Copyright: Copyright © Corel Corporation Limited. 1996.   Thu Aug 22 15:13:21 1996. Reservados todos los derechos.
Citation: Copyright © Corel Corporation Limited. 1996. %date. Reservados todos los derechos.


Acerca de Cómo obtener información sobre WordPerfect

Utilice Acerca de WordPerfect* para obtener información sobre las versiones de revisión de PerfectFit* y del programa, para buscar rápidamente el número de serie y el número de NIP y para comprobar la cantidad de memoria física que hay instalada en el computador.

Para visualizar información sobre licencias y sobre el producto

Para editar el número de serie y NIP

Conceptos relacionados


Acerca de Reticulado de tabla

Utilice el reticulado de tabla para visualizar tablas con líneas punteadas, oscurecidas y con un estilo que no es de relleno. Active el reticulado de tabla después de haber creado una tabla.

El reticulado de tabla es útil para ver la estructura de la tabla cuando se han desactivado las líneas. También aumenta la velocidad de visualización del documento cuando se tienen varias tablas o tablas con formado muy denso. Sin embargo, todas las tablas se imprimirán con las líneas y los estilos de relleno que hayan seleccionado.

Para visualizar u ocultar las líneas de cuadrícula de tabla

Conceptos relacionados


pixel

El punto más pequeño que se puede representar en la pantalla de un computador o en un gráfico de mapa de bits.


Acerca de Macros

Una macro es un archivo que registra y después ejecuta para llevar a cabo tareas simples o complejas. Puede escribir texto, registrar selecciones de ratón y pulsaciones de teclas, o bien insertar comandos de macro.

Por ejemplo, puede registrar una macro que inserte el membrete de una carta. O bien puede registrar una macro que abra un archivo, desplace el punto de inserción a una posición determinada y le avise para escribir información.

La forma más simple de crear una macro es "registrar" las pulsaciones de tecla en WordPerfect*. También puede escribir una macro cuando quiera incluir tareas no registrables (por ejemplo, definir una macro para que se ejecute hasta que ocurra un hecho determinado).

Para visualizar información acerca de las opciones de Macro, comandos de macro y técnicas de programación de macros, haga clic en Temas de ayuda [image] Contenidos [image] doble clic en Macros [image] Programación de macros.

La Ayuda de Macros de WP (wpmh7es.hlp) requiere aproximadamente 1.8 MB de espacio en el disco y sólo está disponible en una instalación personalizada de CD-ROM.

Para ejecutar una macro

Para registrar una macro

Para detener una macro que se está ejecutando o registrando

Para editar una macro

Para escribir una macro

 Conceptos relacionados


Para cambiar el modo en que se suprimen los códigos

1	Haga clic en Editar [image] Preferencias [image] haga doble clic en Entorno.

2	Para asegurarse de que no se ha suprimido un código por accidente, haga clic en Confirmar Supresión de Códigos, detenga el punto de inserción en Códigos ocultos.

3	Para asegurarse de que no se ha escrito accidentalmente texto sobre una fórmula de tabla, haga clic en Confirmar supresión de fórmulas de tabla.

Sugerencias

Para obtener información sobre una opción en el cuadro de diálogo, haga clic en [image], luego haga clic en la opción.

Con la opción de Confirmar supresión de códigos seleccionada puede suprimir un código si Mostrar Códigos está activado. Si no lo está, el sistema le avisa para confirmar la supresión.

La opción de Confirmar supresión de las fórmulas de tabla se puede aplicar a una tabla o a una celda flotante.

Temas relacionados

Acerca de Preferencias de entorno


Para especificar opciones de copia de seguridad del documento
Para especificar opciones de copia de seguridad del documento.

1	Haga clic en Editar [image] Preferencias [image] haga doble clic en Archivos [image] haga clic en Documento.

2	Para realizar copias de seguridad a intervalos regulares de documentos abiertos, seleccione Copia de seguridad periódica del documento cada X minutos, luego defina un intervalo de tiempo.

3	Para conservar una copia del documento original cada vez que se guardan unos cambios, seleccione Copia de seguridad del documento original.

Sugerencias

Para visualizar información sobre una opción en el cuadro de diálogo, haga clic en [image], luego haga clic en la opción.

Temas relacionados

Acerca de Preferencias de archivos


Para romper un vínculo y conservar la información en el documento
Para romper un vínculo y conservar la información en el documento,

1	Haga clic en Editar [image] Vínculos.

2	Seleccione el vínculo que desee eliminar.

3	Haga clic en Romper vínculo.

Sugerencias

También se puede romper un vínculo DDE borrando los Códigos de vínculo DDE en Mostrar códigos. La información permanece en el documento.

Temas relacionados

Acerca de Insertar o vincular información en un documento


Acerca de Cambiar el aspecto de una imagen de gráficos

WordPerfect* incluye herramientas que permiten cambiar el aspecto de una imagen de gráficos. Estos cambios no alteran la imagen original. Sólo se aplican al aspecto de la imagen dentro del cuadro de gráficos.

Para editar la imagen original, utilice las herramientas de edición de WPDraw* o Presentations*.

Para cambiar el aspecto de una imagen de gráficos.

Para rotar una imagen dentro de un cuadro de gráficos

Para desplazar una imagen dentro de un cuadro de gráficos

Para convertir un gráfico en su imagen refleja

Para recortar una imagen de gráficos utilizando Zoom

Para ampliar o reducir una imagen (Zoom)

Para convertir una imagen en color a blanco y negro

Para ajustar el contraste en una imagen de gráficos

Para ajustar el brillo de una imagen

Para cambiar el relleno en una imagen de gráficos

Para invertir los colores en una imagen de gráficos

Para crear un gráfico por medio de Presentations o WPDraw

Para realizar cambios determinados en una imagen de gráficos

Para restaurar una imagen a su aspecto original

Conceptos relacionados


Acerca de Importar archivos de bases de datos y de hojas de cálculo protegidos con contraseña

Si importa o vincula un archivo de base de datos Paradox* protegido con contraseña, el sistema le solicita una contraseña.

Es necesario que elimine la contraseña antes de importar o vincular a dicho archivo cualquier otro archivo de base de datos u hoja de cálculo protegidos con contraseña.

Conceptos relacionados


Acerca de Cuadros de mensaje

Haga clic en Ayuda [image] Temas de ayuda para obtener más información acerca de la utilización de la opción o para acceder a la información sobre la resolución de problemas.


Para cambiar el estilo de línea o el color de un grupo de celdas de tabla
Para cambiar el estilo de línea o el color de un grupo de celdas de tabla,

1	Seleccione las celdas que contienen las líneas que desea cambiar.

2	Haga clic en Tabla [image] Líneas/Relleno [image] Celda.

3	Haga clic en Afuera de la selección actual o en Cada celda en selección.

4	Haga clic en un estilo de línea en las paletas de Izda, Dcha, Principio, Final, Adentro o Afuera.

5	Para desactivar una línea, haga clic en <NINGUNO> en la paleta de la línea correspondiente.

6	Haga clic en un color de la Paleta de colores.

Sugerencias

También puede señalar la tabla, hacer clic en [image], después hacer clic en un estilo de línea.

También puede hacer clic en una celda con el botón derecho del ratón y después hacer clic en Líneas/Relleno.

Temas relacionados

Acerca de Cambio de líneas, relleno y borde de una tabla


Para borrar un vínculo y la información vinculada
Para borrar un vínculo y la información vinculada,

1	Haga clic en la información (objeto) vinculado que desee eliminar

2	Haga clic en Editar [image] Cortar.

Sugerencias

 También puede suprimir el Cuadro: Código de objeto vinculado en Mostrar Códigos para eliminar la información y el vínculo.

 Temas relacionados

 Acerca de Insertar o vincular información en un documento


Acerca de Barra de funciones

Utilice la Barra de funciones* para acceder con el ratón a las opciones que utilizan con más frecuencia. Haga clic en un botón de la barra de funciones para acceder a una lista desplegable de opciones, o bien haga doble clic en un botón para abrir el cuadro de diálogo de la función correspondiente.

La barra de funciones puede mostrar botones sólo con imágenes, sólo con texto o con imágenes y texto.

Para ver una descripción de lo que realiza un botón de la barra de funciones, coloque el puntero del ratón sobre el botón.

Para mostrar u ocultar la barra de funciones

Para seleccionar la barra de funciones por defecto

Para personalizar la barra de funciones


Acerca de Notas a pie de página y notas finales

Puede crear notas a pie de página, que se imprimen en la parte inferior de la página, o notas finales, que se imprimen al final del documento. Para hacerlo, inserte un número de referencia en el texto, que estará vinculado con la nota final o la nota a pie de página del texto correspondiente. Esto significa que se pueden editar o añadir notas y WordPerfect* actualiza las notas y los números de referencia.

WordPerfect también formatea notas a pie de página, de forma que no es necesario decidir la cantidad de texto que debe escribir en la página y dejar todavía espacio para la nota a pie de página.

Para crear una nota a pie de página

Para crear una nota final

Para editar una nota a pie de página

Para editar una nota final

Para volver a numerar manualmente notas a pie o notas finales

Para cambiar el emplazamiento de las notas finales

Para cambiar notas a pie de página por notas finales o notas finales por notas a pie de página

Conceptos relacionados


Para cambiar el icono visualizado para la información vinculada
Para cambiar el icono visualizado para la información vinculada,

1	Haga clic en Editar [image] Pegar objeto especial

2	Haga clic en Mostrar como icono, luego en Cambiar icono.

3	Cambie el icono o el texto para la información especificada.

Sugerencias

Para obtener información sobre una opción en un cuadro de diálogo, haga clic en [image], luego haga clic en la opción.

Acerca de Insertar información en un formato específico


Acerca de Mayúsculas, minúsculas y mayúsculas iniciales

Puede cambiar la palabra actual o el texto seleccionado para que aparezca todo en mayúsculas o en minúsculas, o bien en minúsculas con mayúscula inicial.

Excepciones de minúsculas

Cuando convierte texto a minúsculas, las siguientes palabras continúan presentándose en mayúscula:

Palabras que en inglés, por ejemplo, empiezan por "I" ("I'm," "I'd," "I've", etc.).

La primera palabra de cada frase.

Excepciones de mayúsculas iniciales

Cuando se convierte texto a mayúsculas iniciales, la primera letra de cada palabra aparecerá en mayúscula, excepto en los casos de artículos, preposiciones, conjunciones, algunos pronombres y otras palabras. Para especificar otras excepciones de mayúsculas, edite el archivo wt61xx.icr (en el que xx es un código de idioma). Se encuentra en la carpeta que contiene los archivos PerfectFit*.

Para cambiar texto a mayúsculas, minúsculas o mayúsculas iniciales


Acerca de Cortar, copiar y pegar

Utilice Cortar con Pegar para mover el texto o el gráfico seleccionado. Utilice Copiar con Pegar para copiar el texto o el gráfico seleccionado y pegar la copia en otro lugar.

Cuando corta o copia información, ésta queda almacenada en el portapapeles. Puede pegar esta información en cualquier punto del documento actual, en otro documento o en otra aplicación. Sin embargo, sólo se halla disponible hasta que corte o copie algo más o hasta que salga de Windows*.

Otra forma rápida de mover texto o gráficos es a través de Arrastrar y colocar.

Para cortar texto o gráficos y guardarlos en el Portapapeles

Para copiar texto y gráficos en el Portapapeles

Para pegar texto en el mismo formato del texto situado en el punto de inserción

Para pegar texto o gráficos en un documento

Para añadir texto al final del contenido del Portapapeles

Para arrastrar y colocar texto dentro de un documento

Para arrastrar y colocar texto en otro documento

Conceptos relacionados


Acerca de Seleccionar texto

Para mover o cambiar texto, puede utilizar el ratón para seleccionar rápidamente un bloque de texto.

También puede utilizar Selección rápida o los menúes para seleccionar una palabra, una frase, un párrafo, una columna tabular, un bloque rectangular o todo un documento.

Para seleccionar texto

Para seleccionar una palabra, una frase o un párrafo al hacer clic con el ratón

Para seleccionar un bloque rectangular de texto

Para seleccionar una columna tabular

Para utilizar Selección rápida en una tabla

Para arrastrar y colocar texto dentro de un documento

Para arrastrar y colocar texto en otro documento

Para cambiar si el texto está seleccionado por palabras o por letras

Conceptos relacionados


Acerca de Deshacer, Rehacer y Restaurar

Deshacer/Rehacer

Utilice Deshacer para invertir una acción editada. Utilice Rehacer para invertir la última acción de Deshacer. Puede deshacer cambios efectuados en un texto, gráficos o tablas. Sin embargo, algunas acciones, como desplazar o guardar un documento, no se pueden invertir  al utilizar Deshacer.

Utilice Deshacer/Rehacer historias para invertir más de 300 acciones realizadas en el documento. Se puede guardar una historia de dichas acciones en un documento, de forma que se pueden deshacer o rehacer acciones después de cerrar el documento y luego abrirlo nuevamente.

Restaurar

Utilice Restaurar para restaurar alguna de las tres o las tres últimas supresiones en el punto de inserción.

Si quiere restaurar los códigos, es útil activar Mostrar códigos y así podrá ver dónde están situados exactamente.

Para invertir una acción de edición

Para restaurar texto o gráficos borrados

Para borrar texto y gráficos

Para ver una lista de las últimas acciones de edición.

Para guardar Deshacer/Rehacer historias con el documento.

Para cambiar el número de ítemes en Deshacer/Rehacer historias


Acerca de Modos de visualización en Borrador, Página y Dos páginas

Los documentos se pueden trabajar con tres modos de visualización: Borrador, Página y Dos páginas. Con la vista en Borrador y Página, también se puede utilizar Zoom para cambiar el tamaño de la visualización del texto o de los gráficos que se visualizan.

Vista en Borrador

Vista en Borrador intenta comparar las fuentes que se han elegido y muestra el documento con un aspecto similar al que presentará una vez impreso. Vista en Borrador no muestra algunas opciones del documento, como pies de página, encabezados y filigranas, aunque éstos estén incluidos en el documento. Puesto que no se visualizan todas las características, trabajar con Vista en Borrador a veces es más rápido que hacerlo con Vista de página.

Vista de página

Vista de Página muestra un documento en la forma que aparecerá una vez impreso. Vista de Página muestra las fuentes y características de presentación, encabezados, pies de página, filigranas, texto rotado y disposición de etiquetas.

Cada vez que se empieza una nueva página con Vista de Página, WordPerfect* crea la página entera. Esto significa que cuando inserte un salto de página manual, podrá desplazarse a la parte inferior de la página aunque esté en blanco.

Vista de Dos páginas

Vista de Dos páginas presenta las mismas características de visualización que Vista de página. Muestra dos páginas consecutivas, una al lado de la otra, en la misma ventana del documento.

Para cambiar la vista del documento actual

Para cambiar la vista por defecto del documento

Para cambiar la porción de documento que se visualiza

Conceptos relacionados


Acerca de Símbolos

Utilice Mostrar símbolos para visualizar un símbolo dondequiera que haya un espacio, un retorno manual del carro, una tabulación o un sangrado en el documento. Los símbolos también se visualizan cuando se utilizan el centrado, la alineación a la derecha, el guión automático, el desplazamiento o el centrado de página. Los símbolos no se imprimen.

Para personalizar la visualización de símbolos en pantalla

Para mostrar u ocultar símbolos


Acerca de los códigos en los documentos de WordPerfect

Prácticamente cada vez que se utiliza una función de WordPerfect*, se insertan códigos en el documento. Por ejemplo, cuando convierte texto en negrilla, los códigos delimitan la palabra en la ventana Mostrar códigos.

Al utilizar ciertas funciones, algunos códigos cambian o son sustituidos por otros. Por ejemplo, los códigos de formato de párrafo cambiar cuando se utiliza una función de formato.

Se pueden ver, borrar, desplazar y editar los códigos en la ventana Mostrar códigos. Por ejemplo, si desea borrar un código de negrilla, se puede oprimir la tecla de retroceso en el código o bien se puede arrastrar fuera de la ventana Mostrar códigos. Se puede ver el contenido de un código posicionando el punto de inserción a la izquierda del código o bien haciendo doble clic en el mismo.

Utilice la función de Encontrar y reemplazar para ver donde se utilizan algunos códigos específicos, para sustituir todos los usos de un mismo código por un código diferente o bien para borrar todos los usos de un código.

Si desea visualizar u ocultar la ventana Mostrar códigos

Si desea borrar códigos del documento

Si desea cambiar el modo de borrar los códigos

Si desea cambiar el modo en que aparecen los códigos en Mostrar códigos

 Conceptos relacionados


Acerca de Nueva clasificación, Editar clasificación o Copiar clasificación

Puede crear una nueva definición de clasificación, editar una definición de clasificación ya existente o copiar una definición de clasificación ya existente. También puede utilizar la opción de Seleccionar registros que presenta unos criterios específicos.

Para crear una nueva definición de clasificación

Para editar una definición de clasificación

Para copiar una definición de clasificación

Para clasificar un texto alfabéticamente o numéricamente

Para seleccionar unos registros que presentan unos criterios específicos (utilizando Clasificar)

Conceptos relacionados


Acerca de Ajustar valores de número de página

Cuando se empieza un capítulo o sección nuevos en un documento, se puede reinicializar la página actual, el capítulo o el número de volumen.

Por ejemplo, se puede definir el número de capítulo como número dos y la primera página del nuevo capítulo como número uno.

Para reinicializar un número de volumen

Para reinicializar un número de página

Para reinicializar un número de página secundario

Para reinicializar el método de numeración total de páginas

Para reinicializar un número de capítulo

Conceptos relacionados


Acerca de Página de códigos de fuente

Según el idioma, se utilizan diversas definiciones de caracteres ASCII o ANSI. Para imprimir una fuente de alfabeto no romano, como griego o japonés, es necesario especificar la página de códigos que corresponde a esa fuente.

Para utilizar una fuente de alfabeto no romano

Conceptos relacionados


Acerca de Ajustar interlineado

Se puede ajustar la distancia de interlineado de texto del documento. El interlineado es el espacio existente entre la parte inferior de una línea de texto y la parte superior de la línea de texto siguiente.

Para ajustar el espacio entre líneas (interlineado)

Conceptos relacionados


Acerca de Kerning

En la página impresa, algunos pares de letras parecen tener más espacio entre ellos que otros debido a la forma e inclinación de cada letra. Se puede cambiar el kerning de entre dos letras cualesquiera. El kerning manual ajusta el espacio existente sólo entre las dos letras situadas en ambos lados del punto de inserción. No se verán afectados otros incidentes entre el par de letras.

El kerning automático ajusta la distancia entre todos los incidentes de algunos pares de letras, según la fuente utilizada.

Utilice Espacio entre palabras y Espacio entre letras para cambiar el espacio entre todas las letras.

Para cambiar el kerning entre dos letras

Para activar o desactivar el kerning automático

Conceptos relacionados


Acerca de Posición de línea base para tipografía

La línea base es la línea invisible en la que están alineados los caracteres. El emplazamiento exacto de la línea base es importante cuando todas las páginas de un documento deben presentar un aspecto atractivo.

En WordPerfect* la parte superior de la primera línea de texto (no la línea base) coincide con el margen superior. La primera línea base se encuentra en la parte inferior del texto y cuando se utilizan diferentes tamaños de fuente en la parte superior de diversas páginas, la posición de la línea base varía de una página a otra.

Si desea que la primera línea base sea la misma para todas las páginas de un documento, puede fijar la primera línea base en el margen superior de la página.

Para colocar la primera línea base en la parte superior de la página


Acerca de Añadir fecha y hora en un documento

Para añadir un "sello" con la fecha y hora en un documento, puede insertar la fecha/hora actuales como texto. Este texto sigue siendo el mismo, a menos que usted lo edite.

Para añadir la fecha/hora y tenerlas actualizadas cada vez que abra o imprima el documento, puede insertar un código de fecha que muestre la fecha actual cuando abra o imprima el documento.

Se puede elegir entre varios formatos de fecha/hora, o bien crear un formato personalizado.

Para insertar la fecha actual

Para cambiar el formato de fecha

Para personalizar un tipo de fecha/hora para una tabla


Acerca de Insertar nombres de archivos en un documento

Puede insertar tanto el nombre del archivo como el nombre de la vía de acceso o el nombre del archivo en un texto, encabezados, pies de página y comentarios.

Si el documento todavía no se ha guardado nunca, se insertará un código, pero el nombre del archivo (o nombre de la vía de acceso y nombre de archivo) no se visualizará hasta que guarde el documento.

Para insertar un nombre de archivo de un documento en el texto

Conceptos relacionados


Acerca de Automatización de OLE

La automatización de OLE es una característica de  Windows* 95 que permite que los productos puedan trabajar juntos. Con la automatización de OLE, una aplicación puede acceder a partes de otra aplicación. WordPerfect* está habilitado para la automatización de OLE.

Conceptos relacionados


Acerca de Centrar texto

Centrar texto horizontalmente

Centrar un texto consiste en alinearlo a una distancia igual entre los márgenes izquierdo y derecho. Se puede centrar:

Una sola línea de texto

Un texto seleccionado

Todo el texto, a partir del punto de inserción

Una sola línea de texto con líneas punteadas desde el margen hasta el principio del texto.

Parte de una línea de texto, con texto no centrado en el margen izquierdo.

Centrar texto verticalmente

Se puede centrar texto entre los márgenes superior e inferior de la página actual únicamente, o bien de la página actual y las posteriores. Los encabezados, pies de página y notas a pie de página continúan en sus posiciones normales en la parte superior e inferior de la página. Las notas finales se centran junto con el texto.

También se puede añadir el botón de Centrar página a la barra de herramientas.

Para centrar texto con líneas punteadas

Para centrar una línea de texto mientras se escribe

Para centrar varias líneas de texto

Para centrar texto verticalmente

Para centrar texto en el punto de inserción


Acerca de Alinear texto a la derecha

Con Alinear a la derecha se alinea o justifica texto en el margen derecho. Se puede activar Alinear a la derecha y escribir el texto, o bien seleccionar texto y activar Alinear a la derecha para alinearlo. También se puede mover parte de una línea hacia el margen derecho y se pueden insertar líneas punteadas entre el texto del margen izquierdo y el texto alineado a la derecha.

Para alinear texto a la derecha con líneas punteadas

Para alinear una línea a la derecha

Conceptos relacionados


Acerca de Ejecución de DDE

Ejecución de DDE es una función de Windows* que permite a los productos trabajar juntos. Los productos  que utilizan DDE puede intercambiarse información, o bien una aplicación puede indicar a otra que realice tareas específicas.

Si desea utilizar Ejecución de DDE, consulte:

El archivo de ayuda de macros de WordPerfect* para obtener información sobre los comandos de programación DDEInitiate(), DDEExecute() y DDETerminate().

La documentación de la otra aplicación de Windows. La información necesaria incluye el nombre del servicio (aplicación), el nombre del tema y la lista de comandos que la aplicación aceptará durante la Ejecución de DDE.

Enviar comandos a otras aplicaciones de Windows

Con DDE se pueden crear macros en WordPerfect que envíen comandos para controlar otras aplicaciones que se ejecuten en Windows. Por ejemplo, se puede crear una macro que inicie una aplicación de hoja de cálculo, cargue un archivo y copie un rango de celdas en una tabla de WordPerfect.

Enviar comandos a WordPerfect

Las demás aplicaciones también pueden utilizar Ejecución de DDE para controlar WordPerfect. La aplicación tiene que iniciar primero una conversación DDE con el nombre de servicio (aplicación) de "WPWin7_Macros" y el nombre de tema de "PS3Commands". Antes de finalizar la conversación, la aplicación puede enviar cadenas de Ejecución de DDE compuestas de uno o varios comandos de macro de WordPerfect. Tenga en cuenta que WordPerfect aceptará sólo comandos de producto y no comandos de programación. Los comandos de producto no pueden contener variables o expresiones. Consulte el archivo de ayuda de macros de WordPerfect para obtener una lista de los comandos de producto y de sus descripciones.

Las otras aplicaciones también pueden enviar comandos a WordPerfect como elemento de Petición de DDE con el fin de recibir una cadena que represente el valor de retorno del comando. La aplicación tiene que enviar la cadena de Ejecución de DDE o el elemento de Petición de DDE en formato de texto ANSI. WordPerfect devuelve el resultado de la Petición de DDE como cadena de texto ANSI. Si una cadena de Ejecución de DDE o un elemento de Petición de DDE devuelve un error, la aplicación puede enviar una Petición de DDE en el elemento "LastCmdError" para averiguar el error. Este elemento devolverá una cadena de texto ANSI que contendrá un código de error de tres dígitos y una descripción del error.

Nombres de aplicaciones, servicios y temas de Ejecución de DDE

Aplicación	Servicio, Tema
WPWin*	WPWin7_Macros,  PS3Commands
Envoy*	Envoy, System
Presentations*	WPPresentations,  Comando
Quattro Pro*	QPW, <vía de acceso completa  y nombre de archivo de  cuaderno abierto>
GroupWise*	GroupWise, Comando
Envoy realiza la función de un servidor para Ejecución de DDE, pero no de cliente. Esto implica que se puede utilizar Ejecución de DDE en los productos para enviar comandos a Envoy, pero no se puede utilizar Ejecución de DDE en Envoy para enviar comandos a otros productos.

Conceptos relacionados


Acerca de Cerrar y Salir

Utilice Cerrar para salir del documento actual.

Utilice Salir para salir de todos los documentos abiertos y después salir de WordPerfect*.

WordPerfect le indica si desea guardar cualquier cambio que haya efectuado en un documento antes de cerrarlo o de salir.

WordPerfect puede hacer también copias de seguridad de los documentos. Esto le garantiza que el trabajo esté guardado, si usted sale de WordPerfect, por error, sin guardar el documento.

Para especificar las opciones de copia de seguridad de los documentos

Para salir de WordPerfect

Para cerrar la ventana del documento actual

Conceptos relacionados


 Acerca de Sangría

Con Sangría se puede desplazar un párrafo entero un punto de tabulación hacía la derecha. Con Sangría francesa se puede desplazar todo un párrafo excepto la primera línea un punto de tabulación hacia la derecha. Con Sangría doble se puede desplazar un párrafo entero un punto de tabulación desde los márgenes izquierdo y derecho. Con Saltamargen se puede desplazar una línea de texto hacia la izquierda un punto de tabulación.

La sangría francesa generalmente se utiliza para formatear entradas bibliográficas. La sangría doble generalmente se utiliza para formatear citas muy largas.

El ancho de cada sangría se determina con los ajustes de tabulación.

Tabulador comparado con sangría

El tabulador sólo desplaza una línea de texto. La sangría desplaza todas las líneas de un párrafo.

Si desea sangrar la primera línea de cada párrafo automáticamente

Si desea utilizar la Sangría rápida

Si desea sangrar texto

Si desea sangrar texto de los dos márgenes

Si desea insertar una sangría francesa

Si desea desplazar texto hacia adelante o hacia atrás con un tabulador

Conceptos relacionados


Acerca de Justificar texto

La justificación es el proceso de alinear texto en el margen izquierdo o derecho de cada línea. Se puede alinear texto en los márgenes izquierdo o derecho o centrar texto entre los márgenes.

Hay dos formas de presentación del texto entre los márgenes. La justificación completa añade espacio entre palabras para extender el texto hacia ambos márgenes. La justificación añade espacio entre palabras y letras. Utilice Justificación completa para espaciar las letras de un título corto hacia ambos márgenes.

Para justificar texto

Para ajustar el espaciado entre palabras en texto justificado completamente

Conceptos relacionados


Acerca de Insertar gráficos

Utilice el menú de Gráficos o la barra de herramientas para insertar varios tipos de imágenes de gráfico en un documento.

Una imagen de gráfico se inserta en un cuadro de imagen de tamaño estándar. También se pueden insertar tamaños de cuadro específicos y estilos para cuadros de texto, ecuaciones y diagramas.

Una vez se ha insertado un cuadro, puede desplazarlo y dimensionarlo fácilmente, cambiar la forma en que el texto se distribuye a su alrededor y añadirle un título.

Para insertar una imagen (dibujo)

Para añadir texto a un cuadro de gráficos

Para crear una ecuación

Para insertar un diagrama

Para desplazar un cuadro de gráficos

Para dimensionar un cuadro de gráficos

Para distribuir texto alrededor de una imagen

Para añadir un título a un gráfico

Conceptos relacionados


Para unir tablas
Para unir tablas,

1	Si las dos tablas están separadas por un texto, desplace el texto de forma que la segunda tabla suceda inmediatamente a la primera.

2	Haga clic en Vista [image] Mostrar códigos, después suprima todos los códigos de retorno manuales y cualquier otro código entre el código [Des Tablas] de la primera tabla y el código [Def Tabla] de la segunda tabla.

3	Haga clic en la primera tabla.

4	Haga clic en Tabla [image] Unir [image] Tabla.

Sugerencias

La segunda tabla toma el formato de la primera tabla, excepto para cualquier celda formateada individualmente.

Temas relacionados


Acerca de Editor de ecuaciones

Utilice el Editor de ecuaciones para crear y editar fórmulas y expresiones matemáticas, científicas o comerciales, después inclúyalas en los documentos de WordPerfect*.

Una ecuación o expresión puede estar compuesta por números, letras, comandos, símbolos y funciones matemáticas.

Puede insertar números y letras (llamados también variables) en la ventana de edición al escribirlos con el teclado. Puede insertar comandos, símbolos y funciones matemáticas al seleccionarlos de la paleta de ecuaciones en la Ventana del Editor de ecuaciones.

La paleta de ecuaciones dispone de varios grupos de comandos, símbolos y funciones matemáticas. Puede seleccionar un grupo de la lista emergente de la paleta de ecuaciones.

Para crear una ecuación

Para editar una ecuación

Para seleccionar una paleta de ecuación

Para guardar una ecuación como archivo de texto

Para guardar una ecuación como archivo de gráficos

Conceptos relacionados


Acerca de documentos maestro y subdocumentos

A menudo resulta más fácil tratar con varios documentos pequeños que con un documento grande. Por ejemplo, en lugar de escribir un libro en un sólo documento, es recomendable crear un documento separado para cada capítulo.

Un documento maestro contiene vínculos con otros documentos llamados subdocumentos. Todos los documentos se pueden vincular con un documento maestro como subdocumentos.

En los documentos maestros se pueden abrir, editar, guardar y cerrar uno o varios subdocumentos sin salir del documento maestro. También se pueden generar índices de materias, índices, resúmenes de citas legales y listas que incluyan todos los subdocumentos.

En las vistas de Página y de Dos páginas de los documentos maestros, los vínculos con los subdocumentos aparecen como iconos. En Vista en borrador, los vínculos aparecen como comentarios. Los iconos de vínculo y los comentarios no se imprimen nunca.

Los códigos de los documentos maestros se aplican a los subdocumentos hasta que se encuentren códigos diferentes en un subdocumento. Los estilos de los documentos maestros, incluyendo Estilos iniciales, tienen preferencia ante los estilos de los subdocumentos. Al abrir subdocumentos en un documento maestro y cerrar y guardar los subdocumentos, los estilos del documento maestro se guardan en los subdocumentos.

Al imprimir un documento maestro, se imprimen los subdocumentos abiertos.

Si desea añadir un subdocumento a un documento maestro

Si desea abrir subdocumentos en un documento maestro

Si desea cerrar subdocumentos en un documento maestro

Si desea eliminar un subdocumento de un documento maestro

Conceptos relacionados


Para especificar dónde están guardados los archivos de copias de seguridad
Para especificar dónde están guardados los archivos de copias de seguridad,

1	Haga clic en Editar [image] Preferencias [image] haga doble clic en Archivos [image] haga clic en Documento.

2	Especifique la carpeta donde se guardan los archivos de copias de seguridad.

Sugerencia

Haga clic en Actualizar Lista Rápida con Cambios si desea que Lista rápida* cree entradas para las carpetas que haya seleccionado.

Temas relacionados

Acerca de Preferencias de archivos


Acerca de activar macros a partir de plantillas

Se puede ejecutar una macro en un punto determinado de una plantilla. Para hacerlo, grabe una macro de plantilla y asocie la macro con un activador para iniciar la macro.

Por ejemplo, si utiliza una plantilla para crear letras, puede definir un activador PRE PRINT en la plantilla que ejecute una macro de verificación ortográfica. La macro permitirá verificar la ortografía de las letras antes de imprimirlas.

Se pueden utilizar los siguientes activadores de macro:

POS-CERRAR

Ejecuta una macro en la ventana activa después de cerrar otra ventana.

POS-NUEVO

Ejecuta una macro después de abrir una ventana haciendo clic en Archivo [image] Nuevo o Abrir.

POS-ABRIR

Ejecuta una macro después de abrir una ventana haciendo clic en Archivo [image] Abrir.

POS-IMPRIMIR

Ejecuta una macro después de enviar una tarea de impresión a la impresora.

POS-INICIO

Ejecuta una macro asociada a la plantilla por defecto al iniciar WordPerfect*.

POS-CAMBIAR DOC

Ejecuta una macro en la ventana activa después de cambiar desde otra ventana que ya se haya abierto.

POS-TABLAS

Ejecuta una macro después de dibujar la cuadrícula de tabla seleccionada en el documento, pero antes de entrar datos en la tabla.

PRE-CERRAR

Ejecuta una macro antes de cerrar la ventana activa haciendo clic en Archivo [image] Cerrar.

PRE-NUEVO

Ejecuta una macro en la ventana activa antes de abrir otra ventana haciendo clic en Archivo [image] Abrir o Nuevo.

PRE-ABRIR

Ejecuta una macro en la ventana activa antes de abrir otra ventana haciendo clic en Archivo [image] Abrir.

PRE-IMPRIMIR

Ejecuta una macro después de hacer clic en Archivo [image] Imprimir, pero antes de generar la tarea de impresión.

PRE-CAMBIAR DOC

Ejecuta una macro en la ventana activa antes de cambiar a otra ventana que ya se haya abierto.

PRE-TABLAS

Ejecuta una macro después de seleccionar Tabla [image] Crear, pero antes de dibujar la tabla en la ventana activa.

Si desea utilizar un activador de macro en una plantilla

Si desea utilizar funciones con barras de herramientas, de menúes y de teclados

Conceptos relacionados


Para editar una ecuación
Para editar una ecuación,

1	Haga doble clic en la ecuación.

2	Utilice el Editor de ecuaciones para modificar la ecuación.

3	Para guardar los cambios y volver al documento, haga clic en Archivo [image] Cerrar.

Sugerencias

Para obtener información sobre una opción en un cuadro de diálogo, haga clic en [image], después haga clic en la opción.

Para iniciar el Editor de ecuaciones, también puede hacer clic con el botón derecho del ratón en la ecuación, luego puede hacer clic en Editar ecuación.

Para recuperar una ecuación guardada como texto, haga clic en Gráficos [image] Ecuación [image] Archivo [image] Insertar archivo, luego especifique la vía de acceso y el nombre del archivo del archivo de ecuaciones.

Para ver el aspecto de la ecuación en la ventana de visualización, haga clic en Vista [image] Volver a presentar.

Temas relacionados

Acerca de Editor de ecuaciones


Acerca de Paletas de ecuación

Utilice una paleta de ecuación para crear o editar ecuaciones. Las paletas de ecuación contienen símbolos utilizados frecuentemente en ecuaciones. Se puede elegir entre ocho paletas de la lista emergente de la paleta de ecuaciones.

Paleta de ecuaciones de comandos

Paleta de ecuaciones de grande

Paleta de ecuaciones de símbolos

Paleta de ecuaciones de griego

Paleta de ecuaciones de flechas

Paleta de ecuaciones de conjunto

Paleta de ecuaciones de otro

Paleta de ecuaciones de función

Para crear una ecuación

Para editar una ecuación

Para seleccionar una paleta de ecuación

Conceptos relacionados


Para cambiar el aspecto de la fuente (estilo)
Para cambiar el aspecto de la fuente (estilo),

1	Para utilizar la negrilla, cursiva o para subrayar, haga clic en [image] [image] o [image] en la barra de herramientas.

2	Para utilizar el subrayado doble, hueca, sombra, versalita, línea roja o tachadura, haga clic en Formato [image], Fuente de letra, después seleccione una opción en el cuadro de grupos de Aspecto.

3	Escriba el texto.

4	Para desactivar un atributo de aspecto, haga clic de nuevo en el botón de la barra de herramientas o deseleccione la opción en el cuadro de diálogo de Fuente.

Sugerencias

Se puede seleccionar primero el texto y después hacer clic en el botón de la barra de herramientas o en la opción del cuadro de diálogo de Fuente.

Para activar o desactivar la negrilla, la cursiva o el subrayado  Ctrl+B, Ctrl+I, o Ctrl+U.

Para crear un texto oculto, seleccione primero el texto, después haga clic en Ocultar en el cuadro de diálogo de Fuente.

Se pueden añadir botones a la barra de herramientas para cualquier atributo de fuente y para el cuadro de diálogo de Fuente.

También puede añadir un botón de atributo de Fuente a la barra de funciones.

Temas relacionados

Acerca de Fuentes


Acerca de Comparar documentos

Se puede comparar la versión actual de un documento con una versión anterior para comprobar los cambios que se han introducido. El texto borrado o suprimido se visualiza como texto tachado. El texto añadido o movido se visualiza como texto en línea roja.

Después de comparar documentos, se puede restaurar el documento actual con el aspecto que presentaba antes de su comparación. También se puede eliminar el texto borrado (tachado) pero conservar el atributo de línea roja para el texto que se ha añadido o movido.

Para comparar un documento con una versión anterior

Para eliminar las marcas de comparación de documentos

Para cambiar el aspecto de impresión del texto en línea roja

Conceptos relacionados


Acerca de Objetos OLE

Utilice Objeto del menú de Editar para realizar una acción en un objeto OLE.

También puede hacer doble clic en la mayoría de los objetos para editar el objeto. Sin embargo, si hace doble clic en un objeto de sonido o de vídeo, se reproducirá el fragmento.

Para editar información vinculada o incrustada

Conceptos relacionados


Acerca de Barras de WordPerfect

Utilice las barras de WordPerfect* para acceder a las características y opciones que se utilizan más. La barra de funciones*, barra de herramientas, barra de regla* y barra de menú se visualizan en la parte superior de la ventana del documento; la barra de estado se visualiza en la parte inferior.

Puede seleccionar entre varias barras estándar, personalizar algunas barras estándar (como la barra de estado), o bien puede crear una propia.

Algunas opciones, como listas generadas, macros y esquemas utilizan barras de funciones. Sólo se visualizan al utilizar la función y no se pueden personalizar. Para acceder a los botones de la barra de opciones con el teclado, oprima Alt+Mayúsc.+x en el que x es la nemotécnica del botón.

Para ver una descripción de lo que realiza un botón o una opción de una barra, se puede visualizar una sugerencia rápida colocando el puntero del ratón sobre el botón o la opción. También puede hacer clic con el botón derecho del ratón en una barra para visualizar rápidamente una lista de otras barras y opciones.

Para visualizar u ocultar la barra de estado

Para visualizar u ocultar la barra de funciones

Para visualizar u ocultar la barra de herramientas

Para visualizar u ocultar la barra de regla

Para visualizar u ocultar todas las barras de herramientas (barra de herramientas, barra de estado, etc.)

 	Conceptos relacionados


Acerca de Barra de regla

Utilice la barra de regla para cambiar los elementos de formato de una página. Se pueden arrastrar los marcadores en la barra de regla para cambiar los márgenes izquierdo y derecho, el ancho de columna, el ancho de columna de una tabla y el formato de párrafo.

Márgenes izquierdo/derecho

Arrastre los marcadores al final del espacio en blanco para cambiar los márgenes.

Formato párrafo

Arrastre los triángulos internos al final del espacio en blanco para ajustar el párrafo.

Ancho de columna

Arrastre los marcadores de columna dentro del espacio en blanco para cambiar el ancho de columna.

Ancho de columna de tabla

Arrastre los marcadores de columna de tabla dentro del espacio en blanco para cambiar el ancho de tabla.

Ajustes de tabulación

Arrastre los marcadores de tabulación (triángulos) para cambiar las tabulaciones.

Para cambiar el aspecto de la barra de regla

Para cambiar los ajustes de tabulación utilizando la barra de regla o la barra de tabulación

Para cambiar los márgenes de los bordes de la barra de regla

Para ajustar el espaciado de columna

Para especificar un ancho de columna de tabla exacto

Para visualizar u ocultar la barra de regla

Para ajustar anchos de columna

Conceptos relacionados


Acerca de Barra de estado

Utilice la barra de estado para visualizar y acceder a información acerca del documento actual y estado de WordPerfect*.

La información que se puede visualizar incluye la posición del punto de inserción, la fuente actual, la fecha, la hora, la impresora seleccionada y el estado de Seleccionar modo. La opción de Estado general muestra información relacionada con fusiones, macros,  tablas, columnas, modos de inserción y el estilo que se activa en el punto de inserción.

Se pueden seleccionar las opciones que desea visualizar y colocarlas en el lugar que desee. También se puede visualizar u ocultar la barra de estado.

Para suprimir información de la barra de estado

Para acceder a información de la barra de estado

Para restaurar la barra de estado por defecto

Para cambiar la fuente de la barra de estado

Para visualizar u ocultar la barra de estado

Para añadir información en la barra de estado

 	Conceptos relacionados


Para mostrar u ocultar gráficos (líneas, imágenes y cuadros) en la ventana
Para mostrar u ocultar gráficos (líneas, imágenes y cuadros) en la ventana,

1	Haga clic en Vista [image] Gráficos.

Sugerencias

Los gráficos se visualizan cuando esta opción presenta una marca de verificación.

Acerca de Modos de visualización de Borrador, Página y Dos páginas


Acerca de Importar y vincular información de bases de datos y hojas de cálculo

Utilice la opción Hoja de cálculo/Base de datos para importar y vincular información desde un archivo de hoja de cálculo o de base de datos a un documento de WordPerfect*.

Cuando se importa una hoja de cálculo o una base de datos, la información se copia una sola vez a partir del archivo de hoja de cálculo o de base de datos. Cuando se vincula información de hojas de cálculo o de bases de datos, se puede poner al día la información en el documento de WordPerfect con el fin de tenerla actualizada con los cambios registrados en el archivo original.

Para crear un vínculo con otras aplicaciones de Windows*, como aplicaciones de gráficos, utilice vínculos DDE y OLE.

Para obtener información sobre una opción en el cuadro de diálogo, haga clic en [image], después haga clic en la opción.

Para importar o vincular hacia una hoja de cálculo o una base de datos

Para seleccionar campos específicos de bases de datos para importar o vincular

Para cambiar un vínculo de hoja de cálculo o de base de datos

Para actualizar manualmente un vínculo de hoja de cálculo o de base de datos

Para actualizar un vínculo de una hoja de cálculo o de una base de datos al abrir el documento

Para ocultar iconos de vínculo de una hoja de cálculo o de una base de datos

Para incrustar o vincular la información seleccionada

 	Conceptos relacionados


Para cambiar el aspecto de la barra de funciones

1	Haga clic en Editar [image] Preferencias [image] haga doble clic en la barra de funciones.

2	Seleccione una Fuente y un Tamaño de fuente.

3	Haga clic en una opción del cuadro de grupos de Aspecto.

Sugerencias

Para obtener información sobre una opción en el cuadro de diálogo, haga clic en [image] después haga clic en la opción.

Para restaurar la Barra de funciones* a su aspecto original, haga clic en Por Defecto.

También puede hacer clic con el botón derecho del ratón en la barra de funciones y hacer clic en Opciones.

Temas relacionados

Acerca de Barra de funciones


Acerca de Ventanas de aplicación y de documentos

Una aplicación se ejecuta en una ventana. Los documentos se crean en ventanas dentro de la aplicación. Según la memoria disponible, se pueden ejecutar aplicaciones múltiples y trabajar en documentos múltiples. La tabla siguiente presenta una lista de los métodos abreviados de teclado para utilizar en el documento y en las ventanas de aplicación.

Teclado	Acción
Alt+F4	Cierra las aplicaciones y los cuadros de diálogo
Ctrl+F4	Cierra la ventana del documento actual
Alt+Barra espaciadora	Abre el menú de Control de aplicación
Alt+-	Abre el menú de Control del documento
Alt+Esc	Se desplaza cíclicamente a través de las aplicaciones abiertas e iconos
Alt+Tab	Se desplaza cíclicamente a través de las aplicaciones abiertas
Ctrl+F6	Muestra el documento anterior
Ctrl+Mayúsc.+F6	Muestra el documento siguiente
Ctrl+Esc	Muestra el menú de inicio de Windows 95
Para dimensionar una ventana de documento

Para mostrar las ventanas del documento de arriba a abajo

Para conmutar entre los documentos

Para mostrar las ventanas del documento superpuestas

Para maximizar una ventana del documento

Para mostrar las ventanas del documento una al lado de la otra

Para restaurar una ventana de documento a su tamaño anterior

Para mover una ventana de documento

Para cerrar la ventana del documento actual

Para minimizar una ventana de documento

Conceptos relacionados


Acerca de Ocultar texto

Utilice Texto oculto para ocultar partes del documento. El texto oculto sólo aparece en Mostrar códigos hasta que usted lo visualiza.

Cuando el texto está oculto, no se imprime como parte del documento. Un ejemplo del uso del texto oculto sería la creación de un test con las respuestas ocultas. Se pueden imprimir los tests, después visualizar el texto oculto (las respuestas) e imprimir el mismo documento como código de respuestas.

Para mostrar el texto oculto

Para convertir texto oculto en texto de documento

Para crear texto oculto

Para crear texto oculto a partir de un texto ya existente

Concepto relacionados


Acerca de Abreviaturas

WordPerfect* incluye dos métodos para crear abreviaturas: Corrección rápida y Abreviaturas.

Utilice Corrección rápida para crear abreviaturas de frase y de palabra, que se expanden mientras usted va escribiendo.

Utilice Abreviaturas para abreviaturas que incluyen tabulaciones, sangrías, retornos manuales u otros códigos. Estas abreviaturas no se expanden automáticamente. Se pueden expandir de una en una o todas a la vez.

Para crear abreviaturas para texto con códigos formateados

Para cambiar el texto que una abreviatura representa

Para expandir abreviaturas

Para suprimir una abreviatura

Para renombrar una abreviatura

Para guardar una abreviatura en una plantilla específica

Para copiar una abreviatura de una plantilla a otra

 	Conceptos relacionados


plantilla de documento

Un documento con una serie de elementos de formato y de herramientas de edición predefinidos. Abra un archivo de plantilla, utilícelo para crear un documento, después guarde el archivo con un nombre nuevo. Una plantilla puede incluir estilos, macros, barras de herramientas, barras de menú personalizadas, teclados, etc.


Acerca de Desplazar

Utilice Desplazar para colocar texto a cierta distancia relativa al punto de inserción o para colocar texto en una posición específica (o absoluta) dentro de una página.

Uno de los usos de Desplazar es imprimir información en formas pre-impresas.

Para desplazarse a cierta distancia del punto de inserción

Para desplazarse a una posición absoluta de la página

Conceptos relacionados


Acerca de Marcar un punto del documento utilizando señaladores

Utilice Señalador para marcar una posición en un documento y así poder regresar a ese punto rápidamente. Se puede crear una cantidad de señaladores y localizarlos por el nombre, o bien se puede fijar una Marca rápida. Se puede fijar sólo una Marca rápida y entonces siempre se regresa al punto donde se fijó por última vez.

También se puede asociar un señalador con un texto seleccionado. Cuando usted regresa al señalador, el texto queda seleccionado de nuevo.

Para obtener información sobre una opción en un cuadro de diálogo, haga clic en [image], después haga clic en la opción.

Para suprimir un señalador o una marca rápida

Para buscar un señalador

Para fijar una marca rápida

Para mover el punto de inserción a un punto específico utilizando Ir a

Para mover un señalador o una marca rápida

Para crear e insertar un señalador

Para guardar la posición en cada documento que se guarde

Para renombrar un señalador

Para buscar una marca rápida


Acerca de Bordes y Sombreado

Se pueden añadir bordes alrededor de un párrafo, página o columna. Luego se puede añadir un sombreado, un patrón o un estilo de relleno de gradación al espacio existente entre los bordes.

También se puede cambiar el borde para cuadros de gráficos y letras capitulares. Para editar bordes o rellenos, utilice Estilos de gráfico.

Para añadir un borde a una columna

Para añadir un borde a una página

Para añadir un borde a una columna

Para añadir sombreado a una columna

Para añadir sombreado a una página

Para añadir sombreado a un párrafo

Para editar el borde de un cuadro de gráfico

Para editar el relleno (sombreado) en un cuadro de gráfico

Para desactivar un párrafo, columna o borde de página

Conceptos relacionados


Acerca de Añadir un título a un cuadro de gráficos

Se puede añadir un título a cualquier cuadro de gráficos. Un título identifica el gráfico (como un gráfico, un diagrama o una ecuación). Los títulos aparecen normalmente en la parte inferior del gráfico y se pueden numerar.

WordPerfect* numera automáticamente los títulos. Cada tipo de cuadro posee una secuencia de números (por ejemplo, todos los cuadros de números están numerados en secuencia). Esto hace que se puedan generar listas de números, diagramas, ecuaciones u otros gráficos. Se pueden borrar los números de título y se puede cambiar también el estilo de numeración.

Se puede cambiar la posición de los títulos, se pueden rotar, ajustar su tamaño y hacer uso de las características de edición como fuentes, espaciado de líneas y cortar y pegar.

Para cambiar un estilo de numeración de títulos de cuadro de gráficos

Para editar el texto de un título de cuadro de gráficos

Para añadir un título a un gráfico

Para cambiar el ancho de un título de cuadro de gráficos

Para cambiar una posición de título de cuadro de gráficos

Para rotar un título de cuadro de gráficos

Conceptos relacionados


Acerca de Colocar un cuadro de gráficos en la página

Cuando se inserta un cuadro de gráficos, el cuadro se incorpora a un punto de la página. Sin embargo, a medida que se añade o suprime texto, el cuadro se puede mover hacia otra página.

La forma en que se mueve un cuadro viene determinada por la posición donde se coloca. Se puede asegurar que un cuadro permanecerá en la página donde se ha incluido. Se puede adjuntar un cuadro a un párrafo, de forma que el cuadro se mueva con el párrafo. También puede incorporarlo como un carácter en una línea, de modo que se mueva con el texto de la línea.

Es más fácil mover un cuadro de gráficos arrastrándolo a una nueva posición. También se puede calcular la posición exacta en la que aparecerá el cuadro.

Para mover un cuadro de gráficos

Para mantener un cuadro de gráficos en una página

Para incorporar un cuadro como un carácter

Para colocar un cuadro a una página

Para incorporar un cuadro a un párrafo

Para ubicar con precisión un cuadro de gráficos en columnas

Conceptos relacionados


Acerca de Cambiar el aspecto de un cuadro de gráficos

Utilice el cuadro de diálogo Editar para cambiar el aspecto de un cuadro de gráficos. Se puede cambiar:

el borde del cuadro y el sombreado (relleno)

la forma en que se distribuye el texto alrededor del cuadro

la posición del cuadro en la página

el título del cuadro

el contenido del cuadro (si el cuadro se destina a un gráfico, a un texto o a una ecuación)

el tamaño del cuadro

Cuando el cuadro presenta el aspecto deseado, utilice Guardar estilo como para guardar ese estilo como un estilo que se podrá utilizar con otros cuadros de gráficos. También se puede utilizar Herramientas de gráfico para cambiar el aspecto del gráfico dentro del cuadro.

Para evitar que un gráfico se distorsione

Para dimensionar un cuadro de gráficos con unas medidas específicas

Para cambiar el aspecto de un cuadro de gráficos

Para cambiar el contenido de un cuadro de gráficos

Para buscar un cuadro de gráficos y editarlo

Conceptos relacionados


Acerca de Estilos de gráficos

Los gráficos se formatean con los estilos, que incluyen el contenido y el aspecto de:

los cuadros, incluyendo cuadros de gráfico, cuadros de texto, cuadros de ecuación, etc.

los bordes para párrafos, columnas y páginas

las líneas de gráficos

el sombreado de fondo y patrones (relleno)

Se pueden utilizar los estilos incluidos en WordPerfect* o bien crear uno propio.

Para crear un nuevo estilo de gráficos a partir de la copia de un estilo ya existente

Para añadir estilos de cuadro de gráficos al menú de Gráficos

Para renombrar un estilo de gráficos

Para suprimir un estilo de gráficos

Para reinicializar un estilo de gráficos de sistema

Para recuperar un archivo de estilos de gráficos

Para guardar un archivo de estilos de gráficos

Conceptos relacionados


Acerca de Preferencias de Barra de herramientas, Teclado y Barra de menú

Utilice Preferencias para seleccionar, crear, editar, copiar, renombrar y suprimir barras de herramientas, teclados y barras de menú.

Para obtener información sobre una opción del cuadro de diálogo, haga clic en [image], después haga clic en la opción.

Para renombrar una barra de herramientas, barra de menú o teclado

Para copiar una barra de herramientas, barra de menú o teclado a otra plantilla

Para seleccionar otra Barra de herramientas/Teclado/Barra de menú

Para crear una barra de herramientas, barra de menú o teclado


Acerca de Calcular

Utilice Calcular para calcular las fórmulas en la tabla actual o en todas las tablas y celdas flotantes a lo largo de todo el documento.

Para calcular fórmulas de tabla automáticamente

Para calcular la tabla actual

Para calcular todas las tablas en un documento

Para añadir rápidamente valores en una tabla

Para obtener más información acerca de errores de fórmula de tabla

Para crear una fórmula en una tabla o en una celda flotante

Conceptos relacionados


Acerca de ocultar todas las barras de WordPerfect
Acerca de ocultar todas las barras WordPerfect

Utilice Ocultar barras si desea eliminar la Barra de herramientas, la Barra de funciones*, la Barra de regla*, la barra de menús, la barra de desplazamiento, y la barra de estado de la ventana del documento. De esta manera, dispondrá de más espacio para ver el documento.

Para visualizar u ocultar la barra de estado

Para visualizar u ocultar la Barra de funciones

Para visualizar u ocultar todas las barras de herramientas (Herramientas, barra de estado, etc.)

Para visualizar u ocultar la barra de herramientas

Para visualizar u ocultar la Barra de regla

Conceptos relacionados


Acerca de Columnas

Utilice Columnas para dividir el texto de modo vertical en la página. Puede utilizar los cuatro tipos de columnas siguientes:

Periódico

El texto fluye a lo largo de la columna hasta llegar a la parte inferior de la página o salto de columna y luego continua en la parte superior de la próxima columna situada a la derecha.

Tipo periódico equilibradas

Ajusta las columnas periodísticas de manera que las columnas sean de una misma longitud.

Paralelas

Agrupa las columnas a través de la página en filas o  empieza filas subsiguientes debajo de la columna más larga de la fila anterior. Las columnas paralelas son útiles para scripts, diagramas o listas.

Paralelas con bloqueo

Mantiene juntas las filas de las columnas a través de los saltos de página.

Para empezar columnas

Para mover el punto de inserción a la columna siguiente

Para activar o desactivar las columnas

Para ajustar el espaciado entre columnas

Para borrar columnas

Para ajustar el ancho de las columnas

Para insertar una línea entre columnas periodísticas

Para añadir un borde a una columna

Para añadir sombreado a una columna

Para convertir columnas tabulares o paralelas en una tabla


Acerca de añadir comentarios en un documento

Con la función de comentario se pueden añadir notas al texto, pies de página, notas finales y diseños. Los comentarios contienen texto y algunos códigos de formato como, por ejemplo, fuentes, justificación, márgenes y tabuladores.

Por defecto, los comentarios no se imprimen con el documento. Sin embargo, se pueden convertir fácilmente en texto del documento e imprimirse.

Los comentarios aparecen de diferente forma en función del modo de Vista seleccionado. El modo de Vista en borrador muestra los comentarios en texto atenuado dentro del texto normal del documento.

Los modos de vista de Página y de dos Páginas representan los comentarios con iconos. Si se han especificado las iniciales del usuario en Editar [image] Preferencias [image] Entorno, los iconos contienen dichas iniciales y aparecen como [image]. En caso contrario, los iconos aparecen como [image]. Los iconos de comentario aparecen en el área del margen izquierdo de la ventana de documento. Se puede hacer clic en un icono para ver el texto del comentario.

Si desea añadir un comentario en un documento

Si desea editar un comentario

Si desea borrar un comentario

Si desea ver un comentario en modo de ver de página o de dos páginas

Si desea ver el autor, color y la fecha de creación del comentario

Si desea ocultar los comentarios

Si desea convertir texto en comentario

Si desea convertir un comentario en texto

Si desea imprimir un comentario

 	Conceptos relacionados


Acerca de Numeración de contador

Utilice contador para numerar ítemes en un documento. Los contadores son útiles cuando necesite saber con exactitud cuando incrementan o disminuyen los números. Para utilizar un contador, primero debe crearlo y luego especificar en cada posición del documento dónde desea aumentar o disminuirlo.

Para crear un contador que numere ítemes en un documento

Para insertar un número de contador en el documento

Para aumentar o disminuir el valor de un contador

Para fijar el valor y método de numeración en contadores

Conceptos relacionados


Acerca de Archivos de datos
Acerca Archivos de datos

Para crear una fusión, fusione un archivo de formulario con un origen de datos tal como un archivo de datos, la Guía de direcciones o una entrada de teclado.

Cuando utilice la Guía de direcciones como origen de datos, no ha de configurar un archivo de datos. Puede seleccionar registros de la Guía de direcciones y fusionarlos directamente en cartas, sobres, etiquetas y otros. Si utiliza la Guía de direcciones, podrá utilizar el mismo origen de datos con otras opciones WordPerfect* tal como las Plantillas.

Cuando utilice un archivo de datos como origen de datos, puede crear ya sea un archivo de texto de datos o un archivo de tablas de datos. Independientemente del archivo que escoja, la información de los archivos de datos se organiza en registros y en campos. Por ejemplo, un registro puede incluir un nombre, dirección, y otras informaciones afines. Cada uno de los ítemes dentro del registro es un campo. Por ejemplo, el último nombre puede ser un campo.

Cuando crea un archivo de texto de datos, los registros y los campos se señalan con los códigos FINCAMPO y FINREGISTRO. Cuando cree un archivo de tabla de datos, los campos y registros se organizan en columnas y filas.

También puede recuperar archivos de otros formatos y utilizarlos como archivos de datos WordPerfect. Puede recuperar un archivo de base de datos (tal como dBASE* o Paradox*), un archivo de hoja de cálculo, un archivo de Texto delimitado ASCII, o un archivo de datos en otro formato (tales como Ami Pro* o DisplayWrite*).

Para fusionar mediante la Guía de direcciones

Para crear un archivo de datos

Conceptos relacionados


Acerca de Archivos de formulario

Cuando utilice Fusión, generalmente creará un archivo de formulario para controlar la salida fusionada. El archivo de formulario puede estar constituido por texto, formato, gráficos, y códigos fusionados.

Puede crear un archivo de formulario del mismo modo que crearía un documento normal. Sin embargo, en lugar de colocar información específica en posiciones concretas, tendrá que insertar un campo o código que será reemplazado por la información del origen de datos cuando ejecute la fusión.

Después de crear un archivo de formulario, debe fusionarlo con un origen de datos tal como un archivo de datos, una guía de direcciones o una entrada de teclado.

Cuando solamente fusione sobres, no hace falta que cree el archivo de datos.

Para crear un archivo de formulario

Para fusionar mediante la Guía de direcciones

Para fusionar sobres

Para insertar códigos de fusión

Para fusionar etiquetas

Para ejecutar una fusión de teclado

Para fusionar en una tabla

Conceptos relacionados


Acerca de Crear o Editar una definición de lista

Este cuadro de diálogo sirve para crear o editar una definición de lista. Una definición de lista especifica el formato numérico de página y el estilo de la lista.

Si desea crear una definición de lista

Si desea cambiar el formato numérico página de una lista

 	Conceptos relacionados


Para crear una fusión básica
Para crear una fusión básica,

1	Haga clic en Herramientas [image] Fusión.

2	Para crear un archivo de datos que pueda utilizar como un origen de datos, haga clic en Archivo de datos y cree el archivo. Si desea colocar los datos en una tabla, haga clic en Colocar registros en una tabla.

O bien, haga clic en [image] para añadir o suprimir registros de la Guía de direcciones si desea utilizarla como origen de datos.

3	Para crear un archivo de formulario con el fin controlar la fusión, haga clic en Formulario y luego cree el archivo de formulario.

4	Haga clic en Fusión, y luego especifique la ubicación del archivo de formulario, origen de datos y archivo de salida.

5	Para fusionar solamente registros seleccionados, haga clic en Registros seleccionados y luego especifique los registros que desee.

6	Especifique otras opciones de fusión y luego haga clic en Fusión.

Temas relacionados

Acerca de Fusión


Acerca de estilo rápido

Utilice Estilo rápido para crear un estilo de párrafo que contenga los códigos de formato y los atributos de fuente de un párrafo existente. También puede utilizar Estilo rápido para crear un estilo de carácter que contenga los atributos de fuente (tales como Negrilla y 12 pt) de un carácter existente.

Para crear un Estilo rápido

Conceptos relacionados


Acerca de crear o editar una definición de resumen de citas legales

Utilice Crear o Editar un resumen de citas legales si desea crear o editar una definición de sección de resumen de citas legales. Una definición de sección de resumen de citas legales especifica el formato numérico de página, subrayado y estilo que desee en cada sección del resumen de citas legales.

Para crear una definición de sección de resumen de citas legales

Para editar una definición de sección de resumen de citas legales

 	Conceptos relacionados


Acerca de estilos de cuadro de gráficos predefinidos

Existen once estilos predefinidos de cuadro de gráficos. Estos estilos definen el aspecto de los bordes, fondo, esquinas y color en tipos de cuadro diferentes. Dichos estilos se describen a continuación.

Imagen

Se emplea con imágenes gráficas predefinidas, diagramas, logotipos o dibujos. Al no tener bordes puede contornear texto alrededor de la imagen en el cuadro.

Ilustración

También se utiliza con imágenes. Sin embargo, tiene un borde fino.

Cuadro OLE 2.0

Se emplea con los objetos OLE (tales como imágenes). No tiene bordes.

Filigrana

Se emplea para añadir una imagen de fondo detrás del texto en la página. No tiene bordes.

Cuadro de texto

Se emplea para apartar texto del documento principal como, por ejemplo, las citas y barras laterales. El estilo de Cuadro de texto tiene un borde grueso en la parte superior e inferior del cuadro.

Tabla

Se emplea en tablas, hojas de cálculo, datos estadísticos o texto. Tiene un borde grueso en la parte superior e inferior del cuadro.

Ecuación

Se emplea para las fórmulas y expresiones matemáticas, científicas o comerciales. El cuadro extiende el ancho de la página o de la columna. No tiene bordes.

Ecuación sobre línea

Se emplea para insertar una ecuación o expresión en una línea de texto. No tiene bordes y está fijado como un carácter.

Texto en línea

Se emplea para insertar texto (en un cuadro) en otra línea de texto. No tiene bordes y está fijado como un carácter.

Botón

Se emplea para crear un cuadro que se asemeje a un botón en relieve, similar a los botones de los cuadros de diálogo. Contiene texto o gráficos y, a menudo, se utiliza para marcar saltos de hipertexto. Está fijado como un carácter.

Usuario

Se emplea para cualquier gráfico (imágenes gráficas predefinidas, dibujos, diagramas, texto, ecuaciones o tablas). No tiene bordes.

Para utilizar un estilo de cuadro de gráficos personalizado

Para crear o editar un estilo de cuadro personalizado

Conceptos relacionados


Acerca de la Paleta de colores

Utilice la paleta de colores si desea crear y seleccionar los colores para las fuentes, realzados y gráficos. Si desea hacer una impresión en color le será indispensable una impresora en color. Las impresoras en blanco y negro imprimen colores en tonos de gris.

Colores básicos de la paleta

La paleta de colores por defecto consta de 256 colores. Puede editar, suprimir o crear colores nuevos en la paleta por defecto o crear su propia paleta personalizada. La paleta original se puede restaurar siempre que desee haciendo clic en Por defecto en el cuadro de diálogo de Definición la paleta de colores.

Editar y crear colores nuevos

En la lista desplegable de Modelo están disponibles tres métodos para editar colores existentes o crear colores nuevos: RGB,  HLS, y CYMK. El método seleccionado determina las opciones disponibles en los cuadros de Modelo de color.

También puede invertir un color o seleccionar una gama de colores para combinar en un color nuevo o para crear un efecto arco iris.

Si hace clic en las diferentes áreas de la barra de luminosidad cambiará el aspecto del color.

El color resultante se visualiza en el cuadro de Color en uso.

Nombrar colores

Se asigna un nombre a cada color por defecto ("Color" seguido por un número). Puede asignar nombres a colores existentes y dar un nombre a colores nuevos. Puede seleccionar un color por el nombre para editar o copiarlo a otra paleta.

Personalizar paletas

Puede crear paletas nuevas con el fin de organizar colores. Por ejemplo, crear una paleta con azules y verdes, y otra paleta con rojos y amarillos.

Para abrir una paleta de colores existente

Para restablecer la paleta de colores

Para combinar colores en la paleta de colores

Para crear colores usando modelos de colores (RGB, HLS, CYMK)

Para crear un bloque de colores arco iris

Para definir colores con la rueda cromática

Para nombrar un color en la paleta de colores

Para invertir colores en la paleta de colores

Para copiar y pegar colores en la paleta de colores

 	Conceptos relacionados


Acerca de los índices

La creación de un índice comprende cuatro fases:

Marcar el texto con títulos y subtítulos opcionales.

Marcar en qué posición desea que aparezca el índice y definir qué aspecto prefiere que tenga

Generar el índice para insertar entradas y números de página en la posición donde haya definido el índice

Editar el índice

Puede incluir entradas de concordancia en el índice.

A excepción del último cambio, tendría que realizar todos los cambios de edición del índice marcando texto y suprimiendo códigos, en lugar de editar el índice generado. Los cambios que realice en el índice generado no se guardan si decide generar el índice de nuevo.

Puede añadir el Índice y los botones de Definición del índice a la Barra de herramientas.

Para marcar texto para el índice

Para marcar dónde desea el índice y definir qué aspecto tiene

Para generar un índice

Para crear una concordancia

Para cambiar el estilo de índice en uso

Para cambiar el formato de numeración de página para el índice

Conceptos relacionados


Acerca del índice o estilos de índice de materias

Utilice Índice o Estilos de índice de materias para cambiar el estilo utilizado en las entradas de índice y de índice de materias.

Para marcar dónde desea el índice y definir qué aspecto tiene

Para cambiar el estilo de la índice de materias en uso

Para cambiar el estilo de índice en uso

Conceptos relacionados


Acerca del formato de números de página

Puede escoger el estilo de números de página que desea insertar en el índice, lista, índice de materias o resumen de citas legales.

Para cambiar el formato de numeración de página para el índice

Para cambiar el formato de numeración de página para una tabla de citas legales

Para cambiar el formato de numeración de página para una índice de materias

Para cambiar el formato de numeración de página para una lista

Conceptos relacionados


Acerca de seleccionar información específica de una base de datos para vincular o importar
Acerca de seleccionar información específica de la base de datos para vincular o importar

Utilice Consulta si importa una base de datos y desea importar o vincularla a una información específica.

Por ejemplo, puede importar todos los registros de personas cuyo apellido sea Jones y que vivan en el estado de Arizona.

Para seleccionar campos específicos de base de datos para importar o vincular

Para utilizar ejemplos de registros seleccionados cuando se fusiona

 	Conceptos relacionados


Acerca de Definir una lista o una tabla de citas legales

Utilice Definir lista o definir resumen de citas legales para escoger una definición de sección de lista o resumen de citas legales. Una definición de lista especifica el formato numérico de página y el estilo que desea en la lista. Una definición de sección de resumen de citas legales especifica el formato numérico de página, subrayado y estilo que desee en cada sección del resumen de citas legales.

También puede crear, editar, suprimir, o recuperar una definición de sección de lista o resumen de citas legales.

Para cambiar el formato de numeración de página para una lista

Para cambiar el estilo de lista en uso

Para crear una definición de lista

Para cambiar el formato de numeración de página para un resumen de citas legales

Para cambiar el estilo del resumen de citas legales en uso

Para crear una definición de sección del resumen de citas legales

 	Conceptos relacionados


Acerca de postergar códigos

Utilice Postergar códigos para insertar los códigos que entran en vigor después de un número específico de páginas. (Si en la página 3 posterga un código dos páginas, el código entra en vigor en la página 5.) Puede postergar cualquier código abierto o gráfico.

Por ejemplo, si utiliza un membrete en la primera página del documento y desea utilizar papel normal para el resto del mismo, puede ajustar el tamaño de página para todas las páginas al principio del documento. Una vez haya configurado el tamaño de la primera página, puede colocar un segundo tamaño de página en Postergar códigos.

Para insertar un código de postergación

Para editar un código de postergación

Para desactivar un encabezado, pie, filigrana o número de página en una página

Conceptos relacionados


Acerca de Cambiar la visualización del documento

Utilice Preferencias de visualización para fijar las opciones que afectan a la visualización de la ventana del documento en la pantalla.

Por ejemplo, puede especificar:

Cómo aparecen algunos ítemes tales como tablas, gráficos y códigos de fusión en la ventana del documento

Si aparecen las barras de desplazamiento en la ventana del documento

Si se visualiza un símbolo para marcar elementos de formato tales como espacios, retornos manuales, tabulaciones o sangrías

Un tipo de vista por defecto y un porcentaje de zoom por defecto

El aspecto de Mostrar códigos

El funcionamiento de la Barra de regla*

Para cambiar las especificaciones que afectan a la ventana del documento

Para personalizar la visualización de símbolos en la pantalla

Para cambiar la vista por defecto del documento

Para cambiar qué parte del documento se visualiza

Para cambiar cómo se visualizan los códigos

Para cambiar la forma en que aparece la barra de regla

Para cambiar la forma en que aparecen los códigos de fusión


Acerca de la utilización de idiomas que no emplean el alfabeto romano

Puede utilizar un mapa de caracteres para reducir el tamaño del documento cuando trabaja con idiomas que no empleen el alfabeto romano tales como el griego, el cirílico o el hebreo. Una vez haya instalado un módulo de idioma o un paquete de WordPerfect* para idiomas que no emplean el alfabeto romano, puede utilizar Asignación de caracteres para seleccionar un idioma determinado como el mapa de caracteres para el documento en uso.

Si desea seleccionar un mapa de caracteres para todos los documentos nuevos, debe añadir el mapa de caracteres a la plantilla.

Para seleccionar un mapa de caracteres de documento

Conceptos relacionados


Acerca de Preferencias de resumen del documento
Acerca de Preferencias del resumen del documento

Utilice Preferencias del resumen del documento para crear automáticamente partes del resumen del documento y para especificar que el sistema le solicite si desea o no crear un resumen para cada documento.

Puede utilizar también resúmenes de documento existentes para crear más nombres de archivo descriptivos para los documentos. Mientras que versiones anteriores de DOS y de Windows tenían una limitación con ocho caracteres y una extensión de tres letras como, por ejemplo "4QRPT.WPD", Windows 95 permite escribir nombres de archivo más largos como, por ejemplo, "My 4th Quarter Report.WPD".

Para renombrar el archivo mediante el nombre de archivo descriptivo

Para crear automáticamente partes del resumen del documento

Conceptos relacionados


Acerca de Insertar o Vincular objetos en un documento

Puede incluir texto, diagramas, gráficos, hojas de cálculo, fragmentos de sonido, fragmentos de vídeo o cualquier tipo de archivo creado mediante una aplicación compatible con OLE o DDE en los documentos de WordPerfect*. Un objeto OLE se puede vincular o incrustar, mientras que los objetos DDE sólo se pueden vincular.

Cuando vincula información, la información continúa ubicada en el archivo origen. Existe una copia de la misma información en el documento WordPerfect. Cuando modifica la información en la aplicación de origen, modifica automáticamente los cambios en el documento WordPerfect. De esta manera puede mantener fácilmente los dos archivos actualizados.

Cuando incrusta un objeto, Ud. efectúa una copia del objeto y lo inserta en el documento. Puede editar el objeto incrustado sin cambiar la información en el objeto original.

Los vínculos se actualizan automáticamente a menos que especifique una actualización manual en las opciones de Vínculo. Puede serle útil si desea tener un control más amplio sobre qué tipo de información aparece en el documento.

Puede hacer doble clic en la mayoría de los objetos para editarlos en el documento WordPerfect.

Para vincular o incrustar información seleccionada

Para cambiar el origen de un objeto vinculado

Para actualizar la información de un objeto vinculado

Para romper un vínculo y guardar la información en el documento

Para suprimir un vínculo y la información que se ha vinculado

Conceptos relacionados


Para crear o editar una definición de etiqueta no estándar

1	Haga clic en Formato [image] Etiquetas [image] Crear o Editar.

2	Especifique un tamaño de página, alimentación de papel, orientación de página y ajustes de impresión si desea cambiar el tamaño de página y luego haga clic en OK.

3	Organice las etiquetas en la hoja de etiquetas seleccionando las opciones en el cuadro de diálogo.

Sugerencias

Si obtiene un mensaje de error, deberá cambiar algunas opciones. Asegúrese que el tamaño de las etiquetas multiplicado por las etiquetas por página no excede el tamaño de la hoja de etiquetas. O bien, compruebe si es demasiado grande la distancia entre etiquetas o la cantidad de etiquetas de la parte superior izquierda.

Acerca de etiquetas


Acerca de la Asignación de fuentes

Utilice la asignación de fuente para:

Cambiar las fuentes que se sustituyen automáticamente por atributos de fuente, tamaños, estilos, asignación de carácter y orientación de impresora

Visualizar un documento en una fuente, estilo o tamaño diferente que los que se utilizan normalmente para imprimir.

Especificar una fuente de substitución cuando una fuente determinada no está disponible en la impresora.

Especificar una página de código para fuentes de alfabetos no romanos (tales como el griego o el japonés).

Para cambiar las sustituciones de fuente del documento

Para cambiar las especificaciones de visualización de fuente

Para utilizar una fuente que emplee un alfabeto no romano

Para cambiar las especificaciones de substitución de fuente

Conceptos relacionados


Acerca de Opciones de formato de notas finales

Utilice las opciones de Notas finales si desea cambiar el formato de las notas finales. Por ejemplo, puede cambiar el número de la nota final por un carácter, especificar el formato para el número de la nota final o fijar la cantidad de espacio entre notas finales.

Para cambiar el estilo de número para las notas a pie/notas finales en las notas

Para cambiar el espacio entre notas a pie o notas finales

Para cambiar los números de las notas a pie o notas finales por caracteres

Para cambiar el estilo de número para las notas a pie/notas finales en el texto del documento

Conceptos relacionados


Acerca de Crear sobres

Utilice Sobre para crear un sobre usando la dirección postal del documento en uso o la dirección postal y del remitente que especifique. Puede crear las direcciones en la Guía de direcciones.

Para crear un sobre, debe tener seleccionada la impresora y disponer de una definición de página de sobre disponible para dicha impresora.

Puede utilizar Fusión para crear varios sobres con la misma dirección remitente aunque con direcciones postales diferentes.

Para crear un sobre

Para crear un código de barras POSTNET en un sobre

Para cambiar la posición de las direcciones en un sobre

Para crear una definición de sobre no estándar

Conceptos relacionados


Acerca de preferencias de entorno

Las Preferencias de entorno sirven para personalizar varias áreas de WordPerfect*. Por ejemplo, se pueden utilizar las preferencias de entorno para cambiar la manera como el ratón selecciona el texto, aparecen los menúes, cuando WordPerfect emite una señal audible o el idioma de trabajo de WordPerfect.

Si desea cambiar la información de usuario de los comentarios y los resúmenes de documentos

Si desea cambiar el idioma de trabajo de WordPerfect

Si desea especificar cuando WordPerfect hace una señal de bip

Si desea guardar el aspecto del escritorio para cuando se inicia WordPerfect

Si desea cambiar si los menúes muestran teclas rápidas

Si desea desactivar Sugerencias rápidas

Si desea cambiar la manera cómo las palabras se unen con guiones

Si desea cambiar la manera de borrar los códigos

Si desea cambiar si el texto está seleccionado por palabras o por letras

Si desea guardar la posición en cada documento que se guarde

Si desea activar todos los vínculos de hipertexto

Si desea volver a formatear los documentos para la impresora por defecto

Si desea especificar las preferencias de la página de códigos

Conceptos relacionados


Para utilizar ejemplos de registros seleccionados cuando se fusiona
Para utilizar ejemplos de registros seleccionados cuando se fusiona,

Cuando selecciona registros de fusión, puede especificar un solo valor, una lista de valores o un rango de valores. También puede utilizar valores con el fin de excluir registros o utilizar caracteres globales y operadores lógicos para especificar o excluir valores.

Valores	Ejemplo
Un valor	Utah
Lista de valores	Utah; Hawai; California
Rango de valores	Ohio-Utah
Excluir los valores	! !Utah (no Utah)
Cero o Más caracteres	U-* (desde U hasta el final del alfabeto)
Carácter global	J??n (palabras de 4-letras que empiecen con la letra J, que acaben en n, con cualquiera de las dos letras entre la palabra)
 Temas relacionados

 Acerca de seleccionar registros de fusión


Acerca de Preferencias de archivos

Utilice Preferencias de Archivos para especificar dónde se almacenan determinados tipos de archivos y para fijar opciones de copia de seguridad. Las carpetas que especifique en Preferencias de archivos se pueden añadir en Lista rápida* de manera que pueda ubicar rápidamente los archivos.

Para especificar dónde se guardan los documentos

Para especificar las opciones de copia de seguridad del documento

Para especificar dónde se almacenan los archivos de copia de seguridad

Para especificar dónde se almacenan los archivos de las Plantillas

Para especificar dónde se ubican los archivos de Base de datos

Para especificar dónde se ubican los archivos de hoja de cálculo

Para especificar dónde se ubican los archivos de macros

Para especificar las extensiones para nombres de archivo de fusión

Para especificar dónde se ubican los archivos de gráficos

Para especificar dónde se ubican los archivos de división de palabras


Acerca de Encontrar y reemplazar texto y códigos

Utilice Encontrar y reemplazar para buscar palabras, caracteres o códigos en un documento. Puede reemplazar estos ítemes por otras palabras, caracteres o códigos.

Acerca de Encontrar y reemplazar texto

Acerca de Encontrar y reemplazar códigos

Acerca de personalizar las opciones de Encontrar y reemplazar


Acerca de Códigos (Macros y Encontrar)

Utilice Códigos con la Barra de macros o la Barra de macros de plantilla para insertar códigos en una macro.

Utilice Códigos con Encontrar y reemplazar si desea buscar y reemplazar códigos sin tener en cuenta el valor que tengan dichos códigos. Por ejemplo, si busca un código de tamaño de fuente, se buscará cualquier código de tamaño de fuente.

Para encontrar un código

Para insertar códigos en un macro

Conceptos relacionados


Acerca de las fuentes

Se pueden cambiar las fuentes, el tamaño y el estilo de letra de todos los documentos, del documento en uso o de parte del mismo.

 Si desea definir la fuente de todos los documentos nuevos que se creen con la impresora seleccionada, utilice el cuadro de diálogo Fuente inicial de la impresora.

 Si desea anular los ajustes de la fuente inicial de la impresora en el documento en uso, utilice el cuadro de diálogo Fuente inicial del documento.

 Si desea cambiar los ajustes de la fuente en parte del documento en uso o en el texto seleccionado, utilice el cuadro de diálogo Fuente.

Los tamaños de la fuente aparecen en puntos (como, por ejemplo, 11, 12 y 18). Los tamaños de la fuente relativos (pequeña, normal, grande) aparecen proporcionalmente al tamaño de letra en uso.

Los botones de fuente y tamaño de fuente están disponibles en la Barra de funciones* por defecto y el botón Fuentes rápidas muestra una lista de las fuentes utilizadas recientemente. Se puede editar la Barra de funciones para añadir botones de atributos de color y de fuente.

En la barra de herramientas por defecto se puede seleccionar negrilla, cursiva y subrayado. Al editar una barra de herramientas hay más de veinte botones relacionados con la fuente a disposición.

 	Si desea cambiar el aspecto (estilo) de la fuente

Si desea cambiar el tamaño de la fuente

Si desea volver a utilizar los ajustes de la fuente

Si desea cambiar el color del texto

 Conceptos relacionados


Acerca de las Opciones de formato de las notas al pie

Utilice las opciones de Notas al pie si desea cambiar el formato de la nota al pie. Por ejemplo, puede cambiar el número de la nota al pie por un carácter, especificar donde se deberían imprimir las notas al pie, cambiar la ubicación de la línea entre el texto del documento y las notas al pie, imprimir mensajes de "continuación..." para las notas que sobrepasan un salto de página.

Para cambiar los números de las notas al pie o notas finales por caracteres

Para cambiar el estilo de número para las notas a pie/notas finales en las notas

Para especificar dónde se deberían imprimir las notas al pie en la página

Para cambiar el estilo de número para notas al pie/notas finales en el texto del documento

Para cambiar la línea entre el texto del documento y las notas al pie

Para cambiar el espacio entre las notas al pie o notas finales

Para imprimir "(continuación...)" con notas al pie que pasan a otra página

Conceptos relacionados


Acerca de Forzar un número de página

Utilice Forzar página para asegurarse que una página determinada en un documento siempre tiene un número de página par o impar. También puede usar Forzar página para insertar una nueva página.

Para forzar que una página sea par o impar

Para empezar una nueva página en blanco

Para desactivar un encabezado, pie, filigrana o número de página de una página

Conceptos relacionados


Acerca de la utilización de fórmulas en las tablas

Utilice la barra de opciones de Fórmula de tabla para crear o insertar fórmulas en las tablas y en las celdas flotantes.

Para crear una fórmula en una tabla o en una celda flotante

Para añadir rápidamente valores en una tabla

Para añadir automáticamente y en orden valores en una tabla

Para obtener información sobre errores de fórmula de la tabla

Para copiar una fórmula de tabla a una celda diferente

Conceptos relacionados


Acerca de actualizar listas, vínculos, índices, referencias y tablas

La función Generar sirve para actualizar índices de materias, resúmenes de citas legales, listas, referencias recíprocas, índices y vínculos de hipertexto en el documento. Al generar una lista, tabla o índice, la lista, tabla o índice generado se borra y se sustituye por el nuevo.

Si se generan listas en un documento maestro, se pueden incluir subdocumentos o no se pueden generar ni guardar. La generación de subdocumentos puede tardar cierto tiempo.

Si desea actualizar los vínculos de hipertexto, haga clic en Crear vínculos de hipertexto para crear y generar vínculos de hipertexto con cualquier texto marcado.

Si desea generar una lista

Si desea generar un índice

Si desea generar una referencia recíproca

Si desea generar un índice de materias

Si desea generar un resumen de citas legales

Conceptos relacionados


Acerca de líneas gráficas personalizadas

Utilice el cuadro de diálogo de línea gráfica de Crear o Editar si desea cambiar el aspecto de una línea o fijar una posición exacta de la línea en la página.

Cree una línea gráfica a su gusto personalizando su aspecto y ubicación. Puede cambiar el ancho, largo, estilo y color de una línea gráfica.

Una vez haya creado una línea personalizada puede guardar el aspecto de la línea como un estilo de línea y luego utilizarla de nuevo.

Para editar una línea gráfica personalizada

Para crear una línea gráfica personalizada

Conceptos relacionados


Acerca de las Especificaciones de los estilos

Utilice Especificaciones de estilo para escoger cuales estilos que se visualizan en la lista de Estilos y dónde se guardan los estilos que se crean.

Para especificar dónde se guardan los estilos

Para especificar qué estilos se deben visualizar en la lista de Estilos

Conceptos relacionados


Acerca de Encabezados y Pies de página

Utilice Encabezado/Pie de página para imprimir información como, por ejemplo, un título de capítulo, un título, una fecha, el nombre de una persona o el nombre de una empresa, ya sea en la parte superior o inferior de cada página o en páginas alternas en un documento.

Puede utilizar dos encabezados diferentes y dos pies de página diferentes en cualquier posición del documento. Puede tener diversos encabezados en un documento aunque tan sólo dos podrán estar activos en una página.

Si desea reemplazar un encabezado o un pie de página, tendrá que crear un Encabezado A nuevo para reemplazar al Encabezado A. De igual manera, solamente un Pie de página A puede reemplazar otro Pie de página A y así sucesivamente.

WordPerfect* incluye la macro nombarch.wcm que coloca el nombre de archivo en un pie de página. Para ejecutar la macro, haga clic en Herramientas [image] Macro [image] Ejecutar.

Para crear un encabezado o pie de página

Para editar un encabezado o pie de página

Para suprimir un encabezado o pie de página

Para detener la impresión de un encabezado o pie de página en las páginas subsiguientes

Para desactivar un encabezado, pie de página, filigrana o número de página en una página determinada

Para añadir el número de página a un encabezado o pie de página

Para añadir una línea gráfica a un encabezado o pie de página

Para ajustar la distancia debajo del encabezado o encima del pie de página

Para colocar un encabezado, pie de página o filigrana en páginas pares o impares

Para crear una fila de encabezado de tabla

Conceptos relacionados


Para recortar una imagen gráfica mediante zoom

1	Haga clic derecho en la imagen [image] haga clic en Herramientas de imagen.

2	Haga clic en zoom y luego haga clic en [image].

3	Coloque el puntero en la imagen hasta que se convierta en una lupa.

4	Arrastre el puntero de la lupa para enmarcar la parte de la imagen que desee aumentar.

Sugerencias

El área que enmarque llenará el cuadro gráfico.

Haga clic en Zoom [image] 1:1 si desea restaurar la imagen a su tamaño original.

También puede señalar el gráfico, hacer clic en [image] y luego hacer clic en Herramientas de imagen.

Temas relacionados

Acerca de cambiar el aspecto de una imagen gráfica


Acerca de Preferencias de conversión

Utilice Preferencias de conversión para especificar cómo se importan a WordPerfect 7 los archivos gráficos, los archivos de texto delimitados ASCII, y los documentos WordPerfect* 4.2, DCA* y DisplayWrite*.

Delimitadores de texto y caracteres

Utilice la opción de Delimitadores para especificar qué delimitadores (caracteres o códigos) se utilizan para separar campos y registros en archivos de texto ASCII. Utilice la opción Caracteres para especificar qué caracteres deberían ser eliminados de los archivos durante la conversión.

Opciones de metaarchivo Windows*

Utilice estas opciones para especificar como convertir los gráficos en formato de metaarchivo Windows (.wmf). Puede mantener el gráfico en formato .wmf  o convertirlo a formato .wpg (gráficos WordPerfect).

Otras opciones de conversión

Haga clic en Opciones para especificar otras preferencias de conversión. Las especificaciones de página de Códigos definen qué caracteres se utilizan en los diferentes idiomas. Las especificaciones de Documento definen elementos de formato básicos para los documentos nuevos que se han convertido. Las Fuentes WP 4.2 listan las opciones de conversión de fuentes para convertir a o desde un formato WordPerfect 4.2. Las Fuentes DCA/DisplayWrite listan las opciones de conversión de fuente para convertir a o desde un formato DCA o DisplayWrite.

Si desea obtener información acerca de una opción en un cuadro de diálogo, haga clic en [image] y luego haga clic en la opción.

Para especificar preferencias de página de códigos

Para especificar preferencias de conversión de fuente

Para especificar preferencias de conversión de documento

Conceptos relacionados


Acerca de Insertar códigos de fusión

Use Insertar códigos de fusión para insertar códigos de fusión adicionales en un archivo de datos de fusión o un archivo de formulario de fusión.

Los códigos de fusión (comandos de programación) que inserta en un archivo de formulario pueden ser tan simples como un nombre CAMPO o un código FECHA. Cuando inserta un código CAMPO, la información en el campo correspondiente, en el origen de datos se inserta durante la fusión.

También puede controlar y flexibilizar las fusiones de manera más adecuada mediante el uso de una gran variedad de comandos de programación de fusión. Por ejemplo, puede usar el comando DOCUMENTO para recuperar un documento especifico en el archivo fusionado. O puede insertar un comando BEEP y un comando TECLADO para hacer que el ordenador emita una señal y acepte la entrada desde el teclado.

Para insertar códigos de fusión

Parámetros de los códigos de fusión

Para ejecutar una fusión de teclado

Para crear un archivo de datos

Para crear un archivo de formulario

Conceptos relacionados


Acerca Mantener el texto junto
Acerca de Mantener el texto junto

Un documento impreso puede tener un texto que está dividido de forma errónea mediante los saltos de página. Por ejemplo, un título puede aparecer al final de una página y el texto que va a continuación en la página siguiente.

Puede mantener el texto junto en una página de las siguientes maneras:

Evite que la primera o última línea del párrafo esté separada del párrafo por un salto de página.

Evite que un bloque de texto esté separado en dos páginas.

Mantenga un título junto con el texto que va a continuación especificando el número de líneas a mantener juntas.

Para evitar que una línea de un párrafo aparezca sola en la parte superior o inferior de una página

Para mantener el texto junto en una página

Para evitar la división de una selección de texto entre una página y otra


Acerca de Archivos de etiquetas

Un archivo de etiquetas contiene un grupo de definiciones de etiqueta. WordPerfect* incluye un archivo de etiquetas por defecto con varias definiciones de etiqueta estándar. También puede crear archivos de etiquetas propios para las definiciones de etiqueta que use con mayor frecuencia.

Para borrar una definición de etiqueta de un archivo de etiquetas

Para borrar un archivo de etiquetas

Para crear un archivo de etiquetas

Para seleccionar un archivo de etiquetas

Conceptos relacionados


Acerca de Etiquetas

Use las etiquetas para crear etiquetas de direcciones, etiquetas de carpetas de archivos o etiquetas de disquete. Puede escribir las etiquetas individualmente o usar Fusión para crear las etiquetas desde una lista de direcciones o datos. WordPerfect* incluye varias definiciones de etiqueta para las etiquetas Avery* comunes.

Definiciones de etiqueta

La función Etiquetas permite especificar una definición de etiqueta exacta. La definición de etiqueta formatea el documento de manera que se pueda imprimir en páginas o rollos de etiquetas. Puede usar una de las definiciones de etiqueta Avery o crear las suyas propias.

Página física y Página lógica

En WordPerfect la hoja de etiquetas entera se denomina página física. Cada etiqueta individual es una página lógica. Como cada etiqueta se considera una página separada, formatear funciones que normalmente afectan a cada página física afectará, también, a cada etiqueta.

Para crear etiquetas

Para escribir texto en las etiquetas

Para insertar direcciones en las etiquetas

Para desactivar etiquetas

Para editar etiquetas individuales

Para crear o editar una definición de etiqueta que no es estándar

Conceptos relacionados


Acerca de Idioma

Use la función Idioma para aplicar las convenciones de formateo de otros idiomas con funciones, como por ejemplo, Fecha, Clasificar, Nota a pie y Tablas. No es necesario WordPerfect* para usar esta función.

Si compra un módulo de idioma adicional, también podrá usar la función Idioma con Ortografía, Sinónimos, Grammatik* y División de palabras. Si compra un paquete de WordPerfect en otro idioma, podrá cambiar los idiomas de los cuadros de diálogo, menúes de listas de archivo e indicadores.

La función Idioma también determina las convenciones de idioma que se usan en Corrección rápida*.

Para seleccionar un idioma

Conceptos relacionados


Acerca de Personalizar las opciones de Encontrar y reemplazar

Existen diferentes maneras de personalizar la forma de encontrar y reemplazar textos y códigos. Use los menúes de Acción y Opciones del cuadro de diálogo de Encontrar y reemplazar para llevar a cabo lo siguiente:

Cambiar el modo en que Encontrar busca dentro de un texto: buscar hacia delante o hacia atrás en el documento; buscar en la totalidad del documento; buscar sólo en el texto que ha seleccionado y buscar en el texto del documento regular o incluir encabezados y pies en la búsqueda.

Encontrar una palabra o frase y, a continuación, hacer que ese texto esté seleccionado cuando se ha encontrado.

Encontrar la siguiente vez que una palabra o frase aparece y hacer que todo el texto entre el punto de inserción y ese texto esté seleccionado cuando se ha encontrado.

Ubicar el punto de inserción antes o después de la palabra o código cuando se ha encontrado.

Para encontrar el texto y, a continuación, seleccionarlo

Para seleccionar todo el texto entre el punto de inserción y el texto encontrado

Para cambiar cómo Encontrar lleva a cabo una búsqueda

Para ubicar el punto de inserción delante del texto cuando se ha encontrado

Conceptos relacionados


Acerca de Ajustar la altura de línea

La altura de línea es la distancia entre la parte superior de una línea del texto y la parte superior de la siguiente línea del texto. Normalmente se define de acuerdo con el tamaño de letra que se usa.

Cuando define el espaciado interlineal, WordPerfect multiplica la altura de la línea actual por el número que se especifica e inserta ese espacio entre cada línea.

Puede definir la altura de línea en una distancia fija sin tener en cuenta el tamaño de letra actual. Esto es útil cuando desea una cantidad específica de espacios en blanco entre líneas del texto sin importar qué tamaños de letra se usan en el documento.

Para cambiar el espaciado entre líneas del texto

Para cambiar la altura de línea

Conceptos relacionados


Acerca de Dividir las palabras de un texto

Las palabras que sobrepasan la zona de división de palabras vinculan con la siguiente línea del texto. Use División de palabras para dividir palabras en lugar de dejar que se vinculen.

Para dividir el texto

Para especificar dónde se ubican los archivos de división

Conceptos relacionados


Acerca de Numeración de líneas

Puede numerar las líneas en un documento e imprimir cada número de línea. También puede reiniciar los números al principio de cualquier párrafo del documento.

Para numerar las líneas del texto

Para numerar las líneas en columnas de periódico

Conceptos relacionados


Acerca de Estilos de línea

Estilos de línea define el aspecto de las líneas de borde para un cuadro de gráficos o líneas gráficas horizontales o verticales. Puede editar unos estilos de línea que ya existan o crear nuevos estilos. También puede guardar en un archivo y recuperar estilos de línea para volver a usarlos.

Para crear o editar un estilo de línea personalizado

Conceptos relacionados


Acerca de Opciones de vínculo de hoja de cálculo/base de datos

Use las opciones de vínculo para actualizar automáticamente todos los vínculos de hoja de cálculo y de base de datos en el documento actual cada vez que abre el documento. También puede mostrar u ocultar los iconos de vínculo.

Para actualizar un vínculo de hoja de cálculo o de base de datos cuando abre el documento

Para ocultar iconos de vínculo de hoja de cálculo o base de datos

Conceptos relacionados


Acerca de barra de opciones de Macro

Use las opciones en la barra de opciones de Macro para crear, editar, ejecutar, guardar y compilar macros y para insertar comandos de macro.

Use las opciones en la barra de opciones de macro de Plantilla para crear, editar, ejecutar, guardar y compilar macros asociadas a plantillas y para insertar comandos de macro.

Para obtener información sobre un botón específico de la Barra de opciones, oprima Mayúsc.+F1, a continuación haga clic en el botón.

Las opciones adicionales están disponibles en la barra de herramientas de Macro.

Para mostrar la barra de opciones de Macro

Para grabar una macro

Para eliminar la barra de opciones de Macro

Para detener una macro que se está ejecutando o registrando

Para editar una macro

 	Conceptos relacionados


Acerca de Crear diagramas

Cree diagramas y gráficos en un documento con la opción de Diagrama. Puede crear el diagrama en el Editor de diagramas o puede crear primero una tabla con los datos. Además, puede añadir un diagrama de otro documento mediante el uso de Insertar objeto (usando un vínculo OLE) o Insertar hoja de cálculo/base de datos.

Cuando crea un diagrama en WordPerfect*, conmuta a otra aplicación (WPDraw* o Presentations*, depende de cual haya instalado). Estas aplicaciones proporcionan una variedad de herramientas de edición y tipos de diagrama (de barras, de líneas, circular, etcétera).

Una vez ha añadido un diagrama a un documento, puede editarlo y  anotarlo con facilidad.

Par insertar una tabla

Para crear un diagrama desde una tabla

Para importar o vincular una hoja de cálculo o una base de datos

Para editar o anotar un diagrama o gráfico

Para crear un gráfico usando Presentations o WPDraw

 	Conceptos relacionados


Acerca de Márgenes

Use Márgenes para cambiar los márgenes de una página o más de un documento. Use Formato de párrafo para cambiar los márgenes de unos pocos párrafos solamente.

Puede cambiar los márgenes del documento todas las veces que quiera. Los ajustes superior e inferior de margen afectan a la página actual y a las páginas posteriores hasta que los vuelva a cambiar. Los ajustes derecho e izquierdo de margen afectan al párrafo actual y al texto posterior hasta que los vuelva a cambiar. También puede aplicar márgenes derecho e izquierdo al texto que haya seleccionado.

Para cambiar los márgenes de todos los documentos nuevos, use el Editor de estilos.

Para cambiar márgenes usando las instrucciones de margen

Para cambiar los márgenes laterales desde la barra de regla

Para cambiar los márgenes desde el menú de Formato

Conceptos relacionados


Acerca de Crear referencias recíprocas

Crear referencias recíprocas incluye dos tareas:

Marque la referencia y el destino con el mismo nombre destino.

Cuando todas las referencias y destinos estén marcados, genere las referencias recíprocas.

Puede crear referencias recíprocas entre páginas, ilustraciones y notas del documento. Cuando los números de página, números de ilustración, números de notas finales y a pie de página cambian a medida que edita un documento, las referencias se actualizan.

Para marcar una referencia recíproca

Para generar referencias recíprocas

Para generar una referencia recíproca entre un cuadro de gráficos y un contador


Acerca de Crear una lista de ítemes en el documento

Para crear una lista ha de llevar a cabo tres pasos:

Marque el texto que se ha de incluir en la lista.

Defina el aspecto que desea que tenga la lista (denominado definición de lista).

Genere la lista.

Use la barra de opciones de Lista para crear una lista que establezca referencias cruzadas entre ítemes, como por ejemplo figuras, ilustraciones y cuadros de gráficos en un documento.

Para crear una lista de ítemes en el documento

Para crear una definición de lista

Conceptos relacionados


Acerca de Crear una tabla de Resumen de citas legales

Use la barra de opciones de la tabla de Resumen de citas legales para marcar texto para una tabla de Resumen de citas legales. Una tabla de Resumen de citas legales lista donde se citan casos específicos y decretos en un expediente legal. La tabla puede estar dividida en una o más secciones (como por ejemplo casos, decretos y regulaciones) y cada sección puede tener un formato diferente. Las citas legales dentro de cada sección están clasificadas de forma alfanumérica.

Crear una tabla de Resumen de citas legales

Crear una tabla de Resumen de citas legales incluye cuatro tareas. Primero, diseñar el orden de las secciones en la tabla. Segundo, marcar en el texto del documento las citas legales que desea incluir. Tercero, definir cada sección de la tabla (denominado definición de sección). Cuarto, generar la tabla.

Diseñar una tabla de Resumen de citas legales

Al diseñar la tabla de Resumen de citas legales, ha de decidir cuantas secciones va a incluir y el orden en que aparecerán. Algunas secciones incluidas normalmente son Casos, Disposiciones constitucionales, Disposiciones estatutarias, Disposiciones reglamentarias y Misceláneo.

Marcar citas legales

La primera vez que marca una cita legal, edite el texto de la cita para que aparezca como desea en la tabla. Esta primera marca se denomina forma completa. Cuando edita la forma completa, también crea un nombre abreviado para la cita legal, denominado forma abreviada. Después de marcar una cita legal una vez, se usa la forma abreviada en todas las otras marcas para esa cita.

Para marcar una cita legal para una tabla de Resumen de citas legales

Para definir y generar una tabla de Resumen de citas legales

Para crear una definición de sección de una tabla de Resumen de citas legales

Conceptos relacionados


Acerca de Crear una tabla de forma completa de Resumen de citas legales

Use Crear forma completa para crear una tabla de forma completa de  Resumen de citas legales la primera vez que marca una cita legal (citación de un caso, estatuto, etc.).  La forma completa es el texto completo de la cita tal y como aparecerá en la tabla de Resumen de citas legales. La forma completa también incluye la forma abreviada (apodo) de la cita legal y la sección en la cual esta aparece. Puede editar la forma completa para que aparezca exactamente como desea en la tabla.

La tabla de forma abreviada de Resumen de citas legales se usa para marcar todas las veces que aparece una cita después de la primera aparición.

Para marcar una cita legal para una tabla de Resumen de citas legales

Conceptos relacionados


Acerca de Crear un índice de materias

Crear un índice de materias incluye tres tareas:

Marque el texto a incluir en el índice de materias.

Defina el aspecto que desea que tenga el índice de materias.

Genere lelíndice de materias.

Use la barra de opciones de Índice de materias para crear y mantener un índice de materias para el documento. El índice de materias puede tener hasta un máximo de cinco niveles de títulos y subtítulos y puede escoger entre varios métodos de numeración.

Para marcar un texto para un índice de materias

Para definir y generar un índice de materias

Conceptos relacionados


Acerca de Fusionar

Use Fusión para producir en grandes cantidades cartas, sobres, etiquetas de correo, contratos, listas de números de teléfono, memorándums u otros documentos. Para crear una fusión, se crea un archivo de formulario y, a continuación, se fusiona con un  origen de datos como por ejemplo un archivo de datos, una guía de direcciones o una entrada de teclado.

La fusión reproduce copias del archivo de formulario. Cada copia contiene información especifica de un registro en el origen de datos.

Por ejemplo para enviar la misma carta a cierto número de gente sin tener que escribir la carta original más de una vez, puede crear un archivo de formulario (carta) y fusionarlo con un archivo de datos o una guía de direcciones. Esto crea una carta para todas las personas en la lista de correo. El texto de la carta es el mismo en cada copia, pero los nombres y direcciones son diferentes.

Puede abrir las cartas fusionadas en una tercera ventana de documento o ir directamente al sistema de impresión o al de correo electrónico.

Para crear una fusión básica

Para fusionar sobres

Para fusionar en una tabla

Para crear un archivo de datos

Para fusionar usando la guía de direcciones

Para crear un archivo de formulario

Para llevar a cabo una fusión

Conceptos relacionados


Para editar campos en una tabla de datos
Para editar campos en una tabla de datos,

1	Cree o abra una tabla de datos de fusión.

2	Ubique el punto de inserción en la columna donde desea añadir o borrar un campo.

 	3	Haga clic en Columna en la barra de opciones de Fusión.

4	Para borrar una columna, haga clic en Borrar, a continuación haga clic en OK.

5	Para insertar una columna, haga clic en Insertar. Escriba el nombre del campo que desea añadir, especifique una ubicación en Añadir campo, a continuación haga clic en OK.

6	Escriba los datos del campo en la nueva columna, a continuación guarde o fusione el archivo.

Temas relacionados

Acerca de Editar un archivo de fusión


Para editar registros en una tabla de datos
Para editar registros en una tabla de datos,

1	Cree o abra una tabla de datos de fusión.

2	Ubique el punto de inserción en la fila donde desea añadir o borrar un campo.

3	Haga clic en Fila en la barra de opciones de Fusión.

4	Para borrar la fila, haga clic en Borrar, a continuación haga clic en OK.

5	Para insertar una fila, haga clic en Insertar. Especifique una ubicación en Añadir fila, a continuación haga clic en OK.

6	Escriba los datos del registro en la nueva fila, a continuación guarde o fusione el archivo.

Temas relacionados

Acerca de Editar un archivo de fusión


Acerca de Asociar archivos de fusión

Puede asociar un archivo de formulario con un origen de datos cuando cree una fusión. Una asociación significa que el nombre del archivo de origen de datos está vinculado a un archivo de formulario. Cuando fusione ese archivo de formulario en el futuro, se usa el archivo de origen asociado.

Puede asociar un origen de datos mientras crea un archivo de formulario o puede crear o cambiar la asociación más adelante.

Para asociar un origen de datos con un archivo de formulario

Para ir al archivo de datos asociado

Para asociar un archivo de formulario con un archivo de datos

Para ir al archivo de formulario asociado

Para crear un archivo de formulario

 	Conceptos relacionados


Acerca de Fusiones de teclado

Puede crear una fusión de teclado mediante la creación de un archivo de formulario o de datos que contenga el comando de fusión TECLADO. Cuando lleva a cabo la fusión, este comando pausa la fusión y espera que entre información desde el teclado.

Los controles de la barra de opciones de Fusión de teclado dirigen el flujo de la fusión. Puede hacer clic en Continuar, Omitir registro, Salir o Parar. Omitir registros le permite omitir el registro actual sin entradas desde el teclado. Salir continúa con la fusión pero ignora todos los comandos de fusión. Parar no continua con la fusión a partir de la posición actual.

Para crear un archivo de formulario

Para ejecutar una fusión de teclado

Para insertar códigos de fusión

Conceptos relacionados


Acerca de Usar nombres de tabla para Referencia o Ir a

Puede nombrar tablas, celdas flotantes, celdas, rangos, columnas y filas. También puede editar, borrar o insertar nombres e ir a un elemento de tabla que haya nombrado.

Puede escribir un nombre o usar texto de la celda actual.

Nombre una tabla o elemento de tabla para acceder a esta o este de manera rápida. Puede ser más fácil recordar un nombre como por ejemplo "Balance," que recordar una dirección de tabla.

Puede hacer referencia a nombres de tabla dentro de una tabla. También puede hacer referencia a un elemento nombrado en otra tabla o celda flotante, nombrando tanto la tabla como el elemento de tabla.

Para nombrar una tabla

Para nombrar los componentes de una tabla y celdas flotantes

Para nombrar los componentes de una tabla usando texto de una celda que ya existe

Para ir a una celda flotante, componente de tabla o tabla con nombre

Para editar el nombre de tabla, celda flotante o componente de tabla

Para borrar un nombre de componente de tabla

Para crear una formula en una tabla o celda flotante


Acerca de Documentos nuevos

Puede abrir con rapidez una ventana de documento en blanco para iniciar un nuevo documento.

Cada documento que crea se basa en una plantilla. Incluso un documento en blanco se basa en la plantilla por defecto (wp7es.wpt), que selecciona los márgenes, los ajustes de tabulación y la barra de herramientas que aparece cuando se inicia WordPerfect*.

WordPerfect también incluye plantillas ya hechas que puede abrir y usar para crear una amplia gama de documentos.

Para abrir una ventana de documento nueva vacía

Para abrir una plantilla

Para conmutar entre documentos

Conceptos relacionados


Acerca de Formato numérico de tabla (moneda, porcentaje, etc.)

Use el formato numérico de tabla para especificar cómo se usan los números (como valores o texto), cómo se muestran y cómo se imprimen en una tabla o celda flotante.

Para seleccionar un formato numérico de tabla

Para personalizar un tipo de fecha/hora en una tabla

Para personalizar un formato numérico para una tabla

 	Conceptos relacionados


Acerca de Otros códigos (Formato de línea)

Utilice Otros códigos para insertar códigos de tabulación (con o sin línea punteada), códigos de división de palabras, un espacio manual, códigos para finalizar el centrado o alineado o códigos para cambiar el carácter de separación de unidades de millar.

Para insertar tabulaciones manuales, códigos de división de palabras y otros códigos especiales

Conceptos relacionados


Acerca de Crear un carácter de sobreimpresión

En los grupos de caracteres de WordPerfect* se proporcionan muchas de las combinaciones de caracteres de sobreimpresión y caracteres internacionales.

También puede combinar caracteres que ya existen para crear símbolos matemáticos, símbolos lingüísticos y otras combinaciones de caracteres que no se incluyen en los grupos de caracteres de WordPerfect*.

Para editar un carácter de sobreimpresión

Para crear un carácter de sobreimpresión


Acerca de Opciones de inicio

Las opciones de inicio son comandos que puede usar cuando inicia WordPerfect*. Algunas de estas opciones son opcionales pero otras son necesarias para ejecutar WordPerfect en su sistema.

Para iniciar WordPerfect con opciones personalizadas


Acerca de Numeración  de página

Para numerar páginas, seleccione los números y palabras (formato de numeración de página) que desea usar y dónde desea colocarlos en la página.

Se proporcionan  varios formatos de numeración de página usuales. Puede escoger alguno de ellos o crear un formato personalizado. WordPerfect* numerará la página por Ud..

Los números de página aparecen en la ventana del documento tal y como aparecen impresos.

Para numerar páginas en un documento

Para insertar números de página, capítulo o volumen en el texto del documento

Conceptos relacionados


Acerca de Párrafos

Puede usar el Área rápida para ajustar de manera rápida el aspecto de un párrafo. Por ejemplo, puede cambiar la manera en que un párrafo está sangrado o alineado o añadir un borde o un sombreado (fondo).

Una vez haya decidido el aspecto del párrafo, puede guardar ese aspecto como un estilo y aplicarlo a otros párrafos.

También puede usar Formato de párrafo para sangrar la primera línea de cada párrafo, posicionar un párrafo usando medidas e insertar espacio adicional entre párrafos.

Para cambiar el aspecto del párrafo usando el Área de contacto

Para sangrar un texto

Para justificar un texto

Para añadir un borde a un párrafo

Para añadir un sombreado a un párrafo

Para guardar el formato de un párrafo como estilo

Para aplicar un estilo de párrafo usando el Área de contacto

Para sangrar la primera línea de todos los párrafos automáticamente

Para posicionar un párrafo especificando las medidas

Para añadir espacio entre párrafos

Conceptos relacionados


Acerca de crear texto invertido (blanco sobre negro)

Se puede crear texto invertido (texto o imágenes blancas sobre un fondo negro) con la barra de Herramientas de diseño. El botón Invertir texto formatea el texto para dar un color de texto claro y un fondo oscuro. Se puede seleccionar el color del texto, el color del fondo y el grado de oscuridad del sombreado de fondo.

Este botón ejecuta la macro invertir.wcm (que se encuentra en la carpeta de macros por defecto). Se puede hacer que el texto invertido se formatee en un cuadro de texto o como estilo de párrafo.

Otra manera de crear texto invertido consiste en crear una imagen de gráficos. Con TextArt* se puede aplicar color y sombra al texto ,o bien, se puede utilizar un programa de gráficos para crear una imagen con texto y colores y a continuación importe la imagen en el documento.

Si desea crear texto invertido (blanco sobre negro)

Si desea crear un gráfico utilizando Presentations o WPDraw

Conceptos relacionados


Acerca de Insertar información en un formato específico

Use Pegar especial para seleccionar un formato específico cuando pega información desde el Portapapeles a WordPerfect*.

Para obtener información acerca de una opción en el cuadro de diálogo Pegar especial, haga clic en [image], a continuación haga clic en la opción.

Para seleccionar el formato para información pegada

Conceptos relacionados


Acerca de Ejecutar una fusión

Después de crear un archivo de formulario y un origen de datos, puede ejecutar la fusión.

Ejecutar le permite especificar la ubicación del archivo de formulario, origen de datos, y el archivo de salida. También puede seleccionar del origen de datos los registros, parte o todos, que desea fusionar.

Otras opciones de fusión le permiten crear sobres y cambiar cómo se muestran los códigos de fusión.

Para fusionar usando la guía de direcciones

Para ejecutar una fusión de teclado

Para fusionar para correo electrónico

Para ejecutar una fusión

Para cambiar las opciones de una fusión

Conceptos relacionados


Acerca de Posición del guión

Cuando la división de palabras está activada, le solicita que divida palabras que se extienden más allá de la zona de división de palabras. Use Posición de guión para indicar cómo desea que una palabra sea dividida.

Conceptos relacionados


Acerca de Insertar un código de barras POSTNET

Puede incluir un código de barras POSTNET* con una dirección en sobres, etiquetas o cartas.

La función de Código de barras convierte códigos postales en códigos de barras POSTNET que cumplen las especificaciones del servicio de correos de EE.UU.

Para añadir un código de barras POSTNET a una línea de texto

Para crear un código de barras POSTNET en un sobre


Acerca de Preferencias

Use Preferencias para personalizar el uso de WordPerfect*. Defina opciones que harán su trabajo más eficiente, cambie el aspecto de WordPerfect y configure tareas específicas.

Para cambiar los ajustes de Preferencias

Conceptos relacionados


Acerca de Comandos de impresora

La documentación que acompaña a la impresora puede contener información sobre los comandos de impresora que le permiten usar las funciones especiales de la impresora. Use Comando de impresora para insertar estos comandos en un documento. Los comandos de impresora no afectan al formato de un documento en la pantalla. Si usa los comandos de impresora, asegúrese de escribir la sintaxis y códigos exactos que se especifican en la documentación de la impresora.

Tenga en cuenta que el uso de comandos de impresora puede afectar al funcionamiento de la misma.

Archivo de comandos de impresora

Si desea enviar varios comandos de impresora a la impresora, puede crear un archivo que contenga los comandos. Así, puede enviar ese archivo a la impresora en lugar de insertar cada comando en el documento.

Para insertar comandos de impresora en un documento

Para enviar un archivo de comandos de impresora a una impresora

Conceptos relacionados


Acerca de Usar Formato rápido para copiar el formato de texto

Use Formato rápido para copiar el formato de un texto en el documento, en otro texto. Puede copiar atributos de fuente, tamaño y aspecto del texto (como por ejemplo negrilla y cursiva). Para los párrafos también puede copiar espaciado, sangrado y bordes.

Puede copiar el formato de una palabra, texto seleccionado o de un párrafo entero.

Formato rápido y títulos

Puede crear un título a su gusto y copiar rápidamente ese aspecto en todos los títulos restantes del documento.

Formato rápido usa estilos de párrafo para formatear los títulos. Cuando usa Formato rápido para formatear títulos, de hecho, ha creado un estilo de párrafo automático y lo ha aplicado a los títulos.

Los títulos que formatea con Formato rápido están vinculados entre ellos. Cambiar texto que tiene un estilo de título de Formato rápido representa cambiar todos los títulos restantes que tienen el mismo estilo de Formato rápido.

Para copiar el formato de un carácter, palabra o frase

Para copiar el formato de un título

Para editar un título de Formato rápido

Para actualizar títulos de Formato rápido de forma automática

Para evitar que los títulos de Formato rápido se actualicen automáticamente

 	Conceptos relacionados


Acerca de Ubicación de la macro

Cada plantilla que se usa tiene su propio grupo de macros de plantilla. Puede usar las macros de plantilla para la plantilla actual o para la plantilla por defecto.

Para especificar la ubicación de la macro

Conceptos relacionados


Acerca de Comparar fuentes al Encontrar o Reemplazar texto
Acerca Comparar fuentes al Encontrar o Reemplazar texto

Cuando realiza una búsqueda de texto también puede buscar fuentes específicas, estilos, tamaños en puntos y los atributos de formato de texto.

Cuando se encuentran palabras que coinciden exactamente puede sustituir los atributos de formato, el tamaño en puntos, el estilo, o bien, la fuente al mismo tiempo que el texto con el que desea realizar la sustitución.

Observe que para encontrar fuentes y estilos o tamaños de fuente sin texto asociado deberá utilizar la opción de Códigos específicos del menú de Clase.

Para encontrar palabras que coincidan exactamente

Para encontrar y reemplazar palabras que coincidan exactamente

 	Conceptos relacionados


Acerca de Cambiar los estilos de numeración de títulos de un cuadro de gráficos

Cada estilo de cuadro de gráficos tiene un estilo de numeración de títulos diferente, denominado contador. Para cambiar la forma en que los títulos se numeran en un cuadro de estilo, seleccione un contador diferente.

Para cambiar un estilo de numeración de títulos de un cuadro de gráficos

Conceptos relacionados


Acerca de Seleccionar registros de fusión

Use Seleccionar registros para limitar la fusión a ciertos registros en el archivo de datos. Puede marcar un rango de registros que desea fusionar o puede especificar ciertas condiciones y fusionar solamente los registros que cumplan esas condiciones.

Cuando use la Guía de direcciones como origen de datos, seleccionará los registros de forma diferente.

Para ejecutar una fusión

Para marcar registros para una fusión

Para usar ejemplos de registros seleccionados cuando se fusiona

Para especificar las condiciones de una fusión

Conceptos relacionados


Acerca de Clasificar palabras y números

Use Clasificar para ordenar un texto de forma alfabética o numérica o para extraer información específica de una lista. Puede clasificar líneas de texto, párrafos, filas de tabla, columnas paralelas o registros de archivos de datos de fusión. Por ejemplo, puede ordenar alfabéticamente una lista de palabras simple, clasificar una tabla de estudiantes de acuerdo con el curso en que están matriculados o extraer direcciones con cierto código postal de la lista de direcciones.

Cuando lleva a cabo una clasificación, de hecho está clasificando registros. Puede clasificar todos los tipos de registro siguientes: líneas, párrafos, registros de fusión, columnas paralelas y tablas. Los registros están subdivididos en pequeñas partes para hacer más flexible la clasificación. Las subdivisiones incluyen campos, líneas, palabras, columnas y celdas.

Use las teclas de clasificación para especificar qué parte del registro se usa para la clasificación. Se asigna una porción del registro a una tecla clasificadora. Primero, puede efectuar una clasificación utilizando una tecla, luego otra y así sucesivamente. Las teclas clasificadoras están numeradas del 1 al 9. La tecla 1 tiene prioridad 1, la tecla 2 prioridad 2, etcétera. Puede definir las teclas como alfanuméricas, numéricas, ascendentes o descendentes.

Puede clasificar un texto en el documento actual o en un archivo en disco. Puede mostrar el texto clasificado en la pantalla o guardarlo en un archivo.

Para clasificar un texto alfanumérica o numéricamente

Conceptos relacionados


Acerca de Fragmentos de sonido

Sonido mejora la calidad de sonido de un documento con archivos de sonido digitales (.WAV) y MIDI, que pueden incluir efectos de sonido, música y grabaciones de voces. Esta capacidad de sonido le permite crear documentos multimedia para presentaciones, material educativo o tutores de productos, o bien puede grabar un dictado e incluirlo en el archivo de sonido de un documento y escucharlo más adelante mientras edita.

Para usar toda la capacidad de la función de Sonido, ha de tener un dispositivo de sonido (normalmente una tarjeta) instalado en el computador. Si desea crear archivos de sonido propios, también necesitará un micrófono o algún otro dispositivo de entrada.

Dependiendo de la configuración del hardware, podrá usar dos tipos de sonido con WordPerfect*: MIDI (Musical Instrument Digital Interface) o audio digital. Con el hardware adecuado puede crear archivos de sonido propios. También puede comprar archivos de sonido pero antes de comprar archivos digitales o MIDI asegúrese de que los archivos son compatibles con el dispositivo de sonido.

Para grabar un fragmento de sonido

Para ejecutar un fragmento de sonido

Para añadir un fragmento de sonido a un documento


Acerca de Buscar códigos específicos

Use Códigos específicos para buscar y reemplazar usos específicos de códigos. Por ejemplo puede buscar una fuente de un tamaño específico.

Los códigos que puede buscar en este diálogo también están disponibles en Códigos correspondientes, pero Códigos correspondientes no le permite buscar valores específicos.

Para buscar usos específicos de un código

Para encontrar y reemplazar usos específicos de un código

Conceptos relacionados


Acerca de Unir y Dividir celdas de tabla

Utilice Dividir para seccionar la celda en uso o una selección de celdas. La celda en uso y cada celda de la selección se dividirá en dos. Las nuevas celdas tendrán el mismo formato que la celda de origen.

Utilice Unir para acoplar las celdas seleccionadas. Cuando una las celdas, el formato de la celda situada en la parte superior izquierda se utilizará para todas las celdas que se hayan unido.

Para dividir celdas de tabla

Para unir celdas de tabla


Acerca de Preferencias de la barra de estado

Use Preferencias de la barra de estado para personalizar la información mostrada en la barra de estado.

La barra de estado personalizada aparece cada vez que abre WordPerfect* hasta que se cambian las opciones de la barra de estado.

Para restaurar la barra de estado por defecto

Para borrar información de la barra de estado

Para cambiar la fuente de la barra de estado

Para añadir información a la barra de estado

Conceptos relacionados


Para editar un estilo
Para editar un estilo,

1	Haga clic en Formato [image] Estilos.

2	Seleccione el estilo en la lista de estilos, después haga clic en Editar.

3	Realice los cambios que desee en el estilo.

4	Haga clic para guardar el nuevo estilo editado y verlo en la lista de estilos.

5	Para aplicar el estilo editado a un texto seleccionado o a un texto que va a escribir, haga doble clic en el estilo.

Sugerencias

Puede escoger ítemes del menú de Editor de estilos para insertar códigos en el cuadro Contenido.

Temas relacionados

Acerca del Editor de estilos


Acerca de Archivos de estilos

Puede guardar una lista de estilos en un archivo independiente. Después puede recuperar ese archivo de estilos en otro documento y aplicar los estilos en él.

Asimismo, puede guardar y recuperar archivos de estilos de esquemas.

Para guardar un archivo de estilos

Para recuperar un archivo de estilos

Conceptos relacionados


Acerca de Editor de estilos

Puede utilizar estilos para guardar un trabajo y dar formato a los documentos de forma rápida. Por ejemplo, en lugar de dar formato a cada uno de los encabezados del documento, puede crear un estilo y aplicarlo en todos los encabezados. Después, para modificar todos los encabezados, simplemente tendrá que editar el estilo. Puede crear y editar estilos. Además, puede crear un estilo por defecto para utilizarlo con todos los documentos nuevos.

Para editar un estilo

Para crear un estilo

Para definir el formato para los documentos nuevos

Conceptos relacionados


Acerca de Subdividir página

Utilice la opción Subdividir página (en lugar de la función Etiquetas) para crear ítemes como programas, folletos, tarjetas y billetes.

Subdividir página le permite crear varias páginas lógicas en una página física. Con Subdividir página puede utilizar la definición de papel estándar, mientras que con la función Rótulos debe seleccionar una definición de papel de rótulos.

Para subdividir páginas

Conceptos relacionados


Acerca de Funciones de tablas (valor absoluto, raíz cuadrada, etcétera.)
Acerca de Funciones de tablas (valor absoluto, raíz cuadrada, etcétera)

Use Funciones de tabla de la barra de funciones Fórmula de tabla para seleccionar e insertar funciones en el cuadro de texto Editar fórmula.

Para obtener información y ejemplos acerca de funciones de tabla particulares, vea el Apéndice D, Funciones de tabla, en la publicación de WordPerfect, disponible en el Centro de referencia en el CD-ROM de WordPerfect.

Para crear una fórmula en una tabla o en una celda flotante

Conceptos relacionados


Para seleccionar el relleno de una celda de tabla

1	Haga clic en la celda de tabla.

2	Haga clic en Tabla [image] Líneas/Relleno [image] Celda.

3	Seleccione un estilo de relleno en la paleta de Relleno.

4	Seleccione un color en las paletas de Primer plano y Segundo plano.

Sugerencias

También puede hacer clic en una celda de tabla, hacer clic en [image] y después seleccionar un relleno.

También puede hacer clic con el botón derecho del ratón en una celda y después hacer clic en Líneas/relleno.


Acerca de Editar una forma completa de un resumen de citas legales

Use Editar forma completa para editar la forma completa de una cita legal (cita de un caso, estatuto, etc.) para que aparezca exactamente como se desea en la tabla. La forma completa incluye el texto completo de la cita legal, la forma abreviada (apodo) de la cita legal y la sección donde aparece.

Para marcar una cita legal para un resumen de citas legales

Conceptos relacionados


Acerca de Estilo de la lista o resumen de citas legales

Use Estilo de lista o de resumen de citas legales para cambiar el estilo que se usa para las entradas de la lista y del resumen de citas legales.

Para cambiar el estilo de la lista en uso

Para cambiar el estilo del resumen de citas legales en uso

Conceptos relacionados


Acerca de Cambiar especificaciones de tabulación

Puede modificar las especificaciones de tabulación en el documento para determinar si el punto de inserción debe moverse cuando se oprima Tabulación o Mayúsc.+Tabulación (Saltamargen).

Puede utilizar la barra de regla, la barra de tabulación o el cuadro de diálogo de Fijar tabulación para modificar las especificaciones de tabulación.

Para modificar las especificaciones de tabulación utilizando la barra de regla o la barra de tabulación

Para modificar las especificaciones de tabulación utilizando el cuadro de diálogo de Fijar tabulación

 	Conceptos relacionados


Acerca de Cambiar el formato de partes de una tabla

Use Formato para personalizar el aspecto de los datos de una tabla.

Para obtener información acerca de una opción, haga en clic [image] y después haga clic en la opción.

Acerca de Formato de celda de tabla

Acerca de Formato de columna de tabla

Acerca de Formato de fila de tabla

Acerca de Formato de tabla

Conceptos relacionados


Parámetros de códigos de fusión

Use Insertar parámetros de códigos de fusión para entrar los argumentos y parámetros correctos como se requiere para el código de fusión.

Parámetro	Función
(expr)(subexpr)	Entrar un número, cadena, variable, comando, expresión o una combinación de todo ello.
(rótulo)	Entrar un nombre exclusivo
(var)	Entrar un nombre de variable exclusivo
(campo)	Entrar un número o nombre de campo exclusivo
(nombre de archivo)	Entrar un nombre de archivo, incluyendo la vía de acceso completa
(nombre de macro)	Entrar un nombre de macro exclusivo; la vía de acceso completa es opcional y no es necesario indicar una extensión .wcm.
(título)	Entrar el título del cuadro de diálogo
(aviso)(mensaje)	Entrar la información que desee ver en pantalla
(comentario)	Entrar una descripción de las acciones que realiza la fusión; este comentario no aparecerá en pantalla.
Temas relacionados

Parámetros de códigos de fusión


Acerca de Conexión con un servidor de base de datos SQL

Para poder importar o vincular datos desde una base de datos SQL , debe conectarse con el servidor de base de datos.

Para conectarse a un servidor de base de datos SQL

 	Conceptos relacionados


Acerca de Cambio del estilo inicial de los cuadros de texto

El estilo Cuadro de texto es un estilo de cuadro predefinido. Se puede modificar la vista por omisión de este estilo editando el aspecto del cuadro (límites de la línea, sombreado, posición, etcétera.).

Además puede usar el Editor de estilos para cambiar el aspecto del texto que se incluye en los cuadros de texto (fuente, tamaño, color, etcétera).

Para editar el estilo inicial que se usa para cuadros de texto

Conceptos relacionados


Para ocultar códigos de vínculos de base de datos o de hoja de cálculo

1	Haga clic en Insertar [image] Hoja de cálculo/base de datos [image] Opciones.

2	Haga clic para deseleccionar Mostrar códigos de vínculos.

Sugerencias

Los códigos de vínculo no aparecerán cuando se imprima, aunque se vean en las ventanas del documento.

Acerca de Opciones de vínculo hoja de cálculo/base de datos


Acerca de Filigranas

Se puede imprimir una filigrana (imagen de fondo) detrás del texto en una página. Puede usar imágenes de clipart, de un archivo existente o texto para la filigrana. Además puede ajustar el sombreado (o luminosidad) de la filigrana.

Para colocar una imagen detrás de un texto usando una filigrana

Para editar una filigrana

Para evitar que una filigrana se imprima en páginas posteriores

Para desactivar un encabezado, pie, filigrana o número de página de una página.

Para modificar el sombreado de una filigrana

Para colocar un encabezado, un pie o una filigrana en las páginas pares o en las impares

Para cambiar una imagen gráfica en una filigrana

Conceptos relacionados


teclas de clasificación

Las teclas de clasificación definen el orden de prioridad que se utiliza para clasificar una lista. Por ejemplo, si se clasifica una lista de nombres, puede utilizar dos teclas: la tecla 1 clasifica por apellidos, y la tecla 2 clasifica por el nombre. De esta forma, si existen dos apellidos idénticos, los ítemes se clasificarían por el nombre. Puede utilizar un máximo de nueve teclas de clasificación en una definición de clasificación.


Acerca de Cambios automáticos de fuente

Cuando se cambian especificaciones de fuente, WordPerfect* cambia las fuentes de forma automática. Por ejemplo, si la fuente actual es Courier de 10 puntos y se selecciona Negrilla, la fuente se sustituye por Courier Negrilla de 10 puntos.

Puede cambiar las sustituciones de fuente para atributos de fuente, estilos, juegos de caracteres y orientaciones de impresión específicas o restaurar las especificaciones por defecto.

Para cambiar la sustitución de especificaciones de fuente

Conceptos relacionados


Acerca de Encontrar y reemplazar códigos

Busque códigos de documentos con Encontrar y reemplazar. Puede encontrar códigos, encontrar y suprimir códigos o encontrarlos y reemplazarlos por otros códigos.

Haga clic en Códigos en los menúes de Equiparar y Reemplazar para encontrar y reemplazar códigos sin tener en cuenta el valor que contienen los códigos. Por ejemplo, si busca un código de tamaño de fuente, se encontrará cualquier código de tamaño de fuente.

Haga clic en Códigos específicos del menú de Clase para encontrar y reemplazar usos de códigos específicos. Por ejemplo, para encontrar una fuente de un tamaño determinado o una especificación de margen exacta.

Los Códigos específicos que puede buscar también están disponibles en Códigos correspondientes, pero Códigos correspondientes no le permite buscar especificaciones específicas.

Para encontrar un código

Para encontrar usos específicos de un código

Para encontrar códigos de reemplazo

Para encontrar y reemplazar usos específicos de un código

 	Conceptos relacionados


Acerca de TextArt

Utilice TextArt* para convertir las palabras de un documento en diseños.

Puede añadir un esquema, un fondo, una sombra o un color en los diseños de texto que cree.

Para Convertir texto en diseño

Acerca de Editar diseños de TextArt

Acerca de Utilizar TextArt con otras aplicaciones (OLE)

Acerca de Guardar diseños de TextArt


Acerca de Propiedades del documento (Resumen e información)

Se puede crear un resumen de un documento que identifique información como por ejemplo, la persona que lo ha creado y una descripción del contenido. El resumen se guarda con el documento pero no se ve ni se imprime con éste; se ve en el cuadro de diálogo Propiedades. Puede imprimir la información del resumen o guardarla como un archivo independiente.

Además, puede ver información estadística acerca del documento, como el número de palabras y frases que contiene.

Para crear un resumen de documento

Para suprimir un resumen de documento

Para imprimir un resumen de documento

Para guardar un resumen de documento como archivo independiente

Para personalizar los campos del resumen de documento

Para obtener información acerca del documento actual

Conceptos relacionados


página lógica

Área definida que se encuentra en una página física (la página de papel en la que se imprime). Puede haber varias páginas lógicas en una página física.


página física

La página de papel donde se imprime. La página física puede estar dividida en varias páginas lógicas.


OLE

Incrustar y vincular objetos (OLE) le permite combinar información creada en diferentes aplicaciones de Windows* en un único documento. Puede incluir texto, diagramas, gráficos, hojas de cálculo, fragmentos de sonido o fragmentos de vídeo en los documentos WordPerfect*.

La información (u objeto) puede estar vinculado de tal forma que la información del documento se actualice cuando se modifique el archivo de origen, o puede anidarse o insertarse como copia para utilizar una única vez.

WordPerfect también da soporte a la Automatización OLE.


vínculo

Conexión entre una aplicación de origen y un documento. Cuando se modifique la información de la aplicación de origen, la información vinculada se actualizará de forma automática en el documento.


Acerca de Macros de plantilla

Una macro de plantilla es una macro asociada a una plantilla. Sólo puede ejecutarse desde la plantilla y no se encuentra listada con las macros estándar. Las macros de plantilla se guardan como parte del archivo de la plantilla a la que están asociadas.

Use Macro de plantilla para registrar, ejecutar o editar una macro de plantilla. Las macros de plantilla pueden asignarse a las pulsaciones de tecla, a la barra de herramientas o las barras de menúes.

Para registrar una macro de plantilla

Para asignar una macro de plantilla a un menú

Para asignar una macro de plantilla a una pulsación de tecla

Para pausar una macro que se está ejecutando o registrando

Para asignar una macro de plantilla a una Barra de herramientas

Para ejecutar una macro de plantilla

Para editar una macro de plantilla

Conceptos relacionados


rango

Un rango es un grupo rectangular de celdas. En una hoja de cálculo o en una tabla, un rango viene definido por una celda superior izquierda y una celda inferior derecha. Para separar la dirección de dos celdas se utiliza un punto o dos puntos (:). Por ejemplo, un rango puede definirse como A1:C5 o A1.C5.


campo

Espacio definido que contiene una parte de información específica. Varios campos constituyen un registro. Por ejemplo, una lista de personas puede incluir varias categorías de información acerca de cada persona como por ejemplo, el nombre, la dirección y el número de teléfono. Cada categoría de información se incluye en un campo y toda la información (todos los campos) acerca de una persona constituyen un registro. Normalmente, en una base de datos cada campo tiene un nombre o un encabezado.


códigos de vínculo

Los códigos de vínculo se insertan cuando una hoja de cálculo o una base de datos se importa o se vincula. Aparece un código donde empieza y donde finaliza el vínculo. Los códigos aparecen en la ventana del documento pero no se imprimen nunca.


Acerca de Tabulaciones

Use la tecla Tabulación para sangrar una sola línea de texto o alinear columnas de texto.

Cuando añada, suprima o mueva una especificación de tabulación, los cambios se activarán en el párrafo actual y en el texto siguiente hasta que la especificación se modifique de nuevo. Sin embargo, si selecciona texto antes de modificar la especificación de tabulación, la especificación sólo afectará al párrafo que contiene el texto.

En lugar de añadir tabulaciones a cada una de las líneas, use Sangría para sangrar todas las líneas de un párrafo. Puede usar Tablas o Columnas para entrar información en columnas y filas.

Para mover texto hacia adelante y hacia atrás utilizando una tabulación

Para modificar las especificaciones de tabulación utilizando la barra de regla o la barra de tabulación

Para modificar las especificaciones de tabulación utilizando el cuadro de diálogo Fijar tabulación

Para iniciar columnas

Conceptos relacionados


Acerca de Plantillas de objetos adicionales

La plantilla de objetos adicionales actúa como plantilla alternativa para proporcionar objetos (teclados, menúes, macros de plantilla, barra de herramientas y estilos) además de los objetos que tiene la plantilla por defecto o para sustituirlos.

Los objetos adicionales están disponibles, pero no se sobreescriben en la plantilla por defecto a menos que se marque el cuadro de comprobación Actualizar plantilla por defecto usando plantilla de objetos adicionales en Preferencias de archivos. Un administrador del sistema puede marcar este cuadro y después usar la plantilla de red como plantilla de objetos adicionales y hacer que sobregrabe las plantillas por defecto de los usuarios.

Si la plantilla por defecto no está disponible y no se especifica una plantilla de objetos adicionales, WordPerfect* crea la plantilla estándar del sistema al arrancar.

Para seleccionar una plantilla de objetos adicionales

Para especificar el lugar donde se almacenan los archivos de plantilla

Conceptos relacionados


Acerca de retorno manual y automático

Al escribir, WordPerfect* inserta automáticamente un retorno automático (un código [RtA]) para distribuir el texto hacia la siguiente línea.

Al oprimir Retorno al finalizar un párrafo, se inserta un código de retorno manual (un código [RtM]) y empieza una línea nueva.

Los códigos de retorno manual y automático aparecen en el área de Mostrar códigos de la ventana de documento. Se pueden buscar y sustituir los códigos [RtM] y [RtA].

La distancia entre las líneas de texto es la misma tanto si las líneas finalizan con [RtA] o [RtM]. Sin embargo, se puede aumentar la distancia entre los párrafos (las líneas que terminan con un código [RtM]) sin cambiar la distancia entre las líneas de texto dentro de los párrafos (que terminan con un código [RtA]).

Si desea empezar un párrafo nuevo

Si desea añadir espacio entre los párrafos

Si desea cambiar el espaciado entre líneas de texto

Si desea cambiar la altura de la línea

Si desea buscar y reemplazar códigos

 	Conceptos relacionados


Acerca de Enviar correo

Utilice Enviar para enviar vía correo electrónico el texto seleccionado o el documento completo en uso mientras esté en WordPerfect. WordPerfect da soporte a WordPerfect Office* 4.0, Novell* GroupWise* 4.1, y Digital Teamlinks, así como a cualquier sistema de correo que utilice los estándares MAPI o CMC. Los productos con un logotipo diseñado para Windows* 95 deben dar soporte al estándar de correo CMC.

Para enviar por correo texto seleccionado del documento actual

Para enviar por correo el documento actual

Conceptos relacionados


registro (fusión)

Un registro es una serie de campos de información relacionados en un origen de datos. Un registro puede contener un campo o varios. En un archivo de texto, los registros se separan mediante un marcador ENDRECORD. En una tabla, cada registro es una fila. En una guía de direcciones, un registro es una fila de información (una entrada)


campo (fusión)

Un campo es la unidad de información más pequeña de un archivo de datos al que se puede hacer referencia en una fusión. Un campo puede tener un carácter o varios. En un archivo de texto, los campos se separan mediante un marcador ENDFIELD. En un archivo de tabla, cada campo individual es una celda y un grupo de campos es una columna.


archivo de texto de datos

Los archivos de datos proporcionan datos al archivo de formulario durante una fusión. Puede crear un archivo de datos en formato de texto o en formato de tabla. Cuando el archivo de datos se dispone en formato de texto, la información se separa en campos y registros.


archivo de tablas de datos

Los archivos de datos proporcionan datos al archivo de formulario durante una fusión. Puede crear un archivo de datos en formato de texto o en formato de tabla. Cuando el archivo de datos se dispone en formato de tabla, cada una de las columnas de la tabla contiene un campo. Cada una de las filas contiene un registro.


archivo de formulario

Los archivos de formulario controlan la salida de la fusión cuando se efectúa una fusión con un archivo de datos, una guía de direcciones, el teclado o archivos con otros formatos (en versiones anteriores de WordPerfect*, los archivos de formulario se conocían como archivos de fusión primarios.)


archivos de fusión asociados

Se puede asociar un archivo de formulario con un archivo de origen de datos cuando se crea una fusión. Una asociación significa que el nombre del archivo origen de datos se vincula con el archivo de formulario. Cuando fusione ese archivo de formulario en el futuro, se usará el archivo origen asociado.


Acerca de Definir esquemas

Se pueden crear variaciones a partir de una de las definiciones de esquema predefinidas, o crear una definición nueva que dé formato a niveles de texto con el formato que desea verlos.

Vinetas, Esquema y Párrafo usan los mismos estilos de nivel. Legal y Legal 2 también usan los mismos estilos de nivel.

En el caso de estos estilos, cuando se cambia un estilo de nivel en una definición se cambiará el resto. Por ejemplo, editar el estilo Nivel 1 para el esquema Vineta también lo cambia para los esquemas Esquema y Párrafo. Para evitar que esto suceda, cree un estilo duplicado para un nivel que desee editar.

Para crear o editar una definición de esquema

Para suprimir un estilo

Para recuperar un archivo de estilos

Para copiar estilos

Conceptos relacionados


celda flotante

Código en un texto de un documento que tiene las propiedades de una celda de tabla. Una celda flotante puede contener fórmulas, texto o números. A diferencia de una celda de tabla, que se encuentra entre líneas de tabla, una celda flotante se utiliza fuera de las tablas. Las celdas flotantes hacen referencia a información que se encuentra en tablas, columnas, filas, celdas, rangos o bien en otras celdas flotantes.


