Bem-vindo ao QuickTime 7

Informa├º├╡es Importantes acerca do QuickTime 7

Bem-vindos ao QuickTime 7, o padr├úo mundial em conte├║do digital. Leia atentamente a importante informa├º├úo que se segue.

Requisitos de sistema:
ΓÇó Processador Intel Pentium a 233 MHz ou superior
ΓÇó Pelo menos 128 MB de RAM
ΓÇó Windows XP (Service Pack 2 ou posterior)
ΓÇó Windows Vista
ΓÇó Windows 7

Nota: Quanto mais potente for o computador, melhor a qualidade de reprodu├º├úo.

Aviso importante para os utilizadores do QuickTime 6 Pro
A instala├º├úo do QuickTime 7 ou posterior desactivar├í a funcionalidade QuickTime Pro em vers├╡es anteriores do QuickTime, tais como o QuickTime 6. Se for um utilizador do QuickTime 6 Pro e prosseguir com esta instala├º├úo, ter├í de adquirir um c├│digo de registo para o QuickTime 7 Pro para poder recuperar a funcionalidade QuickTime Pro. Ap├│s a instala├º├úo, v├í ├á Apple Online Store para adquirir um c├│digo de registo para o QuickTime 7 Pro.

O que h├í de novo no QuickTime 7.6.6
O QuickTime 7.6.6 ├⌐ recomendado para todos os utilizadores do QuickTime 7 e inclui altera├º├╡es que melhoram a fiabilidade, aumentam a compatibilidade e visam a seguran├ºa.

Encontrar├í informa├º├╡es detalhadas acerca desta actualiza├º├úo no site: http://support.apple.com/kb/HT4008?viewlocale=pt_PT.

Encontrar├í informa├º├╡es acerca do conte├║do de seguran├ºa desta actualiza├º├úo no site: http://support.apple.com/kb/HT1222?viewlocale=pt_PT.

Acerca do QuickTime 7 Player
O QuickTime 7 Player tem v├írias funcionalidades novas.
ΓÇó Suporte para v├¡deo H.264. Veja filmes criados com este codec baseado no padr├úo mais recente, que fornece v├¡deo de qualidade excepcional com a taxa de dados mais baixa poss├¡vel.
ΓÇó Redimensionamento em tempo real. A reprodu├º├úo prossegue naturalmente ├á medida que aumenta o tamanho da janela do QuickTime Player.
ΓÇó Transmiss├úo de configura├º├úo zero. Agora o QuickTime determina automaticamente a melhor velocidade de liga├º├úo ├á Internet e ajusta-a conforme necess├írio. E, se a liga├º├úo for interrompida durante a transmiss├úo, o QuickTime volta a estabelecer a liga├º├úo ao servidor automaticamente.
ΓÇó Som envolvente. O QuickTime Player reproduz agora at├⌐ 24 canais de ├íudio. Com o QuickTime 7, o seu PC e colunas com som envolvente pode desfrutar do efeito total dos seus filmes ou jogos com som envolvente.
ΓÇó Novos e melhorados controlos de reprodu├º├úo. Utilize novos controlos de reprodu├º├úo para ajustar as especifica├º├╡es e obter a melhor experi├¬ncia de visualiza├º├úo. ├ë f├ícil alterar as especifica├º├╡es, incluindo os controlos tipo Jog Shuttle, velocidade de reprodu├º├úo, graves, agudos e balan├ºo.
ΓÇó Controlos flutuantes. Aceda facilmente ├ás fun├º├╡es de pausa, reprodu├º├úo, avan├ºo r├ípido e retrocesso, enquanto v├¬ filmes em ecr├ú inteiro.
ΓÇó Guia de conte├║dos totalmente novo. O novo Guia de Conte├║dos do QuickTime d├í acesso ao entretenimento mais recente na Internet.

