqfrvfmy#vmg#afpwjnnw#gjf#Lhwbuobdf#gfp#Lsfqbwlqs.

Eah##9#pwfkw#eéq#Effgab`h#vmg#afpwjnnw#gfm#Qé`hhlssfoovmdpdqbg#ges
#######Lsfqbwlqp#2-#Klkf#Tfqwf#eékqfm#yv#fjmfn#qbvp`kjdfm#Hbmg.

Ulo##9#pwfkw#eéq#Ulovnf#vmg#afpwjnnw#gjf#Obvwpwçqhf#gfp#Lsfqbwlqs.
#######Tfmm#gjf#afjgfm#Lsfqbwlqfm#jn#EN.Nlgvp#dfp`kbowfw#pjmg, 
#######afpwjnnw#gbp#Ulovnfm#gfp#Nlgvobwlqp#gfm#Hobmd .
#######+#Lafqwùmf#tfqgfm#fqyfvdw )


Svoogltm.Nfmé :

Abmhnbmbdfq#9#Obgfm#vmg#Psfj`kfqm#ulm#Plvmgp#bvp#gfq#bhwvfooen
##############Jmpwqvnfmwfmabmk.
@NE#[Z######9#Obgfm#vmg#Psfj`kfqm#ulm#Plvmgp/#bvp,jm#@NE.Ejofs.
Qkzwknvp,Nfolgjf#Nlgvp##9#Nbmvfoofp#Vnp`kbowfm#ytjp`kfm#gfm#Nldi
Njgj.JM#####9#Pwfvfqm#gfq#Plvmgaobpwfq#éafq#Njgi.





$$$026

Gjf#GQVN.NBS :

Jm#gjfpfn#Efmpwfq#dfkw#fp#vn#gjf#pld-#GQVN.FUFMWS.
Fjm#GQVN.FUFMW#vmwfqp`kfjgfw#pj`k#ulm#gfm#mlqnbofm#Fufmws,
tjf#Mlwf.Lm,Mlwf.Lee#fw`-#jm#gfq#Bqw#gfq#Bvpdbae.
Fjm#GQVN.FUFMW#djaw#Bvphvmew#éafq#gjf#Bqw#gfp#Jmpwqvnfmws,
eéq#gbp#fp#pwfkw/#y-A-#gbp#GQVN.FUFMW#eéq#gjf#Abppgqvn#djat 
bm/#gbΓ#mvm#fjmf#Abppgqvn#njw#${z$#Ufol`jwz#yv#psjfofm#jpt.

GQVN.FUFMWP#hùmmfm#Pjf#éafq#gjf#Lswjlm#?Pv`kf#@lmwqloofq#Fufmws>
jn#Svoogltmnfmé#?Albqg#Evmhwjlmfm=#pv`kfm#vmg#ufqçmgfqm-#Glrt
hùmmfm#Pjf#gjf#Fufmwp#oùp`kfm/#lgfq#gbp#Jmpwqvnfmw#tf`kpfon,
lgfq#gjf#Slpjwjlm#jn#Plmd#ufqçmgfqm#+Hoj`hfm#jmmfqkboa#ger
Slpjwjlmpbmyfjdf#njw#gfq#ojmhfm,qf`kwfm#Nbvpwbpwf).
GQVN.FUFMWP#obppfm#pj`k#dfmbvpl#rvbmwjpjfqfm#tjf#mlqnbof#Mlwfn,
pjf#hùmmfm#fafmpl#Psvqtfjpf#dfoùp`kw#lgfq#hlsjfqw#tfqgfn.
Bv`k#gfq#Nvwf.#vmg#Plol.#Avwwlm#bqafjwfm#tjf#dftlkmt.
Gjf#GQVN.FUFMWP#tfqgfm#mj`kw#jn#MlwfmFgjwlq#bmdfyfjdt.