Acerca de enviar documentos por fax

Para enviar documentos por fax desde WordPerfect*, debe tener un fax módem y un controlador de fax.

Un controlador de fax es un archivo de software que convierte los caracteres de texto en códigos que el módem puede enviar a través de la línea telefónica. El nombre del controlador de fax instalado se incluye en la lista de impresoras en la pestaña de Impresora del cuadro de diálogo de Imprimir.

Para instalar y seleccionar un controlador de fax

Para enviar un documento por fax

Para comprobar el estado de un trabajo de fax que se está enviando actualmente

Para cancelar o pausar un fax

Para reiniciar un fax después de haberlo pausado

Conceptos relacionados


Acerca de Usar la guía de direcciones con plantillas

Cuando se abre una plantilla, se puede tener acceso a la Guía de direcciones para obtener información acerca del remitente y del destinatario de un documento. La información acerca del remitente se denomina Información personal. Si escribe documentos para otras personas, puede seleccionar fácilmente información acerca de su dirección personal en la Guía de direcciones.

Use la Guía de direcciones como ubicación central para almacenar direcciones e información personal para todos los documentos y plantillas que lo necesiten. La Guía de direcciones puede almacenar nombres, direcciones, identificadores de usuario, números de cuenta, etcétera.

Para insertar direcciones desde la Guía de direcciones

Conceptos relacionados


Acerca de las macros incluidas en WordPerfect

En la siguiente lista, aparecen breves descripciones de las macros incluidas en WordPerfect* 7. La mayoría de ellas se pueden activar haciendo clic en los botones de las barras de herramientas. Todas ellas se pueden ejecutar haciendo clic en Herramientas [image] Macro o Macro de plantilla [image] Ejecutar.

Si desea consultar información detallada acerca de la función de macros, los comandos de macros y las técnicas de programación de macros, haga clic en Ayuda [image] Temas de ayuda [image] Contenido [image] haga doble clic en Macros [image] Programación de macros

ABREV.WCM

Permite crear y expandir varias abreviaturas.

ARCHTODO.WCM

Le solicita si desea guardar los documentos abiertos.

BAJFUENT.WCM

Disminuye la fuente del texto seleccionado en dos puntos.

CASVERIF.WCM

Inserta una casilla de verificación en el documento en la que se puede hacer clic para añadir o eliminar una marca de selección.

CERRTODO.WCM

Cierra todos los documentos abiertos y le solicita si desea guardar todos los que se hayan modificado.

CTRLM.WCM

Activa el Insertador de comandos de macro.

CTRLMAYD.WCM

Para el Editor de ecuaciones; solicita los valores DE y A.

DIMATRIB.WCM

Edita las proporciones de los atributos de tamaño en los tamaños de fuente relativos.

DIRFUSIO.WCM

Copia la guía de direcciones (en las plantillas automatizadas) en un archivo de fusión de datos.

EXPNDTOD.WCM

Expande todas las abreviaturas del documento a la vez.

FILIGRAN.WCM

Solicita texto o un gráfico que se colocará en una filigrana (centrado verticalmente y horizontalmente en la página).

FINPIE.WCM

Convierte notas finales en pies de página en el documento o en el texto seleccionado.

FUENTES.WCM

Crea un documento con una lista de todas las fuentes disponibles en la impresora en uso y muestra ejemplos de texto en cada fuente.

INVERTIR.WCM

Crea texto blanco sobre fondo negro (o bien utiliza otras combinaciones de colores) en el texto seleccionados o en las celdas de las tablas.

IRADOS.WCM

Abre una ventana de DOS.

MCVTWIN.WCM

Convierte una macro de WPWin 5.x en una macro de WPWin 6.1.

NOMBARCH.WCM

Coloca el nombre del archivo y la vía de acceso del documento en uso en un encabezado o pie de página.

NOMLARGO.WCM

Cambia el nombre de los documentos seleccionados del nombre de DOS (8.3) a un nombre largo de archivo basado en la descripción del resumen del documento.

NUMLINEA.WCM

Coloca el punto de inserción en una línea y carácter especificado para la resolución de problemas con las macros.

PIEFIN.WCM

Convierte las notas a pie de página en notas finales en el documento o en el texto seleccionado.

PLEADING.WCM

Crear líneas y números para alegatos.

PROMPTS.WCM

Sirve para crear avisos para las plantillas automatizadas.

READCLP.WCM

Lee texto del portapapeles. Requiere software de texto a habla como ProVoice o Monologue.

READFILE.WCM

Lee un archivo de texto o ejecuta un archivo .WAV, .AVI o .MID. Requiere software de texto a habla como ProVoice o Monologue.

READSEL.WCM

Lee texto seleccionado en el documento. Requiere software de texto a habla como ProVoice o Monologue.

SALTPARR.WCM

Inserta símbolos o gráficos pequeños como interrupciones de párrafo. Los gráficos se centran en la línea en blanco entre los párrafos.

SUBFUENT.WCM

Aumenta la fuente del texto seleccionado en dos puntos.

TCONVERT.WCM

Convierte las plantillas de WPWin 6.0 que utilizan la macro _AUTOFIL.WCM.

Conceptos relacionados


Acerca de Plantillas

Todos los documentos WordPerfect* que se crean se basan en una plantilla, que es un archivo de documentos con funciones, contenido y formato personalizados. Incluso el documento en blanco que se ve cuando se abre WordPerfect está basado en la plantilla por defecto (standard.wpt), que define los márgenes, las especificaciones de tabulación y la barra de herramientas.

Se pueden usar plantillas para crear boletines, notas o fax. Puede crear plantillas para herramientas como Fusión o Macros, o puede crear plantillas de documentos jurídicos con un formato determinado. WordPerfect incluye varias plantillas para usar o para facilitarle ideas a medida que cree las suyas propias.

Las plantillas pueden contener los mismos elementos que los documentos

Las plantillas pueden contener texto y gráficos, así como estilos, macros, abreviaturas, barras de herramientas, barras de menúes y teclados. Una plantilla puede ser tan sencilla como una nota que se cumplimenta o tan complejo como un boletín con varios estilos de formato. Por ejemplo, se puede asociar una plantilla de boletín con una Barra de herramientas que tenga todas las funciones que se usan para crear boletines. Se puede colocar una macro en la Barra de herramientas para poder disponer de ella rápidamente.

Grupos de plantillas

Las plantillas se guardan en grupos para facilitar su organización. Los grupos representan plantillas o grupos de documentos para tareas relacionadas. Todas las plantillas de la carpeta de plantillas por defecto se incluyen en el grupo principal de plantillas. Puede añadir sus propias plantillas a los grupos existentes o crear grupos nuevos.

Para abrir una plantilla

Para crear una plantilla

Para editar una plantilla

Para guardar una plantilla

Para crear un grupo de plantillas

Para suprimir una plantilla

Para guardar información personal para plantillas

Para asociar funciones con barras de herramientas, de menúes y teclados

Para usar un activador de macro en un activador

Para crear un aviso de plantilla

Conceptos relacionados


 Acerca de Corrección rápida

Utilice Corrección rápida para corregir automáticamente errores de escritura frecuentes, acelerar la entrada de texto y empezar listas con viñetas, numeradas y alfabéticas. Por ejemplo,  Corrección rápida puede fijar errores de escritura reemplazando "dle" por "del" o un asterisco (*) por una viñeta ( [image]). Puede añadir o suprimir ítemes de la lista de Corrección rápida para definir el estilo de escritura.

La Corrección rápida también facilita soluciones sencillas de formateado, como la fijación de errores en las mayúsculas, como cambiar "dANIEL" por "Daniel", crear líneas de gráficos (líneas rápidas), hacer comillas dobles (comillas tipográficas) y reemplazar números como 1º y 2º por números ordinales de superíndice (ordinales rápidos). Estas opciones se pueden activar o desactivar.

Para activar o desactivar las opciones de Corrección rápida

Para añadir una palabra a la lista de Corrección rápida

Para cambiar el aspecto de las comillas

Para crear una lista con viñetas

Para crear una abreviatura para una palabra o un sintagma

Para insertar una línea horizontal

Para suprimir una entrada de Corrección rápida

 Conceptos relacionados


Acerca de Imprimir imágenes

Use Parámetros de impresión de imágenes para determinar cómo se van a imprimir las imágenes gráficas. Las especificaciones que se determinen dependen de la impresora seleccionada.

Multicromía es un método que combina varios píxeles de diferente color para crear un color nuevo. Puede especificar uno de los métodos de combinación de escala de gris o de tres colores para una imagen.

Use Origen de multicromía para especificar si el bitmap o la imagen de vector se convierte en el formato final para la impresión. La imagen puede convertirse usando WordPerfect* o usando la impresora.

Con las Opciones de medio tono se determinan las líneas por pulgada (lpi) a fin de aumentar o disminuir la claridad de una imagen de medio tono. Cuando se aumenten las líneas por pulgada, se aumentará la precisión y se reducirá el sombreado gris. Además se puede especificar el ángulo de línea si se está usando una impresora PostScript*.

Para cambiar el método de multicromía usado para imprimir gráficos

Para cambiar las opciones de medio tono de un gráfico

Para cambiar el origen de multicromía usado para imprimir gráficos

Conceptos relacionados


Acerca de Información de plantilla

Use Información de plantilla cuando seleccione una plantilla que solicita información. Cuando entre información en un diálogo de Información de plantilla, ésta se entra de forma automática en la plantilla seleccionada.

Para insertar direcciones desde la Guía de direcciones

Conceptos relacionados


Acerca de Ayuda para actualizar

Ayuda para actualizar proporciona información acerca de las funciones, la terminología y las pulsaciones de tecla a los usuarios que estén cambiando de otro procesamiento de textos o de una versión anterior de WordPerfect* a WordPerfect 7 para Windows* 95.

Para usar la ayuda para actualizar

Conceptos relacionados


Acerca de Reinstalar y eliminar WordPerfect

Si es necesario puede utilizar el programa Configuración para reinstalar WordPerfect* o para añadir componentes que no se instalaron con la instalación estándar. Se pueden eliminar archivos y carpetas de WordPerfect que se crearon durante el proceso de instalación.

Para reinstalar o añadir componentes a WordPerfect

Para eliminar WordPerfect del computador

Conceptos relacionados


Acerca de Guardar una imagen o un diagrama como archivo de gráficos

Se puede guardar un dibujo o un diagrama como un archivo de gráficos separado (.WPG) utilizando Guardar como. Esto le permite utilizar un gráfico en otros documentos sin volverlo a crear.

También se pueden guardar gráficos de TextArt* como archivos de gráficos (.WPG) que pueden modificarse y utilizarse de nuevo.

Para insertar un diagrama

Para guardar un gráfico o un diagrama como un archivo de gráficos

Para editar o anotar un diagrama o gráfico

Conceptos relacionados


Para cambiar un vínculo de hoja de cálculo o de base de datos
Para cambiar un vínculo de hoja de cálculo o de base de datos,

1	Haga clic entre los iconos de vínculo.

2	Haga clic en Insertar [image] Hoja de cálculo/Base de datos [image] Editar vínculo.

3	Cambie la forma en que aparece la información en el documento (como texto, tabla o datos de fusión).

4	Cambie el nombre de archivo, rango de celdas, campos vinculados o haga clic en Consulta para seleccionar información de una base de datos específica.

Para obtener información sobre una opción en el cuadro de diálogo, haga clic en [image], después haga clic en la opción.

Acerca de Importar y Vincular información de hojas de cálculo y de bases de datos a


Cartas

Para crear una carta rápidamente, haga clic en Archivo [image] Nuevo [image] <Principal> [image] <Experto para cartas>. El Experto para cartas le puede ayudar en la creación de los elementos de formato de la carta. Puede crear un encabezado, una salutación, un cierre, un formato de fecha, etc.

Aquí tiene algunas herramientas e ideas que le ayudarán cuando formatee las cartas personales manualmente.

Iniciar con las bases del documento (márgenes, fuentes)

Alinear los datos y encerrarlos en una pestaña

Insertar los datos o códigos de datos en uso

Centrar una carta de arriba a abajo

Hacer que el texto encaje dentro de páginas específicas

Numerar páginas

Crear cartas profesionales

Crear un encabezado

Utilizar la Guía de direcciones para las direcciones

Fusionar una carta de formulario con direcciones distintas

Para utilizar una Tarea rápida, un instructor o una demostración, haga clic en Ayuda [image] Temas de Ayuda [image] Mostrarme.

Conceptos relacionados


Resúmenes

Para crear un resumen rápidamente, puede utilizar una de las plantillas de resumen que se proporcionan. Haga clic en Archivo [image] Nuevo [image] Personal, y luego seleccione una plantilla de resumen. Suprima el texto de muestra y escriba la información propia. Si desea crear un resumen personalizado, aquí le proponemos algunas herramientas e ideas para que pueda empezar.

Revisar los errores de ortografía

Revisar para ver si lo está guardando correctamente

Mantenerlo todo en una página

Incluir un encabezado para páginas adicionales

Crear una carta de cubierta que concuerde

Añadir una línea que cruce la página rápidamente

Cambiar el aspecto del texto (fuentes)

Hacer que todos los encabezados parezcan iguales (Formato rápido)

Centrar y alinear el texto en la posición que desee

Para utilizar una Tarea rápida, un instructor o una demostración, haga clic en Ayuda [image] Temas de Ayuda [image] Mostrarme.

Conceptos relacionados


Hojas informativas

Para crear una hoja informativa rápidamente, utilice el Experto para Hojas informativas para formatear la página de título, las columnas, los encabezados, etc. Haga clic en Archivo [image] Nuevo [image] <Principal> [image] <Experto para Hojas informativas>.

Para añadir efectos con gracia en las hojas informativas, intente alguna de las siguientes propuestas:

Dar forma y contornear texto con TextArt

Insertar imágenes clip art

Hacer que el texto se ajuste al lado de la imagen (Distribuir texto)

Utilizar Pegar especial para recuperar texto sin formato

Utilizar Formato rápido para encabezados consistentes

Añadir bordes alrededor del texto (añadir relleno)

Añadir un color y ancho de sombra en soltar sombra

Crear texto en un lateral (rotado)

Crear una primera letra grande (Letra capitular)

Crear texto blanco sobre fondo negro

Crear columnas periodísticas

Crear líneas horizontales

Crear una línea vertical entre columnas

Crear una tabla en columnas

Crear títulos ejecutables (encabezados/pies de página)

Vincular una hoja de cálculo

Crear diagramas y gráficos

Crear un aspecto publicitario

Para utilizar una Tarea rápida, un instructor o una demostración, haga clic en Ayuda [image] Temas de Ayuda [image] Mostrarme.

Conceptos relacionados


Exámenes y documentos académicos
Trabajos escritos y documentos académicos

Utilice las plantillas de educar para confeccionar un examen, notas de grado, hacer papel gráfico o escribir documentos e informes. Haga clic en Archivo [image] Nuevo [image] Educar.

A continuación se incluyen algunas de las herramientas e ideas que le pueden ser útiles:

Aprender acerca de documentos básicos

Crear un esquema numerado

Extender el texto para ajustarlo a un número específico de páginas

Crear notas a pie de página y notas finales

Número de páginas

Crear encabezados o pies de página

Hacer que los encabezados parezcan iguales

Colocar los datos en una tabla

Insertar una ecuación

Insertar una imagen de gráficos

Crear un índice de materias

Crear un índice

Crear una lista de figuras

Para utilizar una Tarea rápida, un instructor o una demostración, haga clic en Ayuda [image] Temas de Ayuda [image] Mostrarme.

Conceptos relacionados


Certificados

Para crear rápidamente un certificado de reconocimiento o un certificado de méritos, haga clic en Archivo [image] Nuevo [image] Publicar [image] Certificado de méritos.

Para crear sus propios certificados, inténtelo con las siguientes herramientas e ideas:

Cree bordes de texto y de página

Añada imágenes clip art

Añada un borde elegante

Imprima el certificado lateralmente (apaisado)

Traslade el texto al lado de la imagen (Texto distribuido)

Cambie el aspecto del cuadro de alrededor de una imagen

Cree una filigrana detrás del texto

Dé forma y contorno al texto (TextArt)

Cree una tabla para la información detallada

Imprima la tabla sin que se visualicen las líneas

Agrande la primera letra (Letra capitular)

Cree texto blanco sobre un fondo negro

Para utilizar una Tarea rápida, un instructor o una demostración, haga clic en Ayuda [image] Temas de ayuda [image] Muéstreme.

 Conceptos relacionados


Acerca de Documentos para doblar y para encuadernar

Puede utilizar una plantilla para crear rápidamente un folleto para doblar, así como tarjetas de agradecimiento y de salutación. Tanto si crea documentos para doblar como para encuadernar, existe una variedad de opciones de impresión para garantizar que los documentos se imprimen correctamente en la página. Por ejemplo, por medio de algunas de las siguientes opciones, puede organizar la información en la página, de manera que ésta se pueda doblar y se puedan hojear las páginas como en un libro.

Imprima varias página en una página (Subdividir página)

Cree encabezados y pies de página

Ajuste para la anchura del encuadernado y la impresión a dos caras

Aprenda más sobre las especificaciones a dos caras

Imprima como un opúsculo

Imprima en la página lateralmente (apaisado)

Imprima capítulos

Imprima volúmenes

Para utilizar una Tarea rápida, un instructor o una demostración, haga clic en Ayuda [image] Temas de ayuda [image] Muéstreme.

Conceptos relacionados


Formularios de fax y memorándums

Para crear de manera rápida hojas de cubierta de fax y memorándums, haga clic en Archivo [image] Nuevo [image] <Principal> [image] <Experto de fax> o <Experto de memorándum>. Los Expertos de fax y memorándum pueden ayudarle a crear faxes y memorándums con cuatro aspectos distintos (tradicional, contemporáneo, cosmopolita y elegante). Además, Experto de fax permite seleccionar direcciones de la Guía de direcciones.

Para crear sus propias cubiertas de fax y memorándums, encontrará aquí algunas herramientas e ideas que le servirán de guía.

Cambie especificaciones de tabulación para alinear encabezamientos

Coloque una fecha a la derecha

Inserte la fecha actual o un código de datos

Añada imágenes

Cree texto en blanco sobre fondo negro

Dé forma y contorno al texto (logotipo de empresa)

Añada rápidamente una línea a través de la página

Cree bordes alrededor del texto y de la página

Cree una imagen de filigrana detrás del texto

Conceptos relacionados


Formularios de mantenimiento de registros

Utilice una plantilla de la empresa que tenga a mano para crear hojas de balance, informes de gastos, de ingresos, facturas, agendas de reuniones, publicaciones de prensa, órdenes de compra y blocs de mensajes telefónicos. Haga clic en Archivo [image] Nuevo [image] Negocios [image] y seleccione un formulario.

O bien, cree sus propios formularios de mantenimiento de registros mediante las siguientes herramientas e ideas:

Crear una tabla

Crear una fila de encabezamiento

Ajustar columnas de tabla

Ajustar filas de tabla

Crear una tabla atractiva (Formato rápido)

Desactivar o cambiar las líneas de tabla

Imprimir una tabla sin que aparezcan las líneas

Trabajar con las líneas de tabla ocultas

Unir varias celdas en una

Dividir una celda en varias

Colocar información en la tabla

Incrementar números (Relleno rápido)

Imprimir el formulario de lado (apaisado)

Ajustarlo en la página

Hacer cálculos matemáticos en una tabla

Convertir el formulario en una plantilla

Para utilizar Tareas rápidas, instructor o demostración, haga clic en Ayuda [image] Temas de ayuda [image] Mostrarme.

Conceptos relacionados


Acerca de Formato

Formatear hace referencia a cambiar el aspecto de un documento, como poner las palabras en cursiva, cambiar los márgenes y centrar los títulos.

Cuando se selecciona texto y se aplica una opción de formato, el formato afecta sólo al texto seleccionado. Si no se selecciona texto, el formato afecta sólo a la palabra, párrafo o página donde se encuentra el punto de inserción, según el tipo de formato que esté utilizando.

Por ejemplo, si aplica cursivas (sin texto seleccionado), se pondrá en cursiva la palabra en la que se encuentra el punto de inserción. Si el punto de inserción no se encuentra en una palabra, el siguiente texto que teclee quedará en cursiva.

Si cambia márgenes o el espaciado entre líneas (sin texto seleccionado), el cambio afecta al párrafo entero en que se encuentra el punto de inserción y al texto subsiguiente.

Para cambiar las especificaciones de tabulación con la Barra de regla o la barra de tabulador

Para cambiar los márgenes laterales desde la barra de regla

Para sangrar un texto

Para centrar texto verticalmente

Para cambiar los márgenes utilizando directrices de margen

Para cambiar el espaciado entre líneas del texto

Para seleccionar texto

Para centrar texto en el punto de inserción

Para centrar texto con líneas punteadas

Conceptos relacionados


Acerca de Tablas

Se puede utilizar una tabla en lugar de tabulaciones para organizar rápidamente columnas de números y texto. Una tabla consta de filas y columnas de celdas que se rellenan con texto, números o gráficos.

Dentro de cada celda, el texto se distribuye dentro de los márgenes tal como sucede en la ventana de un documento. La fila completa aumenta de tamaño para adaptarse al texto añadido.

Se pueden utilizar tablas para crear formularios y calendarios, para crear columnas paralelas y para alinear filas de texto, números y gráficos.

También se puede crear una celda de una tabla dentro de un texto, que recibe el nombre de celda flotante.

Para crear una tabla o una celda flotante

Para convertir columnas tabuladas o paralelas en una tabla

Acerca de Añadir y mover partes de una tabla

Acerca de Suprimir tablas

Acerca de Cambiar el formato de partes de una tabla

Acerca de Dar un nuevo aspecto a una tabla (Formato de velocidad)

Acerca de Cambio de líneas, Relleno y Borde de una tabla

Acerca de Utilizar fórmulas en tablas

Acerca de Utilizar nombres de tabla como referencia o Ir a

Acerca de Formato numérico de tabla (cambio de divisas, porcentajes, etc.)


Acerca de Gráficos

Se pueden insertar fácilmente dibujos, denominados imágenes gráficas, en un documento.

Al insertar una imagen en WordPerfect*, ésta se coloca en un cuadro (a veces denominado marco). Al hacer clic y arrastrar una imagen, el cuadro aparece en la pantalla marcado con líneas punteadas.

Se puede cambiar fácilmente el aspecto del cuadro (por ejemplo, se puede cambiar el borde, el sombreado o la ubicación en la página). Se puede cambiar el aspecto de la imagen, editándola con las herramientas de imágenes de WordPerfect o con otras aplicaciones de gráficos.

También se pueden insertar estilos de cuadro de gráficos diseñados especialmente para ecuaciones, texto en cuadros, texto decorativo y bordes, y se pueden personalizar estos estilos de cuadro de gráficos.

Si desea insertar una imagen (dibujo)

Acerca de cambiar el aspecto de un cuadro de gráficos

Acerca de cambiar el aspecto de una imagen de gráficos

Acerca de personalizar gráficos y de utilizar estilos

Conceptos relacionados


Para insertar un diagrama

1	Haga clic en la posición en la que desea insertar el diagrama.

2	Haga clic en Gráficos [image] Diagrama.

3	Editar el diagrama de muestra y la hoja de datos.

4	Haga clic fuera del diagrama para volver a la ventana de edición de WordPerfect*.

Sugerencias

WordPerfect inicia WPDraw* o Presentations* (según la aplicación que haya instalado) para editar el diagrama.

Para añadir un diagrama procedente de otro documento, haga clic en Insertar [image] objeto. Si el diagrama procede de otra hoja de cálculo, base de datos o archivo de datos, haga clic en Insertar [image] Hoja de cálculo/Base de datos.

Para información sobre la utilización de WPDraw o Presentations, consulte Ayuda en línea para ese programa.

Acerca de Crear diagramas


Acerca de Fusión de sobres

Puede crear sobres fusionados sin necesidad de crear primero un archivo de formularios  que contenga los datos del sobre. Esto significa que se pueden crear sobres mientras se fusiona otro documento de un archivo de formulario (como una carta), o bien se pueden crear sobres fusionados a partir de una ventana de documento en blanco.

Se puede crear un sobre para cada registro, o para cada registro seleccionado en el origen de datos.

Para fusionar utilizando la Guía de direcciones

Para fusionar sobres

Conceptos relacionados


Acerca de Fusión de etiquetas

Cuando se crean etiquetas, se puede utilizar fusionar o insertar información directamente desde la Guía de direcciones. En ambos casos, es necesario crear primero un archivo que contenga la información referente al tamaño del papel de las etiquetas.

Cuando se utiliza la Guía de direcciones, primero se especifica un tamaño de papel de las etiquetas, luego se va a la Guía de direcciones para insertar los nombres.

Cuando se utiliza Fusión, primero se crea un archivo de formulario que contenga el tamaño de papel de las etiquetas, luego se fusiona el archivo de formulario con un origen de datos.

Normalmente se crea un origen de datos primero porque es necesario especificar los nombres de los campos correspondientes en el archivo de formulario.

Para insertar direcciones desde la Guía de direcciones

Para crear etiquetas

Para insertar direcciones en las etiquetas

Para fusionar utilizando la Guía de direcciones

Para fusionar etiquetas

Conceptos relacionados


Acerca de Cambiar los colores de la pantalla de Windows

Utilice las propiedades de visualización de Windows* 95 para cambiar los colores de las barras de títulos de WordPerfect*, cuadros de diálogo y ventanas de documento.

Para cambiar los colores de la pantalla de Windows

Conceptos relacionados


Si desea crear una lista de elementos en un documento
Si desea crear una lista de elementos en un documento,

1	Haga clic en Herramientas [image] Generar [image] Lista.

2	Especifique el nombre de la lista en el cuadro de texto Lista.

3	Seleccione una palabra o frase del documento que desee incluir como entrada de la lista.

4	Haga clic en Marcar.

5	Repita los pasos 3 y 4 para cada elemento que desee incluir en la lista.

6	Haga clic donde desee que la lista aparezca en el documento.

7	Haga clic en Definir.

8	Haga clic en un nombre de definición de lista y a continuación en Insertar.

9	Haga clic en Generar.

Sugerencias

Haga clic en Crear, Editar o Recuperar en el cuadro de diálogo Definir lista para crear, editar o recuperar una definición de lista.

Haga clic en Borrar en el cuadro de diálogo Definir lista para borrar una definición de lista.

Si desea que la lista empiece en la parte superior de una nueva página, oprima Control+Retorno.

Temas relacionados


Acerca de Rellenar formularios en el computador

Puede crear un archivo que imprima información en la posición correcta al imprimir en un formulario preimpreso.

Por ejemplo, si a menudo cumplimenta el mismo formulario de factura, puede crear un archivo que le permita entrar la información en pantalla. Al imprimir el archivo, se introduce la información correctamente en el formulario. Para rellenar la factura, debe recuperar el archivo y completar la información que se solicita. Luego coloca el formulario de factura en la impresora e imprime el archivo.

Las siguientes indicaciones pueden servirle de ayuda para especificar un archivo de estas características.

Utilice Avance para posicionar el punto de inserción

Inserte comentarios en la pantalla como avisos

Cree una tabla, luego imprímala sin líneas

O, en su lugar, utilice una Fusión de teclado

Conceptos relacionados


Acerca de Bases del documento

Al iniciar WordPerfect, observe las líneas punteadas en la ventana del documento en blanco. Utilícelas para ajustar los márgenes de la página y el ancho de las columnas. A continuación se detallan algunas características e ideas para simplificarle el trabajo.

Trabaje in situ con Áreas rápidas

Realice un formateado básico

Utilice la barra de herramientas para trabajar con más rapidez

Utilice la barra de regla (para definir párrafos con tabulaciones/sangría)

Haga que el texto se acomode en un número específico de páginas

Utilice documentos ya preparados

Seleccione el texto para efectuar los cambios

Negrilla, cursiva y otros en el texto seleccionado

Cambie las fuentes del texto (aspecto)

Desplace el texto y los gráficos con el ratón

Corte, copie y pegue texto en otras ubicaciones

Guarde los documentos

Abra los documentos

Cierre y salga

Gestione los archivos

Imprima los documentos

Organice, dimensione y conmute las ventanas del documento

Para utilizar una Tarea rápida, un instructor o una demostración, haga clic en Ayuda [image] Temas de Ayuda [image] Mostrarme.

Conceptos relacionados


Ejemplo 1
Haga clic en los gráficos de la izquierda. Haga clic en las flechas de la derecha.


Ejemplo 2
Haga clic en los gráficos de la izquierda. Haga clic en las fechas de la derecha.


Ejemplo 3
Haga clic en los gráficos de la izquierda. Haga clic en las flechas de la derecha.


Ejemplo 4
Haga clic en los gráficos de la izquierda. Haga clic en las flechas de la derecha.


Ejemplo 5
Haga clic en los gráficos de la izquierda. Haga clic en las flechas de la derecha.


Ejemplo 6
Haga clic en los gráficos de la izquierda. Haga clic en las flechas de la derecha.


Ejemplo 7
Haga clic en los gráficos de la izquierda. Haga clic en las flechas de la derecha.


Acerca de Estilos

Los estilos facilitan el formato de tipos de texto similares, como por ejemplo los títulos y las listas. Utilice un estilo repetidamente para ahorrar tiempo y para asegurarse de que el documento tiene un formato coherente. Si desea hacer cambios en el formato, puede editar el estilo para actualizar todo el texto al cual se ha aplicado el estilo.

Por ejemplo, para formatear los títulos de un informe utilizando una fuente grande, cree un estilo que contenga el formato de tamaño de fuente, luego aplíquelo a cada uno de los títulos. Si más tarde desea que los títulos aparezcan en cursiva, edite el estilo con el fin de añadir la cursiva y todos los títulos se actualizaran de una sola vez.

Hay tres tipos de estilos:

Los estilos de caracteres son útiles para formatear texto dentro de un párrafo.

Los estilos de párrafo son útiles para formatear párrafos completos. Los títulos se formatean como párrafos.

Los estilos de párrafo automáticos se actualizan cuando se cambia el formato de un párrafo que utiliza el estilo. El resto de párrafos con dicho formato también se actualizan.

Los estilos de documento (abierto) son útiles para formatear todo el texto desde el punto de inserción hasta el final del documento.

Los estilos creados se guardan con el documento en uso. Para utilizar un estilo para otros documentos, se puede guardar el estilo y luego recuperarlo en otro documento. También se puede copiar un estilo en una plantilla para su utilización en otros documentos.

Muchas de las características de WordPerfect*, como pies de página, notas al pie y cuadros de gráficos se basan en estilos. Estos estilos del sistema son válidos para todos los documentos de WordPerfect. Se pueden editar estilos del sistema para el documento en uso y para una plantilla.

Para crear un estilo

Para aplicar un estilo al texto

Para editar un estilo

Para suprimir un estilo

Para copiar estilos

Para guardar el formato de un párrafo como un estilo

Para guardar el aspecto de un gráfico como un estilo

Para aplicar un estilo de párrafo utilizando el área rápida

Para guardar un archivo de estilos

Para recuperar un archivo de estilos

Para utilizar opciones de estilos

Conceptos relacionados


Acerca de Letras capitulares

Las letras capitulares son letras que decoran un texto, a principio de línea o de párrafo. Es una manera efectiva de atraer la atención del lector hacia el principio de una historia o de un capítulo. Una letra capitular se puede insertar con rapidez y personalizarla fácilmente.

Se puede personalizar una letra capitular con el fin de que destaque. Por ejemplo, se puede cambiar la fuente de la letra capitular, su color y su altura. Se le puede añadir un borde o un sombreado. También se pueden incluir más de un carácter en letra capitular, o formatear la primera palabra de un párrafo en un estilo de letra capitular.

Para crear una letra grande a principio de párrafo (Letra capitular)

Para cambiar el aspecto de una letra capitular

Para cambiar las opciones de la letra capitular


Acerca de Buscar y reemplazar texto

Búsqueda para cualquier texto, como frases, palabras o caracteres individuales en un documento. Se pueden reemplazar algunos o todos los incidentes del texto con otro texto, o bien se puede borrar el texto.

Utilice Formas de palabras para buscar diferentes formas de una palabra, como "hablar", "hablaba" y "hablando". Se puede reemplazar estas palabras con formas equivalentes de otra palabra, como "conversar", "conversaba" y "conversando". Con Formas de palabras se pueden encontrar diferentes tiempos verbales y plurales de nombres.

Utilice el menú Comparar para encontrar comparaciones concretas de texto. Con la búsqueda con Palabra completa se encuentran sólo palabras completas y no partes de palabras. Se puede comparar el caso de texto y se puede encontrar un texto con estilos de fuente específicos. Las opciones de Caso y Fuente están disponibles en el menú de Reemplazar para utilizar en textos reemplazados.

Para buscar palabras o caracteres

Para buscar comparaciones exactas para una palabra

Para buscar diferentes formas de una palabra

Para buscar y reemplazar palabras o caracteres

Para buscar y reemplazar comparaciones exactas para una palabra

Para buscar y reemplazar formas diferentes de una palabra

Conceptos relacionados


Acerca de Crear un documento ajustado

Utilice Ajustar* para crear un documento ajustado a un cierto número de páginas.

Por ejemplo, se puede coger un resumen que ocupa más de una página y reducirlo para que se ajuste a la página. Con Ajustar también se puede expandir una carta para que se ajuste al número de páginas que se desee.

Para ajustar un documento en cierto número de páginas


Acerca de Cambiar las líneas, el relleno y el borde de una tabla

Utilice Líneas de tabla/relleno para cambiar el estilo de línea, el color y las opciones de relleno de la celda en uso, de un grupo de celdas, o de la tabla entera. Por ejemplo, se puede escoger un borde para la tabla completa, añadir sombreado o color a las celdas de la tabla o imprimir la tabla sin líneas.

Para cambiar el estilo de línea o el color de una celda en una tabla

Para cambiar el estilo de línea o el color de un grupo de celdas de una tabla

Para cambiar el estilo de línea o el color de todas las celdas de una tabla

Para seleccionar el relleno de una celda de una tabla

Para seleccionar el relleno de un grupo de celdas de una tabla

Para seleccionar el relleno para todas las celdas de una tabla

Para seleccionar un relleno alternativo para una tabla

Para añadir un borde a una tabla

Para fijar un aspecto estándar para todas las tablas de un documento

Conceptos relacionados


Acerca de Guardar la vista de una tabla como un estilo

Después de formatear una tabla con líneas y relleno, se puede guardar la vista de la tabla como un estilo que se podrá aplicar a otras tablas. Utilice el cuadro de diálogo de Crear estilo de tabla para nombrar un estilo de tabla que se ha creado.

Para crear un estilo de tabla

Para cambiar el estilo de línea o el color de todas las celdas de una tabla

Para seleccionar el relleno para todas las celdas de una tabla

Conceptos relacionados


Acerca de Dar un nuevo aspecto a una tabla (Formato rápido
Acerca de Dar un nuevo aspecto a una tabla (Formato rápido)

Se puede dar rápidamente un nuevo aspecto a una tabla utilizando los estilos de línea y de relleno. Utilice Formato rápido* de tabla para aplicar un estilo de empresa o artístico a una tabla. Usted también podrá crear su propio estilo de tabla y añadirlo a la lista de estilos de estilos disponibles de Formato rápido.

Para dar un nuevo aspecto a una tabla con estilo artístico y de empresa

Para crear un estilo de tabla

Para renombrar un estilo de tabla

Para suprimir un estilo de tabla

Para recuperar estilos de tabla definidos por el usuario

Para guardar estilos de tabla definidos por el usuario

Conceptos relacionados


Acerca de Explorar imágenes en WordPerfect

Utilice Adquirir imagen para explorar una imagen, como una fotografía o un dibujo, directamente en WordPerfect* como una imagen de mapa de bits. Utilice Seleccionar origen de imagen para seleccionar el dispositivo de exploración de imágenes.

Si usted no dispone de un escáner de imágenes con una unidad compatible TWAIN conectada al computador, en el menú de Insertar no aparecerá Adquirir imagen y Seleccionar origen imagen. Cada escáner posee diferentes capacidades para diferentes usos. Para más información, consulte el manual del escáner.

Para explorar imágenes en WordPerfect

Para configurar el escáner


escribir

Existen dos tipos de claves de clasificación: alfanumérico y numérico. Una clave alfanumérica clasifica por letras, después por números individuales. Una clave numérica clasifica sólo por números y clasifica por orden numérico. En una clasificación alfanumérica, el número 93 está clasificado después del 837. En una clasificación numérica, el número 93 está clasificado antes del 837.


clasificar orden

El orden ascendente clasifica de menor a mayor (A a Z o 0 a 9). El orden descendente clasifica de mayor a menor (Z a A o 9 a 0).


Acerca de Convertir páginas de códigos

Utilice Preferencias de Convertir páginas de códigos para escoger los ajustes de carácter para importar y exportar archivos en idiomas diferentes.

Una página de código es una tabla en los sistemas operativos DOS o Windows* que define qué ajuste de carácter, ASCII o ANSI, se utiliza en un documento. Se utilizan diferentes ajustes de carácter, ASCII o ANSI, para idiomas diferentes. Cuando usted guarda un documento, puede cambiar la página de código y, en consecuencia, el ajuste de carácter para ese documento.

Para especificar preferencias de páginas de códigos

Conceptos relacionados


Acerca de Conversión de documentos

Utilice Preferencias de conversión para fijar opciones por defecto para convertir texto, gráficos y archivos de procesador de textos.

También se puede trasladar un gráfico de Windows* (archivo meta) a una aplicación de WordPerfect* pegándolo del portapapeles a un documento o insertando un archivo .WMF del disco en un cuadro de imágenes. También se puede almacenar la imagen de gráficos sólo como un archivo .WMF de Windows, sólo como un archivo .WPG de WordPerfect o guardar la imagen en ambos formatos.

Para especificar preferencias de conversión de documentos

Para convertir un archivo de formato diferente

Conceptos relacionados


Acerca de Convertir fuentes

Cuando se convierten documentos procedentes de otros formatos de archivo, el proceso de conversión intenta comparar al máximo las fuentes del documento original y muestra la fuente original en la Barra de funciones*. Tanto el código de fuente original como la comparación de WordPerfect* se visualizan en Mostrar códigos. Especifique las preferencias de conversión para fijar y editar conversiones por defecto para WordPerfect 4.2, DCA* y las fuentes de DisplayWrite*.

Para especificar preferencias de conversión de fuentes

 	Conceptos relacionados


Acerca de Objetos de plantilla

Para crear una plantilla, se pueden añadir las siguientes opciones de programa u "objetos" a la plantilla: barras de menú, barras de herramientas, macros, macros en disco, abreviaturas, estilos y teclados.

También se pueden copiar objetos de otras plantillas a la plantilla que se está creando.

Asociar objetos de plantilla

Se pueden asociar las barras de herramientas, los menúes y los teclados en la plantilla con una opción de WordPerfect*, de forma que sólo aparezcan cuando se está utilizando esa opción. Por ejemplo, en la plantilla estándar la Barra de herramientas de tablas está asociada con la opción Tablas. Sólo aparece cuando se trabaja en una tabla. Sólo se pueden asociar macros con activadores de macros.

Para eliminar objetos de una plantilla que se está editando

Para copiar objetos en plantillas

Conceptos relacionados


Fórmulas de muestra

Se pueden crear diferentes tipos de fórmulas tal como se ilustra en los ejemplos siguientes. Los espacios entre valores, operadores y funciones no son necesarios. Las letras de función y columnas pueden tener caja alta o caja baja.

Fórmula de muestra	Lo que hace
A1	Muestra el valor encontrado en la celda A1.
Wage*Time	Multiplica el valor de la celda llamada "Wage" por el valor de la celda llamada "Time."
LN(TABLA A.Data)	Muestra el logaritmo natural del valor en la celda llamada "Datos" en la tabla llamada "Tabla A."
POTENCIA(2,Enero.Semana1)	Aumenta 2 a la potencia del valor en la intersección de la celda "Enero.Semana1."
[C4]-D14	Resta el valor en D14 del valor en la  dirección de celda absoluta  C4.
SI(ACOS(1)=0,1,0)	Muestra un 1 si la condición ACOS(1)=0 es verdadera o un 0 si la condición es falsa. Este es un ejemplo de una función anidada.
IZQUIERDA("Nueva York”, 3)	Muestra los 3 primeros caracteres ("Nuevo") en la cadena de texto "Nueva York." Todas las cadenas de texto requieren comillas.
SUMA(A10:A18)/B1	Añade todos los valores en el rango de celdas A10 hasta A18, luego lo divide por el valor existente en B1. Una coma entre dos direcciones de celdas crea un rango de celdas.
PMT(8.5%/12,-2000,18,3500,0)	Calcula los pagos periódicos sobre una inversión con un interés del 8,5%, un valor actual de $2000, 18 periodos y un valor futuro de $3500.
(hms(14,0)-hms(10,30))*120*24	Calcula el importe adeudado basado en una hora de partida (10:30AM), una hora de parada (2:00PM) y un tanto por ciento por hora de $120. La diferencia entre la hora de partida y la hoja de parada se calcula como una fracción de día (24 horas).
Para crear una fórmula en una tabla o en una celda flotante

Conceptos relacionados


intersección de celda

Una intersección de celda es una referencia a una celda que utiliza los nombres o direcciones de los componentes de tabla interseccionados (por ejemplo, columna y fila). Los nombres o direcciones están separados por un punto (por ejemplo, si el nombre de la columna B es Enero y el nombre de la fila 2 es Semana1, la intersección de celda Enero.Semana 1 hace referencia a la celda B2).


direcciones de celda relativas y absolutas

Las direcciones de celda que usted escribe en una fórmula (por ejemplo, C4-C12) son relativas. Cuando la fórmula se copia en una nueva celda, las direcciones de la celda en la fórmula se actualizan para situarse en la misma posición relativa de la nueva celda, tal como sucede con las direcciones de la fórmula original y la celda original.

Por ejemplo, si usted escribe la fórmula C4-C12 en la celda C14, después la copia en la celda D14, se crea la fórmula D4-D12.

Las direcciones absolutas de celdas no se actualizan al ser copiadas. Para especificar una dirección absoluta de celda, ponga la dirección de la celda entre paréntesis (por ejemplo, [C4]), o ponga un nombre a la celda.

Por ejemplo, si usted escribe la fórmula [C4]-C12 en la celda C14, luego la copia en la celda D14, se crea la fórmula [C4]-D12.

Se pueden crear direcciones de celdas combinadas con una letra de columna absoluta y un número de fila relativo, o viceversa (por ejemplo, [C]4 o C[14]).


función anidada

Una función colocada dentro de otra función.


Acerca de Operadores aritméticos y lógicos

Operadores aritméticos

Utilice los siguientes operadores aritméticos cuando cree fórmulas en tablas y en celdas flotantes.

Operador	Función
+ (Suma)	Añade valores.
- (Negativo)	Hace que los valores sean negativos.
- (Resta)	Resta el valor de la derecha del valor de la izquierda.
* (Multiplicación)	Multiplica valores.
/ (División)	Divide el valor de la izquierda por el valor de la derecha.
% (Residuo)	Devuelve el residuo del valor de la izquierda dividido por el valor de la derecha.
% (Por ciento)	Divide el valor de la izquierda del operador por 100. Asegúrese de que hay otro operador o separador después del operador de Por ciento, o bien que se trata del último operador de la fórmula. Si aparece un signo de porcentaje (%) entre dos valores, éste se convierte en el operador de Residuo.
^ (Potencia)	Eleva el valor de la izquierda a la potencia indicada por el valor de la derecha.
! (Factorial)	Calcula el factorial del número que le precede. No escriba el signo de igual (=) después del operador de factorial, porque esto se interpretará como el operador lógico "no igual".
Operadores lógicos

Los operadores lógicos comparan dos o más valores numéricos o de texto y producen un resultado de 1 si la relación es verdadera o de 0 si la relación es falsa. Utilice los operadores lógicos siguientes para cálculos en tabla o en celdas flotantes.

Operador	Función
=	Igual que
>	Mayor que
<	Menor que
< > or !=	No igual que
>=	Mayor que o igual que
<=	Menor que o igual que
&  (Y)	Cuando se coloca entre dos o más relaciones lógicas, devuelve un 1 (verdadero) si todas las relaciones son verdaderas y un 0 (falso) si alguna de las relaciones es falsa.
!  (NO)	Invierte el significado de una función o de otro operador.
|  (O)	Cuando se coloca entre dos o más relaciones lógicas, devuelve un 1 (verdadero) si por lo menos una de las declaraciones es verdadera. Devuelve un 0 (falso) si todas las relaciones son falsas.
^^ (XOR)	Cuando se coloca entre dos o más relaciones lógicas, el operador de O exclusivo (XOR) devuelve un 1 (verdadero) si una de las relaciones (pero no ambas) en la fórmula son verdaderas (o si un número impar de relaciones son verdaderas). Devuelve un 0 (falso) si ninguna de las dos relaciones es verdadera (o si un número par de relaciones son verdaderas).
Para crear una fórmula en una tabla o en una celda flotante

Conceptos relacionados


Para crear un diagrama de una tabla
Para crear un diagrama de una tabla,

1	Cree una tabla con los datos a incluir en un diagrama, después haga clic en la tabla.

2	Haga clic en Diagrama de gráficos

3	Utilice el Editor de diagramas para cambiar la clase de diagrama, añadir una leyenda, o editar los atributos de diagrama (colores de la serie, estructura del diagrama, etc.).

4	Haga clic fuera del diagrama para volver a la ventana del documento.

Temas

Cuando se crea un diagrama de una tabla, los dos están asociados. Si se mueve el diagrama a otra oposición en el documento, el diagrama conserva la asociación con la tabla.

Utilice la fila superior (Fila 1) y la primera columna (columna A) de la tabla para colocar los rótulos de información.

Para cambiar los datos del diagrama y los nombres de los rótulos, vuelva a la tabla y entre los cambios en las celdas de la tabla.

Acerca de Crear diagramas


Cartas profesionales

Para crear una carta rápidamente, haga clic en Archivo [image] Nuevo [image] <Principal> [image] <Experto para cartas>. El Experto para cartas le puede ayudar en la creación de los elementos de formato de la carta. Puede crear un encabezado, una salutación, un cierre, un formato de fecha, etc.

Además, cuando escriba las cartas profesionales, le serán muy útiles las siguientes herramientas.

Ver ideas para la creación de cartas básicas

Crear encabezados

Crear encabezados/notas al pie para las páginas subsiguientes

Crear una filigrana detrás del texto

Crear una lista de viñetas

Formatear párrafos (sangría, espaciado)

Crear líneas horizontales rápidamente

Crear una tabla

Hacer que la tabla tenga un gran aspecto con Formato veloz

Insertar direcciones en etiquetas

Fusionar una carta de formulario con direcciones

Para utilizar una Tarea rápida, un instructor o una demostración, haga clic en Ayuda [image] Temas de Ayuda [image] Mostrarme.

Conceptos relacionados


Acerca de Sugerencias rápidas

Las Sugerencias rápidas facilitan información acerca de los iconos y los botones de la barra de herramientas, barra de funciones* y barra de estado y acerca de las opciones en la barra de menú. Las Sugerencias rápidas aparecen en un pequeño cuadro al lado del puntero cuando usted apunta a un icono o botón durante unos segundos.

También se pueden obtener Sugerencias rápidas sobre diálogos haciendo clic en el signo de interrogación de la esquina superior derecha del diálogo y después haciendo clic en la opción de la cual se precisa ayuda. Se puede hacer también un clic derecho en la opción.

Para desactivar las Sugerencias rápidas

Conceptos relacionados


Títulos

El Formato rápido utiliza estilos de párrafo automáticos para formatear los títulos. Cuando se selecciona Títulos del cuadro de diálogo del Formato rápido, se crea un estilo de párrafo automático. El título se aplica en el punto de inserción y después se puede aplicar a otros títulos.


Para editar el número de licencia y de NIP
Para editar el número de licencia y de NIP,

1	Haga clic en Ayuda [image] Acerca de WordPerfect [image] Editar número de licencia/NIP.

2	Escriba el número de licencia.

3	Escriba su Número de identificación personal (NIP).

Acerca de Obtener información sobre WordPerfect


Para ver u ocultar el reticulado de tabla
Para ver u ocultar el reticulado de tabla,

1	Haga clic en Vista [image] Reticulado de tabla.

Sugerencias

 	Verá el reticulado de tabla cuando esta opción tenga una marca de verificación junto a ella.

Para visualizar siempre las guías de celda de la tabla, haga clic en Editar [image] Preferencias [image] doble clic en Visualización [image] haga clic en Documento [image]  Guías de celda de tabla

 	Acerca de Reticulado de tabla


Para editar un estilo de borde de tabla
Para editar un estilo de borde de tabla,

1	Haga clic en la tabla.

2	Haga clic en Tabla [image] Líneas/relleno [image] Tabla [image] Estilos.

3	Haga clic en un estilo existente y después haga clic en Editar.

4	A menos que desee seleccionar todas las líneas, haga clic en lados determinados en el cuadro de grupo Seleccionar lados para modificar.

5	Haga clic en un color y estilo de línea, después haga clic en una posición de sombra, color y ancho.

Sugerencias

También puede hacer clic con el botón derecho del ratón en la tabla y después hacer clic en Líneas/relleno.

Temas relacionados

Acerca de Cambiar las líneas, el  relleno y los bordes de una tabla


Para cambiar el aspecto de una imagen gráfica
Para cambiar el aspecto de una imagen gráfica,

1	Haga clic derecho en el gráfico [image], haga clic en Herramientas de imagen.

2	Seleccione cualquier opción para modificar la imagen.

Sugerencias

Para obtener información sobre una opción del cuadro de diálogo, haga clic en [image], luego haga clic en la opción.

Para hacer cambios precisos en la imagen, haga clic en Editar atributos.

Para restaurar la imagen con su aspecto original, haga clic en Restablecer atributos.

Para editar la imagen con WPDraw o con Presentations, haga doble clic en la imagen o haga clic en Editar contenido.

También puede señalar el gráfico, hacer clic en [image] y después hacer clic en Herramientas de imagen.

Temas relacionados

Acerca de Cambiar el aspecto de una imagen gráfica


Para anexar un cuadro a una página
Para anexar un cuadro a una página,

1	Haga clic derecho en el cuadro de gráficos [image], haga clic en el cuadro de Editar.

2	Seleccione Página en la lista desplegable de Anexar a.

3	Use el ratón para mover el tamaño del cuadro de gráficos.

Sugerencias

También puede señalar el gráfico, hacer clic en [image] y después seleccionar Página.

Para usar medidas exactas para situar el cuadro, haga clic en Posición y después defina medidas verticales y horizontales para las partes de la página que desea usar para tomar medidas.

Temas relacionados

Acerca de posicionar un cuadro de gráficos en la página


Para anexar un cuadro a un párrafo
Para anexar un cuadro a un párrafo,

1	Haga doble clic en el gráfico [image] haga clic en Editar cuadro.

2	Seleccione Párrafo en la lista desplegable de Anexar a.

3	Use el ratón para mover el tamaño del cuadro de gráficos.

Sugerencias

A medida que mueva el cuadro, un reticulado y un pushpin mostrarán el párrafo al que está anexado.

Para usar medidas exactas con el fin de situar el cuadro, haga clic en Posición, seleccione el ítem que desea usar para tomar medidas en la lista desplegable horizontal y después defina una medida. También puede definir una medida vertical desde la parte superior del párrafo.

Anexe un cuadro de gráficos a un párrafo cuando desee que permanezca junto al texto que describe.

También puede señalar el gráfico, hacer clic en [image] y después hacer clic en Párrafo.

Temas relacionados

Acerca de Situar un cuadro de gráfico en la página


Para anexar un cuadro como un carácter
Para anexar un cuadro como un carácter,

1	Haga clic derecho en el gráfico [image], haga clic en Editar cuadro.

2	Seleccione Carácter en la lista desplegable Anexar a.

3	Seleccione una opción de posición de línea (Superior, Centrado, Inferior o Línea base de contenido)

Sugerencias

Para evitar que el texto se imprima fuera del cuadro, seleccione Cuadro cambia altura de línea de texto.

También puede señalar el gráfico, hacer clic en [image] y después hacer clic en Carácter.

Acerca de Situar un cuadro de gráfico en la página


Para cambiar la posición del título de un cuadro de gráfico
Para cambiar la posición de un título de un cuadro de gráfico,

1	Haga clic derecho en el gráfico [image], haga clic en Título.

2	Seleccione una de las opciones de posición de título.

Sugerencias

Para obtener información sobre una opción del cuadro de diálogo, haga clic en [image], luego haga clic en la opción.

También puede señalar el gráfico, hacer clic en [image] y después hacer clic en Título.

Acerca de Añadir un título al Cuadro de gráficos


Para cambiar la anchura de un título de un cuadro de gráficos
Para cambiar la anchura de un título de un cuadro de gráficos,

1	Haga clic derecho en el gráfico [image], haga clic en Título.

2	Seleccione una de las opciones de anchura de título.

Sugerencias

Para obtener información acerca de una opción de cuadro de diálogo, haga clic en [image] y después haga clic en la opción.

También puede señalar el gráfico, hacer clic en [image] y después hacer clic en Titulo para tener acceso a Opciones de título.

Acerca de Añadir un título al Cuadro de gráficos


Para rotar un título de un cuadro de gráficos
Para rotar un título de un cuadro de gráficos,

1	Haga clic derecho en el gráfico [image], haga clic en Título de gráfico.

2	Haga clic en una opción de rotación de Rotar título.

Sugerencias

La ventana de ejemplo le indica en qué lugar colocará el texto cada una de las opciones.

También puede señalar el gráfico, hacer clic en [image] y después hacer clic en Título.

Acerca de Añadir un título a un cuadro de gráficos


Para cambiar el estilo de numeración de título de un cuadro de gráficos
Para cambiar el estilo de numeración de título de un cuadro de gráficos,

1	Haga clic derecho en el gráfico [image], haga clic en Título.

2	Haga clic en Cambiar en el cuadro de Numeración y estilos de títulos.

3	Seleccione un estilo de contador (numeración) y después haga clic en Seleccionar.

Sugerencias

El estilo de contador que seleccione numerará el título siguiendo una secuencia con otros cuadros de gráficos usando ese contador.

También puede señalar el gráfico, hacer clic en [image] y después hacer clic en Título.

Temas relacionados

Acerca de Cambiar estilos de numeración de título de un cuadro de gráficos


Para definir una vista estándar para todas las tablas de un documento
Para definir una vista estándar para todas las tablas de un documento,

1	Haga clic en la tabla.

2	Haga clic en Tabla [image] Líneas/Relleno [image] Tabla.

3	Seleccione las opciones para aplicar líneas, relleno y un borde a la tabla.

4	Seleccione Especificaciones iniciales.

Sugerencias

Las especificaciones de borde, relleno y línea que cree serán las especificaciones por defecto que se usarán en otras tablas de este y de otros documentos que usen la misma plantilla.

También puede hacer clic con el botón derecho del ratón en la tabla y después escoger Líneas/relleno.

Acerca de Cambiar las líneas, el  relleno y los bordes de una tabla


Para seleccionar el relleno para todas las celdas de tabla
Para seleccionar el relleno para todas las celdas de tabla,

1	Haga clic en la tabla.

2	Haga clic en Tabla [image] Líneas/Relleno [image] Tabla.

3	Seleccione un estilo de relleno en la paleta de Patrón del cuadro de grupo de Relleno.

4	Seleccione un color en las paletas de Primer plano y Segundo plano.

Sugerencias

También puede hacer clic con el botón derecho del ratón en la tabla, escoger Líneas/relleno, o bien señalar la tabla, hacer clic en [image] y hacer clic en Líneas/relleno.

Temas relacionados

Acerca de Cambiar las líneas, el relleno y los bordes de una tabla


Para cambiar la posición del contenido de un cuadro de gráficos
Para cambiar la posición del contenido de un cuadro de gráficos,

1	Haga clic con el botón derecho del ratón en el cuadro de gráficos [image], haga clic en Contenido.

2	Para cambiar la posición de la imagen dentro del cuadro, haga clic en una opción en las listas desplegables de Posición Horizontal o Vertical.

Sugerencias

Para obtener información sobre una opción en un cuadro de diálogo, haga clic en [image], luego haga clic en la opción.

Acerca de Insertar gráficos


Para abrir un documento que se ha editado recientemente
Para abrir un documento que se ha editado recientemente,

1	Haga clic en Archivo [image], seleccione un nombre de archivo.

Sugerencias

También puede hacer clic en Archivo y después escribir un número a la izquierda del nombre de archivo.

También puede seleccionarlo de una lista que incluye los 10 últimos archivos que se abrieron. Haga clic en Archivo [image] Abrir y después haga clic en la flecha situada en la parte final del cuadro de texto de Nombre.

Temas relacionados

Acerca de Abrir


Para mezclar colores en la paleta de colores
Para mezclar colores en la paleta de colores,

1	Haga clic en Formato [image] Fuente [image] Color [image] Paleta.

2	Si desea que la mezcla se extienda a una fila completa de la paleta de colores, arrastre el puntero desde el color de inicio hasta el color final.

3	Si desea que la mezcla se incluya en un bloque rectangular de la paleta de colores, haga clic en Seleccionar rectángulo y arrastre el puntero desde el color de inicio hasta el color final.

4	Haga clic en Mezclar.

Sugerencias

Puede usar Seleccionar rectángulo cuando Mostrar como lista no esté seleccionado.

Debe seleccionar tres colores como mínimo para activar la opción Mezclar.

Acerca de Paleta de color


Para crear colores usando modelos de colores
Para crear colores usando modelos de colores (RGB, HLS, CYMK),

1	Haga clic en Formato [image] Fuente [image] Color [image] Paleta.

2	Seleccione un tamaño de paleta de la lista desplegable de Tamaño (los números representan cuántos colores se incluyen en la paleta).

3	Haga clic en el cuadro que desee reemplazar en la paleta de colores.

4	Seleccione un modelo de color (RGB, HLS o  CYMK) en la lista desplegable de Modelo.

5	Ajuste los valores en los cuadros de texto Modelo de colores hasta que el color que desee se muestre en el cuadro Color actual.

6	Repita los pasos 3 a 5 para cada uno de los colores que desee reemplazar.

7	Haga clic en OK para reemplazar la paleta actual, o haga clic en Guardar como para crear una paleta nueva.

Acerca de Paleta de colores


Para ajustar el espacio de borde para un cuadro de gráficos
Para ajustar el espacio de borde para un cuadro de gráficos,

1	Haga clic con el botón derecho del ratón en el cuadro de gráficos [image], haga clic en Bordes/relleno [image] Avanzados.

2	Para cambiar el espacio entre la imagen y el margen del borde, defina Espaciado interior (Adentro).

3	Para cambiar el espacio entre el margen del borde y la imagen que lo rodea, defina Espaciado exterior (Afuera).

Acerca de Opciones Bordes/relleno y Avanzados


Para cambiar la sombra de un borde de gráfico
Para cambiar la sombra de un borde de gráfico,

1	Haga clic con el botón derecho del ratón en el cuadro de gráficos [image], haga clic en Bordes/relleno [image] Avanzados.

2	Para cambiar el color, seleccione un color de la paleta de colores.

3	Para cambiar el ancho, seleccione una anchura o defina una anchura con números.

Acerca de Opciones Bordes/relleno y Avanzados


Para definir colores con la rueda de colores
Para definir colores con la rueda de colores,

1	Haga clic en Formato [image] Fuente [image] Color [image] Paleta.

2	Seleccione un tamaño de paleta del menú desplegable de Tamaño (los números representan cuántos colores se incluyen en la paleta).

3	Haga clic en el cuadro que desee reemplazar en la paleta de colores.

4	Arrastre el puntero en la rueda de colores hasta que el color que desee aparezca en el cuadro Color actual y suelte el botón del ratón.

5	Repita los pasos 3 y 4 para cada uno de los colores que desee añadir.

6	Haga clic en OK para reemplazar la paleta actual, o haga clic en Guardar como para crear una paleta nueva.

Acerca de Paleta de colores


Para mostrar u ocultar la barra de funciones
Para mostrar u ocultar la barra de funciones,

1	Haga clic en Vista [image] Barra de herramientas/regla.

2	Seleccione o deseleccione Barra de funciones.

Sugerencias

Cuando se visualice, puede hacer clic con el botón derecho del ratón en la Barra de funciones* y después hacer clic en Ocultar barra de funciones.

Acerca de Barra de funciones


Para crear un vínculo de hipertexto en un documento de WordPerfect
Para crear un vínculo de hipertexto en un documento de WordPerfect,

1	Haga clic en Herramientas [image] Vínculos de hipertexto/Web.

2	Seleccione las palabras o símbolos para utilizar como vínculo.

3	Haga clic en Crear.

4	Seleccione una opción en Vincular con y una opción en Aspecto.

Sugerencias

Para obtener información acerca de una opción del cuadro de diálogo, haga clic en [image], luego haga clic en la opción.

Haga clic en Examinar Web para iniciar Netscape Navigator*. A medida que vaya viendo documentos de la web, la dirección URL se colocará automáticamente en el cuadro de texto Documento.

Si escribe una dirección URL en el cuadro de texto Documento y hace clic en Examinar Web, Netscape Navigator intentará localizar el documento.

Puede seguir seleccionando texto y creando vínculos mientras la barra de funciones Hipertexto se visualice.

Temas relacionados

Acerca de Crear vínculo de hipertexto.


Para situar el punto de inserción en la columna siguiente
Para situar el punto de inserción en la columna siguiente,

1	Haga clic en Formato [image] Columnas [image] Salto de columna

Sugerencias

 Se creará la columna siguiente. Para moverse entre las columnas creadas, use el ratón u oprima Alt+Flecha derecha o Alt+Flecha izquierda. Para situarse en la parte superior o en la parte inferior de una columna, oprima Alt+Inicio o Alt+Fin respectivamente.

 Acerca de Columnas


Para editar etiquetas individuales
Para editar etiquetas individuales,

1	Haga clic en Archivo [image] Imprimir.

2	Haga clic en Avanzar varias páginas en la lista desplegable de Imprimir y después haga clic en Imprimir.

3	En el cuadro de texto de Página(s)/Etiqueta(s), escriba el número de cada etiqueta o un rango de etiquetas.

4	Haga clic en Imprimir.

Sugerencias

Para imprimir la etiqueta 3, escriba 3. Para imprimir las etiquetas 3 y 8, escriba 3 8. Para imprimir desde la etiqueta 3 hasta el final del documento, escriba 3-.

Acerca de Etiquetas


Para cambiar los números de las notas finales o de las notas a pie de página por caracteres

1	Haga clic donde desee cambiar los números por caracteres.

2	Haga clic en Insertar [image] Nota al pie o nota final [image] Opciones.

3	Seleccione Caracteres en la lista desplegable de Método.

4	Escriba los caracteres en el cuadro de texto de Caracteres.

5	Para reiniciar la numeración de las páginas, haga clic en Reiniciar numeración en cada página.

Sugerencias

 También puede oprimir Control+W en el cuadro de texto y especificar cualquier carácter de WordPerfect*.

 Temas relacionados

 Acerca de Notas a pie de página y Notas finales


Para cambiar el estilo de número de las notas al pie/notas finales en un texto de documento
Para cambiar el estilo de número de las notas al pie/notas finales en un texto de documento,

1	Haga clic donde desea que comience a aplicarse el cambio.

2	Haga clic en Insertar [image] Nota al pie o Nota final [image] Opciones [image] En texto.

3	Realice los cambios de formato en el estilo.

Sugerencias

Para obtener información acerca de una opción del Editor de estilos, haga clic en [image] y después haga clic en la opción.

Temas relacionados

Acerca de Notas a pie de página y Notas finales


Para cambiar el espacio entre notas finales o notas a pie de página
Para cambiar el espacio entre notas finales o notas a pie de página,

1	Haga clic en la página donde desee que el cambio comience a producirse.

2	Haga clic en Insertar [image] Nota al pie o nota final [image] Opciones.

3	Especifique una nueva medida en el cuadro de texto de Espacio.

Acerca de Notas a pie de página y Notas finales


Si desea imprimir "(continúa...)" con notas al pie que van en otra página
Si desea imprimir "(continúa...)" con notas al pie que van en otra página.

1	Haga clic donde desee que empiece la modificación.

2	Haga clic en Insertar [image] Nota al pie [image] Opciones.

3	Especifique las notas a pie a mantener unidas.

4	Si desea imprimir un mensaje de "(continúa...)" en las dos páginas, haga clic en Insertar el mensaje (continúa).

Acerca de notas a pie de página y notas finales


Para especificar dónde deben imprimirse las notas a pie de página en una página
Para especificar donde deben imprimirse las notas a pie de página en una página,

1	Haga clic dónde desea que comience a aplicarse el cambio.

2	Haga clic en Insertar [image] Nota al pie [image] Opciones [image] Posición.

3	Seleccione una opción de Posición para indicar dónde imprimir las notas al pie (inmediatamente después de la última línea de texto o en la parte inferior de la página).

Acerca de Opciones de formato de notas a pie de página


Para utilizar las opciones de estilos
Para utilizar las opciones de estilos,

1	Haga clic en Formato [image] Estilos [image] Opciones.

2	Utilice las opciones de estilo para configurar, copiar, suprimir y recuperar estilos.

Sugerencias

Utilice Especificar para especificar dónde guardar los estilos creados. De lo contrario, se guardarán en el documento actual.

No es posible suprimir un estilo de sistema, pero es posible restablecer un estilo de sistema que se haya editado.

Es posible recuperar un archivo de estilos, o bien, los archivos de otro documento en el documento en uso.

Utilice Guardar como para guardar una lista de estilos en un archivo independiente que podrá recuperar en otros documentos.

Temas relacionados

Acerca de Estilos


Para cambiar texto a mayúsculas, minúsculas o primera letra mayúscula
Para cambiar texto a mayúsculas, minúsculas o primera letra mayúscula,

1	Seleccione el texto que desee cambiar.

2	Haga clic en Editar [image] Mayúscula/minúscula.

3	Haga clic en Minúscula, Mayúscula o Primera letra mayúscula.

Sugerencias

 Para cambiar la palabra actual a mayúscula o minúscula, haga clic en la palabra y después siga los pasos 2 y 3.

 Además, puede oprimir Control+K para cambiar la palabra actual o el texto seleccionado a mayúsculas o minúsculas.

 Cuando cambie el texto seleccionado de mayúsculas a minúsculas, la primera letra de cada frase se escribirá en mayúsculas.

 Cuando se seleccione Primera letra mayúscula, los artículos, preposiciones y conjunciones se escribirán en minúsculas.

 Puede añadir los pulsadores Mayúscula, Minúscula, Primera letra mayúscula y Mayúsc./minúsc. a la Barra de herramientas. Se encuentran en la categoría Editar del Editor de la Barra de herramientas.

 Acerca de Mayúsculas, Minúsculas y Primera letra mayúscula


Para cortar texto o gráficos y guardarlos en el Portapapeles
Para cortar texto o gráficos y pegarlo en el Portapapeles,

1	Seleccione el texto o el gráfico que desee cortar.

2	Haga clic en Editar [image] Cortar.

Temas relacionados

Acerca de Cortar, copiar y pegar


Para añadir texto al final del contenido del Portapapeles
Para añadir texto al final del contenido del Portapapeles,

1	Seleccione el texto que desea añadir al final.

2	Haga clic en Editar [image] Anexar.

Sugerencias

Pegue el contenido del Portapapeles en un documento haciendo clic en Editar [image] Pegar.

La selección permanecerá en el Portapapeles hasta que vea Cortar o Copiar para sustituirla por una selección nueva, o hasta que salga de Windows*.

Acerca de Cortar, copiar y pegar


Para invertir una acción de edición
Para invertir una acción de edición,

1	Haga clic en Editar [image] Deshacer.

2	Para invertir otra acción, haga clic en Deshacer de nuevo.

Sugerencias

Use Rehacer para invertir la última acción de Deshacer.

Si desea deshacer una acción anterior, haga clic en Editar [image] Deshacer/rehacer historia para ver los últimas acciones Deshacer/Rehacer.

Acerca de Deshacer, Rehacer y Restaurar


Para ocultar o mostrar símbolos
Para ocultar o mostrar símbolos,

1	Haga clic en Vista [image] Mostrar [image].

Acerca de Símbolos


Para ocultar o mostrar la ventana Mostrar códigos
Para ocultar o mostrar la ventana Mostrar códigos,

1	Haga clic en Vista [image] Mostrar códigos.

Sugerencias

Puede ocultar Mostrar códigos arrastrando la línea divisoria hacia la parte superior o hacia la parte inferior de la ventana. O puede hacer clic con el botón derecho del ratón en la ventana Mostrar códigos y después hacer clic en Ocultar mostrar códigos.

Si un código del documento está asociado a un cuadro de diálogo, puede abrir el cuadro de diálogo haciendo doble clic en el código.

Acerca de Códigos en un documento de WordPerfect


Para crear una definición de clasificación nueva
Para crear una definición de clasificación nueva,

1	Haga clic en Herramientas [image] Clasificar [image] Nuevo.

2	Escriba un nombre en el cuadro de texto Nombre de clasificación.

3	Haga clic en un tipo de registro para Clasificar por.

4	Haga clic en el tipo de registro para la clave que está definiendo.

5	Haga clic en Orden de clasificación para la clave.

6	Especifique cambios en los cuadros de texto de subdivisión de registro (Campo, Línea, Palabra, Columna o Celda).

7	Haga clic en Añadir clave para definir otra clave y después repita los pasos 4 a 6.

8	Para insertar una clave antes de la clave definida, haga clic en el número de clave y después haga clic en Insertar clave. Repita los pasos 4 a 6.

Sugerencias

Para clasificar por el último ítem de una lista, especifique un número negativo (-1) en el cuadro de texto de subdivisión adecuado (Campo, Línea, Palabra, Columna o Celda).

También puede hacer clic en Herramientas [image] Clasificar, hacer clic en una clasificación definida y después hacer clic en Editar o Copiar para editar o copiar una definición de clasificación existente.

Para suprimir una clasificación definida, haga clic en la clasificación definida y después haga clic en Editar.

Acerca de Nueva clasificación, Editar clasificación o Copiar clasificación


Para seleccionar registros que cumplen con ciertos criterios (usando Clasificar)
Para seleccionar registros que cumplen con ciertos criterios (usando Clasificar),

1	Haga clic en Herramientas [image] Clasificar.

2	Especifique el Archivo de entrada y el Archivo de salida.

3	Haga clic en Nuevo.

4	Especifique un nombre en el cuadro de texto Nombre de clasificación.

5	Escriba las declaraciones de selección en el cuadro de texto Seleccionar registro. (Por ejemplo, escriba clave 1= Juan para seleccionar los registros que contengan "Juan". Ver Sugerencias para obtener ayuda.)

6	Especifique cambios en los cuadros de texto de subdivisión de registro (Campo, Línea, Palabra, Columna o Celda).

7	Si no desea clasificar los registros que van a extraerse, haga clic en Seleccionar sin clasificar.

8	Haga clic en OK.

9	Haga clic en Opciones y asegúrese de que Permitir Deshacer esté seleccionado.

10	Haga clic en Clasificar para extraer los registros.

11	Si los registros no se han extraído tal como deseaba, haga clic en Editar [image] Deshacer.

Sugerencias

Use Seleccionar registros para extraer registros que cumplen criterios especificados como, por ejemplo, una lista de particulares cuya dirección tiene el mismo código postal.

Una vez extraídos los registros, el archivo de entrada permanece sin cambios. El archivo de salida sólo contiene los archivos especificados.

Para usar sólo algunos de los registros del documento, seleccione aquellos registros primero y después defina la clasificación.

También puede hacer clic en una definición de clasificación existente en el cuadro de lista de Clasificaciones definidas y después haga clic en Editar o Copiar.

Use los operadores de selección siguientes en la declaración de selección. Además puede utilizar paréntesis para agrupar partes de la declaración de selección. Haga clic en el símbolo que se encuentra debajo para ver un ejemplo de cómo utilizarlo.

Símbolo	Función
|	Selecciona registros que cumplen con las condiciones de una u otra clave.
&	Selecciona registros que cumplen con las condiciones de ambas claves.
=	Selecciona los registros que tienen exactamente la misma información que una clave indicada.
<>	Selecciona registros que no coinciden con la información de una clave indicada.
>	Selecciona registros que tienen más información que la información de una clave indicada.
<	Selecciona registros que tienen menos información que la información de una clave indicada.
>=	Selecciona registros que tienen más o la misma información que la información para una clave indicada.
<=	Selecciona registros que tienen menos o la misma información que la información para una clave indicada.
tecla g	Selecciona registros que contienen la palabra que ha especificado en cualquier parte del registro (búsqueda global).
Acerca de Nueva clasificación, Editar clasificación o Copiar clasificación


Para usar una fuente del alfabeto que no sea Roman
Para usar una fuente del alfabeto que no sea Roman,

1	Haga clic en Formato [image] Fuente [image] Mapa [image] Páginas de códigos.

2	Seleccione la fuente del alfabeto que no sea Roman en el cuadro de Fuente para impresora.

3	Seleccione la página de códigos del idioma correspondiente en la lista desplegable Página de códigos.

Sugerencias

Edite la tabla de asignación de Páginas de código si está usando una fuente que no coincida con la página de códigos del computador.

Acerca de Páginas de códigos de fuentes


Para ajustar el espacio entre palabras en un texto con justificación completa
Para ajustar el espacio entre palabras en un texto con justificación completa,

1	Haga clic donde desea que empiece a aplicarse la especificación, o seleccione el texto donde desea que se aplique.

2	Haga clic en Formato [image] Tipografía [image] Espacio entre palabras/letras.

3	Especifique el límite inferior en el cuadro de texto de Comprimido a.

4	Especifique el límite superior en el cuadro de texto de Expandido a.

Sugerencias

Si el límite inferior se define en 60%, el espacio entre palabras en el texto justificado será como mínimo 60% del espacio original. Si el límite superior que se define es 400%, el espacio entre palabras no será superior al 400% del espacio original.

Si las palabras están demasiado comprimidas, aumente el límite inferior. Si están demasiado separadas, disminuya el límite superior.

Si su impresora no puede dar soporte a esta característica, los porcentajes que escriba no afectarán al documento.

Acerca de Espaciar palabras y letras


Para ajustar el espacio entre líneas (interlineado)
Para ajustar el espacio entre líneas (interlineado),

1	Haga clic en el párrafo donde desea que empiece a aplicarse la especificación, o seleccione el texto de los párrafos que desea cambiar.

2	Haga clic en Formato [image] Tipografía [image] Espacio entre palabras/letras.

3	Haga clic en Ajustar interlineado.

4	Especifique el espacio que debe aumentarse o disminuirse entre líneas.

Acerca de Ajustar interlineado de líneas


Para activar o desactivar Kerning automático
Para activar o desactivar Kerning automático,

1	Haga clic en Formato [image] Tipografía [image] Espacio entre palabras/letras.

2	Haga clic en Kerning automático.

Acerca de Kerning


Para colocar la primera línea base en el margen superior de la página
Para colocar la primera línea base en el margen superior de la página,

1	Haga clic en Formato [image] Tipografía [image] Espacio entre palabras/letras.

2	Seleccione Colocación de línea base para tipografía.

Acerca de Colocación de línea base para tipografía


Para insertar la fecha actual
Para insertar la fecha actual,

1	Haga clic donde desee insertar la fecha.

2	Haga clic en Insertar [image] Fecha.

3	Haga clic en Texto fecha o Código de fecha.

Sugerencias

Texto fecha inserta la fecha del día como texto. No se modificará cuando se abra o se imprima el archivo en una fecha posterior.

Código de fecha inserta un código que mostrará e imprimirá la fecha actual cuando se abra o se imprima el archivo.

Puede especificar los elementos de fecha y hora que desee incluir y el aspecto que deben tener. Haga clic en Insertar [image] Fecha [image] Formato de fecha.

Puede añadir los pulsadores Texto fecha, Código de fecha o Formato de fecha a la Barra de herramientas.

Temas relacionados

Acerca de Añadir fecha y hora en un documento


Para insertar el nombre de archivo de un documento en el texto
Para insertar el nombre de archivo de un documento en el texto,

1	Haga clic donde desee insertar el nombre de archivo.

2	Haga clic en Insertar [image] Otro [image] Nombre de archivo.

 Sugerencias

Si el documento no se ha guardado nunca, el nombre de archivo sólo se mostrará después de guardarlo.

Si da otro nombre al documento, el nombre de archivo se actualiza automáticamente.

También puede insertar nombres de archivo en encabezados, pies de página y comentarios.

Para insertar un encabezado o un pie de página con el nombre de archivo actual, haga clic en Herramientas [image] Macro [image] Ejecutar y después haga doble clic en Filestmp. También puede añadir el pulsador Filestmp la Barra de herramientas.

Acerca de Insertar nombres de archivos en un documento


Para invertir colores en la paleta de colores
Para invertir colores en la paleta de colores,

1	Haga clic en Formato [image] Fuente [image] Color [image] Paleta.

2	Seleccione los cuadros de color que desee invertir.

3	Haga clic en Invertir.

Sugerencias

Un color invertido es un color que se encuentra en la parte opuesta de la rueda de colores de un color determinado. Por ejemplo, si selecciona el cuadro de color azul y hace clic en Invertir, el cuadro azul pasa a ser amarillo. Puede invertir un solo cuadro de color o un bloque de colores.

Acerca de Paleta de colores


Para copiar y pegar colores en la paleta de colores
Para copiar y pegar colores en la paleta de colores,

1	Haga clic en Formato [image] Fuente [image] Color [image] Paleta.

2	Seleccione un color de la paleta de colores.

3	Haga clic en Copiar.

4	Seleccione el cuadro de color dónde desea colocar el color y después haga clic en Pegar.

Acerca de Paleta de colores


Para centrar una línea de texto
Para centrar una línea de texto,

1	Haga clic en la línea donde desea escribir el texto centrado.

2	Haga clic en Formato [image] Línea [image] Centrar.

3	Escriba el texto y luego oprima Retorno.

Sugerencias

También puede activar el centrado haciendo clic derecho en la ventana del documento y luego haciendo clic en Centrar.

Para centrar texto existente, seleccione el texto y haga clic en Formato [image] Línea [image] Centrar. Esta opción es útil cuando desea centrar sólo parte de una línea.

Temas relacionados

Acerca de Centrar texto.


Para alinear una línea de texto a la derecha
Para alinear una línea de texto a la derecha,

1	Haga clic en el principio de la línea.

2	Haga clic en Formato [image] Línea [image] Alinear a la derecha.

3	Escriba el texto.

Sugerencias

Cuando oprima Retorno, la justificación volverá a la alineación izquierda.

Para alinear a la derecha más de un párrafo, haga clic en Formato [image] Justificación [image] Derecha.

Para dejar el principio de una línea de texto en el margen izquierdo y alinear a la derecha el resto, haga clic donde desea cambiar la justificación y después siga el paso 2.

También puede activar Alinear a la derecha oprimiendo Alt+F7, o haciendo clic con el botón derecho del ratón en la ventana del documento y después haciendo clic en Alinear a la derecha.

Temas relacionados

Acerca de Alinear texto a la derecha


Para cerrar la ventana del documento en uso
Para cerrar la ventana del documento en uso,

1	Haga clic en Archivo [image] Cerrar.

Sugerencias

También puede hacer clic en [image] en la esquina superior de la ventana del documento.

Si el documento no se ha modificado desde la última vez que se guardó, éste se guardará normalmente. Si se ha modificado,  se le solicitará si desea guardar los cambios en el documento.

Elija No para cerrar el documento sin guardar los cambios.

Temas relacionados

Acerca de Cerrar y Salir


Para sangrar texto
Para sangrar texto,

1	Haga clic en Formato [image] Párrafo [image] Sangría.

2	Seleccione el texto que desea sangrar.

3	Oprima Retorno al final del sangrado.

Sugerencias

También puede oprimir F7.

Para sangrar un párrafo existente, señale el párrafo, haga clic en [image], haga clic en Sangrar y después seleccione una opción de sangrado.

Acerca de Sangrar


Para unir celdas de tabla
Para unir celdas de tabla,

1	Seleccione las celdas que desee unir.

2	Haga clic en Tabla [image] Unir [image] Celda.

Sugerencias

También puede hacer clic con el botón derecho del ratón en la tabla y después hacer clic en Unir celdas.

Si visualiza la paleta de Herramientas de tabla haciendo clic en [image], podrá dejar de visualizarla mientras edite la tabla.

Se utiliza el formato de la celda superior izquierda de la selección para todas las celdas unidas.

Temas relacionados


Para dividir tablas
Para dividir tablas,

1	Sitúe el punto de inserción donde desee dividir la tabla.

2	Haga clic en Tabla [image] Dividir [image] Tabla.

3	Haga clic en Vista [image] Mostrar Códigos y mueva el punto de inserción entre el código [Des Tabla] de la primera tabla y el código [Def Tabla] de la segunda tabla y después oprima Retorno varias veces para separar las tablas.

 Temas relacionados


Para mostrar ventanas de documentos superpuestas
Para mostrar ventanas de documentos superpuestas,

1	Haga clic en Ventana [image] Cascada.

Sugerencias

Las ventanas de documento no pueden minimizarse.

Acerca de Ventanas de documento y de aplicación


Para visualizar ventanas de documentos una junto a otra
Para visualizar ventanas de documentos una junto a otra,

1	Haga clic en Ventana [image] Mosaico vertical.

Temas relacionados

Acerca de Ventanas de documentos y de aplicación


Si desea seleccionar una celda en una tabla con una pulsación de tecla
Si desea seleccionar una celda en una tabla con una pulsación de tecla,

1	Haga clic en la celda.

2	Oprima Mayúsc.+F8.

Sugerencias

También se puede utilizar Selección rápida para seleccionar una celda, fila o columna, o bien toda la tabla.

Temas relacionados


Para encontrar una palabra con un significado similar

1	Haga clic en Herramientas [image] Sinónimos.

Sugerencias

Para obtener ayuda acerca de Sinónimos, haga clic en Contenido en el menú de ayuda de Sinónimos.

Para obtener información acerca de una opción de un cuadro de diálogo, haga clic en [image], y después haga clic en la opción.

Acerca de Sinónimos


Para añadir un subdocumento a un documento maestro
Para añadir un subdocumento a un documento maestro,

1	Abra o cree el archivo que desea utilizar como documento maestro.

2	Haga clic donde desee insertar un vínculo de subdocumento.

3	Haga clic en Archivo [image] Documento [image] Subdocumento.

4	Especifique el nombre de archivo del documento con el que establecer un vínculo, luego haga clic en Incluir.

5	Repita los pasos 2 a 4 para añadir otros vínculos de subdocumento.

Sugerencias

Puede añadir el botón de Subdocumento a la Barra de herramientas y hacer clic en él para realizar el paso 3.

En vista de Página y Dos páginas de un documento maestro, los vínculos de subdocumento se visualizan como iconos. En Vista en borrador, se visualizan como comentarios.

Los códigos de formato de un documento maestro se aplican a los subdocumentos, excepto donde aparecen códigos diferentes en el subdocumento. También los estilos de un documento maestro anulan los estilos de un subdocumento.

Acerca de Documentos maestros y Subdocumentos


Para restablecer la paleta de colores
Para restablecer la paleta de colores,

1	Haga clic en Formato [image] Fuente [image] Color [image] Paleta [image] Por defecto.

Acerca de Paleta de colores


Para especificar donde guardar los documentos
Para especificar donde guardar los documentos,

1	Haga clic en Editar [image] Preferencias, [image] haga doble clic en Archivos [image] haga clic en Documento.

2	Especifique la carpeta en la que se guardarán los archivos nuevos en el cuadro de texto Carpeta de documentos por defecto.

Sugerencias

Haga clic en Usar extensión por defecto al Abrir y Guardar, y después escriba una extensión en el cuadro de texto para guardar todos los documentos con la misma extensión.

Haga clic en Actualizar Favoritos con cambios si desea que la Lista rápida cree entradas para las carpetas que ha seleccionado.

Temas relacionados

Acerca de Preferencias de archivos


Para especificar dónde se almacenan los archivos de plantillas

1	Haga clic en Editar [image] Preferencias [image] haga doble clic en Archivos [image] haga clic en Plantilla.

2	Especifique una carpeta en el cuadro de texto Carpeta de plantillas por defecto, en el cuadro de texto Carpeta de plantillas adicionales o en ambos.

3	Especifique un nombre de archivo para la plantilla por defecto.

4	Opcionalmente, especifique un nombre para un archivo de plantillas de objetos adicionales.

Sugerencias

La plantilla de objetos adicionales actúa como plantilla alternativa para proporcionar objetos (teclados, menús, macros de plantilla, barras de herramientas y estilos) además de los objetos que tiene la plantilla por defecto o para sustituirlos.

Si desea sustituir la plantilla estándar por la plantilla de objetos adicionales, haga clic en Actualizar plantilla por defecto desde la plantilla de objetos adicionales.

Haga clic en Actualizar Favoritos con cambios si desea que la Lista rápida cree entradas para las carpetas que ha seleccionado.

Si escribe un nombre de plantilla que no existe, WordPerfect* crea la plantilla nueva basándose en standard.wpt. Sin embargo, si ha especificado una plantilla de objetos adicionales, la plantilla nueva se basará en la plantilla de objetos adicionales.

Temas relacionados

Acerca de Preferencias de archivos


Para especificar donde se ubican los archivos de hojas de cálculo
Para especificar donde se ubican los archivos de hojas de cálculo,

1	Haga clic en Editar [image] Preferencias [image] haga doble clic en Archivos [image] haga clic en Base de datos/Hoja de cálculo.

2	Especifique una carpeta en el cuadro de texto Carpeta de hoja de cálculo por defecto, en el cuadro de texto Carpeta de hoja de cálculo suplementaria o en ambos.

Sugerencias

Haga clic en Actualizar Favoritos con cambios si desea que la Lista rápida cree entradas para las carpetas que ha especificado.

Temas relacionados

Acerca de Preferencias de archivos


Para especificar dónde se ubican los archivos de bases de datos
Para especificar dónde se ubican los archivos de bases de datos,

1	Haga clic en Editar [image] Preferencias [image] haga doble clic en Archivos [image] haga clic en Base de datos/Hoja de cálculo.

2	Especifique una carpeta en el cuadro de texto Carpeta de bases de datos por defecto, en el cuadro de texto Carpeta de base de datos suplementaria o en ambos.

Sugerencias

Haga clic en Actualizar Favoritos con cambios si desea que la Lista rápida cree entradas para las carpetas que ha especificado.

Temas relacionados

Acerca de Preferencias de archivos


Para especificar dónde se ubican los archivos de guiones
Para especificar dónde se ubican los archivos de guiones,

1	Haga clic en Editar [image] Preferencias [image] haga doble clic en Archivos [image] haga clic en Gráfico/Guión.

2	Especifique una carpeta en el cuadro de texto Carpeta de división de palabras por defecto.

Sugerencias

Haga clic en Actualizar Favoritos con cambios si desea que la Lista rápida cree una entrada para las carpeta que ha especificado.

Temas relacionados

Acerca de Preferencias de archivos


Para especificar dónde se ubican los archivos de gráficos
Para especificar dónde se ubican los archivos de gráficos,

1	Haga clic en Editar [image] Preferencias [image] haga doble clic en Archivos [image] haga clic en Gráfico/Guión.

2	Especifique una carpeta en el cuadro de texto Carpeta de gráficos por defecto, en el cuadro de texto Carpeta de gráficos suplementarios o en el cuadro de texto Carpeta de bordes elegantes por defecto.

Sugerencias

Haga clic en Actualizar Favoritos con cambios si desea que la Lista rápida cree entradas para las carpetas que ha especificado.

Temas relacionados

Acerca de Preferencias de archivos


Para especificar la carpeta en la que se guardan los archivos de macro
Para especificar la carpeta en la que se guardan los archivos de macro,

1	Haga clic en Editar [image] Preferencias [image] haga doble clic en Archivos [image] haga clic en Fusión/Macro.

2	Especifique una carpeta en el cuadro de texto de Carpeta de macros por defecto, en el cuadro de texto de Carpeta de macros suplementaria, o bien, en ambos.

Sugerencias

Para crear carpetas de atajo de Favoritos a las carpetas seleccionadas, haga clic en Actualizar favoritos con cambios.

Temas relacionados

Acerca de Preferencias de archivos


Para cambiar las especificaciones que afectan a la ventana del documento
Para cambiar las especificaciones que afectan a la ventana del documento,

1	Haga clic en Editar [image] Preferencias [image] haga doble clic en Visualización [image] haga clic en Documento.

2	Haga clic para seleccionar las opciones que desee.

Sugerencias

Para obtener información acerca de una opción de un cuadro de diálogo, haga clic en [image] y después haga clic en la opción.

Acerca de Cambiar la presentación del documento


Para cambiar la vista del documento actual
Para cambiar la vista del documento actual,

1	Haga clic en Vista.

2	Haga clic en Borrador, Página o Dos páginas.

Acerca de Modalidades de vista: Borrador, Página o Dos páginas


Para modificar qué parte del documento se ve en pantalla
Para modificar qué parte del documento se ve en pantalla,

1	Haga clic en Editar [image] Preferencias [image] haga doble clic en Visualización [image] haga clic en Ver/Zoom.

2	Haga clic en un porcentaje de zoom predefinido o especifique un porcentaje personalizado en el cuadro de texto de Otro.

Acerca de Cambiar la presentación del documento


Para cambiar el modo en que se visualizan los códigos
Para cambiar el modo en que se visualizan los códigos,

1	Haga clic en Editar [image] Preferencias [image] haga doble clic en Visualización [image] haga clic en Mostrar códigos.

2	Seleccione cualquier opción que desee cambiar.

Sugerencias

Para obtener información sobre una opción del cuadro de diálogo, haga clic en [image], luego haga clic en la opción.

Puede asimismo hacer clic, con el botón derecho del ratón, en la ventana de Mostrar códigos, luego hacer clic en Preferencias.

Temas relacionados

Acerca de Cambiar el modo en que se visualiza el documento


Para cambiar el modo en que se visualiza la barra de regla
Para cambiar el modo en que se visualiza la barra de regla,

1	Haga clic en Editar [image] Preferencias [image] haga doble clic en Visualización [image] haga clic en Barra de regla.

2	Seleccione cualquiera de las opciones que desee cambiar.

Sugerencias

Para obtener información sobre una opción en un cuadro de diálogo, haga clic en [image], luego haga clic en la opción.

Puede asimismo hacer clic, con el botón derecho del ratón, en la barra de regla, luego hacer clic en Preferencias.

Temas relacionados

Acerca de Cambiar el modo en que se visualiza el documento


Para cambiar el modo en que se visualizan los códigos de fusión
Para cambiar el modo en que se visualizan los códigos de fusión,

1	Haga clic en Editar [image] Preferencias [image] haga doble clic en Visualización [image] haga clic en Fusionar.

2	Seleccione cualquier opción que desee cambiar.

Sugerencias

Para obtener información sobre una opción en un cuadro de diálogo, haga clic en [image], luego haga clic en la opción.

Temas relacionados

Acerca de Cambiar el modo en que se visualiza el documento


Para ajustar el espaciado de columnas
Para ajustar el espaciado de columnas,

1	Haga clic en Formato [image] Columnas [image] Definir.

2	Haga clic en el cuadro de texto de Espaciado de columnas, luego especifique el espacio por defecto entre columnas.

3	Si ha seleccionado columnas paralelas, haga clic en el cuadro de texto de Espaciado entre líneas en Filas en columnas paralelas, luego especifique el número de líneas entre filas.

Sugerencias

Arrastre las directrices de los márgenes de las columnas para incrementar o disminuir la anchura de las columnas.

Arrastre el medianil de las columnas (espaciado entre columnas) para cambiar la posición del espaciado entre columnas.

Puede utilizar también los marcadores en forma de triángulo, situados en la Barra de regla*, para cambiar la anchura de las columnas y el espaciado entre ellas.

Acerca de Columnas


Para crear una ecuación
Para crear una ecuación,

1	Haga clic en el punto en el que desea que se visualice la ecuación.

2	Haga clic en Gráficos [image] Ecuación.

3	Escriba las variables e inserte comandos y símbolos de los que se visualizan en la paleta de ecuaciones.

4	Para guardar la ecuación y volver al documento, haga clic en Archivo [image] Cerrar.

Sugerencias

Para ver el aspecto de la ecuación en la ventana de visualización, haga clic en Vista [image] Volver a Mostrar.

Temas relacionados

Acerca de Editor de ecuaciones


Para seleccionar una paleta de ecuaciones
Para seleccionar una paleta de ecuaciones,

1	En el Editor de ecuaciones, haga clic en Ecuación.

2	Seleccione una paleta de ecuaciones.

Sugerencias

Las paletas de ecuaciones disponibles incluyen: Comandos, Grande, Símbolos, Griego, Flechas, Conjunto, Otro y Función.

Temas relacionados

Acerca de Paletas de ecuaciones


Para actualizar el aspecto de una ecuación en la ventana de visualización
Para actualizar el aspecto de una ecuación en la ventana de visualización,

1	En el Editor de ecuaciones, haga clic en Vista [image] Volver a presentar.

Sugerencias

Puede también oprimir Ctrl+F3 en la ventana del documento.

Related Topics

Acerca de Editor de ecuaciones


Para cambiar la información del usuario para los comentarios y los resúmenes de documento
Para cambiar la información del usuario para los comentarios y los resúmenes de documento,

1	Haga clic en Editar [image] Preferencias [image] haga doble clic en Entorno.

2	Escriba su nombre en el cuadro de texto de Nombre.

3	Escriba sus iniciales en el cuadro de texto de Iniciales.

4	Haga clic en el botón de Color de usuario, luego seleccione un color para sus comentarios.

Sugerencias

Para obtener información sobre una opción en un cuadro de diálogo, haga clic en [image], luego haga clic en la opción.

Acerca de Preferencias de entorno


Para cambiar el modo en que las palabras están divididas
Para cambiar el modo en que las palabras están divididas,

1	Haga clic en Editar [image] Preferencias [image] haga doble clic en Entorno.

2	Haga clic en la lista desplegable de Indicar división de palabras y seleccione una opción en Indicar división de palabras.

Sugerencias

Para obtener información sobre una opción en un cuadro de diálogo, haga clic en [image], luego haga clic en la opción.

Acerca de Preferencias de entorno


Para especificar cuándo WordPerfect ha de activar la alarma
Para especificar cuándo WordPerfect ha de activar la alarma,

1	Haga clic en Editar [image] Preferencias [image] haga doble clic en Entorno.

2	Seleccione las opciones de Activar alarma ante: Error, División de palabras y Fallos en la búsqueda, para activarlas.

Sugerencias

Para obtener información sobre una opción en un cuadro de diálogo, haga clic en [image], luego haga clic en la opción.

Acerca de Preferencias de entorno


Para guardar el aspecto del entorno de trabajo
Para guardar el aspecto del entorno de trabajo,

1	Haga clic en Editar [image] Preferencias [image] haga doble clic en Entorno.

2	Haga clic en Siempre o en Indicar al salir.

Sugerencias

Para obtener información sobre una opción en un cuadro de diálogo, haga clic en [image], luego haga clic en la opción.

Acerca de Preferencias de entorno


Para que en los menúes se visualicen teclas de atajo
Para que en los menúes se visualicen teclas de atajo,

1	Haga clic en Editar [image] Preferencias [image] haga doble clic en Entorno [image] haga clic en Ver teclas de atajo.

Acerca de Preferencias de entorno


Para editar el borde de un cuadro de gráficos
Para editar el borde de un cuadro de gráficos,

1	Haga clic, con el botón derecho del ratón, en la imagen o cuadro que desea editar.

2	Haga clic en Bordes/Relleno.

3	Seleccione un diseño de borde en el cuadro de lista de Estilos de bordes disponibles.

4	Para cambiar el color del borde, seleccione un color en la paleta desplegable de Color.

5	Para cambiar el estilo de línea, seleccione un diseño de línea en la paleta desplegable de Estilo de línea.

6	Para cambiar la sombra de fondo del cuadro, seleccione un ejemplo en la paleta desplegable de Soltar sombra.

7	Para utilizar esquinas redondeadas, haga clic en Esquinas redondeadas.

Sugerencias

Puede hacer clic en Avanzado para ajustar el espaciado de dentro y de fuera del borde, cambiar el color y el ancho de la sombra y ajustar el radio de las esquinas redondeadas.

Acerca de Bordes y Sombreado


Para añadir texto a un cuadro de gráficos
Para añadir texto a un cuadro de gráficos,

1	Haga clic en el Cuadro de texto de Gráficos [image].

2	Escriba el texto que desee.

3	Arrastre los contornos del cuadro para ajustar el tamaño del cuadro y arrastre el cuadro para moverlo.

Sugerencias

Para añadir un cuadro alrededor de un texto preexistente, haga clic en Formato [image] Borde/Relleno. Puede asimismo añadir un borde alrededor de un párrafo, una columna o una página. También puede cortar texto y pegarlo en un cuadro de texto.

También puede cortar texto y pegarlo en un cuadro de texto.

Temas relacionados

Acerca de Insertar gráficos


Para crear un bloque de colores del arco iris
Para crear un bloque de colores del arco iris,

1	Haga clic en Formato [image] Fuente [image] Color de texto [image] Paleta.

2	Para mezclar una fila completa de la paleta de color, arrastre desde el color inicial hasta el color final.

3	Para mezclar un bloque rectangular de la paleta de color, haga clic en Seleccionar rectángulo, luego arrastre desde el color inicial hasta el color final.

4	Haga clic en Arco iris.

Sugerencias

Debe seleccionar como mínimo tres colores.

Acerca de Paleta de color


Para especificar las condiciones de una fusión
Para especificar las condiciones de una fusión,

1	Haga clic en Herramientas [image] Fusión [image] Fusión.

2	Especifique las ubicaciones de archivo para el archivo de formulario, el origen de información y los archivos de salida.

3	Haga clic en Seleccionar registros, luego haga clic en Especificar condiciones.

4	Para especificar un rango de registros, haga clic en Rango de número de registro, luego especifique el registro inicial y el registro final que desea definir.

5	Para especificar condiciones, haga clic en un campo de cada lista desplegable de Campo.

6	Escriba los criterios de selección en los cuadros de texto de Condición.

7	Para ver un ejemplo de criterios de selección, haga clic en Ejemplo. Para obtener más ejemplos, haga clic otra vez en Más.

8	Haga clic en OK, luego haga clic en Fusionar para efectuar la fusión.

Sugerencias

Puede también hacer clic en Fusión en la barra de funciones de Fusión, luego seleccionar Fusionar.

Para seleccionar registros de una agenda, sitúese en la agenda.

Temas relacionados

Acerca de Selección de los registros de fusión


Para marcar registros para una fusión
Para marcar registros para una fusión,

1	Haga clic en Herramientas [image] Fusión [image] Fusión.

2	Especifique las ubicaciones de archivo.

3	Haga clic en Seleccionar registros, luego haga clic en Marcar registros.

4	Especifique los registros inicial y final que desea visualizar en Visualizar registros.

5	Especifique, en la lista desplegable de Primer campo a visualizar, el campo en el que desea que comience la visualización.

6	Haga clic en la lista de Actualizar registro para reflejar las elecciones de visualización.

7	Seleccione los registros que desea marcar, o bien haga clic en Marcar todos los registros de la lista.

8	Haga clic dos veces en OK para efectuar la fusión.

Sugerencias

Puede también hacer clic en Fusionar en la barra de funciones de Fusión para efectuar una fusión.

Para seleccionar registros de una agenda, sitúese en la agenda.

Temas relacionados

Acerca de Seleccionar registros de fusión


Para arrastrar y colocar texto en un documento
Para arrastrar y depositar texto en un documento,

1	Seleccione el texto que desea mover o copiar.

2	Haga clic en cualquier parte del texto seleccionado.

3	Arrastre para mover la selección hasta el lugar en el que desea mover o copiar el texto.

4	Para copiar el texto seleccionado, oprima Ctrl mientras suelta el botón del ratón.

 Temas relacionados


Para comparar un documento con una versión anterior
Para comparar un documento con una versión anterior,

1	Abra la versión actual del documento que desea comparar.

2	Haga clic en Archivo [image] Documento [image] Añadir marcas de comparación.

3	Haga clic en una opción para comparar los documentos palabra por palabra, frase por frase, oración a oración o párrafo por párrafo.

4	Para comparar el documento actual con una versión anterior guardada en el disco, haga clic en OK. Para compararlo con un documento de nombre de archivo distinto, especifique la vía de acceso y el nombre de archivo, luego haga clic en OK.

Sugerencias

El texto que se ha añadido o movido en el documento actual se visualiza como texto en línea roja. El texto borrado o suprimido se visualiza como texto tachado.

Para ver el número de cambios efectuados en el documento en uso, haga clic en Ver totales de inserciones/supresiones/traslados.

Temas relacionados

Acerca de Comparar documentos


Para editar información vinculada o incrustada
Para editar información vinculada o incrustada,

1	Seleccione el objeto.

2	Haga clic en Editar [image] Nombre de objeto [image] Editar.

3	Efectúe los cambios, luego haga clic fuera del cuadro de objeto para regresar a los menúes de WordPerfect*.

Sugerencias

Puede hacer doble clic en la mayoría de los objetos para editarlos. Sin embargo, si hace doble clic en un fragmento de sonido o de vídeo, se reproducirá el clip.

También puede hacer clic derecho en el objeto y luego hacer clic en el nombre de objeto [image] Editar.

Acerca de Insertar o Vincular objetos en un documento


Para visualizar o para ocultar la barra de herramientas
Para visualizar o para ocultar la barra de herramientas,

1	Haga clic en Vista [image] Barras de herramientas/Regla [image] Barra de herramientas.

Acerca de Barras de WordPerfect


Para visualizar u ocultar la barra de regla
Para visualizar u ocultar la barra de regla,

1	Haga clic en Vista [image] Barra de herramientas/de regla [image] Barra de regla.

Acerca de Barra de regla


Para visualizar u ocultar la barra de estado
Para visualizar u ocultar la barra de estado,

1	Haga clic en Vista [image] Barra de herramientas/Regla [image] Barra de estado.

Acerca de Barra de regla


Para añadir, de forma automática, valores por orden en una tabla
Para añadir, de forma automática, valores por orden en una tabla,

1	Seleccione las celdas que contienen el patrón de incremento o de disminución de valores.

2	Amplíe la selección para incluir las celdas en las que desea continuar el patrón.

3	Haga clic en Tabla [image] Relleno rápido.

Sugerencias

Puede también hacer clic en Relleno rápido, en la barra de funciones de Fórmulas de tabla.

Acerca de Uso de Relleno rápido para añadir valores, por orden, a una tabla


Si desea añadir valores en una tabla rápidamente
Si desea añadir valores en una tabla rápidamente,

1	Haga clic en la celda de la tabla que se encuentra debajo o a la derecha de las celdas cuyo total desea calcular.

2	Haga clic en Tabla [image] Suma rápida.

Sugerencias

Suma rápida calcula la suma de los valores en las celdas que se encuentran encima o a la izquierda del punto de inserción.

También se puede seleccionar un rango de celdas para calcular la suma de cada columna o fila de la selección. Asegúrese de incluir una celda vacía en la selección al final de cada columna o fila.

Si coloca el punto de inserción en una celda en lugar de seleccionar un rango de celdas, la suma calculada se sobreescribe en los valores, fórmulas o texto existentes en la celda.

También se puede hacer clic en Suma rápida en la barra de opciones Fórmula de tabla.

Acerca de utilizar fórmulas en tablas


Para ir al archivo de datos asociados
Para ir al archivo de datos asociados,

1	Cree o abra un archivo de formularios.

2	Haga clic en Ir al formulario en la barra de funciones de Fusión.

3	Si no hay ningún origen de datos asociado, cree un seleccionando un origen de datos ya existente, o cree uno nuevo.

4	Para seleccionar un origen de datos ya existente, haga clic en Seleccionar, luego especifique el archivo.

5	Para crear un archivo de datos, haga clic en Crear, escriba un nombre de archivo, luego termine de crear el archivo de datos.

6	Haga clic en Ir al formulario en la barra de funciones para regresar al archivo de formulario asociado, o bien haga clic en Fusión para fusionar los archivos.

Temas relacionados

Acerca de Asociar archivos de fusión


Para ir al archivo de formularios asociado
Para ir al archivo de formularios asociado,

1	Cree o abra un archivo de datos.

2	Haga clic en Ir al formulario en la barra de funciones de Fusión.

3	Si no hay ningún archivo de formularios asociado, cree uno seleccionando un archivo ya existente, o cree uno nuevo.

4	Para seleccionar un archivo de formularios ya existente, haga clic en Seleccionar, luego especifique el archivo.

5	Para crear un archivo de formularios, haga clic sobre Crear, luego termine de crear el archivo de formularios.

6	Haga clic en Ir a datos en la barra de funciones para regresar al archivo de datos asociado, o bien haga clic en Fusionar para fusionar los archivos.

Temas relacionados

Acerca de Asociar archivos de fusión


Para crear texto oculto
Para crear texto oculto,

1	Asegúrese de que Texto oculto está seleccionado en el menú de Vista.

2	Coloque el punto de inserción en el lugar en el que desea colocar texto oculto.

3	Haga clic en Formato [image] Fuente [image] Oculta.

4	Escriba el texto que desea ocultar, luego oprima la tecla de la flecha derecha para desactivar la función de Oculta.

Sugerencias

Si borra o suprime un código de Ocultar cuando no se muestra el texto oculto en la ventana del documento, borrará el texto. Para restaurar el código suprimido, el cual incluye el texto oculto, haga clic en Editar [image] Deshacer.

Temas relacionados

Acerca de Ocultar texto


Para borrar texto y gráficos
Para borrar texto y gráficos,

1	Seleccione el texto y los gráficos que desea borrar o suprimir.

2	Oprima Borrar o Retroceso.

Sugerencias

 Para borrar texto y añadir texto nuevo en su lugar, seleccione el texto que desea borrar, luego escriba el texto nuevo.

 Temas relacionados

 Acerca de Deshacer, Rehacer y Deshacer borrar


Para crear abreviaturas para texto con códigos de formateado
Para crear abreviaturas para texto con códigos de formateado,

1	Seleccione el texto que desea abreviar.

2	Haga clic sobre Insertar [image] Abreviaturas [image] Crear.

3	Escriba una sola palabra como abreviatura.

Sugerencias

Puede expandir las Abreviaturas de una en una o todas a la vez.

La función de Abreviaturas distingue entre mayúsculas y minúsculas. La función considera "Cierre", "cierre" y "CIERRE" como tres abreviaturas diferentes.

Utilice Corrección rápida* para crear abreviaturas que se expanden automáticamente conforme Ud. va escribiendo.

Puede añadir el botón de Abreviaturas a la Barra de herramientas.

Temas relacionados

Acerca de Abreviaturas


Para desplazarse a una posición absoluta de la página
Para desplazarse a una posición absoluta de la página,

1	Haga clic en Formato [image] Tipografía [image] Desplazar.

2	Haga clic en Desde el borde izquierdo de la página, o bien sobre Del borde superior de la página, luego especifique una distancia.

3	Para colocar el texto desplazado debajo de (en lugar de encima de) la posición medida desde la parte superior de la página, deseleccione Arriba del Punto de inserción.

Sugerencias

No es posible desplazar texto más allá del final de la página.

Puede suprimir o borrar un desplazamiento eliminando los códigos de desplazamiento en la ventana de Mostrar Códigos.

Acerca de Desplazar


Para seleccionar el relleno de un grupo de celdas de tabla
Para seleccionar el relleno de un grupo de celdas de tabla,

1	Seleccione varias celdas.

2	Haga clic en Tabla [image] Líneas/Relleno [image] Celda.

3	Haga clic en Afuera de la selección actual, o bien en Cada celda en selección.

4	Haga clic en un estilo de línea en la paleta de Relleno.

5	Haga clic en un color en la paleta de Primer plano, o bien en la paleta de Segundo plano.

Sugerencias

Puede también hacer clic en la tabla, hacer clic en [image], luego seleccionar un relleno.

También puede hacer clic en una celda utilizando el botón derecho del ratón, luego hacer clic en Líneas/Relleno.

Temas relacionados

Acerca de Cambio de líneas, relleno y borde de una tabla


Para fijar una Marca rápida
Para fijar una Marca rápida,

1	Coloque el punto de inserción en el lugar en el que desea insertar la Marca rápida.

2	Haga clic en Insertar [image] Señalador [image] Fijar Marca texto.

Sugerencias

Puede asimismo habilitar Fijar Marca texto en Guardar (haga clic en [image] Preferencias [image] Entorno). Esta acción hace que se inserte automáticamente una Marca texto en el punto de inserción siempre que se guarde un documento.

Para obtener información sobre una opción del cuadro de diálogo, haga clic en [image], luego haga clic en la opción.

Temas relacionados

Acerca de Marcar una posición en un documento mediante Señaladores


Para añadir un título a un gráfico
Para añadir un título a un gráfico,

1	Haga clic en el gráfico con el botón derecho del ratón en [image] haga clic en Título de gráfico.

2	Escriba el texto del título. Puede borrar la numeración del título.

Sugerencias

 Puede utilizar otras funciones de edición cuando cree un título. Por ejemplo, puede cambiar las fuentes, puede cortar, copiar y pegar texto, y puede cambiar el espaciado entre líneas.

 También puede señalar el gráfico, hacer clic en [image], luego hacer clic en Editar.

 Temas relacionados

 Acerca de Añadir un título a un cuadro de gráficos


Para cambiar el contenido de un cuadro de gráficos
Para cambiar el contenido de un cuadro de gráficos,

1	Haga clic en el cuadro de gráficos con el botón derecho del ratón [image] haga clic en Contenido.

2	Para cambiar a otro tipo de contenido, seleccione una opción en la lista desplegable de Contenido.

3	Para cambiar la imagen contenida en el cuadro, especifique el nombre de archivo de la imagen nueva.

4	Para vaciar un cuadro, seleccione Vacío en la lista desplegable de Contenido, luego haga clic en Sí.

5	Seleccione cualquier opción de Posición y de Rotar texto.

Sugerencias

Para obtener información sobre una opción, haga clic en [image], luego haga clic en la opción.

Para editar el contenido del cuadro, haga clic en Editar. Esta acción hace que se abra la herramienta de edición adecuada.

Puede también hacer doble clic en el gráfico para editar su contenido.

Temas relacionados

Acerca de Cambiar el aspecto de un cuadro de gráficos


Para ajustar el tamaño de un cuadro de gráficos
Para ajustar el tamaño de un cuadro de gráficos,

1	Haga clic en el cuadro de gráficos para seleccionarlo.

2	Arrastre los controles de ajuste de tamaño para cambiar el tamaño del gráfico.

Sugerencias

Asegúrese de que coloca el puntero directamente encima de un control cuando arrastre; de lo contrario, arrastrará el cuadro completo.

Si mueve o reajusta el tamaño del cuadro por error, haga clic en el botón de Deshacer situado en la Barra de herramientas.

Temas relacionados

Acerca de Insertar gráficos


Si desea crear una lista con viñetas
 Si desea crear una lista con viñetas,

1	Al principio de una nueva línea, escriba uno de los siguientes caracteres para producir la viñeta correspondiente (Viñeta rápida):

2	Oprima la tecla de Tabulación o Insert.

3	Escriba el texto y oprima Retorno para seguir con el siguiente elemento de la lista.

4	Para finalizar la lista, oprima Retorno [image] Retroceso.

Sugerencias

Si no desea que alguno de los caracteres esté seguido de una tabulación para empezar una lista con viñetas, añádalo a la lista de Corrección rápida*. Haga clic en Herramientas [image] Corrección rápida y escriba el carácter en los cuadros de texto de Reemplazar y Por.

También se puede hacer clic en Insertar [image] Viñetas y números, y seleccionar un estilo de viñeta para empezar una lista con viñetas.

Si desea cambiar el nivel de un elemento de la lista, haga clic al principio del texto del elemento (después de la viñeta o número) y oprima la tecla de tabulación o Mayúsc.+ tecla de tabulación.

Acerca de lista con viñetas, numeradas y en orden alfabético


Para calcular la tabla en uso
Para calcular la tabla en uso,

1	Haga clic en la tabla.

2	Haga clic en Tabla [image] Calcular [image] Calcular tabla.

Sugerencias

Para calcular la tabla automáticamente cada vez que cambie la información contenida en la misma, seleccione Calcular tabla.

Temas relacionados

Acerca de Calcular


Para obtener más información sobre errores de fórmulas de tabla
Para obtener más información sobre errores de fórmulas de tabla,

1	Haga clic en la celda que contiene el error, luego haga clic en Tabla [image] Barra de fórmula [image] Ver error.

Sugerencias

Ver error muestra una breve explicación sobre cualesquiera símbolos de error ?? y ERR que aparezcan en la tabla conforme se están calculando las fórmulas.

Temas relacionados

Acerca de Utilizar fórmulas en tablas


Para centrar verticalmente el texto
Para centrar verticalmente el texto,

1	Haga clic en la página en la que desea comenzar a centrar el texto entre los márgenes superior e inferior.

2	Haga clic en Formato [image] Página [image] Centrar.

3	Haga clic en una opción.

Sugerencias

Para obtener información acerca de una opción, haga clic en [image], luego haga clic en la opción.

Para ver el aspecto que tendrá el texto una vez impreso, haga clic en Vista [image] Dos páginas.

Acerca de Centrar texto.


Para visualizar o para ocultar todas las barras de herramientas (Barra de herramientas, Barra de estado, etc.)
Para visualizar o para ocultar todas las barras de herramientas (Barra de herramientas, Barra de estado, etc.) ,

1	Haga clic en Vista [image] Ocultar barras.

Sugerencias

Oprima la tecla Escape para restaurar las barras.

Acerca de Ocultar todas las barras de WordPerfect


Para situar columnas
Para situar columnas,

1	Coloque el punto de inserción en el lugar en el que desea situar el comienzo de las columnas.

2	Haga clic en Formato [image] Columnas [image] Definir.

3	Especifique un número de columnas en el cuadro de texto de Columnas.

4	Haga clic en Tipo periódico, Periódico equilibradas, Paralelas o Paralelas con bloqueo.

5	Utilice las opciones de Espaciado de columnas y de Anchura de columnas que desee.

Acerca de Columnas


Para añadir un comentario a un documento
Para añadir un comentario a un documento,

1	Coloque el punto de inserción en el lugar en el que desea añadir el comentario.

2	Haga clic en Insertar [image] Comentario [image] Crear.

3	Escriba el texto del comentario.

Sugerencias

Para incluir unas iniciales, un nombre, una fecha o una hora, haga clic en Iniciales, Nombre, Fecha u Hora en la barra de funciones de Comentario.

Sus propias iniciales y nombre estarán disponibles únicamente si las ha especificado en Preferencias de entorno.

Si está utilizando Vista de página, puede acceder rápidamente a un comentario haciendo doble clic en el icono que le corresponde a éste.

Temas relacionados

Acerca de Añadir comentarios en un documento


Para convertir un archivo de diferente formato
Para convertir un archivo de diferente formato,

1	Haga clic en Archivo [image] Abrir.

2	Especifique el archivo que ha de abrirse, luego haga clic en Abrir.

3	Verifique que se visualiza en el cuadro de diálogo de Convertir formato de archivo, el formato de archivo correcto (el formato que está convirtiendo).

Sugerencias

Si el formato que se visualiza en el cuadro no es el formato que está convirtiendo, seleccione el formato correcto en la lista desplegable de Convertir formato de archivo.

También puede convertir un formato de archivo a formato de WordPerfect* al hacer clic en Insertar, clic en Archivo y luego siguiendo los pasos 2 y 3 descritos.

Temas relacionados

Acerca de Conversión de documentos


Para convertir columnas tipo periódico o paralelas en una tabla
Para convertir columnas tipo periódico o paralelas en una tabla,

1	Seleccione las columnas tipo periódico o paralelas.

2	Haga clic en Tabla [image] Crear.

3	Haga clic en Columna tipo periódico o en Columna paralela.

Sugerencias

Es posible que aquellas tablas que se conviertan a partir de texto tipo periódico contengan filas o celdas adicionales. Utilice las opciones de Unir o Borrar para eliminar las filas o celdas adicionales.

Temas relacionados


Para copiar una fórmula de tabla en una celda diferente
Para copiar una fórmula de tabla en una celda diferente,

1	Haga clic en la celda que contiene la fórmula que desea copiar.

2	Haga clic en Tabla [image] Copiar fórmula.

3	Especifique la celda en la que desea copiar la fórmula en el cuadro de texto de A la celda, o bien haga clic en Abajo o en Derecha, luego especifique el número de celdas en las que desea copiar la fórmula, en dirección descendente o hacia la derecha.

Sugerencias

Si se visualiza la barra de funciones de Fórmula de tabla, puede también hacer clic en Copiar fórmula en esta barra de funciones. Para visualizar la barra de funciones de Fórmula de tabla, haga clic en Tabla [image] Barra de fórmulas.

Temas relacionados

Acerca de Uso de fórmulas en tablas


Para crear un contador para numerar elementos de un documento
Para crear un contador para numerar elementos de un documento,

1	Haga clic en Insertar [image] Otro [image] Contador [image] Crear.

2	Escriba un nombre para el contador.

3	Seleccione cualquier opción para definir el contador.

4	Haga clic en OK para crear el contador e insertarlo en la Lista de contadores de ese documento.

Sugerencias

Para obtener información sobre una opción en un cuadro de diálogo, haga clic en [image], luego haga clic en la opción.

Acerca de Numerar mediante contador


Para crear un archivo de datos
Para crear un archivo de datos,

1	Haga clic sobre Herramientas [image] Fusionar.

2	Para crear un archivo de texto de datos, haga clic sobre Archivo de datos. O bien, para crear un archivo de tabla de datos, haga clic sobre Colocar registros en una tabla, luego haga clic sobre Datos.

3	Si existe texto en la ventana de documento actual, haga clic sobre Utilizar archivo en ventana activa para convertir el documento actual en un archivo de fusión, o bien seleccione Nueva ventana de documento, luego haga clic en OK.

4	Escriba el nombre de un campo, luego oprima Retorno.

5	Repita el paso 4 para cada campo, luego haga clic en OK.

6	Escriba la información para cada registro en los cuadros de texto de Entrada de datos rápida, oprimiendo Retorno para desplazarse al campo o registro siguiente.

7	Para añadir una línea a un campo, oprima Ctrl+Retorno.

8	Haga clic sobre otras opciones para desplazarse a lo largo de campos y registros, y para editar nombres de campos.

9	Haga clic sobre Cerrar cuando haya terminado de entrar los registros que desee.

10	Haga clic en Sí para guardar el archivo de datos.

Sugerencias

En lugar de dar nombre a los campos, puede hacer que Fusionar numere los campos por Ud. Deje en blanco el nombre del campo en el cuadro de diálogo de Nombrar campos, luego haga clic en OK.

El uso de muchos campos le proporciona mayor flexibilidad. Por ejemplo, si tiene un campo de código postal (código ZIP) separado del campo de dirección postal, esto le permite crear un código de barras POSTNET* desde el campo de código postal (ZIP).

Temas relacionados

Acerca de Archivos de datos


Para crear un archivo de formularios
Para crear un archivo de formularios,

1	Haga clic en Herramientas [image] Fusión [image] Formulario.

2	Haga clic en Usar el archivo de la ventana activa para hacer del documento un archivo de fusión, o bien haga clic en la Ventana del nuevo documento, luego haga clic en OK.

3	Especifique un nombre de archivo para asociar un archivo de datos, o bien seleccione Sin asociación, luego haga clic en OK.

4	Si desea aplicar el formato y tamaño de papel a todos los documentos fusionados, haga clic en Formato [image] Documento [image] Estilo de códigos iniciales. Introduzca las opciones de Formato y Tamaño de página, luego haga clic en OK.

5	Escriba texto e inserte gráficos en el archivo de formularios.

6	Coloque el punto de inserción en el documento en el lugar que desea rellenar con información procedente de la fuente de información.

7	Haga clic en Insertar campo de la barra de funciones de Fusión.

8	Si aún no ha efectuado el paso anterior, puede hacer clic en OK para asociar una fuente de información y visualizar los campos disponibles.

9	Para cambiar una fuente de información (en caso de cometer un error), haga clic en Fuente de información (de datos).

10	Especifique el campo que desee, luego haga clic en Insertar.

11	Mueva el punto de inserción en el documento para ubicar el campo siguiente, luego repita el paso 10.

12	Cuando haya insertado todos los campos, haga clic en Cerrar.

13	Seleccione otras opciones de la barra de funciones de Fusionar, luego guarde o fusione el archivo.

Temas relacionados

Acerca de Archivos de formularios


Para crear Estilo rápido
Para crear Estilo rápido,

1	Haga clic en el texto en el que desea basar el estilo.

2	Haga clic en Formato [image] Estilos [image] Estilo rápido.

3	Escriba un nombre para el estilo.

4	Escriba una descripción del estilo.

5	Para basar el estilo en el formato del párrafo actual, haga clic en Párrafo (Auto).

6	Para basar el estilo en texto seleccionado o en texto que está a punto de escribir, haga clic en Carácter.

Acerca de Estilo rápido


Para crear una tabla o una celda flotante
Para crear una tabla o una celda flotante,

1	Haga clic en Tabla [image] Crear.

2	Especifique el número de columnas y filas de la tabla.

Sugerencias

 Haga clic en Celda flotante para crear una celda flotante.

 Puede también hacer clic en el botón de Tablas situado en la barra de funciones, luego arrastrar para seleccionar el número de filas y columnas de la tabla.

 Para desplazarse a la siguiente celda, a la izquierda o a la derecha, oprima Alt+Flecha derecha, o bien Alt+Flecha izquierda. Para desplazarse a la siguiente celda, hacia arriba o hacia abajo, oprima Alt+Flecha arriba, o bien Alt+Flecha abajo.

 Para insertar una tabulación, oprima Sangría (F7).

 Acerca de Tablas


Para crear una definición de sección de resumen de citas legales
Para crear una definición de sección de resumen de citas legales,

1	Haga clic en Herramientas [image] Generar [image] Resumen de citas legales [image] Definir.

2	Haga clic en Crear.

3	Escriba un nombre de sección en el cuadro de texto Nombre.

4	Haga clic en Formato de Numeración de página de la lista emergente de Posición.

5	Si utiliza una numeración especial para los números de página totales y secundarios, números de capítulo y volumen, haga clic en Formato de numeración definido por el usuario para personalizar la forma en que aparecen los números de página.

6	Haga clic en Permitir subrayado para permitir el subrayado de las citas marcadas a fin de que aparezcan en el resumen.

7	Deseleccione Utilizar guión para mostrar páginas consecutivas si desea que los números de página aparezcan (4, 5, 6) en lugar de agrupados (4-6).

8	Haga clic en Cambiar para cambiar el estilo en uso.

Sugerencias

Haga clic en Utilizar por defecto para permitir que las selecciones de numeración, subrayado y guión se utilicen para todas las secciones nuevas de resumen de citas legales.

Acerca de Crear un resumen de citas legales


Para personalizar un tipo de fecha/hora para una tabla
Para personalizar un tipo de fecha/hora para una tabla,

1	Haga clic en la celda, columna o tabla en la que desea personalizar el formato de fecha y hora.

2	Haga clic en Tabla [image] Formato numérico.

3	Haga clic en Celda, Columna o Tabla.

4	Haga clic en Fecha/Hora, luego haga clic en Personalizado.

5	Haga clic sobre un formato en la lista desplegable de Formatos de Fecha/Hora.

Sugerencias

Puede también señalar la tabla, hacer clic en [image], luego hacer clic en la lista desplegable de Formato numérico [image] Otros en la paleta.

Temas relacionados

Acerca de Formato numérico de tabla (divisa, porcentaje, etc.)


Para personalizar un formato numérico para una tabla
Para personalizar un formato numérico para una tabla,

1	Haga clic en la celda, columna o tabla en la que desea personalizar un formato numérico.

2	Haga clic en Tabla [image] Formato numérico.

3	Haga clic en un formato numérico (excepto Fecha/Hora o Texto).

4	Haga clic en Personalizado, luego cambie cualquier opción.

Sugerencias

 Para obtener información acerca de una opción, haga clic en [image], luego haga clic en la opción.

 Puede también señalar la tabla, hacer clic en [image], luego hacer clic en Formato numérico [image] Otros en la paleta.

 Si hace clic en el formato numérico de Texto, se oscurece el botón de Personalizar.

 Temas relacionados

 Acerca de Formato numérico de tabla (divisa, porcentaje, etc.)


Para cambiar el estilo actual del resumen de citas legales
Para cambiar el estilo actual de citas legales,

1	Haga clic en Herramientas [image] Generar [image] Resumen de citas legales [image] Definir.

2	Haga clic en un nombre de definición.

3	Haga clic en Editar, luego haga clic en Cambiar.

4	Haga clic en un estilo de la Lista de estilos, luego haga clic en Seleccionar.

Sugerencias

Para crear un estilo nuevo de resumen de citas legales, haga clic en Crear, escriba un nombre de estilo, luego utilice el Editor de estilos.

Para editar un estilo ya existente, haga clic en Editar, luego utilice el Editor de estilos.

Temas relacionados

Acerca de Estilos


Para seleccionar campos de bases de datos específicos a importar o a vincular
Para seleccionar campos de bases de datos específicos a importar o a vincular,

1	Haga clic en Insertar [image] Hoja de cálculo/Base de datos [image] Importar o Crear vínculo.

2	Seleccione un formato de base de datos en la lista desplegable de Tipo de datos.

3	Seleccione un formato para la información importada en la lista desplegable de Vincular como.

4	Especifique el nombre de archivo del archivo de base de datos que desea importar o vincular.

5	Haga clic en Consultar.

6	Haga clic en un campo, luego escriba la condición de búsqueda.

Sugerencias

El vínculo permite actualizar la información de la base de datos cuando se realizan cambios en ésta. La importación de la información proporciona una "imagen instantánea", de una sola vez, de la información de la base de datos.

Haga clic en Ejemplo para obtener ayuda adicional sobre la especificación de condiciones.

Acerca de Seleccionar información específica de bases de datos a vincular o a importar


Para definir y generar un índice de materias
Para definir y generar un índice de materias,

1	Coloque el punto de inserción en el lugar en el que desea colocar el índice de materias.

2	Haga clic en Herramientas [image] Generar [image] Índice de materias [image] Definir.

3	Especifique el número de niveles (de 1 a 5) que desea que haya en el índice de materias.

4	Especifique una posición para los números de página para cada elemento del índice de materias, luego haga clic en OK.

5	Haga clic en Generar.

Sugerencias

 Debe marcar texto para poder generar un índice de materias.

 Para personalizar el aspecto de los números de página, utilice Numeración de páginas. Esto resulta útil cuando dispone una numeración especial para los números de página totales, de volumen, de capítulo y números de página secundarios.

 Si el índice de materias posee más de un elemento y desea que el último elemento posea sangrías igualadas, haga clic en Visualizar último elemento en Formato dividido.

 Si se encuentra al principio del documento y desea que el índice de materias se genere en una página separada, oprima Ctrl+Retorno para crear un salto de página, luego haga clic en la primera página nueva.

 Temas relacionados

Acerca de Crear un índice de materias


Para insertar un código postergado
Para insertar un código postergado,

1	Haga clic en la página en la que desea postergar códigos.

2	Haga clic en Formato [image] Página [image] Postergar códigos.

3	Especifique el número de páginas en que desea postergar los códigos, luego haga clic en OK.

4	Seleccione las opciones de fuente y formato para insertar los códigos que desea postergar.

5	Haga clic en Cerrar en la barra de funciones de Postergar códigos.

Sugerencias

No se pueden postergar códigos pareados ni códigos de formato de línea tales como Sangría, Centrar, Alinear a la derecha o Tabulación.

El código postergado permanece en la parte superior del documento o aparece a continuación de un salto de página. Un código postergado aparece como [Delay:#], en donde # representa el número de páginas en que código ha sido postergado.

Acerca de Postergar códigos


Para borrar el contenido de una columna o fila de tabla
Para borrar el contenido de una columna o fila de tabla,

1	Haga clic en la celda (o seleccione las celdas) que posee el contenido que desea borrar.

2	Haga clic en Tabla [image] Suprimir.

3	Haga clic en Contenido de la celda para borrar el contenido de la celda en uso, o bien haga clic en Sólo fórmulas para borrar las fórmulas contenidas en la celda en uso sin que se borre el resto del contenido de la celda.

4	Haga clic en Contenido de la celda para borrar únicamente el contenido de las celdas seleccionadas, o bien haga clic en Sólo fórmulas para borrar las fórmulas contenidas en las celdas seleccionadas sin que se borre el resto del contenido de las celdas.

Sugerencias

Puede seleccionar también celdas, filas o columnas, luego oprimir Suprimir o Retroceso.

Utilice la paleta de herramientas de la tabla haciendo clic en [image], luego haciendo clic en Insertar/Suprimir [image] Suprimir. Puede mantener la paleta a la vista mientras edita la tabla.

Si ha borrado por error el contenido o las fórmulas de una tabla, utilice Deshacer para restaurarla.

Temas relacionados

Acerca de Borrar tablas


Para seleccionar una página de códigos
Para seleccionar una página de códigos,

1	Haga clic en Editar [image] Preferencias [image] haga doble clic en Entorno.

2	Haga clic en Página de códigos, luego seleccione un tipo de página de códigos.

Sugerencia

Para obtener información sobre una opción en el cuadro de diálogo, puede hacer clic en [image] luego puede hacer clic en la opción.

Acerca de Preferencias de entorno


Para seleccionar un mapa de caracteres de un documento
Para seleccionar un mapa de caracteres de un documento,

1	Haga clic en Formato [image] Documento [image] Mapa de caracteres.

2	Seleccione el mapa de caracteres para el idioma que está utilizando en este momento, luego haga clic en Aplicar.

Sugerencias

Se hace una lista únicamente de los mapas de caracteres para aquellos módulos de idioma distintos al inglés que se hayan comprado.

Acerca de Utilizar idiomas que no sean el inglés


Si desea cambiar el formato de fecha
Si desea cambiar el formato de fecha,

1	Haga clic en Insertar [image] Fecha [image] Formato de fecha.

2	Seleccione un formato.

Sugerencias

Si desea editar el formato seleccionado, haga clic en Personalizar. Haga clic en los tabuladores de la parte superior del cuadro de diálogo y haga doble clic en los códigos que desee insertar. También puede escribir o suprimir signos de puntuación, espacios y texto con la fecha.

Si desea utilizar el mismo formato de fecha para todos los documentos, inserte un formato de fecha en el estilo de códigos inicial.

Se puede añadir el botón Formato de fecha en la barra de herramientas.

Acerca de añadir la fecha y la hora en un documento


Para automatizar partes del resumen del documento
Para automatizar partes del resumen del documento,

1	Haga clic en Editar [image] Preferencias [image] haga doble clic en Resumen.

2	Escriba, en el cuadro de texto de Búsqueda por tema, el texto que se utiliza en el resumen del documento para identificar el tema de un documento.

3	Escriba la Clase descriptiva por defecto para los resúmenes de documentos.

4	Haga clic en Crear un resumen al guardar/salir para crear el resumen automáticamente.

5	Para crear automáticamente un nombre descriptivo en el resumen del documento, haga clic en Al guardar un documento, utilice el nombre largo de archivo para el nombre descriptivo.

Sugerencias

Para obtener información sobre una opción del cuadro de diálogo, haga clic en [image] luego haga clic en la opción.

Por ejemplo, si "RE:" es el texto de búsqueda por tema, WordPerfect utiliza el texto que sigue inmediatamente a RE como el Tema cuando se extrae información del documento.

También puede especificar nombres de Autor y Tipógrafo por defecto mediante las Preferencias de Entorno.

Temas relacionados

Acerca de Preferencias de resumen del documento


Para efectuar cambios concretos a una imagen de gráficos
Para efectuar cambios concretos a una imagen de gráficos,

1	Haga clic, con el botón derecho del ratón, en la imagen de gráficos.

2	Haga clic en Herramientas de imagen [image] Editar atributos.

3	Seleccione las opciones que desee y especifique valores donde proceda.

Sugerencias

Para obtener información acerca de una opción en un cuadro de diálogo, haga clic en [image], después haga clic en la opción.

Especificaciones de imagen le permite acceder a todas las opciones de imagen desde un cuadro de diálogo, y utilizar valores numéricos exactos para ajustar las especificaciones.

Para que el fondo de la imagen se mezcle con la página, haga clic en Miscelánea y seleccione Utilizar fondo de página.

Asimismo puede señalar el gráfico, hacer clic en [image], luego hacer clic en Herramientas de imagen [image] Editar atributos.

Acerca de Modificar el aspecto de una imagen de gráfico


Para actualizar la información contenida en un objeto vinculado
Para actualizar la información contenida en un objeto vinculado,

1	Haga clic en Editar [image] Vínculos.

2	Seleccione el vínculo que desea actualizar.

3	Haga clic en Actualizar ahora.

Sugerencias

Para obtener información sobre una opción del cuadro de diálogo, haga clic en [image], luego haga clic en la opción.

Haga clic en Automático para que se actualice el vínculo cada vez que abra el documento.

Haga clic en Manual si desea tener mayor control sobre qué información aparece en el documento. Debe utilizar Actualizar ahora si desea actualizar manualmente el vínculo.

Acerca de Insertar o Vincular objetos en un documento


Para crear una nota a pie de página
Para crear una nota a pie de página,

1	Haga clic en el texto en el que desea insertar el número de referencia para una nota a pie de página nueva.

2	Haga clic en Insertar [image] Nota al pie [image] Crear.

3	Escriba el texto de la nota al pie.

4	Haga clic en Cerrar para regresar al documento.

Sugerencias

También puede pegar información que haya cortado o que haya copiado, o bien puede insertar un archivo en la nota al pie. Si suprime un número, puede restaurarlo haciendo clic en el botón de Número de nota.

El número de la nota al pie se muestra en el texto del documento. La nota al pie se muestra en la parte inferior de la página.

Acerca de Notas al pie y Notas finales


Para crear o editar un archivo de etiquetas
Para crear o editar un archivo de etiquetas,

1	Haga clic en Formato [image] Etiquetas [image] Modificar [image] Crear o Editar.

2	Especifique el nombre de archivo y la descripción del archivo de etiquetas, luego haga clic en OK.

3	Si está creando un archivo de etiquetas, haga clic en Seleccionar para crear nuevas definiciones de etiquetas.

Sugerencias

Cada archivo de etiquetas contiene definiciones de etiquetas. No es posible copiar definiciones en otro archivo de etiquetas; es necesario volver a crear una definición para añadirla en otro archivo.

WordPerfect* añade extensión de archivo .LAB a los archivos de etiquetas.

Acerca de Archivos de etiquetas


Para crear etiquetas
Para crear etiquetas,

1	Haga clic en Formato [image] Etiquetas.

2	Seleccione el tipo de etiquetas que desea visualizar: Láser, Alimentación por tracción, o ambas.

3	Seleccione una definición de etiquetas del cuadro de Lista de etiquetas.

4	Haga clic en Seleccionar.

5	Escriba el texto de la etiqueta, luego oprima Ctrl+Retorno para desplazarse hasta la siguiente etiqueta.

Sugerencias

En Vista en borrador se muestran las etiquetas superpuestas; aparecen separadas por una línea para indicar un salto de página lógica. Para ver las etiquetas tal y como se dispondrán cuando se impriman, haga clic en Ver, luego haga clic en Vista de página o en Vista de dos páginas.

Puede insertar direcciones postales contenidas en la Guía de direcciones haciendo clic en Herramientas [image] Guía de direcciones.

Acerca de etiquetas


Para editar el nombre de una tabla, celda flotante o componente de la tabla
Para editar el nombre de una tabla, celda flotante o componente de la tabla,

1	Haga clic en la tabla o en la celda flotante.

2	Haga clic en Tabla [image] Nombres.

3	Seleccione el nombre de la tabla, celda flotante o componente de la tabla que desea editar.

4	Haga clic en Editar.

5	Escriba un nuevo nombre.

Sugerencias

También puede abrir el cuadro de diálogo de Nombres de tabla en el documento actual haciendo clic sobre Nombres en la barra de funciones de Fórmula de tabla.

Si desea utilizar un nombre para un tipo diferente de estructura de tabla (celda/rango, fila, columna), haga clic en un tipo nuevo en la lista desplegable de Tipo.

Un nombre puede contener letras, números, espacios, y los símbolos #, $, ?, @, ó _, pero el primer carácter del nombre debe ser una letra, número o línea de subrayado (_).

Mientras está escribiendo un nombre, puede oprimir Ctrl+W para insertar caracteres de WordPerfect. Observe que la mayor parte de los símbolos del conjunto de caracteres de ASCII no son válidos.

Asimismo puede utilizar Nombrar una celda con la dirección de la celda.

Temas relacionados


Para marcar una cita para un resumen de citas legales
Para marcar una cita para un resumen de citas legales,

1	Haga clic en Herramientas [image] Generar [image] Resumen de citas legales.

2	Para marcar una cita por primera vez, seleccione el texto de la cita.

3	Haga clic sobre Crear forma completa.

4	Seleccione la sección en la que desea que aparezca la cita, o bien escriba un nombre de sección nuevo.

5	Edite el texto en el cuadro de texto de Forma corta, si desea acortar el nombre completo de la cita.

6	Haga clic en OK.

7	Edite el texto de forma completa de manera que se muestre exactamente como desea que aparezca en el resumen de citas legales.

8	Haga clic en Cerrar.

Sugerencias

Para marcar otros elementos de una cita, haga clic en el lugar en el que desea marcar la cita, haga clic en la forma corta del nombre en la lista desplegable de Forma corta, luego haga clic en Marcar. Haga clic en Ver [image] Mostrar códigos para ver el código de forma corta del nombre.

Para editar la forma completa de una cita en cualquier momento, haga clic en Editar forma completa, haga clic en la cita, luego haga clic en OK.

Temas relacionados

Acerca de Creación de un resumen de citas legales


Para cambiar la ubicación de las notas finales
Para cambiar la ubicación de las notas finales,

1	Haga clic en la posición en la que desea imprimir las notas finales.

2	Haga clic en Insertar [image] Nota final [image] Colocación.

3	Si desea que las notas finales subsiguientes comiencen en el 1, haga clic en Insertar notas finales en el punto de inserción y volver a comenzar la numeración.

Acerca de Notas al pie y Notas finales


Para crear un sobre
Para crear un sobre,

1	Haga clic en Formato [image] Sobre.

2	Utilice la dirección de remitente actual o seleccione una de la Guía de direcciones haciendo clic en [image].

3	Utilice la dirección postal que se muestra o bien especifique una dirección postal distinta.

4	Haga clic en Imprimir sobre para imprimir un sobre, o bien haga clic en Añadir a documento para añadir el sobre en una página nueva al final del documento.

