; MSGProjectHeadHEAD Overskrift <HEAD> ; MSGProjectBodyBODY Hovedtekst <BODY> ; MSGProjectPreformattedPRE Preformattert <PRE> ; MSGProjectWordbreakWBR Brekk om <WBR> ; MSGProjectNobreakNOBR Ikke brekk om <NOBR> ; MSGProjectComment Kommentar  ; MSGProjectParagraphP Avsnitt <P> ; MSGProjectForms Formularer ; MSGProjectFormMethodPost Forsendelsesformular ; MSGProjectFormMethodGet Mottaksformular ; MSGProjectSelecttype Velg type... ; MSGProjectSelectSELECTNAME Valg <SELECT NAME=> ; MSGProjectSelectSELECTNAMESIZE Valg <SELECT NAME= SIZE= > ; MSGProjectInputtype Input type ; MSGProjectInputName Input navn ; MSGProjectText Tekst ; MSGProjectPassword Passord ; MSGProjectCheckbox Avkryssningsboks ; MSGProjectRadio Flervalg (radio) ; MSGProjectFile Fil ; MSGProjectSubmit Send ; MSGProjectReset Nullstill ; MSGProjectHidden Gjemt ; MSGProjectTextareaTEXTAREA Tekstområde <TEXTAREA...> ; MSGProjectOptionOPTION Opsjon <OPTION> ; MSGProjectSizeSIZE Størelse SIZE= ; MSGProjectMAXLENGTH Maks lengde MAXLENGTH= ; MSGProjectNameNAME Navn NAME= ; MSGProjectAnchors Ankere ; MSGProjectHyperLink Hyperlink ; MSGProjectInlineImage Inlinet bilde ; MSGPreview_Window Forhåndsvisningsvindu ; MSGLA_Title Tittel ; MSGBT_Redisplay _Vis igjen ; MSGEdit_Window Editeringsvindu ; MSGLA_label_26 Fil ; MSGTX_Status Endret ; MSGBT_Edit_New _Ny ; MSGBT_Edit_Open _Åpne ; MSGBT_Edit_Save _Lagre ; MSGBT_Edit_SaveAs L_agre som ; MSGCY_Font_Edit0 Overskrift 1 ; MSGCY_Font_Edit1 Overskrift 2 ; MSGCY_Font_Edit2 Overskrift 3 ; MSGCY_Font_Edit3 Overskrift 4 ; MSGCY_Font_Edit4 Overskrift 5 ; MSGCY_Font_Edit5 Overskrift 6 ; MSGCY_Font_Edit6 Skrivemaskin ; MSGCY_Font_Edit7 Sitat ; MSGCY_Font_Edit8 Code ; MSGCY_Font_Edit9 Vektlegging ; MSGCY_Font_Edit10 Sterk ; MSGCY_Font_Edit11 Test ; MSGCY_Font_Edit12 Tastatur ; MSGCY_Font_Edit13 Variabel ; MSGCY_Font_Edit14 Definisjon ; MSGCY_Font_Edit15 Adresse ; MSGCY_Font_Edit16 Blink ; MSGCY_Font_Edit17 ISO-Latin->Spesialtegn ; MSGCY_Font_Edit18 Spesialtegn->ISO-Latin ; MSGBT_Edit_Apply Bruk ; MSGColors_Window Farge på linker ; MSGCH_Background_Picture e\0Bakgrunnsbilde ; MSGPA_Background_Picture e\0 ; MSGBT_Show_Image v\0Vis ; MSGCH_Background b\0Bakgrunn ; MSGCH_NormalText t\0Normal tekst ; MSGCH_label_NLC n\0Ny link ; MSGCH_label_VLC ø\0Besøkt link ; MSGCH_label_ALC a\0Aktivert link ; MSGPalette_BackgroundTitle Paletter ; MSGBT_Colors_Ok _Ok ; MSGTables_Window Tabeller ; MSGTablesC0 Tabelltype ; MSGTablesC1 Fremheving ; MSGTablesC2 Tabellrad ; MSGTablesC3 Tabelldata ; MSGTablesC4 Tabelloverskrift ; MSGTables_Types_ParametersCTitle Parametre ; MSGLA_Table_DefaultC _Standard ; MSGCH_Table_DefaultC s\00 ; MSGLA_Table_BorderC _Ramme ; MSGCH_Table_BorderedC r\00 ; MSGCH_Table_Border_WidthC b\0Rammebredde ; MSGCH_Table_Cell_WidthC c\0Cellebredde ; MSGSTR_Table_Cell_WidthC c\0 ; MSGCH_Table_Cell_PaddingC p\0Cellepolstring ; MSGSTR_Table_Cell_PaddingC p\0 ; MSGCH_Table_Cell_SpacingC d\0Celleavstand ; MSGSTR_Table_Cell_SpacingC d\0 ; MSGBT_Table_Types_ApplyC _Bruk ; MSGRA_CaptionsCTitle Parametre ; MSGRA_CaptionsC p\0 ; MSGRA_CaptionsC0 Standard <CAPTION> ; MSGRA_CaptionsC1 Øverst ; MSGRA_CaptionsC2 Nederst ; MSGBT_Caption_ApplyC _Bruk ; MSGRA_Table_RowCTitle Parametre ; MSGRA_Table_RowC p\0 ; MSGRA_Table_RowC0 Standard <TR> ; MSGRA_Table_RowC1 Sentrert ; MSGRA_Table_RowC2 Venstre ; MSGRA_Table_RowC3 Høyre ; MSGRA_Table_RowC4 Øverst ; MSGRA_Table_RowC5 Midten ; MSGRA_Table_RowC6 Nederst ; MSGBT_Table_Row_ApplyC _Bruk ; MSGTable_Data_CheckmarksCTitle Opsjoner ; MSGLA_Table_Data_DefaultC _Standard ; MSGCH_Table_Data_DefaultC s\0 ; MSGLA_Table_Data_AlignC J_uster ; MSGCH_Table_Data_AlignC j\0 ; MSGLA_Table_Data_RowspanC _Bredde på rader ; MSGCH_Table_Data_RowspanC r\0 ; MSGLA_Table_Data_ColspanC _Lengde på kolonner ; MSGCH_Table_Data_ColspanC l\0 ; MSGTable_Data_ParametersCTitle Parametre ; MSGRA_Table_Data_AlignCTitle Justert ; MSGRA_Table_Data_AlignC0 Sentrert ; MSGRA_Table_Data_AlignC1 Venstre ; MSGRA_Table_Data_AlignC2 Høyre ; MSGSTR_Table_Data_RowspanC b\0Bredde på rader ; MSGSTR_Table_Data_ColspanC l\0Lengde på kolonner ; MSGBT_Table_Data_ApplyC _Bruk ; MSGTable_Header_CheckmarksCTitle Opsjoner ; MSGLA_Table_Header_DefaultC _Standard ; MSGCH_Table_Header_DefaultC s\0 ; MSGLA_Table_Header_AlignC J_uster ; MSGCH_Table_Header_AlignC j\0 ; MSGLA_Table_Header_RowspanC _Bredde på rader ; MSGCH_Table_Header_RowspanC r\0 ; MSGLA_Table_Header_ColspanC _Lengde på kolonner ; MSGCH_Table_Header_ColspanC l\0 ; MSGTable_Header_ParametersCTitle Parametre ; MSGRA_Table_Header_AlignCTitle Justering ; MSGRA_Table_Header_AlignC0 Sentrert ; MSGRA_Table_Header_AlignC1 Venstre ; MSGRA_Table_Header_AlignC2 Høyre ; MSGSTR_Table_Header_RowspanC b\0Bredde på rader ; MSGSTR_Table_Header_ColspanC l\0Lengde på kolonner ; MSGBT_Table_Header_ApplyC _Bruk ; MSGImage_Window Bildevindu ; MSGLA_label_17 Velg bilde... ; MSGPA_Inlined_Image v\0 ; MSGLA_label_18 Justeringsopsjoner ; MSGCY_Inlined_Align0 Standard ; MSGCY_Inlined_Align1 Venstre ; MSGCY_Inlined_Align2 Midten ; MSGCY_Inlined_Align3 Høyre ; MSGLA_ALT_Text Alternativ tekst ; MSGLA_label_42 Bildebredde ; MSGLA_label_41 Bildehøyde ; MSGBT_Image_Ok _Ok ; MSGBT_Image_Show V_is bilde ; MSGHyper_Window Hyperlink-vindu ; MSGCY_HyperLinks0 http:// ; MSGCY_HyperLinks1 ftp:// ; MSGCY_HyperLinks2 file:// ; MSGCY_HyperLinks3 mailto: ; MSGCY_HyperLinks4 news: ; MSGCY_HyperLinks5 gopher: ; MSGCY_HyperLinks6 telnet: ; MSGCY_HyperLinks7 Markup ; MSGCY_HyperLinks8 HREF= ; MSGLA_label_28 _Tekstlinker ; MSGSTR_Link t\0 ; MSGLV_LinksTitle Liste over linker ; MSGLV_TextLinksTitle Liste over tekstlinker ; MSGBT_Load_Links Hent... ; MSGBT_Save_Links Lagre ; MSGBT_Load_TextLinks Hent... ; MSGBT_Save_TextLinks Lagre ; MSGBT_HyperLink _Ok ; MSGHR_Window Horisontal linje ; MSGHR_CheckmarksTitle Opsjoner ; MSGLA_HR_Default _Standard ; MSGCH_HR_Default s\0 ; MSGLA_HR_NoShade _Ingen skygge ; MSGCH_HR_NoShade i\0 ; MSGLA_HR_Size _Størelse ; MSGCH_HR_Size ø\0 ; MSGLA_HR_Width _Bredde ; MSGCH_HR_Width b\0 ; MSGLA_HR_Align _Juster ; MSGCH_HR_Align j\0 ; MSGHR_ParametersTitle Parametre ; MSGSTR_HR_Size ø\0Størelse ; MSGSTR_HR_Width b\0Bredde ; MSGRA_HR_AlignTitle Justering ; MSGRA_HR_Align j\0 ; MSGRA_HR_Align0 Sentrert ; MSGRA_HR_Align1 Venstre ; MSGRA_HR_Align2 Høyre ; MSGBT_HR_Ok _Ok ; MSGType_Window Filvindu ; MSGRA_FileTypeTitle Filtype ; MSGRA_FileType0 Ny fil ; MSGRA_FileType1 Sett inn fil... ; MSGRA_FileType2 Sett inn fil som code ; MSGRA_FileType3 Sett inn fil som inlinet bilde ; MSGRA_FileType4 Sett inn fil som link ; MSGBT_FileType_Ok _Ok ; MSGQuit_Window WebMaker ; MSGTX_label_3 \n\ Arbeidet vil gå tapt... \n\ \n\ Vil du virkelig avslutte? \n\ ; MSGBT_Ok_QuitC _Avslutt ; MSGBT_Ok_Quit _Lagre og avslutte ; MSGBT_Cancel_Quit _Ved nærmere ettertanke... ; MSGPicture_Window Bildevindu ; MSGProject_Window Prosjektvindu ; MSGLA_Server_Root Server Root, lokal ; MSGLA_Server_Dst Server Root, fjern ; MSGMarkup_Window Markup-vindu ; MSGSTR_Markup Nytt markup-navn ; MSGBT_Markup_Ok Ok ; MSGWarning_Window WebMaker ; MSGWarning_Message \n\ Endringer vil gå tapt... \n\ Vil du fortsette?\n\ ; MSGBT_Ok_To_Open _Ok ; MSGBT_Cancel_Open _Avbryt ; MSGSearch_Window Skriv inn Søk/Erstatt tekst ; MSGLA_label_49 _Ignorer store/små bokstaver ; MSGCH_Ignore_Majus i\0 ; MSGLA_label_50 _Erstatt ; MSGCH_Replace_Mode e\0 ; MSGLA_label_51 _Videre ; MSGCH_Forward_Mode v\0 ; MSGLA_label_52 Alle s_trenger ; MSGCH_All_Strings a\0 ; MSGLA_label_47 Lok_aliser ; MSGSTR_String_to_locate k\0 ; MSGLA_label_48 _Erstatt ; MSGSTR_Replace_String e\0 ; MSGBT_Scan _Søk/Erstatt ; MSGBT_Cancel_Search _Nok ; MSGSTR_Default_Filename Ikke_navngitt.html ; MSGSTR_NOMUIMasterLibrary Cannot open muimaster.library V%d\n\ ; MSGSTR_NOColorWheel Colorwheel boopsi gadget not available\n\ ; MSGSTR_NOTextFieldGadget Cannot open textfield.gadget\n\ ; MSGSTR_NOApp Failed to create Application.\n\ ; MSG_Select_HTML Velg en HTML-fil ; MSG_Save_HTML Lagre som HTML-fil ; MSG_Saved Lagret. ; MSG_New Ny ; MSG_Opened Åpnet. ; MSG_Error_Read_File Kunne ikke lese filen %s\n\ ; MSG_Error_Save_File Kunne ikke lagre %s\n\ ; MSG_Help_File HTML kildefilnavn ; MSG_Help_New Nytt dokument ; MSG_Help_Open Åpne et HTML-dokument ; MSG_Help_Save Lagre dokument ; MSG_Help_SaveAs Lagre dokument som... ; MSG_Help_Background_Picture Bakgrunnsbilde filnavn ; MSG_Help_Show_Image Vis det nåværende bildet\n\ i et spesialvindu ; MSG_Help_Colors Sett inn fargeparametre ; MSG_Help_Background Velg bakgrunnsfarge ; MSG_Help_NormalText Velg tekstfarge ; MSG_Help_NormalLinks Farge på normale linker... ; MSG_Help_VisitedLinks Farge på besøkte linker... ; MSG_Help_ALT In Lynx, we thus...