Copyright: copyright (c) 1997 Corel Corporation. Reservados todos los derechos.
Citation: copyright (c) 1997 Corel Corporation. Reservados todos los derechos.


Cuadro de diálogo de Corel VERSIONS

Este cuadro de diálogo permite habilitar Corel VERSIONS y establecer las configuraciones iniciales. Puede utilizar este cuadro de diálogo para:

•	habilitar Corel VERSIONS

•	establecer la compresión de documentos archivados

•	establecer el número máximo de versiones temporales

•	establecer la ubicación predeterminada para los documentos archivados

•	elegir qué tipos de archivos se excluyen

 Temas relacionados


Ventana Historial de documentos

Utilice este cuadro de diálogo cuando desee comparar las versiones archivadas, ver una versión concreta sin abrirla, recuperar versiones, ver las propiedades de los archivos o eliminar versiones.

También puede imprimir un historial, que muestra las versiones, fechas, usuarios y comentarios. La impresión del historial no tiene formato; para dar formato a esta lista, deberá habilitar la opción de impresión en archivo del cuadro de diálogo de impresión.

 Temas relacionados


Cuadro de diálogo Propiedades de archivo

Utilice este cuadro de diálogo cuando desee archivar un documento. Tiene espacio disponible para introducir una etiqueta para el archivo o los comentarios que desee, como el motivo por el que archiva este archivo, y también contiene una casilla de verificación para que el archivado sea permanente.

Nota

•	Si habilita la opción de archivado permanente, el archivo se conserva hasta que elija explícitamente su eliminación. El número de versiones permanentes no influye en el número de versiones temporales.

 Temas relacionados


Cuadro de diálogo Comparar

Muestra dos versiones archivadas en un formato visual. Los dos archivos se visualizan uno al lado del otro en un visualizador. Las diferencias se resaltan en colores: en la versión más reciente, el texto en rojo ha sido eliminado, el texto en azul ha sido añadido y el texto en verde ha sido modificado.

Para comparar una versión antigua con la versión actual, basta con seleccionar la versión antigua de la lista y, después, hacer clic en la opción de comparación. La versión más reciente se carga automáticamente para la comparación.

No es posible modificar el texto en la ventana de comparación.

 Temas relacionados


Cuadro de diálogo Recuperar

Este cuadro de diálogo permite elegir el archivo o la versión de un archivo que desea recuperar. Puede introducir la ruta en el cuadro de diálogo o bien, hacer clic en el botón Examinar para explorar un directorio.

Cuando haya encontrado el archivo que buscaba con el comando Examinar, sólo tiene que hacer doble clic en el nombre del archivo para guardar la versión recuperada (al recuperar un archivo, guarda la versión recuperada en lugar de la versión actual).

 Temas relacionados


Cuadro de diálogo Propiedades de nuevo archivo

Este cuadro de diálogo aparece la primera vez que archiva un documento. Contiene tres casillas de verificación:

•	Convertir primera versión en permanente. Habilite esta casilla para conservar la primera versión como la versión permanente. Esta opción resulta útil si el archivo está completamente terminado, de lo contrario, no es necesaria.

•	Usar compresión. Habilite esta casilla para comprimir las versiones guardadas, lo cual permite ahorrar espacio en el disco, pero aumenta el tiempo de recuperación de los archivos de gran tamaño.

•	Archivar en una única ubicación. Habilite esta casilla para guardar el documento archivado en el directorio especificado en el cuadro de diálogo de Corel VERSIONS. Si no habilita esta casilla, el documento archivado se guardará en el mismo directorio que el archivo original.

También puede establecer el número máximo de versiones temporales que puede archivar simultáneamente. Este número no se ve afectado por el número de versiones permanentes que decida mantener.

Nota

•	Si habilita la opción de archivado permanente, el archivo se conserva hasta que elija explícitamente su eliminación.