Acerca de Creación de sobres


Para cambiar la ubicación de las direcciones en un sobre
Para cambiar la ubicación de las direcciones en un sobre,

1	Haga clic en Formato [image] Sobre [image] Opciones.

2	Especifique una definición horizontal y una vertical para la Ubicación de la dirección del remitente.

3	Especifique una definición horizontal y una vertical para la Ubicación de la dirección del destinatario.

4	Termine de crear el sobre, luego haga clic en Imprimir sobre o en Añadir a doc.

Acerca de Creación de sobres


Para elegir si el texto se selecciona por palabra o por letra
Para elegir si el texto se selecciona por palabra o por letra,

1	Haga clic en Editar [image] Preferencias [image] haga doble clic en Entorno.

2	Haga clic en Auto-selección palabras para seleccionar texto palabra por palabra en lugar de carácter por carácter.

Acerca de Selección de texto


Para cambiar la fuente de la ecuación
Para cambiar la fuente de la ecuación,

1	Haga doble clic en una ecuación.

2	Haga clic en Fuente [image] Fuente de la ecuación.

3	Seleccione las opciones que desee, luego haga clic en OK.

4	Para guardar los cambios y volver al documento, haga clic en Archivo [image] Cerrar.

 Temas relacionados

 Acerca del Editor de ecuaciones


Para desplazar una imagen dentro de un cuadro de gráficos
Para desplazar una imagen dentro de un cuadro de gráficos,

1	Haga clic en el gráfico mediante el botón derecho del ratón.

2	Haga clic en Herramientas de imagen [image] Desplazar.

3	Señale la imagen y arrastre el icono hueco para mover la imagen.

Sugerencias

Haga clic en Editar atributos para especificar la posición horizontal y vertical exactas para la imagen. Por ejemplo, especifique .5 para mover la imagen una distancia igual a la mitad de su anchura. Los valores positivos desplazan la imagen hacia la derecha o hacia arriba; los valores negativos la desplazan hacia la izquierda o hacia abajo.

También puede señalar el gráfico, haga clic en [image], después haga clic en Herramientas de imagen.

Acerca de Cambio de aspecto de una imagen gráfica


Para editar el relleno (sombreado) de un cuadro de gráficos
Para editar el relleno (sombreado) de un cuadro de gráficos,

1	Haga clic, con el botón derecho del ratón, en el cuadro que contiene el relleno que desea modificar.

2	Haga clic en Borde/Relleno [image] Relleno.

3	Seleccione un diseño en el cuadro de lista de Estilos de relleno disponibles.

4	Seleccione colores en las Paletas desplegables de Primer plano y de Fondo.

5	Para utilizar un gradiente en lugar de un estilo de relleno, haga clic en Avanzadas y cambie cualquiera de las opciones.

Acerca de Bordes y Sombreado


Para encontrar palabras o caracteres
Para encontrar palabras o caracteres,

1	Haga clic en Editar [image] Encontrar y reemplazar.

2	Escriba el texto que desea encontrar en el cuadro de texto de Buscar.

3	Haga clic en Buscar siguiente para buscar más adelante en el documento, o bien haga clic sobre Buscar previa para buscar hacia atrás.

Sugerencias

Haga clic en el botón de flecha situado a la derecha del cuadro de texto de Buscar, luego seleccione una palabra que ya hubiera buscado.

Temas relacionados

Acerca de Búsqueda y sustitución de texto y de códigos


Para insertar códigos en una macro
Para insertar códigos en una macro,

1	Haga clic en Herramientas [image] Macro [image] Barra de macro.

2	Haga clic en Códigos.

3	Haga clic en Buscar, Fusionar o Fecha para listar los códigos.

4	Seleccione el código, luego haga clic en Insertar.

Temas relacionados

Acerca de Códigos (Macros y Buscar)


Para volver a numerar notas a pie de página o notas finales
Para volver a numerar notas a pie de página o notas finales,

1	Coloque el punto de inserción en el lugar en el que desea comenzar a volver a numerar notas a pie de página y notas finales.

2	Haga clic en Insertar [image] Nota al pie o Nota final [image] Número nuevo.

3	Especifique un número nuevo.

Acerca de Notas al pie y Notas finales


Para cambiar, en las notas, el estilo de los números de las notas al pie/notas finales
Para cambiar, en las notas, el estilo de los números de las notas al pie/notas finales,

1	Haga clic en el punto en el que desea que comience el cambio.

2	Haga clic en Insertar [image] Nota al pie o Nota final [image] Opciones [image] En nota.

3	Realice los cambios de formato al estilo.

Sugerencias

Para obtener información sobre una opción del Editor de estilos, haga clic en [image] luego haga clic en la opción.

Temas relacionados

Acerca de Notas al pie y Notas finales


Para forzar una página a ser impar o par
Para forzar una página a ser impar o par,

1	Coloque el punto de inserción en la página.

2	Haga clic en Formato [image] Página [image] Forzar página.

3	Seleccione Página actual impar para forzar la página a tener un número impar; seleccione Página actual par para forzarla a tener un número par.

Acerca de Forzar un número de página


Para utilizar Selección rápida en una tabla
Para utilizar Selección rápida en una tabla,

1	Mueva el cursor en la tabla hasta que se transforme en flecha de selección.

2	Para seleccionar una celda, haga clic una sola vez.

3	Para seleccionar una columna o una fila, haga doble clic.

4	Para seleccionar la tabla entera, haga triple clic.

Temas relacionados

Acerca de Selección de texto


Para desplazar el punto de inserción hasta una posición específica mediante Ir a
Para desplazar el punto de inserción hasta una posición específica mediante Ir a,

1	Haga clic en Editar [image] Ir a.

2	Haga clic sobre una opción.

Sugerencias

Para obtener información acerca de una opción, haga clic en la opción mediante el botón derecho del ratón, o bien haga clic en [image], luego haga clic en la opción.

Acerca de Marcar una posición en un documento mediante Señaladores


Para crear una línea de gráficos personalizada
Para crear una línea de gráficos personalizada,

1	Haga clic en Gráficos [image] Línea personalizada.

2	Haga clic sobre Horizontal o Vertical en el cuadro de grupo de Tipo de línea.

3	Cambie cualquiera de las opciones de línea y posición.

Sugerencias

Para obtener información acerca de una opción, haga clic en [image], luego haga clic en la opción.

Temas relacionados

Acerca de Personalizar líneas de gráficos


Para especificar las líneas a visualizar en la Lista de estilos
Para especificar las líneas a visualizar en la Lista de estilos,

1	Haga clic en Formato [image] Estilos [image] Opciones [image] Especificar.

2	Haga clic en una opción del cuadro de grupo de Mostrar estilos.

Sugerencias

Para guardar un estilo en la plantilla por defecto o en la plantilla suplementaria, haga clic sobre una opción en Ubicación por defecto.

Para poder guardar en la plantilla por defecto o en la plantilla suplementaria, primero debe especificar dichas plantillas en Preferencias de archivos.

Para obtener información acerca de una opción, haga clic en [image], después haga clic en la opción.

Temas relacionados

Acerca de Especificación de estilos


Para añadir el número de página a un encabezamiento o a un pie de página
Para añadir el número de página a un encabezamiento o a un pie de página,

1	Haga clic en Formato [image] Encabezamiento/Pie de página [image] Crear o Editar [image] Número.

2	Haga clic en un número.

Sugerencias

Puede añadir números de página, sección, capítulo o volumen a un encabezamiento o a un pie de página.

Acerca de Encabezamientos y Pies de página


Para ajustar el espacio bajo un encabezamiento o sobre un pie de página
Para ajustar el espacio bajo un encabezamiento o sobre un pie de página,

1	Haga clic en Formato [image] Encabezamiento/Pie de página [image] Crear o Editar [image] Espacio.

2	Especifique una medida en el cuadro de texto de Espacio entre el texto y el encabezamiento (o pie de página).

Sugerencias

También puede arrastrar las directrices rosas.

Acerca de Encabezamientos y Pies de página


Para crear un encabezamiento o un pie de página
Para crear un encabezamiento o un pie de página,

1	Haga clic en Formato [image] Encabezamiento/Pie de página [image] Crear.

2	Escriba el texto del encabezamiento o del pie de página del mismo modo en que lo haría si escribiera en un documento mediante el uso de cualquier función de edición de WordPerfect.

3	Haga clic en cerrar en la barra de funciones de Encabezamiento de página para regresar al documento.

Sugerencias

Para añadir una fecha, haga clic en Insertar [image] Texto o código de fecha.

Para añadir el nombre de archivo de un documento, haga clic en Insertar [image] Otros [image] Nombre de archivo o Vía de acceso y nombre de archivo.

Los encabezamientos y pies de página no se muestran en la Vista en borrador. Para ver el encabezamiento o pie de página en la ventana de documento, utilice Vista de página o Vista de dos páginas.

Temas relacionados

Acerca de Encabezamientos y Pies de página


Para importar o vincular una hoja de cálculo o una base de datos
Para importar o vincular una hoja de cálculo o una base de datos,

1	Haga clic en el punto en que desea que se inserte la información de la hoja de cálculo o de la base de datos.

2	Haga clic en Insertar [image] Hoja de cálculo/Base de datos.

3	Haga clic en Importar para importar la hoja de cálculo o la base de datos sólo una vez, o bien haga clic en Crear vínculo para actualizar la información del documento conforme vaya cambiando la hoja de cálculo o la base de datos.

4	Haga clic para seleccionar un formato de Hoja de cálculo o de base de datos en la lista desplegable de Tipo de datos.

5	Haga clic para seleccionar Tabla, Texto, o Fusionar archivo de datos desde en la lista desplegable de Importar como o en la de Vincular.

6	En el cuadro de texto de Nombre de archivo, especifique la vía de acceso y el nombre de archivo del archivo de la hoja de cálculo o de la base de datos que desea importar o vincular.

Sugerencias

 Para importar o vincular una parte concreta de la hoja de cálculo, puede indicar un rango de celdas en el cuadro de texto de Rango. Puede identificar el rango bien por su dirección de celda, bien por su nombre.

 Para importar o vincular campos concretos de una base de datos, puede indicar qué campo o campos desea importar deseleccionando cualquiera de los campos que no desea importar.

 Si está importando o vinculando con una base de datos SQL, debe conectarse al servidor de la base de datos.

 Temas relacionados

 Acerca de Importar y Vincular información de hojas de cálculo y de bases de datos


Para insertar columnas o filas en una tabla
Para insertar columnas o filas en una tabla,

1	Haga clic en la tabla en la que desea insertar las columnas o las filas.

2	Haga clic en Tabla [image] Insertar.

3	Haga clic en Columnas o Filas, luego especifique el número de columnas o filas que va a insertar.

4	Haga clic en Encima o Debajo para colocar las nuevas columnas o filas encima o debajo de la posición actual del punto de inserción.

Sugerencias

Utilice la Paleta de herramientas de la tabla haciendo clic en [image], luego haciendo clic en Insertar/Suprimir [image] Insertar. Puede mantener la paleta a la vista mientras edita la tabla.

Si inserta una columna, puede hacer clic en Mantener la anchura de las columnas para evitar que cambie la anchura de las columnas ya existentes al añadir la columna nueva.

Las columnas o filas nuevas contienen el mismo formato que la columna o fila en donde se encuentra el punto de inserción.

Temas relacionados


Para insertar códigos de fusión
Para insertar códigos de fusión,

1	Haga clic en Herramientas [image] Fusionar.

2	Haga clic en Archivo de datos o Formulario, luego cree un archivo de datos o de formulario.

3	Coloque el punto de inserción en el documento en el que desea insertar el código de fusión.

4	Haga clic en Códigos de fusión en la barra de funciones.

5	Seleccione un código de fusión, luego haga clic en Insertar.

6	Si se le piden, entre los parámetros, luego haga clic en OK.

7	Reubique el punto de inserción en el documento, seleccione otro código de fusión, entre los parámetros (si son necesarios), luego haga clic en Insertar.

8	Repita el paso 7 tantas veces como sea necesario, luego seleccione Cerrar.

9	termine de crear el archivo de formulario o de datos, luego guarde o fusione el archivo.

Sugerencias

Puede utilizar el código de fusión REPEATROW para fusionar información de una fuente de información en una tabla.

Temas relacionados

Acerca de Inserción de códigos de fusión


Para insertar o vincular un objeto
Para insertar o vincular un objeto,

1	Haga clic en Insertar [image] Objeto.

2	Haga clic en Crear nuevo, luego haga clic en el Tipo de objeto (aplicación de origen) que desea utilizar.

3	Cree un objeto nuevo, luego haga clic fuera del cuadro de OLE para regresar a los menúes de WordPerfect.

Sugerencias

 Para insertar o vincular un objeto ya existente, haga clic en Crear desde archivo, luego especifique un archivo.

 Si hace clic en Crear desde archivo, haga clic en Vincular en el cuadro de diálogo de Insertar objeto para vincular el archivo objeto en lugar de incrustarlo. Al vincular el archivo, cualquier cambio que realice al archivo de origen aparecerá en el documento de WordPerfect.

 Asimismo puede arrastrar un archivo desde el Explorador de Windows hasta un documento, o bien, arrastrar un icono que represente un archivo de datos desde el escritorio hasta un documento.

 Temas relacionados

 Acerca de Insertar o Vincular objetos en un documento


Para mover un elemento de diseño hacia arriba o hacia abajo
Para mover un elemento de diseño hacia arriba o hacia abajo,

1	Haga clic sobre Herramientas [image] Diseño.

2	Haga clic en la posición en la que desea cambiar el elemento.

3	Seleccione Cambiar elemento en la lista desplegable de Opciones, que está situada en la barra de funciones de Diseño.

4	Especifique el número del elemento de diseño que desee.

Sugerencias

 Si selecciona una definición únicamente numérica, utilice un cero (0) para el elemento de diseño; de este modo, se inserta un número de párrafo basado en la posición de tabulación.

 Puede también hacer clic en [image] o [image] en la barra de funciones de Diseño.

 Para mover texto hasta una tabulación, utilice Sangría u oprima Ctrl+Tab.

 Acerca de Esquemas


Para grabar un fragmento de sonido
Para grabar un fragmento de sonido,

1	Haga clic en Insertar [image] Sonido [image] Grabar.

2	Grabe el sonido mediante un micrófono u otro dispositivo de entrada.

3	Guarde el sonido haciendo clic en Archivo [image] Guardar como.

4	Cierre el Grabador de sonido.

Sugerencias

El sonido se graba utilizando el Grabador de sonido de Windows*. Consulte la documentación de Windows para obtener más información.

Acerca de fragmentos de sonido


Para evitar que aparezca una línea de un párrafo al principio o al final de una página
Para evitar que aparezca una línea de un párrafo al principio o al final de una página,

1	Haga clic en la posición en la que desea comenzar a mantener los párrafos juntos.

2	Haga clic en Formato [image] Página [image] Mantener texto junto.

3	Haga clic en la primera opción (Prevenir que la primera o última línea del párrafo queden seraradas entre una página y otra).

Acerca de Mantener texto junto


Para seleccionar un archivo de etiquetas
Para seleccionar un archivo de etiquetas,

1	Haga clic en Formato [image] Etiquetas [image] Cambiar.

2	Seleccione un archivo de etiqueta, luego haga clic en Seleccionar.

3	Puede elegir entre las definiciones de etiqueta contenidas en este archivo de etiquetas.

Acerca de Archivos de etiquetas


Para escribir texto en etiquetas
Para escribir texto en etiquetas,

1	Haga clic en Formato [image] Etiquetas.

2	Seleccione el tipo de etiquetas a visualizar: Láser, Alimentación por tracción, o ambas.

3	Seleccione una definición de etiqueta en el cuadro de Lista de etiquetas, luego haga clic en Seleccionar.

4	Escriba el texto de la etiqueta, luego oprima Ctrl+Retorno para desplazarse hasta la siguiente etiqueta.

Sugerencias

Para desplazarse hasta la etiqueta siguiente, oprima Alt+AvPág o Alt+RePág.

Puede colocar una dirección en una etiqueta haciendo clic en Herramientas [image] Guía de direcciones.

Acerca de Etiquetas


Para seleccionar un idioma
Para seleccionar un idioma,

1	Coloque el punto de inserción en el lugar en el que desea especificar el formateado de convenciones para otro idioma.

2	Haga clic en Herramientas [image] Idioma.

3	Seleccione un idioma en el cuadro de lista.

4	Si desea desactivar la Orografía o Grammatik* para esta parte del documento, haga clic en Desactivar herramientas de escritura.

Acerca de Idioma


Para cambiar el modo en que Encontrar realiza una búsqueda
Para cambiar el modo en que Encontrar realiza una búsqueda,

1	Haga clic en Editar [image] Encontrar y reemplazar [image] Opciones.

2	Haga clic en cualquier opción para seleccionarla o deseleccionarla.

Sugerencias

Iniciar búsqueda al principio del documento busca desde el principio del documento, sin tener en cuenta donde se encuentra el punto de inserción.

Retorno automático al principio/final del documento busca en todo el documento entero, comenzando la búsqueda desde la posición del punto de inserción y desplazándose adelante o atrás. Después continúa hasta el final o el principio del documento y continúa hasta la posición del punto de inserción.

Limitar búsqueda a la selección, busca solamente dentro del texto seleccionado.

Incluir encabezados, pies de página, etc. en la búsqueda busca texto o códigos en el grueso del documento y en todas las demás subestructuras (tales como encabezados, pies de página, notas finales y ecuaciones).

Limitar número de cambios reemplaza el texto o los códigos tantas veces como se especifique, pero detiene las sustituciones tras la última sustitución especificada.

Acerca de Personalización de las opciones de encontrar y reemplazar


Para cambiar el interlineado
Para cambiar el interlineado,

1	Haga clic en el párrafo en el que desea que comience la definición, o bien seleccione texto en los párrafos que desea cambiar.

2	Haga clic en Formato [image] Línea [image] Altura.

3	Haga clic en Fija, luego especifique una altura nueva.

Acerca del ajuste de interlineado


Para dividir texto
Para dividir texto,

1	Haga clic en el párrafo en el que desea que comience la división.

2	Haga clic en Formato [image] Línea [image] División de palabras.

3	Haga clic en Activar división de palabras.

4	Para cambiar el tamaño de la zona de división de palabras, especifique nuevos porcentajes en los cuadros de texto de Porcentaje a la izquierda y de Porcentaje a la derecha.

Sugerencias

Aumente los porcentajes de la zona de división para dividir menos palabras en el documento; disminuya los porcentajes para dividir más palabras.

Si la división está activada antes de que ajuste los porcentajes de zona, es posible que se le pida volver a dividir algunas palabras del documento en uso.

Acerca de División de texto


Para numerar líneas de texto
Para numerar líneas de texto,

1	Haga clic en el párrafo en el que desea que comience la numeración de línea.

2	Haga clic en Formato [image] Línea [image] Numeración.

3	Seleccione Activar numeración de líneas.

4	Especifique cualquier opción disponible.

Sugerencias

La numeración de líneas comienza en la primera línea del párrafo actual.

Para obtener información sobre una opción, haga clic en [image], luego haga clic en la opción.

También puede añadir el botón de Numeración de líneas a la barra de herramientas. Está en la categoría de Formato del Editor de la barra de herramientas.

Temas relacionados

Acerca de Numeración de líneas


Para modificar la línea que separa el texto del documento de las notas al pie

1	Haga clic en la página en la que desea que se realice el cambio.

2	Haga clic en Insertar [image] Nota al pie [image] Opciones [image] Separador.

3	Cambie cualquiera de las opciones de Separador de líneas.

Sugerencias

El Separador de líneas es la línea de separación de dos pulgadas que se imprime para separar el texto de las notas al pie. Puede cambiar el espacio entre el texto del documento y la línea y el espacio entre la línea y la nota al pie. También puede cambiar la longitud, ubicación y estilo de línea.

Acerca de Opciones del formateado de las notas al pie


Para cambiar el espaciado entre líneas de texto
Para cambiar el espaciado entre líneas de texto,

1	Haga clic en la posición en la que desea cambiar el espaciado entre líneas, o bien seleccione el texto que desea cambiar.

2	Haga clic en Formato [image] Línea [image] Espaciado.

3	Especifique el numero por el que desea multiplicar la actual altura de línea.

Sugerencias

Para cambiar el espacio ente líneas de texto basándose en la altura de línea actual, cambie el espaciado entre líneas. También puede cambiar la altura de línea o avanzar o retroceder en el texto.

Temas relacionados


Para actualizar un vínculo a una hoja de cálculo o base de datos al abrir el documento
Para actualizar un vínculo a una hoja de cálculo o base de datos al abrir el documento,

1	Haga clic en Insertar [image] Hoja de cálculo/Base de datos [image] Opciones.

2	Haga clic en Actualizar al recuperar.

Acerca de Opciones de vínculo en hoja de cálculo/base de datos


Para cambiar el origen de un objeto vinculado
Para cambiar el origen de un objeto vinculado,

1	Haga clic en Editar [image] Vínculos.

2	Seleccione el objeto que desea cambiar, en el cuadro de Lista de vínculos, luego haga clic en Cambiar origen.

3	Para un vínculo OLE, seleccione el nombre de archivo con el que desea vincular.

4	Para un vínculo DDE, cambie el Nombre de vínculo, Aplicación, Tema/Nombre de archivo, o Elemento.

Sugerencias

La mayoría de los objetos se insertan como vínculos OLE. Que se inserte un objeto como vínculo OLE o como vínculo DDE depende de la aplicación de origen y del formato que se seleccionó al insertar el objeto.

Acerca de Inserción o vínculo de información en un documento


Para invertir los colores en una imagen de gráficos
Para invertir los colores en una imagen de gráficos,

1	Haga un clic derecho en la imagen [image] haga clic en herramientas de imagen.

2	Haga clic en Invertir colores para cambiar los colores de la imagen a sus colores complementarios.

Sugerencias

También puede señalar la tabla, haga clic en [image], luego haga clic en Herramientas de imagen.

Haga clic de nuevo en Invertir colores para devolver a los colores su valor original.

Temas relacionados

Acerca de Cambio de aspecto de una imagen de gráficos


Para editar o anotar un diagrama o gráfico
Para editar o anotar un diagrama o gráfico,

1	Haga un clic derecho en el diagrama, luego haga clic en Objeto diagrama.

2	Para mantener el diagrama en el documento y editarlo (edición en el lugar), haga clic en Editar.

3	Para abrir el diagrama a pantalla completa y editarlo, haga clic en Abrir.

4	Para añadir comentarios (dibujar líneas y añadir texto) al diagrama, haga clic en Anotar.

Sugerencias

Para edición en el lugar, también puede hacer doble clic en el diagrama.

Para edición a pantalla completa, puede mantener oprimida la tecla Alt mientras hace doble clic en el diagrama.

Acerca de Creación de diagramas


Para cambiar el kerning entre dos letras
Para cambiar el kerning entre dos letras,

1	Haga clic entre las dos letras que desea dotar de un kern.

2	Haga clic en Formato [image] Tipografía [image] Kerning manual.

3	Seleccione una unidad de medida en la lista desplegable.

4	Especifique una cantidad a sumar o restar del espacio existente entre las letras.

Temas relacionados

Acerca de Kerning


Para cambiar los márgenes desde el menú de Formato
Para cambiar márgenes desde el menú de Formato,

1	Haga clic en el párrafo o página donde desea que comiencen los cambios de margen, o bien seleccione el texto del que desea cambiar los márgenes.

2	Haga clic en Formato [image] Márgenes.

3	Especifique definiciones nuevas para los márgenes Izquierdo, Derecho, Superior e Inferior.

Sugerencias

Puede escribir un margen como una fracción (como por ejemplo 1 1/3), que se convierte en un decimal.

Para especificar una medida en unidades que no sean pulgadas, cambie la unidad de medida en Preferencias de visualización. Haga clic en Editar [image] Preferencias [image] Visualización.

Acerca de Márgenes


Para marcar una referencia recíproca
Para marcar una referencia recíproca,

1	Haga clic en la posición en la que desea crear una referencia.

2	Escriba un texto introductorio (como por ejemplo "Ver página").

3	Haga clic en Herramientas [image] Generar [image] Referencia recíproca.

4	Haga clic en un tipo de referencia en la lista desplegable de Referencia.

5	Escriba un nombre de objetivo en el cuadro de texto de Objetivo, o bien seleccione un objetivo en la lista desplegable.

6	Haga clic en Marcar referencia.

7	Coloque el punto de inserción justo a continuación de objetivo.

8	Escriba el nombre de objetivo en el cuadro de Objetivo, o bien seleccione un nombre de objetivo en la lista desplegable.

9	Haga clic en Marcar objetivo.

Sugerencias

El nombre de objetivo debe ser el mismo para la referencia y el objetivo.

Aparece un signo de interrogación(?) en el lugar en que ha marcado la referencia hasta que utilice Generar. Cuando genere el número, el número de referencia se inserta o se actualiza.

Si constituye vínculos de hipertexto al generar referencias recíprocas, puede hacer clic en el número de referencia para saltar hasta dicha referencia.

Temas relacionados

Acerca de Creación de referencias recíprocas


Para marcar texto para un índice
Para marcar texto para un índice,

1	Haga clic en Herramientas [image] Generar [image] Índice.

2	Haga clic en la posición en la que desea marcar texto con una entrada de índice.

3	Haga clic en el cuadro de texto de Título.

4	Para crear un título nuevo, seleccione la palabra o palabras en el cuadro de texto, luego escriba un título nuevo.

5	Para utilizar un título ya existente, haga clic en el botón de título y seleccione una entrada en la lista desplegable.

6	Repita el paso 4 o 5 en el cuadro de texto de Subtítulo.

7	Haga clic en Marcar.

Sugerencias

Puede seleccionar un texto en el documento, luego haga clic en el cuadro de Título o de Subtítulo para introducir allí el texto.

Puede añadir el botón de Índice a la Barra de herramientas.

No es posible editar ítemes en los cuadros de texto de Título o de Subtítulo. Para eliminar un ítem, arrastre fuera de Mostrar códigos todos los códigos de índice que lo utilizan, luego reinicie WordPerfect*.

Temas relacionados

Acerca de Marcado de texto para un Índice


Para marcar texto para un índice de materias
Para marcar texto para un índice de materias,

1	Haga clic en Herramientas [image] Generar [image] Índice de materias.

2	Seleccione la palabra o frase que desea incluir como entrada para un índice de materias.

3	Haga clic en Marcar X, donde X es el elemento que desea como entrada.

4	Repita los pasos 2 y 3 para cada entrada que desee marcar.

Sugerencias

Después de marcar el texto, es necesario definir y generar el índice de materias.

Temas relacionados

Acerca de Creación de un índice de materias


Para asociar una fuente de datos con un archivo de formularios
Para asociar una fuente de datos con un archivo de formularios,

1	Abra el archivo de formularios.

2	Haga clic en Ir a datos en la Barra de funciones de Fusión.

3	Para seleccionar un archivo de datos ya existente, haga clic en Seleccionar, luego especifique el archivo.

4	Para crear un archivo de datos, haga clic en Crear, escriba un nombre de archivo, luego termine de crear el archivo de datos.

Sugerencias

Puede también cambiar la asociación desde el diálogo de Insertar campo. Desde cualquier archivo de formularios, haga clic en Insertar campo, haga clic en Fuente de datos, luego especifique el archivo.

Temas relacionados

Acerca de Asociación de archivos de fusión


Para efectuar una fusión de teclado
Para efectuar una fusión de teclado,

1	Cree un archivo de formularios o de datos que contenga el comando de fusión KEYBOARD.

2	Haga clic en Herramientas [image] Fusión [image] Fusión.

3	Especifique las ubicaciones de archivo para la fusión, luego haga clic en OK.

4	Cuando la fusión se detiene en el comando KEYBOARD, escriba su respuesta, luego haga clic en Continuar en la barra de funciones.

5	Haga clic en otras opciones de fusión situadas en la barra de funciones para saltar registros, salir o detener la fusión.

Sugerencias

Al hacer clic en Salir, la fusión continua, pero ignora todos los comandos de fusión. Al hacer clic en Parar, la fusión se detiene en la posición actual.

Temas relacionados

Acerca de Fusiones de teclado


Para asignar un nombre a componentes de tabla y a celdas flotantes
Para asignar un nombre a componentes de tabla y a celdas flotantes,

1	Haga clic en la celda, columna, fila, o celda flotante a la que desea asignar un nombre, o bien seleccione un rango de celdas a las que desea asignar un nombre.

2	Haga clic en Tabla [image] Nombres [image] Crear.

3	Haga clic en Celda/Límites, Columna o Fila, luego escriba un nombre en el cuadro de texto.

Sugerencias

Un nombre puede contener letras, números, espacios y los símbolos #, $, ?, @, o _, pero el primer carácter tiene que ser una letra , número, o línea de subrayado (_).

Mientras escriba un nombre, puede oprimir Ctrl+W para insertar caracteres de WordPerfect*. Observe que la mayor parte de los símbolos del conjunto de caracteres de ASCII no son válidos.

También puede asignar un nombre a una celda con la dirección de dicha celda.

Para insertar un nombre en el cuadro de texto de Editar fórmula (sólo disponible cuando se hace clic en Nombres desde la Barra de fórmula), haga clic en el nombre, luego haga clic en Insertar.

También puede abrir el cuadro de diálogo de Nombres de tabla en el documento actual haciendo clic en Nombres en la barra de funciones de Fórmula de tabla.

Temas relacionados


Para abrir una nueva ventana de documento vacía
Para abrir una nueva ventana de documento vacía,

1	Haga clic en Archivo [image] Nuevo [image] Seleccionar.

Sugerencias

También puede hacer clic en [image] en la Barra de herramientas u oprimir Ctrl+N.

Temas relacionados

Acerca de Documentos nuevos


Para seleccionar un formato numérico de tabla

1	Haga clic en una celda, columna, tabla, o celda flotante.

2	Haga clic en Tabla [image] Formato numérico.

3	Haga clic en Celda, Columna, o Tabla.

4	Para aplicar el formato numérico que ya ha definido para la columna en uso a la celda en uso, asegúrese de que se verifica Usar tipo de columna.

5	Haga clic en un formato numérico. Para obtener más información acerca de cada formato numérico, haga clic en [image], luego haga clic en el formato.

6	Para especificar que un formato numérico será utilizado para todas las tablas nuevas que se creen, haga clic en Tipo inicial.

Sugerencias

 También puede señalar la tabla, hacer clic en [image], luego haga clic en un formato en la lista desplegable de Formato numérico.

 Temas relacionados

 Acerca de Formato numérico de tabla (moneda, porcentaje, etc.)


Para convertir una imagen de color a blanco y negro
Para convertir una imagen de color a blanco y negro,

1	Haga un clic derecho en la imagen [image] haga clic en Herramientas de imagen.

2	Seleccione un valor de gris en la Paleta de umbral de BN.

Sugerencias

También puede señalar la tabla, hacer clic en [image], luego hacer clic en Herramientas de imagen.

Todos los colores que sean más oscuros que el umbral se convierten en negro uniforme. Todos los colores que sean más claros que el umbral se convierten en blanco uniforme. Por ejemplo, puede utilizar el umbral de color para convertir los colores rojos y violetas a negro, y los amarillos a blanco.

Para especificar un valor de umbral exacto, haga clic en Editar atributos [image] atributos en B y N. Seleccione Blanco y Negro, luego fije un valor de umbral. Los números más altos producen una imagen más oscura.

Temas relacionados

Acerca de Cambio de aspecto de una imagen de gráficos


Para abrir una paleta de color ya existente
Para abrir una paleta de color ya existente,

1	Haga clic en Formato [image] Fuente [image] Color [image] Paleta [image] Abrir.

2	Haga un doble clic sobre el nombre de la paleta de color.

Acerca de Paleta de color


Para insertar pestañas manuales, códigos de división de palabras y otros códigos especiales
Para insertar pestañas manuales, códigos de división de palabras y otros códigos especiales,

1	Haga clic en Formato [image] Línea [image] Otros códigos.

2	Haga clic en una opción, luego haga clic en Insertar.

Sugerencias

Para obtener información sobre una opción, haga clic en [image], luego haga clic en la opción.

Acerca de Otros códigos


Para crear o editar una definición de esquema
Para crear o editar una definición de esquema,

1	Haga clic en Herramientas [image] Esquema.

2	Haga clic en Opciones, luego haga clic en Definir esquema.

3	Haga clic en Crear o Editar.

Sugerencias

Para obtener información sobre una opción en un cuadro de diálogo, haga clic en [image], luego haga clic en la opción.

Acerca de Definición de esquemas


Para crear un esquema
Para crear un esquema,

1	Haga clic en herramientas [image] Esquema.

2	Escriba el texto para el primer elemento de esquema.

3	Para insertar otro ítem de primer nivel, oprima Retorno, luego escriba el texto.

4	Añada y edite ítems tantas veces como sea necesario.

5	Cuando haya terminado el esquema, haga clic en terminar esquema en la lista desplegable de opciones.

Sugerencias

Para escribir texto sin diseño (cuerpo del texto) dentro del esquema, haga clic en [image]. Escriba el cuerpo del texto que desee, luego haga clic en [image] de nuevo para regresar al esquema.

Para cambiar el nivel de esquema, oprima Tab o Mayúsc.+Tab.

Para desplazar el texto hasta una tabulación, utilice Sangría u oprima Ctrl+Tab.

Utilice los botones de [image] y [image] así como Mostrar niveles de esquema para expandir y comprimir temporalmente un esquema de manera que pueda editar e imprimir sólo los ítemes de esquema principales.

Acerca de Esquemas


Para crear un carácter de sobreimpresión
Para crear un carácter de sobreimpresión,

1	Haga clic en el punto en que desea que se ubique el carácter de sobreimpresión.

2	Haga clic en Formato [image] Tipografía [image] Sobreimpresión.

3	Para añadir atributos de fuente (como Negrilla o Grande), haga clic sobre el botón de flecha que está situado al lado del cuadro de texto y seleccione un atributo.

4	Escriba los caracteres que desea que se impriman como sobreimpresión, sin espacios. El orden no tiene importancia.

Sugerencias

 Puede definir una macro que cree un carácter de sobreimpresión que utilice con frecuencia.

 Si desea utilizar caracteres de WordPerfect* como parte del carácter de sobreimpresión, haga clic en el cuadro de texto, oprima Ctrl+W, luego inserte un carácter.

 Temas relacionados

 Acerca de Creación de un carácter de sobreimpresión


Si desea iniciar WordPerfect con opciones personalizadas
Si desea iniciar WordPerfect con opciones personalizadas,

1	En la barra de herramientas de Windows, haga clic en Inicio [image] Ejecutar.

2	Escriba wpwin seguido de un espacio y a continuación escriba las opciones iniciales que desee. Por ejemplo, si desea utilizar la opción /nb, escriba wpwin /nb.

:

Ejecutar WordPerfect* para Windows* sin visualizar la pantalla de arranque.

/ d-vía de acceso

Redirecciona los archivos de desbordamiento y los archivos de memoria intermedia temporales a la carpeta especificada (por ejemplo, /d-c:\temp).

nombre de archivo

Abre el archivo especificado de la carpeta de documentos especificada en Preferencias (por ejemplo, Rachel.ltr).

nombre de archivo /bk-nombre de señalador

Abre el archivo especificado y se desplaza al señalador especificado (por ejemplo, Rachel.ltr /bk-Apertura).

/ l-código de idioma

Identifica la entrada del Archivo de recurso de idioma (wp.lrs) y el .dll de idioma que utiliza WordPerfect (por ejemplo, /l-DK).

/ m-nombre de macro

Inicia la macro especificada cuando se abre WordPerfect (por ejemplo, /m-c:\oficina7\wpwin7\macros\encabez1.wcm).

/ mt-nombre de macro

Inicia la macro especificada de la plantilla por defecto cuando se abre WordPerfect (por ejemplo, /mt-encabez2.wcm).

/ nb

Desactiva la copia de seguridad del documento original.

/ recover

Reconstruye la información de las tablas en el prefijo del documento al recuperarlo.

/ sa

Indica a WordPerfect que se ejecute en modo autónomo, incluso en los entornos de red.

/ u-nombre

Identifica las iniciales del usuario que deben utilizarse en la red (por ejemplo, /u-ETHAN). De esta manera varios usuarios pueden ejecutar WordPerfect en la red, aunque esta opción no es necesaria para un funcionamiento correcto de la red.

/ x

Ejecuta WordPerfect utilizando los valores por defecto de las funciones de Preferencias, como por ejemplo los menúes y el teclado.

Sugerencias

Si desea iniciar siempre WordPerfect con las mismas opciones iniciales, edite las Propiedades de WordPerfect en el menú de Inicio de Windows. O bien, si tiene un icono para WordPerfect en el escritorio, haga doble clic en el icono, Propiedades [image] Función rápida y especifique las opciones de arranque en la línea de comando del cuadro de texto Destino.

Cuando se utiliza más de una opción de arranque, añade un espacio entre las opciones.

Acerca de opciones de arranque


Para numerar páginas en un documento
Para numerar páginas en un documento,

1	Haga clic en Formato [image] Numeración de páginas [image] Seleccionar.

2	Seleccione, desde la lista desplegable de Posición, la posición en la que desea ubicar los números.

3	Seleccione, en el cuadro de lista de Formato numérico de página, el tipo de números y palabras (formato numérico de página) que desea utilizar.

Sugerencias

 El cuadro de lista de Formato numérico de página incluye varias maneras corrientes de numerar páginas, por ejemplo:-1- y Página 1 de 10.

 Las páginas opuestas modelo muestran dónde aparecerán los números de página y cuál será su aspecto al imprimirlas.

 Utilice personalizar para crear un formato numérico de página nuevo.

 Utilice Valor para reajustar un número de página (por ejemplo, para cambiar 2 por 4).

 Temas relacionados

 Acerca de Numeración de páginas


Para cambiar el aspecto de un párrafo mediante Área rápida
Para cambiar el aspecto de un párrafo mediante Área rápida,

1	Señale el párrafo o seleccione texto en párrafos contiguos.

2	Haga clic en [image].

3	Seleccione cualquier opción de Párrafo.

Sugerencias

Para obtener información sobre una opción, haga clic en [image], luego haga clic en la opción.

Los cambios que se realizan se aplican al párrafo seleccionado.

Haga clic en el documento para cerrar el cuadro de diálogo de Párrafo y volver al documento.

Temas relacionados

Acerca de Párrafos


Para ajustar el contraste en una imagen de gráficos
Para ajustar el contraste en una imagen de gráficos,

1	Haga un clic derecho en la imagen [image] haga clic en Herramientas de imagen.

2	Haga clic en Contraste, luego seleccione el contraste que desee.

Sugerencias

También puede señalar la tabla, haga clic en [image], luego haga clic en Herramientas de imagen.

Para especificar un valor de contraste exacto, haga clic en Editar atributos [image] Atributos de color, luego especifique un número entre -1 (sin contraste) y 1 (máximo contraste).

Temas relacionados

Acerca de Cambio de aspecto de una imagen de gráficos


Para seleccionar el formato para información pegada
Para seleccionar el formato para información pegada,

1	Abra la aplicación y el archivo desde los que desea copiar información.

2	Seleccione la información que desea copiar en el documento de WordPerfect*, luego cópiela en el Portapapeles.

3	Cambie y sitúese en WordPerfect.

4	Haga clic en Editar [image] Pegar especial.

5	Haga clic en pegar, luego seleccione un formato desde el cuadro de lista.

Temas relacionados

Acerca de Insertar información en un formato específico


Si desea realizar una fusión
 Si desea realizar una fusión,

1	Haga clic en Herramientas [image] Fusión [image] Fusión.

2	Haga clic en Archivo formulario y seleccione Archivo en disco, Documento actual o Portapapeles. Si selecciona Archivo en disco, especifique la ubicación del archivo.

3	Haga clic en Origen de datos y seleccione Archivo en disco, Guía de direcciones, Portapapeles o Ninguno (en caso de fusión de teclado). Si selecciona Archivo en disco, especifique la ubicación del archivo.

4	Si selecciona Guía de direcciones, haga en la lista desplegable de guía de direcciones y seleccione una guía de direcciones determinada. O bien, si desea seleccionar todos los registros seleccionados en una o varias guías de direcciones, haga clic en Registros seleccionados.

5	Haga clic en Archivo de salida y especifique donde desea que se encuentre el archivo fusionado: Documento actual, Documento nuevo, Impresora, sistema de correo electrónico o guardar con un nombre de archivo.

6	Haga clic en Fusión para finalizar el proceso.

Sugerencias

También se puede hacer clic en Fusión en la barra de funciones de Fusión en cualquier archivo de fusión para iniciar el proceso.

Si desea limitar la fusión a registros de datos específicos del origen datos, haga clic en Seleccionar registros.

Para obtener información sobre una opción en un cuadro de diálogo, haga clic en [image], después haga clic en la opción.

Temas relacionados

Acerca de realizar una fusión


Para cambiar opciones para una fusión
Para cambiar opciones para una fusión,

1	Haga clic en Herramientas [image] Fusión [image] Fusión.

2	Especifique las ubicaciones de archivo para archivos de formulario y de datos, luego haga clic en Opciones.

3	Para crear un salto de página entre registros en el documento fusionado de salida, haga clic en Separar documentos fusionados con un salto de página.

4	Para crear varias copias para cada registro de la fuente de datos, especifique Número de copias para cada registro.

5	Para controlar líneas en blanco cuando un campo de la fuente de datos está vacío, especifique qué hacer con el campo vacío.

6	Para mostrar u ocultar códigos durante una fusión de teclado, o para mostrar los códigos como iconos, especifíquelo en Opciones de visualización.

7	Haga clic en OK, luego complete la fusión.

Sugerencias

Para reajustar los sobres y todas las demás opciones al ajuste por defecto, haga clic en restablecer en el cuadro de diálogo de Ejecutar fusión.

Temas relacionados

Acerca de Realización de una fusión


Para ubicar un encabezado, un pie de página o una filigrana en páginas impares o pares
Para ubicar un encabezado, un pie de página o una filigrana en páginas impares o pares,

1	Haga clic en Formato [image] Encabezado/Pie de página o Filigrana [image] Crear o Editar. Páginas.

2	Haga clic en Páginas impares o en Páginas pares.

3	Haga clic en Cerrar en la barra de funciones de Encabezado/Pie de página para regresar al documento.

Sugerencias

Utilice esta función para un documento que esté impreso por las dos caras de la página y que también esté asociado. Ajuste los encabezados y los pies de página para que se alternen de manera que la información se encuentre en la parte exterior de la página, no en la parte asociada.

Acerca de Encabezados y Pies de página


Para registrar una macro
Para registrar una macro,

1	Haga clic en Herramientas [image] Macro [image] Registrar.

2	Escriba un nombre de archivo para la macro [image] y haga clic en Registrar.

3	Utilice WordPerfect* como lo hace normalmente para realizar la tarea que desea registrar.

4	Para detener el registro de la macro, haga clic en Herramientas [image] Macro [image] Registrar.

Sugerencias

WordPerfect registra todas las acciones que se hacen sobre el teclado y el ratón. Sin embargo, debe utilizar el teclado en lugar del ratón para colocar el punto de inserción en la ventana del documento.

Si después de salir de WordPerfect no necesita utilizar la macro de nuevo, puede utilizar una Macro rápida.

Si registra una macro pero desea realizar cambios en ella, puede editar la macro.

Temas relacionados

Acerca de Macros


Para dividir una palabra al colocar guiones
Para dividir una palabra al colocar guiones,

1	Coloque el punto de inserción en donde desea que se divida la palabra.

2	Haga clic en Insertar guión, Insertar espacio o RtA de división de palabras.

Sugerencias

Para que no se divida una palabra, haga clic en Ignorar palabra o Suspender división de palabras.

Para visualizar la información de una opción en el cuadro de diálogo, haga clic en [image] y luego haga clic en la opción.

Acerca de División de palabras en un texto


Para crear un código de barras POSTNET en un sobre
Para crear un código de barras POSTNET en un sobre,

1	Haga clic en Formato [image] Sobre.

2	Seleccione un tamaño de sobre en la lista desplegable de Definiciones del sobre.

3	Escriba las direcciones del remitente y del destinatario, con el código postal.

4	Haga clic en Opciones, seleccione Incluir y ubicar la anterior dirección, o bien, Incluir y ubicar la siguiente dirección y luego haga clic en OK.

Sugerencias

Haga clic en Crear nueva definición para crear un nuevo tamaño de sobre.

Haga clic en Adjuntar al Documento para insertar las direcciones y el código de barras al final del documento.

Temas relacionados

Acerca de Inserción de un código de barras POSTNET


Para cambiar las especificaciones de Preferencias
Para cambiar las especificaciones de Preferencias,

1	Haga clic en Editar [image] Preferencias.

2	Haga doble clic en un icono para cambiar las especificaciones para este grupo de opciones.

Sugerencias

Para obtener información acerca de una opción en el cuadro de diálogo, haga clic en [image] y luego haga clic en la opción.

Temas relacionados

Acerca de Preferencias


Para insertar los comandos de impresora en un documento
Para insertar los comandos de impresora en un documento,

1	Haga clic en donde desea insertar el comando de impresora.

2	Haga clic en Formato [image] Tipografía [image] Comando de impresora.

3	En el cuadro de texto de Comando, escriba el comando de impresora que desea insertar en el documento.

4	Para insertar un código para detener la impresora en la posición actual del punto de inserción, seleccione Pausa de impresora.

Sugerencias

Escriba los comandos de impresora utilizando la sintaxis documentada en el manual de la impresora. Para incluir un valor decimal para un carácter o un código de control, encierre este valor entre corchetes agudos (por ejemplo, <27> para ESC).

Acerca de Comandos de impresora


Para ajustar el brillo de la imagen
Para ajustar el brillo de la imagen,

1	Haga clic derecho en la imagen [image] y luego haga clic en Herramientas de imagen.

2	Seleccione un valor desde la paleta de Brillo.

Sugerencias

También puede señalar el gráfico, hacer clic en [image] y luego hacer clic en Herramientas de imagen.

Para especificar un valor de brillo determinado, haga clic en Editar atributos [image] Atributos de color y luego especifique un valor desde -1 (negro) a 1 (blanco).

Temas relacionados

Acerca de Cambio de aspecto de la imagen de gráficos


Para especificar una fuente para el documento en uso
Para especificar una fuente para el documento en uso,

1	Haga clic en Formato [image] Fuente [image] Fuente inicial.

2	Seleccione la fuente, el tamaño y estilo de fuente que desea utilizar en el documento en uso.

Sugerencias

 Los ajustes de Fuente inicial del documento afectan sólo al documento en uso.

 Para aplicar estos ajustes en todos los documentos creados con la impresora en uso, haga clic en Fijar como fuente inicial de la impresora.

 Temas relacionados

 Acerca de Fuente inicial de la impresora y del documento


Acerca de Entrada rápida de datos

Cuando crea un archivo de datos, utilice Entrada rápida de datos para introducir rápidamente los datos una vez que se han especificado los números o los nombres de campo.

Para introducir los datos una vez que se ha creado el archivo de datos, recupere el archivo de datos y luego haga clic en Entrada rápida de la barra de opciones de Datos de fusión. Puede utilizar Entrada rápida para editar un archivo de datos de texto o un archivo de datos de tablas.

Para crear un archivo de datos

Para editar nombres de campo

Para editar un archivo de datos mediante Entrada rápida

Conceptos relacionados


Para copiar el formato de un carácter, palabra o frase
Para copiar el formato de un carácter, palabra o frase,

1	Seleccione el texto o haga clic en la palabra o en la frase.

2	Haga clic en Formato [image] Formato rápido [image] Caracteres [image] OK.

3	Arrastre el puntero de pincel de Formato rápido sobre el texto que desea formatear.

4	Para desactivar Formato rápido, haga clic derecho en el documento y luego haga clic en Formato rápido.

Sugerencias

También puede desactivar Formato rápido si hace clic en Formato - [image] Formato rápido.

Acerca de Utilización de Formato rápido para copiar formato de texto


Para restaurar el aspecto original de una imagen
Para restaurar el aspecto original de una imagen,

1	Haga clic derecho en el gráfico [image] y luego haga clic en Herramientas de imagen.

2	Haga clic en Restablecer atributos.

Sugerencias

Cuanto se restablece la imagen se deshacen los cambios de atributo, color, relleno o posición que se habían hecho con la paleta de Herramientas de imagen.

Acerca de Cambiar el aspecto de la imagen de gráficos


Para cambiar el relleno de una imagen de gráficos
Para cambiar el relleno de una imagen de gráficos,

1	Haga clic derecho en la imagen [image] y luego haga clic en Herramientas de imagen.

2	Seleccione un atributo de relleno (normal, transparente o blanco) desde la paleta de Relleno.

Sugerencias

También puede señalar el gráfico, hacer clic en [image] y luego hacer clic en Herramientas de imagen.

La imagen transparente le permite visualizar el texto o un fondo a través de la imagen.

La imagen blanca permite visualizar un esquema (trazado de líneas) de la imagen.

Temas relacionados

Acerca de Cambio de aspecto de la imagen de gráficos


Para cambiar el aspecto impreso de un texto con línea roja
Para cambiar el aspecto impreso de un texto con línea roja,

1	Haga clic en Formato [image] Documento [image] Método de Línea roja.

2	Haga clic en una opción. Para obtener información acerca de una opción, haga clic en [image] y luego haga clic en la opción.

3	Si tiene seleccionado un método de margen y desea cambiar el carácter de línea roja de una barra vertical (|) a otra cosa, escriba un carácter diferente en el cuadro de texto de Carácter de línea roja.

4	Para guardar el método seleccionado por defecto, haga clic en Usar por defecto.

Sugerencias

Puede pulsar Ctrl + W para abrir el cuadro de diálogo de Caracteres de WordPerfect e inserte un carácter especial en el cuadro de texto de Carácter de línea roja.

Acerca de Comparación de documentos


Para eliminar las marcas de comparación de documentos
Para eliminar las marcas de comparación de documentos,

1	Haga clic en Archivo [image] Documento [image] Eliminar las marcas de comparación.

2	Para restaurar el documento en uso al aspecto que presentaba antes de la comparación, haga clic en Se eliminan las marcas de línea roja y tachadura.

3	Para mantener las marcas del texto añadido o movido, y eliminar las del texto suprimido, haga clic en Sólo borrar el texto tachado.

Acerca de Comparación de documentos


Para repetir una tarea
Para repetir una tarea,

1	Haga clic en donde desea que comience la acción repetida.

2	Haga clic en Editar [image] Repetir.

3	Si no quiere utilizar por defecto el número (8), escriba un número diferente.

4	Haga clic en OK.

5	Seleccione un comando o una macro, o bien, oprima en el teclado la pulsación que desea repetir.

Sugerencias

El número en el cuadro de texto especifica cuántas veces se repite la pulsación, el comando o la macro.

Puede repetir cualquier letra, número o símbolo, teclas de flecha, Suprimir, la barra espaciadora, RePág y AvPág, macros y cualquier comando de la barra de herramientas o de la barra de opciones* que se active con sólo hacer un clic.

Seleccione Usar por defecto para especificar el nuevo número por defecto.


Para rotar el texto en un cuadro de texto
Para rotar el texto en un cuadro de texto,

1	Haga clic derecho en el cuadro de texto [image] y haga clic en Contenido.

2	Haga clic en un ángulo de rotación (90, 180 o 270).

Sugerencias

También puede señalar el gráfico, hacer clic en [image] y luego hacer clic en Contenido.

Temas relacionados


Para guardar el texto seleccionado como un archivo nuevo
Para guardar el texto seleccionado como un archivo nuevo,

1	Seleccione el texto.

2	Haga clic en Archivo [image] Guardar o Guardar como.

3	Haga clic en Texto seleccionado y luego haga clic en OK.

4	Especifique un nombre de archivo.

Sugerencias

Si desea guardar el documento completo, haga clic en Archivo completo.

Acerca de Guardar y Guardar como


Para especificar la plantilla que se ejecuta desde una macro
Para especificar la plantilla que se ejecuta desde una macro,

1	Haga clic en Herramientas [image] Macro de plantilla [image] Ejecutar [image] Ubicación

2	Seleccione la plantilla en donde desea que se ubiquen las macros.

3	Para guardar todas las macros nuevas en esta plantilla, haga clic en Usar por defecto.

Sugerencias

Para utilizar las macros de la plantilla en uso, seleccione Plantilla en uso.

También puede especificar la ubicación de la macro cuando edite o guarde una macro de plantilla.

Para utilizar las macros para la plantilla por defecto (normalmente, standard.wpt), haga clic en Plantilla por defecto.

Acerca de Ubicación de la Macro


Para encontrar y reemplazar coincidencias exactas para una palabra
Para encontrar y reemplazar coincidencias exactas para una palabra,

1	Haga clic en Editar [image] Encontrar y reemplazar.

2	Escriba la palabra en el cuadro de texto de Buscar.

3	Haga clic en Equiparar y luego haga clic en Mayúscula/Minúscula o Fuente.

4	Escriba el texto de sustitución en el cuadro de texto de Reemplazar por.

5	Haga clic en el menú de Reemplazar y luego haga clic en Mayúscula/Minúscula o Clase.

6	Seleccione cualquier otra opción.

7	Para sustituir todas las coincidencias de la palabra, haga clic en Reemplazar todo.

8	Para seleccionar las coincidencias que desea reemplazar, haga clic en Encontrar previa o Encontrar anterior, y luego haga clic en Reemplazar sólo para las coincidencias que desea reemplazar.

Sugerencias

 La opción Mayúsculas encuentra sólo el texto que coincide con las letras mayúscula y minúscula que ha escrito. Si escribe "Olímpico" y selecciona Mayúsculas, no encontrará "olímpico".

 La opción Fuentes encuentra el texto con una fuente, un estilo y tamaño de fuente y unos atributos de formato específicos (como Subrayado o Pequeña). Puede reemplazar estas fuentes por otras fuentes y atributos.

 Temas relacionados

 Acerca de Fuentes que coinciden


Para definir el número de página en un esquema
Para definir el número de párrafo en un esquema,

1	Coloque el punto de inserción en donde desea que empiece a volver a numerar.

2	Haga clic en Herramientas [image] Esquema.

3	Haga clic en Opciones y luego haga clic en Fijar número.

4	Escriba el número con el cual desea empezar en el cuadro de texto de Número de párrafo.

Sugerencias

Debe escribir los números arábigos separados con puntos, espacios o comas. Por ejemplo, si desea empezar con V.B.3, escriba 5.2.3.

Acerca de Esquemas


Para fijar el valor y el método de numeración para contadores
Para fijar el valor y el método de numeración para contadores,

1	Haga clic en Insertar [image] Otro [image] Contador.

2	Seleccione un contador o nivel de contador en la Lista de contador.

3	Haga clic en Valor y especifique un nuevo valor.

4	Para cambiar el método de numeración, seleccione un método en la lista desplegable de Método de numeración.

Acerca de Numeración de contador


Para clasificar alfabéticamente o numéricamente el texto
Para clasificar alfabéticamente o numéricamente el texto,

1	Seleccione el texto que desea clasificar.

2	Haga clic en Herramientas [image] Clasificar.

3	Especifique el archivo de entrada y el archivo de salida del texto seleccionado.

4	Haga clic en una clasificación definida.

5	Haga clic en Opciones y luego asegúrese de que Permitir Deshacer está marcado.

6	Haga clic en Clasificar.

7	Si el texto no se clasifica de la forma esperada, haga clic en Editar [image] Deshacer.

Sugerencias

Si no selecciona el texto, se clasificará el documento entero.

Si desea clasificar un archivo en el disco, especifique el archivo.

Para clasificar las mayúsculas antes que las minúsculas (Manzana antes que manzana), haga clic en Opciones [image] Primera letra mayúscula.

Para clasificar fechas, divida el mes, día y año con caracteres de barra diagonal o guión manual (7/09/96 o 7-09-96) y luego defina una tecla para cada parte de la fecha.

Para clasificar de una manera distinta a las clasificaciones que hay definidas, haga clic en Nuevo y luego especifique el nombre que dará a la nueva clasificación en el cuadro de texto de Nombre de clasificación. Defina la nueva clasificación utilizando las definiciones de tecla y luego haga clic en OK para regresar al cuadro de diálogo de Clasificar.

Cuando se crea una nueva definición de clasificación, ésta se guardará en el cuadro de lista de Clasificaciones definidas.

Acerca de Clasificación de palabras y números


Para añadir un fragmento de sonido en el documento
Para añadir un fragmento de sonido en el documento,

1	Haga clic en Insertar [image] Sonido [image] Insertar.

2	Escriba un nombre o una breve descripción del fragmento de sonido en el cuadro de texto de Nombre.

3	Especifique el nombre de archivo del fragmento de sonido.

4	Seleccione la ubicación en donde desea que el archivo de sonido sea almacenado.

Sugerencias

 La opción Vincular con el archivo en el disco no almacena el archivo de sonido como parte del documento. La opción Almacenar en el documento almacena el archivo de sonido como parte del documento, con lo que el tamaño del documento es mayor.

 Acerca de Fragmentos de sonido


Para dividir celdas de tabla
Para dividir celdas de tabla,

1	Haga clic en una celda o seleccione varias celdas.

2	Haga clic en Tabla [image] Dividir [image] Celda.

3	Haga clic en Columnas o Filas.

4	Especifique el número de columnas o de filas en que desea dividir las celdas.

Sugerencias

Las celdas nuevas tendrán el mismo formato que la celda original.

Si lo desea, también puede hacer clic en [image] y luego hacer clic en Dividir.

Cuando hace clic en una sola celda, también puede hacer un clic derecho en la celda y luego hacer clic en Dividir celda.

Temas relacionados

Acerca de División de una celda de tabla


Para cambiar la fuente de la barra de estado
Para cambiar la fuente de la barra de estado,

1	Haga clic en Editar [image] Preferencias [image] doble clic en Barra de estado [image] y clic en Opciones.

2	Haga clic en Opciones y luego seleccione la fuente y el tamaño de fuente que desea utilizar para el texto de la barra de estado.

 Acerca de Preferencias de Barra de estado


Para añadir información en la barra de estado
Para añadir información en la barra de estado,

1	Haga clic en Editar [image] Preferencias [image] y doble clic en barra de estado.

2	En el cuadro de lista de Ítemes de la barra de estado, haga clic en los ítemes que desea visualizar en la barra de estado.

Acerca de Preferencias de Barra de estado


Para fijar el formato para cada documento nuevo
Para fijar el formato para cada documento nuevo,

1	Haga clic en Formato [image] Documento [image] Estilo de códigos iniciales.

2	Añada los códigos en el cuadro de Contenidos utilizando el menú del Editor de estilos.

3	Haga clic en OK para guardar el estilo.

Sugerencias

El Estilo de códigos iniciales del documento define el formato utilizado para cada documento nuevo.

Si utiliza normalmente las mismas especificaciones de tabulación, márgenes, justificación, encabezados, pies de página y columnas para los documentos, puede insertar estas especificaciones en el Estilo de códigos iniciales.

Puede editar el Estilo de códigos iniciales en el momento y en el lugar que desee en el documento.

Temas relacionados

Acerca de Editor de estilos


Para recuperar un archivo de estilos
Para recuperar un archivo de estilos,

1	Haga clic en Formato [image] Estilos [image] Opciones [image] Recuperar.

2	Especificar el nombre del archivo de estilos en el cuadro de texto de Nombre de archivo.

3	Haga clic en Estilos del usuario o en Estilos del sistema, o en ambos.

Sugerencias

Cuando se recupera un archivo de estilo, los estilos del archivo se anexarán al documento en uso, de manera que podrá aplicarlos al texto de dicho documento.

Los Estilos del usuario son los estilos creados por el usuario. Los Estilos del sistema son los estilos que proporciona WordPerfect*, como los estilos de línea y de cuadro.

Temas relacionados

Acerca de Archivos de estilos


Para copiar estilos
Para copiar estilos,

1	Haga clic en Formato [image] Estilos.

2	Seleccione el estilo que desea copiar.

3	Haga clic en Opciones y luego haga clic en Copiar.

4	Haga clic en la posición en donde desea copiar el estilo.

Sugerencias

Para obtener información acerca de una opción, haga clic en [image] y luego haga clic en la opción.

Utilice las opciones de especificación de la Lista de estilos para indicar de donde provienen los estilos de la lista.

Si el estilo se copia en el documento en uso, debe especificar un nombre nuevo para el estilo.

Temas relacionados

Acerca de Estilos


Para suprimir un estilo
Para suprimir un estilo,

1	Haga clic en Formato [image] Estilos.

2	Seleccione el estilo que desea suprimir.

3	Haga clic en Opciones y luego haga clic en Suprimir.

4	Haga clic en Suprimir los códigos para suprimir todas las veces que aparece el estilo en el documento.

Sugerencias

Cuando desee dejar los códigos de formato de estilos en el documento, haga clic en Dejar códigos.

Para eliminar un estilo desde una sección de texto, arrastre el estilo fuera de Mostrar Códigos.

Aunque no es posible suprimir un estilo del sistema, sí que puede editarlo.

Temas relacionados

Acerca de Estilos


Para crear un estilo
Para crear un estilo,

1	Haga clic en Formato [image] Estilos [image] Crear.

2	Escriba un nombre corto para el estilo en el cuadro de texto de Nombre del estilo.

3	Escriba una frase más larga que le permita poder identificar el estilo en el cuadro de texto de Descripción.

4	Seleccione un tipo de estilo en la lista desplegable de Tipo.

5	Añada los códigos y el texto en el cuadro de Contenido. Puede elegir los ítemes del menú del Editor de estilos, oprimir pulsaciones de tecla y escribir texto.

6	Haga clic en OK para crear el estilo nuevo y visualizarlo en la lista de estilo.

Sugerencias

 Para obtener información acerca de una opción en el cuadro de diálogo, haga clic en [image] y luego haga clic en la opción.

 Cuando nombre un estilo, evite la utilización de nombres que ya se hayan utilizado para otros estilos en otros documentos.

 Si desea visualizar los códigos que inserta en el cuadro de Contenidos, asegúrese de que Mostrar códigos está marcado.

 Si crea un estilo de párrafo o de carácter y desea que ciertos códigos tengan efecto cuando finalice el estilo, haga clic en Mostrar códigos desactivados y luego inserte aquellos códigos debajo del código de Comentario en el cuadro de Contenido.

 Temas relacionados

 Acerca de Editor de estilos


Para subdividir páginas
Para subdividir páginas,

1	Haga clic en la primera página que desea subdividir.

2	Haga clic en Formato [image] Página [image] Subdividir página.

3	Especifique el número de columnas y de filas de las páginas de la página lógica

Sugerencias

Para finalizar el texto que escribe en la página lógica en uso y desplazarse a la siguiente, oprima Ctrl + Retorno.

Para finalizar una línea de texto dentro de una página lógica, oprima Retorno.

Para desplazarse a la siguiente página lógica o a la anterior, oprima Alt + RePág, o bien, Alt + AvPág.

Para desplazarse a una página lógica específica, oprima Ctrl + G.

Acerca de Subdividir página


Para desactivar un encabezado, un pie de página, una filigrana o un número de página en una página
Para desactivar un encabezado, un pie de página, una filigrana o un número de página en una página,

1	Coloque el punto de inserción en la página en donde desea utilizar Suprimir.

2	Haga clic en Formato [image] Página [image] Suprimir.

3	Haga clic en los ítemes que desea suprimir, o bien, haga clic en Todas para seleccionarlos todos.

Sugerencias

Para poder imprimir un número de página en la página en uso aunque se haya suprimido el estilo de número de página actual, haga clic en Imprimir número de página al centro del pie de la página actual.

Si desea mover los códigos debajo de un número especificado de páginas antes de que surtan efecto, utilice Postergar códigos.

Acerca de Postergar códigos


Para insertar una función de tabla
Para insertar una función de tabla,

1	Haga clic en una tabla o celda flotante.

2	Haga clic en Tabla [image] Barra de fórmulas [image] Funciones.

3	Haga clic sobre una función y luego en Insertar.

4	Reemplace las palabras clave del argumento con datos, nombres o direcciones de celda o de rango, o bien, anide otras funciones dentro de la función elegida. También puede incluir otras funciones de fórmula fuera de la función elegida.

5	Haga clic en [image] para aceptar e insertar la función en la tabla o celda flotante, o bien, haga clic en [image] para cancelar los cambios que se han hecho en la función.

Sugerencias

También puede hacer clic derecho en la tabla y luego en la Barra de fórmulas.

En el cuadro de diálogo de Funciones de tabla, puede empezar a escribir las primeras letras de una función para seleccionarla rápidamente.

Al insertar o cancelar una fórmula, el modo de Editar fórmula se desactiva.

Temas relacionados

Acerca de Funciones de tabla (valor absoluto, raíz cuadrada, etc.)


Para cambiar el estilo de lista actual
Para cambiar el estilo de lista actual,

1	Haga clic en Herramientas [image] Generar [image] Lista [image] Definir.

2	Haga clic en un nombre de definición.

3	Haga clic en Editar y luego clic en Cambiar.

4	Haga clic en un estilo de la Lista de estilos y luego clic en Seleccionar.

Sugerencias

Para crear un estilo de lista nuevo, haga clic en Crear, escriba a continuación un nombre para el estilo y luego utilice el Editor de estilos.

Para editar un estilo existente, haga clic en Editar y luego utilice el Editor de estilos.

Temas relacionados

Acerca de Editor de estilos


Si desea cambiar las especificaciones de tabulación mediante el cuadro de diálogo Fijar tabulación
Si desea cambiar las especificaciones de tabulación mediante el cuadro de diálogo Fijar tabulación,

1	Haga clic en el párrafo donde empieza la modificación.

2	Haga clic en Formato [image] Línea [image] Fijar tabulación.

3	Haga clic en Margen izquierdo (relativo) o Borde izquierdo del papel (Absoluto) para indicar donde empiezan las especificaciones de tabulación.

4	Indique una posición para cada especificación nueva y haga clic en Fijar.

5	Si desea fijar tabuladores con un espaciado determinado, indique una posición para la especificación más a la izquierda, haga clic en Repetir cada e indique la distancia que desee entre las especificaciones.

6	Si desea cambiar el tipo de tabulación, haga clic en un elemento de la lista emergente de Tipo.

Sugerencias

Si desea obtener información acerca de una opción, haga clic en [image] y en la opción.

Si desea suprimir una sola tabulación, indique la posición y haga clic en Despejar. Si desea suprimir todas las tabulaciones, haga clic en Despejar todos.

Si desea modificar las especificaciones de tabulación de un párrafo, seleccione primero el párrafo.

Si desea volver a las especificaciones de tabulación por defecto, haga clic en Por defecto.

Las tabulaciones punteadas incluyen líneas punteadas que van desde el punto de inserción hasta la siguiente especificación de tabulación.

Al indicar la posición de una especificación de tabulación, se pueden escribir decimales o fracciones.

También se puede abrir el cuadro de diálogo haciendo doble clic en un icono de tabulación de la Barra de regla o de la barra de tabulaciones, haciendo clic con el botón derecho en la Barra de regla y en Fijar tabulación o haciendo doble clic en cualquier código de tabulación de Mostrar códigos.

Acerca de tabulaciones


Para suprimir el contenido o la estructura de una tabla completa
Para suprimir el contenido o la estructura de una tabla completa,

1	Seleccione la tabla entera.

2	Oprima Suprimir o Retroceso.

3	Haga clic en Toda la tabla, Contenido de la tabla, Sólo fórmulas o Estructura de la tabla.

Sugerencias

Si suprime la estructura de una tabla, puede que necesite insertar altos de tabulación nuevos para alinear las columnas si desea mantener el texto en columnas tabulares.

Si suprime por error la estructura o el contenido de una tabla, haga clic inmediatamente en Editar [image] Deshacer.

También puede utilizar Suprimir tabla para convertir una tabla en un archivo de datos de texto para utilizar en una fusión. Si desea que la primera fila se convierta en un registro de fusión, haga clic en Convertir a Archivo de datos de fusión.

Si desea que la primera fila se convierta en nombres de campo, haga clic en Convertir a Archivo de datos de fusión (1ª fila se convierte en nombres de campos).

Temas relacionados

Acerca de Suprimir tablas


Para crear una plantilla
Para crear una plantilla,

1	Haga clic en Archivo [image] Nuevo [image] Opciones [image] Plantilla nueva.

2	Una plantilla se crea como cualquier otro documento de WordPerfect*.

3	Para guardar la plantilla, haga clic en Archivo [image] Guardar como.

4	Escriba una Descripción para visualizarla en la lista de plantilla.

5	Escriba un nombre para la plantilla.

6	Haga clic en el Grupo de plantilla en donde desea guardar la plantilla.

7	Haga clic en OK y luego haga clic en Salir de plantilla en la barra de opciones de Plantillas.

Temas relacionados

Acerca de Plantillas


Para cambiar un gráfico por su imagen refleja
Para cambiar un gráfico por su imagen refleja,

1	Haga clic derecho en el gráfico [image] y luego haga clic en Herramientas de imagen.

2	Haga clic en el botón Reflejar para reflejar la imagen sobre su eje vertical u horizontal.

Sugerencias

También puede señalar la imagen, hacer clic en [image] y luego hacer clic en Herramientas de imagen.

Acerca de Cambiar el aspecto de la imagen de gráficos


Para entrar en un servidor de base de datos SQL
Para entrar en un servidor de base de datos SQL,

1	Haga clic en Insertar [image] Hoja de cálculo/Base de datos [image] Importar o Crear vínculo.

2	Seleccione una base de datos SQL y luego haga clic en Entrar en.

3	Especifique en Nombre del servidor, la base de datos o la vía de acceso del archivo y del diccionario.

4	Si es preciso, escriba una identificación del usuario y una contraseña y luego haga clic en Entrar en.

Acerca de Entrar en un servidor de base de datos SQL


Para ejecutar un fragmento de sonido
Para ejecutar un fragmento de sonido,

1	Haga clic en Insertar [image] Sonido.

2	Seleccione un fragmento de sonido en la lista de documento de Fragmentos de sonido.

3	Haga clic en Reproducir.

Sugerencias

Si lo desea, también puede hacer clic en [image] en el margen izquierdo del documento.

Puede ejecutar, reproducir, rebobinar, detener o avanzar el fragmento de sonido.

Acerca de Fragmentos de sonido


Para restaurar un texto o gráficos suprimidos
Para restaurar un texto o gráficos suprimidos,

1	Haga clic en Editar [image] Restaurar.

2	Haga clic en Siguiente o Previo para girar sobre las tres últimas supresiones.

3	Haga clic en Restaurar.

Sugerencias

Si lo desea, también puede utilizar Restaurar para mover el texto: borre el texto que desea mover, haga clic en el punto de inserción en donde desea colocar el texto y luego restáurelo en dicha posición.

Acerca de Deshacer, Rehacer y Restaurar


Para actualizar un vínculo de hoja de cálculo o de base de datos manualmente
Para actualizar un vínculo de hoja de cálculo o de base de datos manualmente,

1	Haga clic en Insertar [image] Hoja de cálculo/Base de datos [image] Actualizar.

2	Haga clic en Sí.

Acerca de Importación y vínculo de información de hojas de cálculo y bases de datos


Para revisar todas las preferencias de ubicación de archivo
Para revisar todas las preferencias de ubicación de archivos,

1	Haga clic en Editar [image] Preferencias [image] y doble clic en Archivos.

2	Haga clic en Ver todo desde cualquier pestaña.

Acerca de Preferencias de archivos


Para editar una filigrana
Para editar una filigrana,

1	Haga clic en una página con la filigrana.

2	Haga clic en Formato [image] Filigrana [image] Editar.

3	Seleccione Filigrana A o B.

4	Utilice las opciones de la barra de funciones de Filigrana para editar la filigrana y luego haga clic en Cerrar para regresar al documento e insertar la filigrana que se ha editado.

Sugerencias

Cuando utilice una imagen de gráficos como filigrana, puede editarla con las herramientas de imagen de gráficos. Indique la filigrana, haga clic en [image] y luego añada los bordes o fondos, o bien, rote, refleje o agrande la imagen de la filigrana.

Puede ver la filigrana si utiliza Vista de Página o de Dos páginas.

Acerca de Filigranas


Para colocar una imagen detrás del texto utilizando una filigrana
Para colocar una imagen detrás del texto utilizando una filigrana,

1	Haga clic en la página donde desea que empiece la filigrana.

2	Haga clic en Formato [image] Filigrana.

3	Haga clic en Filigrana A o Filigrana B y luego haga clic en Crear.

4	Haga clic en Páginas y luego especifique las páginas en donde desea que la filigrana aparezca.

5	Haga clic en Imagen y luego especifique el archivo.

Sugerencias

Para empezar a crear una filigrana, también puede hacer un clic derecho en el margen superior o inferior y luego hacer clic en Filigrana.

WordPerfect* incluye una variedad de gráficos para poderlos utilizar como filigranas, como "Confidencial" y "Sólo para uso interno".

Mientras crea una filigrana, también puede escribir texto para utilizarlo posteriormente como una filigrana, o bien, utilizar un archivo para recuperar un archivo de texto existente como filigrana.

Puede ver la filigrana si utiliza Vista de Página o de Dos páginas.

Acerca de Filigranas


Para cambiar el espaciado entre palabras o letras
Para cambiar el espaciado entre palabras o letras,

1	Haga clic en Formato [image] Tipografía [image] Espacio entre palabras/letras.

2	Seleccione y modifique cualquiera de las opciones de la parte superior del cuadro de diálogo.

Sugerencias

Puede especificar un porcentaje para la distancia óptima entre palabras o letras escribiendo un número mayor que 100 para incrementar la distancia, o menor que 100 para disminuirla.

Puede utilizar la función Fijar el paso para especificar el número de caracteres que desea por pulgada.

Los cambios afectan al texto seleccionado a partir del punto de inserción.

Acerca de Espaciado entre palabras o letras


Para distribuir texto alrededor de una imagen
Para distribuir texto alrededor de una imagen,

1	Haga clic derecho en la imagen [image] y luego haga clic en Distribución del texto.

2	Seleccione una opción de Tipo de distribución.

3	Seleccione una opción en el cuadro de Distribuir texto alrededor de.

Sugerencias

Para obtener información acerca de una opción en el cuadro de diálogo, haga clic en [image] y luego haga clic en la opción.

También puede señalar el gráfico, hacer clic en [image] y clic en Distribuir texto y luego seleccionar una opción de distribución.

La función Contornear texto elimina el espacio en blanco. A menos que el cuadro tenga esquinas redondeadas o líneas superior e inferior, las líneas de cuadro se eliminarán y el texto se distribuirá alrededor de la imagen.

Temas relacionados

Acerca de Insertar gráficos


Para aumentar o reducir el tamaño de la página que se visualiza en la ventana
Para aumentar o reducir el tamaño de la página que se visualiza en la ventana,

1	Haga clic en Vista [image] Zoom.

2	Especifique un porcentaje de zoom o una opción de zoom.

Sugerencias

Si lo desea, también puede seleccionar Ancho de margen, Ancho de página, Página completa o Otro.

Para obtener información acerca de una opción en el cuadro de diálogo, haga clic en [image] y luego haga clic en la opción.

Acerca de Modos de visualización en Borrador, Página y Dos páginas


Para ajustar el tamaño de una ecuación en la ventana de visualización
Para ajustar el tamaño de una ecuación en la ventana de visualización,

1	En el Editor de ecuaciones, haga clic en Vista [image] Presentación de zoom.

2	Especifique un porcentaje de zoom.

Sugerencias

Para obtener información acerca de una opción, haga clic en [image] y luego haga clic en la opción.

Temas relacionados

Acerca de Editor de ecuaciones


Para cambiar las especificaciones de reemplazo de fuente
Para cambiar las especificaciones de reemplazo de fuente,

1	Haga clic en Formato [image] Fuente [image] Mapa [image] Cambio automático de fuente.

2	Seleccione la fuente que desea reemplazar en el cuadro de lista de Fuente.

3	Para cambiar las especificaciones de los tamaños y estilos de fuente haga clic en Asignar estilos individuales.

4	Para cambiar los tamaños relativos, los atributos de aspecto, los conjuntos de caracteres o las orientaciones de impresión, seleccione una opción en el cuadro de lista de Cambio automático de Fuente.

5	Seleccione las especificaciones de reemplazo de Fuente en el cuadro de lista correspondiente de Fuente.

Sugerencias

Para restaurar las especificaciones por defecto, haga clic en Selección automática.

Temas relacionados

Acerca de Cambios automáticos de Fuente


Para cambiar las especificaciones de presentación de fuente
Para cambiar las especificaciones de presentación de fuente,

1	Haga clic en Formato [image] Fuente [image] Mapa [image] Presentación.

2	Seleccione una fuente de la impresora en el cuadro de Fuente para la impresora.

3	En el cuadro de Presentar fuente seleccione una fuente para utilizarla en la pantalla cuando se utiliza la fuente de la impresora.

Sugerencias

Si la fuente actual es una fuente de la impresora, puede reemplazarla por una fuente de gráficos (ATM*, TrueType*, etc.) , lo que puede producir una resolución de visualización más afinada.

Para restaurar las especificaciones de presentación de fuente por defecto, haga clic en Selección automática.

Temas relacionados

Acerca de Asignar fuentes


Para cambiar las sustituciones de fuente del documento
Para cambiar las sustituciones de fuente del documento,

1	Haga clic en Formato [image] Fuente [image] Mapa [image] Documento.

2	En el cuadro de Fuente para documento, seleccione la fuente y el tamaño que desea para especificar una sustitución.

3	En el cuadro de Fuente para impresora, seleccione la fuente, el estilo y el tamaño a utilizar en lugar de la fuente del documento.

Sugerencias

Para restaurar las especificaciones por defecto, haga clic en Selección automática.

Temas relacionados

Acerca de Asignar fuentes


Para colocar el punto de inserción delante del texto cuando lo encuentra
Para colocar el punto de inserción delante del texto cuando lo encuentra,

1	Haga clic en Editar [image] Encontrar y reemplazar [image] Dirección [image] Ubicar antes.

Sugerencias

Haga clic en Ubicar después para colocar el punto de inserción después del texto cuando lo encuentra.

Acerca de Personalizar las opciones de Encontrar y reemplazar


Para convertir un comentario en texto
Para convertir un comentario en texto,

1	Coloque el punto de inserción después del comentario que desea convertir en texto.

2	Haga clic en Insertar [image] Comentario [image] Convertir en Texto.

Sugerencias

Si tiene varios comentarios en el documento, utilice Mostrar Códigos (Alt + F3) para encontrar el código correspondiente al comentario que desea convertir.

Temas relacionados

Acerca de Añadir comentarios al documento


Para obtener información acerca del documento en uso
Para obtener información acerca del documento en uso,

1	Abra el documento o seleccione el texto del cual desea obtener información.

2	Haga clic en Archivo [image] Documento [image] Propiedades [image] Información.

Acerca de Propiedades del documento (Resumen e información)


Para registrar una macro de plantilla
Para registrar una macro de plantilla,

1	Abra la plantilla que desea anexar a la macro.

2	Haga clic en Herramientas [image] Macro de plantilla [image] Registrar.

3	Escriba el nombre de la macro.

4	Haga clic en Ubicación [image] Plantilla actual o Plantilla por defecto [image] OK.

5	Haga clic en Registrar.

6	Utilice WordPerfect* como lo hace normalmente para grabar la tarea que desea.

7	Para detener el registro de la macro, haga clic en Herramientas [image] Macro de plantilla [image] y luego haga clic en Registrar.

Temas relacionados

Acerca de Macros de plantilla


Para avanzar o retroceder un texto mediante una tabulación
Para avanzar o retroceder un texto mediante una tabulación,

1	Oprima Tabulación para desplazar el punto de inserción y cualquier texto subsiguiente a la siguiente especificación de tabulación.

2	Para desplazar hacia la izquierda una especificación de tabulación, oprima Mayúsc.+Tab.

Sugerencias

En una tabla, la Tabulación y Mayúsc.+Tab desplazan el punto de inserción hacia la celda siguiente o la anterior. Para insertar tabulaciones de avance y de retroceso en una tabla, oprima Ctrl+Tab o Ctrl+Mayúsc.+Tab.

Para definir una tabulación que se usará una sola vez, inserte un saltamargen del cuadro de diálogo de Otros códigos. Las tabulaciones manuales no resultan afectadas por las especificaciones de tabulación ni por los cambios de márgenes y no cambian las especificaciones de tabulación.

Acerca de Tabulaciones


Si desea cambiar el tamaño de la fuente
Si desea cambiar el tamaño de la fuente,

1	Haga clic en Formato [image] Fuente.

2	Haga clic en el nuevo tamaño de fuente en el cuadro de lista Tamaño de letra.

3	Si desea utilizar un tamaño proporcional al tamaño en uso, seleccione una opción de la lista emergente Tamaño relativo.

Sugerencias

Si selecciona una fuente escalable, se puede escribir prácticamente cualquier tamaño en el cuadro de texto Tamaño de letra (como por ejemplo 13,5).

Se pueden añadir los botones de Fuente abajo y Fuente arriba en la barra de herramientas para aumentar o disminuir el tamaño en 2 puntos cada vez. También hay cinco botones de tamaño relativo disponibles en la categoría Formato del Editor de las barras de herramientas.

Si desea cambiar el tamaño del texto existente, seleccione el texto primero. El cambio sólo afectará a la selección.

Si desea cambiar el tamaño de letra por defecto en el documento, haga clic en Formato [image] Documento [image] Fuente inicial.

Si desea cambiar el tamaño de la fuente por defecto en todos los documentos creados con la selección de impresora actual, haga clic en Archivo [image] Imprimir [image] Impresora [image] Fuente.

Acerca del tamaño de letra


Para seleccionar una Plantilla adicional de objetos
Para seleccionar una Plantilla adicional de objetos,

1	Haga clic en Editar [image] Preferencias [image] doble clic en Archivos [image] y clic en Plantilla.

2	Especifique una vía para el directorio de la Carpeta de plantillas adicionales.

3	Especifique el nombre de la Plantilla de objetos adicionales.

4	Marque la Plantilla por defecto actualizada en el cuadro de Plantilla de objetos adicionales para reemplazar la plantilla por defecto.

Sugerencias

La plantilla de objetos adicionales no se sobreescribirá sobre la plantilla por defecto a menos que haga clic en Plantilla por defecto actualizada desde el cuadro de Plantilla de objetos adicionales. Por ejemplo, un administrador del sistema puede utilizar esta opción para crear una plantilla adicional de objetos de la red y para tenerla sobreescrita en cada plantilla por defecto del usuario.

Temas relacionados

Acerca de Plantilla adicional de objetos


Para empezar un párrafo nuevo
Para empezar un párrafo nuevo,

1	Oprima Retorno.

Temas relacionados

Acerca de Retornos manual y automático


Para enviar por correo el documento en uso
Para enviar por correo el documento en uso,

1	Haga clic en Archivo [image] Publicar en Envoy.

2	Fije las opciones de envío de correo de acuerdo con el sistema de correo que tenga.

3	Envíe el correo. Puede que necesite regresar a WordPerfect* para ver el documento.

Acerca de Envío de correo


Para mover una ventana de documento
Para mover una ventana de documento,

1	Arrastre la barra de título (barra situada en la parte superior de la ventana en donde aparece el nombre del documento) para mover la ventana del documento a una nueva ubicación.

Sugerencias

Si lo desea, también puede hacer clic en Mover en el menú de Control, utilizar las teclas de flecha para mover la ventana y, a continuación, oprimir Retorno para anclarla. Si hace clic en [image] en la esquina superior izquierda de la ventana de documento, podrá acceder al menú de Control.

No es posible mover una ventana de documento maximizada. Haga clic en [image] en la esquina superior derecha de la ventana de documento para restaurar la ventana a su tamaño más reciente.

Acerca de Ventanas de documento y de aplicación


Para minimizar una ventana de documento
Para minimizar una ventana de documento,

1	Haga clic en el botón de Minimizar [image] en la esquina superior derecha de la ventana del documento.

Sugerencias

También puede hacer clic en Minimizar desde el menú de Control del documento. Para acceder al menú de Control, haga clic en [image] en la esquina superior izquierda de la ventana de documento.

Acerca de Ventanas de documento y de aplicación


Acerca de Realizar referencias recíprocas para cuadros de gráficos con contadores

Utilice Contador para seleccionar un contador para la referencia recíproca. Debe fijar un contador en el documento que le permita realizar la referencia recíproca. Puede utilizar tanto los cinco contadores predefinidos para los cuadros de gráficos y de ecuaciones como los contadores que haya creado.

Para realizar referencias recíprocas para cuadros de gráficos con un contador

Para crear un contador para numerar los ítems en el documento

Temas relacionados


Para instalar y seleccionar un controlador de fax
Para instalar y seleccionar un controlador de fax,

1	Haga clic en Archivo [image] Imprimir [image] Impresora.

2	Haga clic en Impresora actual para visualizar la lista de controladores de impresora o de fax disponibles.

3	Haga clic sobre un controlador de fax para seleccionarlo.

Sugerencias

Todos los controladores de impresora y de fax instalados en Windows* 95 se pueden visualizar en esta lista.

Una vez que haya seleccionado un controlador de fax, haga clic en Propiedades para especificar el modo y el lugar al que se debe enviar el fax.

Acerca de Enviar documentos por fax


Para ocultar o mostrar iconos de nivel de esquema
Para ocultar o mostrar iconos de nivel de esquema,

1	Haga clic en Herramientas [image] Esquema [image] Opciones [image] Mostrar los iconos de nivel.

Sugerencias

Los iconos de nivel son los símbolos situados en el lado izquierdo de la pantalla que indican el nivel de texto o el cuerpo del texto. Los iconos no se imprimen.

Acerca de Esquemas


Para cambiar el método de multicromía utilizado para imprimir gráficos
Para cambiar el método de multicromía utilizado para imprimir gráficos,

1	Haga clic con el botón derecho del ratón en el gráfico.

2	Haga clic en Herramientas de imagen [image] Editar atributos [image] Imprimir parámetros.

3	Haga clic en un método del cuadro de grupo de Método de multicromía.

Sugerencias

Para obtener información sobre una opción del cuadro de diálogo, haga clic en [image], luego haga clic en la opción.

Las opciones del Método de multicromía que se pueden utilizar dependen del controlador de impresora que se ha seleccionado.

La resolución de la impresora determina la precisión de una imagen a medio tono. Aumentando la resolución de la impresora mejorará el aspecto de una imagen al imprimirla.

Haga clic en Por defecto para aplicar las especificaciones a todas las imágenes de gráficos.

Acerca de Imprimir imágenes


Para cambiar el origen de multicromía utilizado para imprimir gráficos
Para cambiar el origen de multicromía utilizado para imprimir gráficos,

1	Haga clic con el botón derecho del ratón en una imagen de gráfico.

2	Haga clic en Herramientas de imagen [image] Editar atributos [image] Imprimir parámetros.

3	Seleccione una opción de Origen de multicromía.

Sugerencias

Para obtener información sobre una opción del cuadro de diálogo, haga clic en [image], luego haga clic en la opción.

Las opciones de Origen de multicromía que se pueden utilizar dependen del controlador de impresora que se ha seleccionado.

Haga clic en Por defecto para aplicar las especificaciones a todas las imágenes de gráfico.

La resolución de la impresora determina la precisión de una imagen a medio tono. Aumentando la resolución de la impresora mejorará el aspecto de una imagen al imprimirla.

Acerca de Imprimir imágenes


Para cambiar un medio tono de un gráfico

1	Haga clic con el botón derecho del ratón en la imagen del gráfico.

2	Haga clic en Herramientas de imagen [image] Editar atributos [image] Imprimir parámetros.

3	Si se utiliza una impresora PostScript*, haga clic en Ángulo y especifique un número para ajustar la orientación del patrón de una imagen a medio tono impresa.

4	Para aumentar o disminuir la claridad de la imagen, haga clic en Líneas por pulgada y especifique un número.

Sugerencias

Para obtener información sobre una opción del cuadro de diálogo, haga clic en [image], luego haga clic en la opción.

Cualquiera de las dos opciones pueden no estar disponibles, según el controlador de impresora seleccionado.

Haga clic en Por defecto para aplicar las especificaciones a todas las imágenes de gráficos.

Acerca de Imprimir imagen


Para cambiar el aspecto de las comillas
Para cambiar el aspecto de las comillas,

1	Haga clic en Herramientas [image] Corrección rápida, después haga clic en Opciones.

2	Seleccione los caracteres que desee en las listas desplegables de Abrir y Cerrar para Comillas tipográficas simples y dobles.

3	Asegúrese de que Activar comillas simples y Activar comillas dobles estén seleccionados.

4	Para utilizar comillas lisas con números, asegúrese de que Usar comillas regulares con números esté seleccionado en el cuadro de la lista de Formatear simultáneamente.

Sugerencias

 Puede suprimir el carácter visualizado en el cuadro de texto de Abrir o Cerrar, oprima Ctrl+W, seleccione un carácter WordPerfect*, luego haga clic en Insertar y Cerrar para cambiar el carácter de comillas.

 Acerca de Corrección rápida


Para utilizar la Ayuda para actualizar
Para utilizar la Ayuda para actualizar,

1	Haga clic en Ayuda [image] Ayuda para actualizar.

Acerca de Ayuda para actualizar


Para guardar información personal para plantillas
Para guardar información personal para plantillas,

1	Haga clic en Archivo [image] Nuevo.

2	Realce una plantilla que requiera información personal (por ejemplo, un informe de gastos), después haga clic en Seleccionar.

3	Haga clic en Información Personal, después escriba la información en los campos disponibles.

4	Si desea utilizar esta información en otras plantillas, haga clic en Guardar por defecto.

Temas relacionados

Acerca de Información sobre plantillas


Para eliminar WordPerfect del computador
Para eliminar WordPerfect del computador,

1	En la barra de tareas de Windows, haga clic en Inicio [image] Configuración [image] Panel de control.

2	Haga doble clic en Agregar/Quitar programas, haga clic en WordPerfect 7, haga clic en Agregar/Quitar, después siga las instrucciones de la pantalla.

Acerca de Reinstalar o Eliminar WordPerfect


Para pegar texto en el mismo formato del texto en el punto de inserción
Para pegar texto en el mismo formato del texto en el punto de inserción,

1	Seleccione el texto que desea cortar o copiar.

2	Haga clic en Editar [image] Cortar o Copiar.

3	Haga clic en el lugar donde quiera pegar el texto.

4	Oprima Ctrl+Mayúsc.+V.

Sugerencias

 El texto pegado aparece en el estilo de fuente y tamaño, el color de texto y los atributos (como negrilla o cursiva) del texto en el punto de inserción.

 Si ha pegado el texto en una línea en blanco en el documento, el texto aparece en el estilo de fuente, color y tamaño por defecto.

 Acerca de Cortar, Copiar y Pegar


Para insertar el texto de un archivo en el documento
Para insertar el texto de un archivo en el documento,

1	Haga clic en el lugar donde quiera insertar el archivo en el documento.

2	Haga clic en Insertar [image] Archivo.

3	Especifique un nombre de archivo.

4	Haga clic en Insertar.

Sugerencias

Se pueden insertar documentos de WordPerfect* o importar otros tipos de archivo como gráficos u hojas de cálculo.

Temas relacionados


Para guardar una imagen o un diagrama como archivo de gráficos
Para guardar una imagen o un diagrama como archivo de gráficos,

1	Seleccione la imagen de gráficos

2	Haga clic en Archivo [image] Guardar como.

3	Haga clic en Gráfico seleccionado para guardar sólo la imagen, luego haga clic en OK.

4	Asegúrese de que WordPerfect Gráficos 2.0 está seleccionado en la lista desplegable de Guardar archivo como tipo.

5	Especifique un nombre de archivo para la imagen.

Acerca de Guardar una imagen o un diagrama como archivo de gráficos


Para fusionar en una tabla
Para fusionar en una tabla,

1	Desde una ventana de un nuevo documento, haga clic en Herramientas [image] Fusión [image] Formulario.

2	Especifique el origen de datos que desee asociar, o haga clic en Sin asociación, luego haga clic en OK.

3	Cree una tabla de dos filas con tantas columnas como quiera, luego escriba un título en cada celda de la primera fila.

4	Haga clic en Tabla [image] Formato [image] Tabla. Asegúrese de que Insertar fila automáticamente esté seleccionado, luego haga clic en OK.

5	Coloque el punto de inserción en la primera celda de la segunda fila.

6	Haga clic en Insertar campo de la barra de opciones de fusión, seleccione un nombre de campo, luego haga clic en Insertar.

7	Oprima Tab para desplazarse a la próxima celda, seleccione un nombre de campo, luego haga clic en Insertar.

8	Repita los pasos 6-7 hasta que haya insertado todos los campos que desee, luego haga clic en Cerrar.

9	Coloque el punto de inserción al final de la última celda de la segunda fila, luego haga clic en Fusionar códigos en la barra de opciones.

10	Seleccione Repetir fila de la lista de códigos de fusión, después haga clic en Insertar.

11	Haga clic en Cerrar, luego realice la fusión.

Sugerencias

 La tabla se expande una fila para cada registro en el archivo de datos.

 Temas relacionados

 Acerca de Tablas


Para insertar una imagen(dibujo)
Para insertar una imagen (dibujo),

1	Haga clic en el lugar que desee insertarla imagen.

2	Haga clic en Gráficos [image] Imagen.

3	Especifique la imagen en la lista de archivos, luego haga clic en Abrir.

4	Utilice los manejadores para dimensionar el cuadro.

5	Arrastre el cuadro para moverlo.

6	Haga clic fuera del cuadro para dejar de seleccionarlo y volver al documento.

Sugerencias

También puede hacer clic en [image] de la barra de herramientas.

Las imágenes de WordPerfect* tienen una extensión .wpg. Las imágenes se encuentran en la carpeta de gráficos por defecto, tal como se especifica en Preferencias de archivos.

En el cuadro de diálogo de Insertar imagen, se puede hacer clic en la lista desplegable de Para tipo y seleccionar imágenes de clip art de otros formatos.

Para dimensionar el cuadro antes de añadir la imagen, haga clic en Gráficos [image] Arrastrar para crear, después haga clic en Gráficos [image] Imagen. Después se puede arrastrar para definir la colocación del cuadro y dimensionarlo antes de seleccionar la imagen.

Si se añade un cuadro sobre texto ya existente, el texto se distribuye a su alrededor.

Temas relacionados

Acerca de Insertar gráficos


Para especificar extensiones para nombres de archivos fusionados
Para especificar extensiones para nombres de archivos fusionados,

1	Haga clic en Editar [image] Preferencias [image] haga doble clic en Archivos [image] haga clic en Fusión/Macro.

2	Haga clic en Usar la extensión por defecto al Abrir y Guardar, luego escriba la extensión que desee. El defecto es .frm.

3	Haga clic en Usar la extensión por defecto al Abrir y Guardar, luego escriba la extensión que desee. El defecto es .dat.

Sugerencias

Los archivos de fusión están guardados en la carpeta de documentos por defecto (haga clic en la opción Documento para cambiar este defecto).

Temas relacionados

Acerca de Preferencias de archivos


Para fusionar sobres
Para fusionar sobres,

1	Haga clic en Herramientas [image] Fusión [image] Fusión.

2	Especifique la ubicación del archivo de formularios, archivo de datos y archivo de salida.

3	Para fusionar sólo los registros seleccionados, haga clic en Seleccionar archivo, luego especifique los registros.

4	Haga clic en Sobres, luego especifique un remitente.

5	Haga clic en el cuadro de texto Direcciones de los destinatarios (mitad inferior), luego haga clic en Campo.

6	Especifique un campo, luego haga clic en Insertar.

7	Para insertar campos adicionales, coloque el punto de inserción, haga clic en Campo, especifique el campo, luego haga clic en Insertar.

8	Cuando se han insertado los campos, haga clic en Cerrar o Insertar y Cerrar.

9	Para guardar la disposición del campo de direcciones, seleccione Añadir para añadir la disposición a la lista desplegable de direcciones de los destinatarios.

10	Utilice la definición de sobres en uso, o especifique una de diferente.

11	Para cambiar las posiciones de direcciones o para incluir el código de barras POSTNET*, haga clic en Opciones, seleccione las opciones que desee, luego haga clic en OK.

12	Para restablecer las opciones de sobres a no sobres (y restablecer todas las demás opciones), haga clic en Restablecer.

13	Haga clic en OK, luego complete la fusión.

Sugerencias

Si únicamente crea sobres, haga clic en Documento en uso para la ubicación del archivo de formularios. El documento en uso ha de ser una ventana de documento en blanco.

Si únicamente fusiona sobres, los sobres fusionados se colocan después de la página en blanco actual. Pulse Borrar para borrar la página.

Si únicamente fusiona otro documento, como una carta, los sobres quedan colocados al final del archivo de fusión.

Temas relacionados

Acerca de Fusionar sobres


Para mover un cuadro de gráficos
Para mover un cuadro de gráficos,

1	Haga clic en el cuadro de gráficos para seleccionarlo.

2	Arrastre el cuadro a una nueva ubicación.

Sugerencias

Si el cuadro va anexado a un párrafo, una línea de guía y una chincheta le mostrarán cuál es el párrafo al que se anexará.

Si el cuadro va anexado como un carácter, la línea vertical negra al lado del cuadro le mostrará el lugar hacia donde se moverá.

También se puede cortar y pegar el cuadro.

Si usted mueve o redimensiona el cuadro por error, haga clic en Deshacer de la barra de herramientas.

Temas relacionados

Acerca de Colocar un cuadro de gráficos en la página


Para añadir un borde a una columna
Para añadir un borde a una columna,

1	Haga clic en la columna.

2	Haga clic en Formato [image] Borde/Relleno [image] Columna.

3	Seleccione un estilo de borde.

4	Para aplicar el borde sólo a la columna seleccionada, seleccione Aplicar borde a grupo de columnas actual.

Sugerencias

Se puede cambiar el color, el estilo de línea o soltar sombra para el borde.

Si deja de seleccionar Aplicar borde a grupo de columnas actual, el borde rodea todas las columnas de la página en uso y todas las páginas posteriores del documento.

Acerca de Bordes y Sombreado


Para añadir un borde a una página
Para añadir un borde a una página,

1	Haga clic en la página.

2	Haga clic en Formato [image] Borde/Relleno [image] Página.

3	Seleccione Línea o Elegante de la lista desplegable de Clase de borde.

4	Seleccione el borde.

5	Para aplicar el borde sólo a la página en uso, seleccione Aplicar borde a página actual solamente.

Sugerencias

Se puede seleccionar una parte de texto de la(s) página(s) para añadirle un borde.

Si deja de seleccionar Aplicar borde a página actual, el borde rodeará la página en uso y todas las páginas siguientes del documento.

Para bordes elegantes, WordPerfect* busca en la carpeta de Bordes elegantes por defecto, tal como se especifica en Preferencias de archivos. Haga clic en Examinar para buscar Bordes elegantes que se encuentran en otras carpetas.

Para bordes de línea, se puede cambiar el color, el estilo de línea o soltar sombra. También se pueden rodear las esquinas.

Acerca de Bordes y Sombreado


Para añadir un borde a un párrafo
Para añadir un borde a un párrafo,

1	Haga clic en el párrafo.

2	Haga clic en Formato [image] Borde/Relleno [image] Párrafo.

3	Seleccione un estilo de borde.

4	Para aplicar el borde sólo al párrafo seleccionado, seleccione Aplicar borde a párrafo actual solamente.

Sugerencias

También puede señalar el párrafo, luego hacer clic en [image].

Si deja de seleccionar Aplicar borde a párrafo actual, el borde rodea el párrafo en uso y todos los párrafos siguientes en el documento.

Acerca de Bordes y Sombreado


Para editar una nota al pie
Para editar una nota al pie,

1	Haga clic en Insertar [image] Nota al pie [image] Editar.

2	Escriba el número de la nota al pie, luego haga clic en OK.

3	Edite el texto de la nota al pie.

4	Haga clic en Cerrar.

Sugerencias

Si está utilizando Vista de página, también puede hacer clic en el texto de la nota al pie para editarlo.

Para visualizar la barra de opciones, haga clic dentro de la nota al pie, haga clic con el botón derecho del ratón y luego haga clic en la barra de opciones.

Si borra un número, éste se puede restaurar haciendo clic en el botón del Número de nota.

Acerca de Notas al pie y Notas finales


Para cambiar el color del texto
Para cambiar el color del texto,

1	Haga clic en la posición del documento donde quiera cambiar el color del texto.

2	Haga clic en Formato [image] Fuente de letra.

3	Haga clic en la lista emergente de Color de texto, luego seleccione un color de la paleta de colores.

4	Para cambiar la intensidad de color, ajuste el sombreado.

Sugerencias

También puede seleccionar el texto primero y luego seguir los pasos 2 a 4 mencionados.

Temas relacionados

Acerca de Fuentes


Para crear una letra grande a principio de párrafo (Letra capitular)
Para crear una letra grande a principio de párrafo (Letra capitular),

1	Haga clic al principio de una línea en blanco.

2	Haga clic en Formato [image] Letra capitular.

3	Empiece a escribir. La primera letra que escriba se convertirá en una letra capitular.

4	Haga clic en [image] de la barra de opciones para cambiar el estilo.

Sugerencias

La Letra capitular siempre formatea la primera letra de la frase. No es necesario seleccionar la letra.

Para crear una letra capitular en un párrafo ya existente, haga clic en cualquier punto del párrafo, luego haga clic en Formato [image] Letra capitular.

Para desactivar una letra capitular, haga clic en Ninguna letra capitular de la paleta de letras capitulares.

Acerca de Letras capitulares


Para encontrar diferentes formas para una palabra
Para encontrar diferentes formas para una palabra,

1	Haga clic en Editar [image] Encontrar y Reemplazar [image] Clase [image] Formas de palabras.

2	Escriba la palabra en el cuadro de texto Buscar.

3	Haga clic en Encontrar siguiente para buscar avanzando en el documento, o haga clic en Encontrar previa para buscar retrocediendo en el documento.

Sugerencias

Por ejemplo, se pueden buscar las formas de la palabra "ir" para encontrar "va, yendo, ido" e "iba."

Con Formas de palabras no se encuentra contracciones (como "shouldn't" y "isn't").

Haga clic en el botón de arrastrar en la parte derecha del cuadro de Encontrar texto, luego seleccione una palabra o una frase que haya buscado anteriormente.

Temas relacionados

Acerca de Encontrar y Reemplazar texto


Para ajustar un documento en un número determinado de páginas
Para ajustar un documento en un número determinado de páginas,

1	Haga clic en Formato [image] Ajustar.

2	En el Número deseado del cuadro de páginas rellenas, escriba el número de páginas que desee que el documento rellene u ocupe.

3	Seleccione los ítemes que desea que WordPerfect* ajuste.

4	Haga clic en Ajustar.

Sugerencias

El número de páginas que se definen ha de estar dentro del 50% del tamaño actual del documento.

Acerca de Ajustar un documento


Para cambiar el aspecto de una letra capitular
Para cambiar el aspecto de una letra capitular,

1	Haga clic en el párrafo que contenga la letra capitular.

2	Haga clic en Formato [image] Letra capitular.

3	Haga clic en la paleta Clase para seleccionar una letra capitular. También puede hacer clic en Tamaño, Posición, Fuente y Borde/Relleno.

4	Haga clic en los botones de la barra de herramientas para ajustar el tamaño, la posición, o la fuente de la letra capitular y para añadir un borde o relleno, o para cambiar otras opciones de formato.

Sugerencias

Para definir una altura exacta de línea para la letra capitular, haga clic en Tamaño [image] Otros [image] Otros, luego especifique un número.

Para mover hacia abajo el texto circundante, haga clic en Posición [image] Otros, luego especifique el número de líneas de texto que quiera mover hacia abajo.

Para mover la letra capitular hacia el margen, haga clic en Posición [image] Otros, luego especifique la distancia de desplazamiento de la letra capitular hacia el margen.

Al hacer clic en Fuente, es necesario especificar una fuente escalable.

Para crear una letra capitular inversa, defina el color de la fuente a blanco y utilice un estilo de relleno al 100% con un color negro en primer plano.

Acerca de Letras capitulares


Para seleccionar tablas, filas y columnas
Para seleccionar tablas, filas y columnas,

1	Haga clic en una tabla.

2	Haga clic en Tabla [image] Indicadores de fila/columna.

3	Para seleccionar una fila, haga clic en el indicador de fila al lado de la fila (por ejemplo: 1, 2, 3, etc.).

4	Para seleccionar una columna, haga clic en el indicador de columna de la parte superior de la columna (por ejemplo: A, B, C, etc.).

5	Para seleccionar la tabla completa, haga clic en el cuadro de la esquina superior izquierda de la fila y de los indicadores de columna (el cursor se convierte en una flecha con una esquina de dos puntas).

Sugerencias

También puede hacer clic en los botones indicadores de Fila/Columna de la barra de fórmulas. Para visualizar los indicadores de fila y de columna automáticamente cada vez que se visualiza la barra de fórmulas, no desactive los indicadores antes de cerrar la barra de fórmulas.

Para desactivar los indicadores de fila y de columna, haga clic en Tabla [image] Indicadores de fila/columna.

También se puede seleccionar una tabla haciendo clic en Editar [image] Seleccionar [image] Tabla.

Temas relacionados


Para crear un estilo de tabla
Para crear un estilo de tabla,

1	Formatee una tabla con el formato de texto, líneas, bordes y relleno que desee para el estilo de tabla.

2	Haga clic en la tabla.

3	Haga clic en Tabla [image] Formato rápido [image] Crear.

4	Escriba un nombre para el estilo de tabla que ha creado.

Sugerencias

Si quiere que el estilo de tabla se visualice en una lista de estilo diferente de la del documento en uso, haga clic en Opciones [image] Configuración, luego haga clic en la ubicación.

Temas relacionados

Acerca de Guardar la vista de una tabla como un Estilo


Para dar un nuevo aspecto a una tabla con estilos artísticos y profesionales
Para dar un nuevo aspecto a una tabla con estilos artísticos y profesionales,

1	Haga clic en la tabla.

2	Haga clic en Tabla [image] Formato rápido.

3	Haga clic en un estilo de tabla en el cuadro de desplazamiento de Estilos disponibles.

4	Seleccione las opciones en el cuadro de diálogo.

5	Haga clic en Aplicar.

Sugerencias

También puede hacer clic derecho en la tabla, luego haga clic en Formato rápido.

Si usted tiene estilos guardados en diferentes ubicaciones, haga clic en Opciones [image] Configuración, luego haga clic en la ubicación de los estilos que desee utilizar.

Temas relacionados

Acerca de Dar un nuevo aspecto a una tabla (Formato rápido)


Para ver una lista de todas las últimas acciones editadas
Para ver una lista de todas las últimas acciones editadas,

1	Haga clic en Editar [image] Deshacer/rehacer historias.

2	Para deshacer o rehacer la última acción editada, haga clic en Deshacer o Rehacer.

3	Para deshacer o rehacer dos o más acciones de una vez, seleccione el último ítem, luego haga clic en Deshacer o Rehacer.

Sugerencias

Al seleccionar un ítem, todas las acciones anteriores al ítem seleccionado también son seleccionadas y se desharán o se reharán.

Acerca de Deshacer, Rehacer y Restaurar


Para configurar el escáner
Para configurar el escáner,

1	Haga clic en Insertar [image] Seleccione Origen de imagen.

2	Realce el escáner de imagen que usted está utilizando, luego haga clic en Seleccionar.

Sugerencias

El cuadro de diálogo variará en función del escáner que se utilice. Haga clic en Ayuda del cuadro de diálogo o consulte la documentación del escáner para más información acerca de las diferentes opciones.

Acerca de Explorar Imágenes en WordPerfect


Para explorar imágenes en WordPerfect
Para explorar imágenes en WordPerfect,

1	Haga clic en Insertar [image] Adquirir imagen.

2	Consulte la documentación del software del escáner para ver las instrucciones acerca de manipular y pegar la imagen en WordPerfect*.

Sugerencias

La imagen se almacena en WordPerfect como un mapa de bits que se puede editar. Al hacer doble clic en la imagen,  WP Draw*, Presentations* o el software del escáner se abrirán, de forma que podrá editar el mapa de bits.

Acerca de Explorar imágenes en WordPerfect


Para especificar preferencias de páginas de código
Para especificar preferencias de páginas de código,

1	Haga clic en Editar [image] Preferencias [image] doble clic en Convertir.

2	Haga clic en Opciones [image] Páginas de códigos.

3	Seleccione la página de códigos de idioma de las opciones de Página de código de Windows y de DOS.

4	Seleccione la página de código de idioma del archivo de entrada y del archivo de salida.

Temas relacionados

Acerca de Convertir páginas de códigos


Para especificar preferencias de conversión de documentos
Para especificar preferencias de conversión de documentos,

1	Haga clic en Editar [image] Preferencias [image] doble clic en Convertir.

2	Haga clic en Opciones [image] Documento.

3	Seleccione opciones de conversión.

Sugerencias

Para obtener información sobre una opción del cuadro de diálogo, haga clic en [image], luego haga clic en la opción.

Temas relacionados

Acerca de Documentos de conversión


Para especificar preferencias de conversión de fuentes
Para especificar preferencias de conversión de fuentes,

1	Haga clic en Editar [image] Preferencias [image] doble clic en Convertir [image] haga clic en Opciones.

2	Haga clic en Fuentes WP 4.2 o Fuentes DCA/DisplayWrite.

3	Haga clic en la fuente que quiera convertir.

4	Haga clic en Editar y especifique el número de fuente, la fuente y el paso que desee (especifique puntos y paso para las fuentes DCA* o DisplayWrite*).

Temas relacionados

Acerca de Fuentes de conversión


Para crear un grupo de plantillas
Para crear un grupo de plantillas,

1	Haga clic en Archivo [image] Nuevo [image] Opciones [image] Grupo nuevo.

2	Escriba el nombre del grupo que desee crear.

Temas relacionados

Acerca de Plantillas


<Para suprimir o renombrar un grupo de plantillas
Para suprimir o renombrar un grupo de plantillas,

1	Haga clic en Archivo [image] Nuevo [image] Opciones [image] Suprimir grupo o Renombrar grupo.

Sugerencias

No se puede suprimir el Grupo principal.

Cuando se suprime un grupo, todas las plantillas que éste contiene quedan suprimidas.

Temas relacionados

Acerca de Plantillas


Para crear un aviso de plantilla
Para crear un aviso de plantilla,

1	Haga clic en Archivo [image] Nuevo [image] Opciones [image] Plantilla nueva o Editar plantilla [image] Generar avisos.

2	Haga clic en Añadir.

3	Escriba el aviso.

4	Para añadir un aviso que inserta un ítem dentro de la plantilla a partir de la guía de direcciones (como un nombre o una dirección), haga clic en Vincular al campo de guía de direcciones, luego haga clic en el ítem que desee insertar.

5	Haga clic en OK para añadir el aviso a la lista.

Sugerencias

 Para insertar el aviso en la plantilla, coloque el punto de inserción en el lugar donde desee el aviso, haga clic en el aviso, luego haga clic en Pegar.

 Cuando se utiliza el archivo de plantillas, los avisos se visualizan en la lista de Información de plantilla en el orden en que aparecen en la lista de Avisos de Plantilla. Para mover un aviso hacia arriba o hacia abajo, realce el aviso, luego haga clic en Mover hacia arriba o Mover hacia abajo.

 Para que funcione Generar avisos, es necesario que la macro prompts.wcm se encuentre en la carpeta de macros.

 Temas relacionados

 Acerca de Plantillas


Si desea copiar objetos en plantillas
Si desea copiar objetos en plantillas,

1	En la barra de funciones Plantilla, haga clic en Copiar/Eliminar objeto.

2	Especifique la plantilla donde desea copiar.

3	Haga clic en Tipo de objeto (como, por ejemplo, Barra de herramientas, macro o estilo).

4	Haga clic en el objeto u objetos que desee copiar.

5	Haga clic en Copiar o Copiar todos.

Sugerencias

A menos que especifique una plantilla diferente, las barras de herramientas, macros, teclados, estilos y barras de menús se copian de la plantilla estándar.

Al editar la plantilla estándar, la primera plantilla de la lista se convierte en la plantilla de la que se copia.

Sólo las macros de plantilla creadas o copiadas en la plantilla aparecen en la lista de macros.

Acerca de objetos de plantilla


Si desea asociar funciones con barras de herramientas, menúes y teclados
Si desea asociar funciones con barras de herramientas, menúes, teclados,

1	Haga clic en Asociar en la barra de funciones de Plantilla.

2	Seleccione una función de la lista.

3	En barras de Herramientas, Menúes, Teclados, haga clic en los elementos que desee asociar con la función.

4	Haga clic en OK para definir las asociaciones.

Sugerencias

Sólo los objetos creados o copiados en la plantilla aparecen en la lista.

Los elementos asociados con una función aparecen en la plantilla al utilizar dicha función.

Temas relacionados

Acerca de objetos de plantilla


Si desea crear una fórmula en una celda de tabla o celda flotante
Si desea crear una fórmula en una celda de tabla o celda flotante,

1	Haga clic en la celda de la tabla o en la celda flotante.

2	Haga clic en Tabla [image] Barra de fórmulas.

3	Haga clic en el cuadro de texto Editar fórmula, a la derecha de [image].

4	Escriba las direcciones de celda, los operadores y los valores en el cuadro de texto Editar fórmula (por ejemplo, A1+B5+C4).

5	Si desea editar una función de WordPerfect* predefinida, haga clic en Funciones en la Barra de fórmulas, haga clic en una función, en Insertar y defina los argumentos de la función.

6	Si desea insertar el nombre de una tabla o celda flotante, haga clic en Nombres en la Barra de fórmulas, haga clic en un nombre y en Insertar.

7	Haga clic en [image] para insertar la fórmula en la celda o en [image] para cancelar la fórmula o los cambios hechos en ella.

Sugerencias

Al insertar o cancelar una fórmula se desactiva el modo Editar fórmula.

Se puede evitar que se escriba texto en las fórmulas y que se borren accidentalmente cuando el modo Editar fórmula está activado. Haga clic en Editar [image] Preferencias [image] haga doble clic en Entorno [image] haga clic en Confirmar borrado de fórmulas de tabla.

También se puede hacer clic en una celda o seleccionar un rango de celdas para insertar direcciones de celda en el cuadro de texto Editar fórmula.

También se puede hacer clic con el botón derecho en la tabla y a continuación en Barra de fórmulas.

Se pueden escribir fórmulas directamente en las celdas de tabla o en las celdas flotantes sin utilizar la barra Fórmula de tabla si los símbolos, funciones o números iniciales van precedidos de + o bien =. Las fórmulas se calculan al desplazar el punto de inserción fuera de la celda que contiene la formula.

Temas relacionados

Acerca de los operadores aritméticos y lógicos en las fórmulas de tabla


Para detener momentáneamente una macro que se está ejecutando o grabando
Para detener momentáneamente una macro que se está ejecutando o grabando,

1	Haga clic en Herramientas [image] Macro [image] Pausa.

Sugerencias

Para seguir ejecutando o grabando la macro, haga clic en Herramientas [image] Macro [image] Deténgala de nuevo, o haga clic en [image].


Para personalizar el formato de numeración de página
Para personalizar el formato de numeración de página,

1	Haga clic en Formato [image] Numeración de páginas [image] Seleccionar [image] Personalizar.

2	En el cuadro de Editar formato personalizado y el texto, escriba un texto e inserte cualquier código de números de los cuadros de la lista.

3	Haga clic en OK para añadir el nuevo formato a la lista de Formato de numeración de página.

4	Seleccione el nuevo formato, luego haga clic en OK para utilizar dicho formato a partir de esa página en adelante en el documento.

Sugerencias

La línea preliminar de debajo del cuadro de texto muestra el aspecto que tendrá el nuevo formato en la página impresa.

Los últimos cinco formatos de numeración de página personalizados aparecen en la parte superior de la lista de Formato de numeración de página, de forma que se pueden aplicar rápidamente.

Se pueden suprimir los formatos de numeración de página personalizados que se creen. Sin embargo, no se pueden suprimir formatos de numeración de página suministrados por WordPerfect*.

Acerca de Formatos de numeración de página personalizados


Para actualizar el recuento de páginas para el total de páginas
Para actualizar el recuento de páginas para el total de páginas,

1	Haga clic en Formato [image] Numeración de página [image] Contar páginas.

Sugerencias

Se utiliza un número total de páginas para referirse al número de páginas en el documento (como en "Página 3 de 17").

Los totales de página se actualizan sólo cuando se cuentan páginas (haga clic en Formato [image] Numeración de página [image] Contar páginas). También se actualizan al mover el punto de inserción hacia el final del documento o al generar una lista o un índice.

Acerca de Numeración de página


Para añadir un código de barras POSTNET a una línea de texto
Para añadir un código de barras POSTNET a una línea de texto,

1	Haga clic en la posición del documento donde desee que aparezca el código de barras.

2	Haga clic en Insertar [image] Otros [image] Código de barras.

3	Escriba un Código postal en el cuadro de texto de dígitos del código de barras.

Sugerencias

En el cuadro de diálogo de Sobres, se puede hacer clic en Adjuntar al documento para insertar la dirección y el código de barras al final del documento.

Temas relacionados

Acerca de Insertar un código de barras POSTNET


Para expandir las abreviaturas
Para expandir abreviaturas,

1	Para expandir una abreviatura, haga clic en ésta, luego haga clic en Insertar [image] Abreviaturas [image] Expandir.

2	Para expandir todas las abreviaturas en el documento en uso, haga clic en Herramientas [image] Macro [image] Ejecutar, luego haga doble clic en expndtod.wcm.

Sugerencias

 Para expandir sólo la abreviatura en uso, también puede oprimir Alt+Mayúsc.+A.

 También puede añadir Expandir abreviaturas, Expandir todas las abreviaturas y los botones de las Abreviaturas a la barra de herramientas.

 Utilice Corrección rápida para crear abreviaturas que se expanden automáticamente a medida que se escribe.

 Temas relacionados

 Acerca de Abreviaturas


Para suprimir una abreviatura
Para suprimir una abreviatura,

1	Para suprimir una abreviatura con Corrección rápida, haga clic en Herramientas [image] Corrección rápida, seleccione una entrada, luego haga clic en Borrar término.

2	Para suprimir una abreviatura creada con Abreviaturas, haga clic en Insertar [image] Abreviaturas, seleccione una abreviatura, luego haga clic en Suprimir.

Sugerencias

 Se pueden añadir los botones de Abreviaturas y de Corrección rápida a la barra de herramientas.

 Temas relacionados

 Acerca de Abreviaturas


Para renombrar una abreviatura
Para renombrar una abreviatura,

1	Haga clic en Insertar [image] Abreviaturas.

2	Seleccione la abreviatura que desee renombrar, luego haga clic en Renombrar.

3	Escriba el nuevo nombre.

Sugerencias

Las abreviaturas pueden variar según se trate de mayúsculas o de minúsculas. Abc, ABC y abc podrían ser tres abreviaturas diferentes.

Se pueden añadir los botones de Abreviaturas a la barra de herramientas.

Acerca de Abreviaturas


Para cambiar el texto representado por una abreviatura
Para cambiar el texto representado por una abreviatura,

1	Seleccione el texto que desee que la abreviatura represente.

2	Haga clic en Insertar [image] Abreviaturas.

3	Seleccione la abreviatura que desee cambiar, luego haga clic en Reemplazar [image] Sí [image] Cerrar.

Sugerencias

Se puede añadir el botón de Abreviaturas a la barra de herramientas.

Temas relacionados

Acerca de Abreviaturas


Para copiar una abreviatura de una plantilla a otra
Para copiar una abreviatura de una plantilla a otra,

1	Haga clic en Insertar [image] Abreviaturas [image] Copiar.

2	Seleccione la plantilla que contiene la abreviatura en la Plantilla hacia la cual desea copiar de la lista desplegable.

3	Seleccione la abreviatura en el cuadro de lista Seleccione la abreviatura que desea copiar.

4	Seleccione la plantilla a la que quiera copiar en Plantilla hacia la cual desea copiar de la lista desplegable, luego haga clic en Copiar.

Temas relacionados

Acerca de Abreviaturas


Para cambiar el formato numérico de página para un índice de materias
Para cambiar el formato numérico de página para un índice de materias,

1	Haga clic en Herramientas [image] Generar [image] Índice de materias [image] Definir [image] Numeración de páginas.

2	Haga clic en Formato numérico de página definido por el usuario.

3	En el cuadro de texto de Formato numérico de página definido por el usuario, escriba un texto e inserte cualquier código de números.

Sugerencias

 Para utilizar el mismo tipo de números que en el documento, haga clic en Formato numérico de página del documento.

 Acerca de Crear un índice de materias


Para cambiar el formato numérico de página para una lista
Para cambiar el formato numérico de página para una lista,

1	Haga clic en Herramientas [image] Generar [image] Lista [image] Definir [image] Crear [image] Numeración de página.

2	Haga clic en Formato numérico de página definido por el usuario.

3	Escriba un texto e inserte cualquier código de números que desee en el cuadro de texto.

Sugerencias

 Para utilizar el mismo tipo de números que en el documento, haga clic en Formato numérico de página del documento.

 También se puede cambiar la numeración de página al editar la definición de la lista.

 Acerca de Crear una lista de ítemes en el documento


Para cambiar el formato numérico de página para un resumen de citas legales
Para cambiar el formato numérico de página para un resumen de citas legales,

1	Haga clic en Herramientas [image] Generar [image] Resumen de citas legales [image] Definir [image] Crear [image] Numeración de página.

2	Haga clic en Formato numérico de página definido por el usuario.

3	Escriba un texto e inserte cualquier código de números en el cuadro de texto.

Sugerencias

 Para utilizar el mismo formato numérico que en el documento, haga clic en Formato numérico de página del documento.

 También se puede cambiar la numeración de página al editar la definición de sección de un resumen de citas legales.

 Acerca de Crear un resumen de citas legales


Para insertar el formato de número total de página en el texto del documento
Para insertar el formato de número total de página en el texto del documento,

1	Coloque el punto de inserción en el texto donde desee insertar el formato que está utilizando para numerar páginas.

2	Haga clic en Formato [image] Numeración de página [image] Seleccionar.

3	Seleccione las palabras y los números que desee utilizar (formato de numeración de página) del cuadro de lista de Formato de numeración de página.

4	Haga clic en Insertar formato de numeración de página en el texto.

Sugerencias

Los números en el formato se actualizan a medida que cambian las páginas.

Para restablecer el valor de un número (por ejemplo, cambiar 2 por 4), utilice Restablecer/Ajustar.

Temas relacionados


Para especificar Barra de herramientas, Teclado, y Preferencias de barra de menú
Para especificar Barra de herramientas, Teclado y Preferencias de barra de menú,

1	Haga clic en Editar [image] Preferencias [image] Haga doble clic en la Barra de herramientas, Barra de menú o Teclado.

2	Modifique cualquier opción.

Sugerencias

Para obtener información sobre una opción, haga clic en [image], luego haga clic en la opción.

También se puede hacer clic derecho en la Barra de menú o en la Barra de herramientas, luego hacer clic en Preferencias.

Temas relacionados

Acerca de Barra de herramientas, Teclado y Preferencias de barra de menú


Para crear una abreviatura para una palabra o frase
Para crear una abreviatura para una palabra o frase,

1	Haga clic en Herramientas [image] Corrección rápida.

2	Escriba la abreviatura en el cuadro de texto de Reemplazar.

3	Escriba la palabra o frase en el cuadro de texto Por y luego haga clic en Añadir término.

Sugerencias

Puede añadir el botón de Corrección rápida en la barra de herramientas.

 Temas relacionados

 Acerca de Abreviaturas de corrección rápida


Para suprimir información de la barra de estado
Para suprimir información de la barra de estado,

1	Haga clic en Editar [image] Preferencias [image] y doble clic en barra de estado.

2	En la lista de ítemes de la Barra de estado, deseleccione los ítemes que desea eliminar de la barra de estado.

Acerca de Preferencias de Barra de estado


Para restaurar la barra de estado por defecto
Para restaurar la barra de estado por defecto,

1	Haga clic en Editar [image] Preferencias [image] y doble clic en Barra de estado.

2	Haga clic en Por defecto.

Acerca de Preferencias de la barra de estado


barra de menú

El área situada en la parte superior de una ventana que contiene los encabezados para los ítemes del menú desplegable.


Para seleccionar una barra de herramientas/teclado/barra de menú diferente
Para seleccionar una barra de herramientas/teclado/barra de menú diferente,

1	Haga clic en Editar [image] Preferencias [image] y doble clic en Barra de herramientas o Teclado o Barra de menú.

2	En el cuadro de lista, seleccione la barra de herramientas, el teclado o la barra de menú que desea utilizar.

3	Haga clic en Seleccionar.

Temas relacionados

Acerca de Preferencias de barra de herramientas, de teclado y de barra de menú


Para editar un carácter de sobreimpresión
Para editar un carácter de sobreimpresión,

1	Haga clic en Formato [image] Tipografía [image] Sobreimpresión.

2	Si es necesario, haga clic en Previo o Siguiente hasta que visualice el carácter de sobreimpresión.

3	Suprima los atributos de fuente o caracteres que no desee en el cuadro de texto.

4	Para añadir atributos, haga clic en el botón de flecha y luego seleccione el atributo.

Sugerencias

También puede hacer doble clic en un código de sobreimpresión en Mostrar códigos en el cuadro de diálogo de Sobreimpresión.

Para restaurar el carácter de sobreimpresión original en el cuadro de texto, haga clic en Restablecer.

Temas relacionados

Acerca de Crear un carácter de sobreimpresión


Para centrar el texto en el punto de inserción
Para centrar el texto en el punto de inserción,

1	Utilice Tab o espacio para situarse en la posición de la línea en que desea centrar el texto.

2	Haga clic en Formato [image] Línea [image] Centro.

3	Escriba el texto y luego oprima Retorno.

Sugerencias

 Si lo desea, también puede oprimir F7 para centrar el texto, o bien, añadir el botón Centrar en la barra de herramientas.

 Temas relacionados

 Acerca de Centrar texto


Para centrar el texto con línea punteada
Para centrar el texto con línea punteada,

1	Coloque el punto de inserción en donde desea escribir el texto.

2	Haga clic en Formato [image] Línea [image] Centrar.

3	Repita el paso número 2.

4	Escriba el texto.

5	Oprima Retorno para finalizar el centrado.

Sugerencias

 Si lo desea, también puede oprimir dos veces Mayúsc. + F7 o realizar el paso siguiente dos veces: haga clic derecho en la ventana del documento y luego haga clic en Centrar.

 Para prolongar la línea punteada desde el final de texto hasta el margen derecho, escriba el texto (paso 4), haga clic en Formato [image] Línea y luego haga clic en Alinear a la derecha con Línea punteada.

 Temas relacionados

 Acerca de Alinear texto con puntos


Para alinear el texto a la derecha con línea punteada
Para alinear el texto a la derecha con línea punteada,

1	Haga clic en el comienzo de una línea.

2	Haga clic en Formato [image] Línea [image] Alinear a la derecha con Línea punteada.

3	Escriba el texto.

4	Oprima Retorno para finalizar la alineación.

Sugerencias

 Para dejar el principio de una línea de texto en el margen izquierdo y alinear el resto a la derecha con la línea punteada, haga clic donde desee cambiar la justificación y luego siga con el paso número 2.

 También puede insertar la línea punteada si oprime dos veces Alt + F7, o bien, haciendo clic derecho en la ventana del documento y haciendo doble clic en Alinear a la derecha.

 Temas relacionados

 Acerca de Alinear texto con puntos


Si desea justificar texto
Si desea justificar texto,

1	Haga clic donde desee que empiece la justificación.

2	Haga clic en Formato [image] Justificación.

3	Haga clic en el tipo de justificación que desee.

4	Escriba el texto.

Sugerencias

Se puede justificar el párrafo en el punto de inserción haciendo clic en [image] y a continuación en una opción de justificación.

Se puede justificar un grupo de párrafos seleccionando todo el texto que se quiera de los párrafos y haciendo clic en una opción de justificación.

La justificación no afecta a la manera como se posiciona la tabla en la página, pero puede servir para alinear texto dentro de las celdas de la tabla.

Cuando se utiliza Justificación completa o total, el espacio entre las palabras se amplía o reduce para que el texto se adapte a la línea. Si desea modificar el espacio entre las palabras, utilice Límites de justificación de espaciado entre palabras.

Acerca de justificar texto


Para personalizar la presentación de símbolos en la pantalla
Para personalizar la presentación de símbolos en la pantalla,

1	Haga clic en Editar [image] Preferencias [image] doble clic en Visualización [image] y clic en Símbolos.

2	Haga clic en los símbolos que desea ver en la ventana del documento.

3	Para visualizar los símbolos cada vez que inicia WordPerfect*, haga clic en Mostrar símbolos en el documento nuevo o en uso.

Temas relacionados

Acerca de Símbolos


Para encontrar un código
Para encontrar un código,

1	Haga clic en Editar [image] Encontrar y reemplazar [image] Equiparar [image] Códigos.

2	Seleccione el código que desea encontrar, luego haga clic en Insertar y a continuación en Cerrar.

3	Haga clic en Encontrar siguiente para buscar hacia adelante en el documento, o bien, haga clic en Encontrar previa para buscar hacia atrás.

Temas relacionados

Acerca de Encontrar y reemplazar códigos


Para evitar que una selección de texto resulte dividida entre páginas
Para evitar que una selección de texto resulte dividida entre páginas,

1	Seleccione el texto que desea proteger.

2	Haga clic en Formato [image] Página [image] Mantener texto junto.

3	Haga clic en Mantener el texto seleccionado en la misma página.

Sugerencias

Esta opción se utiliza normalmente para mantener una selección de texto, o bien, una tabla o un diagrama juntos dentro de un párrafo o de una página. La tercera opción (Número de líneas a mantener juntas) se utiliza normalmente para mantener juntos un encabezado y las primeras líneas de un párrafo.

Si protege bloques consecutivos de texto, asegúrese de que por lo menos están separados por un retorno manual o automático. De lo contrario, serían tratados como un solo bloque.

Temas relacionados

Acerca de Mantener texto junto


Para mantener el texto junto en una página
Para mantener el texto junto en una página,

1	Haga clic en donde desea empezar a mantener el texto junto.

2	Haga clic en Formato [image] Página [image] Mantener texto junto.

3	Haga clic en Número de líneas a mantener juntas y luego especifique el número de líneas, incluyendo las líneas en blanco.

Sugerencias

La tercera opción (Número de líneas a mantener juntas) se utiliza normalmente para mantener juntos un encabezado y las primeras líneas de un párrafo. Utilice la segunda opción (Mantener texto seleccionado junto en la misma página) para mantener una selección de texto, o bien, una tabla o un diagrama juntos dentro de un párrafo o de una página.

Otra forma para mantener el texto junto en una página es utilizar Ajustar.

Temas relacionados

Acerca de Mantener texto junto


kerning

Proceso de ajuste del espacio entre pares de letras para mejorar su aspecto. En la página impresa, algunos pares de letras parecen tener más espacio entre ellos que otros, debido a la forma e inclinación de cada letra.


Para numerar líneas en las columnas periodísticas
Para numerar líneas en las columnas periodísticas,

1	Haga clic en donde desea que empiece la numeración de líneas en la columna.

2	Haga clic en Formato [image] Línea [image] Numeración.

3	Haga clic en Activar numeración de líneas.

4	Haga clic en Numerar todas las columnas tipo periódico.

5	Haga clic en A la izquierda del margen y luego especifique la distancia entre los números de línea y el borde izquierdo del texto en cada columna.

6	Seleccione cualquier otra opción.

Sugerencias

Para obtener información acerca de una opción, haga clic en [image] y luego haga clic en la opción.

La distancia que fije en el paso 5 debe ser menor que el espacio entre columnas. De lo contrario, los números de línea se superpondrían sobre el texto de la columna.

Acerca de Numeración de líneas


altura de línea

Distancia entre la parte superior de una línea de texto y la parte superior de la siguiente línea de texto. La altura de la línea se fija en concordancia con la fuente que se utiliza.


interlineado

Cantidad de espacio en blanco entre la parte inferior de una línea de texto y la parte superior de la siguiente línea de texto.


Para guardar una abreviatura en una plantilla específica
Para guardar una abreviatura en una plantilla específica,

1	Seleccione el texto que desea abreviar.

2	Haga clic en Insertar [image] Abreviaturas [image] Crear.

3	Escriba la abreviatura de una palabra.

4	Haga clic en Plantilla.

5	Seleccione una plantilla en el cuadro de grupo Ubicación.

Acerca de Abreviaturas


Para abrir subdocumentos en un documento maestro
Para abrir subdocumentos en un documento maestro,

1	Haga clic en Archivo [image] Documento [image] Expandir maestro.

2	Se seleccionarán todos los subdocumentos por defecto. Haga clic en los subdocumentos que no desea que se abran.

3	Si algunos documentos no se seleccionan, pero desea abrir todos los subdocumentos, haga clic en Marcar [image] Marcar todos.

4	Para deseleccionar todos los subdocumentos, haga clic en Marcar [image] Despejar todos.

Sugerencias

También puede añadir el botón de Expandir el documento maestro en la Barra de herramientas.

Cuando se imprime un documento maestro, se imprime cualquier subdocumento abierto.

Cuando se abren, cierran y guardan subdocumentos en un documento maestro, los estilos correspondientes se guardarán con los subdocumentos.

Acerca de Documentos maestros y subdocumentos


Para cerrar subdocumentos en un documento maestro
Para cerrar subdocumentos en un documento maestro,

1	Haga clic en Archivo [image] Documento [image] Condensar maestro.

2	Para guardar y cerrar todos los subdocumentos, haga clic en OK.

3	Para dejar uno o más subdocumentos abiertos, o bien, para cerrar subdocumentos sin guardar los cambios, seleccione el nombre de archivo apropiado.

Sugerencias

Cada subdocumento aparece en lista dos veces: una para cerrar y una para guardar. Por defecto se encuentran todos seleccionados para guardar y cerrar.

Los cambios en los subdocumentos sólo se guardan al guardar el subdocumento. Si se guarda un documento maestro sin guardar el subdocumento primero, los cambios en el subdocumento se perderán.

Debe cerrar y guardar cualquier subdocumento que se haya modificado antes de cerrar el documento maestro. De lo contrario, se puede encontrar con dos versiones de un documento con el mismo nombre de archivo (una del documento regular y la otra de un subdocumento).

También puede añadir el botón Condensar documento maestro en la barra de herramientas.

Acerca de Documentos maestros y subdocumentos


salto automático de página

Línea que muestra en donde el texto o la ilustración se extiende más allá del margen inferior de una página. Marca el comienzo de una nueva página. En el modo de Vista en borrador, el salto automático de página se muestra con una línea simple que se extiende a través de la ventana del documento. En el modo de Vista de página, el salto automático de página se muestra con una línea gruesa.


Para desplazarse a una distancia concreta desde el punto de inserción
Para desplazarse a una distancia concreta desde el punto de inserción,

1	Haga clic en Formato [image] Tipografía [image] Desplazar.

2	Seleccione A la izquierda del punto de inserción, A la derecha del punto de inserción, Arriba del punto de inserción o Abajo del punto de inserción.

3	Especifique una posición en al cuadro de texto Distancia horizontal o Distancia vertical.

Sugerencias

No es posible desplazar texto más allá del final de la página.

Puede suprimir un avance si elimina el código de avance en la ventana de Mostrar códigos.

Acerca de Avanzar


Para crear un resumen del documento
Para crear un resumen del documento,

1	Abra el documento para el cual desea crear un resumen.

2	Haga clic en Archivo [image] Documento [image] Propiedades [image] Opciones [image] Extraer información del documento.

3	Escriba o edite información en cualquiera de los campos.

Temas relacionados

Acerca de Propiedades del documento (Resumen e información)


Para imprimir un resumen del documento
Para imprimir un resumen del documento,

1	Haga clic en Archivo [image] Documento [image] Propiedades [image] Opciones [image] Imprimir resumen.

Temas relacionados

Acerca de Propiedades del documento (Resumen e información)


Para guardar un resumen del documento como un archivo separado
Para guardar un resumen del documento como un archivo separado,

1	Haga clic en Archivo [image] Documento [image] Propiedades [image] Opciones [image] Guardar resumen como documento nuevo.

2	Especifique un nombre de archivo para el archivo.

Temas relacionados

Acerca de Propiedades del documento (Resumen e información)


Para suprimir un resumen del documento
Para suprimir un resumen del documento,

1	Haga clic en Archivo [image] Documento [image] Propiedades [image] Opciones [image] Suprimir resumen del documento.

Temas relacionados

Acerca de Propiedades del documento (Resumen e información)


Para personalizar los campos de resumen del documento
Para personalizar los campos de resumen del documento,

1	Haga clic en Archivo [image] Documento [image] Propiedades [image] Configurar.

2	Haga clic en los campos de la lista de Campos disponibles para incluirlos (o eliminarlos) en la lista de Campos seleccionados.

3	Arrastre los campos seleccionados para ordenarlos en la forma deseada.

Sugerencias

Haga clic en Usar por defecto si desea que los campos personalizados se conviertan a la configuración de resumen del documento por defecto para todos los documentos.

Temas relacionados

Acerca de Propiedades del documento (Resumen e información)


Para insertar un número de contador en el documento
Para insertar un número de contador en el documento,

1	Haga clic en el lugar que desee visualizar el primer número de contador.

2	Haga clic en Insertar [image] Otro [image] Contador.

3	Haga clic en el contador en la lista Contador.

4	Haga clic en Visualizar en documento.

Acerca de Numeración de contador


Para reducir o aumentar el valor de un contador
Para reducir o aumentar el valor de un contador,

1	Haga clic en el lugar que desee aumentar o reducir el número de contador.

2	Haga clic en Insertar [image] Otro [image] Contador.

3	Seleccione un contador o valor de contador en la Lista de contador.

4	Haga clic en Aumentar y mostrar o Reducir y mostrar.

Acerca de Numeración de contador


Para editar un código de postergación
Para editar un código de postergación,

1	Haga clic en Vista [image] Mostrar códigos.

2	Haga doble clic en el código de postergación que desea editar.

3	Haga clic en el tipo de código a editar de la lista de opciones de Códigos de postergación.

4	Realice los cambios y luego haga clic en Cerrar en la barra de opciones.

Acerca de Postergar códigos


zona de división de palabras

Área circundante en el margen derecho de un documento. División de palabras divide las palabras que sobrepasan la zona de división de palabras. Puede mover los límites de la zona de división de palabras según desee dividir más o menos palabras.


Para cambiar los límites de la zona de división de palabras
Para cambiar los límites de la zona de división de palabras,

1	Haga clic en donde desea cambiar la zona de división de palabras.

2	Haga clic en Formato [image] Línea [image] División de palabras.

3	Especifique nuevos porcentajes en los cuadros de texto.

Sugerencias

Aumente los porcentajes para dividir menos palabras en el documento; reduzca los porcentajes para dividir más palabras.

Acerca de División de palabras en un texto


Para restaurar la última acción de Deshacer
Para restaurar la última acción de Deshacer,

1	Haga clic en Editar [image] Deshacer.

Acerca de Deshacer, Rehacer y Restaurar


guía de direcciones

La Guía de direcciones es una aplicación autónoma que permite mantener toda la información de direcciones en un lugar. La Guía de direcciones puede almacenar los nombres, las direcciones, los ID del usuario y la información relacionada para utilizar en sobres, etiquetas, cartas, plantillas, envíos masivos por correo (fusión) y vía correo electrónico (con una conexión de módem o de red). También puede marcar los números de teléfono o de fax desde la Guía de direcciones.


origen de datos

Un origen de datos proporciona información a un archivo de formulario durante una fusión. Como origen de datos puede utilizar la guía de direcciones o el archivo de datos WordPerfect*. También puede utilizar una entrada de teclado, un archivo de base de datos de otra aplicación, un archivo de hoja de cálculo, un archivo de Texto delimitado ASCII o un archivo de datos en otro formato de procesamiento de textos.


archivo de datos

Un archivo de datos WordPerfect* proporciona información al archivo de formulario durante una fusión. Puede organizar la información en un formato de texto o en un formato de tabla. (En las versiones previas de WordPerfect, un archivo de datos era conocido por archivo de fusión secundario).


