訊連科技《威力導演》2.1 版讀我檔案

12/1/2001

本檔案包含《威力導演》PowerDirector 2.1 版軟體的最新資訊。按一下以下的連結以取得更多資訊。在開始使用《威力導演》之前,請先閱讀本文件中的最新技術資訊。

讀我檔案分成以下幾個部分:

《威力導演》概觀

訊連科技隆重推出全世界速度最快、最先進的影片編輯軟體--《威力導演》PowerDirector。《威力導演》是最完整、最先進,且最容易使用的影片製作專業工具。另外,它提供了「智慧型高速不失真影像輸出技術」(SVRT),讓您以市面上其他軟體無法媲美的速度製作影片,而且還能保有影片原有的品質!

《威力導演》2.1 版和 1.1 版的差異

《威力導演》2.1 版主要的新功能包括:

  1. 先進的場景偵測技術,可無限次偵測影片中的場景,並具備 error ignorance 機制
  2. 在「修剪模式」中可更方便地分割影片
  3. 藉由改變影片的速度,製作出慢動作或快動作的影片
  4. 具有 21 種影像特效,並提供可調整的參數,產生出千種以上的影像特效
  5. 具備 "InstantMPEG" DV 到 MPEG 的轉換技術,將影片從 DV 磁帶轉換成 MPEG-1 或 MPEG-2 檔案時,無須產生 AVI 檔案,藉以節省 DV 攝錄影機儲存影片所需的磁碟空間。 InstantMPEG 提供了即時轉換和離線 (非即時) 轉換兩種模式,以確保 MPEG 影像的品質最佳化,而無關 CPU 的速度。
  6. 功能加強的 SVRT (智慧型不失真影像輸出技術) 可大量節省輸出 MPEG-1、MPEG-2 以及 DV AVI 檔案的時間。
  7. 更方便的 VCD/DVD 範本設定:指定 VCD/DVD 輸出的方式,且所產生的檔案可匯入 VCD/DVD 製作軟體中使用

為軟體註冊

請填寫產品註冊卡,並郵寄到訊連科技,或使用線上註冊系統為軟體註冊。您必須先為產品註冊,才能獲得顧客支援服務以及額外的產品資訊。

軟體安裝及使用注意事項

  1. 在安裝《威力導演》之前,您必須先檢查電腦系統的資源,以獲得最佳的效能。
  2. 為了避免多數的相容性問題,在使用《威力導演》之前,請先關閉其他的軟體和工具程式,包括防毒程式和即時訊息軟體。
  3. 檢查硬碟的 DMA 設定,以獲得最佳的影像錄製效能。請在「我的電腦」圖示上按一下右鍵,選擇「內容」>「裝置管理員」,查看硬體設定的清單。
  4. 智慧型高速不失真影像輸出技術 (SVRT)。為了讓 SVRT 可達到最佳輸出效能,腳本上的影片片段應使用相同的錄製範本。若最後的影片成品有應用整體效果,如「全場音效」或「全場圖片」,則 SVRT 選項無法使用。
  5. MPEG-2 影像編輯的問題。Microsoft Windows 作業系統並未提供 MPEG-2 影像的播放解碼引擎。如果您的系統之前有安裝其他的 DVD 或 MPEG-2 播放或影片剪輯軟體,其他廠商的 MPEG-2 影像播放引擎可能會與《威力導演》所提供的引擎相衝突。如果《威力導演》在匯入 MPEG-2 影片檔時有問題,請試著解除安裝其他的 MPEG-2 影片播放或編輯軟體。如果問題依然存在,請查看訊連科技網站上的常見問答集 (FAQ),或與訊連科技的技術支援部門聯繫。
  6. 必須先安裝 Microsoft DirectX® 8 執行時期程式庫。您必須先在系統上安裝 Microsoft DirectX® 8 執行時期程式庫,方能正常使用《威力導演》中的特定功能。《威力導演》安裝光碟中的程式會自動安裝 DirectX 8 執行時期程式庫。如果您購買的是 Internet 版或下載試用版,則必須從 Microsoft 的網站或其他網站下載這個模組。Microsoft DirectX® 8 可在 Microsoft DirectX® 8 下載網頁中找到:www.microsoft.com/directx/homeuser/downloads/default.asp
  7. OHCI (開放式主控制器介面) 支援。《威力導演》支援 Microsoft Windows 提供的 OHCI 標準,讓您透過標準的方式與 IEEE 1394 連接埠或 I/O 卡通訊,因此您在使用《威力導演》擷取 DV 影像時,不需要安裝其他額外的驅動程式。