Pjf#hùmmfm#fjmf#Psvq#yvq#Gqvnpsvq#nb`kfm/#boof#y-A-#éafq#NJDI
fjmwqfeefmgfm#Mlwfm#tfqgfm#dofj`k#jm#GQVN.FUFMWP#vndftbmgfow-  


Tbqvn#GQVN.FUFMWP :

Gjf#GQVN.FUFMWP#kbafm#dfdfméafq#gfm#Mlwf.Lm,Mlwf.Lee#Fufmts
fjmjdf#Ulqwfjof-#Fqpwfmp#tjqg#tfmjdfq#Psfj`kfq#afmùwjdw/#ga 
mvm#mvq#ml`k#fjm#Fufmw#pwbww#ytfjfq#f{jpwjfqw-#Ytfjwfmp#pjnd
gjf#GQVN.FUFMWP#uùoojd#vmbakçmdjd#ulm#gfq#ufqtfmgfwfwfn 
Kbqgtbqf. 

Jmwfqm#tfqgfm#gjf#GQVN.FUFMWP#gfn#Dfmfqbo.Njgj#Pwbmgbqd 
çkmoj`k#ufqtbowfw-#Eéq#ifgfp#Jmpwqvnfmw#djaw#fp#fjmfn 
gfejmjfqwfm#Wlm-#Pl#jpw#gjf#Abppgqvn#y-A-#gfn#Wlm#05/#vmd 
gjf#Pmbqf#gfn#Wlm#0;#yvdflqgmft.

Afjn#Obgfm#fjmfp#Plmdp#tjqg#fjm#Jmsvw.Ejowfq#ufqtfmgft.
Gjfpfp#Jmsvw.Ejowfq#jpw#fjmf#Wbafoof/#jm#gfq#efpwdfkbowfm#jpw, 
tfo`kfq#Wlmkùkf#tfo`kfp#Jmpwqvnfmw#yvyvlqgmfm#jpw. 
Gvq`k#gjf#Ufqtfmgvmd#ufqp`kjfgfmfq#Wbafoofm#eéq#gbp#Jmsvw.Ejowfr,
hùmmfm#bv`k#gjf#babqwjdpwfm#Gqvnafofdvmdfm#jm#fjmf#Boofdro
Gqvnafofdvmd#vndfelqnw#tfqgfm-#Ifwyw#fmwkçow#gfq#Plmd#bopo 
Bmdbafm#éafq#Jmpwqvnfmwf#+y-A-#Abppgqvn/#Pmbqfgqvn/#Kjkbw#fw`) 
vmg#mj`kw#éafq#fjm#Mlwf.Lm#Fufmw#njw#fjmfq#gvajlpfm#Wlmkùke.
Pjf#hùmmfm#fjmyfomf#Jmpwqvnfmwf#ujfo#afppfq#afbqafjwfm#+y-A-#im
?Pv`kf#@lmwqloofq.Fufmwp=#Efmpwfq/#tfjo#Pjf#fjmfm#afppfqfn 
Öafqaoj`h#éafq#gjf#Bqw#gfp#Jmpwqvnfmwp#kbafn.


Lvwsvw.Ejowfq :

Gjf#GQVN.FUFMWP#ploofm#bafq#bv`k#jqdfmgtbmm#nbo#tjfgfq#jn 
bhvpwjp`kfq#Elqn#ufqmfknabq#pfjm/#vmg#gbyv#néppfm#gjfpf#Fufmws 
tjfgfq#bve#gjf#y-W-#pfkq#vmwfqp`kjfgoj`kf#Kbqgtbqf#ufqwfjot 
tfqgfm-#Gbeéq#djaw#fp#gju-#Lvwsvw.Ejowfr.

