Plugin options get interacted with the same way as you work with Library, Watch,
or File options. Right-click on the desired item and choose "Options..."
When the Options Window comes up, select one of the plugins in the left pane
of the window and the options will show in the right pane.