 Temas relacionados


Cuadro de diálogo Escoger versión para recuperar

Este cuadro de diálogo permite acceder a las distintas versiones archivadas de los archivos. Utilice este cuadro de diálogo para:

•	recuperar cualquier versión archivada de un archivo

•	ver cualquier versión archivada de un archivo

•	comparar documentos archivados para ver las diferencias de texto entre ellos

•	adjuntar información descriptiva a cada versión archivada

•	realizar un seguimiento de los usuarios de un archivo común

•	eliminar documentos archivados de la lista del historial

•	especificar el número de versiones que se van a mantener en la lista del historial; cuando se alcance este número, la versión más antigua se descarta; o se conservan todas las versiones.

•	proteger una versión archivada específica para que no se descarte de la lista del historial, mediante la opción de archivado permanente.

Para las instrucciones sobre cómo realizar tareas con Corel VERSIONS, haga clic en Procedimiento, arriba. Si desea obtener más información sobre el funcionamiento de Corel VERSIONS, haga clic en Temas relacionados, abajo.

Nota

•	Al recuperar un archivo, esta versión se guarda en lugar de la versión actual.

•	El cuadro de diálogo Escoger versión para recuperar se cerrará cuando elija la opción Recuperar.

 Temas relacionados


Utilice este espacio para introducir comentarios acerca de esta versión en particular.


Habilite esta opción para archivar una versión de manera permanente. Esto no influye en el número de versiones temporales.


El texto resaltado en azul indica el nuevo material que se ha añadido al archivo desde que se archivó la versión anterior.


El texto resaltado en verde indica los cambios realizados en el archivo desde que se archivó la versión anterior.


Indica la fecha en la que se guardó por última vez la versión actual.


Indica el tipo de archivo de la versión actual.


Indica el nombre de la versión actual.


Lleva el cursor a la siguiente diferencia entre los dos archivos.


Indica la fecha en la que se guardó la versión antigua.


Indica el tipo de archivo de la versión antigua.


Indica el nombre de la versión antigua.


Lleva el cursor a la diferencia anterior entre los dos archivos.


El texto resaltado en rojo indica el material que se ha eliminado del archivo desde que se archivó la versión anterior.


Abre un cuadro de diálogo con información acerca de la versión de Corel VERSIONS que se está ejecutando, incluida la información de Copyright.


Acerca de Corel VERSIONS

Este cuadro de diálogo contiene información acerca de la versión de Corel VERSIONS que se está ejecutando, incluida la información de Copyright.


Haga clic aquí para acceder a una comparación visual de la versión resaltada en la lista anterior con la versión actual del documento.


Indica si se ha utilizado o no la compresión.


Haga clic aquí para eliminar las versiones resaltadas en la lista anterior. El sistema le pedirá que confirme la eliminación.


Muestra todas las versiones archivadas. Utilice la barra de desplazamiento para ver los detalles y comentarios. Haga clic en los botones de categoría para cambiar el orden.


Utilice estos controles para aumentar o disminuir el número de versiones temporales.


Indica el número de versiones temporales que puede archivar.


Haga clic aquí para imprimir el historial de documentos.


Haga clic aquí para recuperar la versión resaltada en la lista anterior. También puede utilizar el comando Examinar para buscar otro documento.


Haga clic aquí para ver la versión resaltada en la lista anterior.


Utilice estos controles para aumentar o disminuir el número de versiones temporales.


Indica el número de versiones temporales que va a archivar.


Habilite esta opción para convertir la primera versión en permanente. Esto no influye en el número de versiones temporales.


Habilite esta opción para mantener los documentos archivados en una única ubicación (definida en el cuadro de diálogo para habilitar Corel VERSIONS).


Habilite esta opción para comprimir los archivos (permite ahorrar espacio en el disco).


Utilice este comando para buscar otro archivo mediante el Explorador.


Indica el nombre del archivo que ha elegido para recuperar. Puede introducir un nuevo nombre o utilizar el comando Examinar para buscar otro.