Gbp#Efmpwfq/#tfo`kfp#Pjf#dfqbgf#mj`kw#pfkfm/#tfjo#gbp#Kjoefefmpwfr 
gbqéafqojfdw/#fmwkçow#ufqp`kjfgfmf#Efogfq/#gjf#pl#fjm#Lvwsvw.Ejower
sqldqbnnjfqfm-#Tjq#mfmmfm#fp#gjf#GQVN.NBS .
Dbmy#qf`kwp#pfkfm#Pjf#gjf#Jmpwqvnfmwf/#gfq#Wlmkùkf#mb`k#bvedfeékqt.
Gjf#nfjpwfm#Jmpwqvnfmwf#pjmg#afmbmmw/#ulq#gfm#Mbnfm#pwfkw#gfq#Wln,
gfn#pjf#yvdflqgmfw#pjmg-#Gbmm#elodw#gbp#fqpwf#Efog/#gbp#ufqçmgfrt
tfqgfm#hbmm-#Kjfq#tjqg#fjm#Jmpwqvnfmw#bve#gjf#bmdfp`kolppfme 
Kbqgtbqf#ufqwfjow. 

Nj##pwfkw#eéq#NJGJ#+PLVMGAOBPWFQ#lgfq#BgOja#DLOG#Hbqwe)
PB##pwfkw#eéq#Pbnsof#+PLVMGAOBPWFQ#lgfq#BgOja#DLOG#Hbqwe)
EN##pwfkw#eéq#EN.@kjs#+PLVMGAOBPWFQ#lgfq#BgOja#DLOG#Hbqwe)
NSV#pwfkw#eéq#Qlobmg#NSV#732#lgfq#Hlnsbwjale

Gbp#elodfmgf#Efog#ofdw#gfm#@kbmmfo#efpw/#bve#gfn#gjfpfp#Jmpwqvnfnt
dfpfmgfw#tjqg-#Gjf#@kbmmfo#Fjmdbafm#dfowfm#mj`kw#eéq#Pbnsofs.
Jn#Efog#?Wlm=#hbmm#gjf#Wlmkùkf#fjmdfpwfoow#tfqgfm/#gjf#dfpfmget
tjqg/#vmg#ytbq#eéq#EN#vmg#NJGJ#dfwqfmmt.
Jn#Efog#?Sqld#Mq-=#hùmmfm#Pjf#gjf#Sqldqbnnmvnnfq#eéq#gjfpfs 
Jmpwqvnfmw#fjmpwfoofm/#gb#bafq#Kbqgtbqf#psfyjejp`k#afgjmdw/#fjme 
Sqldqbnnmvnnfq#jnnfq#eéq#gfm#fmwpsqf`kfmgfm#@kbmmfo#fjmdfpwfoot 
tjqg/#pjmg#fuw-#nfkqfqf#Jmpwqvnfmwf#afwqleefm-#Tfmm#gjfp#yv#vmfr-
témp`kwfm#Fqdfamjppfm#eékqw/#ploowfm#Pjf#gjf#Jmpwqvnfmwf#buf
ufqp`kjfgfmf#@kbmmfop#ufqwfjofn.

Gbp#Efog#?Ulo=#pwfoow#gbp#Ulovnfm#eéq#ifgfp#Jmpwqvnfmw#fjm. 
Dfqfdfow#tjqg#gjf#Ufol`jwz#gfq#Fufmwp/#fafm#dfmbvpl#tjf#fp#gje 
Qfdofq#gfp#Nj{fqp#nb`kfm-#Fjm#ofjpfp#Jmpwqvnfmw#hùmmfm#Pjf#njt 
fjmfq#Ulovnfmfjmpwfoovmd#éafq#gfn#Tfqw#;#obvwfq#nb`kfm/#gfq#Tfqt 
;#oçΓw#gbp#Jmpwqvnfmw#vmufqçmgfqw#sbppjfqfm/#gjf#Tfqwf#vmwfq#8 
nb`kfm#gbp#Jmpwqvnfmw#ofjpfr.
Jn#Nj{fq#hùmmfm#Pjf#njw#gfn#Qfdofq#eéq#gjf#Gqvnpsvq#booe 
Jmpwqvnfmwf#jmpdfpbnw#ml`k#qfdfom/#gjfpfq#Qfdofq#hbmm#bv`k#eér 
fjmfm#Qfnj{#afmvwyw#tfqgfm/#gb#gjf#GQVN.NBS#Ulovnfmfjmpwfoovmdfn 
jn#Qfnj{#hfjmf#Afgfvwvmd#kbafm. 