Acerca do QuickTime 7 Pro
Os utilizadores do QuickTime 7 Pro beneficiam n├úo s├│ de todas as fant├ísticas funcionalidades do QuickTime Player, mas tamb├⌐m das seguintes novas capacidades do QuickTime Pro:
ΓÇó Cria├º├úo de v├¡deo H.264. Crie v├¡deos incr├¡veis para qualquer utiliza├º├úo, de 3G (para dispositivos m├│veis) a HD (alta defini├º├úo) e muito mais.
ΓÇó Grava├º├úo de ├íudio. Capture ├íudio e crie podcasts ou narra├º├╡es de diaporamas com facilidade.
ΓÇó Cria├º├úo de v├¡deo para iPhone, iPod e Apple TV. O QuickTime Pro permite-lhe converter facilmente a sua actual colec├º├úo de filmes num formato que pode ser reproduzido no iPhone, iPod ou Apple TV.
ΓÇó Cria├º├úo de ├íudio envolvente. Crie uma experi├¬ncia multim├⌐dia, adicionando ├íudio multicanal ao seu filme. O QuickTime mistura o ├íudio automaticamente para funcionar com a configura├º├úo das colunas de cada utilizador.
ΓÇó Exporta├º├╡es concorrentes. Exporte v├írios ficheiros simultaneamente sem interromper as tarefas de reprodu├º├úo ou edi├º├úo.
ΓÇó Cria├º├úo de filmes melhorada. As tarefas de edi├º├úo s├úo agora muito mais f├íceis com as novas teclas de atalho para pontos de entrada e de sa├¡da. Al├⌐m disso, as propriedades de filme foram completamente reformuladas para facilitar uma cria├º├úo de filmes simples e eficaz.
ΓÇó Modo de qualidade constante AAC. Al├⌐m do actual modo de taxa de bits constante, o QuickTime 7 Pro permite-lhe criar ficheiros de ├íudio AAC optimizados para qualidade constante, para obter uma experi├¬ncia auditiva consistente e de elevada qualidade.
ΓÇó Transmiss├úo 3G. Crie ficheiros 3G para transmiss├úo RTSP interoperacionais com aparelhos de transmiss├úo 3G e arquitecturas de fornecimento.
ΓÇó Automatiza├º├úo com VB Script. Automatize o seu fluxo de trabalho do QuickTime com suporte nativo para VB Script no QuickTime 7. Os programadores podem tamb├⌐m utilizar VB Script para aceder ao novo controlo Active X do QuickTime para criar aplica├º├╡es multim├⌐dia personalizadas.

Mantenha o seu software actualizado
As futuras actualiza├º├╡es do QuickTime e de outro software da Apple podem ser obtidas atrav├⌐s do utilit├írio Apple Software Update para Windows. O Apple Software Update para Windows ├⌐ instalado com o QuickTime 7.6.6

Para mais informa├º├úo
Encontrar├í mais informa├º├╡es acerca de como utilizar o QuickTime em Ajuda > Ajuda do QuickTime Player.

Para adquirir o QuickTime 7 Pro, v├í ├á p├ígina http://www.apple.com/pt/quicktime.

Encontrar├í o conte├║do QuickTime mais recente em http://www.apple.com/pt/quicktime ou abra o QuickTime e seleccione Janela > Mostrar guia de conte├║dos.

Para obter suporte t├⌐cnico, consulte a p├ígina http://www.apple.com/pt/support e escolha QuickTime.

Nota de copyright
Este software pode ser utilizado para reproduzir materiais. A respectiva licen├ºa ├⌐-lhe concedida apenas para reprodu├º├úo de materiais sem copyright, materiais cujo copyright possua, ou materiais para os quais tenha autoriza├º├úo ou permiss├úo legal de reprodu├º├úo. Se tiver alguma d├║vida acerca do direito de copiar qualquer material, dever├í contactar um conselheiro jur├¡dico.

Acerca do conjunto de som da Roland para General MIDI e Formato GS
Esta vers├úo do QuickTime inclui um conjunto de som de instrumentos licenciado da Roland Corporation que forma um conjunto de som completo, compat├¡vel com General MIDI. Inclui tamb├⌐m sons adicionais necess├írios para formar um conjunto de som completo, compat├¡vel com o Formato GS.

O que ├⌐ o Formato GS?
O Formato GS ├⌐ um conjunto padronizado de especifica├º├╡es para fontes sonoras que define a forma como os dispositivos geradores de som multitimbral respondem ├ás mensagens MIDI. O Formato GS cumpre o n├¡vel 1 do sistema General MIDI. O Formato GS define ainda v├írios outros pormenores sobre as funcionalidades do sistema General MIDI. Entre os quais, especifica├º├╡es ├║nicas de som e fun├º├╡es dispon├¡veis para edi├º├úo de tons, efeitos e outras especifica├º├╡es relativas ├á forma como as fontes sonoras respondem ├ás mensagens MIDI. Qualquer dispositivo equipado com fontes sonoras no Formato GS pode reproduzir fielmente grava├º├╡es de som General MIDI e grava├º├╡es de som MIDI no Formato GS.

Como contactar a Roland:

Encontrar├í mais informa├º├úo acerca da Roland e da respectiva gama de produtos no site: http://www.roland.com

Limita├º├╡es
A Roland reserva-se todos os direitos sobre o Conjunto de Som n├úo concedidos expressamente pela Roland Corporation U.S. ou pela Apple, ao abrigo dos termos do Contrato de Distribui├º├úo de Software da Apple.

┬⌐ Copyright 1991-2010 Apple Inc.
Apple, o log├│tipo da Apple, Apple TV, FireWire, iPhone, iPod, iSight, Mac, Mac OS, QuickTime e Spotlight s├úo marcas comerciais da Apple Inc., registadas nos EUA e noutros pa├¡ses.