Para guardar una ecuación como un archivo de texto
Para guardar una ecuación como un archivo de texto,

1	En el Editor de ecuaciones, haga clic en Archivo [image] Guardar como.

2	Asegúrese de que ha seleccionado WordPerfect 7, WordPerfect 6.0/6.1 o WordPerfect 5.1/5.2 en la lista desplegable Guardar archivo como tipo.

3	Especifique la vía de acceso y el nombre de archivo. La extensión del archivo por defecto es .EQN.

Sugerencias

Para guardar sólo una parte de la ecuación, seleccione dicha parte de la ecuación antes de hacer clic en Archivo [image] Guardar como.

Temas relacionados

Acerca del Editor de ecuaciones


Para suprimir códigos del documento
Para suprimir códigos del documento,

1	Haga clic en Vista [image] Mostrar códigos.

2	Coloque el punto de inserción inmediatamente a la izquierda o a la derecha del código que desea suprimir.

3	Oprima Suprimir para suprimir el código situado a la derecha del punto de inserción, o bien, oprima Retroceso para suprimir el código situado a la izquierda del punto de inserción.

Sugerencias

También puede suprimir un código si lo arrastra fuera de la ventana de Mostrar códigos.

Temas relacionados

Acerca de Códigos en un documento de WordPerfect


Para guardar una ecuación como un archivo de gráficos
Para guardar una ecuación como un archivo de gráficos,

1	En el Editor de ecuaciones, haga clic en Archivo [image] Guardar como.

2	Seleccione WordPerfect Graphics 1.0 o WordPerfect Graphics 2.0 en la lista desplegable Guardar archivo como tipo.

3	Especifique una vía de acceso y un nombre de archivo con la extensión .WPG.

Sugerencias

Si guarda una ecuación como un gráfico (archivo .WPG), ya no podrá editar de nuevo la ecuación en el Editor de ecuaciones.

Temas relacionados

Acerca del Editor de ecuaciones


Acerca de Formatos de numeración de páginas personalizados

WordPerfect* proporciona varias formas estándar de numeración de páginas. Se denominan formatos de numeración de páginas. Puede seleccionarlos y utilizarlos para numerar las páginas en un documento.

También puede crear formatos de numeración de páginas personalizados. Por ejemplo, puede tener números de página que incluyan el nombre  del documento que están numerando, como en ”Informe salarial, Página 1”.

Para personalizar el formato de numeración de páginas

Para suprimir un formato de numeración de páginas personalizado

Para insertar números en un formato de numeración de páginas personalizado

Conceptos relacionados


Para insertar números en un formato personalizado de numeración de páginas
Para insertar números en un formato personalizado de numeración de páginas,

1	Haga clic en Formato [image] Numeración de páginas [image] Definir [image] Personalizar.

2	En el cuadro de Editar formato personalizado y el texto, coloque el punto de inserción en donde desea insertar el número.

3	Seleccione un formato de numeración para el formato numérico que desea (página, capítulo, etc.) y luego haga clic en Insertar y OK.

Sugerencias

 El número se inserta como un código. Por ejemplo, para el número de página se inserta el código [Pg#].

 La línea preliminar de debajo del cuadro de texto muestra el aspecto que tendrá el número cuando se imprima.

 Para cada formato personalizado que se crea, puede escoger sólo un formato numérico de cada cuadro de lista.

 Acerca de Personalizar formatos de numeración de páginas


Para restablecer un número de página
Para restablecer un número de página,

1	Haga clic en Formato [image] Numeración de páginas [image] Valor/Ajuste.

2	Fije el nuevo número de página en el cuadro Fijar número de página.

3	Seleccione las opciones.

Sugerencias

La numeración de páginas se iniciará con el número de página nuevo desde este punto hacia adelante en el documento.

Mantener siempre el mismo número asegura que el número de página no cambie cuando se añadan o se supriman páginas. Por ejemplo, mantenga el mismo número para que la primera página de un nuevo capítulo sea siempre la página 1.

Permita el cambio de número cuando inserte páginas sin numerar (ilustraciones o diagramas) y si desea que la numeración de páginas las tenga en cuenta. Por ejemplo, si se encuentra en la página 4 y la fija en el número 6, esta página siempre será dos números mayor que la última página numerada.

Acerca de Ajustar valores de número de página


Para restablecer el método de numeración de páginas
Para restablecer el método de numeración de páginas,

1	Haga clic en Formato [image] Numeración de páginas [image] Valor/Ajuste [image] Páginas.

2	Haga clic en uno de los métodos de numeración de la lista desplegable de Método de numeración de páginas.

Sugerencias

El método de Total de numeración de páginas se aplicará desde este punto hacia adelante en el documento.

Temas relacionados

Acerca de Ajustar valores de número de página


Para restablecer un número de capítulo
Para restablecer un número de capítulo,

1	Haga clic en Formato [image] Numeración de páginas [image] Valor/Ajuste [image] Capítulo.

2	Fije el número en el cuadro de Definir número del capítulo.

3	Seleccione las opciones.

Sugerencias

El número de capítulo se aplicará desde este punto hacia adelante en el documento, hasta que se cambie de nuevo.

Mantener el mismo número asegura que el número permanezca siendo el mismo, incluso cuando se añadan o se supriman páginas o capítulos. Por ejemplo, mantenga el mismo número cuando desee que un capítulo concreto siempre sea capítulo 1.

Permita el cambio de número cuando desee que el número se tenga en cuenta en los otros capítulos que se puedan añadir.

Acerca de Ajustar valores de número de página


Para restablecer un número de volumen
Para restablecer un número de volumen,

1	Haga clic en Formato [image] Numeración de páginas [image] Valor/Ajuste [image] Volumen.

2	Fije el número en el cuadro Fijar número de volumen.

3	Haga clic en la opción que desee, tanto si desea mantener el mismo número como si desea cambiarlo.

Sugerencias

El número de volumen se aplicará desde este punto hacia adelante en el documento (hasta que se cambie de nuevo).

Mantener el mismo número asegura que el número de volumen permanezca siendo el mismo, incluso cuando se añadan o se supriman páginas o volúmenes. Por ejemplo, mantenga el mismo número cuando desee que un volumen concreto siempre sea volumen 1.

Permita el cambio de número cuando desee que el número se tenga en cuenta en los otros volúmenes que se puedan añadir.

Acerca de Ajustar valores de número de página


Para restablecer un número de página secundario
Para restablecer un número de página secundario,

1	Haga clic en Formato [image] Numeración de páginas [image] Valor/Ajuste [image] Secundario.

2	Fije el nuevo número en el cuadro de Fijar número de página secundaria.

3	Seleccione las opciones.

Sugerencias

Mantener siempre el mismo número asegura que el número permanezca siendo el mismo incluso cuando se añadan o se supriman páginas.

Permita el cambio de número cuando inserte páginas sin numerar (ilustraciones o diagramas) y desea que la numeración de página secundaria las tenga en cuenta. Por ejemplo, si se encuentra en la página secundaria 4 y la fija en número 6, esta página siempre será dos números mayor que la última página secundaria numerada.

Acerca de Ajustar valores de número de página


Para insertar números de página, de capítulo o de volumen en el texto del documento
Para insertar números de página, de capítulo o de volumen en el texto del documento,

1	Coloque el punto de inserción en donde desea insertar el número en el documento.

2	Haga clic en Formato [image] Numeración de páginas [image] Insertar en texto.

3	Haga clic en un formato numérico del cuadro de lista de Número.

4	Haga clic en Insertar.

Sugerencias

 Para obtener información acerca de una opción en el cuadro de diálogo, haga clic en [image] y luego haga clic en la opción.

 El valor actual del número se puede visualizar en el punto de inserción en el documento.

 El número de página se actualiza conforme avanzan las páginas.

 Para restablecer el valor de un número (por ejemplo, cambiar de 2 a 4), utilice la opción Valor/Ajuste.

 Temas relacionados

 Acerca de Numerar páginas


Para visualizar las ventanas del documento de arriba a abajo
Para visualizar las ventanas del documento de arriba a abajo,

1	Haga clic en Ventana [image] Mosaico vertical.

Temas relacionados

Acerca de Ventanas de documento y de aplicación


Si desea maximizar una ventana de documento
Si desea maximizar un ventana de documento,

1	Si desea maximizar una ventana de documento, haga clic en [image] en la esquina superior derecha de la ventana.

2	Si desea maximizar un documento minimizado, haga clic en [image] en la barra de títulos minimizada.

Acerca de ventanas de documentos y aplicaciones


Para dimensionar una ventana de documento
Para dimensionar una ventana de documento,

1	Haga clic en Tamaño en el menú Control del documento.

2	Arrastre el lado izquierdo, derecho o inferior de una ventana restaurada de documento para aumentar o reducir el tamaño de un lado de una vez.

Sugerencias

Abra el menú de Control haciendo clic en [image] en la esquina superior izquierda de la ventana de documento.

Utilice las teclas de flecha para dimensionar la ventana y luego oprima Retorno para anclarla.

Arrastre la esquina de una ventana para cambiar el tamaño en dos direcciones a la vez.

Acerca de Ventanas de documento y de aplicación


Si desea restaurar una ventana de documento al tamaño anterior
Si desea restaurar una ventana de documento al tamaño anterior,

1	Si desea restaurar una ventana de documento maximizada al último tamaño, haga clic en [image] en la esquina superior derecha de la ventana del documento.

2	Si desea restaurar un documento minimizado al último tamaño, haga clic en [image] en la barra de títulos minimizada.

Sugerencias

También se puede hacer clic en Restaurar en el menú de control del documento para restaurar una ventana de documento (minimizada o maximizada) al estado anterior. Si desea utilizar el menú de control, haga clic en [image] en la esquina superior izquierda de la ventana del documento.

Acerca de ventanas de documentos y aplicaciones


Para pegar texto o gráficos en un documento
Para pegar texto o gráficos en un documento,

1	Haga clic en el lugar que desee insertar la información.

2	Haga clic en Editar [image] Pegar.

Sugerencias

También puede hacer clic derecho en la ventana de documento y luego hacer clic en Pegar.

Temas relacionados

Acerca de Cortar, Copiar y Pegar


Para cambiar las opciones de letra capitular
Para cambiar las opciones de letra capitular,

1	Haga clic en el párrafo que contenga la letra capitular.

2	Haga clic en Formato [image] Letra capitular [image] Opciones.

3	Seleccione las opciones.

Sugerencias

Para obtener información sobre una opción en un cuadro de diálogo, haga clic en [image] y luego haga clic en la opción.

Acerca de Letras capitulares


Para crear texto oculto a partir de un texto ya existente
Para crear texto oculto a partir de un texto ya existente,

1	Seleccione el texto que desea ocultar.

2	Haga clic en Formato [image] Fuente [image] Oculto.

Sugerencias

Si suprime un código de Ocultar cuando el texto oculto no se visualiza en la ventana del documento, puede suprimir el texto. Para restaurar el código que se ha suprimido, que incluye el texto oculto, haga clic en Editar [image] Deshacer.

Temas relacionados

Acerca de Ocultar texto


Para convertir texto oculto en texto de documento
Para convertir texto oculto en texto de documento,

1	Asegúrese de que Texto oculto se encuentra seleccionado en el menú de Vista.

2	Haga clic en Vista [image] Mostrar códigos.

3	Arrastre el código de texto oculto fuera de la ventana de Mostrar códigos.

Sugerencias

Si suprime un código de ocultar cuando el texto oculto no se visualiza en la ventana del documento, puede suprimir el texto. Para restaurar el código que se ha suprimido, el cual incluye el texto oculto, haga clic en Editar [image] Deshacer.

Temas relacionados

Acerca de Ocultar texto


Para arrastrar y colocar texto en otro documento
Para arrastrar y colocar texto en otro documento,

1	Organice dos o más documentos en la pantalla para que los pueda visualizar todos a la vez haciendo clic en Ventana [image] Mosaico.

2	Seleccione el texto que desea mover.

3	Haga clic en cualquier parte del texto seleccionado y luego arrástrelo hacia otro documento.

Sugerencias

Para copiar el texto en donde se encuentra ubicado el punto de inserción, oprima Ctrl mientras suelta el botón del ratón.

Temas relacionados


Para encontrar y reemplazar palabras o caracteres
Para encontrar y reemplazar palabras y caracteres,

1	Haga clic en Editar [image] Encontrar y reemplazar.

2	Escriba el texto que desea encontrar en el cuadro de texto Encontrar.

3	Escriba el texto de reemplazo en el cuadro de texto Reemplazar por.

4	Para reemplazar todas las veces que aparece en el texto, haga clic en Reemplazar todo.

5	Para escoger en qué ocasiones quiere reemplazar el texto, haga clic en Encontrar siguiente o Encontrar previo, y luego haga clic en Reemplazar sólo por el texto que desea reemplazar.

Sugerencias

Para suprimir todas las veces que aparece el texto, escriba el texto en el cuadro de texto de Encontrar y deje vacío el cuadro de texto de Reemplazar por.

Haga clic en el botón de flecha situado a la derecha de los cuadros de texto Encontrar y Reemplazar por y luego seleccione una palabra o frase que haya buscado anteriormente.

Temas relacionados

Acerca de Encontrar y Reemplazar texto


Para crear e insertar un señalador
Para crear e insertar un señalador,

1	Coloque el punto de inserción en donde desee insertar un señalador.

2	Haga clic en Insertar [image] Señalador [image] Crear.

3	Escriba un nombre para el señalador.

Sugerencias

Si no escribe ningún nombre para el señalador, se insertará una Marca rápida.

Seleccione el texto antes de crear un señalador para poder asociar el señalador con el texto seleccionado.

Temas relacionados

Acerca de Marcar una posición en un documento utilizando señaladores


Para renombrar un señalador
Para renombrar un señalador,

1	Haga clic en Insertar [image] Señalador.

2	Seleccione un señalador.

3	Haga clic en Renombrar.

4	Escriba un nuevo nombre.

Sugerencias

Las Marcas rápidas no se pueden renombrar.

Temas relacionados

Acerca de Marcar una posición en un documento utilizando señaladores


Para encontrar una Marca rápida
Para encontrar una Marca rápida,

1	Haga clic en Insertar [image] Señalador [image] Encontrar Marcatexto.

Sugerencias

Para obtener información sobre una opción del cuadro de diálogo, haga clic en [image], luego haga clic en la opción.

Temas relacionados

Acerca de Marcar una posición en un documento mediante Señaladores


Para encontrar un señalador
Para encontrar un señalador,

1	Haga clic en Insertar [image] Señalador.

2	Seleccione el nombre del señalador.

3	Haga clic sobre Ir a.

Sugerencias

Haga clic sobre Ir a y Seleccionar para desplazar el punto de inserción hasta ese señalador y seleccione el texto otra vez.

Para obtener información sobre una opción del cuadro de diálogo, haga clic en [image], luego haga clic en la opción.

Temas relacionados

Acerca de Marcar una posición en un documento mediante Señaladores


Para desplazar un señalador o una Marca rápida
Para desplazar un señalador o una Marca rápida,

1	Coloque el punto de inserción en el lugar al que desea desplazar el señalador.

2	Haga clic en Insertar [image] Señalador.

3	Seleccione el nombre de un señalador o de una Marca rápida.

4	Haga clic sobre Mover.

Sugerencias

Para obtener información sobre una opción del cuadro de diálogo, haga clic en [image], luego haga clic en la opción.

Temas relacionados

Acerca de Marcar una posición en un documento mediante Señaladores


Para suprimir un señalador o una Marca rápida
Para suprimir un señalador o una Marca rápida,

1	Haga clic en Insertar [image] Señalador.

2	Seleccione un señalador o una Marca rápida.

3	Haga clic en Suprimir.

Sugerencias

Para obtener información sobre una opción del cuadro de diálogo, haga clic en [image], luego haga clic en la opción.

Temas relacionados

Acerca de Marcar una posición en un documento mediante Señaladores


Para encontrar usos específicos de un código;
Para encontrar usos específicos de un código,

1	Haga clic en Editar [image] Encontrar y reemplazar [image] Clase [image] Códigos específicos.

2	Seleccione un código, luego haga clic en OK.

3	Especifique un valor para el código.

4	Haga clic en Encontrar siguiente para buscar hacia delante en el documento, o haga clic en Encontrar previa para buscar hacia atrás en el documento.

Sugerencias

El contenido del diálogo de Encontrar y reemplazar varía según el código concreto que se especifique.

Temas relacionados

Acerca de Encontrar y reemplazar códigos


Para encontrar y reemplazar usos específicos de un código
Para encontrar y reemplazar usos específicos de un código,

1	Haga clic en Editar [image] Encontrar y reemplazar [image] Clase [image] Códigos específicos.

2	Seleccione un código, luego haga clic en OK.

3	Especifique un valor para el código.

4	Especifique un valor en la lista o el cuadro de texto de Reemplazar por.

5	Para reemplazar el código en todas las ocasiones en que aparezca, haga clic sobre Reemplazar todo.

6	Para seleccionar qué coincidencias desea reemplazar, haga clic en Encontrar siguiente o en Encontrar previa, luego haga clic en Reemplazar, sólo para los códigos que desea reemplazar.

Sugerencias

El contenido del diálogo de Encontrar y reemplazar varía según el código concreto que se especifique.

Para suprimir el código en cuestión, seleccione Reemplazar con espacio en blanco.

Temas relacionados

Acerca de Buscar códigos específicos


Para encontrar y reemplazar códigos
Para encontrar y reemplazar códigos,

1	Haga clic en Editar [image] Encontrar y reemplazar [image] Equiparar [image] Códigos.

2	Seleccione un código, luego haga clic en Insertar.

3	Haga clic en el cuadro de texto de Reemplazar por, seleccione el código de sustitución, luego haga clic en Insertar y Cerrar.

4	Para reemplazar el código en todas las ocasiones en que aparezca, haga clic en Reemplazar todo.

5	Para seleccionar qué coincidencias desea reemplazar, haga clic en Encontrar siguiente o en Encontrar previa, luego haga clic en Reemplazar, sólo para los códigos que desea reemplazar.

Sugerencias

La opción de Códigos se encuentra tanto en el menú de Equiparar como en el de Reemplazar. La lista de códigos varía según se esté comparando (mediante el cuadro de texto de Buscar) o reemplazando el código (mediante el cuadro de texto de Reemplazar por).

Para suprimir el código que se está buscando, se debe dejar en blanco el cuadro de texto de Reemplazar por.

Temas relacionados


Para encontrar y reemplazar diferentes formas de una palabra
Para encontrar y reemplazar diferentes formas de una palabra,

1	Haga clic en Editar [image] Encontrar y reemplazar [image] Clase [image] Formas de palabras.

2	Escriba la palabra en el cuadro de texto de Buscar.

3	Escriba la palabra de sustitución en el cuadro de texto de Reemplazar por.

4	Seleccione cualquier otra opción.

5	Para reemplazar en todas las ocasiones en que aparezca la palabra, haga clic en Reemplazar todo.

6	Para seleccionar qué coincidencias desea reemplazar, haga clic en Encontrar siguiente o en Encontrar previa, luego haga clic en Reemplazar, sólo para los códigos que desea reemplazar.

Sugerencias

Para suprimir todas las coincidencias de las formas de la palabra, escriba la palabra en el cuadro de texto de Buscar y deje en blanco el cuadro de texto de Reemplazar por.

Haga clic sobre el botón de flecha situado a la derecha del cuadro de texto de Encontrar y reemplazar por, luego seleccione una palabra o una frase que ya haya buscado anteriormente.

Temas relacionados

Acerca de Encontrar y reemplazar texto


Para fusionar utilizando la guía de direcciones
Para fusionar utilizando la guía de direcciones,

1	Cree un archivo de formularios.

2	Haga clic en Herramientas [image] Fusión [image] Fusión.

3	Haga clic en Archivo de formularios, luego seleccione Seleccionar archivo, Documento en uso, o Portapapeles.

4	Si selecciona Seleccionar archivo, especifique la ubicación del archivo.

5	Haga clic en Archivo de datos, luego seleccione Guía de direcciones.

6	Haga clic en la lista desplegable de Guía de direcciones, luego seleccione una guía de direcciones específica. O bien seleccione Seleccionar registros si desea que los registros seleccionados aparezcan en ese momento en una o más guías de direcciones.

7	Haga clic en Archivo de salida, luego especifique el lugar al que desea que se dirija el archivo fusionado: Documento en uso, Documento nuevo, Impresora, o un nombre de archivo que Ud. especifique.

8	Haga clic sobre Fusionar para finalizar la fusión.

Sugerencias

Haga clic en [image] para añadir o suprimir nombres y direcciones de la Guía de direcciones.

Si ha seleccionado registros en la Guía de direcciones antes de comenzar la fusión, estos registros serán los que se fusionarán, a menos que especifique otros nuevos.

Temas relacionados

Acerca de Fusionar mediante la Guía de direcciones


Para suprimir un comentario
Para suprimir un comentario,

1	Haga clic con el botón derecho del ratón en el comentario o en el icono del comentario, luego haga clic en Suprimir.

Sugerencias

Puede asimismo hacer clic en el código del comentario de la ventana de Mostrar Códigos, luego oprimir Suprimir. O bien, puede arrastrar el código del comentario fuera de la ventana de Mostrar Códigos.

Temas relacionados

Acerca de Adición de comentarios en un documento


Para convertir texto en un comentario
Para convertir texto en un comentario,

1	Seleccione el texto a convertir.

2	Haga clic en Insertar [image] Comentario [image] Crear.

Temas relacionados

Acerca de Adición de comentarios en un documento


Para ocultar comentarios
Para ocultar comentarios,

1	Haga clic en Editar [image] Preferencias [image] haga doble clic en Visualización [image] haga clic en Documento [image] Comentarios.

Sugerencias

Para visualizar los comentarios otra vez, repita el paso 1.

Temas relacionados

Acerca de Adición de comentarios en un documento


Para imprimir un comentario
Para imprimir un comentario,

1	Haga clic en Insertar [image] Comentario [image] Editar.

2	Haga clic en Archivo [image] Imprimir.

Sugerencias

Mediante los pasos anteriores sólo se imprime el comentario editado.

Cualquier comentario que se haya convertido en texto de documento se imprimirán cuando se imprima el documento.

Temas relacionados

Acerca de Adición de comentarios en un documento


Para editar un comentario
Para editar un comentario,

1	Coloque el punto de inserción justo a continuación del comentario que desea editar.

2	Haga clic en Insertar [image] Comentario [image] Editar.

3	Realice cualquier cambio de edición.

Sugerencias

Si se encuentra en los modos de vista de Página o de Dos páginas, haga clic en un icono para acceder de forma rápida al comentario. A continuación, puede hacer clic con el botón derecho del ratón en el comentario, y hacer clic en Editar.

Si hay varios comentarios en el documento, utilice Mostrar Códigos (Alt + F3) para localizar el código correspondiente al comentario que desea editar.

Para incluir iniciales, nombre, la fecha o la hora, haga clic sobre Iniciales, Nombre, Fecha u Hora en la barra de opciones de Comentario.

Sus propias iniciales y nombre estarán disponibles únicamente si las ha especificado en Preferencias de entorno.

Haga clic en Siguiente o en Previo para editar otros comentarios en el documento.

Temas relacionados

Acerca de Adición de comentarios en un documento


Acerca de Crear un documento Web

La mayor parte de los documentos publicados por el World Wide Web se escriben en Lenguaje de códigos de hipertexto (HTML). El publicador de Internet WordPerfect* convierte el formato de WordPerfect en identificadores HTML, de forma que no es necesario conocer el HTML para crear documentos para el World Wide Web.

WordPerfect suministra el Experto de página Web para guiarle paso a paso en la creación de los elementos básicos de un documento web. Puede iniciar un nuevo documento o formatear un documento ya existente como un documento web. Los códigos de WordPerfect que no tienen equivalentes en HTML se modifican o se suprimen del documento.

El Editor de Internet visualiza el documento de una manera similar a la que aparecerá cuando se publique en HTML y se vea con un examinador. Se puede ver el documento en un examinador, convertirlo en identificadores HTML y guardar una copia en un servidor de archivo web haciendo clic en un botón.

El Publicador de Internet soporta directamente HTML 2.0. Puede insertar identificadores HTML definidos para versiones posteriores de HTML por medio de Personalizar HTML.

Para crear un documento web

Para formatear el documento actual como un documento web

Para cambiar un documento web a formato de WordPerfect

Conceptos relacionados


Acerca del Publicador de Internet

El Publicador de Internet sirve para:

Crear y editar documentos para el World Wide Web

Iniciar software examinador del web para examinar el World Wide Web

Si desea publicar un documento en el World Wide Web, hace falta tener acceso a un servidor web. Consulte al administrador de la red o al suministrador de servicio en línea para que le proporcione ayuda.

El Publicador de Internet soporta directamente HTML 2.0. Se pueden insertar indicadores HTML definidos para versiones posteriores de HTML mediante HTML personalizado.

Si desea crear un documento web

Si desea examinar el World Wide Web

Si desea publicar un documento web en HTML

Conceptos relacionados


Para cambiar el sombreado de una filigrana
Para cambiar el sombreado de una filigrana,

1	Haga clic en la página que contenga la filigrana.

2	Haga clic en Formato [image] Filigrana.

3	Seleccione Filigrana A o B, luego haga clic sobre Editar.

4	Haga clic en Sombra.

5	Especifique un porcentaje en el cuadro de Sombra del texto o en el de Sombra del gráfico.

Sugerencias

Cuanto más alto sea el porcentaje, más oscura se mostrará la filigrana.

Puede ver la filigrana si utiliza Vista de página o Vista de dos páginas.

Acerca de Filigranas


Para evitar que una filigrana se imprima en las páginas subsiguientes
Para evitar que una filigrana se imprima en las páginas subsiguientes,

1	Haga clic en la página en la que desea discontinuar la filigrana.

2	Haga clic en Formato [image] Filigrana.

3	Haga clic en la filigrana que desea discontinuar (A o B).

4	Haga clic en Discontinuar.

Sugerencias

La filigrana dejará de imprimirse desde esa página en adelante en el documento.

Acerca de Filigranas


Para vincular o incrustar la información seleccionada
Para vincular o incrustar la información seleccionada,

1	Abra la aplicación y el archivo de origen que contengan la información que desea.

2	Seleccione la información que desea que aparezca en el documento de WordPerfect*, luego cópiela en el Portapapeles.

3	Cambie a WordPerfect, luego haga clic en el lugar en que desea insertar la información.

.	4	Haga clic en Editar [image] Pegar especial.

5	Haga clic en Pegar vínculo para vincular la información al documento, luego seleccione el formato que desea utilizar.

6	Haga clic en Pegar para incrustar la información, luego seleccione el formato que nombra la aplicación desde la que está copiando la información.

Sugerencias

Si Pegar vínculo aparece oscurecido, la aplicación de origen no soporta vincular e incrustar, o bien la aplicación no está registrada adecuadamente con el sistema operativo de Windows* 95. En tal caso, sólo es posible insertar una copia de la información.

Compruebe el cuadro del grupo de Resultado para asegurarse de que Pegar formato que ha seleccionado incrustará la información, en lugar de copiarla. Si la información se incrustará, el cuadro de grupo de resultado indicará que la información puede ser "activada" por la aplicación de origen.

Temas relacionados

Acerca de Insertar información en un formato específico


Para salir de WordPerfect
Para salir de WordPerfect,

1	Haga clic en Archivo [image] Salir.

Sugerencias

Si no ha cambiado ningún documento abierto desde la última vez que los guardó, los documentos se cerrarán. Si lo ha hecho, se le pedirá que guarde el trabajo.

Haga clic en No para salir sin guardar los documentos.

Temas relacionados

Acerca de Cerrar y Salir


Para seleccionar la Barra de funciones por defecto
Para seleccionar la Barra de funciones por defecto,

1	Haga clic en Editar [image] Preferencias [image] haga doble clic en la Barra de funciones [image] haga clic en Por defecto.

Acerca de Barra de funciones


Para editar un vínculo de hipertexto
Para editar un vínculo de hipertexto,

1	Haga clic en Herramientas [image] Vínculos de hipertexto/Web [image] Desactivar.

2	Haga clic en el botón de vínculo o bien en el vínculo subrayado que desee editar.

3	Haga clic en Editar.

4	Realice cualquier cambio de edición.

Sugerencias

Para obtener información sobre una opción del cuadro de diálogo, haga clic en [image] y luego haga clic en la opción.

Desactivar desactiva los vínculos. No es posible seleccionar un vínculo activado por medio del ratón; si utiliza el ratón, lo que sucede es que el vínculo se efectúa.

Si el punto de inserción no está posicionado en un vínculo cuando se hace clic sobre Editar, WordPerfect* busca hacia atrás y luego hacia adelante un vínculo que editar.

Temas relacionados

Acerca de Creación de un vínculo de hipertexto


Para desplazar un vínculo de hipertexto
Para desplazar un vínculo de hipertexto,

1	Haga clic en Herramientas [image] Vínculos de hipertexto/Web.

2	Seleccione una opción de la barra de opciones de Hipertexto.

Sugerencias

Seleccione una de las siguientes opciones: Ejecutar,  Retroceder, Previo, Siguiente.

Temas relacionados


Para acceder a la información desde la barra de estado
Para acceder a la información desde la barra de estado,

1	Para entrar la fecha y la hora actuales en el documento, haga doble clic en los botones de fecha y de hora.

2	Haga doble clic en los botones de Insertar/Sobreescribir, Esquema y Bloqueo de desplazamiento para activar o desactivar estas opciones.

3	Para seleccionar un bloque de texto, haga doble clic en Seleccionar.

4	Haga doble clic en otros botones para que se muestre el cuadro de diálogo correspondiente.

Sugerencias

Si no se muestra la barra de estado, haga clic en Vista [image] Barras de herramientas/Regla, luego seleccione la Barra de estado.

Utilice Preferencias de la barra de estado para añadir o suprimir elementos en la barra de estado.

Utilice Opciones de la barra de estado para cambiar la apariencia de los botones y del texto.

Acerca de Barra de estado


Para desplazar la Barra de herramientas
Para desplazar la Barra de herramientas,

1	Señale un área en blanco de la Barra de herramientas.

2	Arrastre la Barra de herramientas hasta una nueva ubicación.

Sugerencias

 Puede también oprimir Ctrl y arrastrar la Barra de herramientas para desplazarla.

 Hacia el centro de la ventana, la Barra de herramientas se transforma en una paleta (un rectángulo más pequeño). En cualquier contorno de la ventana, el rectángulo de la Barra de herramientas se alarga para acomodarse a la altura o al ancho de la ventana.

 Temas relacionados

 Acerca de Barras de WordPerfect


Web / Examinador
Un examinador es un programa como el Netscape Navigator* que se utiliza para navegar por el World Wide Web. Los examinadores controlan el modo en que se visualizan diversos elementos del documento, como las fuentes, las viñetas, los títulos y los párrafos.


Para cambiar el número de ítemes en Deshacer/rehacer historia
Para cambiar el número de ítemes en Deshacer/rehacer historia,

1	Haga clic en Editar [image] Deshacer/rehacer historia [image] Opciones [image] Elementos para deshacer/rehacer.

2	Especifique la cantidad en el cuadro de texto de Elementos para deshacer/rehacer.

Temas relacionados

Acerca de Deshacer, Rehacer, y Restaurar


Para crear un documento en web
Para crear un documento en web,

1	Haga clic en Archivo [image] Publicador Internet.

2	Haga clic en Nuevo documento en Web.

3	Haga doble clic en una plantilla.

4	Añadir títulos, párrafos, listas, tablas, vínculos de hipertexto, etc.

5	Haga clic en Archivo [image] Guardar.

6	Especifique una vía de acceso y escriba un nombre de archivo.

Sugerencias

 Para seleccionar una plantilla en web y abrir el Editor de Internet, puede también oprimir Ctrl+T, hacer clic en Web y luego hacer doble clic en una plantilla.

 Temas relacionados

 Acerca de Creación de un documento en Web


Para crear un título para un documento en web
Para crear un título para un documento en web,

1	En el Editor de Internet, haga clic en Formato [image] Título.

2	Escriba un título, o bien haga clic sobre Primer título para utilizar el primer título como el título.

Sugerencias

Para obtener información sobre una opción del cuadro de diálogo, haga clic en [image] luego haga clic en la opción.

Haga clic en la tabulación Avanzada para especificar un identificador <BASE> y escribir un URL. La base URL es la ubicación de un documento al publicarse en HTML. Si traslada el documento, los examinadores utilizan la base URL para encontrar imágenes del documento, fragmentos de sonido y otros recursos a visualizar con el documento.

Escriba otros identificadores de información del documento en el cuadro de texto de Info-meta. Por ejemplo, puede especificar identificadores como <ISINDEX> y <META NAME="Tipo de índice" CONTENT="Servicio">.

Acerca de Títulos de documentos en web


Para crear un título para un documento en web
Para crear un título para un documento en web,

1	En el Editor de Internet, haga clic en Formato [image] Fuente.

2	Seleccione las opciones de nivel de título y apariencia, luego haga clic en OK.

3	Escriba el texto del título.

Sugerencias

Puede también hacer clic en Fuentes/Tamaño en la Power Bar*, seleccionar un nivel de título y luego escribir el texto del título.

Puede asimismo escribir el texto del título, seleccionarlo, luego hacer clic sobre un nivel de título en el cuadro de diálogo de Fuente o en la lista desplegable de Fuentes/Tamaño.

Temas relacionados

Acerca de Creación de un documento en Web


Para crear una lista con viñetas o una lista numerada en un documento en web
Para crear una lista con viñetas o una lista numerada en un documento en web,

1	En el Editor de Internet, haga clic en Insertar [image] Viñetas y números.

2	Seleccione un tipo de lista, luego haga clic en OK.

3	Escriba el texto de la lista.

Sugerencias

Puede también hacer clic en Fuentes/Tamaño en la Barra de funciones, luego hacer clic sobre un tipo de lista.

Para finalizar la lista, haga clic en Formato [image] Fuente de letra, luego seleccione un nuevo tipo de título o de párrafo.

Temas relacionados

Acerca de Listas, Viñetas y Números de documentos en Web


Para cambiar el color del texto en un documento en web
Para cambiar el color del texto en un documento en web,

1	En el Editor de Internet, haga clic en Formato [image] Colores de texto/fondo.

2	Seleccione un color en la Paleta de texto regular.

Temas relacionados

Acerca de Colores de texto/fondo en documentos en web


Si desea crear un vínculo de hipertexto en un documento web local
Si desea crear un vínculo de hipertexto en un documento web local,

1	Coloque el punto de inserción donde desee crear un botón de hipertexto o vínculo de texto.

2	Haga clic en Herramientas [image] Hipertexto/Vínculos web.

3	Haga clic en Crear en la barra de funciones y especifique una vía de acceso y un nombre de archivo en el cuadro de texto Documento.

4	Haga clic en Texto o Botón y a continuación en OK.

5	Escriba el texto del vínculo. Si añade un botón, haga clic con el botón derecho en el botón y a continuación en Editar texto para escribir el texto.

Sugerencias

También se puede seleccionar texto y seguir adelante con el paso 2.

También se puede hacer clic en Hipertexto [image] Crear vínculo en la barra de funciones del Editor web y especificar una vía de acceso o nombre de archivo.

Si desea crear un vínculo a un destino de hipertexto existente en un documento del World Wide Web, escriba el nombre de ancla en el cuadro de texto Señalador exactamente igual como aparece en la vista Origen del documento. Los nombres de ancla tienen en cuenta las mayúsculas y minúsculas.

Si desea crear un vínculo con un señalador en un documento no HTML, haga clic en un nombre de la lista desplegable Señalador.

Temas relacionados

Acerca del hipertexto de los documentos web


Para publicar un documento de web en HTML
Para publicar un documento de web en HTML,

1	En el Editor de Internet, haga clic en Archivo [image] Publicador Internet.

2	Haga clic en Publicar en HTML.

3	Especifique una vía de acceso y escriba un nombre de archivo.

Sugerencias

También puede hacer clic [image] en el Editor de Internet y luego especificar una vía de acceso y un nombre de archivo.

Temas relacionados

Acerca de Publicación en HTML


Para formatear el documento en uso como documento en web
Para formatear el documento en uso como documento en web,

1	Haga clic en Archivo [image] Publicador Internet.

2	Haga clic sobre Formatear documento de web nuevo.

Sugerencias

El formateado de un documento como documento en web suprime los códigos de WordPerfect* que no posean códigos de HTML equivalentes y muestra el documento en el Editor de Internet.

En el Editor de Internet el documento se muestra de forma parecida a como lo hará cuando se publique en HTML y se visualice mediante Netscape Navigator*.

La publicación en HTML crea una copia del documento de web en formato HTML.

Temas relacionados

Acerca de Creación de un documento en Web


Para activar o desactivar bordes de tabla en un documento en web
Para activar o desactivar bordes de tabla en un documento en web,

1	En el Editor de Internet, haga clic en Tabla [image] Bordes.

Acerca de Tablas de documentos en Web


Identificadores Web / HTML
Los identificadores HTML identifican los elementos del documento HTML como los títulos, los párrafos y las imágenes. Muchos elementos requieren identificadores de apertura y de cierre, como <TITLE>Página de presentación de Dorothy</TITLE>. La barra indica un identificador de cierre.

El Netscape Navigator TM* puede visualizar los identificadores HTML de un documento al hacer clic en Vista [image] Origen.


Acerca de Creación de un vínculo de hipertexto

Utilice los Vínculos de hipertexto para añadir vínculos en información dentro del documento en uso y entre documentos. Puede también especificar el tipo y la apariencia de los vínculos de hipertexto.

Los vínculos de hipertexto son útiles para visualizar documentos en línea. Por ejemplo, si remite a otro capítulo, puede añadir un vínculo de hipertexto de manera que el lector pueda saltar a ese capítulo.

Puede asimismo vincular con un documento de una web local o de la World Wide Web.

Para crear un vínculo de hipertexto en un documento de WordPerfect

Para crear un vínculo de hipertexto con un documento de una web local

Para editar un vínculo de hipertexto

Para desplazar un vínculo de hipertexto

Para activar todos los vínculos de hipertexto

Para editar el estilo de hipertexto

 	Conceptos relacionados


Para editar el estilo de hipertexto
Para editar el estilo de hipertexto,

1	Haga clic en Herramientas [image] Vínculos de hipertexto/Web [image] Estilo.

2	Seleccione nuevas definiciones de formato.

Sugerencias

Los vínculos de hipertexto se muestran, por defecto, como texto en verde y subrayado, exactamente como se muestran en el sistema de Ayuda de Windows*.

El cambio del estilo de hipertexto modifica la apariencia de todos los vínculos de hipertexto en el documento en uso. El cambio de estilo no modifica, sin embargo, la apariencia de los botones de vínculo de hipertexto.

Temas relacionados


Ejecutar

Salte hasta el señalador o al documento al cual está vinculado, o ejecute la macro a la que está vinculado.


Retroceder

Retroceda hasta el vínculo desde el señalador o desde el documento.


Anterior

Desplácese hasta el vínculo de hipertexto anterior en el documento en uso.


Siguiente

Desplácese hasta el siguiente vínculo de hipertexto en el documento en uso.


Para examinar el World Wide Web
Para examinar el World Wide Web,

1	Haga clic en [image].

Sugerencias

Puede examinar los documentos de World Wide Web y de HTML en webs locales.

Si ha instalado el suite, también puede hacer clic en Conexión rápida en la barra DAD. En Conexión rápida puede crear una lista de sus páginas favoritas de World Wide Web, AOL y CompuServe.

Temas relacionados

Acerca de Examinadores de web


Paleta de comandos de ecuación

Muestra los comandos de formateado, representados por palabras clave. Todos los comandos poseen alguna función de formateado, como por ejemplo el dibujo de una línea o la organización de variables.


Para insertar una sangría francesa
Para insertar una sangría francesa,

1	Haga clic en Formato [image] Párrafo [image] Sangría francesa.

2	Escriba el texto que desea sangrar.

3	Oprima Retorno para finalizar el sangrado.

Sugerencias

Para crear una sangría francesa en un párrafo ya existente, señale el párrafo, haga clic en [image], luego haga clic en Sangría [image] Sangría francesa.

Acerca de Sangría


Para sangrar el texto desde ambos márgenes
Para sangrar el texto desde ambos márgenes,

1	Haga clic en Formato [image] Párrafo [image] Sangría doble.

2	Escriba el texto que desea sangrar.

3	Oprima Retorno para detener el sangrado de texto.

Sugerencias

Sangría doble desplaza un párrafo entero hasta la primera tabulación desde la izquierda y una distancia igual desde el margen derecho.

Para efectuar una sangría doble en un párrafo ya existente, señale el párrafo, haga clic en [image], luego haga clic en Sangría [image] Sangría doble.

Acerca de Sangría


Paleta de ecuación grande

Muestra símbolos grandes y pequeños, ya sean matemáticos, científicos, de paréntesis o de llaves.


Paleta de símbolos de ecuación

Muestra símbolos utilizados comúnmente.


Paleta de ecuación griega

Muestra caracteres griegos en mayúsculas y minúsculas, y algunas variantes.


Paleta de ecuación de flechas

Muestra estilos de flecha y figuras huecas y sólidas como triángulos, cuadrados y círculos.


Paleta de ecuación de conjuntos

Muestra símbolos de conjunto, operadores relacionales y algunas letras huecas y Fraktur. Algunos de estos símbolos poseen una palabra clave que se puede escribir en la ventana.


Paleta de ecuación de Otros

Muestra signos diacríticos y orientaciones de elipses.


Paleta de ecuación de funciones

Muestra funciones matemáticas como cos, sin, y log. Todas estas funciones se pueden escribir a través del teclado.


Si desea marcar dónde desea colocar un índice y definir su aspecto
Si desea marcar dónde desea colocar un índice y definir su aspecto,

1	Haga clic donde desee que aparezca el índice.

2	Escriba el título del índice y oprima Retorno una o varias veces para añadir espacios adicionales.

3	Haga clic en Herramientas [image] Generar [image] Índice [image] Definir.

4	Seleccione la posición del número de página en la lista emergente Posición.

5	Si desea utilizar un formato de numeración de página para el índice diferente del documento, haga clic en Numeración de página [image] Formato de numeración de páginas definido por el usuario y a continuación añada códigos, texto, espacios o signos de puntuación.

6	Seleccione cualquier otra opción.

Sugerencias

 Si desea obtener información acerca de una opción, haga clic en [image] y en la opción.

 Después de marcar texto con títulos y subtítulos y definir el índice, haga clic en Generar en la barra de funciones de Índice para crear el índice.

 Se puede añadir el botón Definir índice en la barra de herramientas.

 Acerca de índices


Para generar un índice
Para generar un índice,

1	Haga clic en Herramientas [image] Generar [image] Índice [image] Generar.

Sugerencias

Antes de generar, debe marcar el texto con títulos y subtítulos, y definir el índice.

Temas relacionados


Acerca de Preferencias de conversión de idiomas

Utilice Idioma para seleccionar el idioma por defecto para archivos de procesamiento de texto y de palabras que convierta desde otros formatos. La conversión de archivos utiliza las convenciones de conversión del idioma especificado; para algunos idiomas utiliza un mapa de caracteres diferente.

Para obtener información sobre una opción de un cuadro de diálogo, haga clic en [image], luego haga clic en la opción.

Para especificar preferencias de conversión de documentos

Para especificar preferencias de páginas de códigos

Conceptos relacionados


Si desea cambiar el formato de numeración de página del índice
Si desea cambiar el formato de numeración de página del índice,

1	Haga clic en Herramientas [image] Generar [image] Índice.

2	Haga clic en Definir y a continuación en Numeración de página.

3	Haga clic en Formato de numeración definido por el usuario.

4	Seleccione una opción en la lista desplegable de Insertar para añadirla al formato.

5	Escriba el texto, espacios o signos de puntuación que desee incluir en los números. Por ejemplo, si desea separar el capítulo y los números de página con dos puntos, el contenido del cuadro de texto debe ser: [Capítulo#]:[Página#].

Acerca de índices


Si desea crear una concordancia
Si desea crear una concordancia,

1	Haga clic en Archivo [image] Nuevo.

2	Escriba una palabra o frase para incluirla en el archivo de concordancia y oprima Retorno.

3	Repita el paso 2 para cada palabra y frase de la concordancia.

4	Haga clic en Archivo [image] Guardar como y escriba un nombre de archivo.

5	Abra el documento para el que desee crear una concordancia.

6	Haga clic dónde desee que aparezca la concordancia, escriba un título para la concordancia (o índice) y oprima Retorno una o varias veces para añadir líneas en blanco.

7	Haga clic en Herramientas [image] Generar [image] Índice [image] Definir.

8	Especifique el nombre de Archivo de concordancia y haga clic en OK.

9	Haga clic en Generar.

Sugerencias

Si se han marcado títulos y subtítulos de índice, éstos se incluirán en la concordancia.

Las entradas de concordancia del índice generado utilizan las mayúsculas/minúsculas en el archivo de concordancia y no en el documento del que se está creando un índice. Por ejemplo, si el archivo de concordancia contiene "Palabra" y el documento contiene "palabra" y "Palabra", estas dos entradas aparecerán en el índice o concordancia bajo el título de "Palabra".

Acerca de los archivos de concordancia para índices


Para cambiar el estilo del índice en uso
Para cambiar el estilo del índice en uso,

1	Haga clic en Herramientas [image] Generar [image] Índice [image] Definir.

2	Haga clic en Cambiar.

3	Seleccione Encabezado o Subtítulo en el cuadro de lista de Nivel.

4	Seleccione un estilo.

Sugerencias

Para crear un estilo de índice nuevo, haga clic en Crear, escriba un nombre para el estilo, luego utilice el Editor de estilos.

Para editar un estilo ya existente, haga clic en Editar, después utilice el Editor de estilos.

Temas relacionados

Acerca de Editor de estilos


Para ejecutar una macro
Para ejecutar una macro,

1	Haga clic en Herramientas [image] Macro [image] Ejecutar.

2	Especifique la vía de acceso y el nombre de archivo de la macro.

3	Haga clic en Ejecutar.

Sugerencias

Puede también hacer clic en Herramientas [image] Macro, luego hacer clic en una macro para ejecutarla. En este menú se listan las últimas cuatro macros que hayan sido ejecutadas.

Temas relacionados

Acerca de Macros


Para editar una macro
Para editar una macro,

1	Haga clic en Herramientas [image] Macro [image] Editar.

2	Especifique la vía de acceso y el nombre de archivo de la macro.

3	Haga clic en Editar.

4	Añada, edite o suprima comandos de macro.

5	Para guardar los cambios, haga clic en Guardar & Compilar en la Barra de funciones de Macro.

6	Para cerrar la macro, haga clic en Opciones [image] Cerrar macro, en la Barra de opciones de Macro.

Sugerencias

Para acceder rápidamente a los comandos de macro, haga clic sobre Comandos en la Barra de opciones de Macro. Seleccione un comando, luego haga clic en Insertar.

Temas relacionados

Acerca de Macros


Para guardar un archivo de estilos
Para guardar un archivo de estilos,

1	Haga clic en Formato [image] Estilos [image] Opciones [image] Guardar como.

2	Especifique el nombre del archivo de estilos en el cuadro de texto de Nombre del archivo.

3	Haga clic para guardar los Estilos del usuario o para guardar los Estilos del sistema, o haga clic en ambos.

Sugerencias

Los Estilos del usuario son los estilos creados por el usuario. Los Estilos del sistema son los estilos que proporciona WordPerfect*, como los estilos de línea y de cuadro.

El archivo se guarda en la carpeta de plantillas por defecto. Si no se especifica ninguna, WordPerfect guarda los estilos en el lugar en el que están guardados los archivos de Windows.

Temas relacionados

Acerca de Archivos de estilos


Para insertar códigos en una macro de plantilla
Para insertar códigos en una macro de plantilla,

1	Haga clic en Herramientas [image] Macro de plantilla [image] Barra de macros de plantilla.

2	Haga clic en Códigos.

3	Haga clic en Búsqueda, Fusión o Fecha para listar los códigos de macro.

4	Seleccione un código, luego haga clic en Insertar.

Temas relacionados

Acerca de Códigos (Macros y Buscar)


Para ejecutar una macro de plantilla
Para ejecutar una macro de plantilla,

1	Abra la plantilla a la que está anexada la macro.

2	Haga clic en Herramientas [image] Macro de plantilla [image] Ejecutar.

3	Haga clic en Ubicación [image] Plantilla actual o Plantilla por defecto [image] OK.

4	Seleccione la macro.

5	Haga clic en Ejecutar.

Temas relacionados

Acerca de Macros de plantilla


Para editar una macro de plantilla
Para editar una macro de plantilla,

1	Abra la plantilla a la que está anexada la macro.

2	Haga clic en Herramientas [image] Macro de plantilla [image] Editar.

3	Haga clic en Ubicación [image] Plantilla actual o Plantilla por defecto [image] OK.

4	Seleccione la macro.

5	Haga clic en Editar.

6	Añada, edite o suprima comandos de macro.

7	Para guardar los cambios, haga clic en Guardar & Compilar en la Barra de opciones de Macro.

8	Para cerrar la macro, haga clic en Opciones [image] Cerrar macro, en la Barra de opciones de Macro.

Sugerencias

Para acceder rápidamente a los comandos de macro, haga clic en Comandos en la Barra de opciones de Macro. Seleccione un comando, luego haga clic en Insertar.

Temas relacionados

Acerca de Macros de plantilla


Para ajustar la anchura de las columnas
Para ajustar la anchura de las columnas,

1	Haga clic en Formato [image] Columnas [image] Definir.

2	Haga clic en la Columna 1, luego escriba la anchura.

3	Haga clic en Espaciado, luego especifique la cantidad de espacio entre la columna 1 y la columna 2.

4	Repita los pasos 2 y 3 hasta haber especificado la anchura y el espaciado para las columnas adicionales.

5	Para mantener la anchura de la columna o el espacio, sin tener en cuenta ningún cambio de anchura o de margen en otras columnas, haga clic sobre Fija.

Sugerencias

Arrastre las líneas de guía de los márgenes de las columnas para incrementar o disminuir la anchura de las columnas.

Arrastre el medianil de las columnas (espacio entre columnas) para cambiar la posición del espaciado entre columnas.

Puede asimismo utilizar los marcadores triangulares de la Regla para cambiar la anchura y el espaciado de la columna.

Acerca de Columnas


Para editar un archivo de datos mediante Entrada rápida
Para editar un archivo de datos mediante Entrada rápida,

1	Cree o abra un archivo de datos.

2	En la Barra de funciones de Fusión, haga clic en Entrada rápida.

3	Para añadir registros a los campos ya existentes, escriba la información para cada registro y oprima Retorno para desplazarse al siguiente campo o registro.

4	Para cambiar la información, haga clic en Primera, Previa, Siguiente, Última, o Suprimir registro.

5	Para cambiar nombres de campo, haga clic en Nombres de campo.

6	Escriba un nombre, luego haga clic en Añadir, en Añadir antes de, o en Reemplazar para ubicar el nuevo nombre de campo.

7	Haga clic en Borrar para borrar la selección actual.

8	Para editar campos que contengan formatos de negrilla, itálica u otros, haga clic en Permitir edición de campos oscurecidos [image] OK, luego edite los campos. Se borrarán todos los elementos, como la negrilla o la itálica, pero pueden reinsertarse.

Temas relacionados

Acerca de Editar un archivo de fusión


Para visualizar la Barra de opciones de Macro
Para visualizar la Barra de opciones de Macro,

1	Haga clic en Herramientas [image] Macro [image] Barra de macros.

Temas relacionados

Acerca de Barra de opciones de Macro


Para activar o desactivar columnas
Para activar o desactivar columnas,

1	Coloque el punto de inserción en el lugar en el que desea activar o desactivar columnas.

2	Haga clic en Formato [image] Columnas [image] Desactivar o Activar.

Acerca de Columnas


Para borrar columnas
Para borrar columnas,

1	Haga clic en Vista [image] Mostrar Códigos.

2	Haga clic en el código de definición de columna (por ejemplo, [Col Def:Newspaper,Total:2]).

3	Oprima Borrar.

Sugerencias

Puede asimismo borrar columnas arrastrando el código de definición de columna fuera de la ventana de Mostrar códigos.

Acerca de Columnas


Para añadir una tabla a una columna
Para añadir una tabla a una columna,

1	En una columna, coloque el punto de inserción en el lugar en el que desea insertar la tabla.

2	Haga clic en Tabla [image] Crear.

3	Especifique el número de columnas y filas de la tabla, luego haga clic en OK.

Sugerencias

Si desea que la tabla abarque varias columnas de la página, coloque la tabla en un cuadro de Tabla de gráficos.

Es más fácil ubicar tablas en las columnas tipo periódico y paralelas que en las columnas tipo periódico equilibradas.

Temas relacionados

Acerca de Columnas


Para borrar una entrada de Corrección rápida
Para borrar una entrada de Corrección rápida,

1	Haga clic en Herramientas [image] Corrección rápida.

2	Seleccione una palabra en el cuadro de lista, luego haga clic en Borrar término.

Sugerencias

Para desactivar Corrección rápida*, deseleccione Reemplazar palabras al escribir.

Temas relacionados

Acerca de Corrección de errores de ortografía comunes (Corrección rápida)


 Acerca de Corregir errores comunes de escritura con Corrección rápida

La lista de palabras de Corrección rápida que se suministra con WordPerfect* contiene palabras con los errores ortográficos más frecuentes en relación a su corrección ortográfica. Por ejemplo, la corrección rápida reemplaza automáticamente "cno" por "con". Puede añadir y suprimir palabras de la lista.

La Corrección rápida también puede corregir errores en mayúsculas, tales como escribir en mayúscula la letra inicial de una oración o fijar mayúsculas irregulares, como MAyúsculas IRRegulares y eliminar espacios extras entre palabras o insertar un espacio extra al final de una oración. Puede activar o desactivar estas opciones.

Para activar y desactivar las opciones de Corrección rápida

 	Conceptos relacionados


Para fusionar etiquetas
Para fusionar etiquetas,

1	En una ventana de documento nueva, haga clic en Herramientas [image] Fusión [image] Formulario.

2	Especifique un origen de datos, o bien seleccione Sin asociación, luego haga clic en OK.

3	Haga clic en Formato [image] Etiquetas.

4	Haga clic en el tipo de etiquetas que desea visualizar: Láser, Alimentación por tracción, o Ambos.

5	Haga clic en una definición de etiqueta de la lista de Etiquetas, luego haga clic en Seleccionar.

6	Coloque el punto de inserción en la primera etiqueta en donde desea el primer campo.

7	Haga clic en Insertar campo en la barra de opciones de Fusión.

8	Para efectuar o cambiar la asociación de origen de datos, haga clic en Origen de datos.

9	Especifique el campo que desee, luego haga clic en Insertar.

10	Desplace el punto de inserción para ubicar el campo siguiente, luego repita los pasos 7 y 9.

11	Cuando haya terminado de insertar campos, haga clic en Cerrar.

12	Seleccione otras opciones de la barra de opciones de Fusión, luego guarde o fusione el archivo.

Sugerencias

Puede asimismo crear etiquetas mediante la Guía de direcciones. Abra un nuevo documento, especifique el tamaño de papel de la etiqueta, luego haga clic en Guía de direcciones en el menú de Herramientas. Seleccione direcciones, luego haga clic en Insertar.

Temas relacionados

Acerca de Fusión de etiquetas


Para crear una nota final
Para crear una nota final,

1	Haga clic en el texto en el que desea insertar el número de referencia para una nota final nueva.

2	Haga clic en Insertar [image] Nota final [image] Crear.

3	Escriba el texto de la nota final.

4	Haga clic en Cerrar.

Sugerencias

Puede también pegar información que haya cortado o que haya copiado, o bien puede insertar un archivo en la nota final. Si suprime un número, puede restaurarlo haciendo clic en el botón Número de nota.

El número de superíndice de la nota final se muestra en el texto del documento. Las notas finales aparecen al final del documento o bien en el lugar que se especifique.

Acerca de Notas al pie y Notas finales


Para editar una nota final
Para editar una nota final,

1	Haga clic en Insertar [image] Nota final [image] Editar.

2	Escriba el Número de nota final, luego haga clic en OK.

3	Edite el texto de la nota final.

4	Haga clic en Cerrar.

Sugerencias

Si está utilizando Vista de página, también puede hacer clic en el texto de la nota final para editarlo.

Para visualizar la barra de opciones, haga clic dentro de la nota final, haga clic con el botón derecho del ratón y luego haga clic en la barra de opciones.

Si borra un número, puede restaurarlo haciendo clic en el botón de Número de nota.

Acerca de Notas al pie y Notas finales


Para cambiar los márgenes laterales desde la Barra de regla
Para cambiar los márgenes laterales desde la Barra de regla,

1	Haga clic en el párrafo en el que desea comenzar a cambiar los márgenes, o bien seleccione el texto en el que desea cambiar los márgenes.

2	Haga clic en Vista [image] Barra de herramientas/Regla [image] haga clic en la Barra de regla para seleccionarla.

3	Arrastre un marcador de margen hasta una nueva posición.

Sugerencias

Mientras está arrastrando un marcador de margen, puede volverlo a su posición original arrastrando el puntero del ratón hasta la parte superior de la ventana de documento, para soltarlo allí.

Temas relacionados

Acerca de Márgenes


Para cambiar márgenes mediante las directrices de margen
Para cambiar márgenes mediante las directrices de margen,

1	Seleccione el texto en el que desea cambiar los márgenes laterales. O bien, si está cambiando los márgenes de todo el documento, mueva el punto de inserción hasta la parte superior del documento.

2	Arrastre las directrices de margen punteadas en azul dentro de la ventana de documento para incrementar o disminuir los márgenes superior, inferior o laterales.

Sugerencias

Si no se muestran las directrices, haga clic en Vista [image] Directrices [image] Márgenes.

Acerca de Márgenes


Para añadir una palabra escrita incorrectamente a la lista de Corrección rápida
Para añadir una palabra escrita incorrectamente a la lista de Corrección rápida,

1	Haga clic en Herramientas [image] Corrección rápida [image] Opciones.

2	Escriba la palabra escrita incorrectamente en el cuadro de texto de Reemplazar.

3	Escriba la palabra, bien escrita, en el cuadro de texto de Por, luego haga clic en Añadir término.

Sugerencias

Puede añadir el botón de Corrección rápida* a la Barra de herramientas.

Acerca de Corrección de errores de ortografía comunes (Corrección rápida)


Para activar o desactivar las opciones de Corrección rápida
Para activar o desactivar las opciones de Corrección rápida,

1	Haga clic en Herramientas [image] Corrección rápida.

2	Para desactivar la ortografía y las abreviaturas de Corrección rápida, haga clic en Reemplazar palabras al escribir.

3	Para desactivar otras opciones de Corrección rápida, haga clic en Opciones, luego haga clic en una opción.

Sugerencias

Las opciones de Corrección rápida (excepto las Correcciones de fin de oración) están activadas por defecto. Si hace clic en una opción, ésta se desactiva. Para activarla, haga clic en ella de nuevo.

Acerca de Corrección rápida


Para asociar un archivo de formularios con un archivo de datos
Para asociar un archivo de formularios con un archivo de datos,

1	Abra el archivo de datos.

2	Haga clic en Ir al formulario en la Barra de opciones de Fusión.

3	Para seleccionar un archivo de formularios ya existente, haga clic en Seleccionar, luego especifique el archivo.

4	Para crear un archivo de formularios, haga clic en Crear, luego termine de crear el archivo de formularios.

Temas relacionados

Acerca de Asociación de archivos de fusión


Acerca de Viñetas

Se pueden insertar ítemes con viñetas en el documento mediante varios métodos diferentes. Para crear una lista de ítemes con viñetas, utilice Viñetas rápidas o Viñetas & Números. Para insertar viñetas sin iniciar una lista, utilice caracteres de WordPerfect*.

Cuando inserta una lista de viñetas con Viñetas y Números puede editar el estilo para eliminar la sangría o para añadir cualquier otra opción de formateado. Los cambios realizados en los estilos de viñeta en Viñetas & Números no afectan a Viñetas rápidas.

Para utilizar un carácter de WordPerfect como una viñeta

Para crear una lista con viñetas

Conceptos relacionados


Acerca de las abreviaturas de Corrección rápida

Puede crear abreviaturas de Corrección rápida para acelerar la entrada de texto. Por ejemplo, puede añadir la palabra "se" a la lista de palabras de Corrección rápida para que sea reemplazada por "sin embargo" o "gobn" para que ésta sea reemplazada por "gobierno".

Palabras múltiples

Las abreviaturas de Corrección rápida puede reemplazarse por palabras múltiples. Por ejemplo, puede crear la abreviatura "slc" para que se reemplace por "Salt Lake City". Utilice Abreviaturas para abreviaturas que incluyen tabulaciones, sangrías, retornos manuales, etc.

Uso de mayúsculas

Las abreviaturas de Corrección rápida distinguen las mayúsculas de las minúsculas. Por ejemplo, si añade "de" como una abreviatura a reemplazar por "desde", y a continuación escribe "De" en el documento, Corrección rápida reemplaza "de" por "Desde" (la primera "d", con mayúsculas). Si escribe "DE", Corrección rápida lo reemplaza por "DESDE".

Formas posesivas

Corrección rápida reconoce las formas posesivas de palabras abreviadas. Por ejemplo, si utiliza "wp" como una abreviatura de Corrección rápida para "WordPerfect", luego escribe "wp's" en el documento, Corrección rápida lo reemplaza por "WordPerfect's".

Abreviaturas de una sola letra

Las letras solas pueden tratarse como palabras y también ser utilizadas como abreviaturas. Una estrategia consiste en utilizar abreviaturas de una sola letra para las palabras más comunes. Por ejemplo, "l" para "los", "p" para "para", "m" para "muy" y así sucesivamente. Para evitarse problemas al utilizar estas letras como iniciales, puede crear abreviaturas como "s." o "k." para que sean reemplazadas por "S." y "K." y así sucesivamente.

Las abreviaturas de una sola letra siempre son reemplazadas por palabras en minúsculas. Por ejemplo, si crea la abreviatura "t" para que se reemplace por "tal", y luego escribe "T" en el documento, Corrección rápida la reemplaza por "tal".

Para borrar una entrada de Corrección rápida

Para crear una abreviatura para una palabra u oración

Conceptos relacionados


Para crear párrafos numerados
Para crear párrafos numerados,

1	Escriba un número seguido de un punto, un guión o entre paréntesis y luego oprima Tabulación. Para números romanos, utilice I para mayúsculas o i para minúsculas.

2	Para finalizar la numeración de párrafo, oprima Retorno [image] Retroceso.

Sugerencias

También puede hacer clic en Insertar [image] Viñetas & Números [image] Números de párrafo y luego especificar un Nivel de párrafo. Si no desea empezar con el número 1, haga clic en Valor inicial y especifique un número.

La numeración de párrafo utiliza el método de numeración de esquema. Para cambiar el nivel del párrafo, haga clic en Herramientas [image] Esquema, luego haga clic en [image] o [image].

Para numerar párrafos ya existentes, seleccione los párrafos, luego haga clic en Herramientas [image] Esquema, luego haga clic en [image]. También puede añadir el botón de [image] (Texto del cuerpo del esquema) a la barra de herramientas.

Oprima F7 para insertar una sangría después del número de párrafo, oprima Ctrl+Tab para insertar una tabla u oprima Ctrl+Mayúsc.+Tab para insertar un saltamargen.

Temas relacionados

Acerca de Listas alfabéticas, numeradas y con viñetas.


Para nombrar componentes de tabla mediante el texto de una celda ya existente
Para nombrar componentes de tabla mediante el texto de una celda ya existente,

1	Haga clic en la celda que contiene el texto que desea utilizar para nombrar el componente de tabla. O bien, si desea nombrar varias columnas, filas o celdas simultáneamente, seleccione las celdas que contienen el texto que desea utilizar.

2	Haga clic en Tabla [image] Nombres.

3	Haga clic en Crear.

4	Haga clic en Usar como nombre el texto de la celda actual.

5	Haga clic en Columna, Fila, Celda a la derecha o Celda abajo.

Sugerencias

Como ejemplo de selección de celdas, seleccione las celdas A1 y B1. Si hace clic en Columna bajo Usar como nombre el texto de la celda actual, la columna A asumirá como nombre el texto de la celda A1, y la columna B asumirá como nombre el texto de la celda B1.

También puede abrir el cuadro de diálogo Nombres de tablas en el documento actual haciendo clic en Nombres en la barra de funciones de Fórmula de tabla.

Temas relacionados


Acerca de Superíndice y Subíndice

El texto de Superíndice emplea un tamaño de letra pequeño y se sitúa por encima de la línea base. Con Corrección rápida*, los números ordinales como 1º, 2º, 3º, etc. se escriben con superíndice automáticamente:

El texto de Subíndice emplea un tamaño de letra pequeño y se sitúa por debajo de la línea base.

Puede añadir los botones de Atributo de letra Superíndice y de Atributo de letra Subíndice a la Barra de herramientas. También puede utilizar Superíndice y Subíndice mediante el botón de Atributos de la fuente, botón que puede añadir a la Barra de funciones.

Para crear texto en subíndice o en superíndice

Conceptos relacionados


Resolución de problemas de Tabulador y Sangría

¿Por qué no puedo mover un párrafo completo hacia la derecha mediante la tecla de Tabulador?

La tecla de Tabulador mueve hacia la derecha únicamente la primera línea de un párrafo. Utilice Sangría cuando quiera desplazar todas las líneas de un párrafo hacia la derecha.

Cuando oprimo la tecla de Tabulador al principio de la segunda línea de texto de un párrafo, todo el párrafo se desplaza hacia la derecha.

Esto ocurre cuando está activada la Sangría rápida. Puede desactivar Sangría rápida en el cuadro de diálogo de Opciones de Sangría rápida.

Cuando oprimo la tecla de Tabulador a la mitad de una línea de texto, el resto del párrafo se desplaza hacia la derecha.

Esto ocurre si está activada Sangría rápida. Puede desactivar Sangría rápida en el cuadro de diálogo de Opciones de Sangría rápida.

 	Conceptos relacionados


 Acerca de Listas alfabéticas, numeradas y con viñetas

Se puede crear una serie de párrafos que empiezan con una viñeta, un número o una letra. Cuando oprima Retorno, el ítem siguiente empieza y automáticamente incrementa (por ejemplo, 1, 2, 3 o A, B, C). Los ítemes de una lista pueden incluir varios niveles de numeración. Por ejemplo, se puede incrementar los ítemes del nivel primero 1, 2, 3 y los ítemes del nivel segundo a, b, c. También puede utilizar estilos legales o de esquema (1, a, i o 1, 1.1, 1.11).

WordPerfect* incluye la opción Viñeta rápida que permite empezar un párrafo alfabético, numerado o con viñetas escribiendo una o dos pulsaciones tecla y luego oprimiendo Tabulación. Viñetas rápidas está activado por defecto. Puede desactivarlo en las opciones de Corrección rápida.

Para crear una lista con viñetas

Para crear una lista numerada o con viñetas en un documento de web

Para crear una lista numerada

Para crear párrafos numerados

Para crear un esquema

Para activar o desactivar las opciones de Corrección rápida

 	Conceptos relacionados


Para ir a una tabla, componente de tabla o celda flotante con nombre
Para ir a una tabla, componente de tabla o celda flotante con nombre,

1	Haga clic en la tabla.

2	Haga clic en Tabla [image] Nombres.

3	Haga clic en el nombre de la tabla, celda flotante o componente de la tabla al que desea ir.

4	Haga clic en Ir a.

Sugerencias

También puede abrir el cuadro de diálogo Nombres de tablas en el documento actual haciendo clic en Nombres en la barra de funciones de Fórmula de tabla.

También puede hacer clic en Editar [image] Ir a, luego hacer clic en la tabla y estructura con nombre a las que desea ir.

Temas relacionados

Acerca de Utilizar nombres de tabla para Hacer referencia o para Ir a


Para editar manualmente un archivo de texto de datos
Para editar manualmente un archivo de texto de datos,

1	Abra el archivo de texto de datos y cambie el texto existente sin alterar ninguno de los códigos de fusión (como FINDECAMPO).

2	Para añadir un campo, escriba el texto que desee, luego haga clic en Fin de campo.

3	Para señalizar el fin de un registro, haga clic en Fin de registro.

4	Para actualizar los nombres de campo que se muestran en el cuadro de diálogo de Entrada rápida de datos, guarde el archivo u oprima Ctrl+Inicio.

Sugerencias

Para eliminar campos o registros extra, borre el texto, el código de FINDECAMPO o de FINDEREGISTRO y la página manual del final del registro.

Puede insertar o editar otros códigos de fusión como edita el archivo de datos.

Temas relacionados

Acerca de Edición de un archivo de fusión


Para calcular todas las tablas de un documento
Para calcular todas las tablas de un documento,

1	Haga clic en Tabla [image] Calcular [image] Calcular Documento.

Sugerencias

También puede hacer clic sobre Calcular en la barra de opciones de Fórmula de tabla.

Haga clic en Calcular documento para calcular automáticamente las tablas y celdas flotantes de todo el documento.

Temas relacionados

Acerca de Calcular


Para calcular automáticamente fórmulas de tabla
Para calcular automáticamente fórmulas de tabla,

1	Haga clic en Tabla [image] Calcular.

2	Haga clic en Calcular tabla o en Calcular documento.

Sugerencias

Calcular tabla afecta a la tabla o celda flotante en la que se encuentra el punto de inserción.

Calcular documento afecta a todas las tablas y celdas flotantes del documento.

Cada vez que mueve el punto de inserción fuera de una celda o que inserta una fórmula mediante la Barra de opciones de Fórmula de tabla, se realiza un cálculo automático.

Temas relacionados

Acerca de Calcular


Para actualizar diagramas asociados a tablas
Para actualizar diagramas asociados a tablas,

1	Haga clic en Tabla [image] Calcular [image] Calcular Tabla o Calcular documento.

2	Seleccione Actualizar diagramas asociados.

Sugerencias

Los diagramas se actualizan cada vez que se calculan automáticamente las tablas.

Para actualizar manualmente diagramas asociados a tablas, el modo de Actualización automática debe estar Desactivado. Haga clic, con el botón derecho del ratón, en el diagrama, y haga clic en Actualizar diagrama desde tabla.

Acerca de Crear diagramas


Para editar un encabezamiento o un pie de página
Para editar un encabezamiento o un pie de página,

1	Haga clic en Formato [image] Encabezamiento/Pie de página [image] Editar.

2	Edite el encabezamiento o el pie de página, del mismo modo en que lo haría en un documento, mediante el uso de cualquiera de las opciones de edición de WordPerfect.

3	Haga clic en Cerrar en la barra de funciones Encabezamiento/Pie de página para volver al documento.

Sugerencias

También puede hacer clic en cualquier lugar dentro del encabezamiento o pie de página para editar el texto. Si desea visualizar la barra de opciones, haga clic, con el botón derecho del ratón, dentro del encabezamiento o del pie de página.

Acerca de Encabezamientos y Pies de página


Para evitar que un encabezado o pie de página se impriman en las páginas subsiguientes
Para evitar que un encabezado o pie de página se imprima en las páginas subsiguientes,

1	Coloque el punto de inserción en la página en la que desea detener el encabezado o el pie de página.

2	Haga clic en Formato [image] Encabezado/Pie de página [image] Crear o Editar [image] Descontinuar.

Sugerencias

Puede utilizar Postergar códigos o Suprimir para evitar que los encabezados o los pies de página aparezcan en una página de título, de copyright o en cualquier otra página sola del documento.

Temas relacionados

Acerca de Encabezados y Pies de página


Para borrar un encabezamiento o un pie de página
Para borrar un encabezamiento o un pie de página,

1	Haga clic en Vista [image] Mostrar Códigos.

2	Arrastre el código del [Encabezamiento A] o del [Encabezamiento B] o el código del [Pie de página A] o del [Pie de página B] fuera de la ventana de Mostrar códigos.

Sugerencias

También puede hacer clic en Formato [image] Encabezamiento/Pie de página [image] Editar y borrar todo el contenido del Encabezamiento o del Pie de página. Esta acción elimina también el código en Mostrar códigos.

Si borra un encabezamiento o un pie de página por error, puede restaurarlo haciendo clic en Editar [image] Deshacer.

Temas relacionados

Acerca de Encabezamientos y Pies de página


Resolución de problemas acerca de Encabezamientos o de Pies de página
Resolución de problemas acerca de Encabezamientos o Pies de página

Los encabezamientos y los pies de página se imprimen unos encima de otros.

Trate de escribir uno en el margen izquierdo y otro justificado a la derecha. O bien escriba cada uno de ellos en una línea distinta.

No puedo ver mis encabezamientos o pies de página.

Haga clic en Vista [image] Página o Dos páginas. Ni los encabezamientos ni los pies de página se muestran en la página si Vista en borrador se encuentra seleccionado.

Para alinear una línea a la derecha

Conceptos relacionados


Para añadir una línea gráfica a un encabezamiento o a un pie de página
Para añadir una línea gráfica a un encabezamiento o a un pie de página,

1	Haga clic en Formato [image] Encabezamiento/Pie de página [image] Crear o Editar [image] Insertar línea.

2	Haga clic en Cerrar en la barra de opciones de Encabezamiento/Pie de página para regresar al documento.

Sugerencias

Puede también añadir una línea gráfica haciendo clic en Gráficos, Línea horizontal, o Línea vertical.

Temas relacionados

Acerca de Encabezamientos y Pies de página


Para crear una definición de sobre no estándar
Para crear una definición de sobre no estándar,

1	Haga clic en Formato [image] Sobre [image] Crear nueva definición.

2	Escriba un nombre en el cuadro de texto de Nombre.

3	Asegúrese de que Sobre está seleccionado en la lista desplegable de Clase. Esto garantiza que la definición se listará en el cuadro de diálogo de Sobre.

4	Seleccione un tamaño de página en la lista desplegable de Tamaño, o bien especifique el tamaño que desee.

5	Especifique definiciones para el origen de papel, la orientación de orígenes, la alimentación de papel y los ajustes de impresión.

Acerca de Creación de sobres


Para cambiar el estilo de línea o el color de una celda de tabla
Para cambiar el estilo de línea o el color de una celda de tabla,

1	Haga clic en una celda que contenga líneas que desee cambiar.

2	Haga clic en Tabla [image] Líneas/Relleno [image] Celda.

3	Haga clic en un estilo de línea en las Paletas de Izquierda, Derecha, Principio, Final o Afuera.

4	Para desactivar una línea, haga clic en <NINGUNO> en la paleta de línea apropiada.

5	Haga clic en un color de la Paleta de colores.

Sugerencias

Puede también hacer clic en la tabla, hacer clic en [image], luego hacer clic en un estilo de línea.

Puede asimismo hacer clic en una celda utilizando el botón derecho del ratón, luego hacer clic en Líneas/Relleno.

Acerca de Modificar las Líneas y el Relleno y el Borde de una tabla


Para cambiar el estilo de línea o el color de todas las celdas de tabla
Para cambiar el estilo de línea o el color de todas las celdas de tabla,

1	Haga clic en una tabla que contenga líneas que desee cambiar.

2	Haga clic en Tabla [image] Líneas/Relleno [image] Tabla.

3	Haga clic en un estilo de línea en la Paleta de Línea.

4	Para desactivar una línea, haga clic en <NINGUNA> en la paleta de línea adecuada.

5	Haga clic en un color de la Paleta de colores, en el cuadro de grupo de Líneas de celda por defecto.

Sugerencias

También puede hacer clic en una tabla utilizando el botón derecho del ratón, luego hacer clic en Líneas/Relleno.

Haga clic en Estilos para crear un estilo de línea propio.

Temas relacionados

Acerca de Modificar las Líneas y el Relleno y el Borde de una tabla


Para añadir un borde a una tabla
Para añadir un borde a una tabla,

1	Haga clic en la tabla.

2	Haga clic en Tabla [image] Líneas/Relleno [image] Tabla.

3	Seleccione un estilo de borde en la Paleta de borde.

4	Seleccione un color de la Paleta de colores, en el cuadro de grupo de Borde de tabla.

Sugerencias

Haga clic en Personalizar para crear un estilo de borde propio sin cambiar ningún estilo de borde ya existente.

Temas relacionados

Acerca de Modificar las Líneas y el Relleno y el Borde de una tabla


Para seleccionar un relleno alternado para una tabla
Para seleccionar un relleno alternado para una tabla,

1	Haga clic en la tabla.

2	Haga clic en Tabla [image] Líneas/Relleno [image] Tabla.

3	Haga clic en Filas, Columnas o Ambos en la lista desplegable de Clase situada en el cuadro de grupo de Alternar relleno.

4	Seleccione un estilo de relleno en las Paletas de diseño en los cuadros de grupo de Relleno y Alternar relleno (en ambos cuadros).

5	Seleccione un color en las Paletas de primer plano y de segundo plano situadas en los cuadros de grupo de Relleno y de Alternar relleno (en ambos cuadros).

6	Especifique el número de columnas o filas para cada estilo de relleno en los cuadros de texto de Margen en los cuadros de grupo de Relleno y de Alternar relleno (en ambos cuadros de grupo).

Sugerencias

También puede hacer clic en la tabla utilizando el botón derecho del ratón, luego hacer clic en Líneas/Relleno.

Temas relacionados

Acerca de Modificar las Líneas y el Relleno y el Borde de una tabla


Para abrir el Editor de Internet
Para abrir el Editor de Internet,

1	Haga clic en Archivo [image] Publicador de Internet.

2	Haga clic en Documento de Web nuevo.

3	Haga doble clic en un nombre de plantilla en web.

Sugerencias

 El Editor de Internet se abre cuando se recupera un documento en web ya existente.

 Puede también oprimir Ctrl+T, seleccionar Web, luego hacer doble clic en una plantilla en web.

 Temas relacionados


Si desea cambiar los colores de los vínculos de hipertexto visualizados por el examinador
Si desea cambiar los colores de los vínculos de hipertexto visualizados por el examinador,

1	En el Editor de Internet, haga clic en Formato [image] Texto/Colores de fondo.

2	Seleccione los colores en las paletas de colores de hipertexto.

Sugerencias

Si desea obtener información sobre una opción en un cuadro de diálogo, haga clic en [image], después haga clic en la opción.

Los vínculos de hipertexto de WordPerfect* reciben el color azul al formatear el documento como documento web.

Los ajustes del examinador determinan si el color visitado es permanente o vuelve al color del vínculo de hipertexto al cabo de un periodo de tiempo determinado.

No todos los examinadores soportan los colores y no todos los examinadores que los soportan, soportan colores de vínculos activos y visitados.

Acerca de texto/colores de fondo en los documentos web


Para especificar el color de fondo de un documento en web
Para especificar el color de fondo de un documento en web,

1	En el Editor de Internet, haga clic en Formato [image] Colores de texto/fondo.

2	Seleccione un color en la Paleta de color de fondo.

Sugerencias

También puede especificar una imagen de papel tapiz como fondo del documento.

Temas relacionados


Para actualizar automáticamente títulos de Formato rápido
Para actualizar automáticamente títulos de Formato rápido,

1	Haga clic en un título que posea el estilo de Formato rápido que desea actualizar.

2	Modifique el formato del título.

Sugerencias

 Los títulos que formatee con Formato rápido se vinculan entre sí. Al cambiar un título que posee un estilo de Formato rápido se actualizan todos los demás títulos que posean el mismo estilo.

 Acerca de Utilización de Formato rápido para copiar formato de texto


Para evitar que los títulos de Formato rápido se actualicen automáticamente
Para evitar que los títulos de Formato rápido se actualicen automáticamente,

1	Haga clic en un título que posea el estilo de Formato rápido que desea descontinuar.

2	Haga clic en Formato [image] Formato rápido [image] Descontinuar.

3	Haga clic en Todos los encabezados asociados para descontinuar las actualizaciones automáticas de todos los títulos que posean ese estilo de Formato rápido en particular.

Sugerencias

Puede asimismo hacer clic en Encabezado en uso para descontinuar la actualización automática del título ubicado en el punto de inserción.

Acerca de Utilización de Formato rápido para copiar formato de texto


Para copiar el formato de un título
Para copiar el formato de un título,

1	Haga clic en el título, o bien selecciónelo.

2	Haga clic en Formato [image] Formato rápido [image] Encabezados [image] OK.

3	Haga clic, con el rodillo de Formato rápido, en los títulos que desea formatear.

4	Para desactivar Formato rápido, haga clic, con el botón derecho del ratón, en el documento, luego haga clic en Formato rápido.

Sugerencias

El título que copie debe finalizar con un retorno manual.

Puede asimismo desactivar Formato rápido haciendo clic en Formato [image] Formato rápido.

Acerca de Utilización de Formato rápido para copiar formato de texto


Para guardar la posición en cada documento que se guarde
Para guardar la posición en cada documento que se guarde,

1	Haga clic en Editar [image] Preferencias [image] haga doble clic en Entorno.

2	Haga clic en Fijar Señalador rápido al guardar para colocar un Señalador rápido (un señalador genérico) en el punto de inserción en el documento cada vez que lo guarde. De este modo puede regresar rápidamente a esa posición cuando reabra el archivo.

Sugerencias

Para obtener información sobre una opción del cuadro de diálogo, haga clic en [image], luego haga clic en la opción.

Temas relacionados

Acerca de Preferencias de entorno


Para activar todos los vínculos de hipertexto
Para activar todos los vínculos de hipertexto,

1	Haga clic en Editar [image] Preferencias [image] haga doble clic en Entorno.

2	Haga clic en Activar hipertexto para activar todos los vínculos de hipertexto de los documentos que se creen.

Temas relacionados

Acerca de Preferencias de entorno


Para cambiar el idioma en que se ejecuta WordPerfect
Para cambiar el idioma en que se ejecuta WordPerfect,

1	Haga clic en Editar [image] Preferencias [image] haga doble clic en Entorno.

2	Haga clic en la lista desplegable de Interfase, luego seleccione un idioma.

Sugerencias

Debe comprar módulos adicionales de idioma para ejecutar WordPerfect* en otros idiomas.

Acerca de Preferencias de entorno


Para insertar direcciones de la Guía de direcciones
Para insertar direcciones de la Guía de direcciones,

1	Haga clic en el lugar en el que desea insertar una o más direcciones.

2	Haga clic en Herramientas [image] Guía de direcciones.

3	Haga clic en la pestaña de la guía de direcciones que desee.

4	Para seleccionar una entrada, haga clic en la misma.

5	Para seleccionar múltiples entradas, oprima Ctrl al mismo tiempo que hace clic sobre las entradas.

6	Haga clic en Insertar.

Sugerencias

 Haga clic en [image] para obtener más información acerca de la Guía de direcciones.

 Temas relacionados

 Acerca de Fusionar mediante la Guía de direcciones


Para especificar papel tapiz para un documento en web
Para especificar un papel tapiz para un documento en web,

1	En el Editor de Internet, haga clic en Formato [image] Colores de texto/fondo.

2	Especifique un nombre de archivo de una imagen.

Temas relacionados

Acerca de Papel tapiz de un documento en web


Para transformar tablas en archivos de texto de datos
Para transformar tablas en archivos de texto de datos,

1	Seleccione la tabla entera, luego oprima Suprimir o la barra espaciadora.

2	Si desea que la primera fila se convierta en un registro, haga clic en Convertir en archivo de datos de fusión.

3	Si desea que la primera fila se convierta en nombres de campo, haga clic en Convertir en archivo de datos de fusión (la primera fila se convertirá en nombres).

Temas relacionados

Acerca de Archivos de datos


Para abrir una plantilla
Para abrir una plantilla,

1	Haga clic en Archivo [image] Nuevo.

2	Seleccione un Grupo de plantillas, seleccione una plantilla, luego haga clic en Seleccionar.

3	Para algunas plantillas, se le pedirá que entre información.

Sugerencias

Para ver el contenido de una plantilla antes de seleccionarla, seleccione la plantilla, luego haga clic en Vista.

Puede empezar a escribir tan pronto como se abra la plantilla.

Temas relacionados

Acerca de Plantillas


Si desea cambiar las especificaciones de tabulación con la Barra de regla o la barra de tabulación
 Si desea cambiar las especificaciones de tabulación con la Barra de regla o la barra de tabulación,

1	Haga clic en Vista [image] Barras de herramientas/Regla [image] haga clic en Barra de regla para seleccionarla.

2	Si desea borrar una especificación de tabulación, arrastre el indicador de la tabulación (triángulo) fuera de la barra.

3	Si desea desplazar una especificación, arrastre el indicador.

4	Si desea añadir una especificación, haga clic en la barra en el punto donde desee la especificación.

Sugerencias

 Al cambiar una especificación de tabulación en la Barra de regla, [image] aparece en el margen izquierdo. Haga clic en [image] para visualizar una barra de tabulación justo encima del punto de inserción. Con la barra de tabulación se puede ver exactamente donde están las especificaciones y se pueden cambiar fácilmente.

 Si se arrastra una tabulación sobre otra, se borrará la tabulación original.

 Si desea seleccionar varias tabulaciones en una barra, mantenga oprimida la tecla Mayúsc. mientras arrastra el puntero por encima de ellas. A continuación se pueden borrar o arrastrar hasta otra posición. Si desea copiarlas en otra posición, mantenga oprimidas las teclas Control+Mayúsc. mientras arrastra la selección.

 Si desea borrar varias especificaciones de tabulación en una barra, haga clic con el botón derecho en un indicador de tabulación y a continuación en Despejar todas las tabulaciones.

 Si desea cambiar el tipo de una especificación de tabulación existente, haga clic con el botón derecho en el indicador de tabulación, haga clic en tipo y a continuación en el tabulador que desee modificar. Por ejemplo, se pueden añadir líneas punteadas en una especificación de tabulación de la siguiente manera.

 Acerca de tabulaciones


Para insertar un archivo en una plantilla
Para insertar un archivo en una plantilla,

1	Haga clic en Archivo [image] Nuevo [image] Opciones [image] Plantilla nueva o Editar plantilla.

2	Haga clic sobre Insertar archivo en la barra de opciones de Plantilla.

3	Seleccione un archivo, luego haga clic en Insertar.

Sugerencias

El archivo contiene todos los objetos plantilla asociados.

Temas relacionados

Acerca de Plantillas


Para editar una plantilla
Para editar una plantilla,

1	Haga clic en Archivo [image] Nuevo.

2	En la lista de Seleccionar plantilla, haga clic en una plantilla.

3	Haga clic en Opciones, luego haga clic en Editar plantilla.

4	Realice los cambios que desee en la plantilla.

5	Para guardar la plantilla editada, incluidos los cambios, haga clic en Salir de plantilla, luego haga clic en Sí.

Temas relacionados

Acerca de Plantillas


Resolución de problemas de sobres

¿En qué podemos ayudarle?

Me indica que añada sobres, pero todavía hay sobres en la bandeja.

La impresora rasga un poco el sobre.

La dirección no queda impresa en el lugar adecuado de la esquina superior.

Necesito un sobre de otro tamaño.

Conceptos relacionados


Acerca de Señaladores de HTML

Los señaladores en el Lenguaje de códigos de hipertexto (HTML) contienen información que los  examinadores interpretan para visualizar los documentos. El Publicador de Internet convierte automáticamente el formato de WordPerfect* en señaladores de HTML y así no necesita conocer el HTML para publicar documentos en el World Wide Web.

Los señaladores de HTML se presentan entre corchetes agudos (<...>). La mayor parte de los señaladores se presentan por pares. La barra marca el cierre de un señalador. Por ejemplo, los señaladores <h1> y </h1> rodean el texto de un encabezado de primer nivel. En el Netscape Navigator* se pueden ver los señaladores de un documento en HTML haciendo clic en Ver [image].

El Publicador de Internet soporta directamente HTML 2.0. Puede insertar señaladores de HTML definidos para versiones posteriores de HTML utilizando Personalizar HTML. Se pueden insertar también señaladores de HTML, tales como formas (cuadros de verificación, botones de selección, cuadros de texto para las respuestas del lector, etc.) no soportados directamente por el Publicador de Internet.

Cuando crea un título de un documento en un Publicador de Internet, también puede insertar señaladores de encabezado de HTML, como el señalador <isindex> que identifica el documento como uno en el que los lectores pueden hacer búsquedas por medio de una palabra clave.

Para examinar el World Wide Web

Para añadir señaladores de HTML personalizados en un documento de web

Para especificar un URL base para un documento de web

Conceptos relacionados


Para eliminar objetos de una plantilla que se está editando
Para eliminar objetos de una plantilla que se está editando,

1	Haga clic sobre Copiar/eliminar objeto en la barra de opciones de Plantilla.

2	Haga clic en el Tipo de objeto (como Barra de herramientas, Macro o Estilo).

3	Seleccione el objeto u objetos que desea eliminar.

4	Haga clic en Suprimir o en Suprimir todo.

Sugerencias

No es posible eliminar objetos asociados a la ventana principal del documento.

Temas relacionados

Acerca de Objetos de plantilla


Para enviar un documento como fax
Para enviar un documento como fax,

1	Haga clic en Archivo [image] Imprimir.

2	Si la impresora actual no es un controlador de fax, haga clic en Impresora, luego seleccione el controlador de fax en la lista desplegable de Nombre.

3	Haga clic en Imprimir.

Temas relacionados

Acerca de Envío de documentos por fax


Para comprobar el estado de un trabajo de fax actualmente en ejecución
Para comprobar el estado de un trabajo de fax actualmente en ejecución,

1	Haga clic en Archivo [image] Imprimir.

2	Haga clic en Historial para ver los cuadros de diálogo de Estado e Historial de impresión.

Sugerencias

Las tareas de fax y de impresión aparecen en el orden en el que fueron enviadas, con la tarea actual al principio de la lista.

Acerca de Envío de documentos por fax


Para cancelar o pausar un fax
Para cancelar o pausar un fax,

1	Haga clic en Archivo [image] Imprimir [image] Historial [image] Menú de Documento [image] Pausar impresión o Cancelar impresión.

2	Confirme que el documento que se está enviando por fax es el que desea pausar o cancelar.

3	Haga clic en Documento.

4	Haga clic en Pausar impresión o en Cancelar impresión.

Acerca de Envío de documentos por fax


Para reiniciar un fax que ha sido pausado
Para reiniciar un fax que ha sido pausado,

1	Haga clic en Archivo [image] Imprimir [image] Historial [image] Menú de Documento [image] Pausar impresión.

2	Haga clic en Documento.

3	Haga clic en Pausar impresión para deseleccionarlo.

Sugerencias

Esta acción reinicia el fax en el mismo punto en el que se pausó.

Acerca de Envío de documentos por fax


¿Por qué no puedo enviar un fax?

No es posible enviar un fax desde WordPerfect* hasta que se haya instalado un programa de fax en su máquina, o bien en un servidor de red. Para enviar faxes con WordPerfect debe disponer de un módem fax y un controlador de faxes.

El programa de fax debe ejecutarse en Windows para que pueda trabajar con WordPerfect 7. Consulte la documentación incluida en el programa de fax para obtener instrucciones de cómo instalar y configurar el programa de fax.

Para instalar y seleccionar un controlador de fax

Conceptos relacionados


Para seleccionar texto
Para seleccionar texto,

1	Haga clic en la posición en la que desea comenzar a seleccionar texto.

2	Oprima el botón izquierdo del ratón, arrastre a través del texto, luego suelte el botón del ratón.

Sugerencias

 Para cancelar una selección, haga clic, con el ratón, en cualquier lugar fuera de la selección.

 No es necesario que seleccione una palabra en negrilla, en cursiva o subrayada, ni marcarla para un índice de materias. Simplemente coloque el punto de inserción en cualquier parte de la palabra, luego realice el cambio.

 El texto se selecciona palabra por palabra. Para seleccionar carácter por carácter, oprima Alt antes de arrastrar. Puede también desactivar Seleccionar palabras automáticamente en Preferencias de entorno.

 Puede asimismo hacer clic en Editar [image] Seleccionar, luego hacer clic en una opción.

 Puede asimismo hacer clic, con el botón derecho del ratón, en el margen izquierdo del texto, luego hacer clic sobre el elemento.

 Acerca de Selección de texto


Para borrar un archivo de etiquetas
Para borrar un archivo de etiquetas,

1	Haga clic en Formato [image] Etiquetas [image] Cambiar.

2	Seleccione un archivo de etiquetas, luego haga clic en Suprimir.

Sugerencias

No es posible suprimir un archivo de etiquetas que esté en uso.

Acerca de Archivos de etiquetas


Para borrar una definición de etiqueta de un archivo de etiquetas
Para borrar una definición de etiqueta de un archivo de etiquetas,

1	Haga clic en Formato [image] Etiquetas.

2	Seleccione el tipo de etiquetas a visualizar en la lista de Etiquetas (Láser, Alimentación por tracción, o Ambos).

3	Seleccione la definición de etiqueta que desea suprimir, luego haga clic en Suprimir.

Acerca de Archivos de etiquetas


Para desactivar etiquetas
Para desactivar etiquetas,

1	Haga clic en Formato [image] Etiquetas [image] Desactivar.

Sugerencias

Cuando se desactivan etiquetas antes de rellenar una página completa, se añaden etiquetas en blanco para completar la página. Por ejemplo, si escribe veintiuna etiquetas en una página para treinta etiquetas, se añaden nueve etiquetas en blanco.

Acerca de Etiquetas


Resolución de problemas: etiquetas

No puedo imprimir, en la posición correcta, etiquetas alimentadas por tracción.

Cuando imprima en etiquetas alimentadas por tracción, coloque las etiquetas en la impresora de tal manera que la primera línea de texto se imprima en la primera línea de cada etiqueta. Para colocar las etiquetas, asegúrese de que los márgenes de las etiquetas (no los márgenes de página) están ajustados a 0", 0". Luego imprima una etiqueta de prueba y reubique las etiquetas hasta que la información se imprima correctamente.

El texto no se imprime en el extremo de algunas etiquetas.

Es posible que las etiquetas situadas en el extremo de la hoja no se impriman correctamente en aquellas impresoras que poseen una zona no imprimible ancha. Además, la impresión de la misma etiqueta en impresoras diferentes puede dar resultados distintos. Es necesario ajustar la definición de etiqueta para tener en cuenta la zona no imprimible de la impresora.

Conceptos relacionados


Para enviar por correo texto seleccionado del documento actual
Para enviar por correo texto seleccionado del documento actual,

1	Seleccione el texto.

2	Haga clic en Archivo [image] Publicar en y luego haga clic en Envoy.

3	Fije las opciones de envío de correo de acuerdo con el sistema de correo que. posea.

4	Envíe el correo. Puede ser necesario regresar a WordPerfect* para ver el documento (oprima Alt+Tab).

 Acerca de Envío de correo


¿Por qué no puedo enviar correo?

WordPerfect* para Windows* soporta WordPerfect Office* 4.0, Novell GroupWise* 4.1 y Digital Teamlinks*, así como cualquier sistema de envío de correo que utilice los estándares de MAPI o CMC. Aquellos productos que lleven un logotipo de Diseñado para Windows 95* deberían soportar la habilitación de correo CMC.

Si el sistema de correo que utiliza está entre los mencionados arriba, las opciones de Envío deberían aparecer bajo el menú de Archivo.

Conceptos relacionados


Para seleccionar una columna tabular
Para seleccionar una columna tabular,

1	Seleccione el texto desde el primer carácter de la primera columna tabular hasta el último carácter de la última columna.

2	Haga clic en Editar [image] Seleccionar [image] Columna tabular.

Sugerencias

Puede utilizar Cortar, Copiar y Pegar para mover o copiar la columna.

Acerca de Selección de texto


Para seleccionar un bloque de texto rectangular
Para seleccionar un bloque de texto rectangular,

1	Haga clic en la esquina superior izquierda del bloque.

2	Arrastre hasta la esquina inferior izquierda del bloque.

3	Haga clic en Editar [image] Seleccionar [image] Rectángulo.

Sugerencias

El bloque que se ve en la pantalla no se convierte en rectángulo hasta que se hace clic en Editar [image] Seleccionar [image] Rectángulo.

Si desea que el bloque que aparece en pantalla aparezca siempre como un rectángulo, haga clic en la esquina superior izquierda del bloque, pulse Mayúsc., luego utilice el botón derecho del ratón para arrastrar sobre el texto.

Utilice Cortar, Copiar y Pegar para mover o copiar el bloque.

Acerca de Selección de texto


columna tabular

Al utilizar Tab o Sangría se alinea una sección del texto. El texto se alinea en cada punto de tabulación para cada columna.


Para desplazarse de un documento a otro
Para desplazarse de un documento a otro,

1	Haga clic en Ventana.

2	Haga clic en el documento al que desea desplazarse.

Sugerencias

También puede hacer clic en cualquier ventana que vea en pantalla para activarla.

Temas relacionados

Acerca de Ventanas de documento y de aplicación


Para seleccionar una palabra, una oración o un párrafo haciendo clic con el ratón
Para seleccionar una palabra, oración o párrafo haciendo clic con el ratón,

1	Para seleccionar una palabra, haga doble clic en la misma.

2	Para seleccionar una oración, haga triple clic en cualquier posición de la oración, o bien haga clic una sola vez en el margen izquierdo.

3	Para seleccionar un párrafo, haga clic cuádruple en cualquier posición dentro del párrafo, o bien haga doble clic en el margen izquierdo.

Sugerencias

También puede hacer clic, con el botón derecho del ratón, en el margen izquierdo del texto, luego hacer clic sobre una opción de Seleccionar.

Acerca de Selección de texto


Acerca de Cómo se convierten las opciones de WordPerfect a HTML

En el Editor de Internet, sólo están disponibles las características que poseen equivalentes HTML. Las características de WordPerfect* que no tienen un equivalente HTML están desactivadas en la interfaz. Cuando formatea un documento ya existente en WordPerfect para publicarlo en el Web, los códigos de WordPerfect que no tienen equivalentes HTML se suprimen del documento o se modifican a un equivalente HTML.

Las siguientes opciones no tienen soporte en documentos HTML.

Letras capitulares

Rellenar (sombreado)

Encabezados y pies de página

Márgenes (izquierdo o derecho)

Numeración de páginas

Tabulaciones y sangrías

Líneas verticales

Filigranas

Las siguientes opciones se convierten a otro código para su utilización en HTML.

Las columnas se convierten en páginas manuales.

Las notas a pie de página se convierten en notas finales.

Las siguientes opciones se modifican para convertirse a HTML. Vea Conceptos relacionados para información detallada.

Listas numeradas y con viñetas

Fuentes

Vínculos de hipertexto

Imágenes y fragmentos de sonido

Estilos de párrafo

Índice de materias

Conceptos relacionados


Para comenzar a renumerar un esquema en cualquier nivel
Para comenzar a renumerar un esquema en cualquier nivel,

1	Haga clic en la posición en la que desea comenzar la renumeración.

2	Haga clic en Herramientas [image] Esquema [image] Opciones [image] Fijar número.

3	Escriba el número con el que desea empezar la renumeración.

Sugerencias

Escriba los números arábigos separados con puntos, espacios o comas. Por ejemplo, si desea empezar con V.B.3, escriba 5.2.3.

Si desea que se actualicen este número y los números subsiguientes cuando edite números de esquema ubicados anteriormente en el documento, escriba signos de interrogación para todas las posiciones exceptuando la última. Por ejemplo, escriba ?.?.3.

Acerca de Esquemas


Acerca de Esquemas

Utilice Esquema para organizar el texto mediante números, viñetas o títulos.

Puede utilizar una definición de esquema para organizar y reorganizar las ideas conforme realiza un borrador de un documento. Por ejemplo, puede utilizar un esquema tradicional para organizar las ideas mediante números, a medida que va escribiendo. Después puede reemplazar los números del esquema por títulos. Puede asimismo crear un esquema a partir de texto ya existente.

Para crear un esquema

Para desplazar un nivel de esquema arriba o abajo

Para esconder o mostrar iconos de nivel de esquema

Para definir el número de párrafo de un esquema

Para comenzar la renumeración de un esquema en cualquier nivel

Conceptos relacionados


Para nombrar un color de la Paleta de colores
Para nombrar un color de la Paleta de colores,

1	Haga clic en Formato [image] Fuente de letra [image] Color [image] Paleta [image] Mostrar como lista.

2	Haga clic en el cuadro de color de la lista de colores.

3	Escriba un nombre nuevo en el cuadro de texto de Nombre.

Acerca de Paleta de color


Al añadir un comando de impresora, el documento no se imprimió correctamente.

WordPerfect* no verifica si los comandos de impresora son válidos o no. Sólo sabrá si un comando en el archivo de comandos de impresora o de documento no es válido o es incorrecto si no se puede imprimir el documento correctamente.

Si se imprime el texto del interior de un comando de impresora, esto quiere decir que la impresora no lo reconoce como comando de impresora. Compruebe la información en el manual de la impresora para asegurarse de que ha entrado el comando correctamente.

Resolución de problemas de impresión


Para suprimir un estilo de tabla
Para suprimir un estilo de tabla,

1	Haga clic en la tabla.

2	Haga clic en Tabla [image] Formato rápido.

3	Haga clic en el estilo de tabla que desee suprimir en el cuadro de desplazamiento de Estilos disponibles.

4	Haga clic en Opciones [image] Suprimir [image] Sí.

Sugerencias

También puede hacer clic derecho en la tabla, luego hacer clic en Formato rápido.

No es posible borrar o suprimir estilos de tabla del sistema.

Temas relacionados

Acerca de Dar un nuevo aspecto a una tabla (Formato rápido)


Para cambiar el nombre de un estilo de tabla
Para cambiar el nombre de un estilo de tabla,

1	Haga clic en la tabla.

2	Haga clic en Tabla [image] Formato rápido.

3	Haga clic en el estilo de tabla al que desee cambiar el nombre en el cuadro de desplazamiento de Estilos disponibles.

4	Haga clic en Opciones [image] Cambiar nombre.

5	Escriba un nuevo nombre.

Sugerencias

También puede hacer clic derecho en la tabla, luego hacer clic en Formato rápido.

No es posible cambiar el nombre de los estilos de tabla del sistema.

Temas relacionados

Acerca de Dar un nuevo aspecto a una tabla (Formato rápido)


Para guardar estilos de tabla definidos por el usuario
Para guardar estilos de tabla definidos por el usuario,

1	Haga clic en una tabla.

2	Haga clic en Tabla [image] Formato rápido [image] Opciones [image] Guardar como.

3	Especifique una vía de acceso y un nombre de archivo.

Sugerencias

Resulta útil guardar los estilos de tabla como archivos si se propone utilizar los estilos de tabla con una plantilla diferente o en un computador distinto.

También puede hacer clic derecho en la tabla, luego hacer clic en Formato rápido.

Temas relacionados

Acerca de Dar un nuevo aspecto a una tabla (Formato rápido)


Para recuperar estilos de tabla definidos por el usuario
Para recuperar estilos de tabla definidos por el usuario,

1	Haga clic en una tabla.

2	Haga clic en Tabla [image] Formato rápido [image] Opciones [image] Recuperar.

3	Especifique una vía de acceso y un nombre de archivo.

Sugerencias

Puede recuperar cualquier estilo de tabla definido por el usuario que se haya guardado como archivo.

También puede hacer clic, con el botón derecho del ratón, en la tabla y luego hacer clic en Formato rápido.

Temas relacionados

Acerca de Dar un nuevo aspecto a una tabla (Formato rápido)


Para especificar un URL básico para un documento de web
Para especificar un URL básico para un documento de web,

1	En el Editor de Internet, haga clic en Formato [image] Título.

2	Haga clic en Avanzados.

3	Escriba el URL.

Sugerencias

Si copia o mueve un documento de web que hace referencia a imágenes, fragmentos de sonido u otros documentos, el URL básico conduce a los examinadores hacia la carpeta .HTG especificada en la ubicación original.

Acerca de los URL de documentos de Web


Si desea añadir o borrar botones de la Barra de funciones
Si desea añadir o borrar botones de la Barra de funciones,

1	Haga clic en Editar [image] Preferencias [image] haga doble clic en la Barra de funciones.

2	Si desea cambiar la manera de visualizar los botones en la Barra de funciones *, seleccione una fuente y tamaño y una opción de Aspecto.

3	Haga clic en Editar.

4	Si desea añadir un botón para una función de WordPerfect*, haga clic en Categorías de funciones, haga clic en una categoría y función, y a continuación haga clic en Añadir botón.

5	Si desea añadir un botón para pulsaciones de tecla, haga clic en Pulsaciones de tecla, teclee las pulsaciones que realizará el botón y a continuación haga clic en Añadir guión.

6	Si desea añadir un botón para que ejecute un programa determinado, haga clic en Programas y a continuación en Añadir programa para especificar el archivo.

7	Si desea añadir un botón para ejecutar una macro, haga clic en Macros y a continuación haga clic en Añadir Macro de plantilla o Añadir macro. Especifique la macro.

Sugerencias

También se puede hacer clic con el botón derecho en la Barra de funciones* y a continuación en Editar.

Si desea añadir un espacio entre los botones, arrastre [image] hasta la Barra de funciones.

Si desea desplazar un botón hasta la Barra de funciones, arrástrelo hasta otra posición.

Si desea borrar un botón o separador, arrástrelo fuera de la Barra de funciones.

También se puede añadir un botón de función haciendo clic en la función en los menús desplegables.

Se puede arrastrar los botones de un lado a otro entre la Barra de funciones y la Barra de herramientas.

Si se añaden más botones de los que caben en la Barra de funciones, no se podrán utilizar. No se pueden mover con ninguna barra de desplazamiento.

Acerca de la Barra de funciones


Para crear un estilo de borde de tabla
Para crear un estilo de borde de tabla,

1	Haga clic en la tabla.

2	Haga clic en Tabla [image] Líneas/Relleno [image] Tabla [image] Estilos [image] Crear.

3	Escriba un nombre para el estilo en el cuadro de texto de Estilo.

4	A menos que desee seleccionar todas las líneas, haga clic en los lados individualmente en el cuadro de grupo de Seleccione los lados a modificar.

5	Haga clic en un estilo y en un color de línea, luego haga clic en una posición, un color y una anchura de sombra.

Sugerencias

Puede también hacer clic, con el botón derecho del ratón, en la tabla, luego hacer clic en Líneas/Relleno.

Temas relacionados

Acerca de Cambio de las Líneas, Relleno y Borde de una tabla


Para usar un activador de macro en un activador
Para usar un activador de macro en un activador,

1	Haga clic sobre Asociar en la barra de opciones de Plantilla.

2	Haga clic sobre Activadores.

3	En la lista de activadores, seleccione el activador que iniciará una macro cuando quiera que ésta se inicie.

4	En la lista desplegable de Macros, seleccione la macro que desea asociar al activador.

Sugerencias

Cuando se crea una plantilla, se visualiza la barra de opciones de Plantilla.

Sólo aparecen, en la lista desplegable de Macros, aquellas macros de plantilla que se hayan creado en esa plantilla o que hayan sido copiadas en la misma.

Para obtener una lista de los activadores y la función de cada uno, vea Acerca de macros de plantilla.

Temas relacionados

Acerca de Activación de macros desde plantillas


Acerca de Fusión mediante la Guía de direcciones

En lugar de crear un archivo de datos a fusionar con el archivo de formularios, puede utilizar la Guía de direcciones como origen de datos. Puede recuperar múltiples direcciones desde una o más guías de direcciones creadas por Ud.

La Guía de direcciones funciona también con plantillas, etiquetas y sobres, de manera que puede almacenar todas las direcciones en una única ubicación. Además, puede fusionar a cartas, sobres, etiquetas o cualquier archivo de formulario que Ud. cree.

Para insertar direcciones desde la Guía de direcciones

Para cambiar el formato de una dirección

Para insertar direcciones en las etiquetas

Para fusionar mediante la guía de direcciones

Para fusionar sobres

Para fusionar etiquetas

Conceptos relacionados


Acerca de Menúes rápidos

Un Menú rápido* es un menú desplegable muy útil que presenta opciones que es posible utilizar en una posición específica de un documento.

La ubicación del puntero determina qué Menú rápido se mostrará.

Por ejemplo, puede hacer clic, con el botón derecho del ratón, en el margen superior para visualizar un Menú rápido que le permite insertar encabezados, pies de página y filigranas. Al hacer clic derecho en un gráfico, el Menú rápido muestra herramientas para la edición de gráficos.

Para utilizar un Menú rápido para acceder a funciones utilizadas frecuentemente

Conceptos relacionados


Para utilizar un Menú rápido para acceder a funciones utilizadas frecuentemente
Para utilizar un Menú rápido para acceder a funciones utilizadas frecuentemente,

1	Señale la posición en la que desea utilizar el menú y haga clic allí con el botón derecho del ratón.

2	Haga clic sobre la opción que desee.

Sugerencias

Para cerrar el menú sin realizar una selección, haga clic fuera del Menú rápido*.

Acerca de Menúes rápidos


bloque rectangular

Una selección de texto en forma de columnas separadas por espacios en lugar de tabulaciones. Con WordPerfect* puede seleccionar un bloque rectangular, espacios incluidos y luego mover la columna manteniéndola intacta.


destino

Una posición en el documento (como una página, un capítulo o una figura) a la que se dirige al lector.


referencia

Una ubicación en el documento desde la que se dirige al lector a otra parte del documento.


nombre de destino

Un nombre que une la referencia con el destino. Debe ser el mismo para la referencia y el destino correspondiente. El nombre de destino no se imprime en el documento.


Para realizar referencias recíprocas a un cuadro de gráficos mediante un contador
Para realizar referencias recíprocas a un cuadro de gráficos mediante un contador,

1	Cree un contador en cada título de cuadros de gráficos del mismo tipo.

2	Haga clic en Herramientas [image] Generar [image] Referencia recíproca.

3	Haga clic en la posición en la que desea crear una referencia.

4	Escriba cualquier texto introductorio (tal como "Ver figura").

5	Haga clic en Referencia [image] Contador, haga clic en el tipo de contador del cuadro de gráficos al que desea hacer referencia, luego haga clic en OK.

6	Escriba un nombre de objetivo en el cuadro de texto de Objetivo, o bien seleccione un objetivo de la lista desplegable.

7	Haga clic sobre Marcar referencia.

8	Haga clic, con el botón derecho del ratón, en el cuadro de gráficos al que desea hacer referencia, luego haga clic sobre Editar título de gráfico.

9	Coloque el punto de inserción justo a continuación del número del contador (figura). Este es el destino.

10	Escriba el nombre de objetivo en el cuadro de texto de Objetivo, o bien seleccione un nombre de objetivo de la lista desplegable.

11	Haga clic sobre Marcar objetivo.

12	Haga clic fuera del cuadro de gráficos.

13	Después de marcar todas las referencias y objetivos, haga clic en Generar.

Sugerencias

Si selecciona un tipo de cuadro de gráficos que no se corresponde con el tipo de cuadro al que está realizando referencia recíproca, no se insertará ni actualizará la referencia al efectuar una generación.

Temas relacionados

Acerca de Realizar referencias recíprocas a un cuadro de gráficos mediante contadores


Para crear una definición de lista
Para crear una definición de lista,

1	Haga clic en Herramientas [image] Generar [image] Lista [image] Definir.

2	Haga clic en Crear.

3	Escriba un nombre en el cuadro de texto de Lista.

4	Haga clic en un formato de numeración de la lista desplegable de Posición.

5	Si ha utilizado una numeración especial para los números de total, volumen, capítulo y página secundaria, haga clic sobre Numeración de página para personalizar la manera en que aparecen los números.

6	Haga clic en Cambiar para cambiar el estilo de línea actual.

Sugerencias

No es necesario marcar títulos para cuadros del documento de figura, tabla, texto, ecuación o cuadros definidos por el usuario. Haga clic en un tipo de cuadro de la lista desplegable de Título del cuadro de auto-referencia si desea obtener una lista de títulos para gráficos y otros tipos de cuadros.

Temas relacionados

Acerca del Editor de estilos


Para recuperar una definición de lista
Para recuperar una definición de lista,

1	Haga clic en Herramientas [image] Generar [image] Lista [image] Definir [image] Recuperar.

2	Escriba el nombre de archivo de un documento que contenga las definiciones de lista, luego haga clic en OK.

3	Haga clic sobre las definiciones que desea recuperar.

Temas relacionados

Acerca de Definición de una lista o de un resumen de citas legales


Para recuperar una definición de sección de resumen de citas legales
Para recuperar una definición de sección de resumen de citas legales,

1	Haga clic en Herramientas [image] Generar [image] Resumen de citas legales [image] Definir [image] Recuperar.

2	Escriba el nombre de archivo de un documento que contenga las definiciones de lista, luego haga clic en OK.

3	Haga clic sobre las definiciones que desea recuperar.

Temas relacionados

Acerca de Creación de un resumen de citas legales


Acerca de Recuperación de definiciones de sección de lista o de resumen de citas legales

Puede recuperar definiciones de sección de lista o de resumen de citas legales de otro documento. Una definición de lista especifica el formato numérico de página y el estilo que desea en la lista. Una definición de sección de resumen de citas legales especifica el formato numérico de página, subrayado y estilo que desea que haya en cada sección del resumen de citas legales.

Para recuperar una definición de sección de resumen de citas legales

Para recuperar una definición de lista

 	Conceptos relacionados


Para definir y generar un resumen de citas legales
Para definir y generar un resumen de citas legales,

1	Haga clic en la posición en la que desea que aparezca la sección de resumen de citas legales.

2	Escriba un título (como Casos o Disposiciones constitucionales), luego oprima Retorno unas cuantas veces para añadir espaciado.

3	Haga clic en Herramientas [image] Generar [image] Resumen de citas legales.

4	Haga clic sobre Definir.

5	Haga clic en un nombre de definición de sección, luego haga clic en Insertar.

6	Siga los pasos del 1 al 5 para cada sección que desee ubicar en el resumen.

7	Haga clic en Generar.

Sugerencias

 Para iniciar el resumen de citas legales en la parte superior de una página nueva, oprima Ctrl+Retorno.

 Para reiniciar los números de página a continuación del resumen de citas legales, defina un número nuevo para la página que sigue al resumen.

 Haga clic sobre Crear, Editar o Recuperar en el cuadro de diálogo de Definir resumen de citas legales para crear, editar o recuperar una definición de sección de resumen de citas legales.

 Haga clic sobre Suprimir en el cuadro de diálogo de Definir resumen de citas legales para suprimir una definición de sección de resumen de citas legales.

 Generar crea entradas en la tabla para marcas en forma abreviada que no poseen ninguna forma completa asociada. Estas entradas se marcan con un asterisco (*).

 Temas relacionados

 Acerca de Creación de un resumen de citas legales


Para ajustar automáticamente la anchura de las columnas de tabla
Para ajustar automáticamente la anchura de las columnas de tabla,

1	Haga clic en la columna.

2	Haga clic en Tabla [image] Dimensionar columna.

Sugerencias

Esta opción ajusta una columna de tabla a la anchura del texto más ancho de las celdas de la columna.

Para ajustar el tamaño de una columna a la anchura del texto contenido en una celda concreta, seleccione la celda, luego haga clic en Tabla [image] Dimensionar columna.

También puede señalar la tabla, hacer clic en [image], luego hacer clic en Ajustar columna [image] Dimensionar columna para ajustar. Puede mantener la paleta a la vista mientras edita la tabla.

Temas relacionados

Acerca de Formato de columna de tabla


Para igualar la anchura de columnas de tabla desiguales
Para igualar la anchura de columnas de tabla desiguales,

1	Haga clic en la tabla, luego haga clic en [image].

2	Seleccione dos o más celdas de columnas adyacentes.

3	Haga clic en Ajustar columna [image] Igualar ancho de columnas.

Temas relacionados

Acerca de Formato de columna de tabla


Acerca de Paleta de herramientas de tabla

Puede acceder a la Paleta de herramientas de tabla haciendo clic en [image] en cualquier celda de tabla. Puede mantener la paleta a la vista mientras edita la tabla. Arrastre la paleta a un lado de manera que no cubra la tabla.

Utilice la Paleta de herramientas de tabla para cambiar el estilo de línea y el relleno, cambiar el formato numérico, insertar y borrar celdas, unir y dividir celdas, ajustar la anchura de las columnas y abrir el cuadro de diálogo de Formato de tabla.

Conceptos relacionados


Para cortar o copiar filas o columnas de tabla
Para cortar o copiar filas o columnas de tabla,

1	Seleccione celdas, filas, columnas o contenido de tabla.

2	Haga clic en Editar [image] Cortar o Copiar.

3	Haga clic en Selección para cortar o copiar una selección.

4	Haga clic en Fila o Columna para cortar o copiar filas o columnas.

5	Para copiar una celda, haga clic en Celda, luego haga clic en En el portapapeles, o bien haga clic en Abajo o Derecha y especifique el número de celdas hacia abajo o hacia la derecha en que desea copiar la celda.

6	Si está moviendo o copiando, haga clic en donde desea pegar la selección, fila, columna o celda, luego haga clic en Editar [image] Pegar.

Sugerencias

Puede también hacer clic, con el botón derecho del ratón, en la tabla, luego hacer clic en Cortar, Copiar o Pegar.

Si copia o corta elementos de una tabla y los pega en otra tabla, también se pega el formateado de la tabla de origen (por ejemplo, estilos de línea y de relleno, formatos numéricos y apariencia del texto).


Para cambiar la alineación del texto de una tabla
Para cambiar la alineación del texto de una tabla,

1	Haga clic en una tabla.

2	Haga clic en Tabla [image] Formato.

3	Haga clic sobre Celda, Columna o Tabla.

4	Haga clic y modifique cualquiera de las opciones del cuadro de grupo de Alineación.

Sugerencias

Para obtener información acerca de una opción, haga clic en [image], luego haga clic en la opción.

También puede seleccionar varias celdas para cambiar la alineación del texto a la vez en todas ellas.

También puede hacer clic, con el botón derecho del ratón, en la tabla, o bien hacer clic en la tabla y hacer clic en [image], luego hacer clic en Formato.


Para alinear números en el punto decimal en tablas
Para alinear números en el punto decimal en tablas,

1	Haga clic en una columna o tabla.

2	Haga clic en Tabla [image] Formato.

3	Haga clic en Columna o Tabla.

4	Haga clic sobre Alineación decimal en la lista desplegable de Justificación.

5	Especifique el número de dígitos en el cuadro de texto de Dígitos decimales, o bien especifique una medida en el cuadro de texto de Posición de la derecha.

Sugerencias

También puede seleccionar varias celdas para cambiar la ubicación del decimal a la vez en todas ellas.

También puede hacer clic, con el botón derecho del ratón, en la tabla, o bien hacer clic en la tabla, hacer clic en [image] y luego hacer clic en Formato.


Para añadir líneas diagonales a una celda de tabla
Para añadir líneas diagonales a una celda de tabla,

1	Haga clic en la celda o seleccione varias celdas.

2	Haga clic en Tabla [image] Formato [image] Celda.

3	Haga clic sobre Superior derecha a inferior izquierda, Superior izquierda a inferior derecha, o sobre Ambas.

Sugerencias

Las líneas diagonales dividen la celda aparentemente, pero en realidad no la dividen en dos. Puede ubicar información a ambos lados de la línea de la celda.

El estilo de línea y el color de la línea diagonal dependen del estilo de línea y color de las líneas de tabla. No es posible aplicar algunos estilos de línea a las líneas diagonales, por ejemplo, líneas dobles.

Puede también hacer clic, con el botón derecho del ratón, en la tabla, o bien hacer clic en la tabla y hacer clic en [image], luego hacer clic en Formato.

Temas relacionados


Para rotar el contenido de una celda de tabla
Para rotar el contenido de una celda de tabla,

1	Haga clic en una celda.

2	Haga clic en Tabla [image] Formato [image] Celda.

3	Haga clic en la lista desplegable de Rotación, luego seleccione 90 grados, 180 grados o 270 grados.

Sugerencias

La rotación mueve el texto en sentido contrario a las agujas del reloj.

Cuando se rota un texto, se coloca en un cuadro de texto. Tenga cuidado de no arrastrar el cuadro de texto fuera de la celda de tabla. Para editar el texto tras rotarlo, haga clic en la celda, haga clic, con el botón derecho del ratón, en el cuadro de texto seleccionado, luego haga clic en Editar texto.

También puede hacer clic, con el botón derecho del ratón, en la tabla, o bien hacer clic en la tabla y hacer clic en [image], luego hacer clic en Formato.

Acerca de Estilos predefinidos de cuadro de gráficos


Para proteger celdas de tabla
Para proteger celdas de tabla,

1	Haga clic sobre una celda o seleccione varias celdas.

2	Haga clic en Tabla [image] Formato [image] Celda.

3	Haga clic sobre Proteger en el cuadro de grupo de Atributos de celda.

Sugerencias

Proteger evita que se modifique la información contenida en una celda.

Para desactivar temporalmente todas las celdas protegidas de una tabla, haga clic en la tabla, luego haga clic en Tabla [image] Formato [image] Tabla [image] Desactivar protección de celda. Edite la información contenida en la celda protegida, luego haga clic en Tabla [image] Formato [image] Tabla y deseleccione Desactivar protección de celda.

También puede hacer clic, con el botón derecho del ratón, en la tabla, o bien hacer clic en la tabla y hacer clic en [image], luego hacer clic en Formato.

¿Por qué no puedo editar una celda?


Para ignorar las celdas durante los cálculos
Para ignorar las celdas durante los cálculos,

1	Haga clic sobre una celda o seleccione varias celdas.

2	Haga clic en Tabla [image] Formato [image] Celda.

3	Haga clic sobre Ignorar celda al calcular en el cuadro de grupo de Atributos de celda.

Sugerencias

También puede también hacer clic, con el botón derecho del ratón, en la tabla, o bien hacer clic en la tabla y hacer clic en [image], luego hacer clic en Formato.


Para crear un encabezado de fila de tabla
Para crear un encabezado de fila de tabla,

1	Haga clic en una fila, o bien seleccione varias filas.

2	Haga clic en Tabla [image] Formato [image] Fila.

3	Haga clic sobre Encabezado de la fila en el cuadro de grupo de Opciones de la fila.

Sugerencias

Las filas de encabezado aparecen en la parte superior de la página cada vez que la página se extiende más allá de un salto de página.

También puede también hacer clic, con el botón derecho del ratón, en la tabla, o bien hacer clic en la tabla y hacer clic en [image], luego hacer clic en Formato.

Temas relacionados


Para permitir que una fila de tabla abarque más de una página
Para permitir que una fila de tabla abarque más de una página,

1	Haga clic en la fila, o bien seleccione varias filas.

2	Haga clic en Tabla [image] Formato [image] Fila.

3	Seleccione Permitir que la fila se extienda a otras páginas en el cuadro de grupo de Opciones de la fila.

Sugerencias

Utilice esta opción para permitir que parte de una fila se extienda a la página siguiente, en lugar de mover la fila entera hasta una página nueva.

Si la fila sigue moviéndose hasta la página siguiente, se puede seleccionar Prevención de líneas separadas. Haga clic en Formato [image] Página [image] Mantener texto junto, luego asegúrese de que la opción Prevenir que la primera o última línea del párrafo queden separadas entre una página y otra esté deseleccionada.

Puede también hacer clic, con el botón derecho del ratón, en la tabla, o bien hacer clic en la tabla y hacer clic en [image], luego hacer clic en Formato.

Temas relacionados


Para especificar la altura de la fila de tabla y las líneas por fila
Para especificar la altura de la fila de tabla y las líneas por fila,

1	Haga clic en una fila o seleccione varias filas.

2	Haga clic en Tabla [image] Formato [image] Fila.

3	Haga clic en Una línea o Varias líneas.

4	Haga clic en Automática para utilizar una altura basada en la altura del texto o haga clic en Fija y después especifique una medida.

Sugerencias

Cuando se especifique una altura de fila Fija, la fila tendrá siempre esa altura sin importar el texto que se inserte en cualquiera de las celdas de la fila.

También puede hacer clic con el botón derecho del ratón en la tabla o hacer clic en la tabla y después hacer clic en [image] y hacer clic en Formato.


Para ajustar el espacio en blanco alrededor del texto de una celda
Para ajustar el espacio en blanco alrededor del texto de una celda,

1	Haga clic en una columna o fila o seleccione varias columnas o filas.

2	Haga clic en Tabla [image] Formato.

3	Haga clic en Columna, Fila o Tabla.

4	Si ha hecho clic en Columna o Tabla, especifique una medida en los cuadros de texto Derecha e Izquierda en el cuadro de grupo Márgenes de la columna.

5	Si ha hecho clic en Fila, especifique una medida en los cuadros de texto Inferior y Superior en el cuadro de grupo Márgenes de la fila.

Sugerencias

Las especificaciones de margen de fila afectan al ancho superior e inferior del espacio en blanco de la fila actual. Las especificaciones de margen de columna en la pestaña de Columna afectan al ancho a izquierda y derecha del espacio en blanco de la columna actual. Las especificaciones de margen de tabla en la pestaña Tabla afectan el ancho de izquierda y derecha del espacio en blanco de todas las celdas de la tabla.

También puede hacer clic con el botón derecho del ratón en la tabla o hacer clic en la tabla y después hacer clic en [image] y hacer clic en Formato.


Para especificar un ancho de columna de tabla exacto.
Para especificar un ancho de columna de tabla exacto,

1	Haga clic en una columna o seleccione varias columnas.

2	Haga clic en Tabla [image] Formato.

3	Haga clic en Columna o Tabla.

4	Especifique una medida en el cuadro de texto Ancho del cuadro de grupo de Ancho de Columna.

5	Haga clic en Ancho fijo si lo desea.

Sugerencias

Ancho fijo mantiene el ancho de la columna actual igual sin tener en cuenta los cambios que se realicen en anchos de columna adyacentes o las especificaciones de margen de columna derecho e izquierdo.

También puede arrastrar las directrices de la tabla para modificar el ancho de columna.

También puede utilizar los marcadores en forma de triángulo, situados en la Barra de regla*, para cambiar el ancho de columna.

Para cambiar el formato de tabla, puede hacer clic derecho en la tabla, y hacer clic en Formato, o hacer clic en la tabla, hacer clic en [image] y después hacer clic en Formato.

Acerca de Formato de columna de tabla


Para especificar un tamaño de tabla
Para especificar un tamaño de tabla,

1	Haga clic en una tabla.

2	Haga clic en Tabla [image] Formato [image] Tabla.

3	Especifique el número de columnas y filas en el cuadro de grupo de Tamaño de la tabla.

Sugerencias

También puede hacer clic con el botón derecho del ratón en la tabla o hacer clic en la tabla y después hacer clic en [image] y hacer clic en Formato.

Temas relacionados


Para especificar una posición horizontal de la tabla
Para especificar una posición horizontal de la tabla,

1	Haga clic en una tabla.

2	Haga clic en Tabla [image] Formato [image] Tabla.

3	Haga clic en Izquierda, Derecha, Centrar o Total en la lista emergente de Ubicación de la tabla o haga clic en Desde el borde izquierdo y especifique una medida.

Sugerencias

También puede hacer clic con el botón derecho del ratón en la tabla o hacer clic en la tabla y después hacer clic en [image] y hacer clic en Formato.

Temas relacionados


Acerca de Entrar una fórmula en una celda

Puede escribir las fórmulas directamente en las celdas o celdas flotantes de la tabla sin utilizar la barra Fórmulas de tabla si los símbolos, números o funciones iniciales van precedidos de + ó =. Las fórmulas que se escriban se calcularán cuando el punto de inserción se traslade fuera de la celda que contiene la fórmula.

Es mejor escribir las fórmulas directamente sólo si conoce cómo utilizar las funciones y recuerda los nombres a los que desea hacer referencia en las fórmulas.

WordPerfect* no reconoce las fórmulas de las celdas en las que el formato numérico se ha definido como Texto.

Para crear una fórmula en una tabla o en una celda flotante

 Conceptos relacionados


Para crear una lista numerada
Para crear una lista numerada,

1	En el principio de una línea nueva, escriba un número seguido de un punto, de un paréntesis derecho o de un guión.

2	Oprima Tabulación o Sangrar.

Sugerencias

También puede seleccionar Insertar [image] Viñetas y números y después seleccionar Números. Si no quiere empezar por 1, haga clic en Valor inicial y especifique un número para comenzar.

Para aplicar un estilo de lista numerada al texto existente, seleccione los párrafos y después haga clic en Insertar [image] Viñetas y números [image] Números. No puede aplicar la opción Número de párrafo al texto existente.

Puede añadir el botón de Viñetas y números a la Barra de herramientas.

Temas relacionados

Acerca de Listas alfabéticas, numeradas y con viñetas


Para editar estilos de lista numerada y con viñetas
Para editar estilos de lista numerada y con viñetas,

1	Haga clic en Insertar [image] Viñetas y números.

2	Seleccione un estilo y haga clic en Editar.

3	Para obtener información sobre una opción del Editor de estilos, haga clic en [image] luego haga clic en la opción.

Sugerencias

Para editar un estilo de párrafos numerados, seleccione un nivel y después especifique un Número personalizado o un Número rápido.


Para crear un texto monoespaciado en un documento de web
Para crear un texto monoespaciado en un documento de web,

1	En un Editor de Internet, haga clic en Formato [image] Fuente.

2	Seleccione Monoespaciado y un nivel de encabezado o un tipo de párrafo y después haga clic en OK.

3	Escriba el texto.

Temas relacionados

Acerca de Texto monoespaciado y preformateado en documentos de web


Acerca de los URL de documento Web

Un Localizador de recursos uniformes (URL) es la dirección de Internet de un documento o recurso de documento (como un destino de vínculo de hipertexto, fragmento de sonido o imagen). En los URL Netscape Navigator* aparecen en el campo de texto Ubicación.

En el World Wide Web, un URL normalmente empieza con http://www y a continuación el nombre del servidor de archivos, la carpeta y el nombre del archivo del documento. Por ejemplo, la Smithsonian Institution URL es http://www.si.edu.

Los documentos de web normalmente constan de archivos formateados en HTML. Las imágenes y fragmentos de sonido se encuentran en archivos separados y tienen sus propios URL. Los URL de los destinos de los vínculos de hipertexto (llamados señaladores en WordPerfect*) están contenidos dentro de identificadores de anclaje como <a href="http://www.wordperfect.com/"></a>

Para ver el URL de un documento HTML en el disco duro, abra Netscape, luego haga clic en Archivo [image] Abrir archivo, luego abra el documento. El URL se visualiza en el campo de texto de Ubicación.

Para especificar una base URL para un documento de web

Para crear un vínculo de hipertexto con un documento del World Wide Web

Para crear un vínculo de hipertexto con un documento de web local

Conceptos relacionados


Acerca de Examinadores de Web

Los examinadores como Netscape Navigator* son programas que permiten ver documentos publicados en el World Wide Web cuando se está conectado a través de un proveedor de acceso a Internet.

Utilizando un examinador se pueden ver documentos en los documentos de World Wide Web  y seguir los vínculos de hipertexto para saltar de un documento, o de un lugar en el documento, a otro documento.

Los examinadores especifican fuentes y tamaños de fuente, atributos de título y otros estilos de formateo. Los documentos pueden tener un aspecto diferente cuando se ven con examinadores diferentes.

Para ver documentos en el World Wide Web, se necesita:

Un computador configurado para una red TCP/IP.

Un módem instalado u otra conexión de red.

Una cuenta con un proveedor de servicios de Internet a través del módem o de la red.

Para examinar el World Wide Web

Para ir a la página de Documentación en el World Wide Web

 	Conceptos relacionados


Acerca de Publicar en HTML

Cuando se publica en HTML, se hace una copia del documento actual en formato HTML. El nombre por defecto de la copia es el nombre del documento actual con la extensión .htm.

Una copia de las imágenes gráficas del documento de web se guarda en una carpeta asociada basada en el nuevo nombre de archivo con la extensión .htg. Las imágenes GIF se guardan en formato GIF. El resto se guarda en formato JPEG.

Para colocar un documento HTML en el World Wide Web, debe tener acceso de escritura en un servidor web. Consulte al administrador del sistema o a un proveedor del servicio Internet. Para colocar el documento en una web local, consulte con el administrador del sistema.

Para ver un documento de web antes de publicarlo en HTML

Para publicar un documento de web en HTML

Conceptos relacionados


Para crear un texto preformateado en un documento de web
Para crear un texto preformateado en un documento de web,

1	En un Editor de Internet, haga clic en Formato [image] Fuente.

2	Seleccione Texto preformateado y un estilo de párrafo y después haga clic en OK.

3	Escriba el texto del párrafo.

Sugerencias

También puede hacer clic en Fuente/Tamaño en la Barra de funciones y después hacer clic en Texto preformateado.

Temas relacionados

Acerca de Texto monoespaciado y preformateado en documentos de web


Acerca de Texto monoespaciado y preformateado de documentos de web
Acerca de Texto monoespaciado y preformateado de documentos de web,

Use Monoespaciado para crear texto con una fuente como Courier en la que todos los caracteres tienen el mismo ancho.

Use Texto preformateado para que las divisiones de línea y el espaciado se mantengan igual que en el original cuando lo visualicen los examinadores. El texto se visualiza con una fuente de monoespaciado.

Para crear un texto monoespaciado en un documento de web

Para insertar una división de línea en un documento de web

Para crear texto preformateado en un documento de web


líneas

Cada línea finaliza con un retorno manual. Una línea puede dividirse en campos y en palabras.


párrafos

Todos los párrafos finalizan con uno o más retornos manuales. Un párrafo puede dividirse en campos, líneas y palabras.


registros de fusión

Todos los registros de fusión finalizan con un código FINREGISTRO. Un registro de fusión puede dividirse en campos, líneas y palabras.


columnas paralelas

Todas las columnas paralelas finalizan al final de la fila de columna. Una columna paralela  puede dividirse en columnas, líneas y palabras.


tablas

Cada registro de tabla es una fila de celdas. Un registro de tabla puede dividirse en columnas, líneas y palabras.


Para volver a usar especificaciones de fuente recientes
Para volver a usar especificaciones de fuente recientes,

1	Seleccione el texto al que desea aplicar las especificaciones de fuente.

2	Haga clic en Fuentes rápidas en la Barra de funciones.

3	Haga clic en una fuente.

Sugerencias

Para aplicar las especificaciones de fuente sólo a la palabra actual, haga clic en la palabra, haga clic en Fuentes rápidas y después seleccione una fuente.

Acerca de Fuentes rápidas


campos

En un texto normal, cada línea es un campo. Las tabulaciones y las sangrías dividen las líneas únicas en dos o más campos. En registros de fusión, los campos finalizan con el código FINCAMPO.


líneas

Cada línea finaliza con un retorno manual (o un retorno automático al clasificar un párrafo).


palabras

Las palabras se separan mediante espacios y mediante separadores especificados en la pestaña Fecha/hora de Propiedades de base de datos de recurso de idioma. Generalmente, son espacios, barras inclinadas (/) y guiones manuales. Para editar los separadores, haga clic en Herramientas [image] Idioma [image] Editar el archivo LRS [image] Fecha/hora.


columnas

Cada uno de los registros es una fila de columna paralela o una columna de tabla. Las columnas paralelas se dividen mediante divisiones de página manuales y se numeran de izquierda a derecha. Las columnas de tabla son filas verticales de celdas.


celdas

Las filas de las tablas se dividen en celdas. Las celdas se numeran de izquierda a derecha, empezando por la celda 1.


Acerca de Fuentes de documento de Web

El examinador de web que utiliza especifica la fuente de letra que aparece en los documentos HTML que se ven y los elementos del documento de atributo de aspecto, como la utilización de títulos. Cuando crea un documento de web, se puede especificar el estilo de fuente HTML que desea aplicar al texto, como Normal o Título 1.

Para cumplir las especificaciones de HTML, algunos atributos de WordPerfect* se modifican o se suprimen al convertir un documento a HTML. El Publicador de Internet de WordPerfect convierte los siguientes atributos, tal como se ha descrito.

La negrilla, los dos puntos, el subrayado, el color, el subíndice y el superíndice se conservan.

La línea roja y la tachadura se conservan, aunque algunos examinadores quizás no soporten estos atributos.

El sombreado se conserva y se convierte en el identificador destelleante al publicarlo en HTML. (Netscape Navigator* soporta el destello, pero no todos los examinadores lo soportan).

Los vínculos de hipertexto de WordPerfect se conservan, pero se visualizan en azul (más que en verde) en los documentos de web.

El subrayado doble se suprime.

Para cambiar los colores de los vínculos de hipertexto vistos por un examinador

Para cambiar el color del texto en un documento de web

Conceptos relacionados


Acerca de Fuentes rápidas

Use Fuentes rápidas para aplicar cualquiera de las fuentes que ha usado recientemente. Fuentes rápidas le mostrará hasta las últimas 20 fuentes que ha usado, incluyendo los atributos de estilo de fuente, tamaño y aspecto (como negrilla o cursiva).

Para volver a usar especificaciones de fuente recientes

Conceptos relacionados


Para editar una definición de clasificación
Para editar una definición de clasificación,

1	Haga clic en Herramientas [image] Clasificar.

2	Haga clic en una clasificación definida y haga clic en Editar.

3	Escriba un nombre nuevo en el cuadro de texto Nombre de clasificación.

4	Haga clic en un tipo de registro para Clasificar por.

5	Haga clic en el tipo de clasificación para la clave que está definiendo.

6	Haga clic en Orden de clasificación para la clave.

7	Especifique cambios en los cuadros de texto de subdivisión de registro (Campo, Línea, Palabra, Columna o Celda).

8	Haga clic en Añadir clave para definir otra clave y después repita los pasos 4 a 6.

9	Para insertar una clave antes de la clave definida, haga clic en el número de clave y después haga clic en Insertar clave. Repita los pasos 4 a 6.

Sugerencias

Para clasificar por el último ítem de una lista, especifique un número negativo (-1) en el cuadro de texto de subdivisión de registro adecuado (Campo, Línea, Palabra, Columna o Celda).

Para suprimir una clasificación definida, haga clic en la clasificación definida y después haga clic en Suprimir.

Acerca de Nueva clasificación, Editar clasificación o Copiar clasificación


Para copiar una definición de clasificación
Para copiar una definición de clasificación,

1	Haga clic en Herramientas [image] Clasificar.

2	Haga clic en una clasificación definida y haga clic en Copiar.

3	Escriba un nombre nuevo en el cuadro de texto Nombre de clasificación.

4	Haga clic en un tipo de registro para Clasificar por.

5	Haga clic en el tipo de clasificación para la clave que está definiendo.

6	Haga clic en Orden de clasificación para la clave.

7	Especifique cambios en los cuadros de texto de subdivisión de registro (Campo, Línea, Palabra, Columna o Celda).

8	Haga clic en Añadir clave para definir otra clave y después repita los pasos 4 a 6.

9	Para insertar una clave antes de la clave definida, haga clic en el Número de clave y después haga clic en Insertar clave. Repita los pasos 4 a 6.

Sugerencias

Para clasificar por el último ítem de una lista, especifique un número negativo (-1) en el cuadro de texto de subdivisión de registro adecuado (Campo, Línea, Palabra, Columna o Celda).

Para suprimir una clasificación definida, haga clic en la clasificación definida y después haga clic en Suprimir.