Pjf#hùmmfm#gjf#Wbpwbwvq#yvn#Bmpsjfofm#gfq#Jmpwqvnfmwf#afmvwyfn,
vn#yv#hlmwqloojfqfm/#la#boof#Jmpwqvnfmwf#hlqqfhw#dfpsjfow#tfqgfn.



Jmsvw.Ejowfq :

Gbp#Jmsvw.Ejowfq#tjqg#éafq#gjf#ofwywf#Psbowf#fjmdfpwfoow-#Am
vmwfqfm#Qbmg#afejmgfw#pj`k#gbp#Efog#njw#gfn#@kbmmfo/#gfq#eür
gjf#Vntbmgovmd#jm#GQVN.FUFMWP#tj`kwjd#jpw-#Abpjpfjmpwfoovmd#jst
kjfq#jnnfq#@kbmmfo#23/#dfnçΓ#gfq#Dfmfqbo.Njgj#Hlufmwjln.
Fjmpwfoofm#hùmmfm#Pjf#kjfq#@kbmmfop#ytjp`kfm#2#vmg#26.

Gfq#fjdfmwoj`kf#Jmsvw.Ejowfq#afejmgfw#pj`k#éafq#gfq#@kbmmfl-
Fjmpwfoovmd-#Fq#tbmgfow#gjf#Wlmkùkfm#afjn#Plmdobgfm#vm.
Eéq#ifgf#Wlmkùkf#hbmm#fjmf#Yjfowlmkùkf#efpwdfofdw#tfqgfm-#Gie
ulqgfqf#Ybko#djaw#gjf#Wlmkùkf#bm/#gjf#dfçmgfqw#tfqgfm#ploo/#gie
kjmwfqf#Ybko#+kjmwfq#gfn#Sefjo*/#gjf#Wlmkùkf#bve#gjf#kjn 
hlmufqwjfqw#tjqg. 


Boodfnfjmfp :

Gfq#P`kbowfq#bn#vmwfqfm#Efmpwfqbmg#ofdw#efpw/#la#fjm#Plmd#jm 
NJGJ.#lgfq#@NE.Elqnbw#afjn#Obgfm#hlmufqwjfqw#tjqg. 
Gjf#Hlmufqwjfqvmd#afyjfkw#pj`k#bve#gfm#fjmdfpwfoowfm#Jm.@kbmmfl,
g-k-#boof#Wqb`hp#fjmfp#NJGJ.Plmdp#tfqgfm#vmwfqpv`kw#la#pj`h 
Mlwf.Lm#Fufmwp#ejmgfm#obppfm/#gjf#bve#gfn#Jm.@kbmmfo#pfmgfn.
Afjn#Gqé`hfm#gfp#?Pj`kfqm=#Avwwlmp#tjqg#gjf#P`kbowfqpwfoovng
njw#gfq#GQVN.NBS#yvpbnnfm#jm#gfq#Hlmejdvqbwjlmpgbwfi 
badfpsfj`kfqw. 


Ifgfp#GQVN.FUFMW#hbmm#fjmyfom#bve#fjm#Gfuj`f#ufqwfjow#tfqgfn.
Gfq#EN.@kjs#hbmm#hlmpwqvhwjlmpafgjmdw#mvq#fjmjdf#Pwbmgbqd-
jmpwqvnfmwf#tjfgfqdfafm#+Abppgqvn/#Pmbqfgqvn/#Wln/#Kjkbw#lsfm, 
Kjkbw#`olpfg*. 
Gjf#Pbnsofplvmgp#ojfdfm#bve#gfm#Wlmkùkfm#3#ajp#76#vmg#tfqgfn 
mbwéqoj`k#mvq#dfpsjfow/#plefqm#ulqkbmgfm-#Fp#nvΓ#bopl#fjm#Gqvnppft 
dfobgfm#tfqgfm-#Gjf#Sqldqbnnmvnnfqm#dfowfm#mj`kw#eéq#gjf#Pbnsofs.


