RealAudio Player 2.1

Notas de la versi≤n

Para obtener la informaci≤n mßs reciente, vea nuestra Pßgina principal.

En este documento se describe RealAudio Player 2.1 de Progressive Networks. El software y la documentaci≤n se le proporcionan de acuerdo con su contrato de licencia.

Contenido

Exploradores compatibles
Formatos de audio
Instalaci≤n
Calidad de sonido
Problemas conocidos
Configuraci≤n manual de su explorador
Soluci≤n de problemas
Enviar comentarios

Exploradores compatibles

Actualmente, los siguientes exploradores de World Wide Web son compatibles con RealAudio y se configuran mediante el programa de instalaci≤n.

WindowsMacintosh
Netscape Navigator 2.0 (incluido Netcom Netcruiser)Netscape Navigator 1.0N, 1.1N, 2.0. 3.0
Microsoft Internet Explorer 2.0Microsoft Internet Explorer 2.0
Mosaic 2.0b3 o posteriorMosaic 2.0b3 o posterior
Spyglass MosaicMacWeb 1.0a3.2 o posterior
GNNWorks
NCSA Mosaic
Cello
WinWeb/EINet
SPRY Mosaic
InternetMCI Navigator
PRODIGY
Quarterdeck Mosaic
IBM WebExplorer Mosaic
NETCOM NetCruiser

Serß necesario configurar manualmente cualquier otro explorador de World Wide Web seg·n las instrucciones de Configuraci≤n manual de su explorador.

Volver a Contenido

Formatos de audio

RealAudio Player 2.1 s≤lo reproduce archivos de RealAudio. No reproduce archivos .snd, .aiff, .au ni .wav. Para convertir un archivo de audio en un archivo de RealAudio, use RealAudio Studio, disponible en Progressive Networks en http://www.realaudio.com.

Volver a Contenido

Instalaci≤n

Windows 95 y Windows NT

Requisitos de sistema y de hardware:

Para reproducir archivos 14.4, necesitarß como mφnimo: Para reproducir archivos 28.8, necesitarß como mφnimo:
  • Una CPU 486/33 DX
  • 4 MB de RAM
  • Un m≤dem de 14.4 Kbps
  • Una CPU 486/66 DX
  • 8 MB de RAM
  • Un m≤dem de 28.8 Kbps

La instalaci≤n de RealAudio se inicia automßticamente al insertar el disco compacto de RealAudio Player en la unidad de CD-ROM. RealAudio Player 2.1 se instala en el directorio C:\RAPLAYER, a no ser que especifique otro. El programa de instalaci≤n de RealAudio tambiΘn instala varios archivos de sistema en el directorio C:\WINDOWS\SYSTEM de su disco duro.

Nota: para obtener una lista completa de los archivos que se instalan, vea los Detalles de la instalaci≤n en Windows 95 y Windows NT.

Si la instalaci≤n de RealAudio no se inicia automßticamente, siga estos pasos:

Para instalar manualmente RealAudio Player 2.1:

  1. Cierre todas las aplicaciones y programas abiertos en Windows.
  2. Elija Ejecutar del men· Inicio.
  3. Escriba unidad del CD:\setup.exe y haga clic en Aceptar. (Por ejemplo: D:\setup.exe) La instalaci≤n de RealAudio comienza. Siga las instrucciones de las pantallas que aparecerßn a continuaci≤n.

Cuando se termine la instalaci≤n, se agregarß un acceso directo a RealAudio Player 2.1 en el escritorio de Windows 95 o de Windows NT.

Volver a Contenido

Windows 3.1 y 3.11

Requisitos de sistema y de hardware:

Para reproducir archivos 14.4, necesitarß como mφnimo: Para reproducir archivos 28.8, necesitarß como mφnimo:
  • Una CPU 486/33 DX
  • 4 MB de RAM
  • Un m≤dem de 14.4 Kbps
  • Una CPU 486/66 DX
  • 8 MB de RAM
  • Un m≤dem de 28.8 Kbps

RealAudio Player 2.1 se instala en el directorio C:\RAPLAYER, a menos que se especifique otro. El programa de instalaci≤n de RealAudio tambiΘn instala varios archivos de sistema en el directorio C:\WINDOWS\SYSTEM de su disco duro.