Haga clic aquí para acceder a una comparación visual de la versión resaltada en la lista anterior con la versión actual del documento.


Muestra todas las versiones archivadas. Utilice la barra de desplazamiento para ver los detalles y comentarios. Haga clic en los botones de categoría para cambiar el orden.


Haga clic aquí para recuperar la versión resaltada en la lista anterior. También puede utilizar el comando Examinar para buscar otro documento.


Haga clic aquí para ver la versión seleccionada en la lista anterior.


Utilice este botón para buscar el directorio en el que va a archivar todos los archivos.


Haga clic en esta casilla de verificación para habilitar o deshabilitar Corel VERSIONS.


Haga clic aquí para utilizar la compresión cuando archive los documentos. Esto permite ahorra espacio en el disco, pero puede afectar al tiempo de recuperación de los archivos de gran tamaño.


Introduzca las extensiones de los tipos de archivos que desea excluir de Corel VERSIONS, por ejemplo, programas, archivos de sistema y controladores.


Utilice estos controles para aumentar o disminuir el número de versiones temporales.


Indica el número de versiones temporales que puede archivar.


Indica dónde se van a guardar los documentos para archivar en una única ubicación.


Habilite esta opción para mantener los documentos archivados en una única ubicación.


Ventana Ver

Corel VERSIONS se suministra con una utilidad de visualización que permite acceder rápidamente a archivos de imágenes y texto sin necesidad de cargar un editor. Esta utilidad constituye la manera más rápida de examinar las versiones archivadas. También puede imprimir y copiar versiones desde este visualizador.

Para establecer las opciones de impresión, visualización y la función de copia del Portapapeles, haga clic en Opciones. Una vez establecidas las opciones para un archivo, éstas serán las que se apliquen hasta que las modifique.


Haga clic aquí para imprimir desde la ventana de visualización. La impresión no tendrá formato y su aspecto será muy similar a la ventana de visualización.


Haga clic aquí para copiar la información seleccionada al Portapapeles.


Haga clic aquí para establecer las opciones de visualización, incluida las opciones de archivo y fuente para el texto. Para establecer las opciones para archivos de bases de datos y hojas de cálculo, haga clic en Más.


Haga clic aquí para establecer las opciones de impresión predeterminadas, incluidas las fuentes de cabecera y fuentes predeterminadas, así como los márgenes de página. Para establecer las opciones de diseño para archivos de dibujos, mapas de bits, bases de datos y hojas de cálculo, haga clic en Más.


Haga clic aquí para establecer las opciones del Portapapeles, incluidas los formatos y la fuente que pueden utilizarse en el Portapapeles. Para establecer las opciones para archivos de bases de datos y hojas de cálculo, haga clic en Más.


Haga clic aquí para cerrar la ventana de visualización.


Corel VERSIONS

Corel VERSIONS es la solución al problema de controlar y realizar el seguimiento de varias copias del mismo archivo. Si ha intentado alguna vez realizar un seguimiento de todas las actualizaciones de un archivo guardando nuevas versiones del mismo con nombres distintos, Corel VERSIONS es la solución que buscaba.

Corel VERSIONS guarda los cambios realizados en cada versión sucesiva del archivo y los archiva en la misma carpeta, o en la carpeta que especifique, en cualquier unidad de lectura/escritura, discos duros y disquetes inclusive.

Corel VERSIONS muestra todos los documentos archivados en una lista de historial, haciendo posible la recuperación de cualquier documento archivado si necesita una versión anterior del mismo. Asimismo, también permite la comparación de dos archivos para ver las diferencias de texto entre ellos.