DV 擷取時的 CPU 需求

I. 從類比視訊裝置/DV 即時擷取模式擷取影像時的 CPU 最低系統需求

擷取範本 從類比裝置 從 DV 即時擷取模式

轉成 Microsoft AVI

中等品質 Pentium II 450 K6-2 500 N/A N/A
高品質 Pentium II 500 K6-2 500 N/A N/A
DV AVI 標準品質 N/A N/A Pentium II 400 K6-2 500

轉成 MPEG-1

高速度

低品質 Pentium II 450 K6-2 500 Pentium III 700 K7 600
中等品質 Pentium III 500 K6-2 550 Pentium III 750 K7 600
高品質 Pentium III 533 K6-2 550 Pentium III 800 K7 700
VCD NTSC (快速) Pentium III 500 K6-2 550 Pentium III 750 K7 600
VCD PAL (快速) Pentium III 500 K6-2 550 Pentium III 750 K7 600
VCD FILM (快速) Pentium III 500 K6-2 550 Pentium III 750 K7 600

轉成 MPEG-1

高品質

固定低位元率 Pentium III 533 K6-2 550 Pentium III 900 K7 700
固定中位元率 Pentium III 600 K7 600 Pentium 4 1.2G K7 (Althlon) 1G
固定高位元率 Pentium III 650 K7 600 Pentium 4 1.4G Athlon 1.2G
VCD NTSC Pentium III 600 K7 600 Pentium 4 1.2G K7 (Althlon) 1G
VCD PAL Pentium III 600 K7 600 Pentium 4 1.2G K7 (Althlon) 1G
VCD FILM  Pentium III 600 K7 600 Pentium 4 1.2G K7 (Althlon) 1G

轉成 MPEG-2

高速度

低品質 Pentium III 700 K7 600 Pentium 4 1.7G Athlon XP 1.5G
中等品質 Pentium III 733 K7 600 Pentium 4 1.9G Athlon XP 1.6G
高品質 Pentium III 800 K7 700 Pentium 4 2.0G Athlon XP 1.8G
SVCD NTSC (快速) Pentium III 733 K7 600 Pentium 4 1.9G Athlon XP 1.6G
SVCD PAL (快速) Pentium III 733 K7 600 Pentium 4 1.9G Athlon XP 1.6G
DVD NTSC (快速) Pentium III 733 K7 600 Pentium 4 1.9G Athlon XP 1.6G
DVD PAL (快速) Pentium III 733 K7 600 Pentium 4 1.9G Athlon XP 1.6G

轉成 MPEG-2

高品質

高解析度固定低位元率 Pentium III 900 K7 700 建議使用非即時擷取模式
高解析度固定中位元率 Pentium III 933 K7 750 建議使用非即時擷取模式
高解析度固定高位元率 Pentium III 1G K7 (Althlon) 850 建議使用非即時擷取模式
SVCD NTSC Pentium III 933 K7 750 建議使用非即時擷取模式
SVCD PAL Pentium III 933 K7 750 建議使用非即時擷取模式
DVD NTSC Pentium III 933 K7 750 建議使用非即時擷取模式
DVD PAL Pentium III 933 K7 750 建議使用非即時擷取模式
*在《威力導演》1.x 版中,DV 擷取無法使用高品質的 MPEG-2 範本。

II. 從 DV 非即時擷取模式擷取影像時的 CPU 最低系統需求

非即時擷取模式在從 DV 擷取影像時,使用緩衝區技術來避免畫格丟失的現象。 因此,便降低了對 CPU 的需求程度。 然而,建議您具備至少 Pentium III-450 的 CPU 以執行 DV 的非即時擷取,因為它在將影像壓縮成 MPEG 之前,還是需要擷取原始畫格。 使用愈快的 CPU,離線轉換 MPEG 所需的時間就愈短。

以非即時模式擷取時,如果您的硬碟空間即將用盡 (可用空間低於 150 MB 時,擷取功能將無法使用),「預覽視窗」中會出現一個警告訊息,告訴您部分的轉換工作將會暫停,並在稍後緩衝區中的資料寫入硬碟後繼續進行 (亦稱為「自動繼續擷取」)。建議您在繼續進行非即時的 DV 擷取工作時,先確定有足夠的可用硬碟空間。建議可用的空間根據您電腦的速度和所選擇的範本有關。然而為保守起見,進行非即時 DV 擷取時可參閱下表的硬碟空間需求:

