If you join the Maison Ikkoku mailing list, then you will receive the following text in your email-box: ======================================== Maison Ikkoku Mailing List Introduction: (last revision on 1997.10.31) ======================================== Saluton! On Monday, February 21st, 1994, at 1800 hours, the MI ML (Maison Ikkoku Mailing List) was activated. It sometimes gets 10 messages per day. Other times, it can be very quiet. As of October 1997, there were over 250 subscribers. If you want to subscribe or UNSUBSCRIBE, you should send your e-mail address and full name to Glenn Tarigan . Here are some typical administration-related messages you can send: 1) "unsubscribe MI ML. firstname lastname" 2) "subscribe MI ML. firstname lastname" 3) "change MI ML subscription address: --> " Please keep spam out of the mailing list. The MI ML is to be used for: - synopses - discussion about the story - comments about related merchandise - and Maison Ikkoku topics that aren't about translation (a separate list is used for translations-- see further below) Posting Info: ------------- A. Posting: To post a message in this mailing list, send it to this address: . In every message you post, I *strongly* recommend that you put [MI] or =MI= at the beginning of your subject header. For people who receive hundreds of e-mails a day, such an identifier makes it easier to recognize which messages are from this mailing list and are therefore worth reading (or incinerating). Whenever someone posts a message in this mailing list, the server mails a copy of the message to every subscriber, *except* for the person who posted the message. If you want a copy of your message, then "CC" it to yourself. Also note that it may take several hours for the server to process your mail and send it out. B. Replying: This mailing list does not set the "Reply-To" field to itself. If you don't change the address to then the only the person who'll receive your message is the sender of the original post. Here are some ways to send your replies to the mailing list: i) Read the message, and then send your reply as a NEW message to the mailing list. That probably means you will have to manually re-type the subject header and the mailing list address. ii) Use the "Reply" function AND send a cc (carbon copy) to the mailing list. I assume most e-mail programs have a "carbon copy" feature that can send a duplicate of your message to a secondary address. Related Mailing List: --------------------- On September 16th, 1994, the MI TRANSLATION ML was activated. Then it died for a few months in 1996. The current incarnation can be accessed from . The MI Trans. ML is to be used for: - translations of the manga, anime or songs - and any discussion about the Japanese language In order to subscribe, send a message to with the following line as the body of the message: subscribe [email-address] For more info, send a message to with the single line help in the body of the message. A Pointer to Resources: ----------------------- Main WWW Site: This site contains links to several other major sources of MI info, one of which is an archive of all the messages of the MI mailing list. MIML Administrator's Site: Here, Glenn has a collection of Anime ASCII art, and a copy of this document (the MIML Introduction). --------------------- End of MI ML Introduction.