Acerca de Nueva clasificación, Editar clasificación o Copiar clasificación


Para insertar un salto de línea en un documento de web
Para insertar un salto de línea en un documento de web,

1	En el Editor de Internet, haga clic en Insertar [image] Salto de línea.

Sugerencias

Use un salto de línea para finalizar una línea y empezar otra sin finalizar el párrafo.

Acerca de Crear un documento de Web


Ejemplo de |

clave 1=Smith | clave 3=Nevada

Selecciona los registros que incluyen "Smith" para la clave 1 o "Nevada" para l clave 3.


Ejemplo de &

clave 1=Smith & clave 3=Nevada

Selecciona registros para todos los registros con "Smith" en "Nevada."


Ejemplo de =

clave 4=84057

Selecciona sólo aquellos registros con un valor de 84057 en la clave 4.


Ejemplo de <>

clave 3<>Nevada

Selecciona todos los registros en los que no se incluye "Nevada".


Ejemplo de >

clave 3>Nevada

Selecciona registros para palabras de la clave 3 que aparecen posteriormente en el alfabeto, como "Ohio" y "Tennessee," pero no "California" ni "Arizona".


Ejemplo de <

clave 4<84601

Selecciona registros con valores de la clave 4 inferiores a "84601" (como "43230" y "43236" pero no "98765").


Ejemplo de >=

clave 4>=84601

Selecciona registros que tengan valores de la clave 4 superiores o iguales a "84601".


Ejemplo de <=

clave 3<=Nevada

Selecciona aquellos registros con palabras que aparecen en la clave 3 que aparecen antes en el alfabeto (como "Louisiana" y "California").


clave g

clave g=Hawaii

Selecciona aquellos registros en los que se encuentra "Hawaii" en cualquier parte del registro.


Web / URL

El Localizador uniforme de recursos (URL) es el equivalente Internet de una vía de acceso y nombre de archivo. En Netscape Navigator*, el URL del documento actual se visualiza cerca de la parte superior de la ventana.

Generalmente, los URL de la World Wide Web empiezan por http://www seguido del nombre del servidor de archivos, la vía de acceso al directorio y el nombre de archivo. Por ejemplo, la URL del Instituto Smithsonian es http://www.si.edu.


Para añadir identificadores HTML personalizados a un documento de web
Para añadir identificadores HTML personalizados a un documento de web,

1	En el Editor de Internet, haga clic en Formato [image] Personalizar HTML.

2	Escriba el identificador HTML

3	Para finalizar el identificador, oprima Flecha derecha.

Acerca de Identificadores HTML


Acerca de Estilos de párrafo de documento de web
Acerca de Estilos de párrafo de documento de web,

Los sangrados y las tabulaciones de WordPerfect* se convierten en espacios cuando un documento existente se formatea como documento de web. Los retornos manuales en los documentos de web crean una línea en blanco de dos espacios entre párrafos.

En el Editor de Internet existen cuatro tipos de estilo de párrafo disponibles:

Normal

El texto se escribe como se haría normalmente.

Dirección

Se usa un párrafo de dirección para visualizar información acerca del autor y se indica cómo los lectores pueden ponerse en contacto con el autor. El párrafo de dirección normalmente aparece al final del documento.

Cita sangría

Se usa para citas de bloque (tanto sangradas a la derecha como a la izquierda).

Texto preformateado

Se usa para párrafos con fuentes de monoespaciado (como Courier) cuando es importante que el examinador visualice divisiones de línea y espacios exactamente como aparecen en el original.

Para insertar una división de línea en un documento de web

Para crear texto preformateado en un documento de web

Para crear una lista numerada o con viñetas en un documento de web

Para crear un texto monoespaciado en un documento de web

Conceptos relacionados


Para insertar direcciones en etiquetas
Para insertar direcciones en etiquetas,

1	Abra un documento nuevo.

2	Haga clic en Formato [image] Etiquetas.

3	Especifique una definición de etiqueta y haga clic en Seleccionar.

4	Haga clic en Herramientas y después haga clic en Guía de direcciones.

5	Seleccione las direcciones y después haga clic en Insertar.

Sugerencias

Si desea crear etiquetas que contengan texto además de la dirección, puede usar Fusionar.

Temas relacionados

Acerca de fusionar etiquetas


Para ver un documento de web antes de publicarlo en HTML
Para ver un documento de web antes de publicarlo en HTML,

1	En un Editor de Internet, haga clic en Vista [image] Ver en Examinador de web.

Sugerencias

También puede hacer clic [image].

Temas relacionados

Acerca de Examinadores de web


Para copiar texto y gráficos en el Portapapeles
Para copiar texto y gráficos en el Portapapeles,

1	Seleccione el texto o los gráficos que desea copiar.

2	Haga clic en Editar [image] Copiar.

Temas relacionados

Acerca de Cortar, Copiar y Pegar


Para insertar una línea horizontal
Para insertar una línea horizontal,

1	Haga clic en Gráficos [image] Línea horizontal.

Sugerencias

Para cambiar el aspecto o la situación de una línea, haga clic con el botón derecho del ratón en la línea y haga clic en Editar línea horizontal.

Use Líneas rápidas para insertar una línea entre los márgenes izquierdo y derecho. Escriba tres guiones (---) cuando desee insertar una sola línea o tres signos igual (===) si desea insertar una línea doble y a continuación oprima Retorno.

Temas relacionados

Acerca de Líneas gráficas


Para insertar una línea vertical
Para insertar una línea vertical,

1	Haga clic en Gráficos [image] Línea vertical.

Sugerencias

Para cambiar el aspecto o la situación de una línea, haga clic con el botón derecho del ratón en la línea y haga clic en Editar línea vertical.

Temas relacionados

Acerca de Líneas gráficas


Para insertar una línea gráfica personalizada
Para editar una línea gráfica personalizada,

1	Seleccione la línea.

2	Haga clic en Gráficos [image] Editar línea.

3	Seleccione las opciones de posición y de línea.

Sugerencias

Para obtener información acerca de una opción, haga clic en [image] y luego haga clic en la opción.

También puede hacer clic con el botón derecho del ratón en la línea y después hacer clic en Editar línea vertical o Editar línea horizontal.

Si resulta difícil ver una línea gráfica, haga clic en Vista [image] Zoom [image] 200%.

Temas relacionados

Acerca de Estilos de línea


Para crear o editar un estilo de línea personalizado
Para crear o editar un estilo de línea personalizado,

1	Haga clic en Gráficos [image] Estilos de gráficos [image] Línea.

2	Para crear un estilo nuevo, haga clic en Crear.

3	Para editar un estilo de línea, seleccione el estilo y haga clic en Editar.

4	Cambie las opciones de estilo de línea.

Sugerencias

Para obtener información sobre una opción, haga clic en [image], luego haga clic en la opción.

Acerca de Personalizar estilos de gráficos


Para añadir o suprimir ítemes en el menú de Gráficos
Para añadir o suprimir ítemes en el menú de Gráficos,

1	Haga clic en Gráficos [image] Cuadro personalizado [image] Estilos [image] Menú.

2	Seleccione los estilos de cuadro que desea visualizar en el menú de Gráficos.

Acerca de Estilos de gráficos


Acerca de Líneas gráficas

Las líneas gráficas separan texto o gráficos en una página para que el documento sea grato a la vista y fácil de leer. Use las opciones Línea horizontal, Línea vertical y Línea personalizada en el menú de Gráficos para colocar una línea gráfica en un documento.

Línea horizontal y Línea vertical insertan líneas predefinidas que se extienden entre los márgenes. Se puede mover o editar una línea para cambiar el ancho, la longitud, el estilo, el color y el espaciado.

Cree una línea con una única vista con Línea personalizada. Puede guardar una línea gráfica personalizada como un estilo para utilizarlo varias veces o en otros documentos.

Para insertar una línea horizontal

Para insertar una línea vertical

Para crear una línea gráfica personalizada

Para mover o dar tamaño a una línea gráfica personalizada usando el ratón

Para cortar, copiar o pegar una línea gráfica

Para suprimir una línea gráfica

Conceptos relacionados


Para suprimir una línea gráfica
Para suprimir una línea gráfica,

1	Seleccione la línea gráfica.

2	Oprima Suprimir o Retroceso.

Sugerencias

También puede hacer clic en una línea gráfica utilizando el botón derecho del ratón y después hacer clic en Suprimir.

Temas relacionados

Acerca de Líneas gráficas


Para cortar, copiar o pegar una línea gráfica
Para cortar, copiar o pegar una línea gráfica,

1	Seleccione la línea gráfica.

2	Haga clic en Editar [image] Cortar o Copiar.

3	Haga clic donde desee pegar la línea gráfica.

4	Haga clic en Editar [image] Pegar.

Sugerencias

También puede hacer clic en una línea gráfica utilizando el botón derecho del ratón y después hacer clic en Cortar, Copiar o Pegar.

Temas relacionados

Acerca de Líneas gráficas


Para mover o dar tamaño a una línea gráfica usando el ratón
Para mover o dar tamaño a una línea gráfica usando el ratón,

1	Seleccione la línea gráfica.

2	Arrastre la línea hasta una ubicación nueva de la página o a otro documento.

3	Arrastre uno de los elementos habilitados para agrandar o reducir la longitud o el ancho de la línea.

Sugerencias

Para usar medidas exactas al mover o dar tamaño a la línea, haga clic con el botón derecho del ratón en la línea y haga clic en Editar línea.

Temas relacionados

Acerca de Líneas gráficas


Acerca de Formato de direcciones

Puede insertar una dirección en el formato proporcionado o puede especificar un formato diferente. Cuando seleccione un formato de la guía de direcciones, no es necesario dar formato a la dirección en el documento.

Para cambiar un formato de dirección

Para fusionar usando la guía de direcciones

Para crear un formato de dirección

Para insertar direcciones desde la Guía de direcciones

Para insertar direcciones en las etiquetas

Conceptos relacionados


Para cambiar un formato de dirección
Para cambiar un formato de dirección,

1	Haga clic en Herramientas [image] Guía de direcciones [image] Formato.

2	Haga clic en un formato para seleccionarlo y después haga clic en OK.

Sugerencias

Para suprimir un formato, seleccione el formato, haga clic en Suprimir y después haga clic en Sí.

Sólo puede suprimir aquellos formatos que haya creado.

Temas relacionados

Acerca de Formato de direcciones


Para crear un formato de dirección
Para crear un formato de dirección,

1	Haga clic en Herramientas [image] Guía de direcciones [image] Formato [image] Personalizar.

2	Haga clic en el cuadro Formato donde desee insertar un campo (parte de una dirección).

3	Haga clic en un campo y después haga clic en Insertar.

4	Repita los pasos 2 y 3 para situar cada uno de los campos, después haga clic en OK.

5	Escriba el nombre del formato nuevo, después haga clic en OK.

6	Para usar el formato, asegúrese de que esté seleccionado, después haga clic en OK.

Temas relacionados

Acerca de Formato de direcciones


Acerca de Listas, viñetas y números de documento de web

Existen tres tipos de listas disponibles para documento de web: con viñetas, enumeradas (ordenadas) y de definiciones (glosario).

El examinador determina el tamaño y la forma de las viñetas en una lista. Las listas creadas con la opción de Viñetas & Números retienen las viñetas o los números al convertir el documento a HTML. Las listas creadas con Viñetas rápidas se formatean como saltos de línea normales y no conservan sus viñetas o números.

Los ítemes en una lista de definiciones constan normalmente de dos partes: La primera parte, un nombre o un título, se visualiza en una línea. La segunda parte, a veces denominada definición, empieza en una línea nueva. La definición puede incluir muchos párrafos y es opcional.

Para crear una lista de definiciones en un documento de web

Para crear una lista numerada o con viñetas en un documento de web

Conceptos relacionados


Acerca de Títulos de documento de web

Los examinadores muestran los títulos del documento en lugar de los nombres de archivo en la barra de títulos. El Publicador Internet* inserta automáticamente el identificador de <TITLE> cuando se publica un documento en HTML. Si no especifica un título, se utiliza el primer caso del nivel de título más alto en el documento.

Puede especificar información del documento adicional que no se visualiza en el documento. Por ejemplo, puede especificar una base URL y otros identificadores de información del documento como ISINDEX, LINK, NEXTID y META.

Para obtener información sobre una opción en el cuadro de diálogo, puede hacer clic en [image] luego puede hacer clic en la opción.

Para ver un documento de web antes de publicarlo en HTML

Para especificar una base URL para un documento de web

Para crear un título para un documento de web

Para crear un título en un documento de web

Conceptos relacionados


Acerca de Colores de fondo/texto en documentos de web

Se puede cambiar el color de los vínculos de hipertexto, el color de fondo y el color del texto de un documento de web. Se puede usar un diseño o una imagen de papel tapiz como fondo en lugar de un único color.

En el Editor de Internet, los vínculos de hipertexto se visualizan en un color de vínculo de hipertexto u otro, según se hayan visitado o no. Cuando un examinador ve un vínculo, el color del vínculo cambia brevemente para tomar el color del Vínculo de hipertexto activo, cuando se hace clic en el vínculo. Cuando el salto se ha realizado, el vínculo toma el color del Vínculo de hipertexto visitado.

Para especificar un papel tapiz para un documento de web

Para especificar un color de fondo de un documento de web

Para cambiar el color de texto de un documento de web

Para cambiar los colores de los vínculos de hipertexto que ve el examinador

Conceptos relacionados


Para crear una lista de definiciones en un documento de web
Para crear una lista de definiciones en un documento de web,

1	En el Editor de Internet, haga clic en Insertar [image] Viñetas y números.

2	Seleccione Lista de definiciones y después haga clic en OK.

3	Escriba el nombre del ítem de lista y oprima Retorno.

4	Oprima Tabulación y escriba los párrafos que siguen al nombre del ítem de lista.

5	Oprima Retorno.

6	Para crear el siguiente nombre de ítem de lista, oprima Mayúsc.+Tab y escriba el nombre.

Sugerencias

 Para finalizar la lista, oprima Retorno y después Retroceso.

 Temas relacionados

 Acerca de Números, viñetas y listas de documentos de web


Acerca de Tablas de documentos de web

En los documentos de web, los bordes de tabla están activados o desactivados. Las líneas de bordes de tablas personalizadas se convierten en bordes estándar. No se da soporte al relleno (sombreado).

Para activar o desactivar bordes de tabla en un documento de web


Para desactivar un borde de página, párrafo o columna
Para desactivar un borde de página, párrafo o columna,

1	Haga clic en Formato [image] Borde/relleno [image] Párrafo o Columna o Página [image] Desactivar.

Acerca de Bordes y Sombreado


Para añadir sombreado a una página
Para añadir sombreado a una página,

1	Haga clic en la página.

2	Haga clic en Formato [image] Borde/Relleno [image] Página.

3	Haga clic en Relleno y seleccione un estilo de relleno disponible.

Sugerencias

Puede cambiar el diseño y los colores de fondo y de primer plano.

Haga clic en Avanzados para seleccionar una gradación rectangular, lineal o circular.

Acerca de Bordes y Sombreado


Para añadir sombreado a una columna
Para añadir sombreado a una columna,

1	Haga clic en la columna.

2	Haga clic en Formato [image] Borde/Relleno [image] Columna.

3	Haga clic en Relleno y seleccione un estilo de relleno disponible.

Sugerencias

Puede cambiar el diseño y los colores de fondo y de primer plano.

Haga clic en Avanzados para seleccionar una gradación rectangular, lineal o circular.

Acerca de Bordes y Sombreado


Acerca de Opciones avanzadas borde/relleno

Use las Opciones avanzadas borde/relleno para cambiar el formato de los elementos de borde o relleno. Puede cambiar una sombra, un color de gradación, el radio de una esquina redondeada y el espaciado entre la imagen o texto y el borde.

Para cambiar el radio de la esquina de un borde de página, párrafo o columna

Para cambiar la sombra de un borde de página, párrafo o columna

Para cambiar el espacio de borde de un borde de página, párrafo o columna

Para cambiar la sombra de un borde de gráficos

Para cambiar el color de gradación de un párrafo, columna o página

Para cambiar el color de gradación de un cuadro de gráficos

Para ajustar el espacio de borde de un cuadro de gráficos

Para cambiar el radio de la esquina redondeada de un borde de cuadro de gráficos

Conceptos relacionados


Para cambiar el color de gradación de un cuadro de gráficos

1	Haga clic con el botón derecho del ratón en el cuadro de gráficos [image] Borde/relleno [image] Avanzados.

2	Para cambiar el tipo de gradación que se utiliza para el relleno, seleccione un tipo de la lista desplegable Gradación.

3	Para cambiar la colocación horizontal o vertical de las sombras en una gradación o para rotar la gradación, seleccione una cantidad para los cuadros de texto Ajuste vertical, Ajuste horizontal o Ángulo de rotación.

Acerca de Opciones avanzadas Borde/relleno


Para cambiar el radio de una esquina redondeada de un borde de cuadro de gráficos
Para cambiar el radio de una esquina redondeada de un borde de cuadro de gráficos,

1	Haga clic con el botón derecho del ratón en el cuadro de gráficos [image] Borde/relleno [image] Avanzados.

2	Especifique un número en el cuadro de texto Radio de esquinas.

Sugerencias

Si se especifica 0 como cantidad, las esquinas serán cuadradas. A medida que el número aumente, la esquina será más redondeada.

Acerca de Opciones avanzadas Borde/relleno


Para ejecutar una macro rápida
Para ejecutar una macro rápida,

1	Haga clic en Herramientas [image] Macro de plantilla [image] Ejecutar [image] Ejecutar (sin especificar un nombre de macro).

Sugerencias

Las Macros rápidas se suprimen al salir de WordPerfect*.

Temas relacionados

Acerca de Macros rápidas


Para restablecer un estilo de gráficos de sistema
Para restablecer un estilo de gráficos de sistema,

1	Haga clic en Gráficos [image] Estilos de gráficos.

2	Seleccione el estilo.

3	Haga clic en Opciones [image] Restablecer.

Acerca de Estilos de gráficos


Acerca de Hipertexto de documento de web

Utilice los vínculos de hipertexto para saltar a los señalizadores en los documentos de WordPerfect*, Envoy* y HTML en un web local o a documentos en HTML o a anclajes del documento en el World Wide Web.

Se crean y editan vínculos de hipertexto en documentos de web, de la misma forma que se hace en otros documentos de WordPerfect. Cuando se publica en HTML, los señalizadores se convierten en anclajes HTML con nombre. Los anclajes identifican los destinos del vínculo y las ubicaciones de las imágenes en los documentos del World Wide Web.

También puede especificar diferentes colores en el Editor de Internet a fin de reflejar el estado de los vínculos de hipertexto. Al hacer clic en el vínculo, éste cambia brevemente a un color diferente (un vínculo de hipertexto activo) y cambia a otro color cuando el vínculos se ha completado (visitado el vínculo del hipertexto). Las especificaciones del examinador determinan si el color visitado es permanente o si vuelve al color del vínculo del hipertexto normal después de un periodo de tiempo especificado.

Generalmente, los examinadores no ejecutan macros de WordPerfect. No se recomienda realizar vínculos de hipertexto a macros en documentos de web.

Para crear un vínculo de hipertexto en un documento del World Wide Web

Para cambiar los colores de los vínculos de hipertexto visualizados por un examinador

Para crear un vínculo de hipertexto en un documento de WordPerfect

Para crear un vínculo de hipertexto a un documento de web local

Conceptos relacionados


Para cambiar el espacio de borde para un borde de página, párrafo o columna
Para cambiar el espacio de borde para un borde de página, párrafo o columna,

1	Haga clic en Formato [image] Borde/relleno [image] Párrafo o Columna o Página [image] Avanzados.

2	Para cambiar el espacio entre el texto y el margen del borde, defina Espaciado adentro.

3	Para cambiar el espacio entre el margen del borde y el texto que lo rodea, defina Espaciado afuera.

Acerca de Opciones avanzadas Borde/relleno


Para cambiar la sombra para un borde de página, párrafo o columna
Para cambiar la sombra para un borde de página, párrafo o columna,

1	Haga clic en Formato [image] Borde/relleno [image] Párrafo o Columna o Página [image] Avanzados.

2	Para cambiar el color, seleccione un color en la paleta de colores.

3	Para cambiar el ancho, seleccione un ancho o especifique un ancho con números.

Acerca de Opciones avanzadas Borde/relleno


Para cambiar el color de gradación de un página, párrafo o columna
Para cambiar el color de gradación de una página, párrafo o columna,

1	Haga clic en Formato [image] Borde/relleno [image] Párrafo o Columna o Página [image] Avanzados.

2	Para cambiar el tipo de gradación que se utiliza para el relleno, seleccione un tipo de la lista desplegable Gradación.

3	Para cambiar la colocación horizontal o vertical de las sombras en una gradación o para rotar la gradación, seleccione una cantidad para los cuadros de texto Ajuste vertical, Ajuste horizontal y Ángulo de rotación.

Acerca de Opciones avanzadas Borde/relleno


Para cambiar el radio de una esquina de un borde de página, párrafo o columna
Para cambiar el radio de una esquina de un borde de página, párrafo o columna,

1	Haga clic en Formato [image] Borde/relleno [image] Párrafo o Columna o Página [image] Avanzados.

2	Especifique un número en el cuadro de texto Radio de esquinas.

Sugerencias

Si se especifica 0 como cantidad, las esquinas serán cuadradas. A medida que el número aumente, la esquina será más redondeada.

Acerca de Opciones avanzadas Borde/relleno


Acerca de Macros rápidas

Para crear una macro que no necesita guardar rápidamente, cree una macro rápida. No nombra ni guarda una macro rápida, pero las tareas registradas se almacenan en la memoria.

Sólo puede existir una macro rápida a la vez y se suprime al salir de WordPerfect*. No podrá editarla ni guardarla en una plantilla. Cuando se graba una nueva macro rápida, se reemplaza cualquier macro rápida ya existente.

Puede añadir los botones de Ejecutar macro rápida y Grabar macro rápida a la Barra de herramientas.

Para grabar una macro rápida

Para ejecutar una macro rápida

Conceptos relacionados


Para registrar una Macro rápida
Para registrar una Macro rápida,

1	Haga clic en Herramientas [image] Macro de plantilla [image] Definir [image] Registrar (sin entrar nombre de macro).

2	Utilice WordPerfect* como lo hace normalmente para realizar la tarea que está registrando.

3	Para detener el registro de la macro, haga clic en Herramientas [image] Macro de plantilla [image] Registrar.

Sugerencias

WordPerfect registra todas las acciones que se hacen con el teclado y el ratón. Sin embargo, debe utilizar el teclado en lugar del ratón para colocar el punto de inserción en la ventana del documento.

Temas relacionados

Acerca de Macros rápidas


Para asignar una macro a una tecla
Para asignar una macro a una tecla,

1	Haga clic en Editar [image] Preferencias [image] haga doble clic en Teclado.

2	Seleccione un teclado y haga clic en Editar.

3	Seleccione una tecla para asignar a la macro.

4	Haga clic en Macros [image] Asignar macro de plantilla a tecla.

5	Especifique un archivo de macros y después haga clic en Seleccionar.

6	Haga clic en Sí o en No para indicar si desea guardar la macro con su vía de acceso completa.

Sugerencias

No se puede editar un teclado predefinido.

Para crear un teclado con las mismas especificaciones iniciales que un teclado ya existente, seleccione el teclado y haga clic en Crear.

Si guarda el archivo de macros sin su vía de acceso completa, WordPerfect* busca la macro en la carpeta por defecto (como se especifica en Preferencias de archivo), cuando se oprime la tecla asignada.

Acerca de Conectar una macro a una parte de WordPerefect


Para asignar una macro a un menú
Para asignar una macro a un menú,

1	Haga clic en Editar [image] Preferencias [image] doble clic en Barra de menúes.

2	Seleccione una barra de menúes y después haga clic en Editar.

3	Haga clic en Macros [image] Añadir macro.

4	Especifique el nombre de archivo de la macro y haga clic en Seleccionar.

5	Haga clic en Sí o No para indicar si va a guardar la macro con la vía de acceso completa.

6	Arrastre el ítem de menú que representa la macro para situarlo en el menú.

Sugerencias

Puede hacer clic con el botón derecho del ratón en la barra de menúes, hacer clic en Preferencias [image] Editar, a fin de editar la barra de menúes actual.

Haga doble clic en el ítem de menú para editar el nombre del ítem de menú y el indicador de ayuda.

No puede editar una barra de menúes predefinida.

Para crear una barra de menúes con las mismas especificaciones iniciales que una barra de menús existente, seleccione la barra de menúes y haga clic en Crear.

Si guarda un archivo de macros sin la vía de acceso completa, WordPerfect* busca la macro en la carpeta por defecto (especificada en Preferencias de archivos) cuando se hace clic en el ítem de menú.

Temas relacionados

Acerca de Macros


Para asignar una macro a una barra de herramientas

1	Haga clic en Editar [image] Preferencias [image] doble clic en Barra de herramientas.

2	Seleccione una Barra de herramientas y después haga clic en Editar.

3	Haga clic en Macros [image] Añadir macro.

4	Especifique el nombre de archivo de la macro y haga clic en Seleccionar.

5	Arrastre el botón que representa la macro para situarlo en la barra de herramientas.

Sugerencias

También puede hacer clic con el botón derecho del ratón en  Barra de herramientas y después hacer clic en Editar para editar la barra de herramientas actual.

Haga doble clic en el botón que representa la macro para personalizar el texto del botón, el indicador de ayuda, la imagen y las propiedades.

Temas relacionados

Acerca de Macros


Para asignar una macro a una barra de funciones

1	Haga clic en Editar [image] Preferencias [image] haga doble clic en Barra de funciones [image] haga clic en Editar.

2	Haga clic en Macros [image] Añadir macro.

3	Especifique el nombre de archivo de la macro y haga clic en Seleccionar.

4	Arrastre el botón que representa la macro para situarlo en Barra de funciones*.

Sugerencias

También puede hacer clic con el botón derecho del ratón en Barra de funciones y después hacer clic en Editar para editar la barra de funciones actual.

Haga doble clic en el botón para personalizar el texto del botón, el indicador de ayuda, la imagen y las propiedades.

Temas relacionados

Acerca de Macros


Acerca de Realzar texto

Cuando se realza un texto aparece una barra de color transparente sobre el texto.

Se puede cambiar el color del realzado y usar varios colores en el mismo documento. Esto es particularmente útil en caso de documentos compartidos. Cada una de las personas que trabaja con el documento puede usar su propio color de realzado.

Se puede ocultar el realzado sin eliminar los códigos de realzado y visualizarlos posteriormente.

Si la impresora da soporte a impresión en color, los colores del realzado se imprimirán. Las impresoras de blanco y negro imprimen los colores en gris. Si ha ocultado el realzado, éste no se imprimirá.

Para realzar un texto

Para ocultar o visualizar realzado

Para eliminar realzado

Para cambiar el color de realzado

Conceptos relacionados


Para realzar texto
Para realzar texto,

1	Haga clic en Herramientas [image] Realzar [image] Realzados activo.

2	Seleccione el texto que desea realzar.

3	Repita el paso 1 para desactivar el realzado.

Sugerencias

También puede hacer clic en el botón Realzar de la Barra de herramientas, o hacer clic con el botón derecho del ratón en la ventana del documento y hacer clic en Realzar.

Cuando Realzar esté activado, el puntero del ratón se convertirá en un lápiz de realzado.

Acerca de Realzado de texto


Para cambiar el color del realzado
Para cambiar el color del realzado,

1	Haga clic en Herramientas [image] Realzar [image] Cambiar color.

2	Haga clic en el botón de Color, luego seleccione un color de realzado.

3	Para cambiar la intensidad del color, ajuste el sombreado.

Sugerencias

Para cambiar el color del realzado que ya se haya aplicado al texto, siga los pasos de arriba, haga clic en OK, seleccione el texto, luego haga clic en el botón de Realzar de la barra de herramientas.

Acerca de Realzar texto


Para ocultar o mostrar el realzado
Para ocultar o mostrar el realzado,

1	Haga clic en Herramientas [image] Realzar [image] Imprimir/Mostrar realzar.

Sugerencias

Para mostrar el realzado, repita el procedimiento anterior.

Por defecto, Imprimir/Mostrar realzar está activado. Si se deselecciona, se ocultará el realzado pero no se eliminarán los códigos. Cuando se imprima el documento, el realzado no se imprimirá.

Acerca de Realzado de texto


Para eliminar el realzado
Para eliminar el realzado,

1	Seleccione todo el texto que contenga el realzado que desee eliminar.

2	Haga clic en Herramientas [image] Realzar [image] Eliminar realzado.

Sugerencias

Para eliminar rápidamente una sola sección de realzado, haga clic en cualquier lugar de la sección, luego haga clic en el botón de Realzar de la barra de herramientas.

Para eliminar el realzado del texto seleccionado incluido en una sección realzada, seleccione el texto, luego haga clic en el botón de Realzar.

Acerca de Realzar texto


Para suprimir un cuadro de gráficos
Para suprimir un cuadro de gráficos,

1	Seleccione el cuadro.

2	Oprima Suprimir o Retroceso.

Sugerencias

Para restaurar un cuadro de gráficos después de haberlo suprimido, haga clic en Editar [image] Deshacer.

Acerca de Insertar gráficos


Para crear texto invertido (blanco sobre negro)
Para crear texto invertido (blanco sobre negro),

1	Seleccione el texto que desee invertir.

2	Haga clic con el botón derecho del ratón en la barra de herramientas [image] haga clic en Herramientas de diseño.

3	Haga clic en [image].

4	Seleccione un color de texto, un estilo de relleno y un color de relleno.

5	Para crear un cuadro de texto con el texto invertido, seleccione Colocar texto seleccionado en el cuadro de texto.

6	Para crear un relleno de párrafo para el fondo, seleccione Aplicar atributos al párrafo completo.

Sugerencias

Si crea un cuadro de texto puede trasladar el cuadro y editar el aspecto por medio de la paleta de Editar cuadro. Si crea un relleno de párrafo puede editar el párrafo y cambiar su aspecto por medio de la paleta de Párrafo. Haga clic en [image] para utilizar estas paletas.

Acerca de Crear texto invertido (blanco sobre negro)


Acerca de Publicar en Envoy

Puede distribuir los documentos de WordPerfect* de forma electrónica en formato Envoy* para que puedan verse sin necesidad de utilizar WordPerfect. Los destinatarios de un documento Envoy podrán verlo, realizar anotaciones en él e imprimirlo con el mismo aspecto que tiene el original.

Cuando se publica un documento en Envoy, se crea una copia del original en formato Envoy (.EVY) y se visualiza en el Visor Envoy.

Se pueden distribuir documentos Envoy en disco o a través de correo electrónico. Si tiene instalado Envoy 7 podrá crear un disco de Visor distribuible de Envoy. (El visor también está disponible en la página de presentación de la documentación de Corel WordPerefect en la World Wide Web.)

En Envoy se puede importar un documento WordPerfect o Envoy y guardarlo como archivo de versión ejecutable. Después puede distribuirlo en disco, por correo electrónico o en un servidor de web. El visor de versión ejecutable no incluye todas las funciones del Visor Envoy.

Para obtener más información, abra Envoy y después haga clic en Ayuda [image] Temas de ayuda.

Para publicar un documento WordPerfect en Envoy

Para ir a la página Documentación en la World Wide Web

Conceptos relacionados


Para publicar un documento de WordPerfect en Envoy
Para publicar un documento de WordPerfect en Envoy,

1	Abra un documento de WordPerfect TM*.

2	Haga clic en Archivo [image] Publicar en, y luego clic en Envoy.

3	Haga clic en Abrir y Visor de Envoy.

Sugerencias

Publicar en Envoy convierte el documento al formato Envoy* (.EVY) y lo abre en el Visor de Envoy.

Acerca de Publicar en Envoy


Para suprimir una plantilla
Para suprimir una plantilla,

1	Haga clic en Archivo [image] Nuevo.

2	En el cuadro de lista Grupo, seleccione el grupo que contiene la plantilla.

3	Haga clic en Opciones [image] Suprimir plantilla.

Sugerencias

No se puede suprimir el Grupo principal.

Temas relacionados

Acerca de Plantillas


Para copiar una plantilla
Para copiar una plantilla,

1	Haga clic en Archivo [image] Nuevo.

2	En el cuadro de lista Grupo, seleccione el grupo que contiene la plantilla.

3	En el cuadro de lista Seleccionar plantilla, seleccione la plantilla.

4	Haga clic en Opciones [image] Copiar plantilla, seleccione el grupo donde desea copiar la plantilla y haga clic en Copiar [image] Cerrar.

Temas relacionados

Acerca de Plantillas


Para suprimir la estructura de una fila o columna de tabla
Para suprimir la estructura de una fila o columna de tabla,

1	Haga clic en la fila o columna (o seleccione las filas o columnas) que desee suprimir.

2	Haga clic en Tabla [image] Suprimir.

3	Haga clic en Columnas o Filas y especifique el número de columnas o filas que desea suprimir.

4	Si ha seleccionado filas o columnas en el Paso 1, haga clic en Columnas o Filas para suprimir completamente la(s) columna(s) o fila(s).

Sugerencias

 Si ha suprimido por error parte de una tabla, use Deshacer para restaurarla.

 Si ha seleccionado celdas, filas o columnas, también puede oprimir Suprimir o Retroceso, o hacer clic con el botón derecho del ratón en la selección y hacer clic en Suprimir.

 También puede hacer clic en la tabla, hacer clic en [image], después en Insertar/suprimir [image] Suprimir. Puede mantener la paleta de herramientas abierta mientras edita la tabla.

 Temas relacionados

 Acerca de Suprimir tablas


Para asignar una macro de plantilla a una pulsación de tecla
Para asignar una macro de plantilla a una pulsación de tecla,

1	Abra la plantilla a la cual está anexada la macro.

2	Haga clic en Editar [image] Preferencias [image] haga doble clic en Teclado.

3	Seleccione un teclado y haga clic en Editar.

4	Seleccione una tecla a la cual se asignará la macro de plantilla.

5	Haga clic en Macros [image] Asignar una macro de Plantilla a una tecla.

6	Haga clic en Ubicación [image] Plantilla actual o Plantilla por defecto [image] OK.

7	Seleccione la macro de plantilla [image] haga clic en Seleccionar.

Sugerencias

Los teclados pueden estar asociados a una plantilla específica.

Los teclados predefinidos no se pueden editar.

Para crear un teclado con las mismas especificaciones iniciales que un teclado ya existente (incluyendo cualquier teclado predefinido), seleccione el teclado, luego haga clic en Crear.

Temas relacionados

Acerca de Macros de plantilla


Para editar una definición de sección de un resumen de citas legales
Para editar una definición de sección de un resumen de citas legales,

1	Haga clic en Herramientas [image] Generar [image] Resumen de citas legales [image] Definir.

2	Seleccione el nombre de la sección, luego haga clic en Crear.

3	Escriba un nombre de sección en el cuadro de texto de Nombre.

4	Haga clic en un formato de numeración de la lista emergente de Posición.

5	Si ha utilizado una numeración especial para números de página secundarios, números de capítulo, números de volumen y números de páginas totales, haga clic en Número de página para personalizar la forma en que aparecen los números de página.

6	Para permitir el subrayado en las citas que marca para que aparezcan en la tabla, haga clic en Permitir subrayado.

7	Si desea que los números de página se impriman (4, 5, 6), en lugar de que se agrupen (4-6), deje de seleccionar Usar guión para mostrar páginas consecutivas.

8	Para cambiar el estilo del resumen de citas legales en uso, haga clic en Cambiar.

Sugerencias

Haga clic en Usar como especificaciones por defecto para utilizar selecciones de numeración, subrayado y guión en todas las nuevas secciones de resúmenes de citas legales.

Temas relacionados

Acerca de Crear un resumen de citas legales


Para asignar una macro de plantilla a un menú
Para asignar una macro de plantilla a un menú,

1	Abra la plantilla a la cual está anexada la macro.

2	Haga clic en Editar [image] Preferencias [image] haga doble clic en la barra de menú.

3	Seleccione una barra de menú, luego haga clic en Editar.

4	Haga clic en Macros [image] Añadir Macro de plantilla.

5	Haga clic en Ubicación [image] Plantilla actual o Plantilla por defecto [image] OK.

6	Seleccione la macro de plantilla, luego haga clic en Seleccionar.

7	Arrastre el ítem del menú que representa la macro de plantilla para posicionarlo en el menú.

Sugerencias

Puede hacer clic derecho en la barra de menú, luego hacer clic en Preferencias [image] Editar, para editar la barra de menú en uso.

Haga doble clic en el ítem del menú para editar el nombre del ítem del menú y el aviso de ayuda.

Las barras de menúes se pueden asociar a plantillas especificadas.

Las barras de menúes predefinidas no se pueden editar.

Para crear una barra de menú con las mismas especificaciones iniciales que una barra de menú ya existente (incluyendo cualquier barra de menú predefinida), seleccione la barra de menú, luego haga clic en Crear.

Temas relacionados

Acerca de Macros de plantilla


Para asignar una macro de plantilla a una barra de herramientas
Para asignar una macro de plantilla a una barra de herramientas,

1	Abra la plantilla a la cual está anexada la macro.

2	Haga clic en Editar [image] Preferencias [image] haga doble clic en la barra de herramientas.

3	Seleccione una barra de herramientas para editar, luego haga clic en Editar.

4	Haga clic en Macros [image] Añadir Macro de plantilla.

5	Haga clic en Ubicación [image] Plantilla actual o Plantilla por defecto [image] OK.

6	Seleccione la macro de plantilla, luego haga clic en Seleccionar.

7	Arrastre el botón que representa la macro de plantilla para posicionarlo en la barra de herramientas.

Sugerencias

Puede hacer clic derecho en la barra de herramientas y luego hacer clic en Editar para editar la barra de herramientas en uso.

Haga doble clic en el botón que representa la macro de plantilla para personalizar el texto del botón, el aviso de ayuda, la imagen y las propiedades.

Las barras de herramientas se pueden asociar a plantillas específicas.

Temas relacionados

Acerca de Macros de plantilla


Asignaciones de la barra de funciones para la resolución de problemas

No puedo ver el nuevo botón de macro después de especificar el nombre del archivo y hacer clic en Seleccionar.

No hay suficiente espacio en la pantalla para visualizar el nuevo botón. Una solución es hacer clic en OK y luego hacer clic en Gráfico en el cuadro de grupo Aspecto. También se pueden eliminar otros botones para hacer espacio y poder visualizar el nuevo botón.

Temas relacionados

Acerca de Macros


Asignaciones de la barra de herramientas para la resolución de problemas

No puedo ver el nuevo botón de macro después de especificar el botón de macro y hacer clic en Seleccionar.

No hay suficiente espacio en la pantalla para visualizar el nuevo botón. Haga clic en la barra de desplazamiento pequeña en el lado derecho de la barra de herramientas para ver el nuevo botón. Si no hay barra de desplazamiento, examine las Opciones en Preferencias de barra de herramientas para ver si Mostrar barra de desplazamiento está seleccionado. También se pueden eliminar otros botones para hacer espacio y poder visualizar el nuevo botón.

Temas relacionados

Acerca de Macros


Para especificar una fuente para documentos creados con la impresora actual
Para especificar una fuente para documentos creados con la impresora actual,

1	Haga clic en Archivo [image] Imprimir [image] Impresora [image] Fuente inicial.

2	Seleccione la fuente, el tamaño y el estilo por defecto que utilice la impresora actual.

Sugerencias

Las especificaciones de fuente que se hagan en el cuadro de diálogo de Fuente tipográfica inicial de impresora afectan a todos los documentos creados cuando se haya seleccionado la impresora actual. Sin embargo, si se insertan códigos de fuente en un documento utilizando el cuadro de diálogo de Fuente, o utilizando el cuadro de diálogo de Fuente inicial del documento, estos cambios predominan sobre la Fuente tipográfica inicial de impresora.

Temas relacionados

Acerca de Fuentes


Acerca de Revisar documento (Flujo de trabajo)

Puede enviar un documento de WordPerfect* a otras personas, editarlo y recuperarlo.

Utilice Flujo de trabajo para enviar el documento a través de una red. Puede distribuir el documento a varias personas, que lo editan y luego lo envían a otra persona.

Si no está conectado a una red, puede guardar el documento en un disco y pasar el disco de persona a persona. Puede hacer que los revisores utilicen Revisar documento para marcar los cambios de edición que se inserten.

Cuando recupere el documento, utilice Revisar documento para examinar los cambios que otras personas hayan realizado. Los cambios que cada persona ha realizado estarán marcados en un color diferente. Se puede visualizar el documento con o sin marcas.

Utilizando Revisar documento, se puede desplazar de cambio a cambio y aceptar o rechazar cada uno de ellos. También se pueden aceptar o rechazar todos los cambios.

Para revisar un documento como autor

Para revisar un documento como revisor

Conceptos relacionados


Para revisar un documento como revisor
Para revisar un documento como revisor,

1	Haga clic en Archivo [image] Documento [image] Revisar [image] Revisor.

2	Para seleccionar el color en que aparezcan los cambios, haga clic en Fijar color, luego seleccione un color de la paleta de color.

3	Edite el documento.

Sugerencias

A excepción de Clasificar, se puede utilizar cualquier opción de WordPerfect* para editar el documento. Los cambios sólo se marcan con un color en la edición de los textos.

Se pueden editar adiciones que otros hayan realizado. Sin embargo, no se pueden editar o anular supresiones anteriores.

Para ver el texto editado en el documento sin ninguna marca de color, haga clic en Mostrar/Ocultar cambios.

El cuadro de Otros colores de usuarios realiza una lista de los nombres de los revisores y el color utilizado para cada uno.

Si un documento se hace circular por una red, las opciones de Revisar documento aparecerán automáticamente la primera vez que se abra el documento. Haga clic en Copiar para guardar una copia del documento en la unidad local. Haga clic en Continuar para guardar los cambios y volver al menú de Flujo de trabajo.

Para un documento en un disco, inserte el disco en una unidad, luego haga clic en Archivo [image] Revisar [image] Autor. Cuando haya realizado los cambios, guarde el documento tal como lo haría normalmente.

Temas relacionados

Acerca de Revisar un documento (Flujo de trabajo)


Para revisar un documento como autor
Para revisar un documento como autor,

1	Abra el documento.

2	Haga clic en Archivo [image] Documento [image] Revisar [image] Autor.

3	Utilice los botones de revisión de documentos para ver las marcas del revisor y aceptar o rechazar los cambios del documento.

4	Haga clic en Archivo [image] Guardar para guardar el documento con los cambios que desee.

Sugerencias

Si el documento se hace circular por una red, la barra de opciones de Revisar documento aparecerá cuando se abra el documento.

El cuadro de Otros colores de usuarios realiza una lista de los nombres de los revisores y el color utilizado por cada uno.

Cuando se abre el documento, el primer cambio queda realzado. Utilice los botones para desplazarse entre los cambios y aceptarlos o rechazarlos. También se pueden aceptar o rechazar todos los cambios.

Para ver el texto editado en el documento sin ninguna marca de color, haga clic en Mostrar/Ocultar cambios.

Para un documento que circule por una red, haga clic en Copiar para guardar una copia del documento en la unidad local. Haga clic en Continuar para guardar los cambios y volver al menú de Flujo de trabajo.

Temas relacionados

Acerca de Revisar un documento (Flujo de trabajo)


Para crear o editar un estilo de borde personalizado
Para crear o editar un estilo de borde personalizado,

1	Haga clic en Gráficos [image] Estilos de gráficos [image] Borde.

2	Para crear un estilo nuevo, haga clic en Crear.

3	Para editar un estilo, seleccione el estilo en el cuadro de lista de Estilos, luego haga clic en Editar.

4	Seleccione y modifique cualquier opción para el estilo.

Sugerencias

Para editar un estilo, seleccione el estilo y haga clic en Editar.

Para obtener información sobre una opción en un cuadro de diálogo, haga clic en [image], luego haga clic en la opción.

Acerca de Personalizar estilos de gráficos


Para crear o editar un estilo de cuadro personalizado
Para crear o editar un estilo de cuadro personalizado,

1	Haga clic en Gráficos [image] Estilos de gráficos [image] Cuadro.

2	Para crear un estilo nuevo, haga clic en Crear.

3	Para editar un estilo, seleccione el estilo en el cuadro de lista de Estilos, luego haga clic en Editar.

4	Seleccione y modifique cualquier opción para el estilo.

Sugerencias

Para obtener información sobre una opción de un cuadro de diálogo, haga clic en [image], luego haga clic en la opción.

Acerca de Estilos de gráficos personalizados


Para crear o editar un estilo de relleno personalizado
Para crear o editar un estilo de relleno personalizado,

1	Haga clic en Gráficos [image] Estilos de gráficos [image] Relleno.

2	Para crear un nuevo estilo, haga clic en Crear.

3	Para editar un estilo, seleccione el estilo y haga clic en Editar.

4	Seleccione y modifique cualquier opción para el estilo de relleno.

Sugerencias

Para obtener información sobre una opción en un cuadro de diálogo, haga clic en [image], luego haga clic en la opción.

Acerca de Personalizar estilos de gráficos


Acerca de Personalizar estilos de gráficos

Puede crear sus propios estilos de gráficos o editar los estilos ya existentes y guardarlos para utilizarlos de nuevo. También puede seleccionar los estilos de cuadro que aparecen en el menú de Gráficos y así poder aplicar con rapidez los estilos de cuadro que se utilicen más frecuentemente.

Para utilizar un estilo de cuadro de gráficos personalizado

Para crear o editar un estilo de cuadro personalizado

Para crear o editar un estilo de borde personalizado

Para crear o editar un estilo de relleno personalizado

Para crear o editar un estilo de línea personalizado

Conceptos relacionados


Para editar un estilo de borde personalizado
Para editar un estilo de borde personalizado,

1	Haga clic en Gráficos [image] Estilos de gráficos [image] Borde.

2	Seleccione el estilo en el cuadro de lista de Estilos, luego haga clic en Editar.

3	Seleccione y modifique cualquier opción para el estilo de borde.

Sugerencias

Para obtener información sobre una opción en el cuadro de diálogo, haga clic en [image], luego haga clic en la opción.

Acerca de Estilos de gráficos


Para crear un nuevo estilo de gráficos a partir de la copia de un estilo ya existente
Para crear un nuevo estilo de gráficos a partir de la copia de un estilo ya existente,

1	Haga clic en Gráficos [image] Estilos de gráficos.

2	Haga clic en un tipo de estilo.

3	Seleccione el estilo a copiar, haga clic en Opciones, luego haga clic en Copiar.

4	Escriba un nombre para el nuevo estilo, luego haga clic en OK.

5	Seleccione el nuevo estilo, haga clic en Editar y modifique cualquier opción para el estilo que acaba de copiar.

Sugerencias

Para obtener información acerca de una opción en un cuadro de diálogo, haga clic en [image], luego haga clic en la opción.

Acerca de Estilos de gráficos


Para suprimir un estilo de gráficos
Para suprimir un estilo de gráficos,

1	Haga clic en Gráficos [image] Estilos de gráficos.

2	Haga clic en un tipo de estilo.

3	Seleccione el estilo.

4	Haga clic en Opciones [image] Suprimir.

Sugerencias

Sólo se pueden suprimir estilos de gráficos que se hayan creado.

Acerca de Estilos de gráficos


Para renombrar un estilo de gráficos
Para renombrar un estilo de gráficos,

1	Haga clic en Gráficos [image] Estilos de gráficos.

2	Haga clic en un tipo de estilo.

3	Seleccione el estilo.

4	Haga clic en Opciones [image] Renombrar.

Sugerencias

Sólo se pueden renombrar estilos de gráficos que se hayan creado.

Acerca de Estilos de gráficos


Para recuperar un archivo de estilos de gráficos
Para recuperar un archivo de estilos de gráficos,

1	Haga clic en Gráficos [image] Estilos de gráficos.

2	Haga clic en un tipo de estilo para indicar la clase de estilos que desea recuperar.

3	Haga clic en Opciones [image] Recuperar.

4	En el cuadro de texto de Archivo, especifique el nombre del archivo que contiene los estilos que desee, luego haga clic en OK.

5	Haga clic para definir si desea recuperar los estilos del sistema, los estilos del usuario en el archivo, o ambos.

Sugerencias

Los estilos del usuario son los estilos creados por el usuario. Los estilos del sistema son los estilos que proporciona WordPerfect*, como los estilos de línea y de cuadro.

Cuando se recupera un archivo de estilos de gráficos, los estilos están anexados al documento en uso. Después se pueden aplicar a los gráficos del documento en uso.

Temas relacionados

Acerca de Estilos de gráficos


Para guardar un archivo de estilos de gráficos
Para guardar un archivo de estilos de gráficos,

1	Haga clic en Gráficos [image] Estilos de gráficos.

2	Haga clic en un tipo de estilo.

3	Haga clic en Opciones [image] Guardar como.

4	Especifique un nombre para el archivo de estilos en el cuadro de texto de Archivo.

5	Haga clic para definir si desea guardar los estilos del sistema, los estilos del usuario, o ambos.

Sugerencias

Los estilos de usuario son los estilos creados por el mismo. Los estilos del sistema son los estilos que proporciona WordPerfect*, como los estilos de línea y de cuadro.

El archivo se guarda en la carpeta de plantilla por defecto. Si no se especifica ninguna, WordPerfect guarda los estilos donde se almacenan los archivos de Windows.

Temas relacionados

Acerca de Estilos de gráficos


Para utilizar un estilo de cuadro de gráficos personalizado

1	Haga clic en Gráficos [image] Cuadro personalizado.

2	Seleccione un estilo de cuadro, luego haga clic en OK para insertar el cuadro.

3	Cree el contenido del cuadro.

Sugerencias

También se puede aplicar un estilo de cuadro a un cuadro ya existente. Haga clic derecho en el cuadro, haga clic en Estilos y seleccione un estilo de cuadro.

El texto de la parte inferior del diálogo del Cuadro personalizado describe cada estilo de cuadro al seleccionarlo. Para cambiar cualquiera de estos estilos por defecto, haga clic en Estilos, seleccione el estilo, luego haga clic en Editar.

Para obtener información sobre una opción del cuadro de diálogo, haga clic en [image], luego haga clic en la opción.

Temas relacionados

Acerca de Personalizar estilos de gráficos


Para añadir estilos de cuadros de gráficos en el menú de Gráficos
Para añadir estilos de cuadros de gráficos en el menú de Gráficos,

1	Haga clic en Gráficos [image] Estilos de gráficos [image] Menú.

2	Seleccione los estilos de cuadro que desee que aparezcan en el menú de Gráficos.

Sugerencias

Esta opción es útil si se utiliza con frecuencia un estilo de cuadro determinado en los documentos.

Sólo se pueden añadir en el menú de Gráficos los estilos de cuadro de la lista. No se pueden añadir estilos de relleno, de borde o de línea, pero cualquier estilo de cuadro que cree se añade a esta lista.

Temas relacionados

Acerca de Personalizar estilos de gráficos


Para añadir sombreado a un párrafo
Para añadir sombreado a un párrafo,

1	Haga clic en el párrafo.

2	Haga clic en Formato [image] Borde/Relleno [image] Párrafo.

3	Haga clic en Relleno, luego seleccione un estilo de relleno.

4	Para utilizar color o para personalizar el fondo, seleccione cualquier opción de las paletas de Diseño, Segundo plano y Primer plano.

Sugerencias

También se puede señalar el párrafo, hacer clic en [image], hacer clic en Relleno y luego seleccionar un estilo de relleno de la paleta.

Utilice las opciones de Avanzados de Relleno/Borde para seleccionar una gradación de relleno rectangular, circular o lineal.

Temas relacionados

Acerca de Bordes y Sombreado


Para evitar que un gráfico se distorsione
Para evitar que un gráfico se distorsione,

1	Haga clic derecho en el gráfico [image] haga clic en Contenido.

2	Seleccione Preservar la relación de anchura/altura de la imagen.

Sugerencias

También puede señalar el gráfico, hacer clic en [image] y luego hacer clic en Contenido.

Seleccionando esta opción se restaurará un gráfico distorsionado a sus proporciones de origen. Sin embargo, la imagen restaurada quizás no rellene el cuadro.

Temas relacionados

Acerca de Cambiar el aspecto de un cuadro de gráficos


Para dimensionar un cuadro de gráficos con medidas específicas
Para dimensionar un cuadro de gráficos con medidas específicas,

1	Haga clic con el botón derecho del ratón en el gráfico [image] haga clic en Tamaño.

2	Para definir un tamaño de ancho o de altura, haga clic en Fijar, luego especifique el ancho o la altura.

3	Para que el cuadro de gráficos rellene el ancho o la altura de una columna de la página (del margen izquierdo al margen derecho), haga clic en Total.

4	Para evitar que una imagen resulte dañada, haga clic en Mantener proporciones con anchura y altura si se define el otro tamaño a completar.

Sugerencias

También se puede señalar el gráfico, hacer clic en [image], luego hacer clic en Tamaño para acceder a las opciones de Tamaño.

Un cuadro con Total como altura se anexa automáticamente a la página.

Acerca de Cambiar el aspecto de un cuadro de gráficos


Acerca de Personalizar gráficos y utilizar estilos

Los cuadros de gráficos y líneas se formatean con los estilos. Hay once estilos de cuadros predefinidos y muchos estilos de líneas, rellenos y bordes a utilizar cuando se crea rápidamente un gráfico. Para un acceso rápido a los estilos del cuadro de gráficos se pueden cambiar los estilos que aparecen en el menú de Gráficos.

Para personalizar cualquier parte de un gráfico, editar un estilo para el cuadro, borde, relleno o línea. Luego guarde el estilo para utilizarlo de nuevo en el documento o cópielo en otro documento o plantilla. Se pueden copiar o cambiar estilos predefinidos pero no suprimirlos.

También se puede guardar una imagen de gráficos, un diagrama o una imagen de TextArt* en formato (.wpg) de gráficos de WordPerfect*. El archivo .wpg  se puede editar luego en otras aplicaciones de gráficos o de dibujos.

Acerca de Estilos de gráficos

Acerca de Personalizar estilos de gráficos

Acerca de Estilos de cuadros de gráficos predefinidos

Acerca de Estilos de líneas

Conceptos relacionados


Para guardar el formato de un párrafo como un estilo
Para guardar el formato de un párrafo como un estilo,

1	Señale el párrafo, luego haga clic en [image].

2	Haga clic en Guardar como.

3	Escriba un nombre para el estilo.

Sugerencias

El formato de párrafo, incluyendo sangría, justificación, borde, relleno, viñetas y fuente se guarda como un estilo.

El estilo se guarda en la plantilla en uso.

Para aplicar el estilo a otros párrafos, señale el párrafo, haga clic en [image] y seleccione el estilo de la lista desplegable de Estilos.

Temas relacionados

Acerca de Párrafos


Para aplicar un estilo de párrafo utilizando el área de contacto
Para aplicar un estilo de párrafo utilizando el área de contacto,

1	Señale un párrafo, luego haga clic en [image].

2	Seleccione el estilo en la lista desplegable de Estilos.

Temas relacionados

Acerca de Párrafos


Para editar una lista de definiciones

1	Haga clic en Herramientas [image] Generar [image] Lista [image] Definir.

2	Seleccione el Nombre de lista, luego haga clic en Editar.

3	Para cambiar el nombre de la lista, escriba un nombre en el cuadro de texto Lista.

4	Para cambiar el formato de numeración, seleccione un formato en la lista desplegable Posición.

5	Si se ha utilizado una numeración especial para números de página totales, volúmenes, capítulos y números de página secundarios, haga clic en Numeración de página para personalizar la forma en que aparecen los números de página.

6	Para cambiar a un estilo de lista diferente, haga clic en Cambiar.

Sugerencias

No es necesario marcar en el documento los títulos para figuras, tablas, textos, ecuaciones o cuadros definidos por el usuario. Haga clic en un tipo de cuadro de la lista desplegable de Título del cuadro de auto-referencia si desea una lista de títulos para gráficos y otros tipos de cuadros.

Temas relacionados

Acerca de Crear una Lista de ítemes en el documento


Para ajustar los márgenes para todos los párrafos
Para ajustar los márgenes para todos los párrafos,

1	Coloque el punto de inserción en el párrafo.

2	Haga clic en Formato [image] Párrafo [image] Formato.

3	Especifique las medidas en los cuadros de texto de ajuste de márgenes derecho e izquierdo.

Sugerencias

Cuando se ajustan los márgenes izquierdo y derecho, el texto se ajusta con relación a los márgenes de la página en uso. Por ejemplo, si el margen izquierdo de la página está fijado a 1" y se fija el Ajuste de margen izquierdo a 2", el margen resultante será 3".

Acerca de Cambiar el formato del párrafo


Acerca de directrices

Las directrices muestran los márgenes o medidas de los elementos en un documento, como márgenes de página, tablas, columnas, títulos y pies de página. Las directrices aparecen como líneas punteadas con un color distinto para cada clase de elemento del documento (como azul para los márgenes de página, negro para las tablas, etc.). Las directrices se visualizan pero no se imprimen en el documento.

Se puede cambiar la estructura del documento arrastrando una directriz a una nueva posición. Ésta es la forma más rápida de cambiar los márgenes, de dimensionar tablas o columnas o de colocar títulos o pies en la página.

Para especificar un ancho de columna de tabla exacto

Para cambiar los márgenes utilizando las directrices del margen

Para ajustar la distancia de la parte inferior de un título o de la parte superior de un pie de página

Para ajustar anchos de columna

Conceptos relacionados


Para cambiar el estilo del Índice de materias en uso
Para cambiar el estilo del Índice de materias en uso,

1	Haga clic en Herramientas [image] Generar [image] Índice de materias [image] Definir.

2	Haga clic en Estilos.

3	Seleccione un estilo de nivel en el cuadro de lista de Nivel.

4	Seleccione un estilo en la lista de Estilos.

Sugerencias

Para obtener información sobre una opción del cuadro de diálogo, haga clic en [image], luego haga clic en la opción.

Para crear un nuevo estilo de Índice de materias, haga clic en Crear, escriba un nombre y una descripción para el estilo, luego utilice el Editor de estilos.

Para editar un estilo ya existente, haga clic en Editar, luego utilice el Editor de estilos.

Temas relacionados

Acerca de Estilos


Para personalizar un estilo de borde de tabla para la tabla en uso
Para personalizar un estilo de borde de tabla para la tabla en uso,

1	Haga clic en la tabla.

2	Haga clic en Tabla [image] Líneas/Relleno [image] Tabla.

3	Seleccione un estilo de la paleta de Borde, luego haga clic en Personalizar.

4	Si no desea cambiar todas las líneas de borde, seleccione lados individuales en Seleccione los lados para modificar el cuadro de grupo.

5	Seleccione cualquier opción para el estilo de línea, el color, o la posición de sombreado, el color y el ancho.

Sugerencias

También se puede hacer clic con el botón derecho del ratón en la tabla y luego hacer clic en Líneas/Relleno.

Para obtener información acerca de una opción en el cuadro de diálogo, haga clic en [image], luego haga clic en la opción.

Temas relacionados

Acerca de Cambiar líneas, relleno y borde de una tabla


Para cambiar un documento de web a formato de WordPerfect
Para cambiar un documento de web a formato de WordPerfect,

1	En el Editor de Web, haga clic en Archivo [image] Publicador de Internet.

2	Haga clic en Formatear como documento de WP.

Temas relacionados

Acerca de Crear un documento de web


Acerca de Índice de materias de un documento de web
Acerca de Índice de materias de documento de web

Los ítemes de la índice de materias se generan como vínculos de hipertexto y se visualizan en una lista de viñetas. Los números de página no están incluidos en los documentos de web, por eso no aparecen en la índice de materias. Todos los títulos, a excepción del Título 1, se incluyen automáticamente al generar la índice de materias. También se puede marcar texto para incluir en la índice de materias.

Conceptos relacionados


Acerca de Imágenes de documento de web y fragmentos de sonido

Los documentos de HTML soportan imágenes en formatos JPEG y GIF. Cuando crea un documento de web en el Publicador de Internet, puede insertar imágenes de gráficos en cualquier formato de archivo que WordPerfect* puede convertir.

Cuando publica un documento de web en HTML, las imágenes de GIF se retienen y todas las demás imágenes se convierten a JPEG. El Publicador de Internet crea una nueva carpeta y guarda las imágenes convertidas. La nueva carpeta utiliza el nombre del documento de web más una extensión .HTG. Por ejemplo, cuando el documento "Mi página de presentación" se publica en HTML, WordPerfect crea una carpeta "Mi Home Page.HTG" que contiene todas las imágenes de gráficos y fragmentos de sonido asociados con ese documento. El examinador inserta los gráficos y los fragmentos de sonido en el documento al verse.

Para publicar un documento de web en HTML

Conceptos relacionados


Para crear un vínculo de hipertexto en un documento de World Wide Web
Para crear un vínculo de hipertexto en un documento de World Wide Web,

1	Coloque el punto de inserción en el lugar donde desee crear un botón de hipertexto o un vínculo de texto.

2	En la barra de funciones del Editor de Internet, haga clic en Hipertexto [image] Crear vínculo.

3	Haga clic en Examinar web y vaya al documento de World Wide Web donde desee destinar el vínculo.

4	Haga clic en WordPerfect en la barra de tareas de la parte inferior de la pantalla.

5	Escriba el texto que desee formatear como vínculo.

6	Para crear un botón como fuente del vínculo, haga clic en Botón.

Sugerencias

Cuando se vuelve a WordPerfect (paso 4), el URL (dirección) del último documento consultado en el World Wide Web se visualiza en el campo de texto de Documento.

También se puede escribir el URL en el campo de texto de Documento en lugar de buscar el documento en el examinador.

También se puede escribir primero el texto de vínculo, seleccionarlo y luego reanudar con el paso 2.

Para crear un vínculo con una destinación de hipertexto ya existente en un documento de World Wide Web, escriba el nombre de anclaje en el cuadro de texto de Señalador exactamente tal como aparece en la vista Origen del documento. Los nombres de anclaje son sensibles a mayúsculas/minúsculas.

Temas relacionados

Acerca de Hipertexto de documento de web


Tema por defecto
Haga clic en Ayuda [image] Temas de ayuda para acceder a la información sobre esta opción.


Para ubicar con precisión un cuadro de gráficos en columnas
Para ubicar con precisión un cuadro de gráficos en columnas,

1	Haga clic con el botón derecho del ratón en el cuadro de gráficos [image] haga clic en Posición.

2	Seleccione Página en la lista desplegable Anexar cuadro a.

3	En la lista desplegable Horizontal, seleccione la distancia con respecto al margen o en una columna donde desea ubicar el cuadro (columna izquierda, columna derecha o centrado en columnas).

4	En los cuadros de texto En todas las columnas, especifique los números de columna inicial y final.

5	En el cuadro de edición Horizontal, especifique la distancia que el cuadro debe desplazarse hacia la derecha o hacia la izquierda tomando como referencia los bordes de las columnas o el centro de las columnas.

6	En la lista desplegable Vertical, seleccione la ubicación desde la que desea medir la posición vertical del cuadro.

7	En el cuadro de edición Vertical, defina la distancia a la que desea situar el cuadro tomando como referencia la ubicación anterior.

Sugerencias

Para obtener información sobre una opción en un cuadro de diálogo, haga clic en [image], después haga clic en la opción.

Temas relacionados

Acerca de Ubicar un cuadro de gráficos en la página


Para insertar una línea entre columnas periodísticas
Para insertar una línea entre columnas periodísticas,

1	Haga clic en la columna.

2	Haga clic en Formato [image] Borde/Relleno [image] Columna.

3	Haga clic en la flecha de desplazamiento hacia abajo, luego haga clic en la línea vertical sencilla.

4	Para aplicar el borde sólo a la columna seleccionada, asegúrese de que "Aplicar borde a grupo de columna actual" está seleccionado.

Sugerencias

Se puede cambiar el color, el estilo de línea, o soltar sombra para la línea entre columnas.

Si deselecciona Aplicar borde a grupo de columna actual, la línea separará todas las columnas de la página actual y todas las páginas subsiguientes del documento.

 	Acerca de Columnas


Para suprimir la barra de opciones de Macros
Para suprimir la barra de opciones de Macros,

1	En la barra de macros, haga clic en Opciones [image] Eliminar la barra de macros.

Temas relacionados

Acerca de barra de opciones de macros


Acerca de la barra de funciones de edición de la forma completa de resumen de citas legales
Acerca de Barra de funciones de edición de la forma completa de resumen de citas legales

Utilice esta barra de funciones para editar la forma completa de una entrada de resumen de citas legales. La forma completa es el texto completo de la cita (citación de un caso, estatuto, etc.) de la misma manera que aparezca en el resumen de citas legales. La forma completa también incluye una forma sucinta (abreviatura) de la cita y de la sección en la cual aparece esta cita.

Para marcar una cita para un resumen de citas legales

Conceptos relacionados


Para mostrar u ocultar códigos de fusión
Para mostrar u ocultar códigos de fusión,

1	Cree o abra un archivo de datos o archivo de formulario.

2	En la barra de funciones de Fusión, haga clic en Opciones.

3	Para visualizar los códigos, haga clic en Mostrar códigos.

4	Para mantener los códigos pero sólo visualizar los iconos de códigos, haga clic en Mostrar como icono.

5	Para mantener los códigos sin que se visualicen, haga clic en Ocultar códigos.

Temas relacionados

Acerca de insertar códigos de fusión


Para convertir un archivo de fusión en un documento normal
Para convertir un archivo de fusión en un documento normal,

1	Cree o abra un archivo de datos o un archivo de formulario.

2	En la barra de funciones de Fusión, haga clic en Opciones.

3	Haga clic en Eliminar barra de fusión y luego haga clic en OK.

Sugerencias

Una vez se elimina la barra de funciones de Fusión, el archivo de fusión ya no se reconoce como tal.

Una vez que se ha eliminado la barra de fusión, no puede utilizar Deshacer para volverla a colocar. Tan sólo puede reconstituir el archivo de fusión.

Temas relacionados

Acerca de editar un archivo de fusión


Para clasificar e imprimir un archivo de datos
Para clasificar e imprimir un archivo de datos,

1	Crear o abrir un archivo de datos.

2	En la barra de funciones de Fusión, haga clic en Opciones.

3	Para clasificar registros, haga clic en Clasificar y luego especifique las opciones de clasificación.

4	Para imprimir registros, haga clic en Imprimir y luego especifique las opciones de impresión.

Temas relacionados

Acerca de editar un archivo de fusión


Acerca de editar un archivo de fusión

Puede crear o abrir un archivo de fusión y editarlo mediante la barra de funciones de Fusión. Para editar un archivo de formulario, inserte códigos de campo y otros códigos de fusión utilizando el procedimiento que se ha seguido para crear el archivo.

Sin embargo, cuando edita un archivo de datos, existen diversas maneras de editarlo dependiendo de como se formateó en el momento de su creación. Cuando cree un archivo de datos, éste puede estar formateado ya sea como un archivo de texto de datos o un archivo de tabla de datos. En un archivo de tabla de datos, puede editar texto de forma manual en las celdas de la tabla. En un archivo de texto de datos, puede editar el texto de forma manual aunque ha de tener en cuenta no suprimir los códigos de FINCAMPO y FINREGISTRO. Con cualquiera de las dos clases de archivo de datos, puede utilizar Entrada rápida de datos para añadir o suprimir datos del archivo.

Si está utilizando la Guía de direcciones como origen de datos, puede abrir la Guía de direcciones y añadir o suprimir registros siempre que desee.

Para mostrar u ocultar códigos de fusión

Para insertar direcciones desde la Guía de direcciones

Para clasificar e imprimir un archivo de datos

Para editar registros en una tabla de datos

Para convertir tablas en archivos de texto de datos

Para crear un archivo de formulario

Para convertir un archivo de fusión en un documento normal

Para editar un archivo de datos mediante Entrada rápida

Para editar campos en una tabla de datos

Para editar un archivo de texto de datos de forma manual

Conceptos relacionados


Acerca de Fusionar en correo electrónico

Puede utilizar un archivo de datos o la Guía de direcciones para fusionar información a su sistema de correo electrónico activo. Generalmente cuando envía un mensaje por correo electrónico, cada destinatario recibirá el mismo mensaje palabra por palabra. Sin embargo, cuando fusiona por correo electrónico puede crear mensajes personalizados para cada destinatario.

En primer lugar, tendrá que crear un archivo de formulario con los campos que desee en el mensaje. A continuación, deberá fusionar el archivo de formulario con un origen de datos y especificar el correo electrónico como la salida cuando ejecute la fusión.

Para fusionar en correo electrónico

Para ejecutar una fusión

Para crear un archivo de datos

Para crear un archivo de formulario

Conceptos relacionados


Para fusionar en correo electrónico
Para fusionar en correo electrónico,

1	Haga clic en Herramientas [image] Fusión [image] Fusión.

2	Especifique la ubicación del archivo de formulario.

3	Especifique la ubicación del origen de datos.

4	Haga clic en Salida y seleccione correo electrónico en la lista.

5	Especifique el campo que contenga la dirección de correo electrónico.

6	Escriba la línea de tema que desee que aparezca en cada mensaje fusionado en correo electrónico.

7	Haga clic en OK, especifique otras opciones de fusión y luego haga clic en Fusión.

Sugerencias

Los campos que se muestran en la lista desplegable provienen del origen de datos que especifique en el cuadro de diálogo de Ejecutar fusión.

El origen de datos debe contener un campo de direcciones de correo electrónico. Si utiliza la Guía de direcciones para su correspondencia, no le hará falta crear a cada momento dicho campo en el archivo de datos.

Temas relacionados

Acerca de Fusionar en correo electrónico


Acerca de avisos de fusión generados por el propio usuario

Los comandos de fusión citados a continuación crean avisos que requieren una entrada del usuario durante la fusión: CAR, OBTCAD y TECLADO. Durante la fusión, el valor que escriba para CAR y OBTCAD irá destinado a la variable asignada. El valor que escriba para un aviso de TECLADO irá destinado al documento.

Para insertar códigos de fusión

Conceptos relacionados


Acerca de Renombrar/Convertir macros

Si intenta ejecutar una macro que haya sido creada mediante WordPerfect* 5.2 para Windows*, aparecerá el cuadro de diálogo de Renombrar/Convertir de macros. Renombrar/Convertir macros le permite convertir el formato de archivo de la macro a un formato WPWin* 7. Sin embargo, no convierte las sintaxis de macro no actualizadas (a partir de versiones de WordPerfect anteriores a 5.2).

Puede convertir el archivo de macro a un formato WPWin 7 y sobreescribir el archivo original. También puede convertir la macro y especificar un nombre de archivo nuevo para el archivo que ha convertido. Una vez que ha convertido un archivo de macro a formato WPWin 7, no se puede leer o ejecutar en WPWin 5.2. La opción Guardar como es útil en entornos en los cuales se utilizan WPWin 5.2 y 7, de manera que la misma macro se pueda guardar en ambos formatos.

Conceptos relacionados


Web / Anclaje
En HTML, los señaladores se llaman anclajes. Para ver los códigos de anclaje en un documento HTML en el Netscape Navigator*, haga clic en Vista [image] Origen.

Un vínculo de hipertexto que salta a un anclaje empieza con el identificador <a href="xxx">, en el que xxx representa el nombre del anclaje (señalador). (Si el vínculo salta a un anclaje dentro del documento, el nombre va precedido de un #.) Éste va seguido por el texto del vínculo de hipertexto y seguido del identificador </a>. Los identificadores después de haber saltado a una destinación se llaman <un nombre="xxx"></a>, tal como aparece en el ejemplo siguiente:

<a href="http://www.wordperfect.com/">Página de presentación de productos de WordPerfect/a>

Los nombres de anclaje son sensibles a mayúsculas/minúsculas. Cuando se escriben en el cuadro de texto de Señalador del cuadro de diálogo Crear vínculo de hipertexto, escríbalos exactamente tal como aparecen en la vista de Origen del documento de HTML.


Acerca del papel tapiz del documento web

El papel tapiz (una imagen o diseño de fondo) que especifique para un documento web se muestra en el Editor web, salvo en Vista en borrador. El papel tapiz no se visualiza detrás de los cuadros. El Papel tapiz no ajusta la escala cuando cambia la amplificación de la ventana del documento (zoom).

Para especificar el papel tapiz de un documento web

Para especificar el color de fondo de un documento web

Conceptos relacionados


Acerca de convertir macros

Las macros de WordPerfect* 6.1 para Windows* no precisan conversión alguna para ejecutarse en WordPerfect 7. Sin embargo, existen algunos comandos que varían ligeramente su funcionamiento o que son obsoletos en WordPerfect 7.

Si desea obtener una lista de estos comandos, haga clic en Ayuda [image] Contenido [image] haga doble clic en Macros [image] Programación de macros [image] haga clic en Contenido [image] haga doble clic en Experto de actualización [image] Nuevos comandos y cambios a macros de WordPerfect.

Para convertir una macro de WPWin 5.2 a WPWin 7

Conceptos relacionados


Para generar una índice de materias
Para generar un índice de materias,

1	Haga clic en Herramientas [image] Generar [image] Índice de materias [image] Generar.

Sugerencias

Antes de que pueda generar un índice de materias, debe marcar el texto en el documento y definir el índice de materias.

Temas relacionados

Acerca de Crear un índice de materias


Para generar un resumen de citas legales
Para generar un resumen de citas legales,

1	Haga clic en Herramientas [image] Generar [image] Resumen de citas legales [image] Generar.

Sugerencias

Antes de que pueda generar un resumen de citas legales, deberá marcar las citas legales que desee incluir y definir cada sección del resumen de citas legales.

Acerca de Crear un resumen de citas legales


Para generar una  lista
Para generar una lista,

1	Haga clic en Herramientas [image] Generar [image] Lista [image] Generar.

Sugerencias

Antes de que pueda generar una lista, tendrá que marcar el texto en el documento y definir la lista.

Acerca de Crear una lista de ítemes en el documento


Para generar referencias recíprocas
Para generar referencias recíprocas,

1	Haga clic en Herramientas [image] Generar [image] Referencia recíproca [image] Generar.

Sugerencias

Antes de que pueda generar referencias cruzadas,  deberá marcar referencias y destinos con el mismo nombre de destino.

Generar referencias cruzadas inserta o actualiza el número en la referencia.

Si construye vínculos de hipertexto cuando genere referencias cruzadas, puede hacer clic en el número de referencia para saltar a la referencia.

Temas relacionados

Acerca de Crear referencias cruzadas


Para editar el estilo inicial utilizado para cuadros de texto
Para editar el estilo inicial utilizado para cuadros de texto,

1	Haga clic en Gráficos [image] Cuadro personalizado [image] Estilos.

2	Seleccione Cuadro de texto en la lista de Estilos.

3	Seleccione Plantilla por defecto en la lista desplegable de Ubicación de la plantilla de Gráficos.

4	Haga clic en Opciones [image] Restablecer.

5	Seleccione Cuadro texto en la lista de Nombres y luego haga clic en Editar.

6	Seleccione cualquier opción en el cuadro de diálogo de Editar estilo para cambiar la manera en que el texto aparece en el cuadro.

7	Haga clic en OK [image] Cerrar [image] OK.

8	Utilice las opciones en el cuadro de diálogo de Editar estilo de cuadro para cambiar el aspecto del cuadro de gráficos.

Sugerencias

Para obtener información sobre una opción determinada en el cuadro de diálogo, haga clic en [image] y luego haga clic en la opción.

El estilo nuevo se aplica a los cuadros de texto del documento actual y en los documentos nuevos que utilizan la misma plantilla.

Acerca de Cambiar el estilo inicial de cuadro de texto


Para encontrar un cuadro de gráficos para editar
Para encontrar un cuadro de gráficos para editar,

1	Haga clic en el cuadro de edición de Gráficos [image].

2	Especifique el número del cuadro que desee.

Sugerencias

Este cuadro de diálogo aparece solamente cuando tiene más de un cuadro de gráficos en el documento.

Si tiene también diversos tipos de cuadros, seleccione el tipo de contador de la lista de Contadores y luego escriba el número de contador del cuadro que desee.

Acerca de cambiar el aspecto del cuadro de gráficos


marcador de margen

Se refiere a un marcador exterior situado a ambos lados del espacio en blanco en la Barra de regla. El marcador de margen izquierdo tiene el siguiente aspecto [image] mientras que el marcador de margen derecho tiene este aspecto [image].


Para imprimir texto oculto
Para imprimir texto oculto,

1	Haga clic en Vista.

2	Haga clic en Texto oculto si desea seleccionarlo.

3	Imprima el documento.

Temas relacionados

Acerca de ocultar texto


Para mostrar texto oculto
Para mostrar texto oculto,

1	Haga clic en Vista.

2	Haga clic en Texto oculto si desea seleccionarlo.

Temas relacionados

Acerca de ocultar texto


Para ocultar texto oculto
Para ocultar texto oculto,

1	Haga clic en Vista.

2	Haga clic en Texto oculto para deseleccionarlo.

Sugerencias

El texto que está oculto no se imprime.

Temas relacionados

Acerca de ocultar texto


Para ver el autor, color, y día de creación de un comentario
Para ver el autor, color y día de creación de un comentario,

1	Haga clic en un icono de comentario.

2	Haga clic derecho en el comentario y luego haga clic en Info.

Sugerencias

Los iconos de comentario se muestran en el área del margen izquierdo de la ventana del documento. Para ver los iconos, arrastre la guía de desplazamiento en la barra de desplazamiento horizontal hacia el borde izquierdo o haga clic en Vista [image] Zoom [image] Ancho de página.

Los iconos de comentario sólo se muestran en los modos de vista de Página y Dos páginas.

Acerca de Añadir comentarios a un documento


Para ver un comentario en el modo de vista de Página o Dos páginas
Para ver un comentario en modo de vista de Página o Dos páginas,

1	Haga clic en un icono de comentario.

Sugerencias

Los iconos de comentario se visualizan en el área del margen izquierdo de la ventana de un documento. Para ver los iconos, arrastre la guía de desplazamiento hacia el borde izquierdo sobre la barra de desplazamiento horizontal o haga clic en Vista [image] Zoom [image] Ancho de página.

Acerca de Añadir comentarios a un documento


Acerca del espaciado de palabras y letras

Puede aumentar o disminuir la distancia entre palabras o letras desde el texto seleccionado o desde el punto de inserción en adelante en el documento. Este cambio puede afectar una palabra, una línea, un título o cualquier parte del documento.

Cuando utilice una justificación completa (alineación en los márgenes derecho e izquierdo), la distancia entre palabras se ajusta automáticamente para ocupar las líneas del texto. Puede limitar la cantidad de compresión o expansión permitida entre palabras (mediante el uso de las opciones bajo Límites de justificación de espaciado entre palabras).

Puede ajustar la cantidad de interlineado entre las líneas de texto en el documento especificando una cantidad de espaciado interlineal.

Para cambiar la cantidad de espaciado entre palabras o letras

Conceptos relacionados


Acerca de Cambiar el espaciado entre letras

Se puede aumentar o disminuir la distancia entre letras para la selección actual de texto, o bien dentro del documento a partir del punto de inserción.

El kerning automático ajusta la distancia entre todos los incidentes de algunos pares de letras. Los pares de letras, en los que se ha utilizado el kerning automático, dependen de la fuente utilizada.

El kerning manual ajusta sólo la distancia entre las dos letras situadas a ambos lados del punto de inserción.

Para cambiar el kerning entre dos letras

Para activar o desactivar el kerning automático

Conceptos relacionados


Área rápida

El cuadro pequeño [image] que aparece cuando mueve el puntero del ratón sobre el cuadro de gráficos, un párrafo o tabla. Haga clic en Área rápida para visualizar una paleta de herramientas diferente según se trate de un gráfico, párrafo o tabla. Cada paleta contiene la opciones que se utilizan con más frecuencia para este ítem. Si no quiere visualizar Área rápida, puede desactivar la opción de Área rápida en Preferencias de visualización.


Para suprimir un formato de numeración de página personalizada
Para suprimir un formato de numeración de página personalizada,

1	Haga clic en Formato [image] Numeración de páginas [image] Definir.

2	En el cuadro de lista de numeración de página, seleccione el formato de numeración de página personalizada que desee suprimir.

3	Oprima Suprimir.

Sugerencias

Puede suprimir los formatos de numeración de página personalizada que cree. Sin embargo, no puede suprimir los formatos de numeración de página facilitados por WordPerfect*.

Acerca de formatos de numeración de página personalizada


Para convertir una imagen de gráficos en una filigrana
Para convertir una imagen de gráficos en una filigrana,

1	Haga clic derecho en el gráfico [image] haga clic en Estilo.

2	Seleccione Filigrana.

3	Haga doble clic en el cuadro de filigrana y haga clic en el cuadro de Editar si desea cambiar el tamaño, la posición y otras opciones del cuadro.

Sugerencias

También puede señalar el gráfico, luego haga clic en [image] y luego seleccione Filigrana de la lista desplegable del cuadro de Estilos.

Acerca de Filigranas


Para especificar donde se guardan los estilos
Para especificar donde se guardan los estilos,

1	Haga clic en Formato [image] Estilos [image] Opciones [image] Configurar.

2	En el cuadro de grupo de ubicación por defecto, seleccione una opción.

Sugerencias

Si desea obtener información acerca de una opción, haga clic en [image] y luego haga clic en una opción determinada.

Temas relacionados

Acerca de la configuración de estilos


Para editar nombres decampo
Para editar nombres de campo,

1	Cree o recupere un archivo de datos [image] haga clic en Entrada rápida [image] Nombres de campo.

2	Para crear un campo nuevo, haga clic en el nombre de campo donde desee añadir el campo.

3	Escriba el nombre nuevo en el cuadro de Nombre de campo, luego haga clic en Añadir para incorporar el campo después de la selección actual o haga clic enAñadir antes si desea incorporar el campo antes de la selección actual.

4	Para suprimir un campo, haga clic en el nombre y luegohaga clic en Suprimir.

5	Para reemplazar un campo, haga clic en el nombre, escriba el nuevo nombre en el cuadro de Nombre de campoy luego haga clic en Reemplazar.

Sugerencias

Si suprime o reemplaza un nombre de campo,la información de ese campo se suprimirá de cada registro del archivo de datos. Por ejemplo, si reemplaza "Dirección" por "Domicilio," toda la informacióndel campo "Dirección" se suprimirá y se tendrá que volver a introducir.

Puede utilizar Editar nombrede campo para añadir campos después que haya creado el archivo de datos. Una vez ha creado los campos nuevos, añada la información a los campos mediante el uso de Entrada rápida de datos.

Temas relacionados

Acerca de Entrada rápida de datos


Para asociar una plantilla con Barras de herramientas, menúes y teclados
Para asociar una plantilla con Barras de herramientas, menúes y teclados,

1	Haga clic en Editar [image] Preferencias.

2	Haga doble clic en Barra de herramientas, Menúes o Teclado.

3	Haga clic en Crear [image] Plantilla.

4	Seleccione la plantilla de objetos en uso, por defecto o suplementario.

Sugerencias

A menos que especifique una plantilla, la plantilla actual se asocia con el teclado.

Puede especificar una plantilla de objetos adicional Preferencias de archivo.

Temas relacionados

Acerca de Preferencias de la barra de herramientas, teclado y menúes


puntero sombreado

Mientras mueve el ratón sobre el escritorio, el puntero (una flecha) se mueve en la pantalla. Cuando mueve el puntero a través del texto, el puntero sombreado (una línea gris fina) se mueve a través del texto. Este puntero muestra exactamente donde se colocará el punto de inserción cuando haga clic en el ratón.


Acerca de Submenúes

Este es el título del submenú. Para obtener una ayuda específica, haga clic en un ítem del submenú.


Acerca de Áreas rápidas

El cuadro pequeño [image] que aparece cuando mueve el puntero sobre el cuadro de gráficos, un párrafo o una tabla se denomina Área rápida. Haga clic en el Área rápida para visualizar una paleta de las opciones que se utilizan con más frecuencia para editar un gráfico, párrafo o tabla.

Si no desea visualizar Áreas rápidas, puede desactivar la función de Área rápida en Preferencias de visualización.

Para cambiar el aspecto de un cuadro de gráficos

Para cambiar el aspecto de un párrafo usando el Área rápida

Para cambiar el aspecto de una tabla mediante el Área rápida

Para guardar el formato de un párrafo como un estilo

Para aplicar un estilo de párrafo mediante el Área rápida

Para guardar el aspecto de un gráfico como un estilo

Para desactivar las Áreas rápidas

Para justificar el texto

Conceptos relacionados


Para desactivar Áreas rápidas
Para desactivar Áreas rápidas,

1	Haga clic en Editar [image] Preferencias [image] haga doble clic en Visualización.

2	Asegúrese que el cuadro de Áreas rápidas no está marcado en el cuadro de grupo de Mostrar.

Sugerencias

Si es necesario, haga clic en Documento para visualizar el cuadro de grupo de Mostrar.

Temas relacionados

Acerca de Áreas rápidas


Para cambiar el aspecto de un de gráficos
Para cambiar el aspecto de un cuadro de gráficos,

1	Haga clic derecho en el gráfico [image] haga clic Editar cuadro.

2	Utilice las opciones del cuadro de Editar para cambiar el aspecto del cuadro de gráficos seleccionado.

3	Para editar otro cuadro, haga clic en Previo o Siguiente para mover al cuadro de gráficos anterior o posterior en el documento.

Sugerencias

También puede señalar el gráfico y hacer clic en [image] para utilizar la paleta del cuadro de Editar.

Puede añadir bordes, títulos, relleno, cambiar la distribución del texto fluye alrededor del cuadro y anexar el cuadro a una página, un párrafo o un carácter.

Para obtener información sobre una opción del cuadro de Editar, haga clic en [image] y luego haga clic en la opción que desee.

Temas relacionados

Acerca de cambiar el aspecto de un cuadro de gráficos


Para cambiar el aspecto de una tabla mediante el Área rápida
Para cambiar el aspecto de una tabla mediante el Área rápida,

1	Haga clic en una celda de tabla o seleccione varias celdas.

2	Haga clic en [image].

3	Utilice las opciones de línea y relleno de la paleta de Herramientas de tabla.

Sugerencias

Para visualizar información acerca de una opción, haga clic en [image] y luego haga clic en una opción determinada.

Los cambios que se realice se aplicarán a las celdas seleccionadas. Mientras se visualizan las Herramientas de tabla, puede seleccionar otras celdas y efectuar modificaciones.

Una vez ha cambiado la tabla, puede guardar el aspecto como un estilo y aplicarlo a otras tablas. Haga clic en Tabla [image] Formato rápido [image] Crear y luego escriba un nombre para el estilo.

Temas relacionados

Acerca de la Paleta de herramientas de tabla


Acerca de Caracteres de WordPerfect

Utilice la opción Caracteres de WordPerfect para tener acceso a los caracteres que no tiene en su teclado como, por ejemplo, símbolos de iconos, caracteres fonéticos y caracteres de otros alfabetos. Puede insertar estos caracteres en el punto de inserción de un documento o en algunos cuadros de texto de cuadros de diálogo. Además puede asignar los caracteres que use con más frecuencia a las teclas del teclado.

No todas las fuentes incluyen todos los caracteres. Los caracteres que se excluyen se representan mediante un cuadro vacío.


Acerca de Abrir

Utilice Abrir para recuperar un documento en una ventana nueva del documento. Puede también utilizar Abrir para hacer tareas de gestión de archivos, como ver, copiar, mover, renombrar, imprimir y borrar archivos.

Para abrir un documento que se ha editado recientemente


Acerca de Guardar y Guardar como

Utilice Guardar si desea archivar el documento actual. Utilice Guardar como para archivar un documento nuevo o para guardar el documento actual con un nombre nuevo, en una carpeta diferente, con una contraseña o con un formato nuevo.


Acerca de Imprimir

Cuando imprima un documento, puede:

Imprimir el documento entero o solamente páginas específicas

Cambiar la calidad de impresión y omitir gráficos para permitir una impresión más rápida

Fijar las opciones de impresión, como por ejemplo, el número de copias

Imprimir sobres y etiquetas

Efectuar una impresión de librillos, imprimir sólo páginas pares e impares, e imprimir páginas en orden inverso

Guardar especificaciones de impresión personalizadas para utilizar en otras tareas de impresión

La impresora que utilice afecta la manera en que esta aplicación imprime y muestra texto en la pantalla. Antes de imprimir un documento, deberá añadir y seleccionar una impresora. Probablemente esta operación ya se realizó cuando su copia de Windows* 95 le fue instalada. Esta aplicación utiliza automáticamente la impresora que seleccionó en Windows 95.


Acerca de Ayuda en línea

A través de Ayuda en línea puede ir a la página de presentación de Documentación en World Wide Web para Corel WordPerfect Suite* y Corel Office Professional*. También puede desplazarse al fórum de usuarios CompuServe* de estos productos.

Internet

Si ha instalado Netscape Navigator* y posee una conexión de la red o módem a un proveedor de servicios Internet, puede ir a la página de presentación de Documentación que contiene vínculos a:

Centro de consulta (descargar manuales, información de gestión del sistema, así como otra información útil)

Documentos de Información técnica.

Pautas y Sugerencias, Demostraciones y demás recursos orientados a otras tareas

CompuServe

Si ha instalado el software de CompuServe y posee una conexión de módem o red a un CompuServe, puede ir al fórum de usuarios para Corel WordPerfect Suite y Corel Office Professional.

Para ir a la página de Documentación en World Wide Web

Conceptos relacionados


Acerca de Ayuda

Cuando necesite información, la mejor solución es utilizar la Ayuda en línea. Es muy práctica, está organizada de manera lógica y es fácil de utilizar. La Ayuda está estructurada de manera que buscar la información que necesite sea una tarea rápida y amena.

Utilización de la Ayuda en línea

Ayuda aparece en una ventana aparte en la pantalla. Para localizar de manera rápida la información, puede mantener la ventana de Ayuda visualizada en la parte superior de la aplicación con la que trabaje. La Ayuda es sensible al contexto con lo que puede acceder a Ayuda desde cualquier ubicación del programa incluyendo los menúes y los cuadros de diálogo.

Para utilizar la Ayuda sensible al contexto

Para buscar Temas de ayuda

Conceptos relacionados


Para Guardar una plantilla
Para guardar una plantilla,

1	Haga clic en la plantilla que desee guardar.

2	Haga clic en Archivo [image] Guardar o Guardar como.

3	Escriba una descripción breve para que le sea más fácil identificar la plantilla.

4	Escriba un nombre para la plantilla.

5	Seleccione el grupo al cual desee guardar la plantilla.

Pautas

Al igual que cualquiera de los nombres standard largos de archivo de Windows*, los nombres de la plantilla pueden llegar a incluir hasta 255 caracteres y espacios.

Temas relacionados

Acerca de las Plantillas


Para nombrar una tabla
Para nombrar una tabla,

1	Haga clic en la tabla que desee nombrar.

2	Haga clic en la tabla [image] Nombres.

3	Haga clic en el nombre de tabla por defecto y luego haga clic en Editar.

4	Escriba un nombre en el cuadro de texto.

Pautas

 Un nombre puede contener letras, números, espacios y los símbolos #, $, ?, @, o _ pero el primer carácter deberá ser una letra, número o subrayado (_).

 Mientras está escribiendo un nombre, puede oprimir Ctrl+W para insertar caracteres de WordPerfect*. Observe que la mayoría de los símbolos en carácter ASCII no son válidos.

 Para insertar un nombre en el cuadro de texto de Editar fórmula (disponible solamente cuando haga clic en Nombres en la barra de Fórmula), haga clic en Nombre y luego haga clic en Insertar.

 También puede abrir Nombres de tabla en el cuadro de diálogo del documento actual al oprimir Nombres en la barra de opciones Fórmula de la tabla.

 Temas relacionados

 Acerca de utilizar Nombres de tabla para Referenciar o Ir a


Para suprimir un nombre de componente de tabla
Para suprimir un nombre de componente de la tabla,

1	Haga clic en la tabla que contenga el nombre de componente de tabla que desee suprimir.

2	Haga clic en Tabla [image] Nombres.

3	Haga clic en el nombre de componente de tabla y luego haga clic en Suprimir.

Sugerencias

También puede abrir los Nombres de tabla en el cuadro de diálogo del documento actual al oprimir Nombres en la barra de opciones de Fórmula de Tabla.

Temas relacionados

Acerca de utilizar los nombres de tabla para Referenciar o Ir a


Razones para no poder Editar una celda

No puede editar una celda de tabla protegida. Para desproteger la celda, haga clic en la celda y luego haga clic en Tabla [image] Formato [image] Celda. Haga clic en Proteger en el cuadro de grupo de atributos de la Celda para deseleccionarla. Para desproteger todas las celdas en una tabla, haga clic en una tabla determinada y luego haga clic en Tabla [image] Formato [image] Tabla [image] Desactivar protecciones de celda.

Para proteger las celdas de la tabla


Razones para no poder desplazar o dimensionar una tabla con el ratón

Si crea un cuadro de texto y crea una tabla en su interior, puede desplazar la tabla con el ratón desplazando el cuadro de texto. También puede mover o dimensionar una tabla mediante Formato de tabla y Barra de regla*.

Temas relacionados


Para utilizar Ayuda sensible al contexto
Para utilizar Ayuda sensible al contexto,

1	Haga clic en el icono ¿Qué es esto?  en la esquina superior derecha del cuadro de diálogo.

2	Coloque el puntero sobre el ítem del cual desee obtener información y luego haga clic.

Sugerencias

También puede hacer clic derecho sobre un ítem para obtener información.

Para obtener más ayuda acerca de los ítemes del menú desplegable, oprima Mayúsc.+F1, coloque el puntero en el ítem y luego haga clic.

Acerca de Ayuda


Para encontrar Temas de Ayuda

1	Haga clic en Ayuda [image] Temas de ayuda.

2	Haga clic en Contenido para obtener ejemplos, ayuda para tareas (¿Cómo...?), ayuda para macros y otra información acerca de Corel*.

3	Haga clic en Índice para ver un tema o una tarea en una lista alfabética.

4	Haga clic en Buscar para buscar un palabra en todos los Temas de ayuda.

5	Haga clic en Muéstreme para obtener indicaciones (Ejecutar una demostración), Instructores (Guíeme paso a paso) y Tareas rápidas (Hágalo por mi).

6	Haga clic en Preguntar a PerfectExpert para buscar la ayuda con sus propias palabras.

Sugerencias

La página Ejemplos que se encuentra en Contenido ilustra muchas de las tareas que se pueden realizar. Haga clic en las ilustraciones para obtener ayuda específica acerca de una tarea.

Cada una de las publicaciones enumeradas en la publicación Cómo puedo, que se encuentra en Contenido, representa una categoría de tareas. Las páginas representan temas particulares.

Cuando realice una operación de búsqueda con la opción Buscar, se listarán todos los temas que contengan la palabra que ha escrito. Escriba una segunda o una tercera palabra para delimitar la búsqueda.

Los ítemes disponibles en Muéstreme variarán según las partes de WordPerfect* que se hayan instalado.

Preguntar a PerfectExpert presenta una lista con varios temas que deben coincidir con la consulta que se ha realizado. Haga clic en las diferentes publicaciones si el tema que desea no se encuentra en la lista.

Acerca de Ayuda


Acerca de Corregir al escribir

Corregir al escribir equivale a utilizar el Revisor de ortografía mientras escribe. Marca las palabras que podrían estar mal escritas de manera que pueda decidir su corrección.

Para corregir palabras mal escritas

Para activar o desactivar Corregir al escribir

Conceptos relacionados


Para activar o desactivar Corregir al escribir
Para activar o desactivar Corregir al escribir,

1	Haga clic en Herramientas [image] Corregir al escribir.

Sugerencias

Corregir al escribir se activa cuando aparece una signo de comprobación a su lado en el menú de Herramientas.

Temas relacionados

Acerca de Corregir al escribir


Para crear texto parpadeante en un documento de web
Para crear un texto parpadeante en un documento de web,

1	Haga clic en Formato [image] Fuente de letra.

2	Haga clic en Intermitente y después escriba el texto.

3	Para ver el texto tal como aparecerá en un examinador de web, haga clic en Vista [image] Ver en Examinador de web.

Sugerencias

 También puede seleccionar el texto existente, oprimir F9 y después hacer clic en Intermitente.

 El texto parpadeante se visualizará como texto con sombra hasta que lo vea con el examinador. También puede hacer clic en [image] en la Barra de herramientas para verlo.

 Acerca de Fuentes de documentos de web


Soporte técnico

La información acerca del soporte técnico de WordPerfect aparecerá en este tema cuando esté disponible.


Soporte internacional

Este tema contiene información acerca de obtener soporte internacional fuera de los Estados Unidos y de Canadá, siempre que esté disponible.


Acuerdo sobre licencia

El texto completo del acuerdo sobre licencia de WordPerfect aparecerá en este tema cuando esté disponible.


Información sobre el copyright y la marca comercial

Una lista completa de copyrights aplicables a WordPerfect 7 y unas listas de todas las marcas comerciales a las que se hacen referencia en este archivo de Ayuda, aparecerán en este tema cuando estén disponibles.


Patentes

Una lista de patentes de WordPerfect 7 aparecerá en este tema cuando esté disponible.


Acerca de Mapas de imágenes de documento de Web
Acerca de Mapas de imágenes de documentos de Web

Un mapa de imágenes describe regiones de imagen y identifica un vínculo para cada región. Cuando hace clic en una región, se activa un vínculo para abrir el documento correspondiente.

Se puede designar una imagen como un servidor adicional o como una imagen adicional de cliente (o ambas) haciendo clic en la imagen de área rápida, luego haciendo clic en Propiedades HTML y especificando opciones de asignación y otras propiedades. También puede escribir texto para examinadores no gráficos.

Los mapas de imagen se utilizan frecuentemente para las barras de botones en la parte inferior de los documentos. Puede especificar la descripción del mapa en un documento, como una página de presentación, con vínculos con archivos en relación. Cuando se hacen cambios, será necesario modificar sólo la descripción del mapa en esa página, en lugar de hacer cambios en cada archivo. Ismap es la propiedad de un mapa de imágenes de un servidor adicional. Cuando un usuario hace clic en una imagen de servidor adicional, el examinador envía las coordenadas de la ubicación actual al servidor de archivo que activa un vínculo de hipertexto y abre el documento correspondiente.

Usemap es la propiedad de una imagen de cliente adicional. Cuando un usuario hace clic en una imagen de cliente adicional, el examinador envía una petición de información al servidor de archivos que requiere la ejecución de otro programa, o una información sobre el mismo programa que puede haber iniciado el cliente. No todos los examinadores soportan usemap. Seleccione ambas opciones para imágenes que pueden procesarse como un mapa de imágenes de cliente adicional o como un mapa de imágenes de servidor adicional.

 Conceptos relacionados


Acerca de Tamaño de página

Utilice Tamaño de página para seleccionar y crear definiciones de página. Las definiciones de página incluyen información sobre el tamaño del papel, la alimentación y fuente del papel y los ajustes y orientación de impresión. Esta aplicación utiliza la información de la definición de página para formatear e imprimir el documento.

Esta aplicación utiliza una definición de página por defecto, si no se ha seleccionado ninguna. Para versiones de los EE.UU., la definición por defecto es un papel de 8.5 pulgadas (21,25 cms aprox.) x 11 pulgadas (27,5 cms aprox.) Para versiones diferentes a la de los EE.UU., la definición de página por defecto varia.

Conceptos relacionados


Para corregir palabras con ortografía incorrecta
Para corregir palabras con ortografía incorrecta,

1	Haga clic con el botón derecho del ratón sobre la palabra marcada.

2	Seleccione la ortografía correcta.

Sugerencias

Mientras escribe, se marcarán las palabras que no estén incluidas en ningún diccionario de WordPerfect*.

Si utiliza la palabra con frecuencia, haga clic en Añadir para añadirla a los diccionarios de WordPerfect.

Haga clic en Pasar en documento para utilizar la palabra sólo en el documento actual.

Haga clic en Ortografía para iniciar el verificador ortográfico.

Temas relacionados

Acerca de Ortografía simultánea


¿Por qué no se imprimen las líneas de tabla?

Las líneas de tabla no se imprimirán a menos que Imprimir gráficos esté seleccionado. Haga clic en Archivo [image] Imprimir, a continuación haga clic en Imprimir gráficos para seleccionar la opción.

Conceptos relacionados


Acerca de Fuente inicial de la impresora y del documento

Utilice Fuente inicial de la impresora para realizar ajustes por defecto para todos los documentos que haya creado con la impresora actual seleccionada.

Utilice Fuente inicial del documento para realizar ajustes de fuente que anularán, en el documento actual, a los ajustes de Fuente inicial de la impresora.

Para especificar una fuente para los documentos creados con la impresora actual

Para especificar una fuente para el documento actual

Conceptos relacionados


Para sangrar la primera línea de todos los párrafos automáticamente
Para sangrar la primera línea de todos los párrafos automáticamente,

1	Haga clic en Formato [image] Párrafo [image] Formato

2	En el cuadro Sangrar primera línea, defina la distancia a la que desea sangrar la primera línea de todos los párrafos.

Sugerencias

 Oprimiendo Retorno en la ventana del documento, situará el punto de inserción en el ajuste de sangrado.

 Temas relacionados


Para añadir espacio entre párrafos
Para añadir espacio entre párrafos,

1	Haga clic en Formato [image] Párrafo [image] Formato

2	En el cuadro Espaciado entre párrafos, defina el número que desea utilizar para multiplicar el espaciado actual entre líneas.

Sugerencias

 Por ejemplo, si el espaciado entre líneas está definido a 1, definir el espaciado entre párrafos a 2, hará que se inserten 2 líneas cuando oprima Retorno.

 Hasta que no lo elimine, el ajuste tendrá efecto a partir del párrafo actual en adelante.

 Temas relacionados


Para ajustar los márgenes de un párrafo
Para ajustar los márgenes de un párrafo,

1	Haga clic en Formato [image] Párrafo [image] Formato.

2	En el cuadro de Ajustes de Párrafo, defina la distancia adicional que desee sangrar en los márgenes derecho e izquierdo del párrafo.

Sugerencias

Los ajustes se añaden a los márgenes actuales. Por ejemplo, añadiendo 1" a un margen de 1" hace que el margen total sea de 2".

El ajuste surte efecto a partir del párrafo actual, hasta que se elimine.

Acerca de Cambiar el formato del párrafo


RGB

RGB (Red, Green, Blue) utiliza los colores primarios de la luz para definir colores. Cuando cada color está a su máxima intensidad (valor máximo=255), el color definido es el blanco.


HLS

HLS (Hue, Luminosity, Saturation) define colores en el contexto de una pantalla de computador. Puede considerar los tres ajustes como similares a los ajustes de matiz, brillo y contraste del televisor. Matiz ajusta el color (0=rojo, 120=verde, 240=azul, 360=rojo), Luminosidad ajusta la cantidad de blanco y negro y Saturación ajusta la intensidad del color.


CYMK

CMYK (Cyan, Magenta, Yellow, Black) está basado tomando como modelo los colores que las imprentas utilizan para la separación de colores. Cuando todos los colores tienen sus valores al nivel máximo (valor máximo=255), el color resultante es el negro. Cuando todos los valores están a cero, el color resultante es el blanco.


Para dimensionar un cuadro de gráficos con medidas específicas
Combinar uniformemente mezcla dos colores en un rango de sombras.  Los dos colores iniciales permanecen iguales en cada extremo del rango combinado sin embargo, aparece una mezcla uniforme de ambos en el medio del rango.


Para dimensionar un cuadro de gráficos con medidas específicas
Un color arco iris es una gama de colores. Por ejemplo, si arrastra desde el verde hacia el rojo en la paleta de colores, el color arco iris incluirá verde, verde-amarillo, amarillo, naranja y rojo.


Para dimensionar un cuadro de gráficos con medidas específicas
Un color invertido (opuesto) es el color situado en la Gama de colores en el lado opuesto del color dado. Por ejemplo un color azul puede ser invertido en un color amarillo. Puede invertir un sólo color o un rango de colores.


línea base

La línea invisible sobre la que están alineados los caracteres. La parte de la letra que se extiende por debajo de la línea base (como por ejemplo en la p, g o q) se denomina el trazo bajo.


líneas punteadas

Una línea de puntos en el texto que ayuda al lector a seguir una línea a través del espacio en blanco. Las líneas punteadas se utilizan en altos de tabulación y precediendo texto alineado a la derecha, como en una lista o tabla de contenidos.


Fuente escalable

Una fuente a la que se puede dar cualquier altura. La impresora determina si podrá imprimir con fuentes escalables. Algunas impresoras sólo permiten ciertos tamaños en puntos. Para obtener más información, consulte la documentación sobre el software de fuente.


Acerca de Alinear un texto con puntos

Puede insertar un fila de puntos con un texto tabulado. Los puntos se denominan líneas punteadas. Puede definir un tabulador con líneas punteadas para que cada vez que oprima la tecla de tabulación se inserte una fila de puntos con el tabulador. También puede insertar líneas punteadas en un texto centrado o alineado a la derecha. Las líneas punteadas son útiles en documentos tales como direcciones, listas, guías de programas o índices de materias, cuando el lector necesita ayuda para hacer coincidir palabras a la derecha con palabras a la izquierda.

Para centrar texto con líneas punteadas

Para alinear texto a la derecha con líneas punteadas

Para cambiar los ajustes de tabulación utilizando el cuadro de diálogo de Fijar tabulación

Para cambiar el carácter de la línea punteada

 	Conceptos relacionados


Para cambiar el carácter de la línea punteada
Para cambiar el carácter de la línea punteada,

1	Haga clic en Formato [image] Línea [image] Fijar tabulación.

2	Seleccione el periodo en el cuadro de diálogo de Carácter de línea punteada.

3	Escriba un carácter de teclado nuevo u oprima Ctrl+W, especifique un carácter de WordPerfect*, a continuación haga clic en Insertar y Cerrar.

4	Especifique el número de espacios que desea entre los caracteres de las líneas punteadas en el cuadro de texto de Espacios entre caracteres.

 Temas relacionados

 Acerca de Alinear un texto con puntos


¿Por qué desaparece el texto en una celda de tabla?

Mientras escribe un texto en una celda de tabla, puede que éste desaparezca por varias razones. Haga clic en la celda, a continuación compruebe lo siguiente:

La Altura de fila de tabla puede estar fijada previamente y se ha escrito más texto que el que cabría en la altura especificada. Haga clic en Tabla [image] Formato [image] Fila, a continuación aumente la altura fijada o haga clic en Automática.

La Altura de fila de tabla puede estar fijada previamente y el margen superior de la celda (cantidad de espacio en blanco en la celda) es mayor que la Altura de fila. Haga clic en Tabla [image] Formato [image] Fila, a continuación aumente la Altura de fila o disminuya el margen superior de la celda.

Las líneas de tabla por fila pueden estar definidas en Una línea. Haga clic en Tabla [image] Formato [image] Fila [image] Varias líneas.

Puede que haya escrito más texto en una celda que el que cabría en una página. Haga clic en Tabla [image] Formato [image] Fila [image] Permitir que la fila se extienda a otras páginas. Esto permite a la fila continuar en la página siguiente.

El color del texto puede que sea el mismo que el del relleno de la celda o el color del texto puede estar definido en blanco. Haga clic en Formato [image] Fuente de letra para cambiar el color de la fuente o haga clic en Tabla [image] Líneas/Relleno para cambiar el color de relleno de la celda.

Puede que en una celda haya un código de texto oculto. Haga clic en Formato [image] Fuente de letra, a continuación haga clic en Oculta para que la opción no esté seleccionada.

Conceptos relacionados


Para mantener un cuadro de gráficos en una página
Para mantener un cuadro de gráficos en una página,

1	Haga clic con el botón derecho del ratón en el gráfico [image], haga clic en Editar cuadro.

2	Seleccione Página en la lista desplegable de Anexar a.

3	Seleccione Posición.

4	Seleccione Cuadro permanece en página.

Sugerencias

También puede hacer clic en [image], a continuación seleccione Página.

Cuando Cuadro permanece en página está marcado, el cuadro permanece donde haya sido ubicado hasta que se desplace. De otra manera, el añadir texto puede causar, a veces, que se mueva el cuadro.

Acerca de posicionar un cuadro de gráficos en la página


Para alinear con tabuladores los números detrás de la coma decimal
Para alinear con tabuladores los números detrás de la coma decimal,

1	Haga clic en la posición donde desea empezar a alinear los números.

2	Haga clic en Formato [image] Línea [image] Fijar tabulación.

3	Haga clic en la lista emergente Tipo, a continuación haga clic en Decimal.

4	Especifique donde desea ubicar la coma decimal en el cuadro de texto Posición, a continuación haga clic en OK.

5	Tabule a la posición que haya especificado, a continuación escriba un número que incluya una coma decimal.

6	Pulse Retorno, a continuación escriba otro número.

7	Repita el paso 6 hasta que haya completado la lista de números.

Sugerencias

Si desea alinear detrás de la coma decimal una lista de números que ya existe, seleccione la lista y a continuación siga los pasos del 2 al 4. Asegúrese de que todos los números están tabulados en la posición que haya especificado en el cuadro de Posición.

Utilice la barra de tabulación para cambiar de forma rápida la posición de una tabulación decimal. Para mostrar la barra de tabulación, haga clic en el icono tabulador (flecha apuntando a un cuadrado) situado en el margen izquierdo donde ha definido la tabulación decimal. Haga clic en el marcador de tabulación decimal (un triángulo con una cruz) y arrástrelo a la posición que desee.

Puede que los números no se alineen correctamente si ha utilizado espacios además de tabuladores. Haga clic en Vista [image] Mostrar Códigos para comprobar los espacios de más, a continuación bórrelos.

Temas relacionados


Para cambiar el aspecto de los números ordinales
Para cambiar el aspecto de los números ordinales,

1	Haga clic en Herramientas [image] Corrección rápida [image] Opciones.

2	Haga clic en Ordinales rápidos.

Sugerencias

Por defecto, cuando escriba números como por ejemplo, 1º,2º, o 3º Corrección rápida los reemplazará por [image]. Deseleccione Ordinales rápidos para desactivarlo.

Acerca de Superíndice y Subíndice


Para crear un texto subíndice o superíndice
Para crear un texto subíndice o superíndice,

1	Haga clic en Formato [image] Fuente de letra.

2	Haga clic en Posición, a continuación seleccione Subíndice o Superíndice.

3	Para volver al texto normal, haga clic en Formato [image] Fuente de letra [image] Posición, a continuación seleccione Normal.

Sugerencias

También puede oprimir F9 para abrir el cuadro de diálogo de Fuente de letra.

Puede seleccionar un texto, a continuación siga los pasos 1 y 2.

Puede añadir los botones Subíndice y Superíndice en la Barra de herramientas.

Por defecto, ordinales tales como Xº (1º, 2º, etc.), son automáticamente incluidos en un superíndice. Para desactivar esta opción, haga clic en Herramientas [image] Herramientas de escritura [image] Corrección rápida [image] Ordinales rápidos.

Acerca de Tamaño de fuente


Para crear texto invertido con una macro
Para crear texto invertido con una macro,

1	Seleccione el texto que desea cambiar.

2	Haga clic en Herramientas [image] Macro [image] Ejecutar.

3	Haga doble clic en invert.wcm.

4	Para utilizar un texto en blanco sobre un fondo negro, haga clic en OK.

Sugerencias

Para cambiar los colores del texto o del fondo, seleccione cualquier opción en los cuadros de grupo de Color de texto y Estilo/color de relleno.

Para cambiar el color del texto y del fondo para el párrafo actual, haga clic en Aplicar atributos a todo el párrafo.

Puede añadir el botón Invertir texto en la Barra de herramientas.

Acerca de Crear texto invertido (blanco sobre negro)


Para desactivar Teclas de atajo
Para desactivar Teclas de atajo,

1	Haga clic en Editar [image] Preferencias [image] haga doble clic en Entorno [image] Ver teclas de atajo.

Acerca de Teclas de atajo


Para reformatear documentos para la impresora por defecto
Para reformatear documentos para la impresora por defecto,

1	Haga clic en Editar [image] Preferencias [image] haga doble clic en Entorno.

2	Haga clic para seleccionar que la opción Reformatear al abrir documentos para la impresora por defecto de WordPerfect esté abierta.

Acerca de Preferencias de entorno


Acerca de Añadir y mover partes de una tabla

Puede insertar columnas y filas a una tabla antes o después del punto de inserción; dividir o unir tablas y celdas de tabla; y copiar, cortar y pegar partes de una tabla.

Para insertar columnas o filas en una tabla

Para cortar o copiar filas o columnas de una tabla

Para unir celdas de tabla

Para unir tablas

Para dividir celdas de tabla

Para dividir tablas

Conceptos relacionados


Acerca de Tamaños de fuente

Los tamaños de fuente se muestran en puntos. Un tamaño de fuente estándar y legible es de 12 puntos. Los tamaños relativos de fuente (Pequeño, Normal, Grande, etc.) se muestran en relación al tamaño de fuente en uso.

Es posible cambiar el tamaño relativo y de fuente por:

Todos los documentos creados mediante la selección de impresora en uso (fuente inicial de impresora)

Sólo el documento en uso (fuente inicial de documento)

Secciones de texto dentro de un documento

El tamaño de fuente en uso se muestra en puntos (pt) en la Barra de funciones y en la de estado.

Es posible volver a utilizar fuentes de un tamaño específico haciendo clic en Fuentes rápidas en la Power Bar*. Esto realizará una lista de las diez últimas fuentes aplicadas al documento. La Barra de funciones incluye también un botón de tamaño de fuente que puede utilizar para el texto seleccionado o para el texto a partir del punto de inserción.

Para cambiar el tamaño de fuente

Para cambiar las proporciones de los tamaños relativos de fuente

Conceptos relacionados


Acerca de Formato de celda de tabla

Puede cambiar la justificación, la alineación y los atributos de una celda de tabla. También puede rotar un texto y añadir líneas diagonales a una celda de tabla.

Para seleccionar una celda de tabla con una pulsación de tecla

Para añadir líneas diagonales en una celda de tabla

Para rotar contenidos de una celda de tabla

Para cambiar la alineación del texto de tabla

Para bloquear celdas de tabla

Para ignorar celdas durante las operaciones de cálculo

Conceptos relacionados


Acerca de Formato de columna de tabla

Puede cambiar la alineación, el ancho y el espacio en blanco de una columna de tabla. También puede cambiar la ubicación de la coma decimal en una columna de tabla.

Para seleccionar tablas, filas y columnas

Para ajustar columnas de tabla desiguales para que tengan el mismo ancho

Para ajustar los anchos de columna de tabla automáticamente

Para especificar un ancho de columna de tabla exacto

Para ajustar el espacio en blanco alrededor de un texto en una celda

Para alinear números detrás de la coma decimal en tablas

Para cambiar la alineación del texto de tabla

Conceptos relacionados


Acerca de Formato de fila de tabla

Puede cambiar las líneas por fila, la altura y el espacio en blanco de una fila de tabla. También puede realizar filas de encabezado y permitir que una fila continúe a lo largo de las páginas.

Para seleccionar tablas, filas y columnas

Para permitir que una fila de tabla continúe a lo largo de las páginas

Para ajustar el espacio en blanco alrededor de un texto en una celda

Para crear una fila de encabezado de tabla

Para especificar la altura de una fila de tabla y las líneas por fila

Conceptos relacionados


Acerca de Formato de tabla

Puede cambiar la alineación, la posición horizontal, el tamaño y el espacio en blanco de una tabla.

Para seleccionar tablas, filas y columnas

Para alinear los números detrás de la coma decimal en tablas

Para ajustar el espacio en blanco alrededor de un texto en una celda

Para cambiar la alineación del texto de tabla

Para especificar la posición horizontal de una tabla

Para especificar el tamaño de una tabla

Para especificar un ancho de columna de tabla exacto

Conceptos relacionados


Para encontrar coincidencias exactas para una palabra
Para encontrar coincidencias exactas para una palabra,

1	Haga clic en Editar [image] Encontrar y reemplazar.

2	Escriba la palabra en el cuadro de texto de Buscar.

3	Haga clic en Equiparar y seleccione las opciones Palabra completa, Mayúscula/Minúscula o Fuente.

4	Especifique cualquier otra opción.

5	Haga clic en Encontrar siguiente para buscar avanzando en el documento, o haga clic en Encontrar previa para buscar retrocediendo en el documento.

Sugerencias

 La opción Palabra completa encuentra palabras enteras que coinciden exactamente con el texto. Si escribe "menta" y selecciona Palabra completa, encontrará esa palabra pero no "alimenta" o "mental."

 La opción Mayúsculas/Minúsculas encuentra sólo el texto que coincide con las letras mayúsculas y minúsculas que haya escrito. Si escribe "Olímpico" y selecciona Mayúsculas, no encontrará "olímpico".

 La opción Fuente encuentra el texto con una fuente, un estilo y tamaño de fuente y unos atributos de formato específicos (como Subrayar o Pequeña).

 Temas relacionados

 Acerca de Encontrar y Reemplazar texto


Para seleccionar todo el texto entre el punto de inserción y el texto encontrado
Para seleccionar todo el texto entre el punto de inserción y el texto encontrado,

1	Haga clic en la posición donde desea empezar a seleccionar el texto.

2	Haga clic en Editar [image] Encontrar y reemplazar.

3	Escriba el texto que desea buscar en el cuadro de texto de Buscar.

4	Haga clic en Dirección [image] Extender selección.

5	Haga clic en Buscar siguiente para buscar avanzando en el documento o Buscar previa para buscar retrocediendo.

Temas relacionados

Acerca de Personalizar las opciones de Encontrar y reemplazar


Para encontrar texto y a continuación seleccionarlo
Para encontrar texto y a continuación seleccionarlo,

1	Haga clic en Editar [image] Encontrar y reemplazar.

2	Escriba el texto que desea buscar en el cuadro de texto de Buscar.

3	Haga clic en Dirección [image] Seleccionar correspondencia.

4	Haga clic en Buscar siguiente para buscar avanzando por el documento o Buscar previa para buscar retrocediendo.

Temas relacionados

Acerca de Personalizar las opciones de Encontrar y reemplazar


Para limitar el número de veces que se encuentra y reemplaza una palabra o código
Para limitar el número de veces que se encuentra y reemplaza una palabra o código,

1	Haga clic en Editar [image] Encontrar y reemplazar [image] Opciones [image] Limitar número de cambios.

2	Especifique el número de veces que desea encontrar o reemplazar el texto o código.

Sugerencias

Después de encontrar el texto o código, Encontrar se para en la última vez que aparecen en el texto donde se buscan.

Acerca de Personalizar las opciones de Encontrar y reemplazar


Para guardar Deshacer/rehacer historia con el documento
Para guardar Deshacer/rehacer historia con el documento,

1	Haga clic en Editar [image] Deshacer/rehacer historia [image] Opciones.

2	Haga clic en Guardar elementos de deshacer con el documento.

Temas relacionados

Acerca de Deshacer, Rehacer y Restaurar


Para eliminar un subdocumento de un documento maestro
Para eliminar un subdocumento de un documento maestro,

1	Haga clic en Vista [image] Mostrar Códigos.

2	Arrastre el código apropiado [Subdoc] fuera de la ventana de Mostrar Códigos.

Sugerencias

Esta acción sólo elimina el vínculo del subdocumento en el documento maestro. No suprime el subdocumento.

Acerca de Documentos maestros y subdocumentos


Anotar

Para añadir palabras y objetos gráficos en un diagrama que se haya creado en WPDraw* o Presentations*. Por ejemplo: puede anotar un diagrama de barras para añadir comentarios y flechas a las barras.


Para ir a la Página de documentación en World Wide Web
Para ir a la Página de documentación en World Wide Web,

1	Haga clic en Ayuda [image] Ayuda en línea.

2	Seleccione Internet en la lista desplegable, a continuación haga clic en Conectar.

Sugerencias

La primera vez que utilice Ayuda en línea, haga clic en Configurar antes de realizar el paso 2, para registrar la página de presentación de Netscape*.

Si ha instalado CompuServe*, puede seleccionarlo en la lista desplegable para ir al fórum de usuarios de CompuServe.

Acerca de Ayuda en línea


Para centrar varias líneas de un texto
Para centrar varias líneas de un texto,

1	Haga clic en Formato [image] Justificación [image] Central.

2	Escriba el texto que se ha de centrar.

Sugerencias

Para finalizar el centrado, haga clic en Formato [image] Justificación y seleccione Izquierda, Derecha o Total.

También puede hacer clic en el botón de Justificación de la Power Bar*.

Acerca de Centrado de texto


Para empezar una nueva página
Para empezar una nueva página,

1	Traslade el punto de inserción a la posición desde donde desea empezar la nueva página.

2	Haga clic en Insertar [image] Salto de página.

Sugerencias

La nueva página se muestra en Vista de página. El nuevo salto de página se representa en Vista del borrador como una línea doble.

También puede insertar un salto de página al oprimir Ctrl+Retorno.

En columnas, oprimir Ctrl+Retorno inserta un salto de columna. Para insertar un salto manual de página en columnas, oprima Ctrl+Mayúsc.+Retorno.

Acerca de Forzar un número de página


Para cambiar la vista por defecto del documento
Para cambiar la vista por defecto del documento,

1	Haga clic en Editar [image] Preferencias [image] haga doble clic en Visualización [image] haga clic en Ver/Zoom.

2	Haga clic en una vista por defecto: Borrador, Página o Dos páginas.

Temas relacionados

Acerca de Cambiar el modo en el que se muestra el documento


Acerca de Definir un índice de materias

Utilice Definir Índice de materias para definir dónde y cómo desea que aparezca el índice de materias.

Para obtener información sobre una opción, haga clic en [image], a continuación haga clic en la opción.

Para cambiar el formato de numeración de página para un índice de materias

Para cambiar el estilo del índice de materias en uso

Para definir y generar un índice de materias

Conceptos relacionados


Acerca de Conectar una macro a una parte de WordPerfect

Puede asignar una macro a una pulsación de tecla, un menú, un botón de la Barra de herramientas o a un botón de la Barra de funciones. También puede asignar macros de plantilla a los elementos mencionados. Puede asignar macros que haya creado o macros que se incluyan con WordPerfect*.

Para asignar una macro a una pulsación de tecla

Para asignar una macro de plantilla a un menú

Para asignar una macro de plantilla a una pulsación de tecla

Para asignar una macro a un menú

Para asignar una macro de plantilla a una Barra de herramientas

Para asignar una macro a una Barra de herramientas

Para asignar una macro a la Barra de funciones

Conceptos relacionados


Para escribir una macro
Para escribir una macro,

1	Registre una macro.

2	Edite la macro que ha registrado.

3	Haga clic en Comandos de la barra de opciones de Macro para añadir comandos de macro.

4	Para guardar los cambios, haga clic en Guardar & Compilar de la barra de opciones de Macro.

Sugerencias

Para visualizar información en profundidad acerca de las opciones de Macro, comandos de macro y técnicas de programación de macros, haga clic en Temas de ayuda [image] Contenido [image] haga doble clic en Macros [image] Programación de macros.

Acerca de Macros


Para ver información sobre el producto y las licencias
Para ver información sobre el producto y las licencias,

1	Haga clic en Ayuda [image] Acerca de Corel WordPerfect.

Acerca de Obtener información sobre WordPerfect


Para reinstalar o añadir componentes en WordPerfect
Para reinstalar o añadir componentes en WordPerfect,

1	En la Barra de tareas de Windows, haga clic en Inicio [image] Corel WordPerfect Suite 7 [image] Accesorios [image] Corel WordPerfect Suite 7 Setup.

2	Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla.

Acerca de Reinstalar o Eliminar WordPerfect


Para cambiar las proporciones de los tamaños relativos de fuente
Para cambiar las proporciones de los tamaños relativos de fuente,

1	Oprima Alt+F10, a continuación haga doble clic en Sizeattr.

2	Cambie el porcentaje del tamaño de fuente que desea como tamaño relativo especificando un nuevo número.

Sugerencias

Por ejemplo para hacer Fuente extragrande tres veces más grande que la fuente actual, cambie el número de 200 a 300.

Puede añadir la macro dimatrib.wcm en la Barra de herramientas.

Temas relacionados

Acerca de Tamaño de fuentes


Identificadores Web / HTML
Una palabra es uno o más caracteres seguidos por un espacio en blanco creado por un espacio, una tabulación, una sangría, un retorno manual, un salto manual de página, un saldo de columna, etc. La puntuación terminal (punto, coma, punto y coma, etc.) pasa a ser parte de la palabra cuando va seguido por un espacio en blanco.


Acerca de Seleccionar estilos de cuadro o de línea

Seleccione un estilo de cuadro de gráfico o un estilo de línea para aplicar a un cuadro o línea. También puede editar estilos que ya existen o crear nuevos y guardarlos para poder usarlos otra vez.

Estilos de cuadro de gráficos define el aspecto del cuadro (pero no del contenido). Se puede personalizar: los bordes, el fondo (relleno), el sombreado de capitulares, las esquinas y los colores.

Estilos de línea define el aspecto de las líneas horizontales o verticales. Puede personalizar el color de la línea, diseño, grosor o el espaciado alrededor de la línea.

Para crear o editar un estilo de cuadro personalizado

Para crear o editar un estilo de línea personalizado

Conceptos relacionados


Para crear un documento de alegato utilizando la plantilla de alegato
 Para crear un documento de alegato utilizando la plantilla de alegato,

1	Haga clic en Archivo [image] Nuevo.

2	Haga clic en Legal en el cuadro de lista de Grupo, a continuación haga clic en Alegato en el cuadro de lista de Seleccionar plantilla.

3	Haga todos los cambios en el cuadro de diálogo para formatear el alegato.

Sugerencias

Esta plantilla utiliza la macro pleading.wcm para mostrar el cuadro de diálogo de Alegato. Puede ejecutar pleading.wcm a solas para mostrar el mismo cuadro de diálogo y crear un alegato. Sin embargo, la plantilla de alegato hace un formateo de página extra (tal como el de ancho de margen izquierdo) cosa que no hace la macro.

Los ajustes en los cuadros de grupo de Numeración de línea y de Líneas verticales están en vigor cada vez que crea un alegato.

Una vez haya utilizado el cuadro de diálogo de Alegato para crear un documento, puede ejecutar pleading.wcm otra vez para cambiar los ajustes existentes en ese documento.

Acerca de Plantillas


Para crear una Barra de herramientas, Barra de menú o Teclado
Para crear una Barra de herramientas, Barra de menú o teclado,

1	Haga clic en Editar [image] Preferencias

2	Haga doble clic en Barra de herramientas, Barra de menú o Teclado.

3	Haga clic en Crear.

4	Especifique un nombre y, opcionalmente, una plantilla.

5	Haga clic en OK para abrir un Editor.

6	Añada botones, ítemes de menú o asignaciones de pulsaciones de tecla en el Editor de Teclado, de Barra de menú o de Barra de herramientas.

Sugerencias

También puede hacer clic con el botón derecho del ratón en una Barra de herramientas o Barra de menú, hacer clic en Preferencias y a continuación seguir los pasos del 3 al 5.

Acerca de Preferencias de Barras de herramientas, de teclado y de barra de menú


Acerca de Opciones de Barra de herramientas/Barra de funciones

Utilice Opciones de Barra de herramientas/Barra de funciones para especificar el aspecto y la ubicación de las barras de herramientas y de las barras de funciones.

Los botones de la Barra de herramientas y de la Barra de funciones pueden mostrarse con sólo texto, sólo gráficos o tanto con texto como con gráficos. La fuente y el tamaño de fuente afectan a la forma en que se muestra el texto de un botón.

Puede ubicar una Barra de herramientas a la izquierda, derecha, parte superior o parte inferior de la pantalla o puede mostrar la Barra como una paleta. También puede arrastrar la Barra de herramientas a una posición específica en la pantalla.

Puede determinar el número de filas y de columnas de la Barra de herramientas a mostrar y si desea mostrar una barra de regla para barras de herramientas que se extienden más allá de la pantalla.

Para especificar opciones de la Barra de herramientas y de la Barra de funciones


Para especificar opciones de la Barra de herramientas y de la Barra de funciones
Para especificar opciones de la Barra de herramientas y de la Barra de funciones,

1	Haga clic en Editar [image] Preferencias [image] haga doble clic en la Barra de funciones.

2	Para cambiar la Power Bar*, haga doble clic en la Barra de funciones.

3	Para cambiar la Barra de herramientas, haga doble clic en la Barra de herramientas y haga clic en Opciones.

4	Seleccione o modifique las opciones que desee.

Sugerencias

Para obtener información sobre una opción, haga clic en [image], a continuación haga clic en la opción.

Desde la ventana de un documento, también puede hacer clic en la Barra de herramientas con el botón derecho del ratón, a continuación hacer clic en Preferencias [image] Opciones. También puede hacer clic con el botón derecho del ratón en la Barra de funciones  y hacer clic en Opciones.

Acerca de Opciones de Barra de herramientas/Barra de funciones


Para copiar una Barra de herramientas, una barra de menúes o un teclado en otra plantilla
Para copiar una Barra de herramientas, una barra de menúes o un teclado en otra plantilla,

1	Haga clic en Editar [image] Preferencias.

2	Haga doble clic en Barra de herramientas, Barra de menúes o Teclado.

3	Haga clic en Copiar.

4	Seleccione la plantilla desde la cual desea copiar.

5	Seleccione una Barra de herramientas, una barra de menúes o un teclado.

6	Seleccione una plantilla en la que copiar.

7	Haga clic en Copiar.

Sugerencias

También puede hacer clic con el botón derecho del ratón en una Barra de herramientas o en una barra de menús, hacer clic en Preferencias y seguir los pasos 3 a 7.

Haga clic y arrastre el puntero del ratón para seleccionar un rango continuo de ítems, o haga clic en un ítem en un extremo del rango, oprima Mayúsc. y haga clic en un ítem en el otro extremo del rango.

Oprima Control y haga clic para seleccionar ítemes de forma no continua.

Oprima Control+/ para seleccionar todos los ítemes.

Acerca de Preferencias de Barra de herramientas, de teclado y de barra de menúes


Para suprimir una Barra de herramientas, una barra de menúes o un teclado
Para suprimir una Barra de herramientas, una barra de menúes o un teclado,

1	Haga clic en Editar [image] Preferencias.

2	Haga doble clic en Barra de herramientas, Barra de menúes o Teclado.

3	Seleccione una Barra de herramientas, una barra de menúes o un teclado y después haga clic en Suprimir.

Sugerencias

También puede hacer clic con el botón derecho del ratón en una Barra de herramientas o en una barra de menúes, hacer clic en Preferencias y seguir el paso 3 que se indica anteriormente.

Acerca de Preferencias de Barra de herramientas, de teclado y de barra de menúes


Para editar una Barra de herramientas, una barra de menúes o un teclado
Para editar una Barra de herramientas, una barra de menúes o un teclado,

1	Haga clic en Editar [image] Preferencias.

2	Haga doble clic en Barra de herramientas, Barra de menúes o Teclado.

3	Seleccione una Barra de herramientas, una barra de menúes o un teclado y después haga clic en Editar.

4	Realice los cambios de edición.

Sugerencias

También puede hacer clic con el botón derecho del ratón en una Barra de herramientas o en una barra de menúes, hacer clic en Preferencias y hacer clic en Editar.

Para suprimir un botón de Barra de herramientas, oprima la tecla Alt mientras arrastra el botón fuera de la Barra de herramientas. Para volver a colocar el botón, oprima la tecla Alt mientras arrastra el botón hacia una nueva ubicación.

Para añadir una vía rápida de acceso a un programa a una Barra de herramientas, arrastre el icono del programa desde el escritorio hasta la Barra de herramientas.

Acerca de Preferencias de Barra de herramientas, de teclado y de barra de menúes


Para renombrar una Barra de herramientas, una barra de menúes o un teclado
Para renombrar una Barra de herramientas, una barra de menúes o un teclado,

1	Haga clic en Editar [image] Preferencias.

2	Haga doble clic en Barra de herramientas, Barra de menúes o Teclado.

3	Seleccione una Barra de herramientas, una barra de menúes o un teclado y después haga clic en Renombrar.

4	Escriba un nuevo nombre.

Sugerencias

También puede hacer clic con el botón derecho del ratón en una Barra de herramientas o en una barra de menúes, hacer clic en Preferencias y seguir los pasos 3 y 4.

Acerca de Preferencias de Barra de herramientas, de teclado y de barra de menúes


Para crear una ecuación en una línea de texto
Para crear una ecuación en una línea de texto,

1	Haga clic en la línea de texto donde desea que aparezca la ecuación o la expresión.

2	Haga clic en Gráficos [image] Cuadro personalizado.

3	Haga clic en Ecuación sobre línea y después haga clic en OK.

4	Haga clic en [image] para el nuevo cuadro.

5	Haga clic en Contenido y después haga clic en Editar.

6	Escriba las variables e inserte los comandos y símbolos tomándolos de la paleta de ecuaciones

7	Para guardar la ecuación y volver al documento, haga clic en Archivo [image] Cerrar.

Sugerencias

Para obtener información sobre una opción de un cuadro de diálogo, haga clic en [image], después haga clic en la opción.

Para recuperar una ecuación guardada como texto, haga clic en Gráficos [image] Ecuación [image] Archivo [image] Insertar archivo, después especifique la vía y el nombre del archivo de ecuaciones.

Para ver el aspecto de la ecuación en la ventana de visualización, haga clic en Vista [image] Volver a mostrar.

Acerca de Editor de ecuaciones


Acerca de Archivos de concordancia para índices

Una concordancia es una lista de palabras o frases y el número de página donde aparece cada palabra o frase. Se puede generar una concordancia como un índice o incluirla en un índice de encabezados y subtítulos marcados.

Un archivo de concordancia es un documento que consta de las palabras y frases que desea incluir en la concordancia. Escriba cada una de las palabras o frases al principio de una línea, oprima Retorno antes de escribir la siguiente palabra o frase.

La concordancia que se genera utiliza las mayúsculas del archivo de concordancias. Por ejemplo, si se crea una entrada "mariposa" en el archivo de concordancias, y se genera la concordancia con un documento que incluye "Mariposa", todas las apariciones de "mariposa" y "Mariposa" se listan bajo el encabezado "mariposa".

Para crear una concordancia

Conceptos relacionados


Acerca de Marcar texto para un índice

Marque texto de entradas de índice utilizando la barra de funciones Índice. Haga clic donde desee crear una referencia de índice, escriba la entrada del encabezado y los subtítulos en los cuadros de texto de la función. Los subtítulos son opcionales.

Tenga en cuenta la coherencia entre las entradas de los encabezados y de los subtítulos. Por ejemplo, decida si como norma general va a utilizar:

Entradas en minúscula o en mayúscula

Nombres en plural o en singular

Verbos en activa o gerundios

Las listas desplegables de Encabezado y de Subtítulo contienen todos los términos del índice que se utilizan en el documento actual. Compruebe las listas antes de crear una entrada nueva para evitar entradas redundantes o incoherentes. Los ítemes de la lista no pueden editarse.

En Mostrar Códigos, las marcas de índice se reconocen mediante la indicación [Índice]. Para ver el contenido del código, haga clic en éste. Los códigos de índice incluyen encabezados y subtítulos separados por un punto y coma como en [Índice:mariposas;monarca]. Para suprimir un código, arrástrelo de la ventana Mostrar Códigos.

Una vez haya marcado el texto, las entradas de encabezado y de subtítulo permanecerán en la lista aunque haya suprimido las apariciones de una entrada. Sin embargo, después de salir de WordPerfect y abrirlo de nuevo, dejarán de aparecer aquellas entradas que no aparezcan como marca de texto.

Para marcar texto para un índice

Conceptos relacionados


concordancia

Lista de palabras o frases que aparecen en un documento. Cuando se utiliza un archivo de concordancias en un índice, las palabras o frases se listan junto con el número de página donde aparecen.


Acerca de Viñetas y números

Utilice Viñetas y números para numerar párrafos o para escribir listas numeradas o con viñetas. Puede seleccionar estilos de lista del sistema o crear los suyos propios.

Las listas con viñetas y las listas numeradas empiezan con una viñeta o un número seguido de un punto y una sangría. Los números se incrementan automáticamente de 1 en 1 (incluso los números romanos). Los números de los párrafos se incrementan siguiendo un estilo de numeración de esquema (I., A., 1., etcétera)

Cuando se oprime Retorno después de un ítem de la lista o de un párrafo numerado, empieza un ítem nuevo. Para desactivar esta opción, deseleccione el número nuevo o viñeta nueva en Retorno.

Para finalizar una lista, oprima Retorno [image] Retroceso.

La numeración de una lista continúa en la siguiente. Si crea una lista con cinco elementos, finaliza la lista y empieza una lista nueva más adelante en el documento, la lista nueva empezará con el 6. Para que la lista nueva empiece por 1, haga clic en Valor inicial y escriba un número nuevo con el que empezar la lista nueva.

También puede crear listas alfabéticas, numeradas o con viñetas tecleando dos o tres pulsaciones de tecla seguidas de una tabulación (Viñetas rápidas).

En el Editor web puede empezar una lista de definiciones, numerada o con viñetas usando Viñetas y números.

Para crear una lista con viñetas

Para crear una lista numerada

Para crear párrafos numerados

Conceptos relacionados


Para editar un encabezado con Formato rápido
Para editar un encabezado con Formato rápido,

1	Sitúe el punto de inserción en el encabezado. No tiene que seleccionar el texto.

2	Realice los cambios de edición que desee en el formato del párrafo.

Sugerencias

También puede usar el Editor de estilos para editar los estilos de Formato rápido de párrafo y de caracteres. Haga clic en Formato [image] Estilos, seleccione el estilo que desea editar (por ejemplo, Formato rápido) y después haga clic en Editar.

Acerca de Utilizar Formato rápido para copiar formato de texto


Para crear una descripción de plantilla
Para crear una descripción de plantilla,

1	Mientras esté creando una plantilla, haga clic en la opción Descripción que se encuentra en la barra de funciones de Plantilla.

2	En el cuadro de edición Descripción, escriba la descripción que desea utilizar a fin de identificar la plantilla.

Sugerencias

También puede escribir una descripción cuando guarde la plantilla.

Acerca de Plantillas


Para editar un código
Para editar un código,

1	Haga doble clic en el código en la ventana Mostrar códigos.

2	Use el cuadro de diálogo que aparece para cambiar las especificaciones del código.

Sugerencias

Puede mover un código arrastrándolo en la ventana Mostrar códigos.

Acerca de Códigos en un documento de WordPerfect


Para editar el texto de un título de cuadro de gráficos

1	Haga clic con el botón derecho del ratón en el gráfico [image] haga clic en Editar título de gráfico.

2	Edite el texto o cambie los atributos de la fuente.

Sugerencias

Para cambiar la posición, la anchura, la rotación o el estilo de numeración del título, haga clic con el botón derecho del ratón en el cuadro y haga clic en Título.

También puede señalar la tabla, hacer clic en [image] y después hacer clic en Título.

Temas relacionados

Acerca de Añadir un título a un cuadro de gráficos


Acerca de Barra de herramientas

Utilice la Barra de herramientas para tener acceso a las funciones que utiliza con más frecuencia.

Puede escoger entre varias Barras de herramientas estándar o puede crear una propia. Muchas funciones tienen su Barra de herramientas correspondiente de tal forma que se puede acceder rápidamente a las opciones específicas de esa función. Por ejemplo, cuando se crea una tabla o una ecuación, la Barra de herramientas para esa función se visualiza automáticamente.

