CTLGFVER
"$VER: TC.catalog 2.00 (22-jan-96)
	fran
e et Co
t des connections.
#Impossible de cr
er les objets MUI.
;Impossible d'ouvrir la muimaster.library v12 ou sup
rieure.
7Impossible d'ouvrir la local.library v40 ou sup
rieure.
:Impossible d'ouvrir l'intuition.library v39 ou sup
rieure.
:Impossible d'ouvrir la graphics.library v39 ou sup
rieure.
;Impossible d'ouvrir la workbench.library v39 ou sup
rieure.
Impossible d'allouer un signal.
#Impossible d'allouer une structure.
%Impossible d'allouer un port message.
Projet
Cacher
Icon quand cach
A Propos...
Editer configuration...
Editer rapport...
Quitter
	sStopper
marrer
 Initialiser
Quitter sans sauver d'abord ?
_Quitter|* 
bauver|_Annuler
_Oui|* 
bnnuler
te de TimeConnect.
cMauvais format de fichier !
cPas de fichier !
cImpossible de trouver 'timeconnect.prefs' !
Information de TC
cIl existe d
 un TC !
cEn lancer quand m
me un autre ?
cVous avez chang
 de rapport.
cVoulez-vous charger le nouveau ?
1Aucun message re
u de la
part des processus fils!
t actuel:
2 %ld.%02ld F
1Unit
 courante:
c%ld.%02ld F - %lg min
1Total:
  %s %ld.%02ld F
  %s %s
  %s %s
  %s %ld.%02ld F
  %s %02d:%02d:%02d
  %s %ld
  %s %ld
t actuel:
2 %ld.%02ld F
1Unit
 courante:
c%ld.%02ld F - infini
1Total:
  %s %ld.%02ld F
  %s %s
  %s %s
  %s %ld.%02ld F
  %s %02d:%02d:%02d
  %s %ld
  %s %ld
t actuel:
n %ld.%02ld F
URien de fixer pour ce jour
Mauvaises pr
rences !
Le programme ne peut fonctionner !
Pas de pr
rences fix
t Total :
bTemps Total :
bDernier Co
bDu :
bAu :
bUnit
s Totales :
bRestantes :
Pour d
marrer !
Pour arr
ter !
/Pour remettre le compteur
ro ou au d
)Temps Total de la derni
cconnection.
5Evaluation du temps restant
cpour l'unit
 courante.
t Total de la derni
c connection.
Cliquez pour voir !
Cellule de rapport complet.