*8) ; MSG_Help_Image Sett inn bildeparametre ; MSG_Help_HyperLinks URL-adresse ; MSG_Help_Link Navn på link ; MSG_Help_FileType Du må velge filtype! ; MSG_Help_FileType_Ok Er du sikker? ; MSG_Help_Server_Root Lokal sti til din\n\ HTTP-server ; MSG_Help_Server_Dst Sti i HTML-bufferen ; MSG_Help_Image_Show Vis nåværende bilde\n\ i et spesialvindu ; MSG_Palette_Background Bakgrunn ; MSG_Palette_NormalText Normal tekst ; MSG_Palette_VisitedLink Besøkt link ; MSG_Palette_NewLink Ny link ; MSG_Help_Image_Bold Markert tekst til fet type ; MSG_Help_Image_Italic Skråstiller markert tekst ; MSG_Help_Image_Underline Gjør markert tekst understreket ; MSG_Help_Image_Left Venstrejustering ; MSG_Help_Image_Right Høyrejustering ; MSG_Help_Image_Center Sentrerer teksten ; MSG_Help_Image_Justify Full justering ; MSG_Help_Image_Links Ny link ; MSG_Help_Image_Markup Sett inn et merke ; MSG_Help_Image_HR Sett inn en horisontal linje ; MSG_Help_Image_Li Legg til et objekt i listen ; MSG_Include_File Velg fil som skal inkluderes ; MSG_Load_Link_File Velg link-fil ; MSG_Load_Text_Link_File Velg tekst-link fil ; MSG_Save_Link_File Lagre i link-filen ; MSG_Save_Text_Link_File Lagre i tekst-link filen ; MSG_Header_TextLink_File TEKSTLINK-FIL ; MSG_Header_Links_File HYPERLINK-FIL ; MSG_Palette_ALink Aktivert link ; MSG_Help

; ; webmaker.catalog ; ; Catalog Translation generated by CatEdit ; CatEdit is © Rafael D'Halleweyn ; ## version $VER: webmaker.catalog 0.10 (30.3.96) ## codeset 0 ## language norsk ; MSGAppDescription The HTML Pages Maker ; MSGAppCopyright © 1995-1996 Pascal Rullier ; MSGMNProject Prosjekt ; MSGProjectNew Nytt ; MSGProjectNewChar N_ ; MSGProjectID_LOAD Åpne ; MSGProjectID_LOADChar O_ ; MSGProjectIncludeFile Inkluder fil ; MSGProjectIncludeFileChar o_ ; MSGProjectPreview Forhåndsvisningsvindu ; MSGProjectProjectWindow Prosjektvindu ; MSGProjectID_SAVE Lagre ; MSGProjectID_SAVEChar S_ ; MSGProjectID_SAVEAS Lagre som ; MSGProjectAbout Om WebMaker ; MSGProjectAboutChar ?_ ; MSGProjectID_QUIT Avslutt ; MSGProjectID_QUITChar Q_ ; MSGProjectEdit Editering ; MSGProjectCut Klipp ut ; MSGProjectCutChar x_ ; MSGProjectCopy Kopier ; MSGProjectCopyChar c_ ; MSGProjectPaste Lim inn ; MSGProjectPasteChar v_ ; MSGProjectUndo Angre ; MSGProjectUndoChar u_ ; MSGProjectSearchReplace Søk/Erstatt ; MSGProjectSearchReplaceChar f_ ; MSGProjectFonts Skrifttyper ; MSGProjectBOLD Fet ; MSGProjectItalic Kursiv ; MSGProjectUnder Understreket ; MSGProjectCenter Sentrert ; MSGProjectFontSize Skriftstørelse ; MSGProjectF1 Str. 1 ; MSGProjectF2 Str. 2 ; MSGProjectF3 Str. 3 ; MSGProjectF4 Str. 4 ; MSGProjectF5 Str. 5 ; MSGProjectF6 Str. 6 ; MSGProjectTT