Para ver una descripción de lo que realiza un botón de la Barra de herramientas, se puede visualizar una Sugerencia rápida situando el puntero del ratón sobre el botón. También puede hacer clic con el botón derecho del ratón para visualizar rápidamente una lista de otras Barras de herramientas y opciones.

Para visualizar u ocultar la Barra de herramientas

Para desplazar la Barra de herramientas

Para especificar preferencias de la Barra de herramientas, del teclado y de la barra de menúes

Para asignar una macro a una Barra de herramientas

Para asignar una macro de plantilla a una Barra de herramientas

Conceptos relacionados


Resolución de problemas de esquemas

¿En qué podemos ayudarle?

¿Por qué mi esquema no empieza por el número uno?

¿Cómo puedo desactivar la opción de esquema?

¿Cómo puedo cambiar los números del esquema por viñetas?

¿Por qué no puedo colocar una línea en blanco entre niveles de esquema?

Conceptos relacionados


Para enviar un archivo de comandos de impresora a una impresora
Para enviar un archivo de comandos de impresora a una impresora,

1	Cree un archivo de comandos de impresora (consulte la documentación de la impresora para obtener más información).

2	Haga clic en Formato [image] Tipografía [image] Comando de impresora.

3	En el cuadro de texto Nombre de archivo de comando de impresora, escriba el nombre y la ubicación del archivo de comandos de impresora que desea enviar.

Acerca de Comandos de impresora


¿Por qué he perdido el documento?

Si ha salido de WordPerfect* sin guardar el documento o si se ha producido un fallo en la red o de alimentación, el trabajo realizado se perderá a menos que WordPerfect haya efectuado una copia de seguridad. Para asegurarse de que se realiza una copia de seguridad del documento, haga clic en Editar [image] Preferencias [image], haga doble clic en Archivo [image], haga clic en Documento y después especifique una carpeta de copia de seguridad y la frecuencia con que debe realizarse una copia de seguridad del documento. En caso de que no pueda salir de WordPerfect correctamente, la copia de seguridad del documento se guarda en la carpeta de copia de seguridad que se ha especificado.

Resolución de problemas al guardar y cerrar documentos


Para utilizar Sangría rápida
Para utilizar Sangría rápida,

1	Oprima la tecla de Tabulación al principio de cualquier línea del párrafo excepto la primera línea.

Sugerencias

Si la primera línea del párrafo no empieza con una tabulación, Sangría rápida crea una sangría francesa.

Si oprime de nuevo la tecla de Tabulación, podrá sangrar el párrafo con un alto de tabulación más. Para situar el texto un alto de tabulación a la izquierda, oprima Mayúsc.+tecla de Tabulación.

Si oprime la tecla de Tabulación en la primera línea de un párrafo sangrado se insertará una sangría en ese punto. Las líneas siguientes del párrafo se sangrarán en ese alto de tabulación. Si oprime la tecla de Tabulación en otra línea sólo se inserta una sangría normal.

Por defecto, la opción Sangría rápida se encuentra activada. Se puede desactivar en el cuadro de diálogo Opciones de Corrección rápida.

Temas relacionados

Acerca de Corrección rápida


Para cambiar los colores de pantalla de Windows
Para cambiar los colores de pantalla de Windows,

1	En la barra de tareas de Windows, haga clic en Inicio [image] Configuración [image] Panel de control [image] doble clic en Pantalla [image] clic en Apariencia.

2	Especifique los colores que desea utilizar.

Sugerencias

Para obtener información sobre una opción del cuadro de diálogo, haga clic en [image] y después haga clic en la opción.

También puede hacer clic con el botón derecho del ratón en el escritorio de Windows, hacer clic en Propiedades [image] Aspecto.

Acerca de Cambiar colores de pantalla de Windows


Acerca de Barra de menúes
Acerca de la Barra de menúes

Utilice el teclado o el ratón en la Barra de menúes para tener acceso a las funciones de WordPerfect*. Haga clic en un ítem de menú para acceder a éste.

Cada uno de los ítemes de menú tiene una letra mnemotécnica que se puede utilizar para acceder al ítem. Por ejemplo, oprima Alt+A para acceder al menú de Archivo. Con el menú de Archivo abierto, oprima Alt+A para visualizar el cuadro de diálogo de Abrir.

Puede crear barras de menúes diferentes o utilizar los menúes por defecto. Para obtener una descripción de un ítem de menú, señale la opción para visualizar un Sugerencia rápida. También puede hacer clic con el botón derecho del ratón en el menú para visualizar rápidamente una lista de otros menúes y opciones.

Conceptos relacionados


Para llegar al fórum de CompuServe
Para llegar al fórum de CompuServe,

1	Haga clic en Ayuda [image] Ayuda en línea.

2	Seleccione Internet en la lista desplegable y después haga clic en Conectar.

Sugerencias

La primera vez que utilice Ayuda en línea, haga clic en Configurar antes de llevar a cabo el Paso 2 para configurar una conexión CompuServe*.

Acerca de Ayuda en línea


margen

Un margen es el ancho del espacio en blanco situado entre el extremo del texto y el extremo de la página. Un documento puede tener márgenes en la parte superior, en la parte inferior y a ambos lados de la página.


Acerca de Insertar nombres de campo (Fusión)

Cuando se escoge Insertar campo, se pueden seleccionar campos o números disponibles del origen de datos asociado. Si todavía no tiene un origen de datos asociado, puede escribir el nombre del campo ahora y completar la asociación posteriormente. No obstante, el número o el nombre de campo que escriba debe coincidir exactamente con el origen de datos. Si lo desea, puede hacer clic en Origen de datos para realizar o cambiar una asociación.

Este diálogo permanece abierto, permitiéndole trabajar con el documento y con el diálogo Insertar número o nombre de campo.

Para insertar códigos de fusión

Para crear un archivo de formulario

Conceptos relacionados


Acerca de Ya existe un sobre

Ya se ha definido un sobre. Puede editar la definición de sobre actual, cancelarla o definir una nueva. En el cuadro de diálogo de Ejecutar fusión también puede hacer clic en Restablecer para cancelar una definición de sobre. No obstante, si realiza esta acción también restablecerá el resto de opciones.

Para fusionar sobres

Para cambiar las opciones de una fusión

Conceptos relacionados


Acerca de Archivos de texto de datos

Se puede dar formato a los archivos de datos en formato de tabla o en formato de texto. En formato de texto, los campos y los registros se marcan con los códigos ENDFIELD y ENDRECORD.

Cuando edite un archivo de texto de datos manualmente, debe prestar atención para no suprimir los códigos ENDFIELD y ENDRECORD. Para evitar este problema, puede utilizar Entrada rápida de datos para añadir y suprimir información del archivo de datos.

También puede utilizar la barra de funciones de Fusión para insertar ENDFIELD, ENDRECORD, así como otros códigos de fusión. Puede realizar la fusión, ir al archivo de formulario asociado, clasificar, imprimir, ocultar o visualizar códigos de fusión, o eliminar la barra de fusión de tal forma que el archivo deje de ser un archivo de fusión.

Para crear un archivo de datos

Para convertir las tablas en archivos de texto de datos

Para editar un archivo de datos mediante Entrada rápida

Para editar un archivo de texto de datos de forma manual

Para editar los nombres de campo de un archivo de datos

Para insertar códigos de fusión

Para visualizar u ocultar códigos de fusión

Para clasificar e imprimir un archivo de datos

Para ir al archivo de formulario asociado

Para cambiar un archivo de fusión en un documento común

Conceptos relacionados


Acerca de Archivos de tabla de datos

Se puede dar formato a los archivos de datos en formato de tabla o en formato de texto. En formato de tabla, la información se coloca en una tabla donde los campos se encuentran en columnas verticales y los registros en filas horizontales.

Cuando se edita un archivo de tabla de datos de forma manual, simplemente se edita la información de cualquiera de las celdas de la tabla. También se puede utilizar Entrada rápida de datos para añadir o suprimir información.

Utilice la barra de funciones de Fusión para añadir o suprimir filas (registros) o columnas (campos), insertar otros códigos de fusión, realizar una fusión, ir a un archivo de formulario asociado, clasificar entradas, ocultar o mostrar códigos de fusión o eliminar la barra de fusión de tal forma que el archivo deje de ser un archivo de fusión.

Para convertir las tablas en archivos de texto de datos

Para crear un archivo de datos

Para editar un archivo de datos mediante Entrada rápida

Para editar campos en una tabla de datos

Para editar registros en una tabla de registros

Para editar los nombres de campo de un archivo de datos

Para insertar códigos de fusión

Para clasificar e imprimir un archivo de datos

Para ir al archivo de formulario asociado

Para visualizar u ocultar códigos de fusión

Para cambiar un archivo de fusión en un documento común

Conceptos relacionados


Acerca de Protección con contraseña

Utilice Protección con contraseña para asignar una contraseña a un documento de WordPerfect*. Cuando se protege un documento con una contraseña, también quedan protegidas todas las copias de seguridad o archivos temporales asociados que las aplicaciones de WordPerfect creen. También se puede eliminar la contraseña de un archivo.

La Protección con contraseña ampliada es sensible a las mayúsculas e incluye posibilidades de cifrado muy extensas. La función Contraseña no está disponible para todos los formatos de archivo ni aplicaciones. Si guarda un archivo protegido con contraseña en un formato que no sea WP o WP 4.2, la contraseña se eliminará.

Para obtener información sobre una opción del cuadro de diálogo, haga clic en [image] y después haga clic en la opción.

Para asignar una contraseña a un archivo

Para abrir un archivo protegido con contraseña

Para eliminar una contraseña de un archivo

Conceptos relacionados


Para asignar una contraseña a un archivo
Para asignar una contraseña a un archivo,

1	En un cuadro de diálogo de gestión de archivos, especifique el archivo que desea guardar.

2	Asegúrese de seleccionar un formato WordPerfect* que dé soporte a Protección con contraseña.

3	Haga clic en Protección con contraseña y después haga clic en Guardar.

4	Escriba la contraseña que desea utilizar y haga clic en OK.

5	Vuelva a escribir la contraseña y después haga clic en OK.

Acerca de Protección con contraseña


Para eliminar una contraseña de un archivo
Para eliminar una contraseña de un archivo,

1	Abra el archivo protegido con contraseña.

2	Cuando el archivo protegido esté abierto, haga clic en Archivo [image] Guardar como.

3	Especifique el nombre del archivo que acaba de abrir.

4	Haga clic en Protección con contraseña para deseleccionarlo y después haga clic en Guardar.

5	Haga clic en Sí para sustituir el archivo protegido con contraseña original sin contraseña.

Acerca de Protección con contraseña


Para abrir un archivo protegido con contraseña
Para abrir un archivo protegido con contraseña,

1	Haga clic en Archivo [image] Abrir.

2	Especifique el nombre del archivo que desea de abrir y haga clic en Abrir.

3	Escriba la contraseña del archivo.

Sugerencias

Si no entra la contraseña correcta, no podrá abrir el archivo.

Acerca de Protección con contraseña


Acerca de Instalar el examinador de web

En el juego de CD-ROM encontrará el servicio AT&T WorldNet* que incluye el software Netscape Navigator* de AT&T. Sin embargo, debe instalar el Servicio WorldNet de AT&T separadamente del juego. Para obtener más información consulte Notas de la versión de WordPerfect (wpwin7.txt).

Conceptos relacionados


SQL

Una base de datos SQL es una base de datos relacional que utiliza un lenguaje especial, el Lenguaje de Consultas Estructurado, para almacenar y tener acceso a la información de la base de datos.


contador

Un contador es un código que puede utilizarse para numerar de forma automática los ítemes en un documento. Por ejemplo, si un documento tiene una serie de figuras, se utiliza un contador para numerarlas. Podrá referirse a esos números en una lista de figuras o utilizar los números para realizar referencias cruzadas entre el texto y las figuras.


Acerca de Opciones de Corrección rápida

En Opciones de Corrección rápida se pueden definir las especificaciones por defecto para la corrección automática de frases, comillas y las opciones de corrección rápida para formatear simultáneamente.

Para visualizar una descripción de Opciones de Corrección rápida para formatear simultáneamente, oprima Alt+I (de ítem). Obtendrá la descripción de Usar comillas regulares con números. Para obtener descripciones sobre otras opciones de Opciones de Corrección rápida para formatear simultáneamente, oprima Flecha arriba.

Para cambiar el aspecto de las comillas

Para utilizar Sangría rápida

Para activar o desactivar las Opciones de Corrección rápida

Conceptos relacionados


Para ampliar o alejar una imagen
Para ampliar o alejar una imagen,

1	Haga clic derecho en la imagen [image] y luego haga clic en Herramientas de imagen.

2	Haga clic en Zoom y después haga clic en [image] para que aparezca una barra de desplazamiento a la derecha de la imagen.

3	Arrastre las flechas de la barra de desplazamiento para ampliar o alejar la imagen hasta que tenga el tamaño que desee.

Sugerencias

También puede señalar el gráfico, hacer clic en [image] y después hacer clic en Herramientas de imagen.

Haga clic en Zoom [image] 1:1 para restaurar la imagen con su aspecto original. Para deshacer todos los cambios efectuados en la imagen, haga clic en Restablecer atributos.

Para utilizar valores exactos a fin de cambiar el tamaño de la imagen, haga clic en Editar atributos [image] Escala del gráfico. Después especifique un valor para X (ancho) y un valor para Y (altura), o bien especifique una escala para X y para Y. Si Y y X no son iguales, la imagen se deformará.

Temas relacionados

Acerca de Cambiar el aspecto de una imagen gráfica


Para crear un gráfico utilizando Presentations o WPDraw
Para crear un gráfico utilizando Presentations o WPDraw,

1	Haga clic en Gráficos [image] Dibujar.

2	Utilice la Barra de herramientas, las paletas de herramientas y otras funciones para crear o editar el gráfico.

Sugerencias

WordPerfect* abre la aplicación que haya instalado. WPDraw* se abre dentro de WordPerfect y utiliza una paleta de herramientas, una Barra de funciones y una Barra de herramientas exclusivas.

Presentations se abre como una aplicación diferente. Tiene más herramientas para editar y para dibujar que WPDraw.

Haga clic en Ayuda en las aplicaciones para obtener información sobre cómo crear un gráfico.

Acerca de Gráficos


Para rotar una imagen dentro de un cuadro de gráficos
Para rotar una imagen dentro de un cuadro de gráficos,

1	Haga clic derecho en la imagen [image] y luego haga clic en Herramientas de imagen.

2	Haga clic en Rotar.

3	Arrastre uno de los elementos de rotación que aparecen en la esquina, en el sentido en el que desee rotar la imagen.

Sugerencias

También puede señalar la imagen, hacer clic en [image] y después hacer clic en Herramientas de imagen.

Para utilizar medidas exactas, haga clic en Editar atributos [image] Rotar gráfico y especifique un ángulo de rotación.

Temas relacionados

Acerca de Cambiar el aspecto de una imagen gráfica


Para comprobar la ortografía de un número determinado de páginas
Para comprobar la ortografía de un número determinado de páginas,

1	Haga clic en Herramientas [image] Ortografía.

2	Haga clic en Número de páginas que se encuentra en la lista desplegable de Verificar.

3	Especifique el número de páginas.

4	Cuando Ortografía se detenga en una palabra, haga clic en cualquiera de las opciones disponibles o edite la palabra del cuadro de texto Reemplazar con.

Sugerencias

Por defecto, Ortografía empieza automáticamente cuando se abre. Para cambiar esta especificación, haga clic en Personalizar [image] Inicio automático.

Acerca de Ortografía


Acerca de Ortografía

Utilice Ortografía para corregir palabras con errores tipográficos, palabras duplicadas y mayúsculas irregulares en documentos, partes de un documento y cuadros de entrada de texto.

Haga clic en [image] para obtener ayuda detallada sobre Ortografía.

Para comprobar la ortografía de un número determinado de páginas

Conceptos relacionados


Acerca de Sinónimos

Utilice Sinónimos para buscar sinónimos (palabras similares) y antónimos (palabras opuestas). Cuando Sinónimos muestra las palabras que pueden sustituir a otra, éstas se ordenan según la relación con dicha palabra. Por ejemplo, todos los sinónimos se agrupan bajo el encabezado Sinónimos.

Haga clic en [image] para obtener ayuda detallada sobre Sinónimos.

Conceptos relacionados


Acerca de Grammatik

Utilice Grammatik* para realizar una lectura de comprobación en los documentos, en partes de un documento y cuadros de entrada de texto en busca de posibles errores de estilo y gramaticales. Puede escoger un estilo de comprobación pensado para el tipo de escritura que va a comprobar, o puede crear un estilo de comprobación personalizado.

Haga clic en [image] para obtener ayuda detallada sobre Grammatik.

Conceptos relacionados


Acerca de Funciones que precisan generación

Cuando se crea una lista, un índice, referencias cruzadas, un índice de materias o un resumen de citas legales, el último paso a realizar es la generación. La generación busca las marcas realizadas en el documento y sitúa los números de referencia correctos (como por ejemplo, números de página, de nota de pie, de capítulo y de título) en la lista, índice, etc.

Cuando se edita un documento, los números de referencia y de página cambian. Cuando termine de editar un documento que contenga una lista, un índice, referencias cruzadas, un índice de materias o un resumen de citas legales, asegúrese de generarlo de nuevo a fin de que todos los números de referencia se actualicen.	Conceptos relacionados


Acerca de Atributos de fuente

El botón Atributos de fuente se encuentra en la Barra de funciones por defecto del Editor de Internet. Este botón se puede añadir en la Barra de funciones de WordPerfect*. Los atributos no soportados en los documentos de web no aparecen en el Editor de Internet. El atributo de destello no está disponible en los documentos habituales de WordPerfect.

Con Atributos de fuente se puede:

Aplicar atributos a la palabra actual o al texto seleccionado.

Activar o desactivar atributos a partir del punto de inserción en adelante.

 	Conceptos relacionados


Para cambiar notas a pie de página por notas finales o notas finales por notas a pie de página
Para cambiar notas a pie de página por notas finales o notas finales por notas a pie de página,

1	Haga clic con el botón derecho del ratón en [image] Diseñar herramientas.

2	Haga clic en [image] o en [image].

Sugerencias

Estos botones ejecutan macros que se incluyen en WordPerfect*. También puede ejecutar las macros haciendo clic en Herramientas [image] Macro [image] Ejecutar. Las macros se denominan finpie.wcm (que convierte las notas finales en notas a pie de página) y piefin.wcm.

Acerca de Notas a pie de página y Notas finales


Acerca de Suprimir tablas

Puede suprimir una columna, una fila, una celda de una tabla o una tabla entera.

Cuando suprime una celda de tabla, puede suprimir el contenido o las fórmulas.

Cuando suprime una fila o una columna, puede suprimir toda la fila, toda la columna, suprimir los datos y mantener la estructura o suprimir sólo las fórmulas.

Cuando suprime una tabla entera, puede suprimir la tabla entera, mantener los datos y suprimir la estructura o mantener la estructura y suprimir los datos, suprimir sólo las fórmulas o convertir los datos de la tabla en un archivo de datos de fusión.

Para suprimir el contenido de una fila o de una columna de tabla

Para suprimir la estructura de una fila o de una columna de tabla

Para suprimir el contenido o la estructura de una tabla entera

Para convertir las tablas en archivos de texto de datos

Para cortar o copiar las columnas o las filas de tabla

Conceptos relacionados


Acerca de Rellenar una tabla con fechas o números que incrementan
Acerca de Rellenar una tabla con fechas y números que incrementan

Utilice Relleno rápido para seguir aplicando un diseño de valores que incrementan a otra fila o a varias celdas de una columna.

Puede utilizar números romanos, días de la semana, meses o trimestres, para establecer el diseño aunque sólo utilice una celda. Sin embargo, para repetir los números que van incrementando o decreciendo, es necesario que haya dos celdas con valores para establecer un diseño.

Un diseño de valores debe incrementar o decrecer basándose en sumas y restas. No se puede rellenar un diseño de valores que incrementen o decrezcan basándose en multiplicaciones o divisiones.

Puede seleccionar y rellenar valores de una fila, columna o rango.

Para rellenar una tabla con fechas o números que incrementan


Para guardar el aspecto de un gráfico como un estilo
Para guardar el aspecto de un gráfico como un estilo,

1	Señale el cuadro del gráfico y luego haga clic en [image].

2	Haga clic en Guardar Estilo Como.

3	Escriba un nombre para el estilo.

Sugerencias

Las opciones de tamaño, título, anexar a, distribuir texto, relleno y borde de cuadro se guardan como un estilo.

El estilo se guarda en la plantilla actual.

Para aplicar el estilo a otros gráficos, señale al gráfico, haga clic en [image] y seleccione el estilo en la lista desplegable de Estilos.

Temas relacionados

Acerca de Áreas de contacto


Para aplicar un estilo al texto
Para aplicar un estilo al texto,

1	Sitúe el punto de inserción donde desea que se aplique el estilo.

2	Haga clic en Formato [image] Estilos.

3	Seleccione el estilo que desea utilizar y haga clic en Aplicar.

Sugerencias

Los estilos de párrafo se aplican al párrafo en el punto de inserción. Los estilos de documento se aplican al documento entero. Para estilos de caracteres, deberá seleccionar el texto al que desea aplicar el estilo.

Los estilos que se listan se encuentran en el documento actual. Se pueden listar estilos que se encuentren en otras ubicaciones.

Acerca de Estilos


aplicación de origen

La aplicación en la que se creó un objeto vinculado o incrustado.


DDE

DDE puede vincular un archivo creado por una aplicación Windows* que

dé soporte a DDE y un documento de WordPerfect*. Esta conexión le permite transferir información desde el archivo de origen al documento de WordPerfect. Si ambos archivos están abiertos, la información que se transfiera puede actualizarse automáticamente cuando cambie en el archivo de origen.


Acerca de Plug and Play

WordPerfect* gestiona de forma automática los cambios de determinados dispositivos del hardware.

Acerca de Cambios en la resolución de la pantalla

Acerca de Cambios en la unidad de red


Acerca de convertir guías de direcciones en archivos de datos de fusión

Cuando se fusiona la información de una Guía de direcciones, los archivos se interpretan como un archivo de datos de fusión en el momento de la fusión. Si desea guardar la información de la Guía de direcciones como un archivo de datos de fusión, puede utilizar la macro DIRFUSIO.WCM que se proporciona con WordPerfect*. Puede acceder a esta macro desde la Barra de herramientas de programas de utilidad.

Para convertir guías de direcciones en archivos de datos de fusión

Conceptos relacionados


Para convertir una guía de direcciones en archivos de datos de fusión
Para convertir una guía de direcciones en archivos de datos de fusión,

1	Haga clic con el botón derecho del ratón en Herramientas [image] Programas de utilidad.

2	Haga clic en [image].

3	Para cambiar la guía de direcciones completa, haga clic en Todos los registros de la Guía de direcciones y después seleccione una guía de direcciones.

4	Para cambiar los registros seleccionados, haga clic en Registros seleccionados [image] Seleccionar registros y especifique los registros que desea.

Temas relacionados

Acerca de Convertir guías de direcciones en archivos de datos de fusión


Acerca de Editar un cuadro de gráficos

La barra de funciones de gráficos se ha sustituido por una paleta de Editar cuadro. Cuando señale un cuadro de gráficos, aparecerá el área de contacto [image]. Haga clic en Área de contacto para visualizar la paleta de Editar cuadro que contiene las opciones utilizadas con más frecuencia para editar el gráfico.

Conceptos relacionados


Acerca de Editar una imagen

La paleta de Herramientas de imagen se ha vuelto a diseñar. Ahora se listan los nombres para cada una de las opciones de imagen con el fin de facilitar su identificación. Para visualizar la nueva paleta, haga clic con el botón derecho del ratón en un cuadro de gráficos y después haga clic en Herramientas de imagen. En la paleta de Herramientas de imagen, haga clic en [image] y luego haga clic en una opción para visualizar información sobre de cómo funciona dicha opción.

Conceptos relacionados


Acerca de Cambios de resolución de la pantalla

WordPerfect* impide que las ventanas de los documentos se "pierdan” como consecuencia de cambios en la resolución de la pantalla, aunque WordPerfect no se esté ejecutando en el momento del cambio. Por ejemplo, si utiliza un cuaderno en una estación acoplable con una resolución de pantalla más alta, WordPerfect detecta el cambio y ajusta la presentación en pantalla de forma que la ventana del documento principal sea visible. Otras ventanas de documento se presentan en cascada para que se puedan ver parcialmente.

Conceptos relacionados


Acerca de Cambios en la unidad de red

WordPerfect* le ayuda a evitar la pérdida de información como consecuencia de cambios en las unidades de red.

Si una unidad de red notifica a WordPerfect que está siendo desconectada, WordPerfect comprueba si hay en la unidad documentos o archivos de programa abiertos. WordPerfect le solicitará que cierre los programas y que guarde los documentos en una ubicación diferente antes de finalizar la conexión.

Si una unidad de red se desconecta sin que WordPerfect pueda decidir si acepta o rechaza la operación de eliminar, WordPerfect le informará de que ya no está conectado a la unidad y de que es necesario guardar los documentos en una ubicación diferente.

Conceptos relacionados


Acerca de Reconocimiento de voz

WordPerfect* 7 para Windows* 95 es un producto "Speech Aware". Esto significa que se pueden ejecutar menúes, diálogos y comandos de dictado predefinidos hablando por un micrófono.

Utilizar Comandos de dictado en WordPerfect

Si ha adquirido Corel* WordPerfect 7 en CD-ROM, ya posee el software de comando de dictado necesario para ejecutar los menúes, diálogos y comandos de dictado predefinidos en WordPerfect utilizando su propia voz.

Utilizando el software de comandos Speech Aware, todos los nombres de menúes u opciones de diálogo visibles pueden activarse hablando por el micrófono. Además puede dictar cientos de frases o comandos predefinidos que le ayudarán a navegar por WordPerfect y a realizar diferentes tareas rápidamente como, por ejemplo, imprimir un documento o cambiar una fuente, sin tener que recorrer de forma manual los menúes o los cuadros de diálogo. Para obtener una lista de estas frases y de los comandos predefinidos, consulte las listas de comandos de dictado en el tema siguiente.

Dictar texto en WordPerfect

Para dictar texto en una ventana de documento de WordPerfect, debe instalar el software de dictado SpeechAware. Algunos de los paquetes de software de dictado SpeechAware en los que puede estar interesado son DragonDictate* de Dragon Systems Incorporated (617-965-5200), IBM VoiceType* (1-800-TALK-2-ME), Kurzweil VOICE* (1-800-380-1234) y Philips Dictation Systems (415-434-7722).

La Barra de herramientas de dictado en WordPerfect

Utilice la Barra de herramientas de dictado que se encuentra en la plantilla Dictado para activar o desactivar la posibilidad de utilizar dictado. Sitúe el cursor en cada uno de los botones para ver lo que realiza.

El texto de las Sugerencias rápidas que aparece junto a un botón de Barra de herramientas es un texto que puede dictarse. Lea el texto de la Sugerencia rápida utilizando el micrófono para activar el botón.

Para utilizar comandos de dictado de edición y formateo de texto

Para dictar texto

Para utilizar una selección de comandos de dictado

Para utilizar comandos de dictado de navegación

Para utilizar comandos de dictado para gestionar ventanas y documentos

Para utilizar comandos de dictado de atributos de texto y documento


Para utilizar comandos de dictado para gestionar ventanas y documentos
Para utilizar comandos de dictado para gestionar ventanas y documentos,

1	Busque el comando que desea en la tabla inferior.

2	Lea por el micrófono los comandos adecuados de izquierda a derecha sin pausas.

Sugerencias

Un comando que se incluya entre corchetes es un número o una palabra opcional. Por ejemplo, puede decidir si desea decir la palabra "[Anterior]" como parte del comando.

En algunos comandos es necesario decir un número (normalmente, de uno a cinco) como, por ejemplo, en "Tres líneas hacia arriba".

Si cambia de idea después de haber dictado el mandato, en la mayoría de los casos puede invertir la acción diciendo simplemente "Deshacer".

Comandos de gestión de ventanas y documentos

Empiece diciendo...		A continuación...
Cerrar  Nuevo  Abrir  Imprimir  Guardar  Ortografía		Documento
Cascada  Maximizar  Minimizar  Mosaico   Mosaico vertical		Documento(s)  Ventana(s)
Zoom		50/75/100/125/150/200 por ciento  Página completa  Ancho de margen  Ancho de página  Otros
Mostrar Códigos		[Activar/desactivar]
Diálogo de fuente  Ir a diálogo  Grammatik  Ayuda  Abrir diálogo  Imprimir diálogo  Guardar diálogo  Guardar diálogo como  Verificador ortográfico  Thesaurus
Acerca de Reconocimiento de voz


integrar

Insertar una copia de información (un objeto) creada por otra aplicación. Cuando cambia la información en el archivo original no cambiará en el documento de WordPerfect*. En la mayoría de los casos, podrá hacer doble clic en el objeto para abrir la aplicación de origen y editar el objeto en WordPerfect.


Para utilizar comandos de dictado de navegación
Para utilizar comandos de dictado de navegación,

1	Busque el comando que desea en la tabla inferior.

2	Lea por el micrófono los comandos adecuados de izquierda a derecha sin pausas.

Sugerencias

Un comando que se incluya entre corchetes es un número o una palabra opcional. Por ejemplo, puede decidir si desea decir la palabra "[Anterior]" como parte del comando.

En algunos comandos es necesario decir un número (normalmente, de uno a cinco) como, por ejemplo, en "Tres líneas hacia arriba".

Si cambia de idea después de haber dictado el mandato, en la mayoría de los casos puede invertir la acción diciendo simplemente "Deshacer".

Comandos de navegación

Empiece diciendo...		Después diga...		A continuación...
Comienzo de/Principio de*  Fin de/Final de*  *No se aplica a Línea, Palabra ni Frase  Último  Siguiente  Anterior		[Anterior]		Palabra  Línea  Frase  Párrafo  Página  Documento
Anterior  Siguiente		Carácter  Palabra  Línea  Frase  Párrafo  Página
Página		Superior  Inferior
Superior  Inferior		1-5		Línea(s)  Párrafo(s)  Página(s)
Izquierda/Atrás  Derecha/Delante		1-5		Carácter(es)  Palabra(s)  Frase(s)  Párrafo(s)
Acerca de Reconocimiento de voz


Para utilizar comandos de dictado de atributos de texto y documento
Para utilizar comandos de dictado de atributos de texto y documento,

1	Busque el comando que desea en la tabla inferior.

2	Lea por el micrófono los comandos adecuados de izquierda a derecha sin pausas.

Sugerencias

Un comando que se incluya entre corchetes es un número o una palabra opcional. Por ejemplo, puede decidir si desea decir la palabra "[Anterior]" como parte del comando.

En algunos comandos es necesario decir un número (normalmente, de uno a cinco) como, por ejemplo, en "Tres líneas hacia arriba".

Si cambia de idea después de haber dictado el mandato, en la mayoría de los casos puede invertir la acción diciendo simplemente "Deshacer".

Comando de atributos de texto y documento

Empiece diciendo...		A continuación...
Negrilla  Mayúsculas/mayúsculas iniciales  Comillas dobles  Cursiva  Minúscula  Comilla simple  Versalita  Subrayado  Mayúscula		Palabra  Línea  Frase  Párrafo  Selección
Definir/Cambiar		Columnas  Fuente  Tamaño de fuente  Espaciado de línea  Márgenes  Tamaño de página/Tamaño de papel
Negrilla  Columnas  Cursiva  Subrayado		Activar  Desactivar
Acerca de Reconocimiento de voz


Para usar comandos de dictado de edición y formateo de texto
Para usar comandos de dictado de edición y formateo de texto,

1	Busque el comando que desee en la tabla inferior.

2	Lea por el micrófono los comandos adecuados de izquierda a derecha sin pausas.

Sugerencias

Un comando que se incluya entre corchetes es un número o una palabra opcional. Por ejemplo, puede decidir si desea decir la palabra "[Anterior]" como parte del comando.

En algunos comandos es necesario decir un número (normalmente, de uno a cinco) como, por ejemplo, en "Tres líneas hacia arriba".

Si cambia de idea después de haber dictado el mandato, en la mayoría de los casos puede invertir la acción diciendo simplemente "Deshacer".

Comandos de edición de texto

Empiece diciendo...		A continuación...
Centrar[Justificar]  Espacio doble  Justificación completa  Sangrar  Justificar a la izquierda  Justificar a la derecha  Espacio único  Triple espacio		Párrafo  Selección
Centrar		Línea  Página
Copiar  Cortar  Suprimir  Imprimir  Ortografía		Palabra  Línea  Frase  Párrafo  Página  Documento  Selección
Nuevo/Crear		Palabra  Línea  Frase  Párrafo  Página  Documento
Rehacer  Restaurar  Deshacer
Acerca de Reconocimiento de voz


Para utilizar comandos de dictado de selección
Para utilizar comandos de dictado de selección,

1	Busque el comando que desee en la tabla inferior.

2	Lea por el micrófono los comandos adecuados de izquierda a derecha sin pausas.

Sugerencias

Un comando que se incluya entre corchetes es un número o una palabra opcional. Por ejemplo, puede decidir si desea decir la palabra "[Anterior]" como parte del comando.

En algunos comandos es necesario decir un número (normalmente, de uno a cinco) como, por ejemplo, en "Tres líneas hacia arriba".

Si cambia de idea después de haber dictado el mandato, en la mayoría de los casos puede invertir la acción diciendo simplemente "Deshacer".

Comandos de selección

Empiece diciendo...		Después diga...		A continuación...
Seleccionar		[1-5]  [Anterior]		Carácter(es)  Palabra(s)  Línea(s)  Frase(s)  Párrafo(s)  Página(s)
Seleccionar		Documento
Empezar  Borrar  Finalizar  Pegar		Selección
Acerca de Reconocimiento de voz


Para dictar texto
Para dictar texto,

1	Arranque el software de dictado SpeechAware* desde Windows 95.

2	En WordPerfect, haga clic en Archivo [image] Nuevo.

3	Seleccione la plantilla Dictado en el cuadro Seleccionar plantilla y después haga clic en Seleccionar.

4	Empiece a dictar el texto utilizando el micrófono.

Sugerencias

Para poder dictar texto en WordPerfect, es necesario instalar el software de dictado SpeechAware. Algunos de los paquetes de software de dictado SpeechAware en los que puede estar interesado son DragonDictate* de Dragon Systems Incorporated (617-965-5200), IBM VoiceType* (1-800-TALK-2-ME), Kurzweil VOICE* (1-800-380-1234) y Philips Dictation Systems (415-434-7722).

Además de dictar texto, puede emitir verbalmente diferentes comandos de dictado predefinidos para algunas de las funciones básicas de navegación, edición y gestión de documentos que realiza en WordPerfect. Para obtener una lista de comandos y de frases disponibles, diga la frase "¿Qué puedo decir?".

Acerca de Reconocimiento de voz


¿Por qué no se alinean las líneas de la tabla?

Es posible que las líneas de la tabla no estén alineadas entre sí si ha cambiado los estilos de línea de algunas líneas de celda determinadas.

Si las líneas que no se alinean se encuentran en una columna, compruebe el estilo de línea de todas las celdas de la columna para asegurarse de que todas las líneas en cuestión (derecha o izquierda) tienen el mismo estilo de línea seleccionado. Si los estilos son correctos, compruebe las líneas de celda de la columna adyacente.

Si las líneas que no se alinean se encuentran en una fila, compruebe el estilo de línea de la fila para asegurarse de que todas las líneas en cuestión (superior o inferior) tienen el mismo estilo de línea seleccionado. Si los estilos son correctos, compruebe las líneas de celda de la fila adyacente.

Además es posible que las líneas de la tabla no se alineen si ha añadido un borde al principio de una línea de tabla, o si ha unido dos tablas con bordes o estilos de línea diferentes.

Resolución de problemas de Tablas


Acerca de teclas CUA y DOS

Utilice las combinaciones de tecla CUA o DOS siguientes para desplazarse por WordPerfect* 7 o para seleccionar texto.

Para situar el punto de inserción en	Oprima la combinación de teclas CUA	Oprima la combinación de teclas DOS
Principio de un documento	Ctrl+Inicio	Inicio, Inicio, Flecha arriba
Principio de un documento (delante de los códigos)	Ctrl+Inicio, Ctrl+Inicio	Inicio, Inicio, Inicio, Flecha arriba
Principio de una línea	Inicio	Inicio, Inicio, Flecha izquierda
Principio de una línea (delante de los códigos)	Inicio, Inicio	Inicio, Inicio, Inicio, Flecha izquierda
Final de la pantalla	AvPág	Inicio, Flecha abajo
Final del documento	Ctrl+Fin	Inicio, Inicio, Flecha abajo
Siguiente carácter	Flecha derecha	Flecha derecha
Siguiente línea	Flecha abajo	Flecha abajo
Siguiente página	Alt+AvPág	AvPág
Siguiente palabra	Control+Flecha derecha	Ctrl+Flecha derecha
Carácter anterior	Flecha izquierda	Flecha izquierda
Línea anterior	Flecha arriba	Flecha arriba
Página anterior	Alt+RePág	RePág
Palabra anterior	Control+Flecha izquierda	Ctrl+Flecha izquierda
Página determinada	Ctrl+G	Control+Inicio
Documento anterior	Control+Mayúsc.+F6	Ctrl+Mayúsc.+F6
Documento siguiente	Control+F6	Ctrl+F6
Ventana Anterior	Ctrl+Mayúsc.+F6	Alt+Mayúsc.+F6
Ventana siguiente	Ctrl+F6	Alt+F6
Panel anterior	Mayúsc.+F6	Ctrl+Mayúsc.+F1
Panel siguiente	F6	Control+F1
Botón de Barra de funciones	Alt+Mayúsc.+x donde x es la letra mnemotécnica indicada en el botón.	Igual
Para insertar	Oprima	Oprima
Saltamargen	Mayúsc.+tecla de Tabulación	Mayúsc.+tecla de Tabulación
División de página manual	Control+Retorno	Ctrl+Retorno
Retorno manual	Retorno	Retorno
Espacio manual	Ctrl+Espacio	Inicio, Espacio
Guión, manual	Control+-	Inicio+-
Guión, automático	Ctrl+Mayúsc.+-	Ctrl+-
Para suprimir	Oprima	Oprima
Carácter situado a la izquierda	Retroceso	Retroceso
Carácter actual	Suprimir	Suprimir
Resto de la página	Ctrl+Mayúsc.+Supr	Ctrl+AvPág
Resto de una línea	Ctrl+Supr	Control+Fin
Resto de una palabra	Control+Retroceso	Ctrl+Retroceso
Otras combinaciones de tecla de edición	Oprima	Oprima
Copiar texto en Portapapeles	Ctrl+C	Ctrl+Insertar
Cortar texto en Portapapeles	Ctrl+X	Mayúsc.+Supr
Sobreescribir	Insertar	Insertar
Cancelar	Esc	Esc
Cambiar a mayúsculas/minúsculas el texto seleccionado	Control+K	Ctrl+K
Mientras esté en una columna, para	Oprima	Oprima
Desplazar una columna hacia la derecha	Alt+Flecha derecha	Alt+Flecha derecha
Desplazar una columna hacia la izquierda	Alt+Flecha izquierda	Alt+Flecha izquierda
Situarse al principio de la columna	Alt+Inicio	Alt+Inicio
Situarse al final de la columna	Alt+Fin	Alt+Fin
Mientras esté en un diálogo, para	Oprima	Oprima
Situarse en el siguiente Control	Tabulación	Tabulación
Situarse en el Control anterior	Mayúsc.+tecla de Tabulación	Mayúsc.+tecla de Tabulación
Realizar la acción por defecto	Retorno	Retorno
Mientras esté en una tabla, para	Oprima	Oprima
Situarse en la celda superior	Alt+Flecha arriba	Alt+Flecha arriba
Situarse en la celda inferior	Alt+Flecha abajo	Alt+Flecha abajo
Situarse en la celda que se encuentra a la derecha	Alt+Flecha derecha o tecla de Tabulación	Alt+Flecha derecha o tecla de Tabulación
Situarse en la celda que se encuentra a la izquierda	Alt+Flecha izquierda o Mayúsc.+tecla de Tabulación	Alt+Flecha izquierda o Mayúsc.+tecla de Tabulación
Desplazarse un espacio de tabulación	Sangrar (F7)	Sangrar (F4)
Disminuir el ancho de columna	Control+,	Ctrl+,
Aumentar el ancho de columna	Control+.	Ctrl+.
Para seleccionar texto (bloque)	Oprima F8 o May y	Oprima Alt+F4 o F12 y después oprima
Un carácter situado a la derecha o a la izquierda	Flecha derecha o Flecha izquierda	Flecha derecha o Flecha izquierda
Una línea superior o inferior	Flecha arriba o Flecha abajo	Flecha arriba o Flecha abajo
Hasta el final de la línea	Fin	Fin
Hasta el principio de la línea	Inicio	Inicio, Inicio, Flecha izquierda
Hasta la parte superior de la pantalla	RePág	- (teclado numérico)
Hasta la parte inferior de la pantalla	AvPág	+ (teclado numérico)
Hasta la primera línea de la página anterior	Alt+RePág	RePág
Hasta la primera línea de la página siguiente	Alt+AvPág	AvPág
Una palabra situada a la derecha o a la izquierda	Control+Flecha derecha o Control+Flecha izquierda	Ctrl+Flecha derecha o Ctrl+Flecha izquierda
Un párrafo anterior o posterior	Ctrl+Flecha arriba o Ctrl+Flecha abajo  (u oprima F8 y después May+Retorno)	Ctrl+Flecha arriba o Ctrl+Flecha abajo
Hasta el principio del documento	Ctrl+Inicio	Inicio, Inicio, Flecha arriba
Hasta el final del documento	Ctrl+Fin	Inicio, Inicio, Flecha abajo
Acerca de Plantilla de teclado DOS

Acerca de Plantilla de teclado CUA


Acerca de Plantilla de teclado CUA

Ctr+Mysc.	Corrección rápida		Mostrar símbolos	Borrar		Doc anterior
Ctrl	Ortografía	Encontrar y reemplazar	Volver a visualizar	Cerrar	Vista en borrador	Doc sig
Ctrl+Alt	Ortografía simultánea
Alt+Mysc.	Grammatik		Barra de Regla		Ocultar barras	Ventana anterior
Alt	Thesaurus	Encontrar previa	Mostrar Códigos	Salir	Vista de página	Ventana siguiente
Mysc.	Ayuda: ¿Qué es?	Encontrar siguiente	Guardar	Nuevo	Vista de página completa	Panel anterior
Normal	Ayuda	Encontrar y reemplazar	Guardar como	Abrir	Imprimir	Panel siguiente
Ctrl+Mysc.	Sangría doble				Línea vertical	Relleno rápido de tabla
Ctrl	Sangría francesa	Márgenes	Generar	Registrar/parar macro	Línea horizontal	Formato de tabla
Alt+Mysc.	Tabulación decimal			Menú de barra de funciones		Calcular
Alt	Alinear a la derecha	Estilos	Clasificar	Ejecutar macro	Crear cuadro de texto	Formato de tabla numérico
Mysc.	Centrar línea	Seleccionar celda	Fusionar	Menú rápido	Editar cuadro de texto	Líneas/Relleno
Normal	Sangría	Seleccionar	Fuente	Menú	Imagen	Crear tabla
Temas relacionados

Acerca de Combinaciones de tecla DOS y CUA


Acerca de Plantilla de teclado DOS

Ctrl+Mayúsc.	Panel anterior		Mostrar símbolos	Seleccionar párrafo		Ventana siguiente
Ctrl	Panel siguiente	Ortografía	Volver a visualizar	Seleccionar frase	Definir estilo de esquema	Tabulación decimal
Alt+Mayúsc.	Grammatik		Barra de regla	Seleccionar celda	Generar	Ventana anterior
Alt	Thesaurus		Mostrar Códigos	Seleccionar	Herramientas	Alinear a la derecha
Mayúsc.	Preferencias		Doc anterior	Sangría doble	Fecha	Centrar línea
Normal	Contenido de la ayuda	Encontrar y reemplazar	Doc sig	Sangría	Abrir	Negrilla
Ctrl+Mayúsc.	Suprimir
Ctrl	Insertar	Fuente	Clasificar	Registrar/parar macro	Fijar tabulación	Guardar
Alt+Mayúsc.				Barra de funciones
Alt	Crear tabla	Estilos	Gráficos	Ejecutar macro	Crear tabla	Sobre
Mayúsc.	Imprimir	Formato	Fusionar	Abrir	Carácter	Señalador
Normal	Cerrar	Subrayado	Fin campo	Guardar como	Mostrar Códigos	Seleccionar
Temas relacionados

Acerca de Combinaciones de teclas DOS y CUA


Para insertar una fecha
Para insertar una fecha,

1	Haga clic en Hoy para insertar la fecha actual.

2	Para utilizar otra fecha, haga clic en la fecha. Las flechas simples situadas en la parte superior de la pantalla le indicarán los días del mes hacia adelante y hacia atrás. Las flechas dobles le indicarán los meses del año.


Para crear un formato personalizado de Fecha/Hora
Para crear un formato personalizado de Fecha/Hora,

1	Haga clic en Insertar [image] Fecha [image] Formato de fecha [image] Personalizar.

2	En el cuadro de texto de Editar formato de fecha/hora, suprima los códigos que no desee y haga clic donde desee añadir códigos.

3	Haga clic en Año, Mes, Día u Hora, seleccione un código y haga clic en Insertar.

4	Añada palabras, puntuación u otros códigos en el formato.

Sugerencias

El cuadro de Ejemplo de muestra el formato que tendrá la fecha en el documento.

Acerca de Añadir fecha y hora en un documento


¿Puedo utilizar los documentos de WordPerfect 4.2-6.1 con WordPerfect 7?

WordPerfect* 7 puede abrir directamente los documentos creados en cualquiera de las versiones anteriores de DOS o de Windows. Haga clic en Archivo [image] Abrir y escriba el nombre de archivo del documento.

Resolución de problemas al actualizar


¿Funcionarán los documentos de WordPerfect 7 con WordPerfect 4.2-6.1?

Para asegurarse de que el documento que acaba de crear puede utilizarse en versiones anteriores de WordPerfect* DOS o Windows, es necesario guardarlo con el formato adecuado. Para ello, haga clic en Archivo [image] Guardar como. Seleccione un formato de WordPerfect en la lista desplegable Por tipo.

Algunas de las funciones que se utilizan para crear el documento en WordPerfect 7 no se convertirán.

Resolución de problemas al guardar y cerrar documentos


Acerca de Grammatik
{bcm showmelg.bmp}

  Guíeme paso a  paso


Acerca de Grammatik
  Guíeme paso a paso


Guíeme - Bordes de página
  Guíeme paso a paso


Guíeme - Bordes de párrafo
  Guíeme paso a paso


Guíeme - Listas con viñetas
  Guíeme paso a paso


Guíeme - Columnas
  Guíeme paso a paso


Guíeme - Notas finales
  Guíeme paso a paso


Guíeme - Notas a pie
  Guíeme paso a paso


Guíeme - Encabezados y pies
  Guíeme paso a paso


Guíeme - Sangría
  Guíeme paso a paso


Guíeme - Rótulos
  Guíeme paso a paso


Guíeme - Esquemas
  Guíeme paso a paso


Guíeme - Corrección rápida
  Guíeme paso a paso


Guíeme - Reemplazar
  Guíeme paso a paso


Guíeme - Estilos
  Guíeme paso a paso


Guíeme - Tablas
  Guíeme paso a paso


Guíeme - Tabulaciones
  Guíeme paso a paso


Guíeme - Plantillas
  Guíeme paso a paso


Guíeme - Filigranas
  Guíeme paso a paso


Para convertir una macro de WPWin 5.2 a WPWin 7
Para convertir una macro de WPWin 5.2 a WPWin 7,

1	Haga clic en Archivo [image] Abrir [image] escriba un nombre de archivo de macro.

2	Haga clic en Editar [image] Preferencias [image] Barra de herramientas [image] Herramientas de macros [image] Seleccionar.

3	Haga clic en el botón de Convertidor de macro (5.2>6.0) en la Barra de herramientas.

4	Para realizar una pausa antes de cada conversión y aceptar o editar una sustitución de comando que se le sugiera, seleccione Aviso para reemplazar.

5	Para convertir todas las macros que necesitan conversión a un comando por defecto, seleccione Reemplazar todo.

6	Para crear una copia de seguridad (.BAK) de la macro original, seleccione Copia de seguridad de macro original.

7	Haga clic en Iniciar.

Sugerencias

También puede abrir el archivo de macros que desea convertir y ejecutar la macro MCVTWIN.WCM.

Si WordPerfect no puede encontrar el archivo MCVTWIN.WCM, haga clic en Editar [image] Preferencias [image] Archivos [image] Fusión/Macros y defina la carpeta de macros por defecto en C:\Corel\Office7\Macros\WPWin.

Los comandos 5.2 convertidos aparecerán como comentarios (//) en el nuevo archivo de macros. Los equivalentes de WordPerfect 7 para las macros 5.2 que no puedan convertirse también aparecerán como comentarios (//).

Si intenta ejecutar una macro que se haya creado utilizando WordPerfect 5.2 para Windows, aparecerá el cuadro de diálogo Renombrar/convertir macro que le permitirá convertir el formato de archivo de la macro al formato WPWin 7.

Puede convertir el archivo de macros al formato WPWin 7 y sobreescribir el archivo original, o especificar un nombre de archivo nuevo para el archivo convertido.

Acerca de Convertir macros


Para determinar si el menú de Archivo realiza una lista de los últimos documentos abiertos
Para determinar si el menú de Archivo realiza una lista de los últimos documentos abiertos,

1	Haga clic en Editar [image] Preferencias [image] haga doble clic en Entorno [image] ver nombres de últimos archivos abiertos.

Temas relacionados

Acerca de Preferencias de entorno


Encabezados de carta

Para crear rápidamente un encabezado de carta, haga clic en Archivo [image] Nuevo [image] <Principal> [image] <Experto de carta>. Seleccione Aspecto como el elemento para modificar y después seleccione un estilo de encabezado de carta.

Las siguientes ideas y herramientas pueden resultarle útiles cuando cree encabezados de carta.

Añadir imágenes (clip art, bordes)

Forma y contorno de texto

Añadir rápidamente líneas horizontales

Crear texto en blanco sobre fondo negro

Crear encabezados/pies para páginas siguientes

Crear una plantilla de encabezado de carta

Hacer que un archivo de encabezados de carta sea una plantilla

Guardar el encabezado de carta como estilo para que no se pierda

Formatear un encabezado de carta junto con las páginas siguientes

Para utilizar una Tarea rápida, una instrucción o una demo, haga clic en Ayuda [image] Temas de ayuda [image] Guíeme.


Acerca de Plantillas disponibles

La lista siguiente describe las plantillas de los documentos preparados que se incluyen en WordPerfect*.

Expertos

Los Expertos, al igual que las Tareas rápidas, le ayudarán a cumplimentar las plantillas. Existen expertos que le ayudarán a crear calendarios, páginas de presentación de fax, cartas, memorándums, boletines y páginas de web.

Plantillas de empresa

Las plantillas de empresa le ayudarán a crear agendas, balances, tarjetas de empresa, informes sobre gastos e ingresos, mensajes telefónicos, comunicados de prensa, pedidos de compra y facturas.

Plantillas jurídicas

Las plantillas jurídicas le ayudarán a crear páginas de presentación de fax, horarios y alegatos.

Plantillas para publicar

Las plantillas para publicar incluyen folletos, certificados, felicitaciones, anuncios  y tarjetas de agradecimiento.

Plantillas para la enseñanza

Las plantillas para la enseñanza le ayudarán a crear exámenes, calificaciones, papel cuadriculado y pruebas trimestrales que siguen el estilo APA, Turabian y MLA.

Plantillas personales

Las plantillas personales le ayudarán a crear listas de asuntos pendientes y resúmenes.

Plantilla para web

La plantilla para la web le ayudará a crear un documento de web que podrá publicar en Internet.

Conceptos relacionados


El texto de las columnas es más estrecho de lo que esperaba

Es posible que haya un código de sangría antes del texto. Haga clic en el texto, haga clic en Vista [image] Mostrar Códigos y suprima los códigos de Sangría.

Resolución de problemas de columnas


Resolución de problemas de columnas

¿En qué podemos ayudarle?

El texto de las columnas es más estrecho de lo que esperaba.

¿Por qué no puedo ver las columnas?

¿Por qué no cuadran las columnas tipo periódico?

Conceptos relacionados


¿Por qué no cuadran las columnas tipo periódico?

Es posible que tenga retornos manuales adicionales en la parte inferior de la columna.

También es posible que tenga opciones de formato que estén en conflicto con las columnas. Sitúese en el párrafo que no cuadre y haga clic en Formato [image] Página [image] Mantener texto junto y deseleccione todas las opciones.

Resolución de problemas de columnas


¿Por qué no puedo ver las columnas?

Es posible que no tenga suficiente texto para distribuir en la columna siguiente.

Es posible que los márgenes de columna sean demasiado amplios. Para ver los márgenes de columna, haga clic en Vista [image] Directrices [image] Columnas.

Resolución de problemas de columnas


La dirección no se imprime en el lugar correcto, en la esquina superior.

Si utiliza los márgenes correctos, es posible que necesite volver a definir el ajuste de la impresora. Haga clic en Archivo [image] Imprimir [image] Impresión en ambos lados [image] Ajuste de impresión.

Resolución de problemas de sobres


Necesito un tamaño de sobre diferente.

Con WordPerfect* 7 se incluyen varios tamaños de sobre estándar, pero si necesita crear uno diferente, haga clic en Formato [image] Sobre [image] Crear nueva definición.

Resolución de problemas de los Sobres


Resolución de problemas con Ayuda o pasos a seguir manualmente

¿En qué podemos ayudarle?

No puedo encontrar los ítemes de menú listados en los pasos de Ayuda.

Las combinaciones de tecla no funcionan cuando las oprimo.

Conceptos relacionados


Las combinaciones de tecla no funcionan cuando las oprimo.

Las combinaciones de tecla listadas en los pasos corresponden al teclado de Windows*. Es posible que tenga seleccionado un teclado WPDOS compatible u otro teclado personalizado. Para ver qué teclado ha seleccionado, haga clic en Editar [image] Preferencias [image] haga doble clic en Teclado.

Verifique la plantilla de teclado para las combinaciones de tecla equivalentes de DOS.

Oprima Ctrl+Alt+Mysc.+Retroceso para seleccionar el teclado de WPWin 7.

Temas relacionados

Resolución de problemas con Ayuda o pasos a seguir manualmente


Resolución de problemas de Notas a pie de página y Notas finales

¿En qué podemos ayudarle?

¿Por qué no se imprime la línea de nota a pie de página?

La fuente de la nota a pie de página o de la nota final es distinta a la fuente del documento.

¿Por qué no puedo ver las notas a pie de página o las notas finales?

¿Cómo puedo suprimir la línea que aparece entre la nota a pie de página y el texto?

He borrado el texto de la nota a pie de página pero su número se mantiene en el documento.

¿Cómo puedo imprimir todas las notas finales en una página aparte?

Conceptos relacionados


He suprimido el texto de la nota a pie de página pero su número se mantiene en el documento.

Debe suprimir la referencia de la nota a pie de página que corresponde al texto de la nota a pie de página. Localice el número en el documento y suprímalo.

Resolución de problemas de notas a pie de página y notas finales


¿Cómo puedo suprimir la línea que aparece entre la nota a pie de página y el texto?

Haga clic en Insertar [image] Nota al pie [image] Opciones [image] Separador, a continuación seleccione Ninguno en Estilo de línea.

Resolución de problemas de Notas a pie de página y Notas finales


¿Cómo puedo imprimir todas las notas finales en una página aparte?

Las notas finales se imprimen automáticamente al final del documento.

Puede insertar un salto de página antes de las notas finales. Haga clic en Insertar [image] Salto de página.

O bien, puede situar el punto de inserción donde desea que se inicien las notas finales y a continuación hacer clic en Insertar [image] Nota final [image] Colocación.

Resolución de problemas de Notas a pie de página y notas finales


¿Por qué no se imprime la línea de nota a pie de página?

Las líneas gráficas no se imprimen en el modo de Borrador. Haga clic en Archivo [image]  Imprimir, asegúrese de que la opción Imprimir gráficos esté seleccionada.

Resolución de problemas de Notas a pie de página y Notas finales


¿Por qué no puedo ver las notas a pie de página o las notas finales?

Haga clic en Vista [image] Página o Dos páginas. Las notas a pie de página y las notas finales no se muestran en la página cuando la opción de Borrador del menú de Vista está seleccionada.

Resolución de problemas de Notas a pie de página y Notas finales


El encabezado o el pie no aparece en la primera página.

Probablemente el código de encabezado o el de pie no esté en la primera página del documento. El código de encabezado o el de pie debe aparecer necesariamente en la primera página. No es necesario que esté en la parte superior.

Resolución de problemas de encabezados y pies


¿Por qué se ha desplazado el margen superior después de añadir un encabezado?

El encabezado aparece por debajo del margen superior. Si desea que el texto del documento principal esté por debajo del margen superior y el encabezado por encima del margen, puede arrastrar las directrices de Encabezado/Pie. Para ver las directrices, haga clic en Vista [image] Directrices [image] Encabezado/Pie de página.

Resolución de problemas de encabezados y pies


¿Por qué no se ha imprimido el encabezado o el pie?

Algunas impresoras no pueden imprimir hasta el borde del papel. Si el encabezado o el pie ocupa parte de esa zona, la impresora no podrá imprimirlo, aunque se pueda ver en el modo de Página.

Consulte el manual de la impresora para obtener información sobre los márgenes de la zona donde no se puede imprimir. A continuación cambie los márgenes de encabezado/pie arrastrando las directrices. Para ver las directrices, haga clic en Vista [image] Directrices [image] Encabezado/Pie de página.

Resolución de problemas de encabezados y pies


La fuente del encabezado y del pie es distinta a la fuente del documento.

Para seleccionar la fuente que desea para todas las partes de un documento, incluidos encabezados, pies, números de página y notas a pie de página, cambie la opción Fuente tipográfica inicial del documento. Haga clic en Formato [image] Documento [image] Fuente tipográfica inicial del documento y seleccione la fuente que desee.

Resolución de problemas de encabezados y pies


¿Por qué los encabezados se sobreponen al imprimirse?

Intente escribir uno en el margen izquierdo y el otro alineado a la derecha (haga clic en Formato [image] Línea [image] Alinear a la derecha). O bien, escriba cada encabezado en una línea separada.

Resolución de problemas de encabezados y pies


¿Por qué no puedo ver los encabezados o los pies?

Haga clic en Ver [image] Página o Dos páginas. Los encabezados o los pies no se visualizan en la página cuando está seleccionado Vista en borrador.

Resolución de problemas de los Encabezados o Pies


No puedo imprimir etiquetas con mecanismo de arrastre en la posición correcta.

Cuando imprima etiquetas con mecanismo de arrastre, coloque las etiquetas de manera que la primera línea de texto se imprima en la primera línea de cada etiqueta. Para colocar las etiquetas, asegúrese de que los márgenes de las etiquetas (no los márgenes de página) se fijen a 0", 0". A continuación, imprima una etiqueta de prueba y vuelva a colocar las etiquetas hasta que la información se imprima correctamente.

Resolución de problemas de Etiquetas


¿Por qué razón el texto no se imprime en el borde de algunas etiquetas?
¿Por qué razón no se imprime el texto en el borde de algunas etiquetas?

Las etiquetas que van en el borde de la hoja puede que no se impriman correctamente en impresoras con una zona no imprimible muy amplia. También, el hecho de imprimir la misma etiqueta en impresoras diferentes puede ocasionar resultados diversos. Necesitará ajustar la definición de etiqueta para justificar la zona no imprimible de la impresora.

Etiquetas de resolución de problemas


 Calendarios

Para crear un calendario, haga clic en Archivo [image] Nuevo [image] <Principal> [image] <Experto de calendario>. El experto de Calendario le puede ayudar a crear un calendario para cualquier mes de un año en concreto(1976-2016). También puede cambiar rápidamente el aspecto del calendario. Por ejemplo, puede cambiar la fuente de un texto o de números, alterar las líneas, estilo de relleno y también escoger entre una orientación vertical o apaisada.

Si todavía desea crear su propio calendario una vez haya usado el experto de Calendario, dispone de algunas herramientas para ayudarle a crear sus propios calendarios.

Cree un calendario mediante el uso de una tabla

Rellene un patrón de números que incrementen

Haga que el calendario tenga un buen aspecto (Formato rápido)

Utilice TextArt para crear un texto elegante

Añada imágenes

Conceptos relacionados


Resolución de Problemas de visualización

¿En qué podemos ayudarle?

¿Qué son las marcas rojas en la pantalla del documento?

Las fracciones no tienen el mismo aspecto.

Desplazarse a través del documento es una operación muy lenta.

Existe demasiado material inútil en la ventana del documento.

¿Por qué aparecen puntos entre las palabras en la ventana del documento?

¿Cómo puedo leer las letras que son demasiado pequeñas?

No puedo ver inmediatamente todo el texto en una línea.

¿Cómo puedo desactivar el puntero sombreado?

La tabla se dibuja muy lentamente. ¿Cómo puedo aumentar la velocidad?

¿Cómo puedo desactivar los mensajes destelleantes amarillos de Ayuda ?

¿Por qué faltan objetos tales como los botones en los cuadros de diálogo?

¿Cómo puedo desactivar los cuadros grises pequeños en la ventana del documento?


¿Por qué los cuadros de diálogo pierden elementos como los botones?

El problema se manifiesta con algunos controladores de vídeo. Contacte con el fabricante del controlador de vídeo para ver si dispone de un nuevo controlador que solucione este problema. Entretanto, puede abrir un cuadro de diálogo grande, como Archivo [image] Abrir y luego ciérrelo. Todos los cuadros de diálogo que abra en el futuro deberían ser correctos.

Resolución de problemas de Visualización de problemas


Existe demasiado material inútil en la ventana del documento.

Si desea hacer uso de una ventana de edición más amplia, puede cerrar cualquier barra de herramients que no utilice. Haga clic en Ver [image] Ocultar barras.

Resolución de Problema de visualización


¿Cómo puedo leer las letras que son demasiado pequeñas?

Puede cambiar la vista del documento haciendo clic en Ver [image] Zoom.

A razón del controlador de vídeo que tenga, también puede cambiar el texto inclusive el documento, los cuadros de diálogo y los menús. Haga clic derecho en el escritorio y luego haga clic en Propiedades.

Resolución de Problemas de visualización


¿Cómo puedo desactivar el puntero sombreado?

El puntero sombreado, al igual que el puntero normal del ratón, no se puede desactivar.

Resolución de Problemas de visualización


¿Cómo puedo desactivar los mensajes destelleantes amarillos de Ayuda?
¿Cómodo desactivar los mensajes destelleantes amarillos de Ayuda?

Estos mensajes destelleantes se denominan Sugerencias rápidas. Para desactivarlos haga clic en Editar [image]  Preferencias [image]  haga doble clic en Entorno [image] haga clic en Mostrar sugerencias rápidas.

Resolución de problemas de Visualización


¿Cómo puedo desactivar los cuadros grises pequeños en la ventana del documento?

Haga clic en Editar [image] Preferencias [image] haga clic en visualizar y luego deseleccione Áreas de contacto.

Resolución de Problemas de visualización


¿Cómo puedo cambiar los números de esquema por viñetas?

Para cambiar los números por viñetas, haga clic en Opciones en la barra de opciones Esquema y luego haga clic en Definir esquema. Haga clic en Viñetas.

Resolución de problemas de Esquemas


¿Por qué no puedo colocar una línea en blanco entre niveles de esquema?

Puede oprimir Retorno dos veces para añadir un retorno manual entre párrafos de esquema. Puede hacer clic en [image] en la barra de opciones de Esquema para cambiar un párrafo a formato de texto en lugar de formato numerado.

 Resolución de problemas de Esquemas


¿Cómo puedo desactivar la función de esquema?

Cuando haya finalizado de crear el esquema, haga clic en Finalizar esquema en la lista desplegable de Opciones en la barra de opciones de Esquema.

Esquemas de resolución de problemas


¿Por qué el esquema no empieza con el número uno?

Si creó un esquema antes del actual y no lo desactivó, el actual esquema empezará la numeración donde la dejó anteriormente.

Resolución de problemas de Esquemas


Resolución de problemas de Escribir y Seleccionar

¿Qué tipo de ayuda necesita?

¿Porqué los botones del ratón están invertidos?

Aunque he seleccionado un texto y lo he convertido a negrilla, se ha suprimido cuando he empezado a escribir.

¿Por qué al escribir 1/2 se convierte en [image]?

No me interesa que WordPerfect seleccione automáticamente una palabra.

No deseaba hacerlo.

¿Por qué Deshacer no funciona en todos los casos?

¿Por qué no puedo escribir dos espacios después de los dos puntos?

¿Puedo utilizar el teclado de WordPerfect 6.1 con WordPerfect 7?

Empecé a escribir pero el texto no apareció donde deseaba.

No me interesa aprender nuevas pulsaciones de tecla de Windows.

He seleccionado texto pero ya no me interesa seleccionar más.

¿Por qué no puedo utilizar el ratón para seleccionar un gráfico?

¿Por qué no puedo realizar la función de arrastre a otra página?

¿Por qué no puedo arrastrar el texto seleccionado a otro documento?

Las fracciones no tienen el mismo aspecto.

¿Por qué WP no me permite escribir una letra minúscula después de un punto?

¿Por qué aparecen puntos entre las palabras, en la ventana del documento?

Cuando escribo se suprime el texto.

Conceptos relacionados


¿Por qué aparecen puntos entre las palabras en la ventana del documento?

Está activado Mostrar símbolos. Puede escoger qué simbolos desea visualizar en el documento. Para ocultar los símbolos en todos los documentos, haga clic en Editar [image] Preferencias [image] haga doble clic en Visualización [image] haga clic en Presentación.

Resolución de problemas de Escribir y Seleccionar


No me interesa que WordPerfect seleccione una palabra automáticamente.

Haga clic en Editar [image] Preferencias [image] haga doble clic en Entorno [image] deseleccione Auto-seleccionar palabras.

Resolución de problemas de Escribir y Seleccionar


¿Por qué Deshacer no funciona en todas las ocasiones?

Puede deshacer los cambios efectuados en el texto, en los gráficos o en las tablas. Sin embargo, algunas acciones, como desplazar o guardar un documento, no se pueden invertir utilizando Deshacer.

Resolución de problemas de Escribir y Seleccionar


¿Puedo utilizar el teclado de WordPerfect 6.1 con WordPerfect 7?

No es posible importar los diseños de teclado de una versión anterior de WordPerfect*. Deberá volver a crear el teclado en Preferencias.

Resolución de problemas de Escribir y Seleccionar


No me interesa aprender nuevas pulsaciones de tecla de Windows.

Con el fin de ser coherente con otras aplicaciones de Windows*, WordPerfect* utiliza un teclado WordPerfect para Windows como el teclado por defecto (por ejemplo, el teclado utiliza F1 para Ayuda y Escape para Cancelar).

Puede seleccionar el teclado WPDOS 6.1, que utiliza pulsaciones de tecla similares utilizadas en las versiones de DOS de WordPerfect. Haga clic en Editar [image] Preferencias [image] Teclado.

Puede utilizar el editor de teclado para crear un teclado personalizado con las teclas de atajo que desee.

Le sugerimos que se familiarice con el teclado compatible de Windows, especialmente si utiliza otras aplicaciones de Windows.

Resolución de problemas de Escribir y Seleccionar


¿Por qué no puedo utilizar el ratón para seleccionar un gráfico?

Si ha seleccionado No distribuir en el menú de texto de Distribuir, podría tener problemas al seleccionar una imagen de gráficos si el texto forma parte de ésta.

Para seleccionar la imagen de gráficos, coloque el puntero del ratón sobre la imagen, haga clic derecho y luego haga clic en el cuadro de Seleccionar.

Resolución de problemas de Escribir y Seleccionar


¿Por qué no puedo arrastrar el texto seleccionado a otro documento?

Necesita tener ambos documentos visualizados uno al lado del otro. Haga clic en Ventana [image] Mosaico, luego seleccione el texto y arrástrelo al otro documento.

Resolución de problemas de Escribir y Seleccionar


¿Por qué WP no me permite escribir una letra minúscula después de un punto?

Además de revisar los errores tipográficos, Corrección rápida realiza cambios lógicos como, por ejemplo, añadir una letra mayúscula a cada frase nueva. (un punto se interpreta como el final de la frase). Para desactivar la opción de Corrección rápida, haga clic en Herramientas [image] Corrección rápida [image] Opciones [image] Escribir primera letra mayúscula.

 	Resolución de problemas de Escribir y Seleccionar


Resolución de problemas de Vincular e Incrustar

¿En qué podemos ayudarle?

Cuando hago clic en un objeto, aparece "no puede convertirse en un objeto OLE".

¿Por qué no puedo establecer un vínculo DDE?

¿Por qué no puedo establecer un vínculo OLE?

¿Por qué no me puedo vincular al archivo?

¿Cómo puedo editar un sonido incrustado o un fragmento de vídeo?

¿Por qué el objeto de origen no se abre al hacer doble clic en él?

¿Por qué no puedo cambiar o actualizar un vínculo?

¿Por qué no puedo importar la base de datos mediante ODBC?

Conceptos relacionados


¿Por qué no puedo cambiar o actualizar un vínculo?

La opción de Vínculos aparece atenuada en el menú de Editar cuando se selecciona un objeto vinculado en el documento. Haga clic en una parte del texto del documento para deseleccionar el objeto vinculado, luego haga clic en Editar [image] Vínculos para cambiar el origen del objeto, romper el vínculo del objeto o actualizar el objeto.

La opción de Objeto aparece atenuada en el menú de Editar si no se selecciona ningún objeto en el documento. Para editar la información vinculada, haga clic en el objeto que desee editar y luego haga clic en Editar [image] Objeto. También puede hacer doble clic en el objeto que desee editar (si no es ni un fragmento de sonido ni de video).

Resolución de problemas de Vincular o Incrustar


¿Por qué no me puedo vincular al archivo?

Deberá guardar el archivo en el disco antes de poder vincularse a él. Si el archivo no se ha guardado, las opciones de vínculo no estarán disponibles en el diálogo de Pegar especial o en el diálogo de Importar hoja de cálculo o base de datos. Si desea crear un vínculo a un archivo que no está guardado deberá volver a la aplicación origen, guardar el archivo y luego copiar la selección de nuevo al portapapeles.

Puede incrustar un archivo que no se haya guardado. En este caso, la información tan sólo existe dentro del documento WordPerfect*.

Resolución de problemas de Vincular o Incrustar


¿Por qué el objeto de origen no se abre al hacer doble clic en él?

La aplicación que necesita para editar el objeto podría no estar disponible en el sistema. Vuelva a instalar la aplicación.

La aplicación de origen podría tener abierto un cuadro de diálogo. Vaya a la aplicación de origen y cierre el cuadro de diálogo. Haga doble clic de nuevo en el objeto en WordPerfect*.

Podría no haber pegado el objeto como un vínculo OLE o objecto incrustado. Haga clic en Editar [image] Mostrar Códigos. Haga clic en el código de Cuadro que represente el objeto. Si en el código no aparece  "objeto vinculado" u "objeto incrustado", significa que no se incrustó como un objeto OLE. Haga doble clic y elija una opción del menú emergente para cambiar el aspecto del objeto en WordPerfect o suprimir el objeto e insertarlo o pegarlo como un objeto OLE.

El sistema podría no tener suficientes recursos para abrir la aplicación. Cierre las aplicaciones o las ventanas innecesarias y haga doble clic en el objeto de nuevo.

Si se trata de un objeto vinculado, asegúrese de que el archivo de origen no se haya desplazado, renombrado o suprimido. Si el archivo de origen se ha desplazado o renombrado puede hacer clic en Editar [image] Vínculos [image] Cambiar origen para modificar el origen del vínculo.

Resolución de problemas de Vincular o Incrustar


¿Por qué no puedo ver el botón que he añadido?

No hay bastante espacio en la pantalla para visualizar el botón nuevo.

Visualizar sólo iconos en los botones. Haga clic derecho en la barra y luego haga clic en Preferencias [image] Opciones [image] Gráfico.

Haga clic en la barra de desplazamiento pequeña situada al lado derecho de la Barra de herramientas para ver el botón Nuevo. Si no hay barra de desplazamiento, haga doble clic en la Barra de herramientas y luego haga clic en Preferencias [image] Opciones [image] Mostrar barra de desplazamiento.

Elimine los botones para disponer de espacio para visualizar el botón nuevo.

Resolución de problemas de la Barra de herramientas, Barra de estado y Barra de menúes


¿Dónde está la Barra de regla?

No se puede desactivar la Barra de regla. Para visualizar la Barra de regla, haga clic en Vista [image] Barras de herramientas/Regla [image] Barra de regla.

Resolución de problemas de la Barra de herramientas, Barra de estado, y Barra de menúes


No puedo encontrar los ítemes de menú listados en los pasos de Ayuda.

Los menúes listados en los pasos son válidos para el menú por defecto proporcionado por WordPerfect. Puede tener seleccionado un menú personalizado.

Verifique qué menú está utilizando. Haga clic en la barra de menúes y luego haga clic en el menú de WPWin 7 para restaurar el menú por defecto.

Oprima Ctrl+Alt+Shift+Retroceso para restaurar el menú por defecto.

Resolución de problemas de la Barra de herramientas, Barra de estado, y Barra de menúes


Mensaje de error de instrucciones
Resolución de problemas

El archivo .wch para el tema Guíeme paso a paso podría no estar instalado. Utilice Configurar para volver a instalar el archivo.

El archivo .wch podría no haberse desplazado. Utilice Configurar para volver a instalar la carpeta o mover la carpeta en la cual se encuentran los archivos de ayuda.


Resolución de problemas de Códigos de formato de WordPerfect
Resolución de problemas de Códigos de formato WordPerfect

¿En qué podemos ayudarle?

El código no se ha insertado en el punto de inserción.

WP siempre me pregunta si deseo suprimir un código. ¿Cómo puedo desactivar esta opción?

Sé que el código está ahí, pero no puedo verlo.

Se ha imprimido la fecha incorrecta.

¿Cómo puedo suprimir un código?

Conceptos relacionados


WP siempre me pregunta si deseo suprimir un código. ¿Cómo puedo desactivarlo?

Haga clic en Editar [image] Preferencias [image] haga doble clic en Entorno y luego deseleccione Confirmar supresión de códigos, Detener punto de inserción en Códigos ocultos.

Resolución de problemas de Códigos de formato WordPerfect


¿Por qué no puedo importar la base de datos mediante ODBC?

Instale el controlador ODBC y nombre un archivo de datos mediante el uso del programa de configuración que acompañaba la aplicación de su base de datos.

Configure los controladores de la base de datos. Haga clic en Inicio [image] Ejecutar [image] Configuración [image] Panel de control [image] haga doble clic en ODBC.

Instale el motor de la base de datos del suite . Ejecute la Configuración de WordPerfect 7 y especifique una Instalación personalizada. Haga clic en los Componentes compartidos requeridos [image] Componentes [image] Motor de la base de datos 3.0.

Importe o vincule a la base de datos sin utilizar ODBC. WordPerfect da soporte a los diversos formatos más comunes.

Exporte la información de la base de datos a un archivo de formato de texto delimitado ASCII y luego importe este archivo al documento.

Resolución de problemas de Importar y Vincular Hojas de cálculo y bases de datos


¿Por qué no puedo configurar un vínculo OLE?

He seleccionado información en otra aplicación, pero Pegar vínculo está atenuado en el menú de Editar de WordPerfect.

No se ha nombrado el archivo de origen. Guardar el archivo en la aplicación de origen.

La información se ha creado en una aplicación que no da soporte a vínculos DDE o OLE. Si intenta vincularse a una aplicación de hoja de cálculo o base de datos, puede utilizar un vínculo de hoja de cálculo o base de datos. O bien, utilice la utilidad Empaquetador de objetos de Windows para crear un paquete OLE.

Resolución de problemas de Vincular o Incrustar


¿Por qué no puedo configurar un vínculo DDE?

El tipo de vínculo que cree depende de los tipos de vínculos que la  aplicación de origen soporte y el formato que seleccione en el cuadro de diálogo de Pegar especial. El texto de la parte inferior del cuadro de diálogo Pegar especial le indica cómo aparecerá cada formato en el documento.

Por ejemplo, para pegar información  Quattro* Pro como un vínculo DDE en WordPerfect, haga clic en WB1 en el cuadro de diálogo de Pegar especial.

Resolución de problemas de Vincular o Incrustar


La impresora arruga los sobres.

Muchas impresoras tienen un interruptor o mando en la parte posterior que permite el paso del papel sin que éste se arrugue. La mayoría de las impresoras tienen también una bandeja especial para los sobres. Consulte el manual de la impresora para conocer cómo aprovechar al máximo las posibilidades de su impresora.

Resolución de problemas con los Sobres


Resolución de problemas de Comentarios y Texto oculto

¿En qué podemos ayudarle?

¿Por qué no puedo ver el texto oculto?

Quiero imprimir comentarios en un documento.

No puedo ver los comentarios que he incorporado en el documento.

Conceptos relacionados


¿Por qué no puedo ver el texto oculto?

El texto oculto se visualizará como texto normal a menos que la opción de visualizarlo se haya desactivado. Si sabe que el texto contiene texto oculto aunque no pueda verlo o si parece que falta texto (puede estar oculto), haga clic en Vista y luego asegúrese que ha seleccionado Texto oculto.

Resolución de problemas de Comentarios y Texto oculto


No puedo ver los comentarios que he incorporado.

Si utiliza Vista en borrador, los comentarios se visualizarán como texto sombreado. Sin embargo, en los modos de vista de Página o Dos Páginas los comentarios se visualizan como iconos en el área del margen izquierdo de la ventana del documento. Si ha especificado las iniciales del usuario en Preferencias de Entorno, el icono se visualiza con sus iniciales [image]. Si no ha especificado las iniciales, el icono se visualiza como [image]. Si desea ver el texto del comentario, haga clic en los iconos.

Resolución de problemas de Comentarios y Texto oculto


Me interesa  imprimir comentarios en un documento.

Puede imprimir un comentario tan sólo si se ha convertido a texto. Para convertir un comentario en texto, coloque el puntero del ratón después del comentario y luego haga clic en Insertar [image] Comentario [image] Convertir en texto.

Resolución de problemas de Comentarios y Texto oculto


Resolución de problemas de Convertir formato de archivo

¿En qué podemos ayudarle?

¿Cómo puede convertir documentos WP que no se han creado en WP 7?

No puedo ver el documento que busco en el cuadro de diálogo de Abrir.

¿Cómo puedo convertir los documentos que he creado con otro procesador de texto?

En el documento nuevo, las fuentes son diferentes.

¿Por qué el salto de línea y el salto de página son diferentes?

Conceptos relacionados


Resolución de problemas de las Listas con viñetas y listas numeradas

¿En qué podemos ayudarle?

Me interesa que el espacio entre las viñetas (o números) y el texto se diferente.

Me interesa el asterisco y no la viñeta.

¿Cómo puedo desactivar una lista con viñetas o lista numerada?

Los ítemes de la lista no están numerados como anteriormente.

No me interesa que cada línea contenga viñetas como la primera.

Los caracteres de viñeta son cuadros pequeños.

Conceptos relacionados


No puedo ver el documento que busco en el cuadro de diálogo de Abrir.
No puedo ver el documento que busco en el cuadro de diálogo Abrir.

 Asegúrese de que  Mirar en el cuadro de texto muestre la unidad o la carpeta correcta. Si no sabe donde está el archivo, utilice Indizador rápido para ayudarle a buscarlo. Haga clic en la pestaña de Búsqueda rápida y especifique el nombre de archivo que está buscando. Puede efectuar una búsqueda intensiva para encontrar un archivo si selecciona opciones tales como Mi PC, (C:) o unidad de red en el cuadro de texto Mirar, haciendo clic en Incluir carpetas y luego haciendo clic en Buscar ahora.

 Asegúrese de que el cuadro de texto Por ver muestra el formato de archivo correcto. El tipo de archivo por defecto cambia a razón de la aplicación y de la función que utilice.

 Si el documento está en una unidad de red y no ve la unidad del cuadro de texto de Mirar, haga clic en Herramientas [image] Asignar Unidad de red y asigne la unidad. Si la unidad no se asigna a la vía que Ud. especifique puede que no tenga los derechos necesarios en esa ubicación. Vea su Administrador del sistema.

 Resolución de problemas de Convertir formatos de archivo


No me interesa que cada línea tenga viñetas, como la primera línea.

Cuando oprima retorno en una lista con viñetas, cada ítem nuevo empieza con una viñeta. En vez de oprimir Retorno al final de cada línea, continúe escribiendo y deje que WordPerfect "pase" el texto automáticamente a la próxima línea. Oprima Retorno solamente al final del párrafo.

Para eliminar las vinetas que no le interesan en el texto,

1	Haga clic al final de la línea que preceda inmediatamente la viñeta.

2	Oprima la Barra espaciadora y luego oprima Suprimir.

 	Resolución de problemas de Listas con viñetas y listas numeradas


¿Por qué desaparecen los gráficos una vez he convertido el documento?

Asegúrese de que la opción de Vista de gráficos en el documento esté activada. Haga clic en Vista y luego asegúrese de que Gráficos esté seleccionado. Si puede ver los gráficos pero no se imprimen haga clic en Archivo [image] Imprimir y luego asegúrese que Imprimir gráficos está seleccionado.

Conceptos relacionados


Para utilizar un carácter WordPerfect como una viñeta
Para utilizar un carácter WordPerfect como una viñeta,

1	Haga clic en Insertar [image] Viñetas & Números

2	Seleccione un estilo con viñetas que desee reemplazar con un carácter de WordPerfect* y luego haga clic en Editar.

3	En el Editor de estilos,el punto de inserción destellea en la parte izquierda del carácter WordPerfect actual. Oprima Suprimir para borrarlo.

4	Oprima Ctrl+W.

5	Seleccione un carácter de WordPerfect y luego haga clic en Insertar y Cerrar.

 Acerca de Viñetas


En el documento nuevo, las fuentes son diferentes.

El documento nuevo podría haber contenido fuentes diferentes de las que ha instalado en su computador. Si la fuente original no está disponible, WordPerfect* intenta hacerla coincidir con una fuente lo más parecida posible.

Resolución de problemas de Convertir formatos de archivo


Los ítemes de la lista no están numerados como anteriormente.

La primera línea de una lista de ítemes empieza con un estilo de párrafo. (WordPerfect* inserta automáticamente el código de estilo cuando utiliza Viñetas & Números o Viñetas rápidas.) Si suprime este código WordPerfect finaliza la lista.

Para reanudar la lista mediante Viñetas & Números, haga clic en Insertar [image] Viñetas & Números [image] OK.

Para reanudar la lista usando Viñetas rápidas, escriba el número al principio de la línea siguiente, escriba la puntuación utilizada en los ítemes precedentes y luego oprima Tabulador.

Para aplicar numeración a un texto seleccionado, haga clic en Insertar [image] Viñetas & Números [image] OK.

Resolución de problemas de Listas con viñetas y listas numeradas


Los caracteres de viñeta son cuadros pequeños.

Las viñetas utilizan caracteres de WordPerfect. Vuelva a instalar el juego de Caracteres WordPerfect.

1	Ejecute Configuración WordPerfect 7 del menú de Inicio.

2	Siga los mensajes para una instalación Personalizada.

3	En el cuadro de diálogo de Instalación personalizada, haga clic en todos los cuadros de verificación de Componentes para deseleccionarlos.

4	Cuando haya realzado Componentes compartidos requeridos, haga clic en Componentes.

5	Haga clic en el cuadro de verificación de Juegos de caracteres WordPerfect para seleccionarlo. No se debería seleccionar ninguno de los otros componentes.

6	Haga clic en OK.

7	En el cuadro de diálogo de Instalación personalizada haga clic en Siguiente y luego haga clic en Instalar.

Resolución de problemas de Listas con viñetas y Listas numeradas


Quiero un espaciado diferente entre viñetas (o números) y el texto.

Las listas numeradas y con viñetas sangran automáticamente el texto un alto de tabulación después de la viñeta o el número.

Para cambiar la distancia entre la viñeta o número y el texto,

1	Si la Barra de regla no se visualiza, haga clic en Vista [image] Barras de Herramientas/Regla y luego haga clic en Barra de regla.

2	Haga clic en el principio de la lista y luego arrastre el marcador de tabulación (triángulo) en la Barra de regla a una nueva posición.

Resolución de problemas de Listas con viñetas y listas numeradas


¿Por qué son diferentes los saltos de línea y los saltos de página?

Aunque WordPerfect* intenta conservar el formato original del documento, pueden suceder varios cambios ya que existen diferencias entre aplicaciones. Puede ajustar estas especificaciones como, por ejemplo, los márgenes, la fuente y el espaciado interlineal.

Puede utilizar Ajustar (haga clic en Formato [image] Ajustar) para ajustar el documento en un número específico de páginas.

Resolución de problemas de Convertir formatos de archivo


¿Cómo convierto documentos WP que no han sido creados en WP 7?

Los archivos guardados en un formato WordPerfect* 5.x en cualquier plataforma (DOS, Windows* u OS/2*) son compatibles con las versiones WordPerfect 5.x hasta 7 en cualquier otra plataforma.

Puede convertir archivos creados en versiones anteriores de WordPerfect cuando las abra en WordPerfect 7. Puede guardar el documento en formato WordPerfect 7 o en el formato original del documento.

Resolución de problemas de Convertir formatos de archivo


¿Cómo puedo convertir los documentos que he creado con otro procesador de texto?
¿Cómo puedo convertir los documentos que he creado con otro procesador de textos?

Abra el documento. WordPerfect* detecta el formato del documento. El cuadro de diálogo Convertir formato de archivo aparece con el formato del archivo realzado. Si no se lista el formato correcto, seleccione el formato que más se le aproxime. Después puede guardar el documento en formato WordPerfect 7 o en el formato original del párrafo.

Resolución de problemas de Convertir formatos de archivo


Resolución de problemas de Comparar y revisar documentos

¿En qué podemos ayudarle?

¿Qué son todos esos botones del cuadro de diálogo Revisar documento?

Hedistribuido un documento maestro, pero no incluye los subdocumentos.

No puedo suprimir el texto marcado porque alguien lo ha cambiado.

¿Por qué no puedo comparar dos documentos?

¿Qué necesito tener para enviar documentos vía e-mail?

El documento que hedistribuido no muestra ninguna de las marcas de color.

¿Cómo puedo eliminar el texto con líneas rojas y tachaduras?

No puedo cambiar el color que utilicé para cambiar los cambios de un documento.

Tengo un documento maestro para editar pero no puedo abrir los subdocumentos.

No me interesa que los cambios de revisión del documento estén marcados en color.

Me interesa que varias personas editen un documentodistribuido al mismo tiempo.

En un documentodistribuido, no puedo restaurar el texto suprimido.

No estoy conectado a una red, ¿puedodistribuir documentos?

Cuando imprimo un documento, las marcas de color no se imprimen en color.

He editado un documentodistribuido, pero WP no ha marcado los cambios que he realizado.

Cuando he editado un documentodistribuido, algunas funciones aparecen atenuadas.

Conceptos relacionados


Resolución de problemas de Encontrar archivos

¿En qué podemos ayudarle?

Existe un Indizador rápido para los archivos que estoy buscando?

Cuando completo una búsqueda, aparece el archivo erróneo.

¿Por qué he perdido el documento?

No puedo encontrar un archivo que estoy seguro que está en una unidad o en una carpeta.


¿Cómo puedo desactivar una lista con viñetas o una lista numerada?

Al final de la lista oprima Retorno [image] Retroceso.

Resolución de problemas de Listas con viñetas y listas numeradas


Me interesa el asterisco y no la viñeta.

Cuando escribe un asterisco seguido de un tabulador o una sangría, Viñetas rápidas inicia una lista con viñetas. Para desactivar esta función, haga clic en Herramientas [image] Corrección rápida [image] Opciones y luego deseleccione el cuadro de verificación de Viñetas rápidas.

Puede reemplazar un carácter de estilo de viñeta por un asterisco. Por ejemplo, para utilizar un asterisco en lugar de un círculo pequeño.

1	Haga clic en Insertar [image] Viñetas & Números y luego seleccione Círculo pequeño.

2	Haga clic en Editar y luego suprima el carácter 6,34 de WordPerfect.

3	Oprima Ctrl+W y luego seleccione un carácter del conjunto de caracteres de Símbolos tipográficos.

4	Seleccione el carácter de asterisco y luego haga clic en Insertar y Cerrar.

5	Haga clic dos veces en OK.

Resolución de problemas de Listas con viñetas y listas numeradas


¿Cómo puedo eliminar el texto con líneas rojas y tachaduras?

Cuando compare dos versiones de un documento, las líneas rojas y las tachaduras se pueden utilizar para marcar el texto suprimido, desplazado y añadido. Para quitar las marcas, haga clic en Archivo [image] Documento [image] Eliminar las marcas de comparación y luego haga clic en OK.

Resolución de problemas de Listas con viñetas y listas numeradas


No puedo encontrar un archivo que estoy seguro que está en una unidad o una carpeta.
No puedo encontrar un archivo que estoy seguro que está en una unidad o carpeta.

 Asegúrese de que Mirar en el cuadro de texto muestra la unidad y la carpeta correcta. Si no sabe donde esta ubicado el archivo, utilice Indizador rápido para ayudarle a buscarlo. Haga clic en el tabulador de Indizador rápido y especifique el nombre de archivo que está buscando. Puede efectuar una búsqueda intensiva para encontrar un archivo si selecciona opciones tales como Mi PC, (C:) o unidad de red en el cuadro de texto Mirar, haciendo clic en Incluir carpetas y luego haciendo clic en Buscar ahora.

 Si ha utilizado Indizador rápido para buscar un archivo, asegúrese de que los criterios de búsqueda son los correctos para el archivo que busca. Para despejar una búsqueda y empezar de nuevo, haga clic en la tabulación de Búsqueda rápuida en el cuadro de diálogo de Gestión de archivo y luego haga clic en Búsqueda nueva.

 Asegúrese de que el cuadro de texto Por tipo muestra el formato de archivo correcto. El tipo de archivo por defecto cambia a razón de la aplicación y de la función que utilice.

 Si el documento está en la unidad de red y no ve la unidad en el cuadro de texto de Mirar, haga clic en Herramientas [image] Asignar unidad de red y asigne la unidad. Si la unidad no se asigna a la vía que Ud. especifique, puede que no tenga los derechos necesarios para dicha ubicación. Vea su Administrador del sistema.

 El archivo que está buscando puede estar oculto. Para visualizar todos los archivos, incluídos los archivos ocultos, haga clic en el botón Inicio de Windows [image] Programas [image] Explorador de Windows y luego haga clic en Ver [image] Opciones [image] Mostrar todos los archivos.

 	Resolución de problemas de Encontrar archivos


¿Por qué no puedo comparar dos documentos?

No puede comparar dos documentos con el mismo nombre de archivo. Vuelva a nombrar ya sea el documento actual o el documento que esté comparando.

 	Resolución de problemas de Comparar y Revisar documentos


Resolución de problemas de Fuentes

¿En qué podemos ayudarle?

¿Por qué tengo cuadros pequeños en el cuadro de diálogo de Carácter?

¿Por qué el texto impreso no se parece al texto de la pantalla?

Conceptos relacionados


Cuando completo una búsqueda, aparecen archivos erróneos.

 Compruebe ciertos elementos sencillos, pasados por alto como, por ejemplo, la tipografía en un nombre de archivo o palabras que esté buscando. También, si tenía intención de buscar en una unidad entera o en varias carpetas, asegúrese de que haya seleccionado Incluir subcarpetas en la la pestaña de Búsqueda rápida.

 Si utilizó Búsqueda avanzada en Búsqueda rápida para buscar contenidos de archivo o sinónimos, asegúrese de que las opciones que haya seleccionado sean las apropiadas para los archivos que esté buscando. Por ejemplo, la opción Comparar uso de mayúsculas/minúsculas disminuirá la búsqueda, mientras que Comparar todas las formas de las palabras o Comparar palabras parciales aumentará la búsqueda.

 Si utilizó caracteres globales (? y *) para representar partes de un nombre de archivo, asegúrese de que están ubicados en la posición correcta en el nombre de archivo.

 Si utilizó una Búsqueda personalizada, asegúrese de que selecccionó el archivo correcto y que ninguna de las carpetas que contenía cuando lo creó han sido suprimidas.

 Resolución de problemas de Encontrar archivos


¿Por qué el texto impreso no se parece al texto de la pantalla?

Si crea un documento utilizando una fuente que está disponible en una impresora y luego utiliza una impresora que no posee la fuente especificada, WordPerfect* reemplaza la fuente por la que se le parezca más en su impresora. Puede cambiar la fuente del documento (pantalla) o la fuente de reemplazo.

Para visualizar una lista de las fuentes disponibles de la impresora, haga clic en el botón en la Barra de funciones o haga clic en Formato [image] Fuente.

Temas relacionados

Resolución de problemas de Fuentes


¿Por qué tengo cuadros pequeños en el cuadro de diálogo de Carácter?

Vuelva a instalar el juego de Caracteres WordPerfect.

1	Ejecute Instalación WordPerfect 7 del menú Inicio.

2	Siga los mensajes para una instalación personalizada.

3	En el cuadro de diálogo de Instalación personalizada, haga clic en todos los cuadros de Verificación de componentes para deseleccionarlos.

4	Cuando haya realzado Componentes compartidos requeridos, haga clic en Componentes.

5	Haga clic en el cuadro de verificación de Juegos de caracteres WordPerfect para seleccionarlo. No se debería seleccionar ninguno de los otros componentes.

6	Haga clic en OK.

7	En el cuadro de diálogo de Instalación personalizada haga clic en Siguiente y luego haga clic en Instalar.

Acerca de Fuentes


¿Por qué se imprime el texto de manera diferente en comparación con el texto en pantalla?

Si utiliza Vista en borrador, las fuentes pueden ser ligeramente diferentes en la pantalla de cómo se visualizan una vez impresas. Para visualizar fuentes y otros atributos de documento tal y como se imprimirán, haga clic en Vista y luego seleccione Página o Dos paginas.

La fuente en el documento puede no estar disponible en la impresora que esté usando. Si es así, la impresora intentará hacer coincidir la fuente y podría ser que la fuente no sea exacta. Puede seleccionar una fuente que esté disponible en su impresora o bien seleccionar una fuente TrueType*.

La fuente en el documento puede estar disponible en la impresora, pero puede no tener una fuente correspondiente de pantalla. Por lo tanto, la fuente de pantalla puede o no representar fielmente la fuente de la impresora. Si selecciona las fuentes TrueType en el documento, le proporcionará una mejor uniformidad entre el texto visualizado en pantalla y el texto impreso.

Resolución de problemas de Fuentes


Resolución de problemas de Publicador de Internet
Resolución de problemas del Publicador de Internet

¿En qué podemos ayudarle?

¿Por qué el texto aparece en color rojo con un doble subrayado?

¿Por qué pierdo el formato cuando publico en Internet?

¿Por qué las imágenes están  "No Disponibles"?

No puedo conseguir que el examinador trabaje con WordPerfect.

¿Cómo puedo asegurarme del aspecto que tendrá el documento en Internet?

Conceptos relacionados


¿Por qué pierdo el formato cuando publico en Internet?

La mayoría de documentos World Wide Web se escriben en Lenguaje de Códigos de Hipertexto (HTML). Cuando da formato a un documento existente de WordPerfect* como un documento web, el Publicador de Internet suprime los códigos WordPerfect que no cuentan con equivalentes HTML y modifica el resto para que haya una compatibilidad con los modelos HTML. Para obtener una lista de los códigos de WordPerfect que se suprimen o modifican, vea:

Acerca de Crear un documento Web

Resolución de problemas del Publicador de Internet


¿Existe un Indizador rápido para los archivos que estoy buscando?

Abra el Administrador de Indizador rápido desde el cuadro de diálogo de Administración de archivos haciendo clic sobre la pestaña del Indizador rápido y luego haciendo clic en Herramientas [image] Administrador de Indizador rápido. Haga clic ya sea en Configuración estándar de búsqueda rápida o Configuración personalizada de búsqueda rápida para ver una lista de las Búsquedas rápidas existentes. Si ha seleccionado Configuración personalizada de búsqueda rápida, haga clic en una Búsqueda rápida y luego haga clic en Editar para ver la lista de carpetas que contiene.

Resolución de problemas de Encontrar archivos


No puedo conseguir que el examinador trabaje con WordPerfect.

Tiene que instalar el Netscape* Navigator.

Resolución de problemas del Publicador de Internet


¿Cómo puedo estar seguro del aspecto que tendrá el documento en Internet?

Aunque los documentos web en el Editor Web son muy parecidos a cómo se ven en World Wide Web, haga clic en [image] para visualizar qué aspecto tendrán en Netscape Navigator* 2.0.

Resolución de problemas del Publicador de Internet


¿Cómo puedo editar un sonido incrustado o un fragmento de vídeo?

Si hace doble clic sobre un fragmento de sonido o de vídeo, se reproduce el fragmento. Para editar el fragmento, haga doble clic en el objeto y luego haga clic en Editar.

Resolución de problemas de Vincular o Incrustar


Resolución de problemas de Abrir archivos

¿En qué podemos ayudarle?

¿Por qué no funciona la contraseña que escribí para abrir el archivo?

¿Cómo abro un archivo que deseo proteger?

No puedo abrir el archivo que he creado en WordPerfect para DOS.


¿Por qué no funciona la contraseña que escribí para abrir el archivo?

Si selecciona Protección con contraseña mejorada, la contraseña es sensible a mayúsculas/minúsculas en esta versión de WordPerfect* y no se puede leer en versiones anteriores de WordPerfect. Asegúrese que escribe la contraseña respetando el formato correcto de mayúsculas/minúsculas y que no intenta abrir el documento en una versión anterior de WordPerfect.

Resolución de problemas de Abrir archivos


No puedo abrir el archivo que he creado en WordPerfect para DOS.

WordPerfect* para Windows* no puede recuperar un archivo si el nombre de archivo contiene caracteres extendidos IBM que no se incluyen en el grupo de caracteres ANSI de Windows. Vuelva a nombrar el archivo en WordPerfect para DOS sin utilizar caracteres extendidos IBM.

Además, si no puede recuperar el archivo ya sea en WordPerfect para DOS o WordPerfect para Windows, el archivo se puede dañar. Utilice el software de recuperación de datos para reparar el archivo dañado.

Resolución de problemas de Abrir archivos


¿Cómo puedo abrir un archivo que deseo proteger?

Puede abrir el archivo como una copia sólo para lectura. Por lo tanto, cualquier cambio que realice en la copia no afectará el archivo original. Si desea guardar cualquier cambio que efectúe en la copia sólo para lectura, deberá guardar el archivo con un nombre nuevo. WordPerfect* no le permitirá sobreescribir el archivo original.

Resolución de problemas de Abrir archivos


Resolución de problemas de Vínculos y Saltos de hipertexto en el texto

¿En qué podemos ayudarle?

Los vínculos no funcionan

Conceptos relacionados


Los vínculos no funcionan

Si ha realizado un vínculo a un documento web, el vínculo no funcionará a menos que el examinador que utilice para ubicar y ver el documento esté abierto.

Resolución de problemas de Vínculos y Saltos de hipertexto en el texto


Resolución de problemas de Impresión

¿En qué podemos ayudarle?

Cuando utilizo una impresora de red, obtengo una página de estado antes del documento.

Tengo que restablecer la impresora.

Cuando imprimo el documento, no aparecen las líneas de tabla.

La impresora arruga los sobres.

Me interesa cancelar la tarea de impresión.

No ocurre nada cuando intento imprimir un sobre o documento.

¿Puedo imprimir una tabla sin que se visualicen las líneas?

El texto excede el borde de la página.

Obtengo comandos de impresora no válidos.

¿Por qué los gráficos no aparecen cuando realizo una impresión?

¿Puedo utilizar mi antiguo controlador de impresora WordPerfect con WordPerfect 7?

El encabezado o pie se omite parcial o completamente.

¿Cómo puedo restaurar las especificaciones de la impresora una vez que he añadido un comando de impresora?

Al final del documento impreso, obtengo una página en blanco.

Si no tengo conectada la impresora, ¿cómo puedo imprimir el archivo?

Obtengo un mensaje de error cuando realizo una impresión (como por ejemplo, "demasiadas fuentes").

Cuando añado un comando de impresión, el documento no se imprime bien.

Recibo el mensaje de introducir sobres, pero ya hay sobres en la bandeja.


No ocurre nada cuando intento imprimir un sobre o un documento.

Asegúrese de que la impresora está conectada correctamente y está a punto de imprimir. Si está imprimiendo en una impresora de red podría haber tareas de impresión en la cola de impresión; si es este el caso, seguramente tendrá que esperar antes de obtener la impresión. El servidor de la impresora de red podría no funcionar correctamente; vea Administrador de sistema para obtener ayuda acerca de problemas específicos de la red.

Asegúrese de que la impresora que ha seleccionado es la misma con la cual está imprimiendo.

Puede ser que la impresora no esté debidamente configurada. Haga clic en Archivo [image] Imprimir [image] Impresora [image] Propiedades, luego asegúrese de que la impresora está configurada como desea.

Puede abrir el cuadro de diálogo de Estado e Historia de impresión para obtener más información acerca de tareas de impresión. Haga clic en Archivo [image] Imprimir [image] Estado.

Asegúrese de que las especificaciones de impresión que ha determinado en el diálogo de impresión son las correctas para la tarea de impresión. Por ejemplo, compruebe las especificaciones de rango de Impresión y Página en la pestaña de Imprimir y compruebe donde se ha enviado la tarea de impresión en la pestaña de Imprimir.

Resolución de problemas de Imprimir


El texto sale del borde de la página.
El texto sale del borde de la página

Asegúrese de que la impresora que ha seleccionado es la que está utilizando para imprimir. Haga clic en Archivo [image] Imprimir.

Asegúrese de que ha seleccionado el tamaño de página correcto. Haga clic en Formato [image] Tamaño de página.

Resolución de problemas de Impresión


¿Por qué no aparecen los gráficos al imprimir?

Los gráficos que incluyen líneas de tabla, no se imprimirán si la opción de Imprimir gráficos está desactivada. Haga clic en Archivo [image] Imprimir, asegúrese de que ha seleccionado Imprimir gráficos.

Resolución de problemas de Impresión


El encabezado o el pie de página se imprime parcialmente o no se imprime
El encabezado o el pie de página se imprime parcialmente o no se imprime.

La impresora quizás no pueda imprimir donde se ha colocado el encabezado o el pie de página. Algunas impresoras no pueden imprimir cerca del borde del papel. Compruebe la documentación de la impresora para verificar dónde puede imprimir. También puede realizar ajustes de impresión verticales y horizontales según el tamaño de página que esté utilizando. Haga clic en Formato [image] Página [image] Tamaño de página, seleccione el tamaño de página que está utilizando y luego haga clic en Editar y especifique los ajustes de impresión verticales y horizontales. Los ajustes de impresión le ayudarán a ubicar el texto en una posición en que la impresora podrá imprimirlo.

Quizás quiera editar el encabezado o el pie de página y asegurarse de que el texto no ha sido borrado.

Resolución de problemas de Impresión


Al final del documento impreso obtengo una página en blanco.

 A menudo las impresoras de red dejan pasar una página en blanco entre tareas de impresión. Si está usando una impresora de red que tiene una opción de Avance de hoja, desactive la opción.

 Se puede haber creado una página extra con el texto, el retorno manual o los saltos de página manuales. Para ver de forma rápida cuántas páginas hay en el documento, oprimir Ctrl+Fin para ir a la última página. También puede hacer clic en Formato [image]  Numeración de páginas [image] Contar páginas para mostrar el número de páginas del documento.

 Resolución de problemas de impresión


Obtengo un mensaje de error cuando imprimo (por ejemplo "Demasiadas fuentes").

La información sobre las fuentes se envía a la impresora con la tarea de impresión. Si la información sobre las fuentes excede la capacidad de memoria de la impresora, puede que obtenga un mensaje de error. Si usa fuentes TrueType* , puede evitar que se envíe información sobre las fuentes a la impresora especificando que las fuentes se impriman como gráficos. Haga clic en Archivo [image] Imprimir [image] Impresora [image] Imprimir gráficamente.

Resolución de problemas de impresión


Me solicitan sobres cuando hay sobres en la bandeja.

Es necesario que especifique que bandeja de papel está usando. Haga clic en Formato [image] Página [image] Tamaño de página. Asegúrese de que el tamaño de papel para el sobre que usa está seleccionando, a continuación haga clic en Editar. Seleccione la bandeja de papel correcta en la opción de Origen de papel.

Resolución de problemas de impresión


Cuando imprimo el documento no aparecen las líneas de tabla.

Las líneas de tabla son gráficos. Asegúrese de que la opción de imprimir gráficos no ha sido desactivada. Haga clic en Archivo [image] Imprimir, a continuación asegúrese de que la opción Imprimir gráficos está seleccionada.

Resolución de problemas de impresión


Obtengo comandos de impresora no válidos.

WordPerfect* no comprueba si los comandos de impresora son válidos. Sólo sabrá si un comando en el archivo de comandos de impresora o de documento no es válido o es incorrecto si no se puede imprimir el documento correctamente.

Si el texto incluido en un comando de impresora de hecho imprime, significa que la impresora no lo reconoce como comando válido y no sabe como ejecutarlo. Compruebe la información en el manual de la impresora para asegurarse de que ha entrado el comando correctamente.

Resolución de problemas de impresión


Necesito reinicializar la impresora.

Después de enviar un comando de impresora a la impresora, puede que necesite reinicializar la impresora usando un comando de impresora diferente, para restaurar las funciones normales de la impresora. Para reinicializar la impresora, repita los pasos usados para insertar los comandos de impresora y vuelva a entrar los valores por defecto. Consulte el manual de la impresora para obtener más información.

Resolución de problemas de impresión


¿Puedo usar mis controladores de impresora de WordPerfect antiguos con WordPerfect 7?

WordPerfect* 7 no usa archivos .prs. Cuando recupera documentos creados con controladores de impresora antiguos, los documentos son reformateados para la impresora de Windows* que haya seleccionado.

Resolución de problemas de impresión


Resolución de problemas al proteger un documento

¿Acerca de qué desea ayuda?

No puedo obtener una presentación preliminar de un documento que está protegido.


No puedo obtener una presentación preliminar de un documento que está protegido.

No podrá obtener una presentación preliminar de un archivo protegido mediante contraseña hasta que escriba la contraseña.

Resolución de problemas al proteger un documento


Resolución de problemas al guardar y cerrar documentos

¿Acerca de qué desea ayuda?

¿Funcionarán los documentos de WordPerfect 7 con WordPerfect 4.2-6.1?

Al guardar, WordPerfect no pregunta si deseo un nombre de archivo diferente.

Deseo alargar los nombres de archivo de los documentos antiguos.

En el cuadro Guardar archivo por tipo, no encuentro el formato de archivo que necesito.

Cuando guardo un documento, ¿por qué sale el formato 6.0 ó 6.1 en lugar de 7?

Cuando intento guardar un archivo obtengo un mensaje que dice que el archivo es muy grande.

Cuando intento guardar un documento obtengo un mensaje de "Documento de sólo lectura".


En el cuadro de Guardar archivo como tipo, no encuentro el formato de archivo que necesito.
En el cuadro de Guardar archivo por tipo, no encuentro el formato de archivo que necesito.

WordPerfect* soporta la conversión de cierto número de formatos de archivo. Si no puede encontrar el formato que necesita y está guardando el documento para su uso en otra aplicación, consulte la documentación de la aplicación para ver si se sugieren formatos de archivo compatibles.

Resolución de problemas al guardar y cerrar documentos


Cuando intento guardar un archivo, obtengo un mensaje que dice que el archivo es muy grande.

Si su computador tiene una memoria limitada, puede que sea difícil guardar un documento muy grande. Si este es el caso, puede dividir el documento en partes más pequeñas cortando parte del documento y pegándolo en un nuevo documento. Puede llevar a cabo esta acción cierto número de veces para crear varios archivos, a continuación guarde cada archivo individualmente.

Resolución de problemas al guardar y cerrar documentos


Cuando intento guardar un documento, obtengo un mensaje de "Documento de sólo lectura".

Cuando abre un documento tiene la opción de abrirlo como una copia. Si abre un documento como una copia, WordPerfect* no le permitirá sobreescribir en el archivo original. Si desea guardar los cambios realizados al archivo, necesita darle un nuevo nombre.

Resolución de problemas al guardar y cerrar documentos


Deseo alargar los nombres de archivo de los documentos antiguos.

WordPerfect* 7 le permite usar el nombre descriptivo que ha dado a los archivos en versiones previas de WordPerfect. Puede especificar que los nombres descriptivos antiguos se transformen automáticamente en nombres de archivo largos. Haga clic en Editar [image] Preferencias [image] haga doble clic en Resumen, a continuación seleccione Al abrir, use el nombre descriptivo para el nombre de archivo nuevo.

 	Resolución de problemas al guardar y cerrar documentos


Al guardar, WordPerfect no pregunta si deseo un nombre de archivo diferente.

Si ya ha guardado el documento, Guardar automáticamente guarda el documento con el mismo nombre.

Resolución de problemas al guardar y cerrar documentos


Deseo cancelar la tarea de impresión.

1	Haga clic en Imprimir [image] Estado.

2	Seleccione la tarea de impresión que desea cancelar.

3	Haga clic en Documento [image] Cancelar impresión.

Sugerencias

Asegúrese de que la tarea de impresión que ha seleccionado es la que desea cancelar; no podrá deshacer la cancelación.

También puede cancelar la tarea en la cola de impresión de Windows*, en la cola de impresión de la red o en la impresora. Para obtener más información sobre estas opciones, consulte la documentación  correspondiente del producto.

Resolución de problemas de impresión


Mostrarme - Archivo de datos de fusión
  Guíeme paso a paso


Mostrarme - Fusionar sobres
  Guíeme paso a paso


Mostrarme - Fusionar etiquetas
  Guíeme paso a paso


Resolución de problemas de la Guía de direcciones

¿Acerca de qué desea ayuda?

La información que deseo ver no se muestra en la Guía de direcciones.

¿Puedo pasar la guía de direcciones a otra máquina?

¿Puedo guardar el archivo de guía de direcciones como un archivo de fusión de datos?

Las direcciones no se insertan en la forma que deseo.

¿Puedo poner una guía de direcciones en la red?

La Guía de direcciones no tiene suficientes lugares donde entrar información.

¿Por qué no pasa mi llamada?

¿Puedo incluir archivos de datos en la Guía de direcciones?


Mostrarme - Fusionar cartas
  Guíeme paso a paso


Mostrarme - Ejecutar una fusión
  Guíeme paso a paso


¿Por qué no pasa mi llamada?

En primer lugar, para poder usar la función Marcar debe tener un módem o un teléfono conectado al computador.

En segundo lugar, la utilidad de Marcar de Microsoft debe saber qué hardware se está usando. Abra el Panel de control, a continuación haga doble clic en Módems para instalar su módem o el teléfono.

Para obtener más información, consulte la Ayuda de Microsoft y la documentación que acompaña al módem.

Si no tiene una línea de teléfono dedicada en exclusiva a la conexión, compruebe que la línea no esté ocupada por otra persona.

Resolución de problemas de la Guía de direcciones


Las direcciones no se insertan en la forma que deseo.

Para insertar direcciones en la forma que desea, tanto puede seleccionar un formato diferente como crear un formato personalizado.

Temas relacionados

Resolución de problemas de la Guía de direcciones


La Guía de direcciones no tiene suficientes lugares dónde entrar información.

En la Guía de direcciones puede crear lugares (o campos) propios para entrar información personalizada. Por ejemplo puede crear un campo que contenga un diminutivo o una fecha de cumpleaños.

Haga clic en [image] para obtener información acerca de crear un campo personalizado.

Resolución de problemas de la Guía de direcciones


¿Puedo incluir archivos de datos en la Guía de direcciones?

Sí, pero tendrá que guardar el archivo en el formato de archivo de texto ANSI (entre comillas, delimitado por comas). Además necesitará asegurarse de que está formateado como un archivo de la Guía de direcciones exportado e incluir el encabezado de la Guía de direcciones de Corel.

Haga clic en [image] para obtener información sobre exportar e importar guías de direcciones.

Resolución de problemas de la Guía de direcciones


¿Puedo guardar el archivo de guía de direcciones como un archivo de fusión de datos?

Sí. Puede ejecutar una macro que convertirá el archivo de guía de direcciones en un archivo de fusión de datos.

Temas relacionados

Resolución de problemas de la Guía de direcciones


¿Puedo pasar la guía de direcciones a otra máquina?

Sí. Use la función de Exportar para crear un archivo.

Haga clic en [image] para obtener información acerca de exportar guías de direcciones.

Resolución de problemas de la Guía de direcciones


¿Puedo poner una guía de direcciones en la red?

Sí. Use la función de Exportar para crear un archivo.

Haga clic en [image] para obtener información acerca de exportar guías de direcciones.

Resolución de problemas de la Guía de direcciones


La información que deseo ver no se muestra en la Guía de direcciones.

La Guía de direcciones puede contener más información que la que se puede mostrar de una sola vez.

Haga clic en [image] para obtener más información sobre ordenar, clasificar y abrir la forma de mostrar las columnas.

Resolución de problemas de la Guía de direcciones


Resolución de problemas al revisar la ortografía y la gramática

¿Acerca de qué desea ayuda?

Cuando reviso texto en un idioma diferente, WP no encuentra el diccionario.

Deseo usar el diccionario de la versión WP 5.2 ó 6.1 en WP 7.0.

Obtengo un mensaje de error cuando intento usar Ortografía o Grammatik.

He añadido palabras a un diccionario personalizado, pero WP sigue cuestionándolas.

¿Qué representan las marcas rojas en la pantalla del documento?

Grammatik no encontró ningún error en el documento.

Conceptos relacionados


¿Qué representan las marcas rojas en la pantalla del documento?
¿Que representan las marcas rojas en la pantalla del documento?

Cuando Corregir al escribir se encuentra activado, mientras escribe, WordPerfect* marca las palabras que posiblemente ha escrito con ortografía incorrecta para que pueda decidir si las ha de corregir o no. Para desactivar esta función, haga clic en Herramientas [image] Corregir al escribir.

Temas relacionados

Resolución de problemas al revisar la ortografía y la gramática


He añadido palabras a un diccionario personalizado, pero WP sigue cuestionándolas.

WordPerfect* sólo consulta las listas de palabras que tiene activas. Para activar una lista de palabras del usuario,

1	Desde Ortografía o Grammatik, haga clic en Personalizar [image] Listas de palabras de usuarios.

2	Haga clic en la casilla de verificación situada al lado de la lista de palabras que desea activar.

Sugerencias

La Lista de palabras del usuario en el idioma del usuario y la Lista de palabras del Documento no tienen casillas de verificación porque siempre están activas.

Aparece una "x" en la casilla de verificación situada al lado de una lista de palabras activa.

Resolución de problemas al revisar la ortografía y la gramática


Grammatik no encontró ningún error en el documento.

El estilo de verificación original está definido en Corrección rápida, Corrección rápida no es tan estricta como otros estilos de verificación. Por ejemplo puede aplicar un estilo de verificación Muy estricto o Redacción académica, que probablemente encontrará más errores en el documento.

Para aplicar un estilo de verificación diferente, abra Grammatik, haga clic en Personalizar [image] Estilos de verificación, a continuación seleccione un estilo.

Además, Grammatik no verifica los encabezados y pies si no se escoge la opción.  Para que Grammatik los compruebe, abra Grammatik, haga clic en Personalizar [image] Verificar encabezados, pies, notas a pie de página en WordPerfect.

Resolución de problemas al revisar la ortografía y la gramática


Cuando reviso texto en un idioma diferente, WP no encuentra el diccionario.

Puede que sea necesario que compre e instale el módulo de idioma del idioma que desea revisar. Póngase en contacto con el proveedor de software local.

Si ya ha instalado la lista de palabras principal para el idioma que usa, asegúrese de que está en la carpeta que contiene los demás archivos *.mor (normalmente en c:\Corel\Office7\Shared\PFit7).

Resolución de problemas al revisar la ortografía y la gramática


Obtengo un mensaje de error cuando intento usar Ortografía o Grammatik.

Los archivos de Ortografía, Sinónimos y Grammatik* han de estar ubicados en la carpeta de WordPerfect* o de aplicaciones compartidas. Puede que no haya instalado estos archivos o puede que haya pasado los archivos a una carpeta diferente. Inicie el programa de configuración para instalar los archivos que necesita. En el escritorio de Windows* haga clic en Inicio [image] Corel Office 7 [image] Accesorios [image] Configurar WordPerfect 7. Siga las indicaciones, a continuación seleccione Personalizar para instalar los archivos que necesita.

Resolución de problemas al revisar la ortografía y la gramática


Deseo usar el diccionario de la versión WP 5.2 ó 6.1 en WP 7.0.

Puede usar todos los diccionarios suplementarios de WordPerfect* 6.1 (archivo .sup ; ahora denominado una lista de palabras del usuario) en WordPerfect 7. Si creó un diccionario suplementario en WordPerfect 5.2, puede abrirlo en WordPerfect 7 y a continuación ejecutar ortografía para añadir las palabras que salen en él a la lista de palabras del usuario de WordPerfect 7.

No puede usar el diccionario principal de WordPerfect 5.2 (archivo .lex) en WordPerfect 7.

Resolución de problemas al revisar la ortografía y la gramática


Resolución de problemas al fusionar

¿Acerca de qué desea ayuda?

¿Porqué está la misma dirección en dos archivos diferentes?

Deseo convertir el archivo de fusión en un documento normal.

Los códigos de fusión se imprimen junto con los datos

Se muestran líneas en blanco en los documentos fusionados.

Deseo cancelar la fusión.

¿Cómo puedo fusionar e imprimir registros específicos?

¿Puedo llevar a cabo otro trabajo de base de datos con Fusionar?

¿Puedo usar los archivos de fusión que he creado en versiones diferentes de WordPerfect?

En un campo se inserta información errónea

Conceptos relacionados


Los códigos de fusión se imprimen junto con los datos

Cuando imprime un archivo de datos de fusión, puede evitar que se impriman los códigos. Abra el archivo de datos, a continuación haga clic en Opciones en la Barra de opciones de Fusión. Puede escoger entre ocultar los códigos completamente o mostrar los códigos como iconos. También puede cambiar la forma en que se mostrarán los códigos de fusión, en todos los futuros documentos, usando Preferencias.

Temas relacionados

Resolución de problemas al fusionar


Se muestran líneas en blanco en los documentos fusionados.

Esto significa que un campo en el origen de datos estaba vacío. Sin embargo, puede eliminar las líneas en blanco durante la fusión, así no tendrá que editarlas manualmente.

Temas relacionados

Resolución de problemas al fusionar


¿Cómo puedo fusionar e imprimir registros específicos?

Use la opción Seleccionar registros en el diálogo de Fusión para seleccionar registros tanto de un archivo de datos como de la Guía de direcciones. Si sólo desea imprimir ciertos registros de la Guía de direcciones, puede insertar los registros que desee en un documento y a continuación imprimirlo.

Temas relacionados

Resolución de problemas al fusionar


¿Puedo usar los archivos de fusión que he creado en versiones diferentes de WordPerfect?

Los archivos de fusión creados en versiones anteriores de WordPerfect* son compatibles con WordPerfect 7. Sin embargo, cada nueva versión de WordPerfect puede que contenga nuevos comandos de fusión. Por ejemplo el comando REPEATROW le permite fusionar en una tabla en expansión.

Cuando recupera un archivo de otro formato, este es convertido a WordPerfect 7.

Temas relacionados

Resolución de problemas al fusionar


Se inserta información errónea en un campo

Posiblemente está fusionando con un archivo de datos donde se omiten campos. Cada registro en el archivo de datos debe contener el mismo número de campos (códigos ENDFIELD), aunque algún campo puede que esté vacío. Si suprime un código ENDFIELD, la fusión obtendrá información del próximo campo disponible.

Si esto es un problema constante, ponga los datos en una tabla de datos. La estructura de tabla mantiene los campos vacíos por Ud. Sería aún mejor que usara la Guía de direcciones.

Si todo falla, haga una verificación para asegurarse de que el campo en el archivo de datos contiene la información correcta.

Temas relacionados

Resolución de problemas al fusionar


Deseo convertir el archivo de fusión en un documento normal.

Eliminar la Barra de opciones de Fusión convierte el archivo de fusión en un documento normal.

Temas relacionados

Resolución de problemas al fusionar


Deseo cancelar la fusión.

Para cancelar una fusión que dura más de unos pocos segundos, haga clic en Cancelar en el diálogo Un momento, por favor. Para cancelar una fusión de teclado, haga clic en Detener en la Barra de opciones de Fusión, para detener la fusión en la posición actual. Haga clic en Salir para continuar la fusión pero para ignorar todos los comandos de fusión.

Temas relacionados

Resolución de problemas al fusionar


¿Porqué está la misma dirección en dos archivos diferentes?

Si pasa sólo con una dirección, puede que haya repetido esa dirección en el origen de datos.

Si pasa con todas las direcciones, probablemente tiene la opción de ejecutar la fusión definida en dos copias. Puede fijar otra vez el número de copias en una o el número de copias que desee.

Temas relacionados

Resolución de problemas al fusionar


Resolución de problemas al registrar y ejecutar macros

¿Acerca de qué desea ayuda?

¿Puedo usar una macro de WPWin 5.2 en WPWin 7?

No puedo encontrar la ayuda para Macros.

Una macro que registré produce un mensaje de error ocasionalmente.

Al registrar una macro, actué incorrectamente sin querer.


Una macro que registré produce un mensaje de error ocasionalmente.

Puede que una macro que ha registrado no se ejecute de forma correcta en todas las situaciones. Algunas macros se basan en ciertas opciones o ajustes. Cuando no se puede ejecutar una macro, puede que aparezca un mensaje, indicando la razón y el(los) número(s) de línea(s) que puede comprobar en la macro.

Resolución de problemas al registrar y ejecutar macros


Al registrar una macro actué incorrectamente de forma accidental.

Puede hacer clic en Editar [image] Deshacer para invertir o deshacer la acción, a continuación podrá continuar el registro de la acción que desee.

También puede editar la macro después de registrar las acciones que desee.

Resolución de problemas al registrar y ejecutar macros


No puedo encontrar la ayuda para Macros.

Para mostrar información detallada acerca de la función de Macro, comandos de macro y técnicas de programación de macro, haga clic en Help Topics [image] Contenido [image] haga doble clic en Macros [image] Programación de macro.

La ayuda de Macros de WP (wpmh7es.hlp) requiere aproximadamente de 1,8 MB de espacio de disco y sólo está disponible en una instalación personalizada de CD-ROM.

Resolución de problemas al registrar y ejecutar macros


Resolución de problemas de TextArt y del Editor de ecuaciones

¿Sobre qué desea ayuda?

He escogido un diseño de tres líneas curvas, pero el texto se mantiene en una línea.

He situado texto de TextArt en el documento, pero ahora no puedo volver a editarlo.

El texto en la ventana de TextArt ha desaparecido. ¿Qué ha pasado?

Recibo un mensaje de error sobre los objetos OLE cuando intento iniciar TextArt

En la pantalla aparecen cuadros en lugar de las ecuaciones que he creado.

Aparece "no se puede convertir" cuando intento insertar un diseño de TextArt.

¿Cómo puedo eliminar el sombreado y el perfilado que aparece detrás del texto de TextArt?

Escribo en la ventana de Escriba aquí, pero no empieza una nueva línea.

¿Cómo puedo igualar un texto de TextArt que tiene un aspecto granulado y desigual?

Cuando entro un archivo de TextArt 6.1 en TextArt 7, los colores se invierten.

Cuando cambio a otra ventana de documento, TextArt permanece abierto.

No todo el texto que he seleccionado ha entrado en TextArt.

¿Cómo puedo cambiar las palabras que se muestran en TextArt?

Conceptos relacionados


En la pantalla aparecen cuadros en lugar de las ecuaciones que he creado.

Puede que los gráficos estén definidos para no mostrarse en el documento. Haga clic en Vista [image] Gráficos para mostrar Gráficos.

Resolución de problemas de TextArt y del Editor de ecuaciones


Resolución de problemas de documentos maestros

¿Sobre qué desea ayuda?

Obtengo más de un índice cuando genero un documento maestro.

El subdocumento varía de aspecto al abrirlo en un documento maestro.

Conceptos relacionados


He utilizado notas a pie de página en lugar de notas finales.

Una macro que realiza envíos en WordPerfect* convierte las notas a pie de página en notas finales y viceversa. Haga clic en Herramientas [image] Macro [image] Ejecutar, a continuación haga doble clic en piefin.wcm (o en finpie.wcm para convertir las notas finales en notas a pie de página). Estas macros están ubicadas en la carpeta de macros por defecto.

Resolución de problemas de notas a pie de página y notas finales


El subdocumento varía de aspecto al abrirlo en un documento maestro.

Los estilos de documento maestro, incluidos los Estilos iniciales, anulan los estilos de los subdocumentos. Después de abrir subdocumentos en un documento maestro, cierre y guarde los subdocumentos y así los estilos del documento maestro se guardarán con los subdocumentos.

Resolución de problemas de documentos maestros


No deseo que el encabezado ni el pie de página aparezcan en la primera página.

Sitúe el punto de inserción en la primera página y haga clic en Formato [image] Página [image] Suprimir [image] Todas.

Resolución de problemas de encabezados y pies


No puedo ver todo el texto en una sola línea.

Puede cambiar el nivel de aumento haciendo clic en Vista [image] Zoom. Experimente con 100%, Ancho de margen y Ancho de página.

Resolución de problemas de presentación


Lleva mucho tiempo desplazarse a lo largo de un documento.

Utilizar el modo de Borrador es más rápido que utilizar el modo de Página. Ambas opciones se encuentran en el menú de Vista. El modo de Borrador es mejor para escribir y editar texto; el modo de Página es más útil cuando prepara el documento para la impresión.

Resolución de problemas de presentación


Obtengo más de un índice al generar el documento maestro.

Si ha definido un índice para un subdocumento, éste se generará al generar el documento maestro. Para un índice consolidado del documento maestro, arrastre [Def Marc:Índice] desde la ventana de Mostrar códigos de los subdocumentos, defina un índice para el documento maestro, luego genérelo. Se listarán todos los títulos y subtítulos que ha marcado en el subdocumento y el documento maestro.

Resolución de problemas de documentos maestros


Resolución de problemas de publicación en Envoy

¿Para qué desea ayuda?

No puedo publicar en Envoy.

¿Por qué el documento de Envoy tiene un aspecto diferente del documento de WP?

Conceptos relacionados


Al escribir se borra el texto.

Si intenta insertar texto pero el punto de inserción sustituye el texto a medida que lo escribe en lugar de insertarlo, significa que está en modo de Sobreescribir. Puede activar y desactivar el modo de Sobreescribir pulsando la tecla de Insert del teclado.

Resolución de problemas de escritura y selección


¿Por qué cuando escribo 1/2 se convierte en bmc 1half.bmp?
¿Por qué cuando escribo 1/2 se convierte en [image]?

Además de arreglar errores tipográficos sobre la marcha, Corrección rápida* efectúa determinados cambios tipográficos. Para desactivar Corrección rápida, haga clic en Herramientas [image] Corrección rápida [image] y deseleccione Reemplazar palabras al escribir.

Resolución de problemas de escritura y selección


He empezado a escribir, pero el texto no aparece en el lugar esperado.

Al desplazarse utilizando las barras de desplazamiento, el punto de inserción permanece en la ubicación original. Para escribir en la ubicación a la que se ha desplazado, haga clic primero y luego empiece a escribir.

Resolución de problemas de escritura y selección


¿Por qué el documento de Envoy tiene un aspecto diferente del documento de WP?

Existen una serie de factores que afectan a la forma de presentación del archivo de EnvoyTM*. Algunas de las causas más frecuentes de problemas se especifican a continuación en la primera lista con viñetas. La segunda lista con viñetas facilita sugerencias. Estas situaciones y sugerencias son aplicables a la mayor parte del resto de aplicaciones, así como a WordPerfect*.

¿Qué ocurrió?

No se seleccionó el Controlador de Envoy 7 al crear el archivo. Cada fuente tiene unas características únicas que afectan al espaciado de las palabras, zona de distribución de las palabras, espaciado de las líneas, etc. Incluso las fuentes con el mismo nombre pueden ser sensiblemente diferentes para cada controlador de impresora que selecciona. Si selecciona un controlador diferente después de crear el archivo, estas diferencias de fuente pueden provocar que el documento se vuelva a formatear.

 	Alguna información de fuentes no estaba disponible. Las fuentes pueden residir tanto en la carpeta de fuentes de Windows* como en la impresora. Cuando las fuentes están almacenadas en la impresora, no toda la información de fuentes está disponible en el Controlador de Envoy 7. En estos casos Envoy reproducirá la fuente tan fielmente como sea posible, dada la información disponible. Asimismo, si el sistema del computador en el que está visualizando el archivo de Envoy no tiene las mismas fuentes instaladas que el sistema en el que ha creado el archivo, algunas fuentes que no están incrustadas pueden presentar un aspecto diferente.

El sistema de visualización posee unas capacidades limitadas. Algunos sistemas de computador no son capaces de visualizar detalles que se podrían ver en la página impresa. Por ejemplo, algunas impresoras pueden soportar más de 1200 X 1200 dpi de salida, pero la pantalla no puede.

La paleta de color de la aplicación puede diferir ligeramente de la paleta de Envoy. Puesto que Envoy fue diseñado para su utilización en una plataforma cruzada, la paleta de color de Envoy es la mejor combinación para ambos sistemas de Macintosh* y Windows. Esto significa que Envoy utiliza una paleta de color que quizás no coincida exactamente con la paleta de color que utiliza en WordPerfect.

El nivel de zoom puede ser demasiado pequeño. A menudo puede obtener una resolución mejor en pantalla si aumenta el nivel de zoom en el Visor de Envoy.

Lo que puede hacer

Antes de crear el archivo en WordPerfect

Antes de crear un archivo en WordPerfect que desee imprimir en Envoy, seleccione las propiedades del Controlador de Envoy 7 que desee. Esto formateará el archivo correctamente para Envoy.

1	Haga clic en Inicio en la barra de tareas de Windows 95, luego haga clic en Configuración [image] Impresoras.

2	Seleccione el Controlador de Envoy 7, luego haga clic en Archivo [image] Propiedades.

3	Haga clic en la pestaña de Destino, Resolución o Fuentes, luego seleccione cualquier opción.

4	Abra WordPerfect 7 para Windows 95.

5	Haga clic en Archivo [image] Imprimir [image] Impresora, luego seleccione el Controlador de Envoy 7.

6	Cree el archivo en WordPerfect, luego imprímalo en Envoy.

Si utiliza un Archivo ya existente

Si ha imprimido un archivo en Envoy que no tiene el aspecto que esperaba, intente las siguientes posibilidades.

Seleccione primero el Controlador de Envoy 7. Primero, abra el archivo de nuevo en la aplicación original (como WordPerfect). Luego seleccione el Controlador de Envoy 7 antes de realizar más cambios en el archivo. Esto le permitirá formatearlo correctamente para el Controlador de Envoy 7.

Fuentes incrustadas. Intente incrustar cualquier fuente que no aparezca correctamente en el archivo de Envoy.

Inténtelo con Ajustar. Si la paginación de un documento en WordPerfect cambia cuando selecciona el Controlador de Envoy 7, intente la opción de Ajustar, luego imprima de nuevo en Envoy.

Agrande los gráficos o incremente la resolución. Si dispone de gráficos en el archivo, quizás desee agrandarlos en la aplicación original para hacer que los detalles se vean mejor en el archivo de Envoy. Puede seleccionar las opciones de resolución más alta para mapas de bits en el cuadro de diálogo de Propiedades del Controlador de Envoy 7.

Resolución de problemas de publicación en Envoy


No puedo publicar en Envoy.

Envoy* se debe instalar para publicar un documento WordPerfect* en Envoy. Ejecute de nuevo el programa de instalación para instalar el Envoy.

Resolución de problemas de Publicar en Envoy


He seleccionado texto y lo he definido en negrilla, pero éste se ha borrado al empezar a escribir.
He seleccionado texto y lo definido en negrilla, pero éste se ha borrado al empezar a escribir.

Si empieza a escribir, se sustituye el texto seleccionado. Es conveniente deseleccionar el texto después de modificarlo. Haga clic en Editar [image] Deshacer para recuperar el texto.

Resolución de problemas de escritura y selección


He seleccionado texto, pero ahora deseo seleccionar más.

Puede utilizar la tecla de Mayúsc. para ampliar (o reducir) una selección, incluso si ha utilizado el ratón para seleccionarlo. Mantenga pulsada la tecla de Mayúsc. y utilice las teclas de flecha para cambiar el tamaño de la selección. Sin embargo, en WordPerfect* no puede seleccionar varios bloques de texto.

Resolución de problemas de escritura y selección


No quería hacer lo que he hecho.

Suponga que ha pegado texto en el lugar equivocado o que ha suprimido texto que desea recuperar. Haga clic en Editar [image] Deshacer y la última acción realizada se "deshará". Si vuelve a cambiar de opinión, haga clic en Editar [image] Rehacer.

Si ha suprimido texto y decide que desea recuperarlo, coloque el punto de inserción en el lugar donde desea restaurar el texto y haga clic en Editar [image] Restaurar [image] Restaurar. De hecho, la acción de Restaurar constituye otro modo de desplazar el texto.

Resolución de problemas de escritura y selección


¿Por qué no puedo arrastrar texto a otra página?

La acción de arrastrar y soltar texto en una página diferente puede ser incómoda. Para desplazar o copiar texto a grandes distancias, utilice Cortar, Copiar y Pegar en el menú de Editar.

Resolución de problemas de escritura y selección


¿Por qué están invertidos los botones de mi ratón?

En una ventana de documento, si el ratón está definido para una persona diestra, el botón izquierdo deberá mover el punto de inserción y el botón derecho deberá mostrar un Menú rápido*. Para una persona zurda, será lo contrario. Para cambiar las especificaciones del ratón, vaya al escritorio de Windows* y haga clic en Inicio [image] Configuración [image] Panel de control [image] Mouse.

Resolución de problemas de escritura y selección


Resolución de problemas de referencias recíprocas

¿Para qué desea ayuda?

He creado un objetivo y una referencia, pero no coinciden.

Veo un "?" donde tendría que haber un número de página.

Conceptos relacionados


Veo un "?" donde tendría que haber un número de página.

Después de marcar referencias recíprocas, un signo de interrogación actúa como área de retención de posición hasta que las genere. Después de generar las referencias recíprocas, el signo de interrogación se sustituye por el número o texto de referencia.

Si se suprime un objetivo después de generar la referencia, ésta se convertirá otra vez en signo de interrogación porque no existe ningún objetivo al que referirse. Si sucede esto, marque otra vez el objetivo y genera la referencia recíproca.

Resolución de problemas de referencias recíprocas


He creado un objetivo y una referencia, pero no coinciden.
He creado un objetivo y una referencia pero no coinciden.

Compruebe si el código para el objetivo y la referencia utilizan el mismo nombre de destino (abra la ventana de Mostrar códigos y haga clic en el código). Si son iguales, genere otra vez las referencias.

Resolución de problemas de referencias cruzadas


Resolución de problemas de Índices e Índices de materias

¿Para qué desea ayuda?

Al volver a generar el índice de materias se han desecho los cambios de formato.

Los números de página son incorrectos.

No deseo que la primera página del informe sea la página 3.

Los números de página del índice/índice de materias no se actualizan cuando los vuelvo a generar.

Los he generado y ahora tengo dos índices.

Conceptos relacionados


Los números de página son incorrectos.

Ha borrado o añadido texto al documento lo cual ha hecho que el texto se moviera a una página diferente. Haga clic en Herramientas [image] Generar [image] Generar para rehacer los números de página.

 	Resolución de problemas de Índices e Índices de materias


Los números de página del índice/índice de materias no se actualizan cuando los vuelvo a generar.

Se ha borrado el código de definición de índice o de índice de materias, pero el texto del índice o del índice de materias ha permanecido en el documento.

Borre el texto, haga clic en el lugar donde desea insertar el índice o el índice de materias, luego haga clic en Herramientas [image] Generar [image] Índice o Índice de materias [image] Definir.

Resolución de problemas de Índices e Índices de materias


Los he generado y ahora tengo dos índices.

Se ha borrado el código de definición de índice o índice de materias, pero el texto del índice o del índice de materias ha permanecido en el documento. Luego, se ha insertado un nuevo código de definición.

Borre el segundo juego de códigos de Gen Texto y de texto de índice o índice de materias. Vuelva a generarlo si es necesario.

 	Resolución de problemas de Índices e Índices de materias


Al volver a generar el índice de materias se han desecho los cambios de formato.

Cada vez que se vuelve a generar el índice de materias, se inserta texto nuevo. Esto significa que si ha aplicado un formato especial al texto del índice de materias, éste se suprime. Haga clic en Definir en la barra de opciones de Índice de materias para especificar qué aspecto desea que tenga el índice de materias. Procure no añadir un formato especial hasta que esté seguro de que no necesita añadir o borrar texto en el documento, lo cual producirá cambios en los números de página.

Resolución de problemas de Índices e Índices de materias


No deseo que la primera página del informe sea la página 3.

Haga clic en el página que desea que tenga el número uno. Haga clic en Formato [image] Numeración de páginas [image] Valor/Ajuste [image] especifique 1 como número de página [image] haga clic en Mantener siempre los mismos números.

 	Resolución de problemas de Índices e Índices de materias


Resolución de problemas de actualización

¿Para qué desea ayuda?

Cuando guardo un documento, ¿por qué indica formato 6.0/6.1 en lugar de 7?

¿Cómo se utilizan las plantillas de las versiones anteriores de WordPerfect?

¿Puedo utilizar documentos de WordPerfect 4.2-6.1 con WordPerfect 7?

¿Los documentos de WordPerfect 7 funcionarán con WordPerfect 4.2-6.1?

¿Cómo se utilizan los estilos de WordPerfect 6.1 con WordPerfect 7?

¿Puedo utilizar los controladores de impresora de WordPerfect anteriores con WordPerfect 7?

¿Puedo utilizar una macro de WPWin 5.2 en WPWin 7?

Deseo utilizar el diccionario de WP 5.2 ó 6.1 en WP 7.0.

¿Puedo utilizar los módulos de idioma de WP 6.1 con WordPerfect 7?


Resolución de problemas de márgenes y orientación de página

¿Para qué desea ayuda?

Deseo utilizar medidas exactas cuando fijo márgenes utilizando la Barra de regla.

Deseo la impresión vertical y apaisada en la misma página.

¿Cómo puedo utilizar las mismas especificaciones para cada documento nuevo?

¿Puedo tener impresión vertical y apaisada en el mismo documento?

Cuando imprimo, no se imprime parte del texto en el borde de la página.

Conceptos relacionados


Deseo la impresión vertical y apaisada en la misma página.