Con Corel VERSIONS, puede:

•	archivar versiones anteriores de los archivos

•	recuperar cualquier versión archivada de un archivo

•	ver cualquier versión archivada de un archivo

•	comparar documentos archivados para ver las diferencias entre ellos

•	adjuntar información descriptiva a cada versión archivada

•	eliminar documentos archivados de la lista del historial

•	especificar el número de versiones que se van a conservar en la lista del historial de documentos

•	proteger una versión archivada específica para que no se descarte de la lista del historial, mediante la opción de archivado permanente

•	realizar un seguimiento de los usuarios de un archivo común

Corel VERSIONS puede utilizarse en red si un grupo de usuarios va a trabajar en los mismos archivos. Cada versión guardada muestra el nombre del usuario que la archivó.


Habilitación o deshabilitación de Corel VERSIONS

Corel VERSIONS funciona directamente con el sistema operativo. El icono [image] de Corel VERSIONS se encuentra en el Panel de control de Windows. Desde el Panel de control, puede:

•	habilitar o deshabilitar Corel VERSIONS

•	habilitar las opciones de compresión de archivos

•	establecer dónde se almacenan las versiones archivadas: en una única ubicación o en el directorio actual

•	establecer el número máximo de versiones temporales

•	establecer los tipos de archivos que no se van a archivar

 Nota

•	La compresión de archivos permite ahorrar espacio en el disco, pero aumenta el tiempo de recuperación de los archivos de gran tamaño.

Tipos de archivos

Puede utilizar Corel VERSIONS con cualquier tipo de archivo: de procesamiento de textos, Corel VENTURA Publisher, CorelDraw, Corel PHOTO-PAINT y hojas de cálculo.

Asimismo, puede elegir los tipos de archivos que desea excluir de Corel VERSIONS (por ejemplo, archivos ejecutables o de sistema). Esto se lleva a cabo en el cuadro de diálogo Habilitar control de versiones de la aplicación Corel VERSIONS.

Corel VERSIONS almacena los documentos archivados con la extensión ".cv". Estos documentos archivados pueden mantenerse en el directorio especificado en el cuadro de diálogo Habilitar control de versiones o en el mismo directorio que el archivo original.


Para habilitar o deshabilitar Corel VERSIONS

1.	Abra el Panel de control.

2.	Haga doble clic en Corel VERSIONS [image].

3.	Haga clic en la casilla de verificación Habilitar control de versiones.

4.	Establezca el número de versiones temporales.

5.	Establezca las opciones de ubicación de los documentos archivados.

6.	Establezca los tipos de archivos que no se van a archivar.

7.	Haga clic en Aceptar.

 Nota

•	El número de versiones temporales es una configuración global y se puede modificar para cada archivo individual.

•	La ubicación de los documentos archivados también es una configuración global y se puede modificar para cada archivo individual.

 Temas relacionados


Para excluir tipos de archivos de ser archivados

1.	Abra el Panel de control.

2.	Haga doble clic en Corel VERSIONS [image].

3.	Introduzca las extensiones de los tipos de archivos que desea excluir.

Separe con comas los tipos de archivos.

4.	Haga clic en Aceptar.

 Temas relacionados


Propiedades de los documentos archivados

Para visualizar las propiedades de un documento archivado, sólo tiene que hacer clic con el botón derecho del ratón en el nombre del archivo, ya sea en el Explorador de Windows o en el cuadro de diálogo Abrir, y, después, hacer clic en Propiedades.

El cuadro de diálogo Propiedades tiene dos pestañas: General y Corel VERSIONS. La primera es creada y mantenida por Windows, mientras que la segunda la crea y la mantiene Corel VERSIONS.

La pestaña Propiedades de Corel VERSIONS sólo aparece cuando está habilitado Corel VERSIONS y se ha archivado el archivo. Esta pestaña muestra la lista del historial correspondiente al archivo y proporciona los botones de comando para comparar, recuperar, ver el documento, imprimir el historial y eliminar. La lista del historial proporciona una casilla de verificación que puede habilitar si desea que la versión sea permanente. Asimismo, se proporciona un cuadro numérico para elegir el número máximo de versiones temporales que se van a mantener.

