CTLGFVER
-$VER: TinyMeterPrefs.catalog 4.21 (19.03.96)
	fran
TinyMeterPrefs V4.21
	Ouvrir...
Sauver en...
%3ld secondes
Rafraichir m
moire
Rafraichir volume
Temps d'attente
Ecrans publics
Position fen
Taille fen
Relever
Image de fond
Choisir image de fond...
Couleur de fond
Couleur brillante
Couleur ombr
	Colonnes
%3ld pixels
	Espace X
	Espace Y
Bordures X
Bordures Y
_Sauver
	_Utiliser
_Tester
	_Annuler
3Sauve les r
glages et les
donne au TinyMeter lanc
5Utilise les r
glages et les
donne au TinyMeter lanc
+Teste les r
glages sur
le TinyMeter lanc
%Efface tous les chagements et quitte
gle l'intervalle pour rafraichir
l'usage m
moire.
gle l'intervalle pour rafraichir
l'usage volume.
iCombien de secondes devrait attendre
TinyMeter avant de d
marrer.
Utile pour avoir les r
glages de base.
{Quelques r
glages divers. Notez que les
drapeaux de d
marrage ne seront pas actifs
jusqu'
 ce que vous relanciez TinyMeter.
Le nom de l'
cran public ou TinyMeter
devrait ouvrir sa fen
tre. Si vous d
sirez
l'ouvrir sur le Workbench, veuillez choisir
'Workbench' et ne laissez pas la cellule vide !
1Le bord sup
rieur gauche
de la fen
tre TinyMeter.
1Le bord sup
rieur gauche
de la fen
tre TinyMeter.
#La largeur de la fen
tre TinyMeter.
mSi vous avez actuellement lanc
 TinyMeter
vous pouvez relever la position et taille
courantes avec ce bouton.
L'image que devrait afficher TinyMeter
quand vous avez choisit BACKGROUND=FILE.
Notez que le format devrait 
tre support
par vos datatypes.
3Couleur de fond, si TYPEDEFOND=AUCUN
 choisi.
Couleur des bords brillants.
Couleur des bords ombr
3Nombre de colonnes que TinyMeter
devrait utiliser.
#Espace horizontal entre les jauges.
!Espace vertical entre les jauges.
Taille horizontale du bord.
Taille verticale du bord.
Projet
	Ouvrir...
Sauver en...
A propos...
Quitter
Type de fond
COULEUR
bFICHIER
bRELEVER
Attitude fen
NORMALE
bTOUJOURS DEVANT
bARRIERE PLAN
placement fen
NORMAL
bFIXE
Bordure
AUCUNE
bSIMPLE
bSTANDARD
bDOUBLE
marrage
Screennotify.library
me pour usage CPU
bAUCUN
bEXECUTIVE
bINTERNE
Espace
moire totale
moire CHIP
moire FAST
Volume
	Usage CPU
moire Retina
Bloc le plus large
Bloc CHIP le plus large
Bloc FAST le plus large
Bloc Retina le plus large
Horloge
Jauge
	Ouvrir...
Sauver en...
Annuler
Normal
Histogramme
Horloge
Centr
Gauche
Droite
	Intitul
Hauteur
%3ld%% de la hauteur de police
Police
Choisir une police...
Volume
	Jauges 3D
Bords
Sans couleur de fond
Intitul
 ombr
sactiver barres
sactiv
 texte format
sactiver m
moire de base
	Intitul
Texte format
Affichage de base
Affichage courant
Affichage n
gatif
Bords brillants
Bords ombr
Format
	_Utiliser
	_Annuler
	Drapeaux
	Couleurs
List des composants
Disposition
!Ligne de description de la jauge
+Une question ? Ecrivez moi via EMail... 8)
MActive une bordure pour les jauges,
sultant en un effet 3D pour les barres.
;Si vous voulez un fond surbrillant,
choisissez ce drapeau.
;Coupe les barres. Utile pour n'avoir que le texte format
;Coupe le texte format
, utile
pour n'avoir que les barres.
OCoupe l'affichage de base. L'affichage
de base repr
sente l'usage au d
marrage.
ral :
%d - Octets libres/quantit
%b - Octets de base libres/quantit
%p - Pourcentage libre
%a - Total install
uOptions
n (L'ordre est important !) :
t - S
parateur de milliers
T - S
parateur de milliers avec un point
k - Montrer en kilo-octets
m - Montrer en m
ga-octets
o - Montrer taille occup
% - Afficher un '%'
%a - Jour de semaine abbr
%A - Jour de semaine
%b - Mois en abbr
%B - Mois
%c - M
me chose que '%a %b %d %H:%M:%S %Y'
%C - M
me chose que '%a %b %e %T %Z %Y'
%d - Num
ro de jour pr
 de 0
%D - M
me chose que '%m/%d/%y'
%e - Num
ro de jour pr
 d'espaces
%H - Heure en syst
me 24 heures pr
e de 0
%I - Heure en syst
me 12 heures pr
e de 0
%j - Date en calendrier Julien
%m - Num
ro de mois pr
 de 0
%M - Nombre de minutes pr
 de 0
%p - Texte AM ou PM
%q - Heure en style 24 heures
%Q - Heure en style 12 heures
%r - M
me chose que '%I:%M:%S %p'
%R - M
me chose que '%H:%M'
%S - Nombre de secondes pr
 de 0
%T - M
me chose que '%H:%M:%S'
%U - Num
ro de semaine, prenant Dimanche pour premier jour de semaine
%w - Num
ro de jour de semaine
%W - Num
ro de semaine, prenant Lundi pour premier jour de semaine
%y - Ann
e en utilisant 2 chiffres pr
s de 0
%Y - Ann
e en utilisant 4 chiffres pr
s de 0
cTypes disponibles
cTypes s
lectionn
YListe des types disponibles. Utilisez
simplement glisser&d
poser pour choisir
les types.
]Liste des types disponibles. Utilisez
le doubleclic pour editer, glisser&d
poser
pour enlever
+Le fichier n'est pas une jauge TinyMeter !
Charger jauge...
Sauver jauge...
_Okay
Le fichier de pr
rences ne peut 
tre lu. (Peut 
tre une mauvaise version ?)
Faudrait il plut
t utiliser un r
glage par d
faut ?
_Okay|_Annuler
-Programme de pr
rences pour TinyMeter V4.21
A propos de ce logiciel
#Codes de formatage pour les jauges
%Codes de formatages pour les horloges
Ajuster pinceau
rer un intitul
%td libres
Choisir un p
rique
Priorit
 de t
Colonnes cascad
	Drapeaux
Gestionnaire
Lanceur
Semi brillance
Semi ombre
Curseur
Bouton XEN
Intitul
 ombr
Fichier liste
Choisir fichier liste
Cloner entr
	Nouvelle
Enlever
Cloner
_Sauver
	Commande
Titre
p. travail
Sortie
Charger
Au dessus de la cellule
Sous la cellule
Par dessus la cellule
Position des menus flottants
QSi cette entr
e est du type Workbench,
copiez la valeur de pile depuis l'ic
La sortie par d
faut est Nil:. R
le sur CON: ou quelque chose de similaire
pour permettre 
 votre programme d'afficher
quelque chose.
lectionne le fichier, o
 les entr
devraient 
tre sauv
Cette entr
e est essentielle.
UImpossible de sauver la liste ! V
rifiez
que vous avez s
lectionn
 un nom de fichier.
Choisir une image...
Pictogramme
Je le ferais
KLa liste ne peut 
tre sauv
e puisqu'aucun
nom de fichier n'a 
elment centr
Centr
gauche
droite
Position d
intitul