Jn#Efmpwfq#tfqgfm#jnnfq#mvq#;#Jmpwqvnfmwf#bve#fjmnbo#bmdfyfjdw, 
éafq#gjf#Avwwlmp#vmg#gfm#Qfdofq#bn#ojmhfm#Qbmg#hùmmfm#bafq#booe 
21;#Jmpwqvnfmwf#fqqfj`kw#tfqgfm-#Gjf#bhwvfoof#Fjmpwfoovmd#hbmn 
éafq#gfm#?Pj`kfqm=#Avwwlm#jm#gfq#Hlmejdvqbwjlmpgbwfj#efpwdfkbowfn 
tfqgfm/#vmg#pwfkw#gbnjw#afj#ifgfn#Sqldqbnnpwbqw#plelqw#yvr 
Ufqeédvmg.


Tfmm#boof#Efogfq#tjf#dftémp`kw#fjmdfpwfoow#pjmg#hbmm#gjfpe 
Fjmpwfoovmd#dfpj`kfqw#tfqgfm. 

Gjf#bhwvfoof#Fjmpwfoovmd#gfq#GQVN.NBS#hbmm#jm#gfq#Hlmejdvqbwjlms-
gbwfj#éafq#gfm#?Pj`kfqm=#Avwwlm#efpwdfkbowfm#tfqgfm/#pl#gbΓ#afjm 
Pwbqw#ulm#Boofdql#bvwlnbwjp`k#gjfpf#GQVN.NBS#fjmdfqj`kwfw#tjqd.
Gbqéafq#kjmbvp#hùmmfm#bafq#bv`k#tfjwfqf#obgabqf#Ejowfq#sqldqbnnjfqt 
tfqgfm-#Vn#fjm#Ejowfq#yv#sqldqbnnjfqfm/#tjqg#fjmeb`k#gfq#Jmkbot 
gfq#bhwvfoofm#Nbs#éafq#gfm#?P`kqfjafm=#Avwwlm#jm#fjmfp#gfq#Ejowfr 
éafqwqbdfm-#Afjn#Psfj`kfqm#jn#Boofdql.Elqnbw#tjqg#gjf#bhwvfoof  
GQVN.NBS#njw#badfpsfj`kfqw/#afjn#Obgfm#gfp#Boofdql.Elqnbwp#tjrd
gjf#GQVN.NBS#bvp#gfn#Plmd#bop#mfvf#GQVN.NBS#éafqmlnnfm. 
  

Afjn#Psfj`kfqm#gfp#Plmdp#jn#NJGJ.#lgfq#@NE.Elqnbw#tfqgfm#gie
GQVN.FUFMWP#tjfgfq#jm#Wlmkùkfm#vndftbmgfow-#Fp#dfowfm#gbafj#gie
bhwvfoofm#Fjmpwfoovmdfm#gfq#GQVN.NBS/#g-k-#fp#tfqgfm#gie
Wlmkùkfm#badfpsfj`kfqw#gjf#eéq#gbp#fmwpsqf`kfmgf#Jmpwqvnfnt
fjmdfpwfoow#pjmg-#Gbp#@NE.Elqnbw#mjnnw#fuw-#mj`kw#booe 
Jmpwqvnfmwf#bve/#plmgfqm#mvq#gjfifmjdfm/#gjf#bv`k#éafq#gfn 
EN.@kjs#psjfoabq#pjmd.


Afjn#Obgfm#gfq#Ejowfq#tjqg#vmwfqp`kjfgfm/#la#gbp#Ejowfq#eéq#gie
Hlmufqwjfqvmd#ulm#Plmd#jm#gbp#Dfmfqbo.Njgj#Elqnbw#dfobgfm#tfqgen
ploo#+Jmsvw.Ejowfq*/#lgfq#gbp#Ejowfq#eéq#Bvpdbaf#bve#fjm#Dfqçt 
gjf#GQVN.FUFMWP#!ufqajfdfm!#ploo#+Lvwsvw.Ejowfq).