 Nota

•	Las pestañas de propiedades de versiones no aparecerán para archivos como accesos directos del escritorio.

•	Algunos tipos de archivos pueden tener más pestañas. Estos archivos son mantenidos por las aplicaciones con las que se crearon.


Administración de los archivos

La administración de los archivos resulta una tarea muy sencilla con Corel VERSIONS. Puede determinar:

•	qué archivos desea tener archivados

•	cuándo es necesario archivar las actualizaciones de un archivo

•	cuántas versiones archivadas del archivo desea mantener

•	dónde se van a almacenar los documentos archivados

Si es necesario, puede recuperar cualquier versión archivada del archivo, así como comparar dos versiones del archivo para ver los cambios realizados. Además, puede eliminar directamente archivos de la lista del historial de documentos, en la pestaña de propiedades de Corel VERSIONS.

 Información más detallada


Cómo archivar documentos

¿Cuándo se archivan?

Los documentos se archivan cuando así elija hacerlo; no es un proceso automático. Tiene control absoluto sobre las versiones que se archivan, dependiendo de lo importantes que sean para usted, por ejemplo, el primer borrador, la versión con los cambios aprobados ya introducidos, la versión enviada al departamento jurídico, etc.

Es posible archivar los documentos como versiones temporales o permanentes. Las versiones temporales se sustituyen por versiones más recientes cuando se llega al número máximo permitido de versiones temporales del archivo. Las versiones permanentes se mantienen, a menos que decida eliminarlas.

¿Dónde van a parar los documentos archivados?

Cuando habilita Corel VERSIONS, dispone de la posibilidad de designar un directorio específico para almacenar los documentos archivados. Si elimina la carpeta de almacenamiento, estará eliminando todos los documentos archivados, por tanto, debe estar seguro de cuál es su intención si decide eliminar la carpeta. Los archivos creados por Corel VERSIONS tienen la misma carpeta y nombres que sus archivos.

También dispone de la opción de mantener los documentos archivados en el mismo directorio que el archivo original. Independientemente de dónde se archiva un documento (en el directorio local o el directorio de versiones), el nombre del archivo es el mismo. El nombre de archivo de Corel VERSIONS es la ruta completa del documento archivado con los caracteres especiales (barra inversa y dos puntos) reemplazados por el signo $.

¿Qué más se puede hacer con los documentos archivados?

Puede moverlos entre su directorio y un directorio compartido, y Corel VERSIONS los encontrará. Por ejemplo, es posible que decida mover un archivo desde el directorio local a un directorio compartido, para que otros usuarios puedan modificarlo. Corel VERSIONS realizará un seguimiento de los cambios y los usuarios que los realizaron.

 Temas relacionados


Para archivar un documento

1.	Abra la carpeta en la que está almacenado el archivo, utilizando el Explorador de Windows.

2.	Haga clic con el botón derecho del ratón en el nombre del archivo, elija Corel VERSIONS.

3.	Elija Archivo.

4.	Haga clic en Permanente (opcional).

5.	Introduzca los comentarios que desee en el campo Comentarios (opcional).

6.	Haga clic en Aceptar.

 Nota

•	Cuando archive un documento por primera vez, no aparecerá el campo de comentarios. En su lugar, dispone de la opción para convertir la primera versión en permanente y de opciones para establecer el número de versiones temporales.

•	Si habilita la opción de archivado permanente, el documento se conserva hasta que elija explícitamente su eliminación. El número de versiones permanentes no influye en el número de versiones temporales.

•	Este procedimiento también se puede realizar en cualquier cuadro de diálogo Abrir o Guardar como de cualquier aplicación compatible con Windows 95.

•	Asimismo, puede archivar los documentos mediante la opción Control de versión, en el menú Archivo.