No puede tener una orientación vertical y una apaisada en la misma página utilizando Tamaño de página. Pero puede efectuar lo siguiente:

Poner texto en un Cuadro de texto de Gráficos y rotarlo.

Rotar el contenido de la celda de una tabla.

Temas relacionados

Resolución de problemas de márgenes y orientación de página


¿Puedo tener impresión vertical y apaisada en el mismo documento?

Sí, pueden aparecer páginas verticales y apaisadas en el mismo documento. Haga clic en Formato [image] Página [image] Tamaño de página para especificar el tamaño y la orientación de la página en uso.

Resolución de problemas de márgenes y orientación de página


Cuando imprimo, no se imprime parte del texto en el borde de la página.

La mayoría de impresoras tienen un área alrededor del borde de la página en la que no pueden imprimir. En mayoría de los casos, WordPerfect* no permite márgenes más pequeños que los que la impresora puede ajustar. Intente fijar márgenes más grandes y asegúrese de que el papel está centrado en la impresora.

Resolución de problemas de márgenes y orientación de página


Deseo utilizar medidas exactas cuando fijo márgenes utilizando la Barra de regla.

Haga clic con el botón derecho del ratón en la barra de regla [image] y haga clic en Márgenes.

Resolución de problemas de márgenes y orientación de página


¿Cómo puedo utilizar las mismas especificaciones para cada documento nuevo?

Si utiliza siempre las mismas especificaciones de funciones (como por ejemplo márgenes, justificación y fuentes) para cada documento, puede cambiar el Estilo de códigos iniciales del documento. Haga clic en Formato [image] Documento [image] Estilo de códigos iniciales, luego añada los códigos tal como lo haría en un documento normal.

Resolución de problemas de márgenes y orientación de página


Resolución de problemas de tablas

¿Para qué desea ayuda?

La fila de la tabla no se divide - Deseo que lo haga.

He cambiado el ancho de los márgenes pero ello no ha afectado las tablas del documento.

¿Puedo imprimir una tabla sin que aparezcan las líneas?

¿Por qué no puedo mover una tabla ni fijar su tamaño utilizando el ratón?

La fila de la tabla se divide - No deseo que lo haga.

¿Por qué no se imprimen las líneas de la tabla?

La tabla se vuelve a dibujar demasiado lentamente. ¿Qué puedo hacer para que vaya más deprisa?

¿Por qué desaparece el texto de una celda de la tabla?

¿Por qué no puedo editar una celda?

¿Por qué no se alinean las líneas de la tabla?

Conceptos relacionados


He cambiado el ancho de los márgenes pero ello no ha afectado las tablas del documento.

Si la tabla no tiene el tamaño adecuado para ajustarse a los márgenes, el tamaño de la tabla no cambia cuando se modifican los márgenes. Para especificar que se vuelva a fijar el tamaño de una tabla según los márgenes, haga clic en Tabla [image] Formato [image] Tabla [image] Centrar.

Resolución de problemas de tablas


La fila de la tabla se divide - No deseo que lo haga.

Para que una fila de varias líneas no se divida en páginas, haga clic en la fila, luego haga clic en Tabla [image] Formato [image] Fila. Deseleccione Permitir que la fila se extienda a otras páginas.

Resolución de problemas de tablas


La fila de la tabla no se divide - Deseo que lo haga.

Para permitir que una fila de varias líneas se divida en páginas, haga clic en la fila, luego haga clic en Tabla [image] Formato [image] Fila [image] Permitir que la fila se extienda a otras páginas.

Para especificar dónde desea que se divida una fila, seleccione la fila en todas las columnas, luego haga clic en Tabla [image] Dividir [image] Celda [image] Filas, luego especifique 2 (o un número mayor para crear más filas).

Para dividir la tabla entera, haga clic en la fila donde desea que se divida la tabla, luego haga clic en Tabla [image] Dividir [image] Tabla.

Resolución de problemas de tablas


Resolución de problemas de tabulaciones y sangrías

¿Para qué desea ayuda?

Pulso Tabulación delante de la segunda línea y se mueve todo el párrafo.

¿Por qué se mueven varias líneas cuando pulso Tabulación?

He fijado tabulaciones anteriormente y ahora la lista con viñetas no aparece correctamente.

¿Por qué no puedo mover un párrafo entero a la derecha utilizando la tecla de Tabulación?

Deseo utilizar medidas exactas para las tabulaciones en la Barra de regla.

Pulso Tabulación en medio de una línea de texto y todo el párrafo se mueve.

Conceptos relacionados


Deseo utilizar medidas exactas para las tabulaciones en la Barra de regla.

Haga clic con el botón derecho del ratón en la barra de regla [image] y haga clic en Fijar tabulación.

Resolución de problemas de tabulaciones y sangrías


¿Por qué no puedo mover un párrafo entero a la derecha utilizando la tecla de Tabulación?

La tecla de Tabulación sólo mueve a la derecha la primera línea de un párrafo. Utilice Sangrar (F7) cuando desee mover a la derecha todas las líneas de un párrafo.

Si la función de Sangría rápida está activada, puede oprimir Tabulación al principio de cualquier línea del párrafo (excepto en la primera línea) para sangrar el párrafo. Si no aparece una Tabulación en la primera línea, se creará una sangría francesa.

 	Resolución de problemas de tabulaciones y sangrías


Oprimo Tabulación en medio de una línea de texto y todo el párrafo se mueve.

Se ha diseñado que se produzca esto cuando Sangría rápida está activada. Para desactivarla, haga clic en Herramientas [image] Corrección rápida, Opciones y luego deseleccione Sangría rápida.

 	Resolución de problemas de tabulaciones y sangrías


Oprimo Tabulación delante de la segunda línea y todo el párrafo se mueve.

Se ha diseñado que esto se produzca cuando Sangría rápida está activada. Para desactivarla, haga clic en Herramientas [image] Corrección rápida, Opciones y luego deseleccione Sangría rápida.

 Resolución de problemas de tabulaciones y sangrías


He fijado tabulaciones anteriormente y ahora la lista con viñetas no aparece correctamente.

Las especificaciones de tabulaciones creadas al principio del documento afectan el resto del documento hasta que se añade otra especificación de tabulación.

Si ha creado una lista con viñetas utilizando las especificaciones de tabulaciones por defecto, las especificaciones de tabulaciones se han modificado por encima de dicha lista y la lista con viñetas utilizará dichas especificaciones de tabulaciones. Para volver a cambiar las especificaciones de tabulaciones a las especificaciones por defecto, seleccione la lista con viñetas, luego haga clic en Formato [image] Línea [image] Fijar tabulación [image] Por defecto.

Resolución de problemas de tabulaciones y sangrías


Resolución de problemas de trabajo en otros idiomas

¿Para qué desea ayuda?

¿Puedo utilizar los módulos de idioma de WP 6.1 con WordPerfect 7?

Algunos caracteres de otro idioma aparecen como pequeños cuadros.

El verificador ortográfico muestra palabras en otros idiomas.

¿Cómo puedo comprobar la ortografía de un segundo idioma?

Conceptos relacionados


El verificador ortográfico muestra palabras en otros idiomas.

Puede utilizar hasta diez listas de palabras de usuario y diez listas de palabras principales para la ortografía y corrección de pruebas. Por ejemplo, puede utilizar la lista principal de palabras del inglés americano y la lista de palabras principal de inglés canadiense. Desde Ortografía o Grammatik*, haga clic en Personalizar y Listas de palabras de usuario, luego especifique el lugar donde desea colocar la nueva lista de palabras del usuario. Haga clic en Añadir lista, especifique un nombre de archivo para la nueva lista de palabras del usuarios, luego haga clic en Abrir.

Resolución de problemas de trabajo con otros idiomas


¿Cómo puedo comprobar la ortografía de un segundo idioma?

Para especificar que desea comprobar la ortografía de un idioma diferente, desde Ortografía o Grammatik*, haga clic en Personalizar [image] Listas de palabras de usuarios, luego haga clic en la lista de palabras que desea activar.

Para especificar que desea comprobar la ortografía en un idioma adicional (como por ejemplo inglés americano e inglés británico), desde Ortografía o Grammatik, haga clic en Personalizar [image] Listas de palabras de usuarios [image] especifique el lugar donde desea colocar la nueva lista de palabras del usuario [image] haga clic en Añadir lista [image] especifique un nombre de archivo para la nueva lista de palabras del usuario [image] haga clic en Abrir.

Resolución de problemas de trabajo con otros idiomas


Algunos caracteres de otro idioma aparecen como pequeños cuadros.

La asignación de caracteres seleccionada no incluye los caracteres que está utilizando. Para seleccionar una nueva asignación de caracteres, instale un nuevo módulo de idioma para el idioma que desea utilizar, luego haga clic en Formato [image] Documento [image] Mapa de caracteres [image] elija un mapa de caracteres para el idioma que está utilizando [image] Aplicar.

Sugerencias

Las asignaciones de caracteres sólo se listan para los módulos de idioma distintos del inglés que ha comprado.

Resolución de problemas de trabajo con otros idiomas


¿Puedo utilizar los módulos de idioma de WP 6.1 con WordPerfect 7?

Si ha comprado módulos de idioma para versiones de WordPerfect* anteriores, deberá actualizarlos para WordPerfect 7. Para obtener información sobre cómo actualizar los módulos de idioma, póngase en contacto con el distribuidor local o consulte la página de web de WordPerfect para obtener más información.

Resolución de problemas de trabajo con otros idiomas


Resolución de problemas de fax

¿Para qué desea ayuda?

¿Por qué no puedo enviar fax?

Conceptos relacionados


¿Por qué Enviar no aparece en el menú de Archivo?

WordPerfect* para Windows* soporta WordPerfect Office* 4.0, Novell GroupWise* 4.1 y Digital Teamlinks*, así como cualquier sistema de correo que utilice los estándares MAPI o CMC. Los productos con un logo de Designed for Windows 95* deberían soportar el correo CMC.  Si su sistema de correo es uno de los mencionados, las opciones de Enviar deberían aparecer debajo del menú Archivo.

Resolución de problemas de Correo


¿Por qué no se ha insertado el código en el punto de inserción?

WordPerfect* coloca determinados códigos en la parte superior de un párrafo o página en los que se ha colocado el punto de inserción, dependiendo de la función. Por ejemplo, los códigos de Tamaño de página se insertan en la parte superior de la página.

Resolución de problemas de códigos de formato de WordPerfect


Folletos y rótulos

Para crear rápidamente un folleto o un rótulo, haga clic en Archivo [image] Nuevo [image] Publicar, y luego seleccione la plantilla de rótulo que desee.

A continuación se citan algunas de las cosas que se pueden hacer con los folletos y rótulos.

Dar forma y contorno al texto con TextArt

Ajustar el texto en la página

Insertar imágenes clip art

Crear una lista con viñetas

Acomodar el texto alrededor de la imagen (Distribuir texto)

Añadir bordes alrededor de la página (añadir relleno)

Añadir una sombra

Crear texto de lado (rotado)

Crear texto blanco sobre un fondo negro

Crear líneas horizontales

Para utilizar una Tarea rápida, un instructor o una demostración, haga clic en Ayuda [image] Temas de ayuda [image] Mostrar.

Conceptos relacionados


Listas

Para crear rápidamente una lista enumerada, utilice la  plantilla de Lista numerada. Haga clic en Archivo [image] Nuevo [image] Personal [image] Lista enumerada. Para crear otras listas, puede utilizar lo siguiente:

Crear una lista enumerada o con viñetas

Generar una lista de elementos en el documento

Generar un índice

Crear una lista con viñetas en un documento web

Conceptos relacionados


Libros y otros documentos largos

Al crear libros u otros documentos largos, podrá trabajar con más eficacia utilizando funciones tales como Documentos maestros, indexación y estilos. Otras funciones de formato pueden ayudarle a crear un libro publicado.

Crear un documento maestro con vínculos en los capítulos

Numerar páginas

Crear encabezados y pies

Crear líneas en encabezados y pies

Obtener más información acerca de documentos plegados y encuadernados

Crear un índice

Crear una lista de figuras

Crear un índice de materias

Utilizar estilos para crear un aspecto coherente

Realizar ajustes para un libro publicado

Conceptos relacionados


Informes comerciales

Para crear rápidamente un informe comercial, utilice la plantilla de informe para formatear la página del título, los números de página, los encabezados, etc. Haga clic en Archivo [image] Nuevo [image] Educate [image] Informe con página de título e índice de materias.

Al escribir un informe comercial, también puede incluir diagramas, gráficos y hojas de cálculos de otros programas. Por ejemplo, puede vincular una hoja de cálculo con  Quattro* Pro y que las cifras se actualicen en el documento de WordPerfect* al cambiarlas en Quattro Pro. Las herramientas e ideas siguientes pueden ayudarle a crear informes comerciales.

Crear un esquema del informe

Crear títulos de ejecución (encabezados/pies de página)

Hacer que los títulos tengan el mismo aspecto

Utilizar estilos para obtener un aspecto coherente

Crear una filigrana "confidencial" (y más)

Insertar una ecuación

Insertar una imagen de gráficos

Crear un índice de materias

Crear un índice

Crear una lista de figuras

Insertar y vincular diagramas y hojas de cálculo

Distribuir el informe a compañeros para que lo revisen

Para utilizar una Tarea rápida, instrucción o demostración, haga clic en Ayuda [image] Temas de ayuda [image] Mostrar.

Conceptos relacionados


Acerca de la creación de documentos con aspecto de publicación (Tipografía)

Utilice las funciones de Tipografía para crear un documento con aspecto de publicación. Ajuste el espacio entre las palabras, letras y líneas. Coloque el texto exactamente donde desea que esté.

Para ajustar el espacio entre líneas (interlineado)

Para cambiar el espacio entre las palabras o letras

Para crear un carácter de sobreimpresión

Para colocar la primera línea base en la parte superior de la página

Para desplazarse a cierta distancia del punto de inserción

Para desplazarse a una posición absoluta de la página

Para cambiar el kerning entre dos letras

Conceptos relacionados


Resolución de problemas de plantillas

¿Para qué desea ayuda?

En las versiones anteriores de las plantillas de WP faltan objetos personalizados.

¿Por qué cambia la barra de herramientas, el menú o el teclado cuando estoy en una tabla?

En el documento hay líneas en blanco que no deseo.

El nombre de la plantilla que deseo no aparece con las otras plantillas.

Deseo suprimir el grupo de plantillas <Principal>, pero no puedo hacerlo.

No sé cómo copiar plantillas.

Cada vez que utilizo una plantilla, WP me solicita información personal.

He creado una macro de plantilla, pero no sé dónde buscar el archivo.

Cada vez que empiezo un documento, aparece un cuadro de diálogo de Seleccionar Documento nuevo.

¿En qué lugar de una red se almacena la plantilla por defecto?

No encuentro los nombres de plantilla que deseo.

¿Se actualizará el documento si cambio la plantilla que he utilizado para crearlo?

La barra de funciones no cambia independientemente de la plantilla que esté utilizando.

¿Dónde se almacenan las plantillas que creo?

¿Cómo se utilizan las plantillas de las versiones anteriores de WordPerfect?

¿Cuál es el nombre de archivo para la barra de herramientas, menú o teclado que he creado?

Conceptos relacionados


¿Cómo se utilizan las plantillas de las versiones anteriores de WordPerfect?

Para utilizar las plantillas de una versión anterior de WordPerfect*, necesitará editar la plantilla en WordPerfect 7. Entonces WordPerfect convertirá la plantilla y podrá utilizarla tal como lo haría normalmente.

1	Haga clic en Archivo [image] Nuevo.

2	En el cuadro de Grupo, seleccione el grupo donde se encuentra la plantilla.

3	En el cuadro de Seleccionar plantilla, seleccione la plantilla.

4	Haga clic en Opciones [image] Editar plantilla.

5	Haga clic en Sí para que WordPerfect convierta la plantilla.

6	Haga clic en Sí para sobreescribir la plantilla original.

7	Haga clic en Salir de plantilla en la barra de opciones de Plantilla para salir de la plantilla recién convertida y guardada.

Resolución de problemas de plantillas


El nombre de la plantilla que deseo no aparece con las otras plantillas.

Existen dos razones por las que puede que una plantilla no aparezca en la lista de Seleccionar plantilla.

No está visualizando el grupo correcto de plantillas. Antes de poder seleccionar una plantilla, es necesario seleccionar el grupo en el que se encuentra la plantilla. Continúe seleccionando los diferentes grupos del cuadro de Grupo hasta que la plantilla que desea aparezca en la lista de Seleccionar plantilla.

La plantilla que desea no se ha guardado en la carpeta correcta. Las plantillas listadas en el cuadro de diálogo de Seleccionar documento nuevo se guardan en la carpeta c:\Corel\Office7\Template. Es necesario que traslade la plantilla a dicha carpeta. Si desea almacenar plantillas en otra carpeta, puede listar dicha carpeta como Carpeta de plantillas adicionales.

1	Haga clic en Editar [image] Preferencias, luego haga clic dos veces en Archivos.

2	Haga clic en Plantilla.

3	En el cuadro de Carpeta de plantillas adicionales, escriba el nombre de la carpeta donde desea almacenar las plantillas.

Resolución de problemas de plantillas


Resolución de problemas de títulos de cuadros de gráficos

¿Para qué desea ayuda?

No puedo utilizar números y letras para numerar los mismos títulos.

¿Cómo puedo tener más de un conjunto de números de títulos en un documento?

¿Cómo puedo numerar títulos de algún otro modo además de numerarlos utilizando Figura #?

Los títulos no se numeran correctamente. ¿Cómo puedo arreglar la numeración?

Conceptos relacionados


¿Cómo puedo numerar títulos de algún otro modo además de numerarlos utilizando Figura #?

"Figura #" aparece al principio de cada título de las imágenes insertadas. Puede cambiar "Figura #" simplemente editándola o suprimiéndola. Para cambiar de forma permanente las palabras y los números que se insertan para cada imagen, edite el estilo del cuadro de imagen.

1	Haga clic en Gráficos [image] Estilos de gráficos.

2	Seleccione Imagen en el cuadro de lista de Estilos, luego haga clic en Editar.

3	Haga clic en Título.

4	En el cuadro de grupo de Numeración y estilos de títulos, efectúe los cambios que desee en el formato numérico que se está utilizando para los cuadros de imagen insertados.

Sugerencias

 Si no desea numerar los títulos, seleccione Cambiar en el estilo inicial, luego seleccione <Ninguno>.

 Resolución de problemas de títulos de cuadros de gráficos


Los títulos no se numeran correctamente. ¿Cómo puedo arreglar la numeración?

Si inserta diferentes tipos de cuadros de gráficos, éstos no se numerarán secuencialmente. Por ejemplo, los cuadros de imagen y los cuadros de texto se numeran de forma independiente. Si desea que un tipo de cuadro de gráficos se numere secuencialmente con otro tipo, puede cambiar el tipo de contador que se está utilizando para el cuadro de gráficos.

1	Haga clic con el botón derecho del ratón en el cuadro.

2	Haga clic en Título.

3	Haga clic en Cambiar en el cuadro de grupo de Numeración y estilos de títulos.

4	Seleccione el estilo de numeración de contador que coincide con el tipo de cuadro que desea numerar (tabla, texto, ecuación, etc.) .

Resolución de problemas de títulos de cuadros de gráficos


¿Cómo puedo tener más de un conjunto de números de títulos en un documento?

Puede insertar varios cuadros de gráficos del mismo tipo y, sin embargo, numerarlos en conjuntos diferentes. Para ello, cambie el estilo de numeración del contador para los cuadros que desea numerar de forma independiente. Por ejemplo, puede tener varios cuadros de imagen en un documento y numerar un conjunto como cuadros de imagen y otro conjunto como cuadros de texto.

1	Haga clic con el botón derecho del ratón en el cuadro donde desea cambiar la numeración.

2	Haga clic en Título.

3	Haga clic en Cambiar en el cuadro de grupo de Numeración y estilos de títulos.

4	Seleccione un estilo de numeración de contador diferente para dicho cuadro (tabla, texto, ecuación, etc.) .

5	Repita los pasos 1 a 4 para cada cuadro que desee numerar en dicho grupo.

Sugerencias

 Puede crear un formato numérico de títulos propio. Haga clic en Insertar [image] Otro [image] Contador [image] Crear, luego utilice las opciones del cuadro de diálogo de Definición de un contador para crear su propio contador. Entonces éste se añadirá a la lista de estilos de numeración de contador y podrá utilizarlo para los títulos.

 Resolución de problemas de títulos de cuadros de gráficos


No puedo utilizar números y letras para numerar los mismo títulos.
No puedo utilizar números y letras para numerar los mismos títulos.

No se pueden utilizar números y letras automáticamente en el mismo título. Sin embargo, se puede editar el título e insertar los números y letras manualmente.

En WordPerfect se puede utilizar letras y números para numerar títulos mediante la creación de dos tipos de contadores diferentes, uno con un contador de letras y el otro con un contador de números. Haga clic en Insertar [image] Otro [image] Contador [image] Crear; luego utilice las opciones del cuadro de diálogo de Definición de contador para crear los dos contadores. No obstante, todavía tendrá que insertar los contadores manualmente cada vez que desee numerar un título.

Resolución de problemas de Títulos de cuadro de gráficos


No sé cómo copiar plantillas.

Puede utilizar Copiar en el menú de Opciones del cuadro de diálogo de Seleccionar documento nuevo para copiar rápidamente una plantilla. Sin embargo, no puede hacer una copia de la plantilla en el mismo grupo en el que ésta se encuentra. Cuando copie una plantilla, deberá colocar la nueva copia en un grupo diferente. Si desea que las dos plantillas similares estén en el mismo grupo, puede cambiar el nombre de la plantilla copiada y volverla a poner en el mismo grupo que la original.

1	Haga clic en Archivo [image] Nuevo.

2	Seleccione la plantilla que desea copiar.

3	Haga clic en Opciones [image] Copiar plantilla.

4	Seleccione el grupo en el que desea copiar la plantilla, luego haga clic en Copiar.

Resolución de problemas de plantillas


He creado una macro de plantilla, pero no sé dónde buscar el archivo.

Las macros de plantilla son uno de los diferentes objetos de plantilla almacenados con la plantilla. Las macros de plantilla pueden copiarse rápidamente en otras plantillas.

1	Haga clic en Archivo [image] Nuevo.

2	Seleccione la plantilla que contiene las macros que desea copiar.

3	Haga clic en Opciones [image] Editar.

4	Haga clic en Copiar/eliminar objeto en la barra de opciones de la plantilla.

5	Utilice las opciones del cuadro de diálogo de Copiar/eliminar objeto para copiar las macros en el lugar donde desea que estén.

Resolución de problemas de plantillas


¿En qué lugar de una red se almacena la plantilla por defecto?

La plantilla por defecto de WordPerfect* 7 se denomina WP7US.WPT. En una red, esta plantilla se almacena en el directorio WIN95\template. En una estación de trabajo autónoma, la plantilla por defecto se almacena en el directorio c:\Corel\Office7\Template.

Resolución de problemas de plantillas


¿Se actualizará el documento si cambio la plantilla que he utilizado para crearlo?

Si cambia una Barra de herramientas, un teclado, un menú o un estilo en una plantilla, el documento se actualizará al abrirlo. A no ser que haya incluido un estilo, los cambios de texto o formato no se insertarán en el documento.

Resolución de problemas de plantillas


¿Dónde se almacenan las plantillas que creó?

Las plantillas creadas se guardan en la carpeta de plantillas por defecto, c:\Corel\Office7\Template. Se trata de la carpeta de plantillas principal, que aparece listada como <Principal> en el cuadro de diálogo de Seleccionar documento nuevo. La carpeta de plantillas principal no se puede suprimir. Sin embargo, si desea que las plantillas creadas se guarden en alguna otra carpeta, puede listar el nombre de dicha carpeta en Preferencias.

1	Haga clic en Editar [image] Preferencias, luego haga clic dos veces en Archivos.

2	Haga clic en Plantilla.

3	En el cuadro de Carpeta de plantillas por defecto, escriba el nombre de la carpeta en la que desea almacenar las plantillas creadas.

Resolución de problemas de plantillas


¿Cuál es el nombre de archivo para la barra de herramientas, menú o teclado que he creado?

Los teclados, las barras de herramientas, las macros de plantilla y las abreviaturas creadas en una plantilla se denominan objetos de plantilla. Estos objetos de plantilla se almacenan con la plantilla. No se almacenan en archivos independientes. Sin embargo, estos objetos se pueden copiar en otras plantillas.

1	Haga clic en Archivo [image] Nuevo.

2	Seleccione la plantilla que contiene los objetos que desea copiar.

3	Haga clic en Opciones [image] Editar plantilla.

4	Haga clic en Copiar/eliminar objeto en la barra de funciones de la plantilla.

5	Utilice las opciones del cuadro de diálogo de Copiar/eliminar objeto para copiar los objetos deseados en la plantilla donde desea que estén.

Resolución de problemas de plantillas


Cada vez que utilizó una plantilla, WP me solicita información personal.

Algunas plantillas requieren una información determinada, como por ejemplo un nombre y una dirección. WordPerfect* almacena esta información en un conjunto de información personal y luego la inserta en los documentos que usted crea utilizando plantillas. Si no existe ningún conjunto de información personal al crear una plantilla, WordPerfect le solicita la información que necesita. Los conjuntos de información personal se pueden editar en cualquier momento. Incluso se pueden crear varios conjuntos de información personal diferentes para utilizarlos con diversos documentos.

1	Haga clic en Archivo [image] Nuevo.

2	Haga clic en el botón de Información personal.

3	Haga clic en Añadir, luego utilice los diálogos que se visualizan para añadir un conjunto de información nuevo.

4	Seleccione un conjunto de información personal existente, haga clic en Editar, luego utilice los diálogos que se visualizan para editarlo.

Sugerencias

Con las plantillas se utilizará el conjunto de información personal seleccionado en el cuadro de diálogo Guía de direcciones - Información personal.

Resolución de problemas de plantillas


Resolución de problemas de gráficos

¿Para qué desea ayuda?

Quiero poner una ilustración en un cuadro de texto.

Mientras estaba escribiendo, el gráfico se ha desplazado a la página siguiente.

He puesto un gráfico sobre otro y ahora no puedo seleccionarlo.

Al hacer clic en un gráfico, se inicia otro programa, ¿pero cómo me deshago de él?

Cuando hago clic en un objeto, aparece "no se puede convertir en objeto OLE".

No puedo desplazar un dibujo al lugar exacto donde deseo que esté.

El gráfico que he creado en otro programa no aparece en WP.

¿Cómo puedo hacer que la imagen tenga el mismo aspecto que tenía antes de utilizar Herramientas de imagen?

La ilustración que he colocado en la parte superior del documento ha desaparecido.

No puedo conservar el dibujo en la página que deseo que esté.

Cuando inserto un dibujo en una línea de texto, el texto se escribe sobre él.

Quiero poner un título bajo el gráfico, pero sólo veo Editar.

¿Por qué no puedo editar un gráfico de fondo?

¿Cómo puedo cambiar el tamaño del dibujo sin cambiar el tamaño del cuadro que lo rodea?

He editado una imagen. ¿Cómo la puedo utilizar en otro documento?

No puedo rotar una ilustración que he insertado.

¿Cómo mantengo juntos el dibujo y el párrafo que lo describe?

No se ven los dibujos que he puesto en el documento, sólo se ven cuadros vacíos.

Al cambiar el tamaño de una ilustración, ésta se ha distorsionado.

Conceptos relacionados


He colocado un gráfico sobre otro y ahora no puedo seleccionarlo.

Cuando se tienen varias imágenes de gráficos superpuestas, a veces es difícil seleccionar con el ratón una de determinada. Haga clic con el botón derecho del ratón en uno de los cuadros superpuestos, seleccione Otros, luego haga clic en el cuadro.

Resolución de problemas de Gráficos


En el documento hay líneas en blanco que no deseo.

Cuando se selecciona una plantilla y ésta se utiliza para crear un documento, la plantilla solicita la información que necesita. Si no se proporciona información para un determinado aviso de plantilla, la plantilla deja en blanco dicha parte del documento. Esto puede provocar que aparezcan líneas en blanco en el documento. Si piensa que el documento no necesita la información que falta, simplemente puede suprimir las líneas en blanco. De lo contrario, puede añadir la información que no ha proporcionado en los diversos avisos de plantilla.

Resolución de problemas de plantillas


Al hacer clic en un gráfico, se inicia otro programa, ¿cómo me deshago de él?

En realidad, debe de haber hecho clic en el cuadro de gráficos dos veces en lugar de una. Si hace clic en un gráfico una sola vez, simplemente se selecciona el cuadro para poder utilizar las funciones de WordPerfect* con el fin de mover el cuadro y fijar su tamaño. Sin embargo, si hace clic dos veces en un gráfico, se inicia WPDraw* o Presentations*, en función del programa que tenga. Alrededor de los cuadros de gráficos aparecen líneas punteadas y también aparecen nuevos menúes y nuevas barras de herramientas en la ventana del documento. Puede volver a WordPerfect haciendo clic en la ventana del documento.

Resolución de problemas de Gráficos


No desplazar un dibujo al lugar exacto dónde deseo que esté.
No puedo desplazar un dibujo al lugar exacto dónde deseo que esté.

A veces es difícil colocar un dibujo de forma precisa utilizando el ratón. Asimismo, recuerde que un dibujo (o imagen) está en un cuadro, aunque las líneas de dicho cuadro no aparezcan en la pantalla, de modo que cuando mueve y fija el tamaño del cuadro, el tamaño de la imagen cambia para adaptarse al cuadro.

También puede utilizar medidas para colocar un cuadro de gráficos de forma precisa en una página. También puede colocar de forma precisa la imagen dentro de un cuadro.

Haga clic en el Área de contacto para el cuadro de gráficos, luego haga clic en Posición. Entonces puede seleccionar una opción en la lista desplegable de Anexar cuadro a para anexar el cuadro de una página, párrafo o carácter dentro de una línea de texto. Para cada uno de estos tipos de anexo, puede utilizar medidas para colocar el cuadro de forma precisa en la página.

Para colocar con precisión la imagen dentro de un cuadro, haga clic con el botón derecho del ratón en el cuadro de gráficos, haga clic en Contenido, luego seleccione una posición horizontal y vertical para el cuadro. Puede colocarla alineada junto a un borde del cuadro o centrarla entre los bordes.

Resolución de problemas de gráficos


Cada vez que empiezo un documento, aparece un cuadro de diálogo de Seleccionar Documento nuevo.

No elija Archivo [image] Nuevo para empezar un documento en blanco. Cuando utilice Archivo [image] Nuevo, aparecerá siempre el cuadro de diálogo Seleccionar documento nuevo para que pueda elegir una plantilla. Si no necesita ninguna plantilla especial, simplemente elija Seleccionar para abrir un documento en blanco.

Sin embargo, si lo único que desea es un documento en blanco y sabe que no necesita seleccionar ninguna plantilla, simplemente haga clic [image] en la barra de herramientas.

Resolución de problemas de plantillas


¿Cómo puedo hacer que la imagen tenga el mismo aspecto que tenía antes de utilizar Herramientas de imagen?

Cuando utilice Herramientas de imagen para cambiar el aspecto de una imagen, tenga en cuenta que en realidad no está editando la imagen. Sólo está cambiando el aspecto de dicha imagen en el documento en uso. Cuando lo desee puede devolver el aspecto original a la imagen haciendo clic en Restablecer atributos en la paleta de Imagen. También puede volver a insertar la imagen original.

Resolución de problemas de gráficos


No puedo conservar el dibujo en la página que deseo que esté.

A veces cuando se inserta texto por encima de una imagen, la imagen pasa a otra página. Dado que la imagen permanece en el mismo lugar de la página, esto puede hacer que se inserte espacio en blanco no deseado. Es posible asegurarse de que una imagen permanecerá en el lugar donde se ha colocado y no se moverá a otra página. Haga clic con el botón derecho en el cuadro, luego haga clic en Posición. Haga clic en Página desde la lista desplegable de Anexar cuadro a, luego asegúrese de que Cuadro permanece en página está seleccionado.

Resolución de problemas de gráficos


¿Por qué cambia la Barra de herramientas, el menú o el teclado cuando estoy en una tabla?

Cuando se utiliza WordPerfect*, determinadas Barras de herramientas, teclado y barras de menúes se asocian con (vinculan a) determinadas funciones. Por ejemplo, se proporcionan Barras de herramientas especiales para imágenes gráficas y el Editor de Internet. Cuando se utiliza una función, se visualizan las Barras de herramientas, los teclados y las barras de menúes asociadas con dicha función. Si se confunde con las funciones de los botones de la Barra de herramientas, puede colocar el puntero en un botón para visualizar una Sugerencia rápida que le indica qué hace el botón. Si desea utilizar una Barra de herramientas, un teclado o un menú diferentes con una función, puede utilizar Editar [image] Preferencias para seleccionar el que desea. Al crear plantillas, también puede asociar determinadas Barras de herramientas, teclados y barras de menúes con funciones específicas.

Temas relacionados

Resolución de problemas de plantillas


Sólo veo Editar en el cuadro de diálogo de de Título de cuadro. ¿Qué sucede con la función Crear?
Sólo veo Editar en el cuadro de diálogo de Título de cuadro. ¿Qué sucede con la función Crear?

Editar un título es lo mismo que crearlo. Cuando selecciona Editar, si un título no existe ya, WordPerfect* crea uno.

La forma más fácil de añadir un título a un cuadro de gráficos es haciendo clic con el botón derecho del ratón en el cuadro de gráficos y haciendo clic en Crear título. Luego estará colocado en un título que podrá editar.

Resolución de problemas de Gráficos


No encuentro los nombres de plantilla que deseo.

En el cuadro de lista de Seleccionar plantilla, las plantillas se listan por sus nombres completos de WordPerfect* 7. Sin embargo, si está acostumbrado a identificar plantillas por sus nombres de ocho caracteres, puede buscarlas de todos modos. Al seleccionar un nombre de plantilla, se visualiza el nombre de ocho caracteres de la plantilla sobre la lista de Seleccionar plantilla.

Si aún no logra encontrar la plantilla que desea, puede que esté buscando en el grupo de plantillas incorrecto o puede que la plantilla no esté almacenada en la carpeta correcta.

Temas relacionados

Resolución de problemas de plantillas


¿Cómo puedo cambiar el tamaño del dibujo sin cambiar el tamaño del cuadro que lo rodea?

Cuando utiliza el ratón para arrastrar y cambiar el tamaño de una ilustración o dibujo, en realidad está cambiando el tamaño del cuadro que rodea la ilustración y no el tamaño de la ilustración propiamente dicha. Para cambiar el tamaño de una ilustración (imagen) dentro de un cuadro de gráficos, haga clic con el botón derecho del ratón en la imagen, haga clic en Herramientas de imagen, luego utilice las opciones de Zoom para cambiar el tamaño de la imagen. Puede hacer la imagen más grande o más pequeña o cortar una parte de la imagen y llenar todo el cuadro.

Resolución de problemas de gráficos


Deseo suprimir el grupo de plantillas <Principal>, pero no puedo hacerlo.

Tiene razón. El grupo de plantillas <Principal> no se puede suprimir ni puede cambiar de nombre. Es el lugar donde se coloca la plantilla por defecto y donde se almacenan las plantillas que usted crea. La carpeta utilizada como grupo de plantillas <Principal> se lista en Preferencias de archivo bajo Plantillas como carpeta de Plantillas por defecto. Puede cambiar la carpeta que se está utilizando como plantilla <Principal>.

1	Haga clic en Editar [image] Preferencias [image] Archivos [image] Plantilla.

2	En el cuadro de Carpeta de plantillas por defecto, indique la carpeta que desea utilizar como <Principal>.

Resolución de problemas de plantillas


No puedo rotar una ilustración que he insertado.

Para rotar una imagen dentro de un cuadro de gráficos, puede utilizar el ratón y puede reflejar la imagen de lado a lado o de arriba a abajo. Recuerde que, antes de rotar una imagen, puede que sea necesario ampliar el cuadro para que la imagen quepa independientemente de la dirección en que la gire.

Para rotar una imagen con el ratón, haga clic con el botón derecho del mismo en la imagen [image] haga clic en Herramientas de imagen [image] Rotar. Arrastre uno de los cuatro manejadores de las esquinas del cuadro de imagen para rotar la imagen.

Para utilizar medidas para rotar una imagen, haga clic en la imagen [image] haga clic en Editar atributos [image] Rotar gráfico, luego fije el número de grados que desea rotar la imagen en sentido contrario al de las agujas del reloj.

Resolución de problemas de gráficos


La barra de funciones no cambia independientemente de la plantilla que esté utilizando.

A diferencia de la barra de herramientas, la barra de funciones* no es un objeto de plantilla. La barra de funciones permanece constante en cualquier plantilla de WordPerfect. No se pueden crear barras de funciones diferentes y vincularlas a diversas funciones.

Temas relacionados

Resolución de problemas de plantillas


No se ven los dibujos que he puesto en el documento, sólo se ven cuadros vacíos.

Si todos los cuadros de gráficos del documento están vacíos, probablemente las imágenes están ocultas. En determinados sistemas se necesita un tiempo adicional para que se reescriba la imagen a medida que usted se desplaza por un documento que contiene imágenes complicadas. Puede ocultar las imágenes para acelerar la edición. Haga clic en Vista [image] Gráficos para deseleccionar la opción de Gráficos en el menú de Vista. Cuando la opción de Gráficos no está seleccionada, aparecen cuadros vacíos en el documento para mostrar el espacio que llenarán las imágenes. Haga clic en Vista [image] Gráficos para visualizar los cuadros otra vez.

Resolución de problemas de gráficos


Al cambiar el tamaño de una ilustración, ésta se ha distorsionado.

Cuando se cambia el tamaño de un cuadro de gráficos, la imagen contenida en el cuadro se amplía o se encoge para llenar el cuadro. Si se cambian las proporciones del cuadro, se distorsiona la imagen. Si desea asegurarse de que una imagen conserva sus proporciones originales al cambiar el tamaño del cuadro, haga clic con el botón derecho del ratón en la imagen, haga clic en Contenido, luego asegúrese de que el cuadro de Preservar la relación de anchura/altura del gráfico está seleccionado.

Una imagen distorsionada puede recuperar sus proporciones originales. Haga clic con el botón derecho del ratón en la imagen, haga clic en Herramientas de imagen, luego haga clic en Restablecer atributos.

Resolución de problemas de gráficos


En las versiones anteriores de las plantillas de WP faltan objetos personalizados.

Todas las plantillas se importan a WordPerfect* 7 manteniendo intactos sus objetos, a excepción de una. Si un botón o elemento de menú se ha modificado o ya no existe, se visualizará en forma de número. Puede suprimir dicho elemento de menú o buscar una función correspondiente en WordPerfect 7.

Sin embargo, al instalar WordPerfect 7, la plantilla por defecto de la versión anterior de WordPerfect se fusiona con la nueva plantilla por defecto. En la carpeta Oldtemps se almacena también una copia de seguridad de la plantilla por defecto original.

Para seleccionar el objeto personalizado en WordPerfect 7, haga clic con el botón derecho del ratón en la barra de menú y seleccione el menú personalizado.

Resolución de problemas de plantillas


La ilustración que he colocado en la parte superior del documento ha desaparecido.

Probablemente ha intentado arrastrar la ilustración a un encabezado y está editando el encabezado. Vuelva a hacer clic en el documento y el dibujo volverá a aparecer. Puede utilizar el menú de Gráficos para insertar un gráfico en un encabezado, pero no puede arrastrar un gráfico del documento a un encabezado o pie. Si intenta arrastrar un gráfico a un encabezado, parecerá que el gráfico se desplaza hasta el encabezado, pero cuando edite realmente el texto del encabezado, el gráfico no estará allí.

Resolución de problemas de gráficos


Mientras estaba escribiendo, el gráfico se ha desplazado a la página siguiente.

Cuando se inserta un gráfico, éste se anexa en el lugar donde se encuentra el punto de inserción. El gráfico permanecerá siempre en el mismo lugar de la página, pero si el punto en el que ha unido se mueve a la página siguiente, el gráfico también saltará a la página siguiente.

Para asegurarse de que una imagen permanece en la página en la que se ha colocado, haga clic con el botón derecho del ratón en la imagen, luego haga clic en Posición. Seleccione Página en la lista desplegable Anexar cuadro a y seleccione Cuadro permanece en página.

Resolución de problemas de Gráficos


Cuando inserto un dibujo en una línea de texto, el texto se escribe por encima

Se puede hacer espacio para el gráfico, de forma que el texto por encima de éste no lo cubra.

1	Señale el gráfico y haga clic en el área rápida.

2	Seleccione Carácter en la lista desplegable de Anexar a.

3	Haga clic en Posición, luego seleccione Altura de la línea de texto de cambios de cuadro.

 	Resolución de problemas de Gráficos


En el documento que he distribuido no aparece ninguna de las marcas de color.

Cuando se devuelve un documento distribuido, las marcas no se visualizan para que así se pueda ver el documento completado. Para visualizar las marcas, haga clic en [image] en la esquina inferior izquierda del cuadro de diálogo de Revisar documento. Al hacer clic en, [image] se visualizan o se ocultan las marcas de color.

Resolución de problemas de comparación y revisión de documentos


Cuando hago clic en un objeto, aparece "no se puede convertir en objeto OLE".

Existen varias razones posibles por las que se puede visualizar un mensaje de error al hacer clic en un objeto OLE en WordPerfect*.

El objeto no es en realidad un objeto OLE y no tiene un origen. Podrá utilizar el objeto en el documento, pero no podrá editarlo.

Si el mensaje indica que WordPerfect no puede crear el objeto OLE, puede que haya información incorrecta en la base de datos de registro para la aplicación del servidor que está vinculada a dicho objeto. Será necesario comprobar y actualizar las entradas de la base de datos de registro. Para obtener información sobre el registro, haga clic en Inicio [image] Ejecutar, luego escriba regedit y haga clic en Aceptar para iniciar la base de datos de registro. En la base de datos hay disponible información de ayuda.

Puede que no tenga la aplicación necesaria para editar el objeto. Por ejemplo, si el objeto está vinculado a WPDraw*, necesitará tener instalado WPDraw.

Resolución de problemas de vinculación e integración


No puedo cambiar el color que he utilizado para marcar los cambios en un documento.

Para elegir un color para los cambios de edición, haga clic en la paleta de Fijar color y haga clic en un color. El color seleccionado se visualizará según el nombre del usuario en el cuadro de Colores de otros usuarios.

Resolución de problemas de comparación y revisión de documentos


¿Por qué no puedo editar un gráfico de fondo?

Lo que usted llama un gráfico "de fondo" es una filigrana. Las filigranas son ilustraciones colocadas en un documento como fondo para el texto. Se imprimen con sombras muy suaves. No puede editar una filigrana haciendo clic en ella tal como lo haría en un gráfico. En lugar de ello, deberá utilizar el menú de Formato.

1	Haga clic en Formato [image] Filigrana.

2	Seleccione la filigrana que desea editar.

3	Haga clic en Editar.

4	Seleccione las opciones en la barra de opciones de filigrana.

Sugerencias

La barra de opciones de filigrana proporciona posibilidades limitadas de edición de imágenes. Por ejemplo, no puede utilizarla para cambiar el tamaño de la imagen de una filigrana. Sin embargo, puede utilizar Herramientas de imagen de WordPerfect* para que la imagen tenga el aspecto que desea, luego guardar la imagen y utilizarla como filigrana.

Temas relacionados

Resolución de problemas de Gráficos


Quiero poner una ilustración en un cuadro de texto.

Si desea poner texto y una ilustración en un cuadro de texto, inserte una imagen de gráfico en un cuadro de texto del mismo modo que lo haría en un documento.

Sin embargo, también puede cambiar el contenido del cuadro de texto para que sólo contenga una ilustración.

1	Haga clic con el botón derecho del ratón en el cuadro de texto, luego haga clic en Contenido.

2	Seleccione Imagen en la lista desplegable de Contenido.

3	Haga clic en Sí para suprimir el contenido actual del cuadro.

4	En el cuadro de Nombre de archivo, escriba el nombre de la imagen que desea utilizar.

Resolución de problemas de gráficos


He editado una imagen. ¿Cómo la puedo utilizar en otro documento?

Cuando se utiliza Herramientas de imagen para cambiar el aspecto de una imagen en un documento, la imagen original no se modifica. Para utilizar la imagen editada en otro documento, guarde la imagen como si fuera un gráfico de WordPerfect*.

1	Seleccione el gráfico en el documento.

2	Haga clic en Archivo [image] Guardar como.

3	Haga clic en Gráfico seleccionado, luego haga clic en OK.

4	Si no desea que la imagen editada sustituya a la original, escriba un nombre nuevo para la misma, luego haga clic en OK.

Resolución de problemas de gráficos


El gráfico que he creado en otro programa no aparece en WP.

Si tiene problemas al pasar un gráfico a WordPerfect*, la razón puede ser que el archivo no esté en uno de los formatos soportados por WordPerfect. Para listar los formatos gráficos soportados, haga clic en Gráficos [image] Imagen, luego haga clic en la flecha de la lista desplegable de Por ver.

Si el archivo está en uno de los formatos soportados pero no se abre, puede que esté corrupto. Intente abrirlo en otra aplicación y guardarlo otra vez.

Resolución de problemas de gráficos


No deseo que los cambios de revisión del documento se marquen con color.

Si no desea que los cambios que efectúa en un documento distribuido se marquen con color, simplemente edite el documento tal como editaría cualquier otro documento utilizando Archivo [image] Abrir para abrir el documento. La función de Revisar documento sólo se activa cuando se utiliza Archivo [image] Documento [image] Revisar o Archivo [image] Flujo de trabajo para abrir un documento distribuido.

Resolución de problemas de comparación y revisión de documentos


En un documento encaminado, no puedo restaurar texto suprimido.

Es cierto. En un documento encaminado, aparece una línea tachada encima del texto que otros revisores han suprimido. Cuando edita el documento, no puede editar supresiones de otros revisores. El autor debe decidir si desea o no restaurar las supresiones. Sin embargo, puede añadir un comentario o volver a escribir el texto.

Resolución de problemas de Comparar y revisar documentos


Cuando imprimo un documento, las marcas de color no se imprimen en color.

Es cierto. Las marcas de color colocadas en documentos distribuidos sólo aparecen en la ventana del documento. No aparecen en la impresión.

Resolución de problemas de comparación y revisión de documentos


Resolución de problemas de formato de párrafo

¿Para qué desea ayuda?

¿Se puede alinear a la izquierda, centrar y alinear a la derecha el texto a la vez?

No veo las especificaciones de tabulaciones para un párrafo en la parte inferior de la pantalla.

¿Existe algún modo de sangrar automáticamente cada párrafo?

Deseo un espaciado diferente entre las viñetas (o números) y el texto.

¿Cómo puedo mantener juntas en la misma página todas las líneas del párrafo?

¿Cómo puedo poner más de una línea en blanco entre los párrafos?

¿Cómo puedo desactivar esos pequeños cuadros grises en la ventana del documento?

¿Cómo puedo empezar una página nueva y no simplemente un párrafo nuevo?

Conceptos relacionados


He editado un documento distribuido, pero WP no ha marcado los cambios que he efectuado.

Existen varias razones por las cuales no aparecen las marcas de color en un documento distribuido.

 Ha abierto el documento utilizando Archivo [image] Abrir. La función de Revisar documento sólo se activa cuando se utiliza Archivo [image] Documento [image] Revisar o Archivo [image] Flujo de trabajo para abrir un documento distribuido.

 Las marcas de color sólo se colocan en los cambios de edición efectuados en el texto. Otros cambios, como por ejemplo la adición de gráficos, el cambio de fuentes y el cambio de formatos, no se marcan.

 Cuando se devuelve un documento distribuido, las marcas no se visualizan para que así se pueda ver el documento finalizado, tal cual. Haga clic en [image] para visualizar los cambios.

 Resolución de problemas de comparación y revisión de documentos


Cuando edito un documento distribuido, algunas funciones aparecen atenuadas.

Normalmente cuando las funciones aparecen atenuadas al editar un documento es porque no se pueden utilizar en dicho momento en vista de la acción que se está llevando a cabo. Por ejemplo, si no ha creado un documento maestro, las opciones de Expandir maestro y Condensar maestro aparecen atenuadas.

Además, cuando se está editando un documento distribuido algunas funciones no están disponibles. Estas funciones también aparecen atenuadas.

Resolución de problemas de comparación y revisión de documentos


No puedo suprimir texto marcado porque alguien lo ha cambiado.

Si suprime texto que usted ha añadido a un documento distribuido, el texto se suprime. Si suprime texto que alguien ha añadido, el texto queda marcado con una línea (normalmente llamada "tachadura") y con su color para indicar que usted desea suprimir el texto.

Resolución de problemas de comparación y revisión de documentos


¿Cómo puedo poner más de una línea en blanco entre los párrafos?

Haga clic en Formato [image] Párrafo [image] Formato, luego especifique el número de líneas en el cuadro de Espacio entre párrafos.

Resolución de problemas de formato de párrafo


Tenía que editar un documento maestro, pero no puedo abrir los subdocumentos.

Póngase en contacto con la persona que ha distribuido el documento y solicite a dicha persona que expanda el documento y luego lo vuelva a distribuir. Si un documento maestro no se expande al enviarlo, los subdocumentos no están disponibles.

Resolución de problemas de documentos maestros


¿Cómo puedo empezar una página nueva y no simplemente un párrafo nuevo?

Haga clic en Insertar [image] Salto de página u oprima Ctrl+Retorno para iniciar una página nueva.

 	Resolución de problemas de formato de párrafo


¿Existe algún modo de sangrar automáticamente cada párrafo?

Haga clic en Formato [image] Párrafo [image] Formato luego especifique la distancia que desea sangrar en el cuadro de Sangrar primera línea. Este formato se aplicará a todos los párrafos.

Resolución de problemas de formato de párrafo


He distribuido un documento maestro, pero no incluye los subdocumentos.

Si desea distribuir un documento maestro completo, necesitará expandirlo antes de distribuirlo. De lo contrario, los subdocumentos no estarán disponibles aunque sigan apareciendo los vínculos de los subdocumentos en el documento distribuido.

Resolución de problemas de comparación y revisión de documentos


Deseo que varias personas editen al mismo tiempo un documento distribuido.

Si desea que varias personas editen un documento simultáneamente, seleccione Difundir en el menú de Flujo de trabajo de Autor. Si difunde un documento, todos los revisores lo recibirán a la vez. Entonces le devolverán los diversos documentos por separado, con las marcas de edición que hayan realizado. Entonces usted podrá examinar los cambios y compilarlos en un sólo documento.

Si desea que varias personas editen una tras otra un documento, seleccione En secuencia en el menú de Flujo de trabajo de Autor. Si envía un documento en secuencia, los revisores recibirán el documento en el orden en que están listados. Cada revisor puede tener acceso a los cambios efectuados por los revisores anteriores. Entonces se le devolverá el documento con todos los cambios de edición en un solo documento. Podrá ver el texto con o sin marcas y aceptar y rechazarlas sin tener que comparar una serie de documentos similares.

Resolución de problemas de comparación y revisión de documentos


No veo las especificaciones de tabulaciones para un párrafo en la parte inferior de la pantalla.

Siempre que cambia una especificación de tabulación, aparece [image] en el margen izquierdo. Haga clic en [image] para visualizar una barra de tabulaciones justo encima del punto de inserción. Si no se ve [image], haga clic en Vista [image] Barras de herramientas/Regla con el fin de visualizar la Barra de regla para ver o cambiar las especificaciones actuales de tabulaciones.

Resolución de problemas de formato de párrafo


¿Cómo puedo mantener juntas en la misma página todas las líneas del párrafo?

Seleccione las líneas que desea mantener juntas (haga clic tres veces para seleccionar el párrafo entero), luego haga clic en Formato [image] Página [image] Mantener texto junto [image] Mantener el texto seleccionado en la misma página.

Resolución de problemas de formato de párrafo


¿Se puede alinear a la izquierda, centrar y alinear a la derecha el texto a la vez?

1	Escriba el texto que desea que aparezca alineado a la izquierda.

2	Haga clic en Formato [image] Línea [image] Centrar, luego escriba el texto que desea que aparezca centrado.

3	Haga clic en Formato [image] Línea [image] Alinear a la derecha, luego escriba el texto que desea que aparezca alineado a la derecha.

Sugerencias

Si selecciona texto existente, haga clic en Formato [image] Línea [image] Alinear a la derecha o Centrar y la línea entera cambiará a la nueva especificación de justificación.

Puede duplicar el mismo aspecto para cantidades mayores de texto creando una tabla de tres columnas de una sola fila o creando tres columnas paralelas para que contengan el texto.

Resolución de problemas de formato de párrafo


Resolución de problemas de saltos de página

¿Para qué desea ayuda?

WP no ha iniciado una nueva página cuando he insertado un salto manual de página.


Deseo distribuir un documento entre algunas personas pero no tengo Groupwise.

Puede distribuir documentos en línea utilizando cualquier paquete de correo compatible, no sólo con GroupWise*. Si el sistema de correo es compatible, los comandos de Flujo de trabajo y Enviar correo aparecerán en el menú de Archivo.

Si el sistema de correo no es compatible, puede poner el documento en la red o proporcionar un disquete a los revisores.

Para enviar y distribuir documentos, necesitará uno de los siguientes elementos:

GroupWise u otro sistema de correo compatible con la Messaging Application Programming Interface (Interfaz de programación de aplicaciones de mensajes) (MAPI).

Lotus cc:mail* o cualquier otro sistema de correo compatible con Vendor Independent Message (Mensaje independiente de proveedor) (VIM).


¿Por qué no aparecen los comandos de Flujo de trabajo en el menú de Archivo?

Para enviar y distribuir documentos, necesitará uno de los siguientes elementos:

GroupWise* u otro sistema de correo compatible con la Messaging Application Programming Interface (Interfaz de programación de aplicaciones de mensajes) (MAPI).

Lotus cc:mail* o cualquier otro sistema de correo compatible con Vendor Independent Message (Mensaje independiente de proveedor) (VIM).

Si no aparece un comando de Flujo de trabajo en el menú de Archivo es que no estaba conectado a un sistema MAPI al instalar WordPerfect*. Si actualmente está conectado a un sistema MAPI, vuelva a instalar WordPerfect.

Además, deberá asegurarse de que su identificación de usuario de WordPerfect es la misma que su identificación en la red.

1	Haga clic en Editar [image] Preferencias, luego haga clic dos veces en Entorno.

2	Asegúrese de que el nombre y las iniciales en el cuadro de grupo de Información de usuario para Comentarios y Resumen son los mismos que el nombre y la identificación en la red.


¿Qué necesito tener para poder enviar documentos por medio del correo electrónico?
¿Qué necesito tener para enviar documentos por medio del correo electrónico?

Para enviar documentos por medio del correo electrónico, necesita uno de los siguientes elementos:

GroupWise* u otro sistema de correo compatible con la Messaging Application Programming Interface (Interfaz de programación de aplicaciones de mensajes) (MAPI).

Lotus cc:mail* o cualquier otro sistema de correo compatible con Vendor Independent Message (Mensaje independiente de proveedor) (VIM).

Cualquier sistema de correo CMC. Normalmente los productos con un logotipo diseñado para Windows 95* soportan la habilitación de correo CMC.

¿ Porqué no puedo enviar correo ?


WP no ha iniciado una nueva página cuando he insertado un salto manual de página.

Puede que haya intentado insertar el salto de página en una columna. Si se oprime Ctrl+Retorno en las columnas, se inserta un salto de columna. Para insertar un salto manual de página en las columnas, haga clic en Insertar [image] Salto de página o bien oprima Ctrl+Mayús+Retorno.

Resolución de problemas de saltos de página


No estoy conectado a una red, ¿puedo distribuir documentos a pesar de ello?

Sí. Puede guardar los documentos en un disquete y pasarlos de una persona a otra para que los revisen. Cuando reciba un documento en disquete, puede utilizar las opcionesde revisión de documentos para poner sus marcas en el documento.

1	Inserte el disquete en una unidad, luego abra el documento enWordPerfect*.

2	Haga clic en Archivo [image] Documento [image] Revisar.

3	Haga clic en Revisor o Autor, según su función.

4	Edite el documento.

5	Guarde el documento en el disquete y entréguelo a la siguiente persona de la distribución.

Resolución de problemas de Comparar y revisar documentos


¿Qué son todos estos botones en el cuadro de diálogo del documento distribuido?

Los botones que aparecen cuando usted recibe un documento que ha distribuido, le permiten activar y desactivar las marcas de color, ir de una marca a otra, insertar la marca seleccionada o todas las marcas y suprimir la marca seleccionada o todas las marcas.

Para obtener una descripción breve de la función de cada botón, haga clic con el botón derecho del ratón en el botón.


Se imprime una fecha incorrecta.

Puede que haya insertado texto de fecha en lugar de un código de fecha. El texto de fecha no cambia nunca. Un código de fecha visualiza e imprime la fecha actual cada vez que se abre o imprime un documento. Si desea cambiar el texto de fecha del documento por un código de fecha, suprima la fecha, luego haga clic en Insertar [image] Fecha [image] Código de fecha.

Resolución de problemas de códigos de formato de WordPerfect


Resolución de problemas de numeración de páginas

¿Para qué desea ayuda?

La cuenta total de páginas no es siempre exacta.

Los números de página cambian aunque yo no quiera.

He empezado un capítulo nuevo, pero el número de capítulo sigue siendo el mismo.

He utilizado los menúes para insertar un número de página, pero dicho número no aparece en esta página.

Los números de página se imprimen encima de los encabezados y pies.

¿Cómo puedo crear mi propio estilo de numeración de páginas?

¿Por qué no puedo ver los números de página?

No puedo utilizar a, b, c y 1, 2, 3 juntos para numerar las páginas.

Quiero poner un dibujo en una página, pero no puedo borrar el número de página.

Conceptos relacionados


¿Cómo puedo suprimir un código?

1	Haga clic en Vista [image] Mostrar códigos.

2	Coloque el punto de inserción en la posición que se encuentra inmediatamente a la izquierda o la derecha del código que desea suprimir.

3	Oprima Suprimir para eliminar el código que se encuentra a la derecha del punto de inserción o bien oprima Retroceso para borrar el código que se encuentra a la izquierda del punto de inserción.

Sugerencias

También puede suprimir un código arrastrándolo fuera de la ventana de Mostrar códigos.

Resolución de problemas de códigos de formato de WordPerfect


He empezado un capítulo nuevo, pero el número de capítulo sigue siendo el mismo.

Los números de capítulo no cambian automáticamente. Si desea que aumente un número de capítulo, deberá cambiar su valor.

1	Haga clic en Formato [image] Numeración de páginas [image] Valor/Ajuste [image] Capítulo.

2	En el cuadro de Definir Número de capítulo, especifique el nuevo número que desea utilizar.

3	Seleccione si desea que dicho número siga siendo el mismo o si desea que cambie si se añaden otros capítulos antes del mismo.

Resolución de problemas de numeración de páginas


El código no se inserta en el punto de inserción.

WordPerfect* coloca determinados códigos en la parte superior del párrafo o de la página en el/la que se encuentra el punto de inserción, dependiendo de la función. Asimismo, cuando se utilizan algunas funciones, los códigos existentes cambian o se sustituyen por otros códigos. Por ejemplo, los códigos de formato de párrafo cambian al utilizar una función de formato.

Resolución de problemas de códigos de formato de WordPerfect


He utilizado los menúes para insertar un número de página, pero dicho número no aparece en esta página.

Puede que haya insertado una vez un número de página en el texto del documento, en lugar de colocarlo en cada página. Si hace clic en Formato [image] Numeración de páginas [image] Insertar en texto y utiliza el cuadro de diálogo de Insertar el número en el texto para insertar un número, el número se insertará sólo una vez, en el punto de inserción.

Para poner números de página en un determinado lugar de cada página, deberá hacer clic en Formato [image] Numeración de páginas [image] Seleccionar. Entonces podrá elegir dónde desea poner los números de página y la clase de números que desea utilizar.

Resolución de problemas de Numeración de páginas


¿Cómo puedo crear mi propio estilo de numeración de páginas?

Puede crear un formato de numeración de páginas diferente de los que proporciona WordPerfect*. Por ejemplo, puede que desee incluir con cada número de página el nombre del informe que está escribiendo.

1	Haga clic en Formato [image] Numeración de páginas [image] Seleccionar.

2	Haga clic en Personalizar.

3	En el cuadro de Editar formato y texto personalizados, escriba el texto e inserte los códigos de números que desea en el formato de número de página.

4	Haga clic en OK para añadir el nuevo formato a la lista de formatos de Numeración de páginas.

5	Seleccione el nuevo formato, luego haga clic en OK para utilizarlo de dicha página en adelante.

Resolución de problemas de numeración de páginas


No puedo utilizar a, b, c y 1, 2, 3 juntos para numerar las páginas.

Tiene razón. En cada formato personalizado de numeración de páginas creado, sólo podrá utilizar un método de numeración para cada clase de números. Haga clic en Formato [image] Numeración de páginas [image] Seleccionar [image] Personalizar para visualizar el cuadro de diálogo de Personalizar Numeración de páginas. Tenga en cuenta que puede añadir números para Páginas, Páginas totales, Capítulos, Volúmenes y Páginas secundarias. Sin embargo, para cada una de estas clases de numeración, sólo puede seleccionar un método de numeración. En otras palabras, puede utilizar letras para las páginas o puede utilizar números para las páginas, pero no puede utilizar ambas cosas.

Resolución de problemas de numeración de páginas


Quiero poner un dibujo en una página, pero no puedo suprimir el número de página.

Para eliminar la numeración de página de una página del documento, no puede hacer clic en el número de página y arrastrarlo fuera de la página. Deberá suprimir el número para dicha página. Haga clic en Formato [image] Página [image] Suprimir, luego seleccione Numeración de páginas para desactivarla.

Resolución de problemas de numeración de páginas


Los números de página cambian incluso cuando no deseo que lo hagan.

Puede tener el cambio de numeración de páginas para mantener los números en secuencia incluso cuando añada o suprima texto. También puede bloquear los números de página de manera que permanezcan siempre iguales. Para hacer esto, haga clic en Formato [image] Numeración de páginas [image] Valor/Ajuste [image] Página, y luego seleccione Mantener siempre los mismos números.

Cuando se elige Mantener siempre los mismos números, el número no cambiará aunque añada o suprima varias páginas en el documento. Puede seleccionar la misma especificación para los números de capítulo, volumen y página secundaria.

Resolución de problemas de Numeración de páginas


Los números de página se imprimen sobre los encabezados y los pies de página.

Todos los números de página, los encabezados y los pies de página se imprimen en la misma ubicación general de la página. Para añadir el número de página a un encabezado o a un pie de página, haga clic en Encabezado/Pie de página [image] Crear o Editar [image] Número.

Cuando desee colocar números de página alternos dentro y fuera de una página, utilice más bien Numeración de página (antes que Encabezados y Pies de página) para seleccionar una ubicación.

Resolución de problemas de Numeración de página


El número total de páginas no es siempre correcto.

Para aumentar la velocidad de edición del documento, el contaje de páginas para el número total de páginas del documento no siempre se actualiza automáticamente. Sin embargo, éste se actualiza al imprimir el documento. Para actualizar el número total de páginas, haga clic en Formato [image] Numeración de páginas [image] Contar páginas.

Resolución de problemas de Numeración de páginas


¿Por qué no puedo ver mis números de página?

Dos son los motivos más comunes por los cuales los números de página no aparecen en la ventana del documento aunque piense que los ha seleccionado.

Los números de página no se visualizan en la pantalla cuando se trabaja en el modo de borrador. Para ver los números de página igual que cuando aparecen en el documento impreso, haga clic en Vista [image] y luego seleccione Página o Dos páginas.

Puede que no haya seleccionado realmente la numeración de páginas. Haga clic en Formato [image] Numeración de páginas [image] Seleccionar para ver qué opción está seleccionada en la lista desplegable de Posición. Una vez que haya seleccionado una posición de número de página, asegúrese de hacer clic en OK para que se inserten los números de página en el documento.

Resolución de problemas de Numeración de páginas


Resolución de problemas de Estilos

¿En qué podemos ayudarle?

He modificado un párrafo de Formato rápido, pero los otros no se modifican.

No deseo que el espaciado de los documentos nuevos sea siempre espaciado simple.

El estilo se modificó sin haberlo editado.

¿Cómo puedo utilizar los estilos de WordPerfect 6.1 en WordPerfect 7?

¿Cómo puedo cambiar los estilos que vienen con WordPerfect?

He cambiado el aspecto del texto en un estilo, pero en estilos similares no se modifica.

Cuando he aplicado un estilo en algún texto, el texto en negrilla no aparece en negrilla.

¿Cómo puedo copiar el aspecto de los títulos de un bloque de texto en otro bloque?

Conceptos relacionados


Cuando he aplicado un estilo en algún texto, el texto en negrilla no aparece en negrilla.

Con la opción Estilos a menudo se especifica el aspecto de la fuente, por ejemplo, negrilla o cursiva. Un estilo de título, por ejemplo, puede especificar una fuente en negrilla. En este caso, el texto en negrilla cambiará para concordar con el estilo seleccionado.

Resolución de problemas de Estilos


¿Cómo puedo utilizar los estilos de WordPerfect 6.1 en WordPerfect 7?

Puede utilizar los estilos que haya creado con las versiones anteriores de WordPerfect* si forman parte de un documento o de una plantilla.

Recupere el documento en WordPerfect 7. El programa convertirá automáticamente estos estilos de manera que los podrá utilizar ya en WordPerfect 7.

Para aplicar los estilos de un documento o plantilla guardados en el documento actual, haga clic en Formato [image] Estilos [image] Opciones [image] Recuperar, y luego especifique el nombre del archivo.

Resolución de problemas de Estilos


Estoy seguro de que el código está ahí, pero no puedo verlo.

Ciertos códigos se incrustan en otros códigos. Por ejemplo, un código de estilo como Para Style: Auto Heading 1 normalmente contiene códigos de formato como [Negrilla] y [Muy grande]. Puede expandir un código para ver los códigos incrustados en él. Para expandir un código, haga clic en Vista [image] Mostrar códigos, y luego haga clic sobre el código.

Resolución de problemas de Códigos de formato WordPerfect


He cambiado el aspecto del texto en un estilo, pero otros estilos similares no han cambiado.

Si los estilos de título que se han creado utilizando Formato rápido no cambian, se desactiva la actualización automática.

Cuando se cambia texto que tiene un estilo de Formato rápido, la actualización automática realiza el mismo cambio a cualquier otro texto que tenga el mismo estilo. Por ejemplo, si coloca en negrilla un título de Formato rápido, el resto de los títulos con el mismo Formato rápido también se presentarán en negrilla.

Puede desactivar la actualización automática para un bloque de texto de Formato rápido o para todos los bloques de texto que tienen el mismo Formato rápido. Coloque el punto de inserción en un bloque de texto que tenga el Formato rápido. Haga clic en Formato [image] Formato rápido [image] Discontinuo, luego seleccione si desea desactivar la actualización automática para un título o para todos los títulos.

Si decide que quiere utilizar otra vez la actualización automática para el texto, utilice Estilos para volver a aplicar el estilo de Formato rápido a ese texto.

Resolución de problemas de Estilos


¿Cómo puedo copiar el aspecto de los títulos desde un bloque de texto a otro?

Cuando se ha logrado el aspecto deseado para un título, se puede utilizar el Formato rápido para copiar el aspecto de dicho título en títulos similares.

Haga clic en el título, luego haga clic en Formato [image] Formato rápido [image] OK. Arrastre el puntero de rodillo sobre el texto al que desee aplicar el Formato rápido.

Resolución de problemas de Estilos


El estilo ha cambiado a pesar de que no lo he editado.

Los títulos de Formato rápido están vinculados entre sí. Si cambia texto que tiene un estilo de título de Formato de rápido, el cambio afecta a cualquier otro texto con el mismo estilo de título. Por ejemplo, si cambia un título a un tamaño de letra de 24 pt, el resto de títulos se actualizan automáticamente a 24 pt.

Puede desactivar la actualización automática para un bloque de texto de Formato rápido o para todos los bloques de texto con el mismo Formato rápido. Haga clic en el texto con el estilo de Formato rápido. Haga clic en Formato [image] Formato rápido [image] Discontinuo, luego seleccione si desea desactivar la actualización automática para un título o para todos los títulos.

 	Resolución de problemas de Estilos


No deseo que el espaciado de los documentos nuevos sea siempre espaciado simple.

Cuando se abre un nuevo documento en blanco, algunas especificaciones ya aparecen colocadas. Por ejemplo, los márgenes se fijan en una pulgada (2,54 cm) y el espaciado del documento es un espaciado simple. Estas especificaciones están predeterminadas. Si lo desea, las puede cambiar si edita Estilo de códigos iniciales del documento, en donde se define el formato que se utilizará para cada nuevo documento.

Para cambiar el Estilo de códigos iniciales, haga clic en Formato [image] Documento [image] Estilo de códigos iniciales. Utilice el menú de Editor de estilos para añadir códigos en el cuadro de Contenido.

Con la función Estilo de códigos iniciales puede aplicar las especificaciones de tabulación, margen, justificación, títulos, pies de página y columna.

Resolución de problemas de Estilos


¿Cómo puedo cambiar los estilos que vienen con WordPerfect?

Con WordPerfect* se proporcionan varios estilos de muestra. Para obtener una lista de los estilos disponibles en un documento, haga clic en Formato [image] Estilos. Para editar alguno de los estilos de la lista, simplemente debe seleccionar el estilo y luego hacer clic en Editar. Puede estudiar los códigos del estilo para determinar que estilo le dan al texto. Puede añadir o suprimir los códigos que desee y luego hacer clic en OK para guardar el estilo editado.

Resolución de problemas de Estilos


He cambiado un párrafo de Formato rápido, pero los otros no han cambiado.

Si los estilos que se han creado utilizando el Formato rápido no cambian, la actualización automática se desactiva. Para utilizar de nuevo la actualización automática para ese texto, haga clic en Formato [image] Estilos, luego aplique el estilo de Formato rápido al texto.

Para desactivar la actualización automática, haga clic en Formato [image] Formato rápido [image] Discontinuo, luego seleccione si desea desactivar la actualización automática para un título o para todos los títulos

Resolución de problemas de Estilos


Cuando intento iniciar TextArt me aparece un mensaje de error acerca de los objetos OLE.

Dos son los motivos posibles por los que se puede presentar un mensaje de error OLE cuando se intenta iniciar TextArt*.

 Si el mensaje declara que WordPerfect* no puede crear el objeto OLE, puede que exista una información errónea en la base de datos de registro para la aplicación de servidor que se encuentra vinculada al objeto. Necesitará revisar y actualizar las entradas de la base de datos de registro. Para obtener información acerca del registro, haga clic en Iniciar [image] Ejecutar, y luego escriba regedit y haga clic en Aceptar para abrir el Editor del registro de configuraciones. La información de ayuda se encuentra disponible en dicho editor.

 Puede que TextArt no se encuentre correctamente instalado y necesite instalarlo.

 Resolución de problemas de TextArt y del Editor de ecuaciones


Cuando intento insertar un diseño TextArt, aparece "no se puede convertir".

Dos son los motivos posibles por los que se puede presentar un mensaje de error OLE cuando se intenta insertar un diseño TextArt* en el documento.

 Si el mensaje declara que WordPerfect* no puede crear el objeto OLE, puede que exista una información errónea en la base de datos de registro para la aplicación de servidor que se encuentra vinculada al objeto. Necesitará revisar y actualizar las entradas de la base de datos de registro. Para obtener información acerca del registro, haga clic en Iniciar [image] Ejecutar, y luego escriba regedit y haga clic en Aceptar para abrir el Editor del registro de configuraciones. La información de ayuda se encuentra disponible en dicho editor.

 Puede que TextArt no se encuentre correctamente instalado y necesite instalarlo.

 Resolución de problemas de TextArt y del Editor de ecuaciones


Si sigo escribiendo en la ventana de Escriba aquí, no se inicia una nueva línea.

El texto que escriba en el cuadro de edición de Escriba aquí de TextArt* no se distribuye automáticamente. Para iniciar una nueva línea en TextArt, debe oprimir Retorno. Puede escribir varias líneas de esta manera en un diseño.

Resolución de problemas de TextArt y del Editor de ecuaciones


Cuando llevo un archivo 6.1 TextArt a uno 7, los colores se invierten.

Es cierto. Al insertar un archivo WordPerfect* 6.1 TextArt* en un documento WordPerfect 7 se invierten los colores del diseño. Para obtener de nuevo los colores del diseño original, haga doble clic sobre el diseño, edítelo en TextArt y seleccione los colores que desea.

Resolución de problemas de TextArt y del Editor de ecuaciones


No todo el texto seleccionado va a TextArt.

En un diseño TextArt* puede tener un máximo de 512 caracteres. Por encima de este límite, los caracteres no se importarán.

Resolución de problemas de TextArt y del Editor de ecuaciones


¿Cómo puedo cambiar las palabras que se visualizan en TextArt?

La primera vez que inicia TextArt*, la palabra "Texto" se visualiza como el diseño TextArt. Esta palabra es sólo una palabra de muestra para mostrar el aspecto del texto diseñado. Para cambiar esta palabra, edite el texto en el cuadro de Escriba aquí. Para editar el texto de un diseño ya existente, haga doble clic sobre el diseño para abrir TextArt.

Resolución de problemas de TextArt y del Editor de ecuaciones


He seleccionado un diseño de 3 líneas curvas, pero el texto permanece en una línea.

Sea cual sea el número de líneas que escoja en el diseño, TextArt* no iniciará las nuevas líneas si éstas no se insertan. Haga clic en el cuadro de edición Escriba aquí y luego oprima Retorno cuando desee iniciar una nueva línea.

Resolución de problemas de TextArt y del Editor de ecuaciones


¿Cómo puedo eliminar una sombra y un esquema situados detrás de un texto TextArt?

La sombra y el esquema que aparecen detrás del texto de muestra TextArt* sólo están allí para mostrar algunas de las cosas que se pueden hacer con TextArt. Para eliminarlos o cambiarlos, haga clic en Opciones en el cuadro de diálogo de TextArt 7, luego utilice los botones de Diseño, Sombra y Esquema para cambiar el texto.

Resolución de problemas de TextArt y del Editor de ecuaciones


Ha desaparecido el texto en la ventana de TextArt. ¿Qué ha sucedido?

Cuando selecciona Sin relleno como diseño, el texto TextArt* se hace invisible. Ni no tiene seleccionados una sombra o un esquema para el texto, no aparecerá nada en la ventana TextArt. Para hacer que el texto sea visible, haga clic en Opciones [image] Diseño y luego seleccione un diseño.

Resolución de problemas de TextArt y del Editor de ecuaciones


El texto TextArt aparece poco definido y vasto. ¿Cómo puedo ajustarlo más?

Puede mejorar el aspecto de un diseño TextArt* ajustando la suavidad. Sin embargo, recuerde que los niveles de suavidad muy altos pueden disminuir la velocidad de visualización en la pantalla. Haga clic en Opciones en el cuadro de diálogo de TextArt 7 y luego haga clic en Suavidad y seleccione Alta o Más alta.

Resolución de problemas de TextArt y de Editor de ecuaciones


Tras colocar un texto TextArt en el documento, ya no puedo editarlo de nuevo.

Cuando inserta TextArt* en un documento, éste se coloca en un cuadro de gráficos que puede mover y dimensionar. No obstante, para cambiar el texto o el diseño, haga doble clic en el cuadro de gráficos para abrir el diseño en cuestión en TextArt. Luego puede utilizar las opciones de TextArt para editar el diseño.

Resolución de problemas de TextArt y del Editor de ecuaciones


Cuando cambio a otra ventana de documento, TextArt aún permanece abierto.

Si abre TextArt* en una ventana de documento, el cuadro de diálogo de TextArt cambiará de una ventana a otra de la misma manera que se ha cambiado de documento a documento. Para cerrarlo, regrese al documento en donde se abrió TextArt y luego cierre la ventana TextArt.

Resolución de problemas de TextArt y del Editor de ecuaciones


¿Cómo puedo restaurar las especificaciones de impresora después de añadir un comando de impresora?

Después de enviar un comando de impresora a la impresora, puede que necesite restablecer la impresora utilizando otro comando de impresora y, así, poder restaurar las funciones normales de la impresora. Para restablecer la impresora, repita los pasos para insertar los comandos de impresora y entrar de nuevo los valores por defecto. Vea el manual de la impresora para obtener más información.

Resolución de problemas de Impresión


Cuando utilizo una impresora de red, sale una página de estado antes de que salga el documento.

Las impresoras de red separan a menudo los trabajos impresos con una página separadora. Para ver como está configurada la impresora de red, haga clic en Archivo [image] Imprimir [image] Impresora [image] Propiedades. Probablemente no sea capaz de realizar los cambios correctos para una impresora de red; vea el administrador de sistema para obtener más información.

Resolución de problemas de Impresión


Acerca de WordPerfect SGML

WordPerfect* SGML consiste en tres programas: WordPerfect, DTD a LGC y Layout Designer. Puede utilizar WordPerfect para crear, editar, recuperar y guardar los documentos SGML; DTD a LGC para crear un archivo lógico (.LGC) a partir de DTD; y el Layout Designer para crear diseños (negrilla, columnas, etc.) para los documentos SGML. Vea la Ayuda en línea de Layout Designer para obtener más información acerca de crear diseños, y vea la ayuda en línea de DTD a LGC para obtener más información acerca de crear un archivo lógico.

Una vez ha instalado WordPerfect SGML, puede acceder a las opciones de WordPerfect haciendo clic sobre la opción SGML en la parte inferior del menú de Herramientas. Para conseguir un acceso más fácil a las funciones y opciones SGML, haga clic derecho en la barra de menú de WordPerfect y luego haga clic en el menú WPSGML. Esto colocará las opciones SGML debajo del menú SGML. También puede hacer clic derecho en la Barra de herramientas y luego hacer clic en SGML.

Para obtener más información acerca de WordPerfect SGML, consulte el archivo ”Usar SGML en WordPerfect” de Envoy (overview.evy) disponible desde Centro de consulta.

Para crear un documento SGML en blanco en WordPerfect

Para abrir un archivo SGML en WordPerfect

Para instalar WordPerfect SGML

Para activar las opciones SGML en WordPerfect


Para instalar WordPerfect SGML
Para instalar WordPerfect SGML,

1	Ejecute setup.exe y luego siga los avisos para llevar a cabo una Instalación personalizada de WordPerfect*.

2	Haga clic en WordPerfect en el cuadro de diálogo Instalación personalizada.

3	Haga clic en WordPerfect SGML y luego siga los avisos para completar la instalación.

Temas relacionados

Acerca de WordPerfect SGML


Documentos legales

Utilice una plantilla para crear una cubierta legal de fax, un documento de alegato y una hoja horaria. Haga clic en Archivo [image] Nuevo [image] Legal.

Otras opciones útiles en la esfera judicial incluyen:

Crear un resumen de citas legales

Crear plantillas de documentos utilizados con frecuencia

Crear un alegato

Conceptos relacionados


Para activar opciones SGML en WordPerfect
Para activar opciones SGML en WordPerfect,

1	Haga clic en Herramientas [image] SGML [image] Tipos de documento.

2	Haga clic sobre un tipo de documento en la lista de Tipos y luego haga clic en Seleccionar.

Sugerencias

Si no aparecen tipos de documento en la lista de Tipos, haga clic en Nuevo para crear un tipo de documento.

Si utiliza el menú WPSGML en lugar del menú por defecto WPWin 7, haga clic en SGML [image] Tipos de documento para activar las opciones SGML en WordPerfect*.

Temas relacionados

Acerca de WordPerfect SGML


Para abrir un archivo SGML en WordPerfect
Para abrir un archivo SGML en WordPerfect,

1	Haga clic en Herramientas [image] SGML [image] Abrir archivo SGML.

2	Escriba el nombre del archivo en el cuadro de texto Nombre de archivo.

3	Haga clic sobre un tipo de documento en la lista de Tipos de documento.

Sugerencias

Si utiliza el menú WPSGML en lugar del menú por defecto WPWin 7, haga clic en SGML [image] Abrir archivo SGML para abrir un archivo SGML en WordPerfect*.

Temas relacionados

Acerca de WordPerfect SGML


¿Cómo puedo mantener un dibujo junto al párrafo que habla acerca de él?

Puede anexar una imagen gráfica a un párrafo del texto. Haga clic en [image] en el cuadro de ilustraciones, seleccione en la lista desplegable Párrafo al que anexar, y luego cierre la paleta Editar cuadro. Arrastre el cuadro hacia el párrafo al que desea anexarlo.

Mientras arrastre el cuadro de gráficos, aparecerá una chincheta y una línea punteada para mostrar la posición en donde se anexa el cuadro.

Resolución de problemas de Gráficos


Para crear un documento SGML en blanco en WordPerfect
Para crear un documento SGML en blanco en WordPerfect,

1	Haga clic en Archivo [image] Nuevo.

2	Haga clic en SGML en el cuadro de lista de Grupo, y luego haga doble clic en Crear un documento SGML en blanco en el cuadro de lista de Seleccionar plantilla.

Sugerencias

Cuando abre la plantilla Crear un documento SGML en blanco, la barra de menú WordPerfect*,la Barra de herramientas y la Barra de funciones cambian automáticamente a barras SGML. Esto le permite tener un acceso más rápido a las funciones y opciones SGML de WordPerfect.

Temas relacionados

Acerca de SGML de WordPerfect


Cuando guardo un documento, ¿por qué dice formato 6.0/6.1 en lugar de 7?

Cuando guarda un archivo, el formato por defecto es WordPerfect* 6.0/6.1. De esta forma se asegura que el archivo sea compatible con WordPerfect 6.0/6.1. Puede guardar el archivo en formato WordPerfect 7, el cual tiene las ventajas de funcionalidad de Windows 95 como, por ejemplo, los nombres de archivo largos y vínculo OLE. El formato (márgenes, fuentes, etc.) es el mismo entre los archivos 6.0/6.1 y los archivos 7. Sin embargo, al guardar un archivo en formato WP 7 ya no es posible abrirlo en 6.0/6.1.

Resolución de problemas de Guardar y cerrar documentos


lista de palabras

Lista de palabras o frases a las que accede WordPerfect* cuando se prueba el documento utilizando las herramientas de escritura. Por ejemplo, la opción Ortografía explora todas las listas de palabras activas cuando se realiza la verificación ortográfica de un documento.


La fuente de una nota a pie de página o de una nota final no coincide con la del documento.

Para seleccionar la fuente que desea para todas las partes del documento, incluyendo encabezados, pies de página, números de página y notas a pie de página, debe cambiar la Fuente inicial del documento. Haga clic en Formato [image] Documento [image] Fuente inicial, y luego seleccione la fuente que desea.

Resolución de problemas de Notas a pie de página y Notas finales


No sé que es lo que hace este archivo. ¿Puedo suprimir el archivo?

WordPerfect* utiliza varios nombres de componentes distintos y de archivos estándar. Es posible liberar espacio del disco duro eliminando archivos y componentes de WordPerfect no esenciales. Algunos de los tipos de archivos más comunes aparecen en la siguiente lista.

También se puede liberar espacio del disco duro eliminando WordPerfect del sistema, y ejecutando luego Configuración especificando Instalación compacta (se instalan sólo los archivos requeridos para ejecutar WordPerfect). Puede instalar archivos adicionales no incluidos en una Instalación compacta (por ejemplo, archivos de Ayuda) si especifica Instalación personalizada. También puede especificar que desea Instalar desde CD-ROM.

Si cree que ha suprimido un archivo esencial, puede restaurarlo ejecutando Configuración y especificando Instalación compacta.

CV*.DLL

Conversión de archivos necesaria para importar y exportar a formatos de archivo diferentes.

. DLL

Biblioteca de vínculo dinámico. Archivo de aplicación necesario para ejecutar WordPerfect.

. EVY

Archivo de datos Envoy*. El suite se embarca con el conjunto de manuales completo en formato Envoy.

. EXE

Archivo de aplicación. Necesario para ejecutar WordPerfect.

. HLP

Archivos de ayuda de aplicación (como el actual). Proporciona información y ayuda al usuario.

. NLI

Archivos de ayuda PerfectExpert. Permite la búsqueda de información de ayuda utilizando palabras propias.

. UWL

Lista de palabras del usuario. Contiene listas para utilizarlas con la función Ortografía como, por ejemplo, inglés americano, inglés británico o términos médicos.

. WCM

Archivos de macro WordPerfect.

. WPD

Archivos de documento WordPerfect.

. WPG

Archivos de gráficos WordPerfect.

. WPT

Archivos de plantilla WordPerfect. Una plantilla es un archivo de documento con formato, contenido y opciones personalizados.

Resolución de problemas de Archivos de programa


Resolución de problemas de Archivos de programa

¿En qué podemos ayudarle?

No sé que es lo que hace este archivo. ¿Puedo suprimir el archivo?

He suprimido accidentalmente un archivo de programa. ¿Cómo puedo reinstalar el archivo?

WordPerfect ocupa demasiado espacio. ¿Cómo puedo ejecutarlo desde el CD?


No puedo importar la hoja de cálculo. ¿Cómo puedo utilizarla en el documento?

Si la aplicación de hoja de cálculo soporta vínculo e incrustación, puede copiar los datos de la hoja de cálculo en el portapapeles de Windows* y luego haga clic en Editar [image] Pegar especial e inserte la información como un objeto vinculado o incrustado.

Copie los datos de la hoja de cálculo en el portapapeles de Windows y luego haga clic en Editar [image] Pegar para insertar la información sin vincularla.

Guarde los datos de la hoja de cálculo como texto en códigos ASCII y luego especifique ASCII como tipo de archivo en Importar desde la opción de hoja de cálculo/base de datos.

Resolución de problemas de Importación y vínculo de hojas de cálculo y de bases de datos


Resolución de problemas de Importación y vínculo de hojas de cálculo y de bases de datos

¿En qué podemos ayudarle?

¿Por qué no puedo importar o vincular al archivo de base de datos?

No puedo importar la hoja de cálculo. ¿Cómo puedo utilizarla en el documento?

Conceptos relacionados


Si no tengo una impresora anexada, ¿cómo puedo imprimir un archivo?

Si tiene un módem o un controlador de fax instalados, puede enviar el archivo por fax. Consiga el número de fax (quizás el de la oficina o el del hotel que está visitando). Haga clic en Archivo [image] Imprimir, y luego seleccione el controlador de fax en la lista desplegable de Nombre. Haga clic en Imprimir.

Imprima en un archivo y luego copie el archivo en un computador que tenga una impresora anexada. Para hacer esto, haga clic en Archivo [image] Imprimir [image] pestaña de Impresora [image] seleccione la impresora con la que se va a imprimir el archivo [image] haga clic en Propiedades [image] Destino [image] Guardar en disco. A continuación, haga clic en OK [image] pestaña Imprimir [image] Imprimir. En el otro computador, utilice el comando COPY para copiar el archivo en el puerto al que se encuentra anexada la impresora como, por ejemplo, COPY MYDOC.PRT LPT1.

Resolución de problemas de Impresión


¿Puedo utilizar una macro desde WPWin 5.2 en WPWin 7?

Necesitará convertir la macro. Para convertirla, haga clic en Editar [image]  Preferencias [image] Barra de herramientas [image] Herramientas de macro [image] Seleccionar. A continuación haga clic sobre el botón Convertidor de macros - Convertir una macro de 5.2 a 6.0 situado en la Barra de herramientas.

Temas relacionados

Resolución de problemas de Actualización


ODBC

Conectividad para bases de datos abiertas. Estándar de Microsoft para acceder a las distintas aplicaciones de bases de datos a través de un API común.


¿Por qué no puedo importar o vincular al archivo de base de datos?

Los archivos necesarios para convertir los archivos de base de datos al formato que utiliza WordPerfect* no se encuentran instalados por defecto para guardar espacio en el disco.

Instale los archivos. Ejecute el Programa  de configuración y especifique una Instalación personalizada. Haga clic en WordPerfect [image] Componentes [image] WordPerfect [image] Componentes [image] Importación de bases de datos.

Exporte la información desde la base de datos a un formato de texto delimitado de ASCII. Haga clic en Insertar [image] Hoja de cálculo/base de datos [image] Importar o Crear vínculo [image] Texto delimitado de ASCII, y luego especifique el nombre de archivo.

Resolución de problemas de Importación y vínculo de hojas de cálculo y de bases de datos


¿Por qué aparece el texto en rojo con un doble subrayado?

Cuando activa el HTML personalizado, el Publicador de Internet cambia los atributos a rojo y con doble subrayado. Si escribe texto en lugar de señaladores de HTML, abra la ventana Mostrar códigos (haga clic en Vista [image] Mostrar códigos), y luego arrastre el Estilo de carácter: Código HTML personalizado fuera de la ventana para suprimirlo. El texto dentro de los códigos HTML personalizados pareados no se visualizará cuando publique el documento en HTML.

Resolución de problemas del Publicador de Internet


¿Puedo hacer otro trabajo de bases de datos utilizando Fusión?

Sí. Importe el archivo de base de datos como un Archivo de datos de fusión. Para utilizar la función Importar, haga clic en Insertar [image] Hoja de cálculo/base de datos [image] Importar.

Temas relacionados

Resolución de problemas de Fusión


Usar el archivo de la ventana activa

Haga clic en Usar el archivo de la ventana activa si desea que el documento en uso se convierta en un archivo de fusión. Si acaba de crear un archivo de datos y ahora quiere crear un archivo de formulario (o al revés), puede escoger Ventana del nuevo documento para crear un archivo separado.


WordPerfect ocupa demasiado espacio. ¿Cómo puedo instalarlo desde el CD?

Haga clic en Inicio [image] Configuración [image] Panel de control [image] doble clic en Agregar o quitar programas y especifique WordPerfect. A continuación, inicie el programa de configuración y especifique que desea ejecutar el programa desde el CD-ROM.

Sugerencias

Si instala desde una red, la opción Ejecutar desde el CD-ROM se reemplazará por Ejecutar desde la red.

Resolución de problemas de Archivos de programa


He suprimido accidentalmente un archivo de programa. ¿Cómo puedo reinstalar el archivo?

Reinstale un archivo ejecutando el Programa de configuración y especificando Instalación compacta. Al ejecutar WordPerfect*, sólo se instalarán los archivos esenciales. Puede reinstalar archivos adicionales si especifica una Instalación personalizada.

Temas relacionados

Resolución de problemas de Archivos de programa


La tabla se redibuja con demasiada lentitud. ¿Cómo puedo acelerarlo?

Visualice las tablas del documento sólo con reticulado (líneas de puntos atenuadas y con estilo sin relleno). Las líneas de tabla y el estilo de relleno se conservan para la impresión. Haga clic en Vista [image] Reticulado de tabla para activar el reticulado.

Resolución de problemas de Tablas


¿Por qué las imágenes "No están disponibles"?

En el disco duro, la carpeta de fragmento de imagen y de sonido (.HTG) debe encontrarse en la misma carpeta del documento HTML asociado con ella. Si mueve el documento a otra carpeta, los fragmentos de imagen y de sonido no se encontrarán.

En un servidor de archivo web, puede mover el documento a una carpeta distinta tanto tiempo como esté utilizando el URL básico para hacer un seguimiento acerca de la ubicación original en donde se encuentra la carpeta .HTG.

Temas relacionados

Resolución de problemas del Publicador de Internet


Para renombrar el archivo utilizando el nombre de archivo descriptivo
Para renombrar el archivo utilizando el nombre de archivo descriptivo,

1	Haga clic en Editar [image] Preferencias [image] doble clic en Resumen [image] y clic en Al abrir, use el nombre descriptivo para el nombre de archivo nuevo.

Sugerencias

Los cambios que se realicen el el archivo se guardarán con el nuevo nombre de archivo. Puede guardar o suprimir el archivo original con el nombre de archivo 8.3.

Si tiene intención de intercambiar archivos con usuarios de versiones 6.1 o anteriores de WordPerfect*, los archivos se podrán abrir en estas versiones pero no se verá el nombre de archivo largo. Sólo se verá un nombre de archivo reducido acorde con el formato 8.3. Por ejemplo, el nombre de archivo "Informe de ventas del 4º trimestre" puede aparecer como "infv4t~1.wpd"

Los archivos guardados en un directorio de red que no soporta nombres de archivos largos también se reducirán automáticamente para concordar con el formato 8.3.

Acerca de Preferencias de resumen del documento


¿Puedo imprimir una tabla sin que aparezcan las líneas?

Sí. Puede crear una tabla, rellenarla y luego imprimir la información de la tabla sin que aparezcan las líneas de la tabla. Por ejemplo, puede hacer esto si desea imprimir un formulario impreso previamente.

Después de crear la tabla, haga clic en Archivo [image] Imprimir, y luego deseleccione Imprimir gráficos.

Temas relacionados

Resolución de problemas de Tablas


Las fracciones no aparecen igual.

Si escribe 1/2, la fracción se visualiza con números pequeños como un carácter simple. Para visualizar la fracción como números regulares, haga clic en Herramientas [image] Corrección rápida, seleccione el término 1/2 y luego haga clic en Borrar término.

Para visualizar otras fracciones con números pequeños como un carácter simple, haga clic en Herramientas [image] Corrección rápida. Escriba la fracción en el campo de texto Reemplazar y luego pulse Tabulación. Pulse Ctrl + W y seleccione el conjunto de caracteres Símbolos tipográficos. Seleccione la fracción que desea utilizar como un carácter y luego haga clic en Insertar y Cerrar. Haga clic en Añadir término [image] Cerrar.

Resolución de problemas de Escritura y selección


¿Por qué se mueven varias líneas al pulsar Tabulación?

Cuando se pulsa una Tabulación al principio de una línea de texto (excepto en la primera línea de un párrafo), WordPerfect* sangra el párrafo entero. Si la primera línea del párrafo no empieza con una tabulación, esta línea no se sangrará.

Para desactivar esta opción, haga clic en Herramientas [image] Corrección rápida [image] Opciones, y luego deseleccione Sangría rápida.

Resolución de problemas de Tabulaciones y Sangrías


¿Por qué no puedo escribir dos espacios después de dos puntos?

Corrección rápida cambia automáticamente dos espacios a un espacio después de dos puntos. Para desactivar esta opción, haga clic en Herramientas [image] Corrección rápida [image] Opciones, y luego haga clic en el cuadro de verificación de Dos espacios a un espacio para deseleccionarlo.

 	Resolución de problemas de Escritura y selección


He pulsado tabulación pero el punto de inserción no se mueve.

Puede que no hayan más especificaciones de tabulación en la línea. Revise las especificaciones de tabulación utilizando la Barra de regla*.

Conceptos relacionados


Identificadores Web / HTML
Internet es una red global de computadores. El World Wide Web (WWW) es el método que se utiliza con más frecuencia para ver documentos en Internet.


Acerca de Guía de direcciones

La guía de direcciones de WordPerfect almacena nombres, direcciones y números de teléfono en una ubicación a mano. Incluso se pueden crear guías de direcciones diferentes para necesidades diferentes (clientes, amigos, compañeros de clase, etc.) .  Luego puede tener nombres de inserción de Guía de direcciones, direcciones y números de teléfono en los documentos que crea. También puede crear envíos en masa colocando nombres y direcciones en una serie de cartas personalizadas e incluso obtener los sobres, a partir de las direcciones de WordPerfect.

Para insertar direcciones desde la Guía de direcciones

Conceptos relacionados


punto

Una unidad de medida utilizada para tipografía. Un punto aproximadamente es igual a 1/72 de una pulgada(0.04 cm).


Seleccione un formato de numeración de página para esta lista. Los formatos se ilustran a continuación.


Cree su propio formato para la numeración de página.


Inserta el formato de numeración de página, que ha seleccionado de la lista de formato de Numeración de página, en el punto de inserción del texto del documento cuando haga clic en Bien.


Restablezca el valor de número de página (por ejemplo, cambie página 3 por página 5).


Cambie el valor de un número. Por ejemplo, cambie el número 1 por el 14.


Inserta un número en el número total de páginas del documento como, por ejemplo, en ”página 6 de 10.” Seleccione un estilo de número y haga clic en Insertar.


Inserta el número del capítulo actual como en ”Capítulo 4, Página 12.” Seleccione un estilo de número y haga clic en Insertar.


Inserta el número del volumen actual, como en ”Volumen II, Capítulo 4, Página 23.” Seleccione un estilo de numeración y haga clic en Insertar.


Inserta un número para un segundo juego de números de página, como en ”página 7; página anterior 6”. Seleccione un estilo de número y haga clic en Insertar. Otro ejemplo de páginas secundarias sería numerar todas las páginas en un conjunto de documentos multivolumen y utilizar un juego de números secundarios para numerar las páginas de cada volumen.


Escriba texto e inserte números para crear un formato de numeración de páginas personalizado. El formato se ilustra bajo el cuadro de texto.


Especifique el número que desee utilizar.


Mantiene el mismo número aunque se hayan añadido o suprimido páginas, capítulos o volúmenes.


Cambia el número que fije para mantener una numeración coherente. Por ejemplo, en la numeración de página, le permite insertar las páginas no numeradas (diagramas o figuras) y, sin embargo, disponer de un contaje de numeración para dichas páginas. Por ejemplo, si se encuentra en la página 4 y fija el número en 6, el número de dicha página siempre será dos números más alto que la última página numerada.


Especifique el número que desee utilizar para el capítulo actual.


Especifique el número que desee utilizar para el volumen actual.


Especifique el número que desee utilizar para un segundo juego de números de página. Por ejemplo, puede numerar ya sea las páginas consecutivas en un documento de tres volúmenes y además las páginas de cada uno de los volúmenes.


Restablezca el valor de un número (por ejemplo, cambiar 1 por 4) o cambie el formato numérico (números arábigos o romanos o letras).


Lista las abreviaturas en la plantilla actual.


Muestra la plantilla asociada con la abreviatura seleccionada.


Muestra la información que representa la abreviatura.


Inserta el texto representado por la abreviatura en el documento.


Cambie el texto asociado con la abreviatura seleccionada.


Elimine una abreviatura de la lista de la plantilla.


Escriba un nombre para la abreviatura.


Especifique la plantilla a la cual desee asociar la abreviatura.


Seleccione la plantilla que contenga la abreviatura que desee copiar.


Haga clic en el ítem que desee copiar a otra plantilla.


Seleccione la plantilla a la cual desee copiar la abreviatura.


Muestra el nombre de la plantilla y el nombre actual de la abreviatura, barra de herramientas, barra de menú o teclado.


Escriba una sola palabra para la abreviatura, barra de herramientas, barra de menú o teclado.


Asigne un nombre nuevo a la abreviatura seleccionada, barra de herramientas, barra de menú o teclado.


Especifique la plantilla en la cual desee guardar la abreviatura.


Muestra el nombre de la plantilla actual en uso.


Muestra el nombre de la plantilla por defecto de WordPerfect.


Escriba el texto o los códigos que desee encontrar.


Escriba el texto con el cual desee reemplazar el texto búsqueda.


Busca la próxima aparición del texto búsqueda, realizando la búsqueda a partir del punto de inserción.


Selecciona el texto de búsqueda la primera vez que lo encuentra y a partir de ese momento reemplaza el texto siempre que haga clic en Reemplazar.


Encuentra y reemplaza el texto búsqueda cada vez que se localiza.


Confecciona una lista de los códigos que puede buscar.


Seleccione el código que desee encontrar.


Le permite limitar el número de ocasiones en que se reemplaza el texto búsqueda.


Especifique el número de ocasiones para reemplazar el texto búsqueda.


Especifique el estilo de fuente, el tamaño y los atributos del texto que busca.


Restaura la barra por defecto.


Seleccione la clase de información que mostrará la barra de estado.


Cambia el aspecto del texto en la barra de estado.


Elige la Barra de herramientas seleccionada, el teclado o la barra de menú y la visualiza en la ventana del documento.


Añada una Barra de herramientas, un teclado o una barra de menú personalizada.


Cambie los ítemes en la Barra de herramientas el teclado o la barra de menú seleccionados.


Copie una abreviatura, Barra de herramientas, teclado o barra de menú de una plantilla a otra.


Elimine la Barra de herramientas, el teclado o la barra de menú seleccionados de la plantilla actual.


Lista la plantilla asociada con la Barra de herramientas, teclado o Barra de menú seleccionados. WP7US es la plantilla por defecto de WordPerfect.


Cambie las especificaciones que afecten la ventana del documento.


Determine las especificaciones como, por ejemplo, el nombre de usuario y idioma de interfase que se activan cada vez que inicia WordPerfect.


Especifique las opciones de copia de seguridad y la ubicación de ciertos tipos de archivos.


Determine las especificaciones de algunas tareas de resumen de documentos.


Especifique cómo se importan algunos tipos de archivos a WordPerfect.


Cambie el aspecto de la barra de herramientas o especifique una nueva barra de herramientas.


Cambie el aspecto de la Barra de herramientas o de la Barra de funciones o seleccione una nueva.


Cambie el aspecto de la Barra de estado.


Cambie el aspecto de la Barra de menú o especifique una barra nueva.


Cambie el funcionamiento de las teclas o especifique un nuevo diseño de teclado.


Especifique si los números de línea se han de imprimir como números, letras o números romanos.


Especifique el número asignado a la primera línea de texto numerada.


Especifique el primer número de línea que se ha de imprimir.


Especifique el intervalo entre los números de línea impresos.


Especifique la distancia desde el borde izquierdo de la página (o desde el

centro del espacio entre columnas) hasta el número de línea.


Especifique la distancia desde el margen izquierdo hasta el número de línea.


Haga clic para incluir o excluir líneas en blanco en la numeración de líneas.


Inserta una tabulación para utilizar una sola vez; los tabuladores manuales permanecen aunque

cambie las especificaciones de tabulación.


Inserta una tabulación de líneas punteadas para utilizar una sola vez; las tabulaciones manuales

permanecen aunque cambie las especificaciones de tabulación.


Inserta un guión en la palabra cuando la palabra se extiende a la zona de división de palabras.


Mantiene el texto junto en ambos lados del guión.


Divide la palabra con un guión sólo cuando la palabra entre en

la zona de división de palabras.


Divida una palabra sin utilizar un guión, pero sólo cuando la palabra entre en la zona de división de palabras. Utilícelo en las palabras separadas con una barra (”y/o”), con un guión corto o un guión largo.


Pase la palabra a la próxima línea cuando la palabra se extienda a la zona de división de palabras.


Mantiene juntas las palabras en ambos lados del espacio en la misma línea. Utilícelo cuando no desee que la frase se divida en líneas.


Discontinua el centrado desde la posición del punto de inserción hasta el final de la línea. Utilícelo con Centrar línea para escribir texto empezando desde el centro de la página.


Le permite cambiar el carácter que se utiliza para separar los cientos de los miles (como en 1.000).


Este tipo de guión aparece y se imprime tan sólo cuando la palabra se extiende a la zona de división de palabras.


Divide la palabra añadiendo un espacio.


Desactiva División de palabras durante la comprobación ortográfica o un comando de desplazamiento.

Debe escribir el texto o cambiar el formato de alguna manera para activar la División de palabras de nuevo.


Pase toda la palabra a la próxima línea. La palabra ya no se volverá a dividir en el documento actual.


Inserta la última supresión en el punto de inserción.


Muestra la supresión después de la actual supresión visualizada.


Muestra la supresión antes de la actual supresión visualizada.


Compara los documentos palabra por palabra. Una palabra es texto que finaliza con un espacio, punto, coma, dos puntos, punto y coma, interrogante o exclamación; o un retorno automático, salto de página automático, número de nota a pie o de nota final o fin del documento.


Compara los documentos frase por frase. Una frase es texto que finaliza con un punto, como, dos puntos, punto y coma, interrogación, exclamación, retorno automático o salto de página automático, o bien, fin del documento.


Compara documentos frase a frase. Una frase es texto que finaliza con un punto, interrogante, exclamación, retorno automático o salto de página automático, o bien, fin del documento.


Compara documentos párrafo por párrafo. Un párrafo es texto que finaliza con un retorno automático o salto de página automático o fin de documento.


Especifique el archivo que desee comparar con documento actual.


Utiliza el método de líneas rojas específico para su impresora (generalmente es un fondo sombreado).


Utiliza el carácter de línea roja para marcar texto con línea roja en el margen izquierdo.


Marca el texto con línea roja en el margen izquierdo para las páginas pares y en el margen derecho para las páginas impares.


Escriba el carácter que desee para marcar texto con línea roja. No está disponible en el método dependiente de Impresora. Utilice Ctrl+W para insertar un carácter especial.


Fija el método seleccionado como el método de línea roja que entrará en vigor cada vez que compare documentos.


Devuelve el documento al aspecto original antes de realizar cualquier comparación.


Mantenga las marcas de línea roja para el texto que haya añadido o movido, pero elimine el texto con tachadura (suprimido).


Divida las palabras que se extiendan más allá del margen derecho en lugar de pasar las palabras a la próxima línea.


La división de palabras divide las palabras que empiezan antes del límite izquierdo de la zona de división de palabras y que se extienden más allá del límite derecho de dicha zona. Para desplazar los límites de la zona de división de palabras, aumente o disminuya el porcentaje izquierdo y porcentaje derecho.


Cambia el ancho del límite izquierdo de la zona de división de palabras. Aumente el porcentaje si desea dividir menos palabras; disminúyalo si desea dividir más palabras. El número es un porcentaje del largo de línea entre los márgenes actuales derecho e izquierdo.


Cambia el ancho del límite derecho de la zona de división de palabras. Aumente el porcentaje si desea que se dividan menos palabras; disminúyalo si desea que se dividan más palabras. El número es un porcentaje del largo de línea entre los márgenes actuales derecho e izquierdo.


Fije la distancia mínima y máxima permitida entre palabras en un texto completamente justificado. Se aplica a la selección actual o desde el punto de inserción en adelante.


Inserta un número para cada línea de texto después del punto de inserción.


Especifique si los números de línea se han de imprimir como números, letras o números romanos.


Especifique el número que se asigna a la primera línea.


Especifique el primer número de línea que se imprime. Por ejemplo, especifique 5 para que los números de línea se impriman en la línea 5.


Especifique el intervalo entre los números de línea impresos. Por ejemplo, especifique 3 para imprimir un número de línea en cada tercera línea.


Especifique la distancia desde el borde izquierdo de la página (o desde el centro del espacio entre columnas) hasta el número de línea.


Muestra el documento al 50% del tamaño actual.


Muestra el documento al 75% del tamaño actual.


Muestra el documento al tamaño actual.


Muestra el documento al 150% del tamaño actual.


Muestra el documento al 200% del tamaño actual.


Especifique si los números de línea empezarán de nuevo con el número de línea inicial en la parte superior de cada página.


Muestra una línea completa o bloque de texto dentro de una ventana, con el espacio mínimo en blanco a derecha e izquierda.


Muestra el ancho de la página dentro de una ventana, teniendo en cuenta los márgenes.


Muestra los márgenes de la página en la ventana del documento.


Especifique un porcentaje de zoom entre 25% y 400%.


Numere las líneas de cada columna en el documento.


Confiera al estilo un nombre corto para que le sea más fácil de identificar en la lista de estilos.


Escriba una descripción breve para ayudarle a identificar el estilo.


Encuentra la aparición inmediatamente anterior de texto de búsqueda, realizando la búsqueda hacia atrás a partir del punto de inserción.


Seleccione un tipo de estilo. Un estilo de carácter afecta al texto seleccionado o al texto que escriba dentro de los códigos de estilo. Los estilos de párrafo se aplican a los párrafos; utilice un estilo auto-pareado para actualizar todos los párrafos cuando se modifica el estilo de un párrafo. Un estilo abierto afecta a todo el texto del documento desde dicho punto en adelante.


Para los estilos de Carácter y Párrafo, deseleccione este cuadro para que la tecla Retorno funcione como de costumbre. Para cambiar la función de la tecla de Retorno, seleccione este cuadro y luego seleccione un estilo desde la lista desplegable. A continuación cuando oprima Retorno, el estilo actual se desactiva y se aplica el estilo nuevo.


<Mismo estilo>: Oprima Retorno para desplazar el punto de inserción fuera del espacio reservado para el estilo y activarlo de nuevo, como en las listas de viñetas. <Ninguno>: Oprima Retorno para desplazar el punto de inserción fuera del espacio reservado para el estilo como, por ejemplo, en los encabezados y títulos.


En el cuadro de Contenidos, inserte los códigos y el texto que desee utilizar en el estilo. Puede elegir los ítemes del menú del Editor de estilos, oprimir pulsaciones de tecla, y escribir texto.


Seleccione este cuadro para visualizar los códigos en el cuadro de Contenido. Para visualizar sólo texto, deseleccione este cuadro.


Seleccione esta opción para insertar códigos después de los extremos pareados de estilo. Añada los códigos en el cuadro de texto de Contenido después del comentario ON/OFF.


Suprime el código que ha especificado.


Muestra la palabra raíz que está buscando la función Encontrar.


Especifique el tamaño de fuente o el código de margen inferior que desee encontrar y el tamaño de la fuente o margen con el cual desea reemplazarlo.


Especifique el código que desee encontrar.


Especifique el código con el cual desee reemplazar el código existente.


Especifique la fuente que desee encontrar.


Especifique la fuente con el cual desee reemplazar la fuente existente.


Especifique el estilo de fuente (negrilla, cursiva, etc.) que desee encontrar y reemplazar.


Seleccione la medida de avance horizontal que desee encontrar.


Seleccione la medida de avance horizontal con la que desee reemplazar el código existente.


Especifique la distancia del código de avance que desee encontrar o reemplazar.


Especifique el tipo de justificación que desee encontrar o reemplazar.


Especifique el tipo de justificación que desee encontrar.


Especifique el tipo de justificación con el cual desee reemplazar el código existente.


Oprima Ctrl+W para especificar el carácter de sobreimpresión que desee encontrar.


Oprima Ctrl+W para especificar el carácter de sobreimpresión con el cual desee reemplazar el carácter existente.


Seleccione el estilo que desee encontrar.


Busca el texto de búsqueda en cualquier fuente.


Especifique una fuente para limitar la búsqueda. La función de Encontrar busca el texto únicamente cuando aparece en la fuente especificada.


Especifique un estilo de fuente (negrilla, cursiva, etc.)  .  La función de Encontrar limita la búsqueda al texto que aparece en la fuente y estilo especificados.


Especifique el cuerpo de fuente para limitar la búsqueda. La función Encontrar limita la búsqueda al texto que contenga la fuente y el tamaño especificados.


Seleccione uno o más atributos para limitar la búsqueda. La función Encontrar limita la búsqueda al texto que aparece en la fuente y atributos especificados.


Lista todos los señaladores del documento actual.


Coloca una Marca de texto rápido en el punto de inserción del documento actual.


Desplaza el punto de inserción a la Marca de texto rápido en el documento actual.


Desplaza el punto de inserción al señalador seleccionado.


Desplaza el punto de inserción al señalador y selecciona el texto asociado. Esta opción únicamente está disponible para los señaladores con texto seleccionado.


Nombra e inserta un señalador nuevo en el punto de inserción.


Desplaza el señalador seleccionado de la anterior ubicación hasta el punto de inserción.


Limita la búsqueda al texto que contenga un atributo de negrilla.


Vuelve a nombrar el señalador seleccionado.


Limita la búsqueda al texto que contenga un atributo de letra cursiva.


Suprime el señalador seleccionado.


Limita la búsqueda al texto que contenga un atributo de subrayado.


Limita la búsqueda al texto que contenga un atributo de doble subrayado.


Limita la búsqueda al texto que contenga un atributo de letra hueca.


Limita la búsqueda al texto que contenga un atributo de sombreado.


Limita la búsqueda al texto que contenga atributos de versalita.


Limita la búsqueda al texto que contenga atributos de línea roja.


Limita la búsqueda al texto que contenga atributos de letra con tachadura.


Limita la búsqueda al texto que contenga un atributo de superíndice.


Limita la búsqueda al texto que contenga un atributo de subíndice.


Limita la búsqueda al texto con un atributo de letra menuda.


Limita la búsqueda al texto que contenga un atributo de letra pequeña.


Limita la búsqueda al texto que contenga un atributo de letra grande.


Limita la búsqueda al texto que contenga un atributo de letra muy grande.


Limita la búsqueda al texto que contenga un atributo de letra extra grande.


Seleccione los códigos que desee encontrar o reemplazar.


Inserta el código seleccionado en el cuadro de texto de Encontrar o reemplazar con.


Fije un señalador o marca de texto rápida en un documento.


Especifique un nombre que le ayude a identificar el señalador.


Confecciona una lista de los mapas de caracteres para los módulos de idioma o versiones no inglesas de WordPerfect que haya adquirido.


Muestra el nombre del mapa de caracteres actual en uso.


Muestra el tamaño del documento actual.


Activa el mapa de caracteres seleccionado para el documento actual.


Visualice un nuevo objeto OLE en el documento como un icono en lugar de visualizar datos, texto o gráficos.


Seleccione un icono nuevo o cambie el texto del icono actual.


Inserta el contenido del Portapapeles en el punto de inserción.


Inserta el contenido del Portapapeles en el documento como un vínculo OLE o DDE. Si el vínculo Pegar está atenuado, no se puede vincular la información del Portapapeles. La información se debe copiar desde una aplicación que de soporte a los a los vínculos. En caso contrario, haga clic en Pegar.


Indica el origen de la información en el Portapapeles.


Seleccione el formato en el cual se pegará la información del Portapapeles.


Inserta el contenido del portapapeles en el documento de manera que se pueda activar utilizando la aplicación en la cual se creó.


Utilice la altura de línea por defecto para la fuente actual. La altura de línea es la distancia entre la parte superior de una línea de texto y la parte superior de la próxima línea de texto.


Especifique la altura de línea como una distancia fija sin tener en cuenta la fuente que se utilice. La altura de línea es la distancia entre la parte superior de una línea del texto y la parte superior de la siguiente línea del texto.


Seleccione una fuente para el texto de botón.


Seleccione el tamaño de fuente que desee utilizar para el texto de botón.


Seleccione si desea o no que los botones muestren texto, ilustraciones o ambos.


Especifique el número de páginas que se utilizarán.


Haga clic para seleccionar o deseleccionar las opciones de formato que se han de ajustar.


Seleccione los subdocumentos que desee abrir.


Marque o anule la marca de todos los documentos de la lista.


Seleccione los subdocumentos que desee cerrar (condensar) y guardar.


Marque o anule la marca de todos los documentos de la lista.


Escriba los caracteres que desee combinar e imprimir como un carácter individual de sobreimpresión. No inserte un espacio entre caracteres.


Imprima la información del resumen, suprímala del documento, complete algunos de los campos del resumen sustrayendo información del documento o guarde el resumen como un archivo aparte.


Proporciona información varia acerca del documento actual. Escriba o edite información en cualquier de los cuadros de texto.


Personalice los campos del resumen del documento.


Confecciona una lista de los campos incluidos en el resumen.


Haga clic en los campos para incluirlos en la lista de campos Seleccionados o eliminarlos de dicha lista.


Especifica que todos los documentos nuevos utilizan por defecto esta configuración de resumen.


Elimine todos los ítemes de la lista de campos Seleccionados.


Muestra únicamente el texto de los botones.


Muestra únicamente el gráfico de los botones.


Muestra el gráfico y el texto de los botones.


Seleccione los ítemes que desea desactivar en la página actual o seleccione Todos para suprimir todos los ítemes.


Imprime el número de página al final del centro de la página en lugar de suprimirlo.


Seleccione una ubicación por defecto para la Barra de herramientas o la Barra de funciones.


Visualiza la Barra de herramientas o la barra de funciones en el lado izquierdo de la ventana del documento.


Visualiza la Barra de herramientas o la Barra de funciones en el lado derecho de la ventana del documento.


Visualice la Barra de herramientas o la Barra de funciones en la parte superior de la ventana del documento.


Visualice la Barra de herramientas o la Barra de funciones en la parte inferior de la ventana del documento.


Visualice la Barra de herramientas o la Barra de funciones como una paleta en la ventana del documento.


Muestra un máximo de las últimas 300 acciones de edición.


Muestra un máximo de las últimas 300 acciones de Rehacer.


Invierte la acción de edición seleccionada.


Restaura la acción de edición seleccionada. Una acción se lista bajo Rehacer tan sólo si ha utilizado Deshacer anteriormente.


Especifique el número de ítemes de deshacer/rehacer que tiene disponibles y especifique si los ítemes de deshacer/rehacer se han de guardar o no en el documento.


Seleccione el número de ítemes de deshacer/rehacer que desea tener a su disposición.


Seleccione guardar el historial de deshacer/rehacer con los documentos que cree y edite.


Especifique una opción de zoom para ver el documento. La vista por defecto es 100%.


Especifique un nombre para el nuevo señalador.


Especifique un nombre nuevo para un señalador.


Cree o edite un vínculo de hipertexto y especifique el tipo de vínculo y de aspecto.


Especifique un señalador en el documento actual como el vínculo de hipertexto.


Especifique un documento como el vínculo de hipertexto.


Especifique un señalador en otro documento como el vínculo de hipertexto.


Especifique una macro como el vínculo de hipertexto. La macro se ejecuta cuando se ha realizado el vínculo.


Inicia Netscape Navigator e inserta la dirección URL de documentos web en el cuadro de texto de Documento.


Especifica que los vínculos de hipertexto se muestran como texto. El estilo de hipertexto determina cómo se muestra el texto; el estilo por defecto es una fuente de subrayado de color verde.


Especifica que los vínculos de hipertexto se muestran como botones.


Cree o cambie un vínculo de hipertexto.


Determina cómo se muestran los vínculos de hipertexto en el documento actual.


Activa Mostrar códigos cada vez que abre WordPerfect o abre un documento nuevo.


Evita que los códigos salgan de la ventana de visualización dividiendo dichos códigos en el borde de la ventana.


Muestra una viñeta en forma de diamante para cada carácter de espacio.


Muestra información de formato con los códigos en la ventana de Mostrar códigos.


Hace que los códigos aparezcan tridimensionales.


Cambia el tamaño de la ventana Mostrar códigos como un porcentaje de la ventana del documento.


Cambia la fuente o tamaño en los cuales se visualiza Mostrar códigos.


Cambia el texto o el color de fondo de la ventana de Mostrar códigos.


Permite verificar el formato al cual se convierte el archivo actual.


Hace una lista del formato del archivo que se está abriendo o insertando.


Determina páginas de código para importar y exportar archivos en idiomas diferentes.


Hace una lista de las opciones de página de código.


Hace una lista de las opciones de página de código DOS.


Hace una lista de las  opciones de página de código Windows.


Hace una lista de las opciones de página de códigos del archivo de entrada.


Hace una lista de las opciones de página de códigos del archivo de salida.


Muestra las especificaciones de conversión por defecto para los archivos de texto y procesamiento de texto.


Muestra la unidad de medida por defecto.


Muestra el idioma por defecto.


Seleccione una unidad de medida por defecto para conversiones de archivo.


Especifique un carácter de alineación por defecto.


Seleccione una preferencia de subrayado por defecto.


Seleccione un ancho y alto de página por defecto.


Especifique márgenes de página por defecto.


Seleccione un idioma por defecto.


Muestra las opciones de idioma disponibles para conversión de archivo.


Muestra la abreviatura para el idioma actual por defecto.


Seleccione un idioma por defecto para la conversión de archivo.


Muestra el idioma seleccionado nuevo en el cuadro de lista de Idioma.


Especifique cual es el aspecto de los números de página en el índice.


Seleccione un estilo para visualizar números sin líneas punteadas, en paréntesis o después de una coma o espacio; o oculte números de página.


Personalice números de página del índice. Por ejemplo, añada números de capítulo o de volumen o un contaje total de páginas a los números de página.


Agrupe números de página consecutivos en lugar de listarlos por separado. Por ejemplo, 4-6 en lugar de 4, 5, 6.


Estos son los nombres de los estilos de los títulos y subtítulos. Haga clic en Cambiar para seleccionar estilos diferentes o crear su propio estilo.


Este es el nombre del estilo de título actual. Haga clic en Cambiar para seleccionar un estilo diferente o crear su propio estilo.


Este es el nombre del estilo actual de subtítulo. Haga clic en Cambiar para seleccionar un estilo diferente o crear su propio estilo.


Seleccione un estilo diferente o cree su propio estilo.


Para crear una concordancia o incluir entradas de concordancia en el índice, especifique el archivo de concordancia que desee utilizar.


Seleccione un estilo para títulos y subtítulos o cree sus propios estilos.


Modifique el estilo seleccionado.


Seleccione una fuente WordPerfect 4.2 para conversión de archivo.


Hace una lista de los nombres de fuente y de la distancia (en caracteres por pulgada) para las fuentes WordPerfect 4.2.


Cambie la fuente y la distancia de una fuente WordPerfect 4.2.


Cambie el número, fuente y distancia de una fuente WordPerfect 4.2.


El número asignado a la fuente WordPerfect 4.2 se muestra a continuación.


Muestra la fuente WordPerfect 4.2 utilizada en la conversión de archivo.


Seleccione la  fuente WordPerfect 4.2 que desee en la conversión de archivo.


Especifique la distancia (en caracteres por pulgada) para la fuente que esté editando.


Seleccione una fuente DCA o DisplayWrite para conversión de archivo.


Hace una lista de los nombres, punto y distancia de fuentes para las fuentes DCA o DisplayWrite.


Especifique la asignación de número para la fuente DCA o DisplayWrite que esté editando.


Muestra la fuente DCA o DisplayWrite que se está editando.


Seleccione una nueva fuente DCA o DisplayWrite para la fuente que esté editando.


Especifique el tamaño en puntos de la fuente que esté editando.


Especifique preferencias para convertir gráficos y archivos de otro formato a un formato WordPerfect.


Especifique el carácter o código que separa campos y registros en un archivo delimitado ASCII.


Especifique los caracteres que se comprenden en cada campo de datos y especifique qué caracteres se excluyen de un archivo ASCII durante la conversión.


Seleccione una opción de formato de gráficos para convertir gráficos en formato Metafile de Windows (.wmf).


Cambie página de códigos, documento y preferencias de conversión de fuente.


Divide el texto de la página en bloques verticales.


Muestra el número de columnas en una página.


Seleccione un tipo de columna.


Pasa el texto de la parte inferior de una columna a la parte superior de la siguiente, como texto en un artículo periodístico.


Pasa el texto de la parte inferior de una columna a la parte superior de la siguiente, como texto en un artículo periodístico. Cada columna se ajusta a la página de manera que las columnas sean de igual longitud.


El texto pasa de una columna a la siguiente de la página en filas. Las filas nuevas empiezan bajo el párrafo más largo de la fila anterior.


El texto pasa de una columna a la siguiente de la página en filas. Evita que el texto de cada fila se divida al efectuarse saltos página.


Especifique el espacio entre columnas y entre filas en columnas paralelas.


Fije la cantidad de espacio en blanco que desee entre columnas.


Especifique el ancho de columnas específicas y el respectivo espacio en blanco entre ellas.


Especifique el ancho de la columna. Las columnas se cuentan de izquierda a derecha.


Especifique la cantidad de espacio en blanco entre columnas específicas.


Conserva el ancho de la columna especificada sin tener en cuenta los cambios del resto de columnas y también el espacio entre columnas sin tener en cuenta los cambios de otras columnas.


Fija el espacio en blanco entre filas de las columnas paralelas.


Especifique el número de columnas que desee en la página.


Escriba la ortografía incorrecta de una palabra que suele escribirse mal (ya sea a causa de error ortográfico o por error al escribirse) o escriba una abreviatura para que se expanda.


Escriba la ortografía correcta de la palabra que se ha escrito mal (ya sea a causa de error ortográfico o por error de escritura )o escriba la forma expandida de la abreviatura.


Añade la palabra incorrecta o la abreviatura a la lista de Corrección rápida.


Elimina la entrada seleccionada de la lista de Corrección rápida.


Active o desactive las opciones de Formateo simultáneo, Comillas tipográficas y corrección de frases.


Inserta la ortografía correcta o la abreviatura expandida cuando oprima la barra espaciadora justo detrás de la palabra.


Corrija los errores comunes de mayúsculas y espacio.


Escribe en mayúscula la primera letra de cada frase.


Convierte dos letras mayúsculas iniciales de una palabra en una letra mayúscula inicial y convierte en letra minúscula la segunda letra.


Elimina espacios dobles entre palabras en una frase.


Convierte comillas simples para abrir y cerrar comillas.


Seleccione esta opción para convertir las comillas simples para abrir o cerrar comillas.


Convierta las comillas dobles para abrir o cerrar comillas.


Seleccione convertir comillas para abrir y cerrar comillas dobles.


Seleccione el carácter que desee utilizar para las comillas de apertura. Oprima Ctrl+W para ver los caracteres adicionales.


Seleccione el carácter que desee utilizar para las comillas de cierre. Oprima Ctrl+W para ver los caracteres adicionales.


Corrija el espacio al final de las oraciones.


Haga clic para desactivar Corrección de fin de oración.


Haga clic para convertir un espacio simple al final de oración en dos espacios.


Haga clic para convertir dos espacios al final de la frase en un espacio.


Especifique cuando desee que WordPerfect le avise para división de palabras.


Seleccione suprimir códigos solamente cuando se active Mostrar códigos y para anotar la posición de los códigos ocultos.


Para mostrar una descripción de la opción Formatear simultáneamente, oprima Alt+I y luego oprima la flecha hacia arriba a la opción que desee. Haga clic en una opción para activarlo o desactivarlo.


Selecciónela para evitar escribir texto por error sobre las fórmulas en las tablas o las celdas flotantes.


Determine especificaciones nuevas para los márgenes derecho, izquierdo, superior e inferior. Puede escribir una fracción (tal como 1 1/3) y WordPerfect la convertirá a un decimal.


Nombre una celda, columna, fila o grupo de celdas.


Edite el nombre de una tabla, celda flotante, fila, columna, celda o grupo de celdas.


Suprime el nombre de una celda de tabla, rango, fila o columna. No puede suprimir los nombres de tablas o celdas flotantes.


Desplaza el punto de inserción a la tabla, celda flotante o componente de tabla que haya seleccionado en la lista.


Inserte un nombre de componente de tabla en una fórmula.


Escriba un nombre para una celda, rango, fila o columna.


Aplica el nombre a la celda o rango de celdas que haya seleccionado.


Aplica el nombre a la columna donde esté ubicado el punto de inserción.


Aplica el nombre a la fila donde esté ubicado el punto de inserción.


Utiliza el texto en la celda actual para nombrar una fila, columna, la celda a la derecha o la celda inferior. Si selecciona celdas múltiples, puede dar el mismo nombre a columnas, filas o celdas contiguas.


Utiliza el texto de las celda(s) actuales para nombrar la(s) celda(s) de la derecha.


Utiliza el texto de las celda(s) actuales para nombrar la(s) celda(s) inferiores.


Especifique el número de niveles que desea en la índice de materias.


Especifique una posición para los números de página en cada uno de los niveles de la índice de materias. No puede visualizar números de página o puede visualizar números de página después de las entradas (separadas por un espacio), en paréntesis después de las entradas (separadas por un espacio), alinear derecha o alinear derecha con líneas punteadas.


Cambie el estilo actual de la índice de materias.


Personalice el modo en que aparecen los números de página en la índice de materias. Esta opción es útil cuando utiliza una numeración especial como es el caso de números de volumen, capítulo y páginas secundarias en un documento.


Inserta de manera uniforme el último nivel de la índice de materias.


Seleccione visualizar los nombres de los archivos editados últimamente en el menú de Archivo.


Seleccione visualizar las funciones rápidas de teclado de las opciones de menú.


Seleccione visualizar Sugerencias rápidas (avisos de Ayuda) en la ventana del documento.


Muestra los mismos documentos y la disposición de la ventana la próxima vez que inicie WordPerfect.


El sistema se inicia con un documento limpio en cada ocasión.


El sistema avisa que guarde la disposición de la ventana actual cada vez que salga de WordPerfect.


Determine la posición de la especificación de tabulación que desee añadir o despejar. La posición se mide desde el margen izquierdo o el borde izquierdo del papel.


Despeja todas las especificaciones de tabulación.


Seleccione cómo colocar las especificaciones de tabulación. Si Ud. especifica Margen izquierdo y más adelante cambia el margen izquierdo, las especificaciones de tabulación permanecen a la misma distancia respecto al nuevo margen izquierdo. Si especifica Margen izquierdo y más adelante cambia el margen izquierdo, las especificaciones de tabulación no se modifican.


Determine el tipo de especificación de tabulación que desee añadir.


Una vez ha despejado todas las especificaciones de tabulación y ha determinado la nueva especificación de tabulación posicionada más a la izquierda en el cuadro de Posición, determine la distancia que desee entre especificaciones de tabulación.


Especifique el carácter utilizado para las líneas de punto. Oprima Ctrl+W para especificar un carácter de WordPerfect.


Especifique el número de espacios que desee entre caracteres de líneas de puntos.


Especifique el carácter que se utiliza para alinear en las especificaciones de tabulación decimal. Oprima Ctrl+W para especificar un carácter de WordPerfect.


Añade la especificación de tabulación que ha determinado bajo Especificaciones.


Despeja la especificación de tabulación que ha determinado bajo Especificaciones.


Restablece las especificaciones de tabulación por defecto de WordPerfect.


Visualice todas las líneas de tabla como líneas de guiones y desactive la visualización de cualquier relleno de tabla.


Utilice los colores de sistema de Windows para mostrar el texto y el fondo del documento.


Visualice Comentarios en cada documento.


Visualice gráficos y cuadros gráficos en cada documento.


Visualice el texto oculto en la ventana del documento.


Visualice Áreas rápidas en el documento. A continuación puede utilizar Áreas rápidas para cambiar el formato de gráficos, párrafos y tablas.


Visualice la barra de desplazamiento vertical en la ventana del documento.


Visualice la barra de desplazamiento vertical en la ventana del documento.


Cambia las unidades de medida utilizados en los cuadros de diálogo y Mostrar códigos.


Cambia las unidades de medida utilizadas en la Barra de estado y la Barra de regla.


Establece que las tabulaciones se fijen (se alineen de manera exacta) en líneas invisibles de reticulado en el documento. Las líneas están espaciadas cada milímetro o 1/16 parte de una pulgada.


Cuando desplaza una tabulación o un marcador de margen, se visualiza una línea de puntos vertical que se extiende desde el marcador hasta la parte inferior de la ventana del documento.


Muestra la Barra de regla de manera que se vea en forma tridimensional.


Seleccione los símbolos que desee visualizar en la ventana del documento.


Muestra los códigos de fusión como texto.


Muestra los códigos de fusión como marcadores.


Muestra el texto sin códigos de fusión.


Aplique el estilo de tabla actual a todas las tablas nuevas a medida que se crean.


Seleccione el encabezado que desee crear, editar o discontinuar. Puede tener dos encabezados en una página.


Seleccione el pie que desee crear, editar o discontinuar. Puede tener dos pies en una página.


Abre una barra de opciones de Encabezado/Pie de modo que pueda crear el texto y el formato del encabezado o pie.


Abre la barra de opciones de Encabezado/Pie de modo que pueda cambiar el texto y el formato del encabezado o pie.


Desactiva el encabezado o pie en el punto de inserción.


Imprime el encabezado, pie o filigrana en las páginas pares, impares o todas. Utilice Pares e Impares en los documentos a dos caras.


Especifique la nota a pie que desee cambiar.


Incrementa más o menos el número de nota a pie actual.


Reinicia la numeración de nota a pie en el número que especifique.


Utiliza números, letras o caracteres en la numeración de notas a pie.


Especifique un formato para todos los números de notas a pie en el texto del documento.


Especifique un formato para números de notas a pie en el texto de dichas notas en la parte inferior de la página.


Determine la cantidad de espacio en blanco entre las notas a pie al final de la página.


Especifique si las notas a pie se deben o no imprimir inmediatamente bajo la última línea de texto o al final de la página.


Especifique el espacio mínimo vertical para que quepan las notas a pie. Si este espacio no está disponible para una nota a pie en la parte inferior de la página, la nota a pie se desplaza a la próxima página.


Cuando una nota a pie se divide entre dos páginas, se imprime ”(continuación...)” en la última línea de la nota a pie de la primera página y en la primera línea de nota a pie de la página siguiente.


Fija el formato de la línea que separa las notas a pie del texto.


Especifique la cantidad de espacio en blanco entre la línea y el texto situado por encima de la línea.


Especifique la cantidad de espacio en blanco entre la línea y el texto de la nota a pie bajo dicha línea.


Ubica la línea en el margen izquierdo o derecho (Izquierdo o Derecho), entre márgenes (Completo), centrada entre márgenes (Centrado) o en la posición que especifique (Fijar).


Especifique la longitud de la línea separadora de notas a pie de página. Si selecciona Completo en la posición de Línea, esta opción se atenúa.


Especifique el estilo de línea para la línea separadora de notas a pie.


Especifique que nota final desea cambiar.


Reinicia la numeración de nota final que Ud. especifique.


Seleccione números, letras o caracteres para la numeración de notas finales.


Especifique un formato para números de notas finales en la sección de notas finales del documento.


Especifique un formato para todos los números de notas finales en el texto del documento.


Especifique la cantidad de espacio entre las notas finales al final del documento.


Especifique la cantidad de espacio mínimo para una nota final a final de página. Si el espacio existente no está disponible para una nota final cerca del margen inferior de la página, la nota final se desplaza a la próxima página.


Ubica las notas finales en el punto de inserción, si no desea que las notas finales se impriman al final del documento.


Hace una lista de todos los fragmentos de sonido que se han insertado en el documento.


Le permite reproducir, rebobinar, parar o avanzar el fragmento de sonido. Si las opciones están atenuadas, Windows no detecta el dispositivo de sonido que posea.


Muestra la duración de tiempo total del fragmento de sonido.


Añade un fragmento de sonido al documento.


Especifique el nombre del fragmento de sonido.


Muestra la barra de opciones del Fragmento de sonido. Si la opción está atenuada, Windows no detecta el dispositivo de sonido.


Inserta automáticamente una nueva fila cuando oprima Tabulación en la última celda de la tabla.


Muestra números en el formato Moneda pero alinea el símbolo de moneda en un borde de columna y los números al otro borde de columna.


Muestra números mediante el formato Fijo, pero utiliza puntos para separar los miles muestra los números negativos en paréntesis.


Muestra números con un símbolo de moneda, separadores de miles, un carácter de alineación decimal y hasta 15 posiciones decimales.


Convierte números en el formato de día y fecha actual.


Muestra números sin separadores de miles y hasta quince posiciones decimales. Si un número posee menos posiciones decimales que las establecidas, las posiciones decimales vacías se cubren con ceros.


Muestra los números sin un separador de miles y sin ceros de rastro a la derecha del punto decimal.


Muestra tan sólo números enteros. Las fracciones se redondean respecto al número entero más cercano.


Muestra los números como valores de porcentaje sin separador de miles, un símbolo de porcentaje (%) y el número  de posiciones decimales que fije.


Muestra los números en notaciones científicas (exponenciales) con el número de posiciones decimales que fije.


Considera el contenido de la celda como texto, el cual no se puede utilizar para cálculos.


Muestra que las celdas seleccionadas contienen más de un formato numérico. Si se selecciona un sólo formato numérico, el botón de selección se atenúa.


Visualice números negativos mediante un señal (-), paréntesis o el símbolo CR o DR.


Incluya un símbolo de moneda para todos los tipos numéricos.


Alinee el símbolo de moneda en el borde izquierdo o derecho de la celda. Está disponible sólo cuando el símbolo Moneda esté seleccionado.


Seleccione un símbolo de moneda diferente. Para volver al símbolo de moneda por defecto, haga clic en Por defecto.


Cambie el número de dígitos que se visualiza después de la coma decimal.


Redondea los valores de celda después del decimal una vez que se han calculado.


Permite introducir comas en los números que escribe en las celdas. No afecta al formato numérico Científico.


Muestra las especificaciones personalizadas que realice en el formato numérico.


Escriba el nombre que desee que conste comentarios o resúmenes de documentos


Escriba las iniciales que desee utilizar en los comentarios y resumens de documento.


Haga clic para seleccionar el color que desee utilizar en los comentarios.


Seleccione el idioma de interfase para WordPerfect.


Indica a WordPerfect que emita un pitido si se produce un error.


Indica a WordPerfect que emita un pitido si una palabra se debe dividir.


Indica a WordPerfect que emita un pitido si el texto o los códigos que ha especificado no se localizan en el documento.


Selecciona texto palabra por palabra en lugar de carácter por carácter cuando arrastra el puntero para seleccionar.


Coloca un señalador en el punto de inserción siempre que guarda el documento de modo que pueda volver a la ubicación en la que se encontraba rápidamente.


Activa todos los vínculos de hipertexto en los documentos.


Ajusta los documentos abiertos para adaptarlos a la impresora seleccionada actual.


Define los juegos de caracteres que se utilizan para importar y exportar archivos en idiomas diferentes.


Cambie el aspecto de los números de línea.


Utiliza el carácter de línea roja para marcar texto con línea roja en el margen derecho.


Seleccione un estilo para párrafos numerados o para listas numeradas o con viñetas.


Seleccione el valor del primer número que inserte. Por ejemplo, si utiliza letras mayúsculas y selecciona 2 como el valor de inicio, la primera letra que se insertará será la B.


Para números de párrafo únicamente, seleccione un nivel de inicio para el número de párrafo que inserte. Por ejemplo, si fija el Nivel de párrafo en 2, la numeración de párrafo empezará con la letra ”a”.


Inserta una viñeta nueva o número cada vez que oprima Retorno.


Personalice cualquier estilo de número o de viñeta.


Especifique el número de veces que se debe repetir una pulsación de tecla o comando.


Fija el número que especifique como el número por defecto siempre que utilice Repetir.


Copia el formato de texto en el punto de inserción de modo que pueda aplicar el formato a otro texto.


Copia el formato del título en el punto de inserción de modo que pueda aplicar el formato a otros títulos.


Detiene automáticamente la actualización de títulos que utilizan el mismo estilo de Formato rápido.


Detiene automáticamente la actualización del título en el punto de inserción.


Detiene automáticamente la actualización de los otros títulos que utilizan el mismo estilo de Formato rápido.


Hace una lista de los tipos de contadores disponibles. La lista incluye cinco contadores de sistema predefinidos que numeran los cuadros utilizados en las funciones de Gráficos y Ecuaciones.


Especifique cuantos caracteres se deben incluir en la Letra capitular, contando a partir de la primera letra de la palabra actual. Se puede utilizar más de una palabra, pero los espacios no se cuentan.


Incluye la palabra actual en la Letra capitular.


Coloca texto alrededor de la letra capitular. Deseleccione esta opción para colocar texto en todo el área de la letra capitular.


Permite que el texto del párrafo se acomode alrededor de los caracteres de letra capitular que se extienden bajo la línea base de texto como, por ejemplo, caracteres vistosos o las letras g, j, p, q e y.


Desplaza ligeramente una letra capitular para aquellas letras que usen elementos diacríticos tales como el acento agudo (por ejemplo, ).


Aplica funciones e inserta códigos en un número específico de páginas después de la página actual.


Especifique qué filigrana desea crear, editar o discontinuar. Puede tener dos filigranas en una página.


Abre la barra de funciones de Filigrana de manera que pueda insertar un gráfico o escribir texto en la filigrana. Si Crear está atenuado, ya se ha creado la filigrana.


