CTLGFVER
#$VER: Frodo.catalog 2.1 (29.01.96)
suomi
JFrodo C64-emulaattori 
1994-1996 Christian Bauer. Vapaasti levitett
MFrodo SC C64-emulaattori 
1994-1996 Christian Bauer. Vapaasti levitett
Frodon asetukset
Frodo SC:n asetukset
Frodosta...
Frodo SC:st
Frodo C64-emulaattori
Lopeta
Palauta alkutilaan|Ent
 sitten?
Palauta alkutilaan
Valitse n
Valitse hakemisto
Valitse .d64-tiedosto
Valitse asetustiedosto
Palauta alkutilaan|SAM
.Frodo tarvitsee v
68020-keskusyksik
/Vapaata muistia liian
n emulaattorin ajoon.
En voi avata C64-n
2Tiedosto 'Kernal ROM'
puuttuu tai on virheellinen.
1Tiedosto 'Basic ROM'
puuttuu tai on virheellinen.
1Tiedosto 'Char ROM'
puuttuu tai on virheellinen.
aRinnakkaisportti on jonkin
muunohjelman k
IEC-laitteiden k
ten ole mahdollista.
YFrodo ei l
nyt vapaata
CIA-ajastinta.
IEC-laitteiden k
ten ole mahdollista.
&Tuntematon toimintokoodi %02x, PC %04x
Hyppy I/O-avaruuteen, PC %04x
&1541-komentoa 
'%s' ei ole toteutettu.
Tallenna (_s)
	Peru (_c)
Peliohjain on portissa 1
Peliohjain on portissa 2
Vaihda peliohjainportit
Valitse...
tyyppi
Kellojaksoa juovalla (CPU)
Kellojaksoa bad linell
 (CPU)
Kellojaksoa juovalla (CIA)
Levyasema 8
Levyasema 9
Levyasema 10
Levyasema 11
SID-emulaatio
 IEC:ia muille laitteille
Amerikkalainen n
imist
Spritet
ykset
"/" -> "\" tiedostojen nimiss
Nopea palautus alkutilaan
Joka n:s ruutu
Rajoita vauhtia
Salli suora videohaku
Sprite n
Ei SID-emulaatiota
SID-kortti
	Projekti
Avaa...
Talleta
Talleta nimell
Frodosta...
Frodo SC:st
	Emulaatio
Asetukset...
Lopeta