Recuperación de archivos

Puede recuperar cualquier archivo de la lista de documentos archivados. Al recuperar un archivo, la versión recuperada se guarda en lugar de la versión actual. Una vez recuperado, puede utilizar el archivo como cualquier otro.

Si recupera un archivo mediante el Explorador de Windows, o los cuadros de diálogo Abrir o Guardar como, Corel VERSIONS le pedirá un nombre de archivo. La opción predeterminada es nombre de archivo (v#).ext. Por ejemplo, la versión 3 de MUESTRA.DOC sería MUESTRA(V3).DOC.

 Temas relacionados


Para recuperar un documento archivado

1.	Abra la carpeta en la que está almacenado el archivo, utilizando el Explorador de Windows.

2.	Haga clic con el botón derecho del ratón en el nombre del archivo, elija Corel VERSIONS.

3.	Elija Recuperar.

4.	Resalte la versión que desee.

5.	Haga clic en Recuperar.

 Nota

•	Este procedimiento también se puede realizar en cualquier cuadro de diálogo Abrir o Guardar como de cualquier aplicación compatible con Windows 95.

•	Asimismo, puede recuperar los documentos archivados mediante la opción Control de versión, en el menú Archivo.


Comparación de archivos

Puede comparar dos archivos cualquiera de la lista de documentos archivados. Corel VERSIONS mostrará los dos archivos uno al lado del otro en un visualizador de texto. Las diferencias se resaltan en colores: en la versión más reciente, el texto en rojo ha sido eliminado, el texto en azul ha sido añadido y el texto en verde ha sido modificado.

 Nota

•	Es posible comparar todo los tipos de archivos, pero los archivos .cdr y .cpt mostrarán fuentes ilegibles. Sólo los archivos de texto aparecen con anotaciones en color para mostrar las diferencias.

 Temas relacionados


Para comparar archivos

1.	Abra la carpeta en la que está almacenado el archivo, utilizando el Explorador de Windows.

2.	Haga clic con el botón derecho del ratón en el nombre del archivo, elija Corel VERSIONS.

3.	Elija Recuperar.

4.	Resalte la versión o versiones que desee comparar.

5.	Haga clic en Comparar.

 Sugerencia

•	Para comparar una versión antigua con la versión actual, basta con seleccionar la versión antigua de la lista y, después, hacer clic en la opción de comparación. La versión más reciente se carga automáticamente para la comparación.

 Nota

•	Este procedimiento también se puede realizar en cualquier cuadro de diálogo Abrir o Guardar como de cualquier aplicación compatible con Windows 95.

•	También puede comparar archivos utilizando la opción Control de versión, en el menú Archivo del cuadro de diálogo Recuperar.


Eliminación de archivos

Corel VERSIONS elimina automáticamente los archivos temporales: si el número de versiones temporales actuales es superior al número máximo de versiones temporales permitido, se descartará la versión temporal más antigua. Si desea conservar una versión concreta, habilite la opción de archivado permanente para esta versión. Para eliminar una versión permanente, debe utilizar el comando Eliminar del cuadro de diálogo Propiedades.

Puede eliminar cualquier versión que aparezca en la ventana Historial de documentos, independientemente de que sea permanente o temporal. Esto permite administrar fácilmente el tamaño de la lista del historial. Usted decide qué archivos desea mantener y cuáles desea eliminar.

 Temas relacionados


Para eliminar un archivo y sus documentos archivados

1.	Abra la carpeta en la que está almacenado el archivo, utilizando el Explorador de Windows.

2.	Haga clic con el botón derecho del ratón en el nombre del archivo, elija Corel VERSIONS.

3.	Elija Archivo, Eliminar.

 Nota

•	Este procedimiento también se puede realizar en cualquier cuadro de diálogo Abrir o Guardar como de cualquier aplicación compatible con Windows 95.