Skrivemaskin ; MSGProjectCite Sitat ; MSGProjectCode Code ; MSGProjectEmph Vektlegging ; MSGProjectStrong Sterk ; MSGProjectSample Test ; MSGProjectKeyboard Tastatur ; MSGProjectVar Variabel ; MSGProjectDef Definisjon ; MSGProjectAddr Adresse ; MSGProjectBlink Blink ; MSGProjectFunctions Funksjoner ; MSGProjectHeaders Overskrifter ; MSGProject1 Overskrift 1 ; MSGProject2 Overskrift 2 ; MSGProject3 Overskrift 3 ; MSGProject4 Overskrift 4 ; MSGProject5 Overskrift 5 ; MSGProject6 Overskrift 6 ; MSGProjectLists Lister ; MSGProjectDefinitionListDL Definisjonsliste ; MSGProjectDirectoryListDIR Katalogliste ; MSGProjectListitemLI List item ; MSGProjectListitemDT List item ; MSGProjectListitemDD List item ; MSGProjectOrderedListOL Sortert liste ; MSGProjectDefaultOL Standard ; MSGProjectCapitalletters Store bokstaver ; MSGProjectSmallletters Små bokstaver ; MSGProjectLargeRomannumerals Store Romerske tall ; MSGProjectSmallRomannumerals Små Romerske tall ; MSGProjectDefaultnumbers Standardtall ; MSGProjectUnorderedListUL Usortert liste ; MSGProjectDefaultUL Standard ; MSGProjectDisc Disc ; MSGProjectCircle Sirkel ; MSGProjectSquare Firkant ; MSGProjectLinkColors Farve på linker ; MSGProjectTables Tabeller ; MSGProjectHorizontalLines Horisontale linjer ; MSGProjectTitleTITLE Tittel ; MSGProjectHeadHEAD Overskrift <HEAD> ; MSGProjectBodyBODY Hovedtekst <BODY> ; MSGProjectPreformattedPRE Preformattert <PRE> ; MSGProjectWordbreakWBR Brekk om <WBR> ; MSGProjectNobreakNOBR Ikke brekk om <NOBR> ; MSGProjectComment Kommentar  ; MSGProjectParagraphP Avsnitt <P> ; MSGProjectForms Formularer ; MSGProjectFormMethodPost Forsendelsesformular ; MSGProjectFormMethodGet Mottaksformular ; MSGProjectSelecttype Velg type... ; MSGProjectSelectSELECTNAME Valg <SELECT NAME=> ; MSGProjectSelectSELECTNAMESIZE Valg <SELECT NAME= SIZE= > ; MSGProjectInputtype Input type ; MSGProjectInputName Input navn ; MSGProjectText Tekst ; MSGProjectPassword Passord ; MSGProjectCheckbox Avkryssningsboks ; MSGProjectRadio Flervalg (radio) ; MSGProjectFile Fil ; MSGProjectSubmit Send ; MSGProjectReset Nullstill ; MSGProjectHidden Gjemt ; MSGProjectTextareaTEXTAREA Tekstområde <TEXTAREA...> ; MSGProjectOptionOPTION Opsjon <OPTION> ; MSGProjectSizeSIZE Størelse SIZE= ; MSGProjectMAXLENGTH Maks lengde MAXLENGTH= ; MSGProjectNameNAME Navn NAME= ; MSGProjectAnchors Ankere ; MSGProjectHyperLink Hyperlink ; MSGProjectInlineImage Inlinet bilde ; MSGPreview_Window Forhåndsvisningsvindu ; MSGLA_Title Tittel ; MSGBT_Redisplay _Vis igjen ; MSGEdit_Window Editeringsvindu ; MSGLA_label_26 Fil ; MSGTX_Status Endret ; MSGBT_Edit_New _Ny ; MSGBT_Edit_Open _Åpne ; MSGBT_Edit_Save _Lagre ; MSGBT_Edit_SaveAs L_agre som ; MSGCY_Font_Edit0 Overskrift 1 ; MSGCY_Font_Edit1 Overskrift 2 ; MSGCY_Font_Edit2 Overskrift 3 ; MSGCY_Font_Edit3 