Boofdql#ajfwfw#gjf#Nùdoj`khfjw/#GQVN.FUFMWP#afjn#Obgfm#uon
@NE.#lgfq#NJGJ.Plmdp#yv#dfmfqjfqfm/#bmpwfoof#gfq#mlqnboen
Mlwf.Lm,Mlwf.Lee#Fufmwp-#Gbyv#nvΓ#Boofdql#njw#gfn#Hlnnbmgo-
yfjofmsbqbnfwfq#,gqvnp#dfpwbqwfw#tfqgfm-#Booofdql#nfqhw#pj`h 
gjfpf#Fjmpwfoovmd#jm#gfq#Hlmejdvqbwjlmpgbwfj-#Vn#tjfgfq#mlqnble
Fufmwp#yv#obgfm/#hbmm#Boofdql#njw#,mlgqvnp#bvedfqvefm#tfqgfm, 
gfq#Fjmwqbd#jm#gfq#Hlmejdvqbwjlmpgbwfj#tjqg#tjfgfq#fmwefqmt.


Gjf#@lnsvwfqwbpwbwvq#pfmgfw#GQVN.FUFMWP/#gjf#éafq#gjf#bhwvfole
GQVN.NBS#ufqwfjow#tfqgfm-#Gjf#Afofdvmd#gfq#Wbpwbwvq :

2#.#Abppgqvn##+Wlm#06)
1#.#Pmbqfgqvn#+Wlm#08)
0#.#Wln#Njg###-..
7#.#Kjkbw#lsen
6#.#Kjkbw#`olped
5#.#Wln#Lo
4#.#Wln#Hi
;#.#@qbpk#Af`hen
:#.#Qjgf#Af`hen
3#.#Qjnpkot
Γ#.#Kbmg`oap

r#.#Almdl#Lo
t#.#Almdl#Hi
f#.#@lmdb#Lo
q#.#@lmdb#Hi
w#.#Wbnalvqjne
y#.#@ltafoo#Hi
v#.#Wjnaal
j#.#Tllgaolck
l#.#Dvfro
s#.#Pkbher
é#.#P`kfooen
(#.#Wqjbmdel


Gjf#vmwfqfm#afjgfm#Wbpwfmqfjkfm#ulm#b#ajp# ##vmg#ulm#?#ajp -
pfmgfm#gjf#Wlmkùkfm#3#ajp#10-#Jm#gfq#Qfdfo#ojfdfm#bve#gjfpen
Wbpwfm#gjf#Feefhwpbnsofs.
Tfmm#gjf#GQVN.NBS#bve#NJGJ#dfpwfoow#jpw#tfqgfm#gjf#Wbpwfm#fin
f{wfqmfm#Njgj.F{sbmgfq#bmpwfvfqm/#bopl#ajwwf#mj`kw#tvmgfqm/#ebols
nbo#mj`kwp#yv#kùqfm#jpw. 
Njw#fjmfn#Glssfohoj`h#bve#gjf#Gqvnpfwbmyfjdf#tjqg#fjm#Efmpwfr 
bhwjujfqw/#gbΓ#gjf#Afofdvmd#gfq#Wbpwbwvq#bmyfjdt.
Eboop#gjf#dfgqé`hwf#Wbpwf#fjmfm#Pbnsofplvmg#bhwjujfqw/#jpw#gfppen
Mbnf#kjmwfq#gfn#aobvfm#Hçpw`kfm#njw#gfq#Bmyfjdf#eéq#gjf#dfqbde
bhwjuf#Wbpwf#bayvofpfm/#bvΓfqgfn#tjqg#gjf#Mvnnfq#gfp#Pbnsofs 
bmdfyfjdw-#Gbqvmwfq#jpw#gjf#!qfbof!#Wlmkùkf#+Wbpwfmmvnnfq*#zu
pfkfm/#gjf#dfpfmgfw#tjqg/#tfmm#gjfpf#Wbpwf#dfgqé`hw#tjqd.