 Temas relacionados


Para eliminar una versión de un archivo

1.	Abra la carpeta en la que está almacenado el archivo, utilizando el Explorador de Windows.

2.	Haga clic con el botón derecho del ratón en el nombre del archivo, elija Corel VERSIONS.

3.	Elija Recuperar.

4.	Resalte la versión o versiones que desee eliminar.

5.	Haga clic en Eliminar.

6.	Haga clic en Aceptar.

 Nota

•	Este procedimiento también se puede realizar en cualquier cuadro de diálogo Abrir o Guardar como de cualquier aplicación compatible con Windows 95.

 Temas relacionados


Cómo mover o renombrar archivos

Corel VERSIONS permite mover o renombrar documentos archivados. Al mover o renombrar documentos archivados, Corel VERSIONS asigna la ruta de estos archivos.

 Temas relacionados


Para mover o renombrar un archivo y sus documentos archivados

1.	Abra la carpeta en la que está almacenado el archivo, utilizando el Explorador de Windows.

2.	Haga clic con el botón derecho del ratón en el nombre del archivo, elija Corel VERSIONS.

3.	Elija Archivo, Mover.

4.	Introduzca el nombre y el tipo de archivo.

5.	Elija un directorio del cuadro Guardar en.

6.	Haga clic en Guardar.

 Nota

•	Esta acción moverá el archivo y volverá a asignar los documentos archivados. Si mueve un documento archivado sin utilizar este procedimiento, los archivos no estarán disponibles.

•	Este procedimiento también se puede realizar en cualquier cuadro de diálogo Abrir o Guardar como de cualquier aplicación compatible con Windows 95.


Cómo copiar archivos

Corel VERSIONS permite copiar documentos archivados. No obstante, los archivos copiados no son reconocidos como documentos archivados y no se pueden recuperar.

 Temas relacionados


Para copiar un archivo y sus documentos archivados

1.	Abra la carpeta en la que está almacenado el archivo, utilizando el Explorador de Windows.

2.	Haga clic con el botón derecho del ratón en el nombre del archivo, elija Corel VERSIONS.

3.	Elija Archivo, Copiar.

5.	Elija un directorio del cuadro Guardar en.

6.	Haga clic en Guardar.

 Nota

•	Este procedimiento también se puede realizar en cualquier cuadro de diálogo Abrir o Guardar como de cualquier aplicación compatible con Windows 95.


Visualización de archivos

Corel VERSIONS se suministra con una utilidad de visualización que permite acceder rápidamente a archivos de imágenes y texto sin necesidad de cargar un editor. Esta utilidad constituye la manera más rápida de examinar el contenido de los archivos. También puede imprimir y copiar archivos desde este visualizador.

Cuando abra el visualizador, puede establecer las opciones de impresión, visualización y la función de copia del Portapapeles. Una vez establecidas las opciones para un archivo, éstas serán las que se apliquen a los archivos más recientes hasta que las modifique.

 Temas relacionados


Para ver un archivo

1.	Abra la carpeta en la que está almacenado el archivo, utilizando el Explorador de Windows.

2.	Haga clic con el botón derecho del ratón en el nombre del archivo, elija Corel VERSIONS.

3.	Elija Recuperar.

4.	Resalte la versión que desee ver.

5.	Haga clic en Ver documento.

 Nota

•	Este procedimiento también se puede realizar en cualquier cuadro de diálogo Abrir o Guardar como de cualquier aplicación compatible con Windows 95.

 Temas relacionados


Para ver las propiedades de un archivo

1.	Abra la carpeta en la que está almacenado el archivo, utilizando el Explorador de Windows.

2.	Haga clic con el botón derecho del ratón en el nombre del archivo.

3.	Haga clic en Propiedades.

 Nota

•	Este procedimiento también se puede realizar en cualquier cuadro de diálogo Abrir o Guardar como de cualquier aplicación compatible con Windows 95.

•	Algunos tipos de archivos pueden tener más pestañas. Estos archivos son mantenidos por las aplicaciones con las que se crearon.