Overskrift 4 ; MSGCY_Font_Edit4 Overskrift 5 ; MSGCY_Font_Edit5 Overskrift 6 ; MSGCY_Font_Edit6 Skrivemaskin ; MSGCY_Font_Edit7 Sitat ; MSGCY_Font_Edit8 Code ; MSGCY_Font_Edit9 Vektlegging ; MSGCY_Font_Edit10 Sterk ; MSGCY_Font_Edit11 Test ; MSGCY_Font_Edit12 Tastatur ; MSGCY_Font_Edit13 Variabel ; MSGCY_Font_Edit14 Definisjon ; MSGCY_Font_Edit15 Adresse ; MSGCY_Font_Edit16 Blink ; MSGCY_Font_Edit17 ISO-Latin->Spesialtegn ; MSGCY_Font_Edit18 Spesialtegn->ISO-Latin ; MSGBT_Edit_Apply Bruk ; MSGColors_Window Farge på linker ; MSGCH_Background_Picture e\0Bakgrunnsbilde ; MSGPA_Background_Picture e\0 ; MSGBT_Show_Image v\0Vis ; MSGCH_Background b\0Bakgrunn ; MSGCH_NormalText t\0Normal tekst ; MSGCH_label_NLC n\0Ny link ; MSGCH_label_VLC ø\0Besøkt link ; MSGCH_label_ALC a\0Aktivert link ; MSGPalette_BackgroundTitle Paletter ; MSGBT_Colors_Ok _Ok ; MSGTables_Window Tabeller ; MSGTablesC0 Tabelltype ; MSGTablesC1 Fremheving ; MSGTablesC2 Tabellrad ; MSGTablesC3 Tabelldata ; MSGTablesC4 Tabelloverskrift ; MSGTables_Types_ParametersCTitle Parametre ; MSGLA_Table_DefaultC _Standard ; MSGCH_Table_DefaultC s\00 ; MSGLA_Table_BorderC _Ramme ; MSGCH_Table_BorderedC r\00 ; MSGCH_Table_Border_WidthC b\0Rammebredde ; MSGCH_Table_Cell_WidthC c\0Cellebredde ; MSGSTR_Table_Cell_WidthC c\0 ; MSGCH_Table_Cell_PaddingC p\0Cellepolstring ; MSGSTR_Table_Cell_PaddingC p\0 ; MSGCH_Table_Cell_SpacingC d\0Celleavstand ; MSGSTR_Table_Cell_SpacingC d\0 ; MSGBT_Table_Types_ApplyC _Bruk ; MSGRA_CaptionsCTitle Parametre ; MSGRA_CaptionsC p\0 ; MSGRA_CaptionsC0 Standard <CAPTION> ; MSGRA_CaptionsC1 Øverst ; MSGRA_CaptionsC2 Nederst ; MSGBT_Caption_ApplyC _Bruk ; MSGRA_Table_RowCTitle Parametre ; MSGRA_Table_RowC p\0 ; MSGRA_Table_RowC0 Standard <TR> ; MSGRA_Table_RowC1 Sentrert ; MSGRA_Table_RowC2 Venstre ; MSGRA_Table_RowC3 Høyre ; MSGRA_Table_RowC4 Øverst ; MSGRA_Table_RowC5 Midten ; MSGRA_Table_RowC6 Nederst ; MSGBT_Table_Row_ApplyC _Bruk ; MSGTable_Data_CheckmarksCTitle Opsjoner ; MSGLA_Table_Data_DefaultC _Standard ; MSGCH_Table_Data_DefaultC s\0 ; MSGLA_Table_Data_AlignC J_uster ; MSGCH_Table_Data_AlignC j\0 ; MSGLA_Table_Data_RowspanC _Bredde på rader ; MSGCH_Table_Data_RowspanC r\0 ; MSGLA_Table_Data_ColspanC _Lengde på kolonner ; MSGCH_Table_Data_ColspanC l\0 ; MSGTable_Data_ParametersCTitle Parametre ; MSGRA_Table_Data_AlignCTitle Justert ; MSGRA_Table_Data_AlignC0 Sentrert ; MSGRA_Table_Data_AlignC1 Venstre ; MSGRA_Table_Data_AlignC2 Høyre ; MSGSTR_Table_Data_RowspanC b\0Bredde på rader ; MSGSTR_Table_Data_ColspanC l\0Lengde på kolonner ; MSGBT_Table_Data_ApplyC _Bruk ; MSGTable_Header_CheckmarksCTitle Opsjoner ; MSGLA_Table_Header_DefaultC _Standard ; MSGCH_Table_Header_DefaultC s\0 ; MSGLA_Table_Header_AlignC J_uster ; MSGCH_Table_Header_AlignC j\0 ; MSGLA_Table_Header_RowspanC _Bredde på rader ; MSGCH_Table_Header_RowspanC r\0 ; MSGLA_Table_Header_ColspanC _Lengde på kolonner ; MSGCH_Table_Header_ColspanC l\0 ; MSGTable_Header_ParametersCTitle Parametre ; MSGRA_Table_Header_AlignCTitle Justering ; MSGRA_Table_Header_AlignC0 Sentrert ; MSGRA_Table_Header_AlignC1 Venstre ; MSGRA_Table_Header_AlignC2 Høyre ; MSGSTR_Table_Header_RowspanC b\0Bredde på rader ; MSGSTR_Table_Header_ColspanC l\0Lengde på kolonner ; MSGBT_Table_Header_ApplyC _Bruk ; MSGImage_Window Bildevindu ; MSGLA_label_17 Velg bilde... ; MSGPA_Inlined_Image v\0 ; MSGLA_label_18 Justeringsopsjoner ; MSGCY_Inlined_Align0 Standard ; MSGCY_Inlined_Align1 Venstre ; MSGCY_Inlined_Align2 Midten ; MSGCY_Inlined_Align3 Høyre ; MSGLA_ALT_Text Alternativ tekst ; MSGLA_label_42 Bildebredde ; MSGLA_label_41 Bildehøyde ; MSGBT_Image_Ok _Ok ; MSGBT_Image_Show V_is bilde ; MSGHyper_Window Hyperlink-vindu ; MSGCY_HyperLinks0 http:// ; MSGCY_HyperLinks1 ftp:// ; MSGCY_HyperLinks2 file:// ; MSGCY_HyperLinks3 mailto: ; MSGCY_HyperLinks4 news: ; MSGCY_HyperLinks5 gopher: ; MSGCY_HyperLinks6 telnet: ; MSGCY_HyperLinks7 Markup ; MSGCY_HyperLinks8 HREF= ; MSGLA_label_28 _Tekstlinker ; MSGSTR_Link t\0 ; MSGLV_LinksTitle Liste over linker ; MSGLV_TextLinksTitle Liste over tekstlinker ; MSGBT_Load_Links Hent... ; MSGBT_Save_Links Lagre ; MSGBT_Load_TextLinks Hent... ; MSGBT_Save_TextLinks Lagre ; MSGBT_HyperLink _Ok ; MSGHR_Window Horisontal linje ; MSGHR_CheckmarksTitle Opsjoner ; MSGLA_HR_Default _Standard ; MSGCH_HR_Default s\0 ; MSGLA_HR_NoShade _Ingen skygge ; MSGCH_HR_NoShade i\0 ; MSGLA_HR_Size _Størelse ; MSGCH_HR_Size ø\0 ; MSGLA_HR_Width _Bredde ; MSGCH_HR_Width b\0 ; MSGLA_HR_Align _Juster ; MSGCH_HR_Align j\0 ; MSGHR_ParametersTitle Parametre ; MSGSTR_HR_Size ø\0Størelse ; MSGSTR_HR_Width b\0Bredde ; MSGRA_HR_AlignTitle Justering ; MSGRA_HR_Align j\0 ; MSGRA_HR_Align0 Sentrert ; MSGRA_HR_Align1 Venstre ; MSGRA_HR_Align2 Høyre ; MSGBT_HR_Ok _Ok ; MSGType_Window Filvindu ; MSGRA_FileTypeTitle Filtype ; MSGRA_FileType0 Ny fil ; MSGRA_FileType1 Sett inn fil... ; MSGRA_FileType2 Sett inn fil som code ; MSGRA_FileType3 Sett inn fil som inlinet bilde ; MSGRA_FileType4 Sett inn fil som link ; MSGBT_FileType_Ok _Ok ; MSGQuit_Window WebMaker ; MSGTX_label_3 \n\ Arbeidet vil gå tapt... \n\ \n\ Vil du virkelig avslutte? \n\ ; MSGBT_Ok_QuitC _Avslutt ; MSGBT_Ok_Quit _Lagre og avslutte ; MSGBT_Cancel_Quit _Ved nærmere ettertanke... ; MSGPicture_Window Bildevindu ; MSGProject_Window Prosjektvindu ; MSGLA_Server_Root Server Root, lokal ; MSGLA_Server_Dst Server Root, fjern ; MSGMarkup_Window Markup-vindu ; MSGSTR_Markup Nytt markup-navn ; MSGBT_Markup_Ok Ok ; MSGWarning_Window WebMaker ; MSGWarning_Message \n\ Endringer vil gå tapt... \n\ Vil du fortsette?