Nota: para obtener una lista completa de los archivos que se instalan, vea los Detalles de la instalaci≤n en Windows 3.1 y 3.11.

Para instalar RealAudio Player 2.1:

  1. Cierre todas las aplicaciones y programas abiertos en Windows.
  2. Inserte el CD-ROM en la unidad de CD-ROM.
  3. Elija Ejecutar del men· Archivo.
  4. Escriba unidad del CD:\setup.exe y haga clic en Aceptar. (Por ejemplo: D:\setup.exe) La instalaci≤n de RealAudio comienza. Siga las instrucciones de las pantallas que aparecerßn a continuaci≤n.

Volver a Contenido

Macintosh

Para reproducir archivos 14.4, necesitarß como mφnimo: Para reproducir archivos 28.8, necesitarß como mφnimo:
  • PowerPC
  • 4 MB de RAM
  • Un m≤dem de 14.4 Kbps
  • PowerPC
  • 8 MB de RAM
  • Un m≤dem de 28.8 Kbps

RealAudio Player 2.1 se instala en la carpeta RealAudio Player en el escritorio, a menos que se especifique otra. El programa de instalaci≤n de RealAudio tambiΘn instala varios archivos en la carpeta del sistema de su equipo.

Nota: para obtener una lista completa de los archivos que se instalan, vea los Detalles de la instalaci≤n en Macintosh.

Para instalar RealAudio Player 2.1:

  1. Cierre todas las aplicaciones y programas abiertos.
  2. Inserte el CD-ROM en la unidad de CD-ROM.
  3. Haga doble clic en el icono del CD-ROM.
  4. Haga doble clic en RealAudio Installer. La instalaci≤n de RealAudio comienza. Siga las instrucciones de las pantallas que vayan apareciendo.
  5. Cuando se termine la instalaci≤n, el programa de instalaci≤n le dirß que es necesario que reinicie su equipo. Haga clic en el bot≤n Reiniciar.
  6. Cuando se vuelva a iniciar su equipo, RealAudio Player 2.1 se abrirß automßticamente.

Volver a Contenido

Detalles de la instalaci≤n en Window 95 y NT

En C:\RAPLAYER (o el directorio especificado durante la instalaci≤n):

  • RAPLAYER.EXE
  • RAPLAYER.HLP
  • README.TXT
  • START.RAM
  • COMPLETE.RA
  • THANKYOU.RA
  • En el directorio C:\WINDOWS:

  • RAUNINST.EXE
  • En el directorio WINDOWS\SYSTEM:

  • RA32.DLL
  • RA3228_8.DLL
  • RAGUI32.DLL
  • Si ha instalado RealAudio Plug-In, en el directorio de complementos de su explorador:

  • NPRA32.DLL
  • Volver a Contenido

    Detalles de la instalaci≤n en Windows 3.1 y 3.11

    En C:\RAPLAYER (o el directorio especificado durante la instalaci≤n):

  • RAPLAYER.EXE
  • RAPLAYER.HLP
  • README.TXT
  • START.RAM
  • COMPLETE.RA
  • THANKYOU.RA
  • En C:\WINDOWS

  • RAUN16.EXE
  • En el directorio C:\WINDOWS\SYSTEM:

  • RA16.DLL
  • RACT28_8.DLL
  • RAGUI16.DLL
  • PNLOADER.DLL
  • Si ha instalado RealAudio Plug-In, en el directorio de complementos de su explorador:

  • NPRA16.DLL
  • Volver a Contenido

    Detalles de la instalaci≤n en Macintosh

    En la carpeta RealAudio Player (o en la carpeta especificada durante la instalaci≤n):