 Temas relacionados


Para ver el historial de un archivo

1.	Abra la carpeta en la que está almacenado el archivo, utilizando el Explorador de Windows.

2.	Haga clic con el botón derecho del ratón en el nombre del archivo, elija Corel VERSIONS.

3.	Elija Recuperar.

 Nota

•	Este procedimiento también se puede realizar en cualquier cuadro de diálogo Abrir o Guardar como de cualquier aplicación compatible con Windows 95.

 Temas relacionados


Para establecer las opciones para la ventana de visualización

1.	Abra la carpeta en la que está almacenado el archivo, utilizando el Explorador de Windows.

2.	Haga clic con el botón derecho del ratón en el nombre del archivo, elija Corel VERSIONS.

3.	Elija Recuperar.

4.	Resalte la versión que desee ver.

5.	Haga clic en Ver documento.

6.	Haga clic en Opciones y elija un elemento de menú.

 Nota

•	Este procedimiento también se puede realizar en cualquier cuadro de diálogo Abrir o Guardar como de cualquier aplicación compatible con Windows 95.

 Temas relacionados


Para imprimir un archivo desde la ventana de visualización

1.	Abra la carpeta en la que está almacenado el archivo, utilizando el Explorador de Windows.

2.	Haga clic con el botón derecho del ratón en el nombre del archivo, elija Corel VERSIONS.

3.	Elija Recuperar.

4.	Resalte la versión que desee ver.

5.	Haga clic en Ver documento.

6.	Haga clic en Archivo, Imprimir.

 Nota

•	Este procedimiento también se puede realizar en cualquier cuadro de diálogo Abrir o Guardar como de cualquier aplicación compatible con Windows 95.

 Temas relacionados


Para copiar al Portapapeles desde la ventana de visualización

1.	Abra la carpeta en la que está almacenado el archivo, utilizando el Explorador de Windows.

2.	Haga clic con el botón derecho del ratón en el nombre del archivo, elija Corel VERSIONS.

3.	Elija Recuperar.

4.	Resalte la versión que desee ver.

5.	Haga clic en Ver documento.

6.	Seleccione la parte que desea copiar.

(No realice este paso en archivos de imágenes)

7.	Haga clic en Edición, Copiar.

 Nota

•	Este procedimiento también se puede realizar en cualquier cuadro de diálogo Abrir o Guardar como de cualquier aplicación compatible con Windows 95.

 Temas relacionados


Desinstalación de Corel VERSIONS

Puede optar por quitar Corel VERSIONS del menú del Explorador. Sin embargo, no puede quitar Corel VERSIONS del disco duro sin quitar las aplicaciones de Corel que lo admiten. Ya que algunos de los archivos de sistema son utilizados internamente por aplicaciones de Corel, estos permanecerán en el disco duro hasta que se quiten las aplicaciones de Corel que admiten Corel VERSIONS.


Para quitar Corel VERSIONS del Explorador de Windows

1.	Haga clic en Inicio, Programas, CorelDRAW 8, Instalación y Notas, Desinstalador.

2.	Haga clic en el signo de suma que aparece junto a Corel DRAW 8.

3.	Haga clic en el signo de suma que aparece junto a Herramientas de productividad.

4.	Habilite la casilla de verificación próxima a Corel VERSIONS.

5.	Haga clic en Siguiente.

6.	Asegúrese de que Corel VERSIONS está seleccionado como el producto que se va a quitar, después, haga clic en Siguiente.

7.	Haga clic en Aceptar.

8.	Haga clic en Terminar.

 Nota

•	El procedimiento anterior quita Corel VERSIONS del menú del Explorador, pero no lo quita del disco duro, ya que algunos de los archivos de sistema son utilizados internamente por aplicaciones de Corel. Para quitar totalmente Corel VERSIONS del disco duro, debe desinstalar las aplicaciones de Corel que lo admiten.