\n\ ; MSGBT_Ok_To_Open _Ok ; MSGBT_Cancel_Open _Avbryt ; MSGSearch_Window Skriv inn Søk/Erstatt tekst ; MSGLA_label_49 _Ignorer store/små bokstaver ; MSGCH_Ignore_Majus i\0 ; MSGLA_label_50 _Erstatt ; MSGCH_Replace_Mode e\0 ; MSGLA_label_51 _Videre ; MSGCH_Forward_Mode v\0 ; MSGLA_label_52 Alle s_trenger ; MSGCH_All_Strings a\0 ; MSGLA_label_47 Lok_aliser ; MSGSTR_String_to_locate k\0 ; MSGLA_label_48 _Erstatt ; MSGSTR_Replace_String e\0 ; MSGBT_Scan _Søk/Erstatt ; MSGBT_Cancel_Search _Nok ; MSGSTR_Default_Filename Ikke_navngitt.html ; MSGSTR_NOMUIMasterLibrary Cannot open muimaster.library V%d\n\ ; MSGSTR_NOColorWheel Colorwheel boopsi gadget not available\n\ ; MSGSTR_NOTextFieldGadget Cannot open textfield.gadget\n\ ; MSGSTR_NOApp Failed to create Application.\n\ ; MSG_Select_HTML Velg en HTML-fil ; MSG_Save_HTML Lagre som HTML-fil ; MSG_Saved Lagret. ; MSG_New Ny ; MSG_Opened Åpnet. ; MSG_Error_Read_File Kunne ikke lese filen %s\n\ ; MSG_Error_Save_File Kunne ikke lagre %s\n\ ; MSG_Help_File HTML kildefilnavn ; MSG_Help_New Nytt dokument ; MSG_Help_Open Åpne et HTML-dokument ; MSG_Help_Save Lagre dokument ; MSG_Help_SaveAs Lagre dokument som... ; MSG_Help_Background_Picture Bakgrunnsbilde filnavn ; MSG_Help_Show_Image Vis det nåværende bildet\n\ i et spesialvindu ; MSG_Help_Colors Sett inn fargeparametre ; MSG_Help_Background Velg bakgrunnsfarge ; MSG_Help_NormalText Velg tekstfarge ; MSG_Help_NormalLinks Farge på normale linker... ; MSG_Help_VisitedLinks Farge på besøkte linker... ; MSG_Help_ALT In Lynx, we thus...*8) ; MSG_Help_Image Sett inn bildeparametre ; MSG_Help_HyperLinks URL-adresse ; MSG_Help_Link Navn på link ; MSG_Help_FileType Du må velge filtype! ; MSG_Help_FileType_Ok Er du sikker? ; MSG_Help_Server_Root Lokal sti til din\n\ HTTP-server ; MSG_Help_Server_Dst Sti i HTML-bufferen ; MSG_Help_Image_Show Vis nåværende bilde\n\ i et spesialvindu ; MSG_Palette_Background Bakgrunn ; MSG_Palette_NormalText Normal tekst ; MSG_Palette_VisitedLink Besøkt link ; MSG_Palette_NewLink Ny link ; MSG_Help_Image_Bold Markert tekst til fet type ; MSG_Help_Image_Italic Skråstiller markert tekst ; MSG_Help_Image_Underline Gjør markert tekst understreket ; MSG_Help_Image_Left Venstrejustering ; MSG_Help_Image_Right Høyrejustering ; MSG_Help_Image_Center Sentrerer teksten ; MSG_Help_Image_Justify Full justering ; MSG_Help_Image_Links Ny link ; MSG_Help_Image_Markup Sett inn et merke ; MSG_Help_Image_HR Sett inn en horisontal linje ; MSG_Help_Image_Li Legg til et objekt i listen ; MSG_Include_File Velg fil som skal inkluderes ; MSG_Load_Link_File Velg link-fil ; MSG_Load_Text_Link_File Velg tekst-link fil ; MSG_Save_Link_File Lagre i link-filen ; MSG_Save_Text_Link_File Lagre i tekst-link filen ; MSG_Header_TextLink_File TEKSTLINK-FIL ; MSG_Header_Links_File HYPERLINK-FIL ; MSG_Palette_ALink Aktivert link ; MSG_Help_ALink Velg fargen på aktiverte linker ;