  • RealAudio Player
  • ReadMe
  • Start.ram
  • ThankYou.ra
  • En la carpeta Preferencias de la carpeta Sistema:

  • RealAudio Player Preferences
  • En la carpeta RealAudio de la carpeta Extensiones en la carpeta Sistema:

  • RealAudio Daemon
  • RAGUI
  • 14.4 Decoder
  • 28.8 Decoder
  • RealAudio Plugin (para Netscape)
  • RealAudio Xtra (para Shockwave)
  • Carpeta de complementos de su explorador:

  • Alias to RealAudio Plugin
  • Volver a Contenido

    Calidad de sonido

    S≤lo para Windows: La informaci≤n de audio se transmite a RealAudio Player 2.1 en formato RealAudio. A partir de entonces, el reproductor produce, de forma predeterminada, sonido de 16 bits a 8 kHz. Si escucha audio incomprensible puede cambiar el tipo de sonido que produce el reproductor de RealAudio. Para ello, elija Preferencias en el men· Ver. Seleccione la ficha Avanzadas. Verß casillas de verificaci≤n para "Usar 8 bits" y "Usar 11 kHz":

    Si obtiene audio de baja calidad, vea FAQ (Preguntas mßs frecuentes) sobre calidad de sonido visitando la direcci≤n http://www.realaudio.com/help.html y seleccionando FAQ. Una vez en esa ubicaci≤n, seleccione Sound Quality (Calidad de sonido).

    No olvide que, para recibir contenidos de tipo RealAudio 28.8, es necesario tener una conexi≤n de 19.2 Kbps, como mφnimo, con su Proveedor de servicios de Internet. En una conexi≤n a 19.2 Kbps es posible que aprecie peque±os silencios en el audio.

    Los usuarios de Acceso telef≤nico deben comprobar que se mantiene la preferencia de conexi≤n de red como UDP (la predeterminada). En modo TCP, no se pierden paquetes de audio, pero su llegada puede ser lo bastante lenta como para que se produzcan silencios en el audio. El modo TCP es ·til si estß conectado directamente (mediante una red de ßrea local) a Internet.

    Volver a Contenido

    Problemas conocidos

    Windows

    Macintosh

    Volver a Contenido

    Configuraci≤n manual de su explorador

    DespuΘs de actualizar el explorador, es posible que pierda la informaci≤n de configuraci≤n para RealAudio Player 2.1. La forma mßs fßcil de volver a configurar el explorador es volver a instalar el reproductor. Otra opci≤n serφa configurar su explorador manualmente:

    Nombre del visor:c:\RAPLAYER\RAPLAYER.EXE (Windows) o RealAudio Player (Macintosh)
    Tipo Mime:audio
    Subtipo Mime:x-pn-realaudio
    Extensiones de archivo: .ra, .ram
    Tipo de archivo:PNRM
    Direcci≤n URL de pßgina principal:http://www.realaudio.com

    Volver a Contenido

    Soluci≤n de problemas

    Si tiene problemas con RealAudio Player 2.1, consulte la documentaci≤n disponible en nuestra pßgina web de Soporte tΘcnico.

    RealAudio Player 2.1 utiliza el puerto 7070 para TCP y los puertos del 6970 al 7170, ambos inclusive, para la transmisi≤n UDP. Si estß teniendo acceso a clips de RealAudio a travΘs de un servidor de seguridad, el administrador del servidor de seguridad necesitarß autorizar estos puertos. La informaci≤n sobre servidores de seguridad estß disponible en nuestra pßgina web de Servidores de seguridad.

    Volver a Contenido

    Enviar comentarios

    Estamos muy interesados en sus experiencias con nuestros productos. Si tiene alg·n comentario o sugerencia, envφela por correo electr≤nico a support@realaudio.com.

    Copyright 1996 Progressive Networks, Inc.