擷取時間 (分鐘) 建議的可用硬碟空間
1
390
3
810
5
1230
10
2280
20
4380
30
6480
60
12.18 GB

如果您電腦 CPU 的速度夠快 (例如,Pentium III 800、Athlon 800 或以上),可能需要的可用硬碟空間就可以比建議的數量少一些,因為您的 CPU 的速度足以繼續處理在緩衝區中的畫面。《威力導演》可能會進入「自動繼續擷取」模式,此時您的 DV 磁帶必須具有循序的時間點 (timecode)。如果 DV 磁帶上的時間點被重設過 (例如在錄製新的內容之前打開又關閉 DV 攝錄影機的電源,或是錄製時產生了和上一次錄製不相接的空白),當「自動繼續擷取」繼續時,便會搜尋到錯誤的時間點並造成功能失敗。

相容的擷取卡和驅動程式

  1. IEEE 1394 擷取裝置相容清單。由於《威力導演》的 DV 影像擷取模組使用 Microsoft Windows 驅動程式,因此它要求 IEEE1394 擷取裝置必須符合 OHCI 標準。請造訪訊連科技的網站,以取得最新的相容機型清單,網址為:www.cyberlink.com.tw
  2. 類比-數位視訊擷取裝置相容性清單:
擷取裝置 晶片組 匯流排類型 Win98 SE Win ME Win 2K 驅動程式版本
ATI All-in-Wonder 128 Bt 829 AGP 4.13.7078 (Win 9X) 5.13.1.192 (Win 2000)
ATI All-in-Wonder 128 Pro Rage Theater AGP 4.13.7078 (Win 9X) 5.13.1.192 (Win 2000)
ATI All-in-Wonder 128 Radeon Rage Theater AGP 4.12.3056 (Win 9X) 5.13.01.3102 (Win 2000)
LeadTek WinFast TV2000 Bt 878 PCI 3.1.28.0
AverMedia TV Capture 98 Bt 878 PCI 3.1.28.0
ProLink Pixel View Play TV Bt 878 PCI 3.1.28.0
Hauppauge WinTV-Theater Bt 878 PCI N/A 2.3.17316 (Win SE) 5.1.2258.400 (Win 2000)
Askey TView99 (CPH051) Bt 878 PCI 3.1.28.0
SigmaCom CyberTV Bt 878 PCI 3.1.28.0
nVidia NV11 Combo Nogatech AGP+BOX 1.04F

:相容

:相容,但有一些問題

請造訪訊連科技網站以取得最新的相容機型清單。

相容的 DV 機型

下表包含一些在《威力導演》中經過測試的 DV 或 DVCAM 機型。

廠牌 機型
Sony Sony Sony/DCR-PC110
Sony/DCR-TRV6
Sony/DCR-TRV9
Sony/DCR-TRV15
Sony/DCR-TRV17
Sony/DCR-TRV20
Sony/DCR-TRV30
Sony/DCR-PC9
Victor / JVC Victor/GR-DVL300
Victor/GR-DVL7
Victor/GR-DVA11K
Victor/GR-DVX9
Victor/GR-DVA20K
Victor/GR-DVA10
Victor/GR-DVA22K
Victor/GR-DVX5K
Victor/GR-DV2000
Victor/GR-DVL9800
Victor/GR-DVM90U
JVC/ GR-DVP3U
Panasonic Panasonic/PV-DV200D
Panasonic/PV-DV400D
Panasonic/PV-DV401D
Panasonic/NV-MG3
Canon Canon/ZR10
Canon/FV10
Canon/DM-PV2
Canon/DM-FV2
Canon/PV1
Canon/XV1
Canon/ELURA
Canon/IXY
Canon/DM-FV1
Canon/MV1
Canon/CV11
Canon/XL1
Sharp Sharp/VL-SD20
Samsung Samsung/VM600

如果您的 DV 或 DVCAM 的機型不在上表中,並不表示您就不能順利使用《威力導演》。 訊連科技會持續提供更新程式,以相容於新的 DV 機型。要查看最新的 DV 相容機型清單或下載 DV 更新修補檔案,請造訪 http://www.cyberlink.com.tw

如何取得訊連科技技術支援服務

訊連科技網站:

http://www.cyberlink.com.tw/

http://www.gocyberlink.com/

http://www.cyberlink-usa.com/

http://www.cli.co.jp/

客戶服務:

http://support.cyberlink.com.tw


版權所有 © 2001 訊連科技股份有限公司。保留所有權利。