Abre la barra de funciones de Filigrana de manera que pueda cambiar el gráfico o texto y el formato de la filigrana.


Desactiva la filigrana empezando en el punto de inserción.


Si ha insertado una imagen, puede cambiar el sombreado. Como más alto es el porcentaje, más oscura será la imagen de la filigrana.


Cambie el color actual haciendo clic en un color de la rueda de colores y un área en la barra vertical de luminosidad.


Especifique un nombre para el color actual.


Muestra todos los colores en la paleta en la lista vertical, ordenados por el nombre.


Muestra el modelo de color que puede utilizar como base para mezclar y crear colores.


Abre una paleta de colores existente.


Guarda la paleta de impresión de colores.


Restablece colores a las especificaciones originales.


Cambia el número de colores en la paleta de colores.


Copia el color actual de modo que pueda pegar el color a otro cuadro de color.


Una vez que ha utilizado Copiar para copiar un color, Pegar inserta el color en el cuadro de color que seleccione.


Mezcla de manera uniforme dos colores en una escala de sombras, en igual proporción en el centro de la escala mientras que en cada extremo se sitúan los dos colores originales.


Inserta un espectro de colores en un bloque de cuadros de colores seleccionado. El arco iris utiliza colores básicos entre el primer y el último color del bloque.


Escriba el comando de impresora actual que se deba insertar en el documento.


Especifique un archivo que contenga diversos comandos de impresora que desee insertar en el documento.


Inserta un código que detiene la impresora en la ubicación actual del punto de inserción.


Fija el número de columnas y filas en una página subdivida. La página física (área imprimible de una página) se divide en páginas lógicas (un área definida en la página física) como, por ejemplo, un folleto desplegable.


Desactiva Subdividir de modo que la próxima página se imprima en toda la página.


Seleccione una dirección del remitente de la Guía de direcciones o escriba una dirección.


Cambia la fuente y tamaño en puntos para el texto de la dirección.


Deseleccione el cuadro si no desea que la dirección del remitente se imprima en el sobre.


Seleccione una dirección postal de la Guía de direcciones o escriba una dirección.


Crea un sobre utilizando la dirección postal del documento actual o utilizando la dirección del remitente y la dirección postal que especifique. Para crear varios sobres con la misma dirección del remitente pero con direcciones postales diferentes, utilice Fusión.


Seleccione un tamaño de página de sobre.


Cree una definición de sobre si no hay ninguna definición que se adapte a sus necesidades.


Imprime el sobre sin insertarlo en el documento.


Inserta el sobre en una página nueva al final del documento.


Cambia las posiciones de la dirección y activa o desactiva la opción de código de barras.


Cambia la posición de la dirección para definición de página de sobre seleccionado.


Crea el código de barras y fija la posición dónde se imprimirá.


Especifica la ubicación de los archivos de etiquetas. Un archivo de etiquetas contiene un grupo de definiciones de etiqueta (el cual contiene el formato de las etiquetas).


Añade un archivo de etiquetas nuevo ( el cual contiene un grupo de definiciones de etiqueta).


Edita el nombre y la descripción del archivo de etiquetas.


Suprime el actual archivo de etiquetas seleccionado.


Selecciona el archivo de etiquetas del cual puede escoger definiciones de etiqueta.


Escriba el nombre del archivo de etiqueta.


Escriba una descripción para el archivo de etiquetas.


Clasifica la lista de etiquetas según el tipo (Láser o Alimentador de tracción) o muestra todas las definiciones de etiqueta en el archivo de etiqueta (Ambos).


Seleccione una definición de etiqueta de esta lista para formatear etiquetas correctamente.


Contiene información acerca de la definición de etiqueta seleccionada.


Detiene la utilización de definición de etiqueta. Si desactiva las etiquetas antes de llenar una hoja entera de etiquetas, las etiquetas en blanco se insertan para llenar la página entera.


Crea una definición de etiqueta nueva que se guarda con el archivo de etiqueta actual.


Haga clic para cambiar la definición de etiqueta seleccionada.


Elimina la definición de etiqueta del archivo de etiqueta seleccionado.


Le permite escoger otro archivo de etiqueta, que contenga otras definiciones de etiquetas.


Describe la etiqueta. La lista de etiquetas se clasifica según esta descripción.


Especifica un tamaño de página, ubicación de página, orientación de página y ajustes de texto.


Especifique el ancho y la altura de etiquetas individuales.


Especifique la ubicación de la etiqueta superior izquierda (medida desde el borde de página hasta el borde de etiqueta).


Especifique cómo se deben organizar las etiquetas en columnas (de arriba a abajo) y en filas (de izquierda a derecha).


Especifique la distancia horizontal entre columnas de etiquetas y la distancia vertical entre filas de etiquetas. Si no hay espacio entre etiquetas, especifique 0” y 0”.


Limite el área imprimible de cada etiqueta especificando los márgenes de etiqueta.


Crea una línea horizontal.


Crea una línea vertical.


Especifique una línea vertical u horizontal.


Seleccione un estilo de línea para el borde. Para utilizar un estilo que no conste en la paleta o en la lista, haga clic en Estilos de línea.


Seleccione un color de la paleta si desea cambiar el color de la línea.


Cambie el grosor de la línea.


Especifique el espacio en blanco entre la línea y el texto que se encuentra sobre ésta.


Especifique la cantidad de espacio entre la línea y el texto bajo ésta.


Especifique la longitud de la línea.


Cambie el color, aspecto y espaciado de la línea de gráficos.


Determina en qué posición se ubica la línea respecto a los márgenes izquierdo, derecho, superior o inferior.


Seleccione una posición o seleccione Fijar y especifique una distancia desde el borde izquierdo de la página. Para extender la línea desde el margen izquierdo al derecho, seleccione Completo.


Seleccione Línea base para ubicar el borde inferior de la línea en la línea base de texto o seleccione Fijar y especifique la distancia entre la línea y la parte superior de la página.


Cree, edite o elimine un estilo de línea.


Muestra los estilos de cuadro asociados con la plantilla, ambos estilos predefinidos y cualquier estilo que haya creado.


Aplica el estilo de gráficos seleccionado.


Copie, suprima, restablezca, renombre, recupere o guarde estilos.


Seleccione una ubicación para los estilos visualizados. Los estilos se asocian con la plantilla por defecto a menos que especifique una ubicación diferente.


Vuelva las especificaciones de formato de párrafo por defecto.


Desplace el punto de inserción a una ubicación específica en la página.


Desplace el punto de inserción horizontalmente en la página.


Desplace el punto de inserción verticalmente en la página.


Deje el punto de inserción en la posición horizontal actual.


Desplace el punto de inserción a una distancia específica hacia la izquierda respecto de la posición actual.


Desplace el punto de inserción una distancia específica hacia la derecha respecto de la posición actual.


Desplace el punto de inserción a una distancia exacta del borde izquierdo de la página.


Una vez que ha seleccionado una opción de posición horizontal, especifique la distancia para desplazar el punto de inserción.


Deje el punto de inserción a la posición vertical actual.


Desplace el punto de inserción un distancia específica por encima de la posición actual.


Desplace el punto de inserción una distancia específica por debajo de la posición actual.


Traslade el punto de inserción a una distancia exacta hacia abajo a partir de la parte superior de la página.


Especifique si desea que el texto se inserte más arriba o más abajo de la posición que ha fijado.


Después de seleccionar una opción de posicionamiento vertical, especifique la distancia de desplazamiento del punto de inserción.


Cambie la distancia entre palabras, letras y líneas de texto y fije la línea base en el margen superior.


El óptimo de WordPerfect es la distancia por defecto entre palabras. Especifique un número superior a 100 para aumentar (o inferior a 100 para disminuir) la distancia entre palabras en la selección actual o a partir del punto de inserción.


Normal utiliza las especificaciones de fuente del fabricante para la distancia entre palabras.


El óptimo de WordPerfect es la distancia por defecto entre palabras.


Especifique un número superior a 100 para aumentar la distancia (o inferior a 100 para disminuir la distancia) entre palabras en la selección actual o a partir del punto de inserción.


Especifique un número superior a 100 para aumentar la distancia (o inferior a 100 para disminuir la distancia) entre letras en la selección actual o a partir del punto de inserción.


Especifique el número de caracteres por pulgada. El porcentaje del número óptimo cambia para concordar con esta especificación.


El óptimo de WordPerfect es la distancia por defecto entre letras. Especifique un número superior a 100 para aumentar (o inferior a 100 para disminuir) la distancia entre todas las letras en la selección actual o a partir del punto de inserción.


Normal utiliza las especificaciones de fuente del fabricante para la distancia entre letras.


El óptimo de WordPerfect es la distancia por defecto entre letras.


Especifique el número de caracteres por pulgada. El porcentaje del número óptimo cambia para concordar con esta especificación.


Para texto justificado completamente, especifique el porcentaje máximo de reducción que se puede aplicar a la distancia entre palabras. Si las palabras se encuentran demasiado juntas, aumente el número de compresión.


Para texto justificado completamente, especifique el porcentaje máximo de aumento que se puede aplicar a la distancia entre palabras. Si las palabras se encuentran demasiado juntas, aumente el número de compresión.


Cambie la distancia entre líneas de texto en la selección actual o a partir del punto de inserción.


Para cambiar la distancia entre líneas de texto o a partir del punto de inserción, haga clic en Ajustar interlineado, luego especifique una cantidad para aumentar (número positivo) o disminuir (número negativo) la especificación actual.


El kerning automático ajusta el espaciado entre los pares de letras predefinidos. La fuente determina cuáles son los pares de letras en los que se aplica el kerning.


La línea base es la línea invisible en la que van alineadas las letras. La colocación de la línea base define la línea base, en lugar de en la parte superior de la primera línea de texto, en el margen superior, de forma que la primera línea base se encuentra en la misma posición en cada página, prescindiendo de la  fuente o de su tamaño.


Determina las especificaciones para las tabulaciones, tales como el tipo y la posición.


Especifique el tipo y la posición de las tabulaciones en el documento.


Especifique si las tabulaciones se encuentran posicionadas respecto al margen izquierdo o respecto al borde del papel.


Especifique el carácter de línea punteada y el número de espacios entre caracteres.


Especifique el carácter que está alineado con el alto de tabulación cuando se utiliza una tabulación decimal.


Numere los párrafos o cree una lista numerada o con viñetas. Las listas numeradas o con viñetas empiezan con una viñeta o un número seguido de un punto o una sangría. Los números aumentan automáticamente. Los párrafos numerados no se añaden a la sangría. Para finalizar una lista, oprima Retorno, Retroceso.


Hace una lista de las definiciones de contador. Puede crear y modificar los contadores y controlar cómo y cuándo cambia el número.


Seleccione el tipo de contador que desea utilizar y cuándo insertarlo y visualizarlo.


Seleccione un tipo de contador a insertar. Puede cambiar pero no suprimir los cinco contadores de WordPerfect predefinidos para los cuadros.


Edite o suprima el contador seleccionado, o cree uno nuevo.


Defina su propio estilo de contador.


Cambie el contador seleccionado en la lista.


Seleccione un contador en la lista, luego suprímalo. No puede suprimir los cinco contadores de cuadro de WordPerfect.


Cambie el valor del contador seleccionado. Por ejemplo, puede cambiar un valor de contador de 1 a 7 o de A a D.


Incrementa en 1 el valor del contador seleccionado.


Disminuye en 1 el valor del contador seleccionado.


Muestra el valor actual del contador seleccionado en el punto de inserción.


Incrementa en 1 el valor del contador seleccionado, luego muestra ese valor en el punto de inserción.


Disminuye en 1 el valor del contador seleccionado, luego muestra ese valor en el punto de inserción.


Defina su propio estilo de contador.


El nombre que escribe aparece en la lista de contadores de forma que puede identificarlo y utilizarlo.


Escriba el nombre que desee para identificar el contador. No puede editar el nombre de los contadores del sistema.


Define el formato numérico a utilizar para un contador que sólo tiene un nivel de numeración.


Seleccione el formato numérico que desea para un contador de nivel simple.


Fije el número de niveles para numerar un contador (como en un contador de nivel cuatro con el formato I.A.i.a.) .


Defina el tipo de números utilizados para el nivel de contador primero.


Edite el nombre utilizado para identificar el primer nivel.


Defina el tipo de números utilizados para el nivel de contador tercero.


Defina el tipo de números utilizados para el nivel de contador cuarto.


Defina el tipo de número utilizados para el nivel de contador quinto.


Defina el tipo de números utilizados para el segundo nivel.


Edite el nombre utilizado para identificar el tercer nivel.


Edite el nombre utilizado para identificar el quinto nivel.


Cambie el valor de un contador o su método de numeración.


El nombre del contador.


Elija el tipo de números para el contador.


Haga clic para ver las especificaciones de tabulación actuales.


Especifique el valor que desea para el contador. Por ejemplo, puede cambiar 1 a 6 o A a C.


Especifique los márgenes en el documento impreso.


Especifique la anchura del margen izquierdo.


Especifique la anchura del margen derecho.


Especifique la longitud del margen superior.


Especifique la longitud del margen inferior.


Cree un nuevo documento basado en una plantilla de web.


Abra el documento actual en el Editor de Web. Los códigos que no tiene un equivalente HTML quedan suprimidos.


Inicie el Netscape Navigator para visualizar los documentos HTML en el World Wide Web o un web local.


Traslade rápidamente el punto de inserción a una posición específica del documento.


Cree y edite documentos de web, publique en HTML e inicie Netscape para examinar el World Wide Web o el web local.


Traslada el punto de inserción a la posición que selecciona en el cuadro de la lista.


Seleccione la posición donde desee trasladar el punto de inserción.


Traslada el punto de inserción a la parte superior de la página especificada.


Defina el número de la página donde desee trasladar el punto de inserción.


Traslada el punto de inserción al señalador seleccionado de la lista desplegable.


Traslada el punto de inserción a la tabla que se especifica.


Cree un título en la pestaña de Título, escriba la vía de acceso original del documento (Base URL) y los identificadores HTML del literal (Meta info) en la pestaña Avanzada.


Seleccione un nivel de título, un estilo de párrafo o un estilo de lista.


Seleccione la tabla y la celda o rango en dicha tabla, a la cual desee trasladar el punto de inserción.


Determine el aspecto y el tamaño de las líneas verticales y horizontales.


Cree o edite un estilo de línea.


Salga del cuadro de diálogo y guarde todos los cambios.


Salga del cuadro de diálogo sin guardar ningún cambio.


Visualice la información acerca del cuadro de diálogo.


Cierre el cuadro de diálogo y guarde todos los cambios.


Utiliza el espesor específico en el estilo de línea actual.


Cree un nuevo documento por medio de la plantilla estándar o de otra plantilla que haya seleccionado.


Seleccione el grupo de plantilla del cual desea utilizar una plantilla.


Seleccione el grupo de plantilla del cual desea utilizar una plantilla.


Muestra el nombre de la plantilla por defecto para crear nuevos documentos, a menos que seleccione una plantilla diferente.


Seleccione la plantilla que desea utilizar para crear un nuevo documento.


Realiza una visualización previa de la plantilla seleccionada en la lista.


Haga clic para crear, editar o suprimir una plantilla o un grupo nuevos.


Seleccione el grupo de Información personal que se utilizará para insertar información sobre usted en los documentos que cree.


Guarde una plantilla que ha creado.


Escriba texto descriptivo para identificar la plantilla.


Escriba texto descriptivo para identificar la plantilla.


Escriba un nombre corto para la plantilla. Este nombre aparece en la lista de plantillas.


Seleccione el grupo en el cual desee incluir la nueva plantilla.


Copie estilos, macros, abreviaturas, barras de herramientas, barras de menú y teclados de una plantilla a otra. Elimine también estos objetos de una plantilla.


Seleccione la plantilla de la cual desee copiar objetos.


Seleccione los tipos de objetos (barras de menú, macros, etc.) que desee copiar.


Identifica la plantilla de la cual se copiarán los objetos.


Hace una lista de los objetos que se han encontrado en la plantilla y que se copiarán en la nueva plantilla.


Identifica la plantilla de la cual se copiarán los objetos.


Identifica la plantilla de la cual se copiarán los objetos.


Copia el objeto seleccionado en el cuadro de la lista de Origen a la plantilla de destino.


Copia todos los objetos del cuadro de la lista de Origen a la plantilla de destino.


Elimina el objeto seleccionado en el cuadro de la lista de Origen de la plantilla de destino.


Elimina todos los objetos en el cuadro de la lista de Origen de la plantilla de destino.


Hace una lista de los objetos que se copiarán en la plantilla que está creando.


Especifique el aspecto que desea para la índice de materias.


Muestra el nombre del nivel de estilo.


Muestra el nivel de estilo.


Especifique la posición y el formato de la numeración de página para cada nivel de índice de materias y especifique un estilo diferente para cada nivel.


Identifica cuáles son las barras de herramientas, las barras de menú y los teclados que se visualizan al utilizar una opción determinada en una plantilla.


Haga clic para activar o desactivar el Monoespaciado. En texto monoespaciado cada carácter tiene la misma anchura. Los examinadores controlan la fuente que se utiliza.


Hace una lista de las tablas con nombre y los componentes de la tabla en el documento actual.


Hace una lista de los nombres de las tablas y de las celdas flotantes.


Identifica si el ítem es una tabla o una celda flotante.


Hace una lista de los nombres en la tabla seleccionada.


Hace una lista de la ubicación de la tabla con nombre o del componente de la tabla.


Utiliza texto de las celdas actuales para nombrar la columna.


Utiliza texto de las celdas actuales para nombrar la fila.


Nombra una tabla o un componente de tabla. Puede utilizar texto de la celda existente para el nombre.


Seleccione para asociar opciones con las barras de herramientas, las barras de menú o los teclados en la nueva plantilla.


Seleccione una opción de esta lista para asociarla con la barra de herramientas, la barra de menú o el teclado. O seleccione un activador de esta lista para asociarlo con una macro de plantilla.


Hace una lista de las opciones que puede asociar con las barras de herramientas, las barras de menú y los teclados, o hace una lista de los activadores que puede asociar con las macros de plantilla.


Seleccione para asociar los activadores de macro con macros de la plantilla. Un activador especifica cuando una macro se ejecutará en la plantilla (por ejemplo, antes de cerrar el documento).


Muestra la macro de plantilla que está asociada con el activador seleccionado.


Hace una lista de las macros de plantilla que se han creado o copiado en esa plantilla. Seleccione la macro de plantilla a la cual desee asociar el activador seleccionado.


Cambia el nombre y la referencia de la tabla o del componente de la tabla.


Escriba el nombre del componente de la tabla.


Seleccione la barra de herramientas a la cual desea asociar la opción seleccionada.


Edite el tipo y la referencia para el componente de la tabla con nombre.


Seleccione el menú al cual desea asociar la opción seleccionada.


Seleccione el teclado al cual desea asociar la opción seleccionada.


Especifique la ubicación del nombre del componente de la tabla.


Seleccione el tipo del componente de la tabla que desea nombrar.


Cree o edite una descripción breve para ayudarle a identificar la plantilla.


Escriba la descripción que desee utilizar para identificar la plantilla.


Seleccione las opciones de línea, relleno y borde para tablas y celdas de tabla.


Seleccione las opciones de línea y de relleno para la celda actual o para celdas seleccionadas.


Seleccione el estilo de línea y el color para la celda o celdas seleccionadas. Seleccione Ninguno para desactivar las líneas.


Seleccione el estilo de línea para la línea izquierda de la celda o celdas seleccionadas.


Seleccione el estilo de línea para la línea izquierda de la celda o celdas seleccionadas.


Seleccione el estilo de línea para la línea superior de la celda o celdas seleccionadas.


Seleccione el estilo de línea para la línea inferior de la celda o celdas seleccionadas.


Seleccione el estilo de línea para las líneas interiores en una selección de celdas. Esto queda atenuado si no se selecciona ninguna celda.


Seleccione el estilo de línea para las líneas exteriores de una selección de celdas.


Seleccione un color.


Seleccione el estilo y color de relleno para la celda o celdas seleccionadas.


Seleccione el estilo de relleno para la celda o celdas seleccionadas.


Seleccione el color de primer plano para el estilo de relleno.


Seleccione el color de fondo para el estilo de relleno.


Ilustra el resultado de las opciones que ha seleccionado.


Cree o edite estilos de borde, línea y relleno.


Aplica las selecciones actuales sin cerrar el cuadro de diálogo. Entonces podrá ver el aspecto de la tabla antes de terminar de hacer cambios.


Seleccione las opciones de borde, línea y relleno para la tabla actual.


Seleccione el estilo y color del borde para la tabla actual o personalice un estilo de borde para la tabla actual.


Seleccione el estilo de borde para la tabla actual.


Seleccione el color de borde para la tabla actual.


Personalice el estilo de borde para la tabla actual.


Seleccione el estilo y  el color de relleno principal.


Seleccione el patrón de relleno principal para la tabla actual.


Seleccione el color de primer plano para el estilo de relleno principal.


Seleccione el color de fondo para el estilo de relleno principal de la tabla actual.


Especifique el número de filas o columnas a los que desea aplicar el estilo de relleno.


Seleccione el estilo de línea y el color para todas las líneas de la tabla.


Seleccione el estilo de línea para todas las líneas de la tabla actual.


Seleccione el color para todas las líneas de la tabla actual.


Seleccione el estilo y color de relleno alterno para la tabla actual.


Seleccione para obtener relleno alterno en filas, columnas o ambos.


Seleccione el estilo de relleno alterno para la tabla actual.


Seleccione el color de primer plano para el estilo de relleno alterno en la tabla actual.


Seleccione el color de fondo para el estilo de relleno alterno de la tabla actual.


Ilustra el resultado de las opciones que ha seleccionado.


Aplique las especificaciones actuales a todas las nuevas tablas cuando sean creadas.


Seleccione estilos predefinidos para que afecten a la tabla actual.


Seleccione el estilo que desee aplicar a la tabla actual.


Ilustra el estilo de tabla seleccionado.


Aplica el estilo de tabla a las celdas actuales de la tabla. Si añade más filas o columnas a la tabla, el estilo no afectará dichas filas o columnas.


Despeja cualquier especificación de tabla existente antes de aplicar el estilo de tabla.


Crea un estilo de tabla basado en el formato de la tabla actual.


Le permite suprimir, renombrar, recuperar o guardar un estilo de tabla. También puede especificar la ubicación de los estilos de tabla que se encuentran listados en el cuadro de diálogo de la Tabla de formato rápido.


Le da nombre al estilo de tabla que ha creado con el formato de la tabla actual.


Escriba el nombre del estilo de tabla.


Seleccione la ubicación de los estilos de tabla que se encuentran listados en el cuadro de diálogo de la Tabla de formato rápido.


Haga una lista de los estilos asociados con el documento en curso.


Haga una lista de los estilos asociados con la plantilla de objetos adicionales, si tiene una. Especifique la ubicación de la plantilla de objetos adicionales en Preferencias de archivo.


Especifica el tipo de contador que desea para realizar referencias recíprocas.


Seleccione el tipo de contador que desee para realizar referencias recíprocas.


Genere cualquier ítem definido con vínculos o referencias dentro del documento.


Guarda cualquier subdocumento antes de generar ítemes. Sólo afecta si el documento tiene subdocumentos.


Crea y genera vínculos de hipertexto para textos marcados.


Ajuste los márgenes del párrafo, el espacio entre párrafos y la distancia de sangría de la primera línea de un párrafo.


Fije la distancia de sangrado de la primera línea del párrafo.


Fije cuanto espacio en blanco desea tener entre párrafos.


Fije la distancia en la que desea incrementar el margen izquierdo en relación con el margen de página estándar. Esto sólo afecta a los párrafos que utilizan este formato.


Fije la distancia en la que desea incrementar el margen derecho en relación con el margen de página estándar. Esto sólo afecta a los párrafos que utilizan este formato.


Cree un estilo basado en el formato que entrará en efecto en el punto de inserción.


Escriba un nombre para el nuevo estilo.


Escriba una descripción breve para que le sea más fácil identificar el estilo.


Aplica el estilo al párrafo en el punto de inserción. Esto es útil para títulos.


Aplica el estilo al texto seleccionado o al texto que va a escribir.


Seleccione una fuente.


Modifique el aspecto de la imagen de gráficos.


Rote la imagen dentro del cuadro de imagen.


Mueva la imagen dentro del cuadro de imagen.


Invierta la imagen sobre su eje vertical.


Invierta la imagen sobre su eje horizontal.


Amplíe o aleje la imagen, o visualice la imagen en su tamaño real.


Convierta una imagen en color a blanco y negro y fije el umbral de oscuridad para la imagen. Los valores grises que sean más oscuros que el umbral pasarán a negro; los valores que sean más claros pasarán a blanco.


Ajuste el contraste entre los colores de la imagen.


Ajuste el brillo de los colores de la imagen.


Mantenga los colores de relleno de la imagen, cree la imagen transparente de modo que el fondo se vea a través de la imagen, o transforme la imagen en un diseño con un relleno blanco.


Cambie los colores de la imagen a sus colores complementarios.


Inicie el servidor OLE para la imagen para poder utilizar las posibilidades de edición de imágenes y de dibujo más extensamente.


Proporciona acceso a todas las especificaciones de atributo en un cuadro de diálogo.


Restaure la imagen a su aspecto original.


Modifique el aspecto de las imágenes gráficas en el documento.


Restaure una imagen a su aspecto original.


Seleccione opciones de medio tono, o un método o origen de multicromía.


Desplace la imagen en el cuadro de gráficos.


Especifique un valor para desplazar la imagen. Un número positivo desplaza la imagen a la derecha; un número negativo desplaza la imagen a la izquierda.


Especifique un valor para desplazar la imagen. Un número positivo desplaza la imagen hacia arriba; un número negativo desplaza la imagen hacia abajo.


Modifique el tamaño de la imagen.


Especifique una altura a escala en múltiples de la altura original. Si la altura y amplitud a escala no son iguales, la imagen se distorsionará.


Especifique una amplitud a escala en múltiples de la amplitud original. Si la altura y amplitud a escala no son iguales, la imagen se distorsionará.


Especifique un tamaño a escala múltiplo del tamaño original.


Rote la imagen.


Especifique el número de grados que desea rotar la imagen. Para rotar de modo que la parte superior quede al lado izquierdo, especifique 90 grados. Para invertir la imagen de modo que quede al revés, especifique 180 grados. Para rotar de modo que la parte superior quede al lado derecho, especifique 270 grados.


Invierta la imagen.


Invierta la imagen sobre su eje horizontal.


Invierta la imagen sobre su eje vertical.


Modifique el brillo o el contraste, o bien invierta los colores.


Cambie los colores de una imagen a sus colores complementarios.


Haga clic en un botón que represente el contraste o especifique un valor de -1 (sin contraste) a 1 (máximo contraste).


Haga clic en un botón que represente el brillo o especifique un valor entre -1 (negro) y 1 (blanco).


Convierta una imagen en color a blanco y negro y fije el umbral de oscuridad para la imagen.


Seleccione para cambiar la imagen a blanco y negro.


Fije el umbral de oscuridad. Los colores que sean más oscuros que el umbral se mostrarán como negro intenso.


Cree una imagen transparente para que el fondo se vea a través de la imagen, o transforme una imagen en un diseño con un relleno blanco.


Muestre el color de relleno habitual para la imagen de gráficos.


Transforme la imagen en un diseño de modo que el fondo del documento se transparente.


Transforme la imagen en un diseño y rellene con color blanco.


Utilice el color de página para el fondo de imagen.


Cambie el modo en que se imprimirá la imagen. Seleccione opciones de medio tono, que definan la claridad de la imagen, o seleccione métodos o origenes de multicromía, que definan de qué manera las imágenes combinan colores o sombras de gris.


Utilice un patrón de puntos aleatorio para crear transiciones en color más suaves e imágenes en escala de grises. Este método proporciona un buen detalle de imagen con imágenes de mapa de bits.


Utilice patrones ordenados de píxeles para simular colores o sombras de gris. Este método se puede utilizar con imágenes de mapa de bits o de vectores.


Utilice puntos de diámetro variable espaciados uniformemente para simular colores o sombras de gris. Con imágenes de mapa de bits o de vectores, este método proporciona un buen detalle de imagen, hace fotocopias de calidad e imprime en el más breve tiempo posible.


Utilice WordPerfect para realzar los colores de la imagen.


Utilice el controlador de la impresora o la impresora de Windows para realzar los colores de la imagen.


Especifique el patrón de orientación de una imagen impresa de medio tono en grados (0 - 360).


Utilice un valor más bajo para incrementar la cantidad de sombras en una imagen de medio tono. Utilice un valor más alto para reducir el tamaño de los puntos en una imagen de medio tono, lo cual mejorará la nitidez de la imagen.


Añada al documento cualquier texto, diagramas, gráficos, hojas de cálculo, fragmentos de sonido, fragmentos de vídeo o cualquier tipo de archivo creado con una aplicación compatible con OLE.


Cree un nuevo objeto OLE para insertar en el documento.


Visualice el objeto como un icono en lugar de mostrarlo en el documento.


Vincule o incruste información en otro archivo existente.


Especifique el nombre de archivo para la información que desee incluir en el documento.


Haga clic para vincularse a la información en lugar de incrustrar dicha información en el documento en curso.


Actualice, cancele o modifique un vínculo.


Muestra los vínculos insertados en el documento WordPerfect.


Actualice la información en el documento WordPerfect.


Modifique el nombre del archivo al cual está vinculado un objeto OLE del documento.


Elimine un vínculo sin suprimir la información desde el documento WordPerfect.


Especifique que desea actualizar los vínculos automáticamente cuando cambie la información en el documento de origen.


Especifique que siempre desea actualizar los vínculos manualmente. Actualice vínculos utilizando Actualizar ahora.


Muestre las barras de desplazamiento cada vez que abra la ventana del documento.


Muestre las barras de desplazamiento sólo cuando el texto se prolongue más allá del borde de la ventana del documento.


Muestra el documento sin formato especial. Por ejemplo, las etiquetas aparecen una por página y los encabezados y los pies de página no se visualizan.


Muestra la página entera del documento tal como se imprimiría.


Muestra dos páginas enteras del documento tal como se imprimirían.


Cambie el aspecto de la Barra de regla en la ventana del documento.


Cambie la forma en que aparecen los códigos de fusión en la ventana del documento.


Especifique los símbolos que se muestran en la ventana del documento.


Cambie la vista del documento por defecto o el tamaño de visualización del documento.


Cambie la forma en que aparece Mostrar códigos en la ventana del documento.


Especifique un porcentaje de vista (con 100% como el tamaño de la página impresa).


Especifique su información personal en la Guía de direcciones antes de abrir una plantilla.


Especifique qué encabezado o pie de página desea crear, editar o discontinuar. Puede tener dos encabezados o pies de página en una página.


El nombre del conjunto de información personal que se utiliza para insertar información, como por ejemplo un nombre y dirección en una plantilla.


Haga clic para abrir la plantilla que ha seleccionado para un nuevo documento.


Ajusta el espacio entre el texto y el encabezado o el pie de página. También puede arrastrar la directriz rosa.


Indica el tipo de objetos que se copian desde la plantilla de origen.


Indica el tipo de objetos que se copian a la plantilla de destino.


Especifique las opciones de copia de seguridad y el lugar dónde se almacenarán los archivos de documento.


Especifique la carpeta en la que siempre se guardarán los archivos de documento, a menos que elija otra carpeta para un documento específico.


Especifique una extensión de archivo para todos los nombres de archivo de documento.


Especifique la carpeta en la que se almacenan los archivos de seguridad a intervalos.


Protege contra la pérdida de trabajo debido a una avería eléctrica o del equipo, haciendo copias de seguridad regularmente.


Especifique un intervalo de tiempo (en minutos) a razón del cual se guardarán las copias de seguridad.


Protege contra reemplazos de archivo accidentales que en realidad no pretendía reemplazar. Guarda la versión editada del documento con el nombre de documento original y la versión original con una extensión .BK!


Actualice automáticamente Favoritos con las carpetas que seleccione en el Archivo preferencias.


Vea un listado completo de carpetas y archivos para todas las opciones del Archivo de preferencias.


Especifique opciones de plantilla y dónde encontrar archivos de plantilla.


Especifique la carpeta que contiene archivos de plantilla.


Especifique el nombre del archivo de plantilla por defecto.


Especifique una carpeta adicional que contenga archivos de plantilla (como por ejemplo una carpeta de red).


Especifique el nombre de archivo para el archivo de plantilla de objetos adicionales.


Reemplaza la plantilla estándar con la plantilla de objetos adicionales.


Especifique la ubicación por defecto para archivos de hoja de cálculo y de base de datos.


Especifique la carpeta que contiene archivos de hojas de cálculo.


Especifique una carpeta adicional que contenga archivos de hojas de cálculo (como por ejemplo una carpeta de red).


Especifique la carpeta que contiene archivos de base de datos.


Especifique una carpeta adicional que contenga archivos de base de datos (como por ejemplo una carpeta de red).


Especifique opciones de fusión y dónde encontrar archivos de macros.


Especifique una extensión por defecto para todos los nombres de archivo de formularios de fusión.


Especifique una extensión por defecto para todos los nombres de archivo de datos de fusión.


Especifique la carpeta que contiene archivos de macros.


Especifique una carpeta adicional que contenga archivos de macro (como por ejemplo una carpeta de red).


Especifique la opciones de rótulo y donde encontrar archivos de rótulos.


Especifique la carpeta que contiene archivos de rótulos.


Especifique una carpeta adicional que contenga archivos de rótulos (como por ejemplo una carpeta de red).


Especifique el archivo que contenga las definiciones de rótulo que desee utilizar.


Seleccione el tipo de rótulos que desea visualizar cuando liste las definiciones de rótulo disponibles.


Visualice los rótulos designados para impresoras láser.


Visualice los rótulos designados para impresoras de alimentación de tracción.


Visualice los rótulos designados para ambos tipos de impresoras.


Especifique dónde puede encontrar gráficos, bordes elegantes y archivos de división de palabras.


Especifique la carpeta que contiene archivos de gráficos.


Especifique una carpeta adicional que contenga archivos de gráficos (como por ejemplo una carpeta de red).


Especifique la carpeta que contiene archivos de bordes elegantes.


Escoja una definición para una lista o una sección de resumen de citas legales.


Visualiza el formato numérico seleccionado para la definición.


Cree una lista o una definición de sección de resumen de citas legales.


Edite una lista o una definición de sección de resumen de citas legales.


Suprime la definición seleccionada.


Recupera una lista o una definición de sección de resumen de citas legales desde otro documento.


Cree una nueva definición de lista o edite una de ya existente.


Especifique el nombre de la definición de lista.


Determina de que modo aparecen los números de página en la lista.


Especifique que aspecto tendrán el texto y la numeración.


Personalice la numeración de página de la definición de lista.


Muestra el estilo seleccionado actual.


Especifique dónde se almacenan determinados tipos de archivos, y fije las opciones de copia de seguridad para los archivos.


Cambie el estilo seleccionado actual.


Seleccione el tipo de títulos de cuadro que desee incluir en la lista. Los títulos de cuadro no necesitan estar marcados individualmente para ser listados.


Elija el estilo a utilizar para entradas de lista o de resumen de citas legales.


Cree una nueva forma de definición de diseño o modifique una de las definiciones de diseño ya existentes.


Visualiza los nombres de las definiciones de diseño que se encuentran disponibles.


Visualiza los estilos de diseño que puede aplicar, editar o copiar.


Describe brevemente el contenido del diseño.


Identifica el origen de los estilos de diseño en la lista, tal y como se determina en Opciones, Configuración. Puede visualizar los diseños desde el documento actual, la plantilla por defecto, o la plantilla de objetos adicionales.


Reinicia la numeración del diseño al primer nivel en el estilo de diseño.


Cree un nuevo estilo de diseño.


Modifique la definición de diseño que haya seleccionado en la lista.


Copie, suprima, guarde o restablezca el estilo de diseño seleccionado, restablezca un estilo de diseño desde otra fuente o modifique la fuente de estilos de diseño que se muestran en la lista.


Cree un estilo de diseño o edite uno de ya existente.


Especifique un nombre breve para el diseño.


Cree una breve descripción para identificar los contenidos del diseño (números, letras, viñetas, etc.) .


Personalice WordPerfect fijando opciones que se activan cada vez que inicia WordPerfect.


Cree o edite el estilo y numeración de los niveles de diseño.


Seleccione un nuevo estilo para la definición de lista o para la definición de sección de resumen de citas legales.


Haga clic para utilizar el estilo seleccionado.


Seleccione un nivel, después seleccione el estilo de numeración que desee utilizar para dicho nivel.


Seleccione el formato numérico de página que desea y en que lugar de la página desea situarlos.


Seleccione la posición en la página para los números de página. El Ejemplo de páginas opuestas muestra el lugar en el que aparecerán los números de página.


El texto y los códigos contenidos en el formato seleccionado.


Seleccione una fuente para números de página.


Inserta un formato de número de página en el texto de un documento. Si desea que el número de página aparezca sólo en el texto, seleccione Sin numeración de página desde la lista desplegable de Posición.


Cambie las opciones para todos los vínculos de las hojas de cálculo y de las bases de datos en el documento.


Actualice la información en todos los vínculos de hojas de cálculo y bases de datos cada vez que abra el documento en WordPerfect.


Aparece un icono para indicar donde empieza y donde finaliza el vínculo.


Muestra el nombre de archivo del objeto vinculado a este documento.


Muestra el tipo de objeto vinculado a este documento.


Abra el objeto vinculado en la aplicación de origen para editarlo.


Automatice algunas tareas de resumen del documento.


Especifique el texto que identifica un tema de documento. Este texto debe aparecer en el documento para Resumen del documento a fin de encontrar el tema.


Especifique un Tipo descriptivo por defecto para resúmenes de documentos, como por ejemplo memos, cartas o facturas.


Utilice un nombre detallado para el documento que sea más largo o diferente que el nombre de archivo del documento.


Cree un resumen del documento cuando guarde o salga de un documento. Muestra el cuadro de diálogo de Resumen del documento cuando guarde o salga de un documento.


Especifique los campos que importará desde el archivo de base de datos de origen.


Seleccione Hoja de cálculo o un tipo de base de datos para el objeto importado.


Especifique el nombre del archivo a importar.


Importe la información como texto, o bien en una estructura de tabla o archivo de datos de fusión.


Entre en el servidor de la base de datos para importar o vincular a una base de datos SQL.


Especifique el nombre de un rango para importar o vincularse.


Especifique la información que desea importar suministrando una declaración SQL como por ejemplo SELECCIONAR TODO.


Utiliza nombres de campo como títulos en el texto importado.


Si selecciona Caracteres para el Método numérico, escriba un carácter o oprima Ctrl+W para seleccionar un carácter WordPerfect.


Inserte una copia de una hoja de cálculo o información de una base de datos desde otra fuente a este documento.


Especifica el formato para el número de nota a pie de página en un texto y en la nota a pie de página en la parte inferior de la página.


Seleccione esta opción para que cada página empiece con el primer número de nota a pie de página.


No actualice los vínculos de la hoja de cálculo y de la base de datos en el documento.


Actualice todos los vínculos de la hoja de cálculo y de la base de datos en el documento.


Especifique la distancia desde el borde izquierdo de la página. Esta opción sólo se encuentra disponible si eligió Fijar para la Posición de línea.


Liste los estilos disponibles en el documento actual y cree, edite y aplique estilos.


Lista estilos disponibles en el documento actual.


Seleccione un estilo de la lista que desee aplicar, modificar o guardar en un archivo.


Una breve descripción del estilo seleccionado.


Los estilos de carácter afectan al texto entre los códigos de estilo. Los estilos de párrafo afectan a párrafos enteros. Los estilos de párrafo (automáticos) afectan a párrafos y quedan actualizados al editar el texto dentro del estilo (en lugar de utilizar Editor de estilos). Los estilos abiertos afectan a todo el texto después del punto de inserción.


Especifique la cantidad de espacio en blanco por encima y por debajo del separador de línea, y fije la posición y la longitud de la línea.


Aplica el estilo seleccionado al texto en el documento. Si primero selecciona el texto, aplicará el estilo sólo a ese texto.


Cree un estilo basado en el formato de texto en el punto de inserción.


Utilice el Editor de estilos para crear un estilo y añadirlo a esta lista.


Personaliza el formato de notas a pie de página. Por ejemplo, puede modificar el método de numeración, la posición en la página o el espacio entre el texto y el separador de línea.


Utilice el Editor de estilos para editar el estilo seleccionado.


Especifique el origen de estilos para la lista. Copie, suprima o restablezca un estilo, o bien guarde o recupere estilos.


Cree un nuevo estilo utilizando el Editor de estilos.


Edite un estilo ya existente utilizando el Editor de estilos.


Recupera una lista o una definición de sección de resumen de citas legales desde otro documento.


Especifique el origen de los estilos en la lista de estilos y especifique donde se guardan los estilos que cree.


Seleccione el origen para estilos que desea visualizar en la Lista de estilos.


Muestra los estilos que se han encontrado en el documento actual.


Muestra los estilos que se han encontrado en la plantilla por defecto, tal y como se especifica en Preferencias de archivo.


Muestra los estilos que se han encontrado en la plantilla que está listada como la Plantilla de objetos adicionales en Preferencias de archivo.


Muestra los estilos para muchas opciones WordPerfect tales como notas a pie de página, hipertexto o índices de materias. Si deselecciona este cuadro, sólo se visualizarán los estilos de documento estándar (títulos y estilo inicial) y los estilos que haya creado.


Especifique dónde guardar los estilos que cree.


Guarda los estilos que va creando en el documento actual.


Guarda los estilos que crea en la plantilla por defecto, como se especifica en Preferencias de archivo.


Guarda los estilos que ha creado en la plantilla que está listada como la Plantilla de objetos adicionales en Preferencias de archivo.


Seleccione los atributos de aspecto.


Oscurezca la fuente.


Seleccione una fuente. Los tamaños se miden por puntos, 72 por pulgada. Cuanto mayor sea el número, mayor será la fuente.


Seleccione un color para usar.


Seleccione un estilo de fuente (negrilla, cursiva, etc.) .


Especifique el formato para el número de nota final en el texto y en la sección de número de nota del documento.


Personaliza el formato de la nota final. Por ejemplo, puede modificar el espacio entre notas finales y seleccionar un método de numeración (por ejemplo, puede utilizar caracteres en vez de números).


Suprime el fragmento de sonido de la lista y del documento.


Muestra el tiempo transcurrido mientras suena el fragmento de sonido.


Un texto normal se sitúa en la línea base, el superíndice por encima de dicha línea y el subíndice por debajo. El superíndice y el subíndice utilizan tamaños de fuente pequeños.


Muestra el nombre y la vía de acceso del archivo a convertir.


Ajuste el tamaño del texto proporcionalmente al tamaño normal de la fuente. El tamaño normal se especifica en la Lista de tamaño de fuente.


Desplace el margen del párrafo hacia adentro respecto a los márgenes derecho e izquierdo actuales.


Un punto a lado de un contador en la lista, indica que es un contador del sistema. No es posible editar los contadores del sistema.


Modifique el valor de un contador (por ejemplo auméntelo de 2 a 4) y escoja si desea visualizar el contador en el documento.


Añada una abreviatura a la lista.


Cree y gestione abreviaturas para un texto que incluya tabulaciones, retornos manuales, etc. Utilice Corrección rápida para abreviaturas de palabras y grupos de palabras que se expanden automáticamente.


Guarde una lista de estilos o estilos de diseño como un archivo aparte y recupérelo en otros documentos para utilizar los estilos.


El nombre del archivo en el que desea guardar estilos o desde el que desea recuperar estilos.


Seleccione si desea incluir sólo estilos que Ud. haya creado, sólo estilos para opciones WordPerfect o ambos.


Incluya ambos, estilos que haya creado y estilos para opciones WordPerfect.


Incluya sólo estilos que haya creado.


Incluya sólo estilos para opciones WordPerfect.


Especifique el nombre del archivo que contiene las definiciones, después haga clic en OK para visualizar los nombres de definiciones.


Lista los nombres de las definiciones contenidas en el archivo que especificó.


Cree un resumen de citas legales de referencia de forma completa la primera vez que marque una cita.


Especifique el nombre de la sección en el que aparecerá la cita. Un ejemplo de un nombre de sección es Casos.


Ajuste manualmente el espacio entre las dos letras a ambos lados del punto de inserción.


Fije el espacio que desea eliminar o añadir al espacio actual entre los dos caracteres a cada lado del punto de inserción. Para eliminar espacio, fije un número negativo.


Seleccione la unidad de medida (pulgadas, centímetros, puntos, etc.) que desea utilizar para ajustar kerning.


Centre el texto en la página verticalmente.


Centre el texto en esta página y en todas las páginas que siguen en el documento.


Inserte el texto a medida que lo escriba desde el margen superior hacia abajo, sin centrarlo verticalmente.


Especifique si desea comparar palabras, conjuntos de palabras, frases o párrafos.


Especifique qué marcas de comparación del documento desea eliminar.


Seleccione un formato de fecha y hora o bien cree un nuevo formato.


Un ejemplo de formato de fecha y hora actuales.


Seleccione un formato de fecha y hora.


Cree un nuevo formato de fecha y hora, y añádalo a la lista.


Mantenga el texto junto en una misma página de modo que no quede dividido en varias páginas.


Evita que la primera y la última línea de un párrafo queden separadas del resto del párrafo mediante una interrupción de página.


Seleccione un bloque (sección contigua) de texto en el documento, después seleccione esta opción para evitar que dicho texto quede dividido en dos páginas.


En un párrafo, fije el número de líneas que desea mantener juntas, contando a partir del punto de inserción. Por ejemplo, haga clic en un título y especifique 4 líneas para mantener junto el título y al menos cuatro líneas del siguiente texto.


Ajuste el espacio entre líneas de un texto. La altura de línea es la distancia entre la parte superior de una línea del texto y la parte superior de la siguiente línea del texto.


Copie objetos a una plantilla distinta.


Guarda el fragmento de sonido como un archivo aparte, si el fragmento de sonido se almacena en el documento.


Realza un documento con archivos de sonido digital (.WAV) y MIDI.


Especifique la forma abreviada de la cita.


Seleccione una forma breve, después haga clic en OK para editar la forma entera de la cita.


Lista las formas breves de las citas para el documento.


Muestra un nombre descriptivo para el fragmento de sonido. Es posible editar el nombre.


No almacena el archivo de sonido como parte del documento. Esto ayuda a mantener el tamaño del documento pequeño.


Especifique el nombre de archivo del fragmento de sonido que desea insertar.


Almacena el archivo como parte del documento. Esto aumenta el tamaño de archivo del documento.


Especifique un nombre de archivo para añadir un fragmento de sonido al documento. También puede modificar el nombre descriptivo del archivo de sonido.


Lista la sección bajo la cual aparecerá la cita.


Especifique la proporción de negro en el color con un valor entre 0 y 255.


Especifique la proporción de azul en el color con un valor entre 0 y 255. Todos los colores en 0 hacen negro, y todos los colores en 255 hacen blanco.


Especifique la proporción de cian en el color con un valor entre 0 y 255.


Especifique la proporción de magenta en el color con un valor entre 0 y 255.


Especifique la proporción de amarillo en el color con un valor entre 0 y 255.


Haciendo uso del modelo de color seleccionado, puede modificar el valor para cada color.


Especifique un color en la rueda de colores con un valor entre 0 y 360 (0=rojo, 120=verde, 240=azul, 360=rojo).


Cambia el color seleccionado por el color que se encuentra en la parte opuesta de la rueda de colores. Por ejemplo, invierta un cuadro de color azul y cambiará a amarillo.


Especifique la cantidad de blanco y negro en la definición de color con un valor entre 0 (negro) y 100 (blanco).


Muestra el nombre de la paleta de color actual. Para nombrar la paleta, haga clic en Guardar como.


Numere las líneas en un documento e imprima cada número de línea en un lugar específico.


Especifique la intensidad del matiz en el color con un valor entre 0 (sin color) y 100 (a color).


Seleccione el método numérico (números romanos o arábigos, o letras), el número de inicio, el primer número a imprimir y el intervalo entre números.


Haga clic para seleccionar un bloque rectangular de la paleta. Puede a continuación combinar, copiar, invertir o crear una combinación del arco iris de los colores del rectángulo.


Seleccione, cree o edite los colores utilizados con fuentes, gráficos, líneas y realzado.


Lista de las paletas de color disponibles que Ud. puede utilizar para crear, editar y seleccionar colores.


Escriba un nombre y un nombre de archivo descriptivos para la paleta de color. La extensión por defecto es WPP.


Inserta los comandos que le permiten sacar provecho de las funciones especiales de la impresora. Para obtener más información sobre estos comandos, vea la documentación de la impresora.


Fije la distancia entre el número de línea y el borde izquierdo de la página o el margen izquierdo.


Seleccione el número de líneas de texto que desea que sean sangradas al lado derecho de la letra capitular.


Especifique cuanta letra capitular desea que esté desplazada al margen izquierdo. Por ejemplo, especifique 50% para situar la letra capitular mitad en el margen y mitad en el texto.


Especifique cuántas líneas de texto desea desplazar (ignore líneas en blanco) al lado derecho de la letra capitular, medido desde la parte superior de la letra capitular. Por ejemplo, si la letra capitular tiene cinco líneas de altura, puede desplazarse cuatro líneas hacia abajo de modo que el texto esté a la misma altura que la letra capitular.


Especifique la distancia entre la letra capitular y el margen izquierdo y la distancia respecto al texto contando desde la parte superior de la letra capitular.


Fije el espacio en blanco entre líneas de texto, medido como múltiple de la altura de la línea. Por ejemplo, especifique 1,5 para separar líneas una vez y media más respecto a la altura de línea habitual.


Sitúa dos líneas debajo del texto. Las líneas son continuas entre letras.


Haga clic para cambiar el documento para escribir el número de páginas deseado.


Inserte tipos específicos de códigos de tabulación, códigos de división de palabras, códigos de espacio manual, y códigos de fin centrar/alineación. Además, fije el carácter utilizado para separar miles en presentaciones numéricas.


Inserta un código de tabulación manual que alinea el texto a un decimal (,) .  Esto se utiliza con frecuencia para alinear cifras numéricas, como por ejemplo en moneda.


Especifique si desea que la palabra se divida en el punto de inserción y especifique qué caracteres marcan la división de palabras.


Inserte códigos de espacio manual, códigos de fin de centrado, y modifique el carácter utilizado para marcar miles en números.


Inserte el código que seleccionó en el punto de inserción.


Cree un carácter nuevo por medio de la combinación de caracteres ya existentes desde el teclado o desde Caracteres WordPerfect (Ctrl+W).


Visualice la última sobreimpresión en el documento en el cuadro de Sobreimpresión de caracteres, de modo que pueda editarlo.


Visualice la próxima sobreimpresión en el documento en el cuadro de Sobreimpresión de caracteres, de modo que pueda editarlo.


Seleccione un color. O bien haga clic en el botón, después haga clic en Paleta para crear nuevos colores.


Si la filigrana contiene texto, modifique la sombra. Cuanto más alto sea el porcentaje, más oscuro se mostrará el texto de la filigrana.


Ajusta la claridad de la imagen o texto de la filigrana. Cuanto más alto sea el porcentaje, más oscura se mostrará la filigrana.


Las especificaciones de fuente modifican el aspecto del texto. Los cambios se muestran en el cuadro de Visualización previa.


Copias formateando de un área de texto a otra. Los títulos que están formateados con Formato rápido están ”vinculados” juntos, de modo que pueda actualizarlos automáticamente.


Evite imprimir los elementos de página tan sólo en la página actual.


Ponga una línea continua bajo el texto.


Subraye el texto con dos líneas continuas.


Incline la fuente.


Utilice letras huecas en lugar de letras sólidas.


Ponga una sombra detrás de cada letra.


Utilice letras versalitas para las minúsculas.


Utilice rojo. A menudo utilizado para editar documentos.


Utilice una línea horizontal a lo largo del texto.


Oculte el texto seleccionado. Para visualizar u ocultar un texto, haga clic en Texto oculto en el menú de Vista.


Muestra el archivo de etiquetas actual. Las definiciones listadas en el cuadro de Etiquetas arriba están contenidas en este archivo. Los archivos de etiquetas poseen una extensión .LAB.


Las etiquetas por alimentador de tracción se crean en papeles con agujeros a los lados para guiar las etiquetas a través de la impresora. Las etiquetas láser son generalmente hojas de papel que se alimentan con una impresora láser.


Muestra la amplitud y la altura de la hoja de etiquetas.


Especifica una definición de etiquetas exacta. La definición de etiqueta formatea el documento de manera que se pueda imprimir en páginas o rollos de etiquetas.


Especifica un tamaño de página, la ubicación del papel (papeleras, bandejas, etc.), la orientación de la impresión y los ajustes de impresión.


Muestra todos los archivos y descripciones de etiquetas disponibles. WP_WP_US.LAB es el archivo de etiquetas por defecto WordPerfect*.


Muestra todas las definiciones de sobre (tamaño del papel y orientación de la impresión) entre las que puede elegir. También puede crear su propia definición.


Muestra la amplitud y la altura del sobre.


Elimina una dirección guardada o una dirección con campos de fusión de la lista de direcciones disponibles.


Especifique el nombre y el formato numérico de la definición de sección del resumen de citas legales.


Especifique el nombre para la definición de sección del resumen de citas legales.


Inserta un campo en la dirección postal para sobres de fusión.


Seleccione una dirección remitente o una dirección con campos.


Edite la dirección o escriba una de nueva.


Escriba la información necesaria para enviar el sobre.


Edite el código postal para el código de barras que añadió.


Define la línea que está alrededor de los párrafos, columnas, páginas, gráficos o letras capitulares.


Determina cómo aparecen los números de página en el resumen de citas legales.


Define el título, la posición, el tamaño, el borde/relleno, y las especificaciones utilizadas para una imagen gráfica.


Especifique que aspecto tendrán el texto y la numeración.


Cree un nuevo estilo y añádalo a la lista de estilos para la ubicación de la plantilla seleccionada.


Modifique el estilo de gráficos seleccionado. El cambio afecta a todos los casos de estilo en el documento actual y en futuros documentos. Para actualizar documentos ya existentes, debe copiar el estilo en la plantilla de cada documento.


Define la sombra de fondo, el color y el patrón para un estilo de relleno que puede utilizarse para párrafos, columnas, páginas, tablas y gráficos.


Personalice el estilo de numeración de página para la definición de sección del resumen de citas legales.


Define el color de línea, el patrón, el espesor, y el espaciado, para líneas utilizadas en bordes, tablas y líneas de gráfico.


Lista los Estilos de cuadro que aparecerán en el menú desplegable de Gráficos.


Cuando seleccione esta opción, aparecerán subrayadas las citas que marque en el resumen de citas legales.


Agrupa números de página en vez de imprimirlos individualmente. Por ejemplo, los números de página serían 4-6 en vez de 4, 5, 6.


Muestra el estilo seleccionado actual.


Haga clic para utilizar selecciones de numeración, subrayado y guión para todas las nuevas secciones del resumen de citas legales.


Ordene los datos en orden alfabético o numérico.


Especifique la ubicación de los datos que deben ser clasificados.


Especifique el lugar en el que se visualizarán los datos clasificados.


Seleccione un sistema o una regla de clasificación definida por el usuario.


Defina una nueva definición de clasificación.


Modifique una definición de clasificación ya existente. Si desea modificar una definición ya existente pero también desea conservar la definición original, utilice Copiar.


Suprime la definición de clasificación seleccionada.


Ejecuta la clasificación seleccionada.


Seleccione Permitir deshacer para volver el texto clasificado a su orden original una vez que lo haya clasificado. Seleccione Mayúsculas primero para clasificar las letras mayúsculas antes que las letras minúsculas.


Cree, edite o copie una definición de clasificación.


Especifique el nombre de la definición de clasificación.


Seleccione el tipo de registro por el que desea clasificar.


Clasifica por línea. Cada línea finaliza con un retorno manual.


Cree un cuadro de gráficos con cualquier estilo de cuadro disponible. Puede definir o modificar el estilo de cuadro.


Lista los estilos de cuadro disponibles.


Al seleccionar un estilo de cuadro, la ventana al lado de la lista ilustra el aspecto del cuadro.


Muestra la ubicación del cuadro en el documento: en un lugar específico en la página, en un lugar dentro del párrafo o como un carácter.


Muestra el contenido por defecto para el cuadro: Vacío, Imagen, Texto o Ecuación. Puede añadir cualquier tipo de contenido cuando cree y edite el cuadro.


Muestra la altura del cuadro según el estilo de cuadro seleccionado.


Muestra la amplitud del cuadro según el estilo de cuadro seleccionado.


Muestra el lugar donde se ubicará el cuadro según el estilo de cuadro seleccionado. Esta posición está en relación a la página o al párrafo, o bien a la línea base para cuadros situados como caracteres.


Clasifica por párrafo. Todos los párrafos finalizan con uno o más retornos manuales.


Clasifica por registro de fusión. Todos los registros de fusión finalizan con un código ENDRECORD.


Clasifica por filas de tabla. Cada fila de celdas de tabla es un registro.


Clasifica por columna de tabla o por columna paralela. Cada fila de tabla es un registro. Cada ”celda” de una columna paralela es tratada como un registro.


Define claves o reglas, para la definición de clasificación.


Añada un título a un cuadro de gráficos para describir sus contenidos.


Seleccione el tipo de estilo que desea utilizar o crear.


Rota el título 180 grados, lo que hace girar las letras boca abajo.


Lista las claves definidas o las reglas en la definición de clasificación. Las claves se aplican en orden numérico (1, 2, 3, etc.).


Rota el título del cuadro 270 grados, lo que provocará que las letras se lean verticalmente en lugar de horizontalmente.


Rota el título 90 grados, lo que provocará que las letras se lean verticalmente en lugar de horizontalmente.


Haga clic para empezar a definir la clave.


Traslada el título desde la posición que acaba de seleccionar. Un número positivo desplaza el título hacia adelante. Un número negativo desplaza el título hacia atrás. Por ejemplo, si la posición del título es izquierda, 0,5” desplaza el título media pulgada desde el margen izquierdo.


Clasifica la clave alfanumérica y numéricamente. Una clave alfanumérica clasifica por letras, después por dígitos. Una clave numérica clasifica sólo por números y clasifica por el valor numérico. En una clasificación alfanumérica, el número 837 está clasificado antes del 93; en una clasificación numérica, el 93 está clasificado antes del 837.


Sitúe el título a la izquierda, a la derecha o al centro del lado donde se encuentra.


Los cuadros de gráficos, líneas, bordes y relleno vienen con un estilo predefinido (aspecto). Puede personalizar un estilo de un sólo uso, o bien puede crear un estilo para utilizarlo con otros gráficos.


Ajusta la anchura de un título en base a la longitud del título y a la amplitud o la altura del cuadro.


Muestre el título dentro y fuera del borde del cuadro.


Especifique el método y el estilo de numeración  para el título. Por ejemplo, puede numerar ilustraciones Figura 1, Figura 2, etc.


Especifique el lugar donde se sitúa el texto del título en relación al cuadro de gráficos.


Ajuste la anchura del título para situar el título con precisión alrededor del cuadro.


Seleccione estilos de numeración distintos para los títulos.


El estilo de numeración de cuadro actual. Por ejemplo, el estilo de numeración de la Figura es Figura 1, Figura 2, etc.


Guarda los estilos como un archivo aparte. Puede recuperarlos en nuevos documentos. Los estilos también se almacenan con la plantilla del documento.


Recupera un archivo de estilo o los estilos desde otro documento al documento actual. Al hacer esto, todos los estilos en el archivo de estilo o documento se guardarán con el documento actual.


El estilo de numeración de título actual.


Sitúa el punto de inserción en el título, de modo que le sea posible editar el texto del título.


Especifique una medida de anchura para el título. Esta no puede ser mayor que la anchura o la altura del cuadro.


El título va paralelo con la parte inferior del cuadro.


Especifique una anchura de título utilizando un porcentaje de la anchura o altura del cuadro. Por ejemplo, especifique 50% para hacer el título la mitad de largo que el cuadro.


Traslade el texto del título desde su posición actual. Especifique un porcentaje de la anchura o altura del cuadro. Por ejemplo, especifique 25% para desplazar el título una cuarta parte de la longitud del cuadro.


Elija el lado del cuadro donde desea situar el cuadro (izquierda, derecha, arriba o abajo).


Especifica el orden de la clasificación. El orden Ascendiente clasifica del primero al último (A-Z o 1-9) y el orden Descendiente clasifica del último al primero (Z-A o 9-1).


Especifique la parte del registro a ser clasificada. Por ejemplo, clasifique por campo 1 o por campo 8. Para clasificar según el último campo en el registro, especifique -1.


Especifique la parte del registro a ser clasificada. Por ejemplo, clasifique por línea 1 o línea 4. Para clasificar según la última línea en el registro, especifique -1.


Especifique la parte del registro a ser clasificada. Por ejemplo, clasifique por palabra 1 o palabra 9. Para clasificar según la última palabra en el registro, especifique -1.


Añade una clave después de la última clave.


Inserta una clave debajo de la clave que tenga el puntero al lado.


Suprime la clave que tenga el puntero al lado.


Escriba la declaración de selección con criterios para los registros que desee extraer. Los operadores que puede utilizar en la declaración de selección se muestran en la línea de estado en la parte inferior de la ventana de documento.


Selecciona registros pero no los clasifica. Son listados en el orden en que aparecen en el archivo.


Crea una celda de tabla o una celda flotante.


Seleccione para crear una celda de tabla o flotante.


Seleccione para crear una tabla. Las tablas están estructuradas con filas y columnas.


Seleccione para crear una celda flotante. Una celda flotante es un código en el texto de un documento que actúa como una celda de tabla y puede estar vinculada a una tabla.


Especifique el tamaño de la tabla en columnas y filas.


Especifique el número de columnas verticales para la tabla.


Especifique el número de filas horizontales para la tabla.


Muestra el estilo de tabla actual. Puede hacer clic en Formato rápido para ver los estilos de tabla disponibles.


Seleccione un estilo de tabla predefinido.


Convierte columnas tabulares o paralelas en una tabla.


Seleccione el tipo de columna desea convertida en una tabla.


Crea una tabla a partir de columnas de datos separadas por tabulaciones.


Crea una tabla a partir de datos en columnas paralelas.


Inserte columnas o filas en la tabla actual.


Subraye espacios entre palabras.


Subraye espacios de tabulación.


Rote un título 0, 90, 180, o 270 grados.


El texto en un cuadro de texto va paralelo con la parte superior de la página.


Rota el texto en un cuadro de texto 180 grados (al revés).


Rota el texto en un cuadro de texto 270 grados.


Rota el texto en un cuadro de texto 90 grados.


Seleccione el tipo de contenido para el cuadro. Puede crear un cuadro vacío, un cuadro para texto, una imagen, una ecuación o un cuadro para una imagen en disco o un objeto OLE. A continuación debe situar el contenido en un cuadro.


Seleccione los lados del cuadro que desea modificar. La opción de Separador se encuentra disponible sólo para bordes de párrafo y de columna. Inserta una línea horizontal entre párrafos o una línea vertical entre columnas.


Seleccione esta opción para utilizar espaciado estándar entre el borde y los contenidos interiores y entre el borde y los contenidos circundantes. Seleccione Mostrar espaciado para ver los resultados.


Seleccione un color de la paleta. Seleccione Utilizar color de estilo de línea si desea que la línea tenga el color del estilo de línea actual.


Modifique el color, el espaciado, las esquinas y la sombra de un borde.


Ilustra el aspecto que tendrá el borde al modificar el estilo.


Seleccione el color para la sombra detrás del borde.


Especifique el tipo, el color y la anchura de la sombra bajo el borde.


Especifique la distancia entre el borde y los contenidos interiores. Seleccione Mostrar espaciado para una visualización previa de la distancia.


Seleccione el lugar donde están situados los contenidos en el cuadro.


Especifique la distancia entre el borde y los contenidos circundantes. Seleccione Mostrar espaciado para una visualización previa de la distancia.


Especifique un radio para esquinas de borde redondas. Cuanto más alto sea el número más redonda será la esquina.


Edite los contenidos del cuadro.


Visualice la anchura del espaciado interior y exterior en el cuadro de Visualización previa arriba.


Suprime una parte de la tabla actual.


Especifique si desea mostrar la línea separadora en el cuadro de Visualización previa arriba. Esta opción se encuentra disponible sólo para bordes de párrafo y de columna.


Seleccione la esquina del cuadro en la que debería aparecer la sombra.


Especifique el grosor deseado de la sombra detrás del borde.


Especifique el nombre de archivo de la imagen en este cuadro.


Muestra el número de columnas y filas en la tabla actual.


Sitúe los contenidos a la izquierda, a la derecha o al centro del cuadro.


Muestra el número de columnas en el cuadro actual.


Muestra el número de filas en el cuadro actual.


Añade otra línea (el mismo estilo que la línea actual) al lado de la línea actual.


Ajusta longitudes de guión y espacio para un estilo de línea.


Rote el texto en un cuadro de texto 0, 90, 180, o 270 grados.


Elimina la línea que tiene una flecha que la señala en el cuadro arriba.


Sitúe los contenidos en la parte superior, inferior o en el centro del cuadro.


Después de añadir otra línea, puede desplazar la flecha para seleccionar la línea que desea editar o suprimir.


Haga clic para personalizar colores o seleccionar colores de otra paleta.


Seleccione un patrón de línea predefinido o cree un patrón de línea personalizado ajustando las longitudes de guión y espacio.


Especifique la anchura de la línea.


Añade las medidas para otro guión de modo que pueda hacer dicho guión distinto del primer guión. Ambos tamaños de guión alternarán en la línea.


Muestra las medidas para los guiones y los espacios entre los guiones.


Elimina un guión de la lista. Para utilizar esta opción necesita tener al menos dos guiones.


Especifique la longitud del guión.


Especifique la cantidad de espacio entre cada guión.


Especifique las columnas sobre las cuales desea situar el cuadro. Debe seleccionar una posición de columna desde la lista emergente Horizontal para situar el cuadro sobre las columnas.


Especifique cambios de fuente automáticos, visualice e imprima mapa de fuentes y páginas de código de alfabeto no inglés.


Le permite establecer una fuente inicial para un documento. Esta es la fuente por defecto que se utilizará para el documento.


Sitúe la parte inferior del cuadro en la línea de base.


Muestra el tamaño de la tabla actual.


Puede adjuntar un cuadro a una página, párrafo o carácter. La posición se mide en relación a la página, al párrafo o a la línea de texto actual.


Ajusta la altura de la línea para que concuerde con la altura del cuadro. Esto asegura que las líneas de texto no sobreescriban el gráfico.


Mantiene el cuadro de gráficos en el lugar de la página en el que Ud. lo sitúe. El texto se distribuirá alrededor del cuadro a medida que edite el documento, pero el cuadro no se desplazará.


Centra el cuadro de modo que la mitad se sitúa por encima de la línea base y la otra mitad por debajo.


Alinea el contenido del cuadro con la línea base. Por ejemplo, en un cuadro de imagen, la parte inferior de la imagen se alinea con la línea base.


Seleccione el lugar de la página desde donde desea medir la posición del cuadro.


Muestra el número de columnas en la tabla actual.


Seleccione un ítem (margen derecho, margen izquierdo, etc.) , después fije la distancia horizontal entre dicho ítem y el lado izquierdo del cuadro.


Seleccione un ítem (margen inferior, parte superior de la página, etc.) , después fije la distancia vertical entre dicho ítem y la parte superior del cuadro.


Fije la distancia vertical que desee entre el cuadro y la parte superior del párrafo.


Sitúe la parte superior del cuadro al mismo nivel que la parte superior del texto.


Muestra el número de filas en la tabla actual.


Puede adjuntar un cuadro a una página (el cuadro permanece  en el lugar donde lo sitúe en la página), un párrafo (el cuadro se desplaza con el párrafo), o un carácter (el cuadro se encuentra situado como una letra en la línea de texto).


Utilice medidas para dimensionar el cuadro de gráficos.


Fije el tamaño de la anchura y/o altura del cuadro. Si fija sólo la anchura o la altura, haga clic en Mantener proporciones para conservar las proporciones originales de la imagen.


Dimensiona el cuadro de gráficos a la altura de página entera, desde el margen superior al inferior.


Dimensiona el cuadro de gráficos a la anchura de página entera, desde el margen superior al inferior. En una columna, el cuadro llena la anchura de una columna.


Fije el tamaño de la altura del cuadro, o mantenga la altura proporcional a la anchura.


Fije una medida para la altura del cuadro.


Fije una medida para la anchura del cuadro.


Ajuste la altura del cuadro para mantener las proporciones originales de la imagen.


Ajuste la anchura del cuadro para mantener las proporciones originales de la imagen.


Fije el tamaño de la anchura del cuadro, o mantenga la anchura proporcional a la altura.


Calcula automáticamente el número de pasos para un tipo de gradación dado.


Seleccione un patrón de gradación.


Elija un color de primer plano, un color de fondo, un patrón de gradación (linear, circular, o rectangular), después especifique cualquiera de las opciones de gradación abajo.


Especifique el centro horizontal de una gradación circular o rectangular, o una gradación linear rotada.


Especifique los colores y el patrón (o el tipo de gradación) para el estilo de relleno.


Seleccione uno de los patrones predefinidos.


Seleccione un color de primer plano, un color de fondo y un patrón.


Rota una gradación linear o rectangular en el sentido contrario a las agujas del reloj dentro del borde.


Especifique la suavidad de la combinación de los colores de primer plano y de fondo. Un mayor número de pasos produce colores combinados de un modo más uniforme.


Especifique el centro vertical de una gradación circular o rectangular, o la parte superior de una gradación linear.


Adjunte una imagen a una página (permanece en el lugar en el que lo sitúe en la página hasta que lo desplace), párrafo (se desplaza con el párrafo), o carácter (se desplaza con una línea de texto como cualquier otro carácter).


Elija o modifique el borde del cuadro de gráficos.


Edite los bordes existentes y cree nuevos bordes y rellenos.


Añada un título a un cuadro de gráficos o edite el título actual.


Elija un fondo para rellenar un cuadro de gráficos.


Edite el fondo existente y cree nuevos fondos y bordes.


Guarde el aspecto de este párrafo como un estilo que puede aplicar a otros párrafos en el documento.


Modifique el aspecto del cuadro de gráficos rápidamente. Por ejemplo, añada bordes, fondos o títulos, modifique la manera en que el texto se distribuye alrededor del cuadro, o ubique el cuadro.


Seleccione el siguiente cuadro de gráficos en el documento para modificar su aspecto utilizando este cuadro de diálogo.


Utilice medidas para situar el cuadro de gráficos con precisión en la página.


Seleccione el cuadro de gráficos anterior en el documento para modificar su aspecto utilizando este cuadro de diálogo.


Guarde el aspecto de este cuadro de gráficos como un estilo que puede aplicar a otros cuadros de gráficos.


Utilice medidas para dimensionar el cuadro de gráficos con precisión.


Seleccione un estilo de cuadro de gráficos disponible y aplíquelo a este cuadro de gráficos. Esta lista incluye once estilos predefinidos y cualquier estilo que Ud. haya guardado en la plantilla actual.


Utilice herramientas de edición de gráficos para modificar la imagen en el cuadro de gráficos.


Modifique la manera como el texto está situado alrededor del cuadro de gráficos o la imagen.


Escriba el código postal para convertir el código de barras.


Elija cómo desea ubicar (distribuir) el texto alrededor del cuadro de gráficos.


El texto se distribuye a ambos lados del cuadro de gráficos.


Abre la Guía de direcciones de manera que le sea posible añadir o suprimir entradas en ese lugar en vez de crear un archivo de datos. No seleccione entradas para fusionar ahora.


Cree un archivo de datos para utilizarlo como un origen de datos o bien utilice la Guía de direcciones. El origen de datos proporciona nombres, direcciones u otra información para la fusión.


Cree un archivo de datos con los nombres, direcciones u otra información para fusionar con el archivo de formularios.


Cree un archivo de datos y ordene los registros en una tabla.


Cree un archivo de formulario para controlar el resultado de la fusión. Por ejemplo, cree una carta, inserte códigos de campo, después fusiónela con un origen de datos asociados.


Lleve a cabo la fusión. Puede especificar los archivos que desea fusionar, la ubicación del resultado de la fusión, seleccionar registros específicos del origen de datos y elegir otras opciones de fusión.


Base el archivo de datos o de formulario que esté creando en el documento de la ventana activa.


Abra una nueva ventana de documento para el archivo de datos o de formulario que esté creando.


Modifique el aspecto del párrafo rápidamente. Por ejemplo, modifique el modo cómo está sangrado y alineado, o bien añádale un borde o fondo.


El texto sigue el contorno de una imagen, que elimina el espacio en blanco. Se suprimen las líneas de borde estándares. Si el cuadro posee esquinas redondas, el texto se adapta al cuadro. Si el cuadro posee líneas superiores e inferiores, dichas líneas permanecen intactas.


El texto se distribuye en el lado del cuadro de gráficos que tiene más espacio en blanco.


El texto se distribuye en el lado izquierdo del cuadro de gráficos.


Especifique el número de columnas o filas a insertar en la tabla.


Inserta columnas en la tabla.


Inserta filas en la tabla.


Especifique el lugar donde insertar las filas o columnas.


Inserta filas o columnas antes del punto de inserción.


Inserta filas o columnas después del punto de inserción.


Inserta columnas sin modificar la anchura de las columnas de tabla ya existentes.


El texto no se distribuye alrededor del cuadro de gráficos. El espacio a ambos lados del cuadro se deja en blanco.


El texto se distribuye por todo el cuadro de gráficos. Esto puede imprimir el texto sobre la imagen, como con una filigrana.


El texto se distribuye al lado derecho del cuadro de gráficos.


El texto se alinea de forma recta contra los bordes izquierdo y derecho del cuadro.


Elija cómo situar el texto en relación al cuadro de gráficos y a la imagen que se encuentra en su interior.


Elija los lados del cuadro de gráficos alrededor del cual se encuentra distribuido el texto.


Elija un borde para el párrafo.


Sangre el párrafo e inserte viñetas o numeración al inicio de la primera línea.


Ponga un fondo (o relleno) detrás del párrafo.


Modifique la fuente.


Modifique el tipo de sangrado del párrafo.


Alinee el texto a la izquierda, a la derecha, al centro, a ambos lados y a ambos lados (incluyendo una línea final corta).


Liste los estilos de párrafo disponibles en el documento actual. Seleccione uno para aplicarlo al párrafo actual.


Utilice el método de multicromía por defecto para la impresora que esté usando y aplique el método a todos los gráficos.


Deje que WordPerfect elija dónde se convertirá la imagen para la impresión final. Aplique el origen de multicromía a todos los gráficos.


Escriba un nombre para un campo. Por ejemplo, escriba un apellido, un nombre, una dirección o una ciudad.


Los campos que se han nombrado se visualizan en esta lista.


Escriba un nombre de campo y añádalo a continuación de la selección actual.


Sustituya el nombre de campo seleccionado actual por el nombre que Ud. escriba.


Suprima el nombre de campo seleccionado actual.


Desplaza el campo seleccionado hacia abajo en la Lista de nombre de campo.


Desplaza el campo seleccionado hacia arriba en la Lista de nombre de campo.


Aplica formateo a tablas y componentes de tabla.


Formatea la columna de tabla actual.


Formatea la fila de tabla actual.


Formatea la tabla actual.


Alinea el texto de la celda horizontalmente.


Alinea los datos de la celda horizontalmente. Alineación decimal alinea datos según la ubicación de la coma decimal.


Aplica las especificaciones de justificación de columna actuales a la celda.


Alinee y rote los datos.


Seleccione de que modo desea alinear verticalmente los datos de la celda.


Seleccione para rotar los datos de la celda. Los datos rotan en la dirección contraria a las agujas del reloj.


Escriba un nombre de campo, después añádalo antes del campo seleccionado ahora en la Lista de nombre de campo.


Utilice el color especificado en el estilo de línea actual.


Muestra cómo aparecerán los datos en la celda con las selecciones de alineación actuales.


Rellene los campos para cada registro que desee crear en el archivo de datos. Escriba un campo, después oprima Retorno para desplazarse al próximo campo.


Desplaza el punto de inserción al campo siguiente.


Desplaza el punto de inserción al campo anterior.


Desplaza el punto de inserción al primer campo en el registro siguiente.


Suprime toda la información de cada campo del registro actual.


Especifique la aplicación a la que desea vincularse.


Localice un registro según la información en un campo específico. Sitúe el punto de inserción en el campo que desea buscar, después haga clic en Encontrar y escriba lo que esté buscando.


Especifique el nombre de archivo al que desea vincularse.


Especifique la celda o rango que desea modificar cuando trabaje con una hoja de cálculo o una base de datos.


Especifique un nuevo nombre para el vínculo.


Modifique los nombres de campo ya existentes. Si suprime un campo que contiene datos, los datos se perderán.


Visualice el primer registro del archivo de datos.


Protege o ignora los contenidos de la celda.


Visualice el registro anterior del archivo de datos.


Visualice el registro siguiente del archivo de datos.


Visualice el último registro del archivo de datos.


Posibilita editar campos que contienen funciones. Sin embargo, si edita campos con funciones, dichas funciones se perderán.


Protege datos de celda. El punto de inserción no puede situarse en una celda protegida y no es posible realizar ningún cambio a la celda.


Modifique el aspecto y la ubicación de la Barra de herramientas.


Edite una fuente DCA o DisplayWrite.


Especifica que los datos de la celda serán ignorados durante los cálculos.


Especifique un tema o nombre de archivo al cual desea vincularse.


Modifique el número, la fuente, el tamaño en puntos, y la inclinación de una fuente DCA o DisplayWrite.


Dibuja líneas diagonales en una celda. El estilo de línea depende del estilo de línea seleccionado actualmente. No es posible dibujar líneas diagonales en algunos estilos de línea, por ejemplo líneas dobles.


Trabaje con Barra de herramientas, teclados y barras de menú. Créelos, edítelos, cópielos, renómbrelos y suprímalos.


Modifique el archivo al que un objeto DDE está vinculado, o modifique el nombre, el servidor de aplicación, el nombre de archivo o ítem para un vínculo existente.


Seleccione una Barra de herramientas, un teclado o una barra de menú de los que se encuentran disponibles en la plantilla actual, después haga clic en OK.


Especifica que no debe dibujarse ninguna línea diagonal en la celda.


Para añadir una línea a un campo, oprima Ctrl+Retorno. Oprimiendo sólo Retorno desplaza el punto de inserción al campo o registro siguiente.


Dibuja una línea en la celda desde la esquina superior derecha hasta la esquina inferior izquierda.


Dibuja una línea en la celda desde la esquina superior izquierda hasta la esquina inferior derecha.


Escriba un nombre para la barra de herramientas.


Dibuja dos líneas en una celda para crear una X.


Alinea los datos de la celda horizontalmente para la columna o tabla actual.


Especifique el número de dígitos permitidos después de una coma decimal en una celda. Utilice esta opción cuando la Justificación esté fijada en Alineación decimal.


Especifique dónde se situará la coma decimal en una celda. Utilice esta opción cuando la Justificación esté fijada en Alineación decimal.


Especifique la cantidad de espacio en blanco al lado derecho e izquierdo dentro de las celdas de la columna.


Especifique la cantidad de espacio en blanco dentro de las celdas de la columna al lado izquierdo.


Especifique la cantidad de espacio en blanco dentro de las celdas de la columna al lado derecho.


Especifica la anchura de las celdas de la columna.


Especifica la anchura de la columna.


Mantiene la anchura de la columna igual independientemente de los cambios en la anchura de columnas adyacentes o en especificaciones de margen de columna.


Especifique si se permitirán una o más líneas en las celdas de la fila.


Permite sólo una línea de datos en cada celda de la fila.


Permite más de una línea de datos en cada celda de la fila.


Especifica la altura de datos permitidos en cada celda de la fila.


Permite que la altura de los datos determine la altura de las celdas en la fila.


Especifique una altura fija para cada celda en la fila. La celda permanece a dicha altura independientemente de la cantidad de datos que se le añada.


Especifica la cantidad de espacio en blanco en la parte superior e inferior dentro de las celdas de la columna.


Especifique la cantidad de espacio en blanco dentro de las celdas de la columna en la parte superior.


Especifique la cantidad de espacio en blanco dentro de las celdas de la columna en la parte inferior.


Especifica que la fila actual aparece en la parte superior de cada nueva página cuando la tabla supera el punto donde se encuentra el salto de página.


Permite a la fila actual superar el punto donde se encuentra el salto de página. Puede continuar la fila en la página siguiente en lugar de trasladar toda la fila a la página siguiente.


Desactiva todos los bloqueos de celda en la tabla actual.


Especifique la posición horizontal de la tabla actual en relación a los márgenes laterales o al borde izquierdo de la página.


Especifica el número de columnas y filas en la tabla actual.


Especifique el número de columnas en la tabla.


Especifique el número de filas en la tabla.


Especifique si desea usar un símbolo de moneda, si desea alinearlo y qué símbolo se utiliza.


Modifique el formato numérico para la celda, la columna o la tabla actual.


Modifique el formato numérico para la celda actual.


Modifique el formato numérico para la columna actual.


Modifique el formato numérico para la tabla actual.


Aplique el formato numérico de columna a la celda actual.


Elija un formato numérico.


Visualice el formato numérico que haya seleccionado.


Edita el formato numérico seleccionado.


Aplica el formato numérico seleccionado a todas las tablas nuevas a medida que se van creando.


Asocie un archivo de datos o una guía de direcciones con el archivo de formulario que esté creando. Cuando asocie un origen de datos, el archivo de formulario puede dar referencia a ese origen para el resto de la fusión.


Este diálogo aparece cuando dispone de información en la ventana activa del documento. Seleccione Utilizar archivo de ventana activa si ésta es la parte del archivo de fusión que está creando. Si no lo es, seleccione Nueva ventana de documento.


Para crear un archivo de datos, es necesario que primero dé nombre a los campos (las unidades menores) del archivo de datos. Por ejemplo, podrá dar nombre a los campos Apellidos, Nombre, Dirección y así sucesivamente.


Utilice Fusión para la producción en masa de cartas, etiquetas de envíos, un memorándum u otro tipo de documentos. Cree un archivo de formulario y luego fusiónelo con un origen de datos como, por ejemplo, un archivo de datos, una guía de direcciones o una entrada de teclado.


No existe archivo asociado. Puede seleccionar un archivo de datos, una guía de direcciones o un archivo de formulario para asociarlo en este momento o puede crear un archivo de datos o de formulario para asociarlo.


Seleccione un archivo de datos para asociarlo al archivo de formulario actual. O bien seleccione un archivo de formulario para asociarlo al archivo de datos actual.


Cree un archivo de datos y asócielo al archivo de formulario actual. O bien cree un archivo de formulario y asócielo al archivo de datos actual.


Abre la Guía de direcciones y le permite seleccionar una guía para asociarla al archivo de formulario actual.


Inserte códigos de fusión en un archivo de formulario o en un archivo de datos para controlar la salida de la fusión. Por ejemplo, podría insertar un comando BEEP en un archivo de formulario de modo que emitiera una señal audible cada vez que la fusión hallase un comando KEYBOARD (que indica al usuario que debe introducir texto desde el teclado).


Inserte el código de fusión seleccionado en el punto de inserción.


Haga clic en la fusión que desee, luego haga clic en Insertar. En caso necesario, se le pedirá que introduzca variables, expresiones, parámetros o texto.


Escriba texto asociado al código actual o facilite información adicional sobre códigos de fusión. Por ejemplo, escriba un mensaje para un indicador o especifique un nombre de campo, una expresión, una variable o una cadena de fusión.


Añade una fila encima de la fila actual. La fila actual aparece en el lugar de la tabla donde se halla el punto de inserción.


Añade una fila debajo de la fila actual. La fila actual es la que aparece donde se encuentra el punto de inserción.


Añade una fila al final de la tabla sin tener en cuenta dónde se halla el punto de inserción.


Añade una fila a una tabla  de datos de fusión para que pueda añadir un nuevo registro. Cada una de las filas contiene un registro. Antes de hacer clic en Fila > Insertar, coloque el punto de inserción en la fila donde desea añadir una fila.


Utilice el cuadro de diálogo de Entrada rápida de datos para introducir registros rápidamente en los campos existentes del archivo de datos.


Copie la fórmula de la celda actual en otra celda o rango de celdas.


Muestra la dirección de la celda actual. Se copiará la dirección de la celda actual.


Especifique dónde desea que se copie la fórmula.


Calcule automáticamente las fórmulas de la tabla actual o de todas las tablas y celdas flotantes del documento. Actualice cualquier diagrama asociado a las tablas cuando éstas se calculen.


Selecciónelo para calcular automáticamente las fórmulas de la tabla actual o de todas las tablas y celdas flotantes del documento.


Especifica que no se realizará ningún cálculo automático de las fórmulas de la tabla y de las celdas flotantes. Los diagramas asociados no se actualizarán automáticamente.


Al seleccionarlo, Tablas calcula automáticamente las fórmulas de la tabla o de la celda flotante actual. Esto ocurre al desplazar el punto de inserción fuera de una celda o al insertar una fórmula utilizando la barra de funciones de Fórmula de tabla.


Al seleccionarlo, Tablas calcula automáticamente las fórmulas de todas las tablas o celdas flotantes del documento. Esto ocurre al desplazar el punto de inserción fuera de una celda o al insertar una fórmula utilizando la barra de funciones de Fórmula de tabla.


Seleccione esta opción para actualizar cualquier diagrama asociado con tablas cada vez que se calculen las tablas. Debe seleccionarse un Modo de cálculo automático.


Calcula todas las fórmulas de la tabla o de la celda flotante actual.


Calcula todas las fórmulas de todas las tablas y celdas flotantes del documento.


Inserte una función de tabla en la celda actual.


Seleccione la clase de funciones de tabla que desea que aparezcan en el cuadro de lista.


Seleccione la función de tabla que desea insertar.


Ofrece una breve descripción de la función de tabla seleccionada.


Inserte la función de tabla seleccionada en la celda actual.


Vea los anchos de margen que ha seleccionado.


Cree cualquier clase de referencias recíprocas en el documento.


Marca el lugar del documento en el que Ud. desea dirigir al lector a otra parte del documento.


Marca el lugar del documento (como una página, un capítulo o una figura) hacia el que desea dirigir al lector.


Escriba o seleccione un nombre de destino. Un nombre de destino une a la referencia y al destino correspondiente. Debe ser el mismo para la referencia y el destino.


Seleccione la clase de referencia recíproca.


Marque referencias recíprocas en el documento.


Cree un índice de materias definido en el documento.


Defina el estilo, el formato de número y las demás opciones para la índice de materias.


Marque texto como una entrada de nivel 1 del índice de materias.


Marque texto como una entrada de nivel 2 del índice de materias.


Marque texto como una entrada de nivel 3 del índice de materias.


Marque texto como una entrada de nivel 4 del índice de materias.


Marque texto como una entrada de nivel 5 del índice de materias.


Marque el nivel del índice de materias que desee.


Marque los ítemes del documento que deben ser incluidos en el índice de materias.


Vea las líneas que puede arrastrar para modificar el ancho de márgenes, columnas, encabezados, pies y columnas de tabla.


Vea las líneas punteadas en las tablas donde las líneas están desactivadas. Puede arrastrar las directrices de la tabla para modificar el ancho de las columnas de tabla.


Vea las líneas azules que puede arrastrar para modificar el ancho de los márgenes de documento.


Vea las líneas rojas que puede arrastrar para modificar el ancho de columna.


Vea las líneas rosas que puede arrastrar para modificar la distancia entre el cuerpo del texto y el encabezado o el pie.


Presenta una lista con la dirección de los componentes de la tabla a los que está dando nombre.


Escriba o seleccione un nombre de definición de lista.


Marque, defina y cree una lista de ítemes en el documento.


Marque ítemes para incluirlos en la lista.


Defina el estilo, el formato de número y otras opciones para la lista.


Cree cualquier lista definida en el documento.


Especifique el aspecto de un índice generado y si debe incluir entradas de concordancia.


Especifique un mapa de caracteres para utilizarlo en el documento en uso.


Muestra las clases de Barras de herramientas que puede presentar en la ventana de documento.


Seleccione una Barra de herramientas para activar o desactivar su aparición.


Suprime columnas, filas, contenido de celdas o fórmulas de tabla.


Especifique el número de columnas que se deben suprimir.


Especifique el número de filas que se deben suprimir.


Suprime el contenido de la celda actual.


Suprime las fórmulas pero permite conservar los resultados de la fórmula.


Escriba o seleccione un nombre de forma abreviada.


Si ya ha sido creada una forma completa para una cita, marca la cita legal seleccionada con la forma abreviada actual para incluirla en el resumen de citas legales.


Cree una forma completa y marque una cita la primera vez que marque la cita legal.


Edite una forma completa de una cita legal.


Defina el estilo, el formato de número y las demás opciones del resumen de citas legales.


Genere un resumen de citas legales marcado y definido en el documento.


Marque las citas legales de su documento para incluirlas en el resumen de citas legales.


Edite la forma completa de una cita legal para un resumen de citas legales.


Edite el nombre de la sección.


Edite el nombre en forma abreviada.


Divide la celda actual en varias columnas o filas.


Divide la celda actual en columnas.


Especifique un número de columnas.


Divide la celda actual en filas.


Especifique un número de filas.


Escriba el nombre de un nuevo campo. Por ejemplo, escriba Ciudad para crear una columna para los nombres de ciudades.


Añade una columna a una tabla de fusión de datos para que pueda añadir un campo. Cada columna representa un campo. Antes de hacer clic en Columna > Insertar, coloque el punto de inserción en el lugar de la tabla donde desea añadir una columna.


Añade una columna delante de la columna actual. El campo actual está constituido por la columna donde aparece el punto de inserción.


Añade una columna detrás de la columna actual. El campo actual está constituido por la columna donde aparece el punto de inserción.


Añade una columna detrás de la última columna de la derecha sin tener en cuenta dónde se halla el punto de inserción.


Lista de las palabras que se suelen escribir de forma incorrecta y las palabras correctas que se emplearán. También incluye todas las abreviaturas de Corrección rápida que haya añadido.


Corrija los errores ortográficos más frecuentes y cree abreviaturas de corrección rápida.


Comprende los datos de campo entre caracteres. La información entre estos caracteres está protegida durante la conversión.


Guarda los cambios de preferencia de conversión.


Obtiene la información que especificó en la base de datos.


Obtiene el registro específico de la base de datos.


Identifica los caracteres innecesarios que se pueden separar del archivo de datos.


Utilice estas especificaciones para el origen inicial de la impresora.


Especifique una fuente, estilo y tamaño para el documento en uso. Para guardar como fuente por defecto para todos los documentos nuevos creados para la impresora actual, seleccione Fijar como fuente inicial de la impresora.


Corta o copia elementos específicos de la tabla.


Seleccione un elemento de la tabla para cortar o pegar.


Corta o copia la selección actual de la tabla.


Corta o copia la fila seleccionada.


Corta o copia la columna seleccionada.


Corta o copia la celda seleccionado.


Copia el contenido de la celda seleccionada en el portapapeles.


Especifique cuántas celdas más abajo se debe copiar la celda seleccionada.


Especifique cuántas celdas hacia la derecha se debe copiar la celda seleccionada.


Suprime un elemento específico de la tabla.


Suprime la estructura completa de la tabla y el contenido.


Especifique un elemento de la tabla para suprimirlo.


Suprime el contenido de la tabla pero conserva la estructura de la tabla.


Añada, suprima, mueva o redimensione ítemes de la barra de estado.


Personalice la clase de número que ha seleccionado.


Seleccione el estilo de fuente y el tamaño de fuente para el texto de la Barra de estado.


Suprime la estructura de la tabla pero conserva el texto de la tabla.


Restaure una de las últimas tres supresiones.


Convierte la tabla en un archivo de datos de fusión en el que cada fila se convierte en un registro y cada celda se convierte en un campo dentro de un registro.


Personalice la forma en que se escribe la fecha y la hora.


Seleccione un formato de fecha o de hora.


Vea el formato de fecha o de hora que ha seleccionado.


Convierte la tabla en un archivo de datos de fusión en el que la primera fila se convierte en nombres de campo y las filas siguientes se convierten en registros. Escoja esta opción si la primera fila contiene títulos.


Especifique la contraseña del archivo de hoja de cálculo o de base de datos.


Invierte o restaura las 300 últimas acciones de edición.


Indica a qué archivo se está vinculando o está importando.


Seleccione las Barras de herramientas que deberán aparecer en la ventana de documento.


Especifique un archivo de datos para asociar al archivo de formulario que está creando. Haga clic en Asociar un archivo de datos, luego haga clic en el icono de carpeta para seleccionar el archivo.


Haga clic en esta opción una vez haya especificado la guía de direcciones que desea asociar al archivo de formulario que está creando. Luego seleccione una guía disponible de la lista desplegable que aparece en pantalla.


Escoja No asociación si está creando una fusión de teclado o si no desea asociar un archivo de datos en este momento.


Especifique las opciones para el archivo fusionado. Incluya un salto de página entre documentos, especifique el número de copias y decida qué hacer cuando un campo del archivo de datos está vacío.


Active esta opción si desea que los documentos generados para cada registro del archivo de datos estén separados por un salto de página.


Especifique cuántas copias desea para cada registro fusionado.


Elimine o conserve una línea del documento fusionado cuando el campo correspondiente del archivo de datos esté vacío.


Muestre los códigos de fusión, oculte los códigos de fusión, o muéstrelos como marcadores durante una fusión de teclado.


Especifique cómo desea que aparezca el archivo fusionado o la fusión de teclado.


Realice la fusión ahora.


Restablezca todas las especificaciones para sobres, opciones de salida y selecciones de registros seleccionados.


Cancela los cambios realizados en la fórmula y desactiva el Modo Editar fórmula.


Acepta la fórmula, la inserta en la celda actual y desactiva el Modo Editar fórmula.


Haga clic en el cuadro de texto para activar el Modo Editar fórmula. Escriba una fórmula.


Calcula la suma de los valores de las celdas de tabla colocadas encima o a la izquierda del punto de inserción o la suma de un rango de celdas seleccionado.


Presenta una lista con las funciones de tabla que puede insertar en una fórmula.


Presenta los componentes de tabla nombrados que puede insertar en una fórmula.


Ofrece una breve descripción de ?? o de errores de fórmula ERR.


Calcula todas las fórmulas de todas las tablas del documento.


Completa diseños de incremento como números, días o meses.


Copia la fórmula de la celda actual en una celda que especifique.


Activa y desactiva los indicadores de fila y de columna.


Especifique la ubicación de los archivos que desea fusionar y la ubicación del archivo fusionado (de salida). También puede especificar qué registros del origen de datos desea fusionar y puede seleccionar opciones de sobre y de salida.


Especifique la ubicación del archivo de formulario. Si selecciona Archivo en disco, especifique la carpeta y el nombre del archivo.


Muestra qué opciones han sido seleccionadas para la fusión: registros seleccionados y opciones de sobre y de salida.


Especifique la ubicación del origen de datos. Si selecciona Archivo en disco, especifique la carpeta y el nombre del archivo. Si selecciona Guía de direcciones, especifique la guía de direcciones de la lista desplegable.


Seleccione los registros que desea fusionar. Puede seleccionar registros de un archivo de datos o de una guía de direcciones.


Seleccione la ubicación del archivo fusionado. Si selecciona Archivo en disco, especifique una carpeta y un nombre de archivo. Si selecciona Correo electrónico, especifique el campo de la dirección del correo electrónico y la línea de Asunto para los mensajes fusionados.


Cree fórmulas para insertarlas en las celdas de tabla.


Seleccione un estilo de borde para el borde izquierdo de la celda actual o de las celdas seleccionadas.


Seleccione un estilo de borde para el borde derecho de la celda actual o de las celdas seleccionadas.


Seleccione un estilo de borde para el borde superior de la celda actual o de las celdas seleccionadas.


Seleccione un estilo de borde para el borde inferior de la celda actual o de las celdas seleccionadas.


Envíe la salida fusionada a su sistema activo de correo electrónico.


Seleccione un estilo de borde para los bordes interiores de dos o más celdas seleccionadas.


Seleccione el nombre de campo de la lista desplegable que contiene la dirección del correo electrónico. La lista muestra nombres de campo del origende datos asociado.


Escriba la línea de Asunto que desea que aparezca en todos los mensajes fusionados de correo electrónico.


Seleccione un estilo de borde para el borde exterior de la celda actual o de las celdas seleccionadas.


Seleccione un estilo de relleno para la celda actual o para las celdas seleccionadas.


Seleccione un formato numérico para la celda actual o para las celdas seleccionadas.


Muestra el cuadro de diálogo de Propiedades para Formato de tabla en el cual puede efectuar modificaciones en una celda, columna, fila o tabla completa.


Muestra el cuadro de diálogo de Insertar columnas/filas o bien el cuadro de diálogo de Suprimir, en el que puede realizar cambios de tamaño y contenido de la tabla.


Seleccione si se deben dimensionar las columnas de tabla para que quepa el texto o para hacer el ancho de columnas igual en todas.


Une las celdas seleccionadas.


Divide la celda actual o las celdas seleccionadas en varias filas o columnas.


Seleccione un nombre de campo de la lista e insértelo en el archivo de formulario que está creando.


Seleccione un nombre de campo disponible. Los nombres de campo presentados provienen del origen de datos asociado.


Haga clic en Insertar para añadir el nombre de campo seleccionado al punto de inserción.


Haga clic en Insertar y cerrar para añadir el nombre de campo seleccionado al punto de inserción y cerrar el cuadro de diálogo.


Modifique el origen de datos asociado. Especifique un archivo de datos o seleccione la guía de direcciones que desee.


Muestra el nombre de archivo del archivo de datos asociado.


Escriba un nombre o un número de campo, incluso aunque no haya ningún origen de datos asociado en ese momento a ese archivo de formulario. Puede crear la asociación a un origen de datos ahora o más tarde. Sin embargo, los nombres o números de campo que escriba ahora deben corresponder a los campos del origen de datos que asocie más tarde.


Escriba la información que le pida el indicador. Si le pide un carácter, escriba un sólo carácter. Si le pide una respuesta más extensa, escriba la información y luego oprima Retorno o haga clic en OK. La respuesta que escriba será incorporada a la variable asignada.


Escriba la información exigida, luego utilice las opciones de la barra de función de Fusión: Continuar, Saltar registro, Salir y Detener.


Cancele los sobres especificados.


Defina los nuevos sobres. Puede especificar una nueva definición de sobre así como otras especificaciones de sobre.


Edite la definición y las especificaciones de sobre actuales.


Cancele la definición y las especificaciones de sobre actuales, edite las existentes o defina otras nuevas.


No se reconoce al archivo especificado como un archivo de datos. Si el archivo contiene datos en una tabla, haga clic en Sí. Si está en formato de texto, haga clic en No. Haga clic en OK para convertir el archivo especificado en un archivo de datos.


Haga clic en Sí en el caso de que el archivo especificado contenga datos en una tabla. Haga clic en OK para convertir el archivo en un archivo de datos de tabla.


Haga clic en No si el archivo de datos no está en una tabla, luego haga clic en OK para convertir el archivo especificado en archivo de datos de texto.


Modifique el color de la fuente de la ecuación.


Configura las opciones de la fuente de la ecuación según sus especificaciones por defecto.


Modifique la fuente de la ecuación.


Modifique el estilo de la fuente de la ecuación.


Modifique el tamaño de la fuente de la ecuación.


Haga clic en un formato para seleccionarlo, luego haga clic en OK para activar el formato. También puede suprimir los formatos que haya creado.


Seleccione un formato de direcciones para las direcciones que incluya en sus documentos. Puede seleccionar un formato de la lista o crear uno propio.


Suprime un formato de dirección de la lista. Sólo puede suprimir los formatos que haya creado Ud. mismo.


Cree un formato de dirección personalizado. Por ejemplo, coloque la dirección de la calle en la misma línea que el nombre de la persona para poder crear una lista de direcciones.


Seleccione un campo disponible para insertarlo en el formato de direcciones que esté creando. Estos campos son los definidos en la Guía de direcciones. Son las unidades más pequeñas de una dirección.


Haga clic en Insertar para colocar un campo seleccionado en el cuadro de Formato en el punto de inserción.


Muestra la organización de los campos para la dirección personalizada. Cada campo es la unidad más pequeña de una dirección. En el cuadro de Formato, organice los campos para obtener el formato de dirección que desee.


Escriba un nombre para la dirección personalizada, luego haga clic en OK. El nuevo formato de dirección se añade a la lista de Formato para que pueda utilizarlo en futuras ocasiones.


Muestra el cuadro de diálogo de Definir paleta de color para diseñar un color personalizado para la fuente de la ecuación.


Modifique las opciones de la fuente de la ecuación.


Muestra el cuadro de diálogo de Códigos de macro para insertar códigos de documento en la macro actual.


Muestra el Insertador de comandos de PerfectScript para insertar comandos de programación, comandos de producto y variables de sistema.


Muestra el cuadro de diálogo de Diálogos de macro para crear cuadros de diálogo personalizados.


Guarde la macro que aparece actualmente como macro o plantilla de macro, cierre la macro o elimine la barra de función Macro.


Detiene una macro que se esté registrando o ejecutando. (Este botón aparece atenuado a menos que se esté ejecutando o registrando una macro.)


Ejecuta la macro que aparece actualmente. (Este botón aparece atenuado hasta que la macro que aparece actualmente sea grabada y compilada.)


Graba comandos de macro en el documento en uso. Al hacer clic en este botón, se abre un nuevo documento y se inicia el modo de registro de la macro. Los comandos registrados se insertan en el punto de inserción del documento.


Guarda y compila la macro que aparece actualmente. Aparecerán mensajes de error si la macro no se puede compilar.


Detiene una macro que se esté ejecutando o registrando.


Este cuadro presenta una lista con los diferentes tipos de contador de cuadro de gráficos. Cada tipo de cuadro posee un único tipo de contador. Por ejemplo, para buscar solamente cuadros de texto seleccione el tipo de contador de Texto.


Utilice las opciones para convertir el formato de archivo de un archivo de macro de WPWin 5.2 a formato WPWin 7.


Convierte el formato de archivo de la macro de WordPerfect 5.2 en formato de WordPerfect 7 y sobreescribe el archivo existente.


Especifica un nombre de archivo para utilizarlo al guardar la macro existente de WordPerfect 5.2 en formato de archivo de WordPerfect 7.


Utilice las opciones de la barra de función de Macro para crear, editar, ejecutar, guardar y compilar macros y para insertar comandos de macro.


Especifique la plantilla actual en la que registrar una macro de plantilla o desde la que poder ejecutar una macro de plantilla.


Busque una palabra, frase o código y especifique la palabra, frase o código por el que debe reemplazarse (si las hubiere).


Inserta el código seleccionado en el cuadro de texto de Buscar y reemplazar por y cierra el cuadro de diálogo de Códigos.


Muestra códigos de fusión en la lista de Buscar códigos.


Especifique la plantilla por defecto en la que registrar una macro de plantilla o desde la que poder ejecutar una macro de plantilla.


Utilice las opciones para especificar la ubicación de la macro de plantilla que desea ejecutar o registrar.


Especifique si se debe utilizar la plantilla actual o la plantilla por defecto como ubicación por defecto desde la que poder ejecutar macros de plantilla o en las que registrar macros de plantilla.


Si está registrando una macro de plantilla, este botón inicia el modo de registro de macro de plantilla para registrar comandos en la macro de plantilla específica. Si está Ud. ejecutando una macro de plantilla, este botón ejecuta la macro de plantilla específica. Si está Ud. editando una macro de plantilla, este botón recupera la macro de plantilla específica y activa la barra de función de Macro de plantilla. Si está Ud. guardando una macro de plantilla, este botón guarda la macro de plantilla específica.


Suprime la macro de plantilla específica.


Especifica la plantilla actual o por defecto como ubicación para ejecutar, registrar, editar o guardar las macros de plantilla.


Presenta una lista con las macros de plantilla incluidas en la plantilla especificada en Ubicación.


Muestra qué plantilla incluye las macros que aparecen más abajo.


Utilice esta opción para registrar, ejecutar, editar o guardar macros de plantilla.


Especifique el nombre de la macro de plantilla que se debe ejecutar, registrar, editar o guardar.


Amplía o reduce el aumento de presentación de una ecuación de manera que el ancho de ecuación ocupe la ventana de presentación.


Muestra la ecuación a la mitad de su tamaño de impresión.


Amplía o reduce el aumento de presentación de una ecuación de modo que ocupe la ventana de presentación.


Muestra la ecuación a una vez y media su tamaño de impresión.


Muestra la ecuación  a su tamaño de impresión.


Especifique un porcentaje de zoom.


Muestra la ecuación a tres cuartas partes de su tamaño de impresión.


Muestra la ecuación a dos veces su tamaño de impresión.


Utilice las opciones para especificar una especificación de zoom de presentación.


Utilice las opciones para especificar una especificación de zoom de presentación.


Amplía o reduce el aumento de presentación de una ecuación de manera que la altura de la ecuación ocupe la ventana de presentación.


Muestra qué estilo de línea ha sido seleccionado para la celda actual o las celdas seleccionadas. Mezclado significa que se ha seleccionado más de un estilo de línea. Por defecto significa que se ha seleccionado el estilo de línea por defecto.


Muestra qué estilo de relleno ha sido seleccionado para la celda actual o las celdas seleccionadas. Mezclado significa que se ha seleccionado más de un estilo de relleno. Por defecto significa que se ha seleccionado el estilo de relleno por defecto.


Muestra qué estilo de borde se ha seleccionado para la tabla actual.


Muestra qué estilo de relleno ha sido seleccionado.


Muestra qué estilo de línea de tabla ha sido seleccionado.


Guarda los cambios que haya realizado sin salir del cuadro de diálogo. Luego puede seleccionar otras opciones.


Seleccione el formato numérico que desea utilizar.


Muestra la posición de un cuadro de gráficos desde un margen o borde de la página para los cuadros anexados a un párrafo o página.


Muestra la posición del cuadro de gráficos desde la parte superior de un párrafo si el cuadro va anexado a un párrafo o muestra la posición desde los márgenes si el cuadro va anexado a una página.


Una letra capitular decora el texto a principio de línea o de párrafo.


Defina una paleta de color.


Escoja y personalice los bordes y el relleno (sombreado) que utilice.


Edite el estilo que se utiliza actualmente para crear los cuadros de texto que deba insertar.


Presenta una lista con el nombre del estilo que se utiliza actualmente para definir los cuadros de texto que Ud. crea.


Escoja otro estilo de cuadro para cambiar el formato del cuadro de gráficos.


Mantiene las proporciones originales de la imagen. Al seleccionar esta opción, la imagen no se distorsiona, pero es posible que no ocupe la totalidad del cuadro.


Establezca el número de gráficos que desea editar. Los cuadros del documento están ordenados según el número en que aparecen.


Para mover un nivel de esquema arriba o abajo, haga clic allí donde desee modificar el nivel, haga clic en cambiar nivel y luego especifique el número de nivel al que desea desplazarse.


Copia la plantilla en el grupo que haya seleccionado en la lista de Copiar en grupo.


Indica el grupo donde se halla ahora la plantilla.


Seleccione el tipo de fecha que desea insertar en el formato que está creando, luego haga clic en Insertar para colocarla en el punto de inserción.


La muestra presenta el aspecto que ofrecerá el nuevo formato.


Seleccione los códigos de año, mes, día y hora que desea utilizar e insértelos en el cuadro de Editar fecha/hora. Puede escribir texto como parte del nuevo formato.


Utilice el mismo estilo de número de página que utiliza en el documento para el índice.


Inserte los diferentes formatos numéricos disponibles (página, capítulo, volumen, etc.)  en el estilo de numeración de página que esté creando para el índice.


Utilice un estilo de número de página que sea diferente de los números de página del documento. Puede escribir texto para el nuevo estilo en el cuadro de edición y utilizar Insertar para insertar números en el estilo.


Cree el estilo de numeración de página utilizado en el índice. Utilice el mismo estilo que en el documento o seleccione Formato de número de página definido por el usuario y cree su propio estilo.


Seleccione Número con estilos de nivel, Sólo número o Sólo estilos de nivel.


Le permite editar un estilo de nivel que haya seleccionado en el cuadro de la lista Estilo asociado.


Seleccione o escriba un nuevo número (o viñeta) para el nivel seleccionado.


Cree un nuevo estilo de nivel e insértelo en el cuadro de la lista Estilo asociado.


Seleccione uno de los esquemas disponibles en esta lista desplegable, luego utilícelo como base para su nueva definición de esquema.


Seleccione un nuevo estilo para el nivel seleccionado.


Inserte el nombre de archivo del documento que desea incluir.


Inserta un formato numérico dentro del documento, en el punto de inserción. WordPerfect inserta el número en su formato actual y lo actualiza para que siga siendo el adecuado.


Seleccione el formato numérico que desea (página, capítulo, volumen, página secundaria o página total), luego haga clic en Insertar.


Seleccione el contador que dispone del estilo de numeración que desea utilizar para este cuadro de gráficos, luego haga clic en Seleccionar.


Empiece a renumerar un esquema a cualquier nivel. Esto le permitirá activar y desactivar Esquema a lo largo de todo el documento.


Presenta una lista con los estilos hallados en la ubicación de la plantilla seleccionada más abajo.


La plantilla donde se hallan los estilos. Para cambiar la ubicación, haga clic en Opciones > Configurar.


Especifique dónde desea copiar el estilo.


Copia los estilos en el documento que tiene abierto actualmente.


Copia los estilos en la plantilla que aparece en la lista como la Plantilla por defecto en Preferencias de archivo.


Copia los estilos en la plantilla que aparece en la lista como la Plantilla de objetos adicionales en Preferencias de archivo.


Puede copiar estilos en el documento actual, en la plantilla por defecto o en la plantilla de Objetos adicionales, como se especifica en Preferencias de archivo.


Suprime el estilo y cualquier código que forme parte del estilo.


Suprime el estilo, pero conserva los códigos que forman parte del estilo para preservar el formato creado por el estilo. Por ejemplo, deja en negrilla los ítemes en negrilla.


Suprima un estilo y decida si debe dejar los códigos que contienen el formateado creado por el estilo.


Cree una lista con viñetas en formato esquema. Los examinadores controlan el tamaño y la forma de la viñeta.


Cree una lista numerada en formato esquema. Los examinadores controlan el formato numérico (romano, arábigo, etc.).


Cree una lista de definición en formato esquema.


Cuando el estilo que copie tenga el mismo nombre que otro deberá dar un nombre distinto al nuevo estilo.


Escriba un nombre nuevo para el estilo. Escriba un nombre que no duplique el nombre de un estilo existente.


Añada los códigos y el texto que desee en el estilo. Puede escoger funciones del menú del Editor de estilos, oprimir pulsaciones de tecla y escribir texto.


Este aviso aparece cada vez que abre el Editor de Web, a menos que haga clic en Desactivar este mensaje permanentemente.


Haga clic en la casilla de verificación para impedir que aparezca este mensaje cada vez que abra el Editor de Web.


Especifique el grosor de línea.


Seleccione un grosor de línea.


Utilice el grosor del estilo de línea actual.


Especifique una alineación de línea. Completa extiende la línea del margen izquierdo al margen derecho.


Especifique la longitud y la alineación de línea.


Especifique la longitud de línea.


Especifique la longitud de línea horizontal, la alineación y el grosor.


Especifique un nombre abreviado para el texto seleccionado.


Busca y reemplaza palabras que se basan en la forma raíz de la palabra. Por ejemplo, puede buscar las formas de la palabra ”amar” para encontrar ”amo”, ”amando”, ”amado” y ”amaba”.


Cierre el cuadro de diálogo.


Muestra las carpetas por defecto y las suplementarias especificadas por Preferencias de archivo.


Conéctese al servidor SOL especificado.


Especifique la contraseña de la base de datos.


Especifique el servidor de la base de datos.


Especifique la identificación de usuario para la base de datos.


Especifique el archivo de diccionario que se debe utilizar.


Especifique el archivo de la base de datos.


Escriba un nombre nuevo para el estilo que esté creando.


Abre la Guía de direcciones para que Ud. pueda seleccionar un nombre. La información sobre esa persona se inserta en el documento que está creando.


Puede utilizar todos los campos de información para incluir un único tipo de información en el documento que está creando.


Escoja la persona cuya información personal está insertada dentro del documento.


Escoja un destinatario. La información personal del destinatario se inserta, de este modo, en los campos de destinatario del documento.


Añada información importante como su nombre y dirección en un grupo de información personal. Así, WordPerfect coloca esa información en lugar de hacerlo Ud., en los nuevos documentos.


Seleccione un estilo de lista para utilizarlo en el documento. Los examinadores controlan el tamaño y estilo de las viñetas y el formato numérico (romanos, arábigos, etc.) .


Haga clic en el botón de vínculo de hipertexto Activo para seleccionar un color para los vínculos de hipertexto mientras el destino está siendo cargado. No todos los examinadores soportan un color de vínculo Activo.


Haga clic en el botón de color de Fondo para seleccionar un color de fondo.


Especifique el nombre de archivo de la imagen que debe aparecer como fondo.


Haga clic en Por defecto para restaurar los colores de sistema.


Haga clic en el botón de texto Regular para seleccionar un color de texto.


Haga clic en la paleta de vínculo Visitado para cambiar el color de los vínculos que se han seguido. Las especificaciones del examinador determinan la duración del color visitado una vez ha sido presentado el destino.


Seleccione un color de fondo o especifique una imagen de papel tapiz.


Haga clic en el botón de vínculo de Hipertexto para seleccionar un color para los vínculos de hipertexto que no se han seguido (visitado).


Haga clic en Personalizar título y escriba un título para el documento actual de web si no quiere utilizar el primer título.


Haga clic en Primer título para utilizar la primera aparición de Título 1 como título. Si no hay Título 1, se utilizará la primera aparición de Título 2, y así sucesivamente.


Escriba la vía de acceso original(Base URL) e identificadores literales HTML (Meta info). Los examinadores utilizan Bases URL para localizar imágenes y fragmentos de sonido asociados con el documento si se han movido. Meta info es para identificadores HTML literales que no son mantenidos directamente por el Editor de Internet.


Arrastre un campo a un lugar diferente de la lista. Arrástrelo fuera de la lista para eliminarlo.


Para desplazar el texto a través de la pantalla, haga clic en las flechas o arrastre el cuadro de desplazamiento sobre la barra de desplazamiento.


Avanzar una página en el documento.


Atrasar una página en el documento.


Para subir y bajar el texto en su documento, haga clic en las flechas o bien arrastre el cuadro de desplazamiento en la barra de desplazamiento.


Seleccione un mapa de caracteres que reduzca el tamaño del documento al escribir en lenguas que no sean la inglesa.


Informa del número de ítemes que se insertaron, se suprimieron, o movieron desde el documento original.


Informa sobre la información de recuento de carácter, palabra, línea, oración, párrafo y página acerca del documento actual.


Especifique la carpeta que contiene archivos de división.


Visualiza el objeto OLE como el icono actualmente seleccionado.


Visualiza un objeto OLE al utilizar el icono por defecto desde el programa de objeto.


Especifique el archivo que contiene el icono que desea utilizar.


Especifique el icono con el que desea representar objetos OLE en documentos.


Escriba el nombre que desea visualizar por debajo del icono.


Defina el estilo, formato de numeración y otras opciones para el índice.


Visualiza el tipo de archivo seleccionado.


Muestra el icono asociado con el tipo de archivo seleccionado.


Muestra los tipos de objetos disponibles en su sistema.


Describe cómo se insertará el objeto en su documento.


Escriba un nuevo texto de título o bien seleccione una entrada ya existente. También es posible seleccionar el texto en el documento, luego haga clic en el cuadro de Texto de título.


Escriba un nuevo texto de subtítulo o bien seleccione una entrada ya existente. También es posible seleccionar el texto en el documento, luego haga clic en el cuadro de Texto de subtítulos.


Genera un índice marcado y definido en el documento.


Marque el texto para que se incluya en el índice.


Defina, marque y genere un índice.


Oculte todos los elementos de la ventana de documento (barra de Menú, barra de estado, barras de desplazamiento, etc.) y escriba en una ventana de documento vacía.


Inhabilita este cuadro de diálogo para todas las sesiones posteriores de WordPerfect.


Visualiza la palabra que especificó en el cuadro de Buscar texto.


Visualiza la información de autor, color y fecha de creación de un comentario.


Presenta en lista las formas de la palabra que se sugiere.


Reemplace a la palabra que se sugiere por la forma de la palabra en el cuadro de texto de Reemplazar con.


La fecha en la que ha creado el documento.


El autor del comentario.


Reemplace a todas las apariciones de la palabra seleccionada por la forma de la palabra que especifique.


Visualiza las iniciales del autor.


Omita la palabra seleccionada.


La última fecha en la que realizó cambios al resumen de documento.


Visualiza el color de anotación de autor.


Visualiza el día y hora en el que se creó el comentario.


El nombre de la persona quien escribió el documento.


El día que editó por última vez el documento.


Un breve resumen de los contenidos del documento actual. Es posible escribir un sujeto o bien utilizar Opciones para extraer un sujeto que siga al RE: título en el documento.


La persona quien escribió el documento.


Una breve frase para ayudarle a clasificar el documento, tal como Artículo, Informe, etc.


Escriba la vía de acceso al documento de HTML. Si se mueve más tarde a una ubicación diferente, los examinadores utilizan la base URL para ubicar la imagen asociada y archivos de fragmento de sonido.


Escriba identificadores HTML literales que no son mantenidos por el editor de Internet.


Especifique las secciones de un documento que se desea imprimir.


Especifique un documento guardado en el disco que se desea imprimir. Incluya el nombre de archivo y la vía de acceso completa.


Especifique un rango de página o etiqueta que desea imprimir.


Especifique páginas secundarias que desea imprimir.


Especifique capítulos que desea imprimir.


Especifique volúmenes que desea imprimir.


Imprime las secciones especificadas de un documento.


Fusionar un rango de registros al especificar el primero y último registro.


Suprima el archivo de seguridad y ejecute WordPerfect.


Abra el archivo de seguridad en WordPerfect.


Cambie el nombre del documento de seguridad y luego abra WordPerfect.


Es posible abrir el documento de seguridad y seguir trabajando en él, cambiarle el nombre para que así pueda trabajar en él más tarde, o bien suprimir el documento de seguridad.


El nombre por defecto es el nombre de archivo del documento de web con una extensión .HTM. Para modificar el nombre de archivo, escriba una vía de acceso y nombre de archivo nuevo. Imágenes y fragmentos de sonido se guardan en una carpeta utilizando el nombre de archivo del documento con una extensión .HTG.


Las imágenes y fragmentos de sonido se guardan automáticamente en una carpeta que utiliza el nombre de archivo del documento HTML con una extensión .HTG.


Para visualizar otros ítemes de resumen, haga clic en las flechas o arrastre el cuadro de desplazamiento sobre la barra de desplazamiento.


Cuando la justificación está completa, especifique el porcentaje máximo óptimo a que se puede reducir la distancia entre palabras (reducidas) y aumentar (expandidas).


Visualiza la ubicación y el nombre del archivo de datos actual. Seleccione los registros de este archivo.


Le permite especificar un rango de números de registro, o bien valores numéricos para seleccionar los registros que desea fusionar.


Le permite marcar cada registro que desea fusionar.


Suprime todas las condiciones que ha especificado.


Identifique el nombre o número de los campos dónde desea especificar las condiciones. Si especifica más de un campo, los registros en esa línea horizontal deben reunir cada condición de cada campo.


Muestre los símbolos seleccionados en la ventana de documento.


Especifique un valor, lista o rango individual. También es posible excluir valores y utilizar caracteres globales. Si especifica más de una condición verticalmente, se utilizarán los registros que reúnan cualquiera de las condiciones.


Especifique las condiciones (valores matemáticos) o bien marque los registros que desea fusionar.


Escriba un carácter global cuando desee indicar varios valores de carácter. Por ejemplo, ”?” es una área de retención de posición para un carácter de cualquier valor.


Vea más ejemplos de las condiciones que puede especificar.


Visualice un rango de registros al especificar el primero y último registro de ese rango. Haga clic en Actualizar lista de registros para que la Lista de registros refleje las opciones que ha realizado.


Especifique el primer campo que desea que se visualice en la Lista de registros. Por ejemplo, ¿desea que se presenten las entradas en lista por apellido, nombre, o ciudad? Haga clic en Actualizar lista de registros para que la Lista de registros refleje las opciones de visualización que ha realizado.


Haga clic en la entrada de datos que desea fusionar.


Si desea, especifique un número seleccionado de entradas para visualizar en la Lista de registros. Especifique el campo por el que desea presentar en lista, haga clic en Actualizar lista de registros, luego haga clic en las entradas que desea.


Haga clic en esta opción cuando haya especificado un rango de registros que desea visualizar, o bien cuando haya modificado el campo por el que desea que la Lista de registros clasifique.


Muestra ejemplos de valores que es posible escribir. Los valores matemáticos que escriba determinan los registros a incluir.


Especifique el primer número de registro del rango.


Especifique el último número de registro del rango.


Coloca una marca por cada registro de la lista para que se fusione.


Desmarca todos los registros de la lista para que no se fusionen.


Haga clic dónde desea insertar un guión, luego haga clic en Insertar guión.


Incluya todos los registros que coinciden con el valor del campo especificado. Por ejemplo, escriba ”Smith” en un campo de Apellido para incluir solamente registros con el apellido Smith.


Incluya todos los registros que coinciden con uno de los valores de campo especificados. Por ejemplo, escriba ”Utah;Hawaii” en un campo de Estado para incluir solamente registros de Utah o Hawaii.


Incluya todos los registros que entran dentro del rango de valores de campo específicos. Por ejemplo, escriba ”Ohio-Tennessee” en un campo de Estado para incluir todas las entradas que abarcan alfabéticamente entre ellos y que incluyan Ohio y Tennessee.


Incluya todos los registros excepto los que se han especificado. Por ejemplo, escriba ”!Alaska;Hawaii” para incluir todos los estados excepto Alaska y Hawaii.


Escriba ”*” como una área de retención de posición en una cadena de texto cuando desea representar cero o más caracteres.


Escriba ”?” como una área de retención de posición en una cadena de texto cuando desea que ese carácter represente cualquier carácter individual.


Utilice Experto de actualización para aprender sobre nuevas funciones de WordPerfect y realizar una transición desde un procesador de palabras anterior.


Suprime el estilo actualmente seleccionado. No es posible suprimir estilos de sistema.


Cambia el nombre del estilo actualmente seleccionado. No es posible cambiar el nombre de un estilo de sistema.


Recupera un estilo desde otro archivo.


Guarda el estilo actualmente seleccionado en un archivo.


Guarda la dirección que se visualiza en la lista de direcciones disponibles. También es posible guardar direcciones que contienen campos de dirección de fusión.


Desplace para ver campos adicionales.


Contiene títulos para ítemes del menú desplegable.


Modifique el carácter que marca el texto con prioridad y especifica dónde aparece.


Devolver a la ventana de documento su tamaño anterior.


Haga clic en una opción para especificar dónde aparecen los marcadores con prioridad. Depende de la impresora utiliza especificaciones establecidas por la impresora.


Visualice lo que se ha editado más recientemente o bien los macros ejecutados en el menú de Herramientas>Macro.


Especifique un título de documento o bien utilice el primer título. Haga clic en Avanzado para escribir la ubicación original del documento y escriba identificadores HTML literales.


Especifique el texto, vínculo y colores de fondo. Especifique una imagen de papel pintado.


Visualiza el título del cuadro de diálogo. Es posible arrastrar la barra de título para desplazar el diálogo.


Utilice la Barra de desplazamiento para deslizar el cuadro que desea desplazar a través del texto.


Seleccione, vea, cree, edite, o suprima una plantilla de web.


Guarde una copia del documento actual en formato HTML con una extensión .HTM.


Especifique la ubicación de la plantilla.


Modifique la estructura de columnas, márgenes, tablas, encabezados y pies de página al arrastrando una directriz hasta dónde desea que se sitúe.


Visualiza el estilo seleccionado por la definición.


Escriba el texto y aplique funciones en esta ventana de documento.


Editar imagen inicia WPDraw para modificar la imagen original.

Editar texto le permite editar el texto en un cuadro de texto.

Editar Ecuación le permite editar la ecuación en un cuadro de ecuación.

Editar cuadro visualiza una paleta de herramientas de edición.

Suprimir cuadro suprime el cuadro de ilustraciones.

Editar título crea un título o bien le permite editar el título actual.

Herramientas de imagen le permite modificar la imagen en el cuadro de ilustraciones.

Utilice otras opciones para modificar el título, contenido, posición en la página, tamaño, borde o relleno (sombreado), para modificar el modo en que el texto fluye (distribuye) alrededor de la imagen, o bien cambia a un estilo de cuadro diferente.

Para diagramas, Editar edita el diagrama in situ; Abrir edita el diagrama a toda página y Anotar le permite añadir texto al diagrama.


Escriba el texto en celdas de tabla para organizar información.


Haga clic para visualizar el número de cambios efectuados en el documento en uso al compararse con una versión anterior.


Haga clic sobre el icono para visualizar el nombre de archivo del documento.


Visualiza el nombre de aplicación y el nombre de archivo del documento.


Deslice la barra hacia arriba y abajo para ajustar la ventana de Mostrar códigos.


Haga clic en el icono de sonido para reproducir el archivo de sonido que se incluye en este documento.


Arrastre los triángulos para modificar las tabulaciones. Arrastre los marcadores de margen para ajustar los márgenes.


La Barra de funciones le permite acceder rápidamente a funciones utilizadas comúnmente. Para modificar los ítemes que están sobre la barra, haga un clic derecho en la barra y en Editar.


Visualiza información acerca del documento y WordPerfect. Para modificar los ítemes que aparecen sobre la Barra de estado, haga un clic derecho en la barra y en Preferencias.


Haga clic para desplazar el punto de inserción a la parte superior de la página anterior.


Haga clic para desplazar el punto de inserción a la parte superior de la página siguiente.


Visualiza dos páginas al mismo tiempo. Para ver una página, haga clic en Ver, Página.


Después de haber seleccionado el texto, es posible desplazar o modificarlo. Por ejemplo, es posible cambiarlo a negrilla, suprimirlo, o marcarlo para un índice.


Determine especificaciones para reemplazar fuentes específicas, tamaños y estilos.


Especifique la fuente desde el que cambiar. La fuente en uso se visualiza en la lista desplegable de Fuente. Haga clic en Asignar estilos individuales para especificar modificaciones solamente para ciertos tamaños o estilos.


Especifique una fuente desde la que cambiar. La fuente en uso se visualiza en la lista desplegable de Fuente.


Especifique un tamaño para cambiar.


Seleccione una fuente a la que cambiar.


Seleccione un estilo al que cambiar.


Seleccione un tamaño al que cambiar.


Seleccione un atributo de tamaño o aspecto relativo para cambiar.


Visualiza el nombre de la impresora en uso.


Un icono de comentario representa un texto de comentario cuando ve un documento en modo de Página o de Dos páginas. Puede hacer clic sobre el icono para ver el texto de comentario, haga doble clic para editar el comentario, o bien haga un clic derecho para utilizar otras opciones.


Utilice este Menú rápido para seleccionar una oración, párrafo, página, o documento, modificar márgenes, crear un esquema, o insertar un comentario, fragmento de sonido, o subdocumento.

Haga clic en el Área rápida para modificar el formato de párrafo.


Visualiza el texto de comentario representado por el icono de comentario.


Efectúe cambios de formato de tabla, formato numérico, y línea/relleno para que afecten a todas las celdas seleccionadas.


Reduzca márgenes para aumentar el área de texto sobre la página. Para modificar márgenes, arrastre las directrices de margen azul o bien utilice el cuadro de diálogo de Márgenes.


Visualiza los códigos que ha insertado al utilizar las funciones de WordPerfect. Los códigos determinan el modo en que aparecerá el documento cuando se imprima.


Muestra el progreso.


A través de un módem o conexión de red, es posible mandar manuales, documentos de Soporte técnico, demostraciones y Pautas y Sugerencias en el World Wide Web (Internet). También es posible ir al forum de CompuServe para los usuarios de WordPerfect.


Configure Netscape (para Internet) o CompuServe como conexión propia de Ayuda en línea.


Inicie el servicio en línea seleccionado (Netscape para Internet o CompuServe para el fórum de usuarios).


Seleccione un borde. El borde actualmente seleccionado se encuentra visualizado en el cuadro de Vista previa.


Seleccione un fondo. El fondo actualmente seleccionado se encuentra visualizado en el cuadro de Vista previa.


Seleccione un color de fondo para el relleno que ha escogido. El color de fondo se encuentra visualizado en el cuadro de vista previa.


Seleccione un color de borde. El borde se encuentra visualizado en ese color en el cuadro de vista previa.


Verifique este cuadro para dar esquinas redondeadas al borde. Cuando distribuye el texto alrededor de un borde con esquinas redondeadas, el texto se contornea al borde del cuadro y no a la imagen del mismo.


El nombre del borde actualmente seleccionado.


Elimina el borde.


Visualiza el borde seleccionado tal como aparecerá en el documento.


Determina cómo son de redondeadas las esquinas para un borde con esquinas redondeadas. Cuánto más alto sea el número que fije, más redonda será la curva.


Cambie a otra carpeta dónde se almacenan los bordes elegantes. Los bordes elegantes que ha proporcionado WordPerfect se almacenan en la carpeta de ilustraciones por defecto como se especificó en Preferencias de archivo.


Visualiza el fondo actualmente seleccionado tal como aparecerá en el documento.


Seleccione un color para el fondo que se ha escogido.


Seleccione un patrón de gradación para el fondo que se ha escogido.


Rotar el patrón de gradación que ha seleccionado, o ajustarlo horizontal o verticalmente. La vista previa visualiza el modo en que aparecerá la gradación en el documento.


Ajuste el diseño de gradación horizontalmente. La Vista previa visualiza el modo en que aparecerá el diseño en el documento.


Fije el espacio entre la imagen y el borde del cuadro.


Fije el espacio entre el borde del cuadro y el texto en el documento.


Escoja el tipo de línea utilizada en el borde del cuadro.


Escoja un patrón para el fondo.


La rotación del patrón de gradación en el fondo. La vista previa visualiza el patrón en uso.


Escoja un color para la sombra de cuadro.


Fije el ancho y color de la sombra.


Seleccione una sombra y colóquela alrededor del cuadro.


Fije el ancho de la sombra que ha colocado alrededor del cuadro.


Ajuste el diseño de gradación verticalmente. La vista previa visualiza el modo en que aparecerá el diseño en el documento.


Personalice un borde o un fondo.


Active o desactive la presentación de color de las modificaciones que se han efectuado en el documento.


Seleccione la próxima anotación.


Seleccione la anotación anterior.


Inserte la anotación actualmente seleccionada dentro del texto del documento.


Inserta todas las anotaciones dentro del texto del documento.


Suprime la anotación actualmente seleccionada.


Suprime todas las anotaciones desde el texto del documento.


Guarde cualquier modificación que ha efectuado. En una red, le devuelve Flujo de trabajo para que así pueda seguir distribuyendo el documento.


Guarde una copia del documento en el propio computador. Entonces es posible seguir guardando una copia de su trabajo mientras continuar editando el documento.


Texto parpadeante se visualiza como texto sombreado en el Editor de Web. Parpadea cuando el documento se convierte en HTML y se tiene en vista en un examinador. Parpadear es mantenido por Netscape pero no por todos los otros examinadores.


Presenta en lista los nombres de personas que revisan el documento y el color que se utiliza para marcar sus comentarios.


Escoja el color que se ha utilizado para marcar los cambios efectuados.


Le permite examinar los cambios que han efectuado otros a un documento. Las modificaciones de cada persona se marcan en un color diferente. Es posible desplazarse de un cambio a otro y aceptar o denegar cada una de ellas, o bien es posible aceptar o denegar todas los cambios.


Inserte una página en blanco cuando sea necesario asegurarse de que la página en uso siempre tenga un número de página par.


Inserte una página en blanco cuando sea necesario asegurarse de que la página en uso siempre tenga un número de página impar.


Obtenga una vista previa de texto de muestra al utilizar especificaciones en uso.


Fuerce una página para tener siempre un número impar o par, o bien iniciar una nueva página en el punto de inserción.


Inicie una nueva página en el punto de inserción.


Numere la página secuencialmente en el documento.


Presente en lista los estilos asociados con la plantilla por defecto.


El número total de páginas en el documento.


Las opciones de Fuente cambian el aspecto del texto. El texto de prueba se visualiza en el cuadro de Vista previa al utilizar las especificaciones que se establecen. Texto parpadeante se visualiza con el atributo sombreado hasta que el documento se publique en HTML y se vea en  un examinador. Netscape mantiene Parpadear, pero no todos los otros examinadores. Los examinadores determinan la fuente y otras especificaciones de fuente.


El nombre del grupo.


Escriba el nombre que desea utilizar para este grupo.


De un nuevo nombre a un grupo.


Escriba el nombre que desea utilizar para este aspecto. El aspecto se guarda como un estilo que se puede aplicar a otro texto en el documento.


Aplica las selecciones en uso sin cerrar el cuadro de diálogo.


Si escribe el documento, le permite ver el documento con todos los cambios que otros han efectuado y aceptar o denegar los cambios.


Si se le pide que edite el documento, le permite escoger un color para marcar los cambios y también marca los cambios que efectúa.


Haga clic en Revisar o Autor para utilizar la barra de función Revisión de documento.


Seleccione un color de realzado.


Especifique un porcentaje de sombreado de realzado.


Seleccione un color de realzado y especifique un porcentaje de sombreado.


Visualiza un menú con opciones para mover, dimensionar y cerrar la ventana de aplicación. Al hacer un doble clic en el icono cierra la aplicación.


Utilice la paleta de Herramientas de tabla para acceder rápidamente a las funciones más frecuentemente utilizadas para editar tablas. Es posible arrastrar la paleta para que así no oculte la tabla y se pueda dejar visualizado mientras se edita.


Crea un sobre para cada registro fusionado. Le permite especificar un tamaño de sobre, remitente y campos para los destinatarios.


Le permite especificar cuántos campos desea crear en el archivo de datos. Cuando no nombre campos, éstos los numera usted.


Escriba el nuevo nombre para el objeto que se está creando.


El nombre de la plantilla a la que se está copiando el objeto.


El objeto que se está copiando y la plantilla desde la que se está copiando.


El objeto que se está copiando.


La plantilla dónde se encuentra el objeto.


El nuevo nombre para el objeto y la plantilla a la que se está copiando.


Copie y cambie de nombre a un objeto.


No se ha seleccionado ninguna impresora.


Establezca especificaciones de fuente para visualizar un documento. Las fuentes son diferentes de las utilizadas para imprimir.


Especifique una fuente suplente y si se seleccionan los estilos individuales de Mapas, estilo correspondiente y tamaño. Selección automática restaura especificaciones por defecto.


Visualiza el número de serie y NIP, el número de versión de WordPerfect e información acerca de la memoria en el computador.


Especifique cuántas páginas desea comprobar ortográficamente.


Escriba el valor que desea buscar.


Seleccione la dirección de la búsqueda.


Busque la próxima aparición del ítem.


Busque la aparición anterior del ítem.


No es posible encontrar un subdocumento para generarlo en el documento maestro. Corrija el nombre de archivo y haga clic en OK o bien haga clic en Omitir.


No es posible encontrar el subdocumento nombrado. Corrija el nombre de archivo o bien especifique otro documento para generar.


El nombre del relleno o fondo actualmente seleccionado.


Visualiza el relleno en uso tal como aparecerá en el documento.


Seleccione un color de fondo de relleno.


Haga clic en el nombre, luego haga clic en Seleccionar.


Proporcione texto para examinadores que no soportan imágenes, seleccione atributos de ismap para mapas de server-side o bien utilice mapas para mapas de client-side, y escriba propiedades de HTML personalizadas para los mapas de imágenes.


Escriba texto para examinadores que no sean gráficos.


Seleccione un mapa de Is para imágenes de mapa de server-side.


Seleccione Utilizar mapa para mapas de imágenes de client-side. Escriba el URL del mapa. No todos los examinadores soportan usemap. Seleccione ambos Utilizar mapa y Is map si se puede procesar la imagen como un mapa de imágenes de client-side o de un server-side.


Escriba las propiedades personales de HTML que no se soportan directamente en el Editor de Internet.


Utilice las especificaciones de altura de línea de WordPerfect 5.1.


Muestra el nombre del archivo al que se está asignando la contraseña.


Escriba la contraseña.


Fije el espaciado alrededor del borde del cuadro, el color y la anchura de la sombra y seleccione una gradación. Las selecciones se visualizan en la ventana de vista previa.


Reduce la ventana de documento a un icono.


Agranda la ventana de documento para rellenar el área completa de documento.


Cierra WordPerfect.


Visualiza el nombre del documento en uso. Si se visualiza ”sin modificar”, el archivo no se ha cambiado y no necesita que se guarde. Es posible arrastrar la barra de título para desplazar la ventana.


Arrastre el borde para agrandar o reducir la ventana de documento.


Cierra la ventana de documento.


Restablezca el valor numérico de página o capítulo. Por ejemplo, cambie de 3 a 8.


Seleccione el color de primer plano y de fondo para el estilo de relleno seleccionado.


Restaurar devuelve la ventana al tamaño previo. Minimizar reduce la ventana a un icono. Maximizar agranda la ventana al tamaño más completo.


Cierre la plantilla y guarde los cambios efectuados.


Cree o bien edite una breve descripción que le ayude a identificar la plantilla.


Seleccione los objetos (barras de herramientas, menúes, teclados y macros) que se utilicen con las funciones diversas en la plantilla.


Copie barras de menú, macros, barras de herramientas, abreviaturas, estilos y teclados a la plantilla. Es posible copiar esos objetos desde otras plantillas u otras ubicaciones.


Cree los avisos que le piden información al utilizar la plantilla.


Inserte un archivo en la plantilla. Entonces es posible utilizar el archivo como base para la nueva plantilla que se está creando.


Copie una abreviatura a otra plantilla.


Haga clic para visualizar la paleta de herramientas de tabla que se utilizan más frecuentemente para editar tablas.


Fije la fila en uso como una fila de encabezado, o bien deje que la fila en uso continúe a otra página.


Muestra el modo en que el índice aparecerá cuando lo genere con las especificaciones en uso.


Muestra el modo en que la lista se visualizará con la especificación de posición que ha seleccionado.


Muestra el modo en que la índice de materias se visualizará con el número de niveles y especificación de posición que ha seleccionado.


Muestra el modo en que el resumen de citas legales se visualizará con la especificación de posición que ha seleccionado.


Seleccione Ismap para mapas de imagen del servidor y Use map para mapas de imagen del  cliente.  Seleccione ambos si la imagen se puede procesar como cualquiera de los dos.


Guarda el archivo entero en vez de sólo el texto seleccionado.


Especifique si guardar el documento entero o el texto seleccionado.


Identifica el nombre del documento que tiene texto seleccionado.


Guarda el texto actualmente seleccionado en vez del documento entero.


Este diálogo se visualiza cuando el archivo que se está guardando contiene texto seleccionado. Es posible especificar si guardar el archivo o el texto seleccionado.


Cierre el editor de Título e insertar el título editado.


Verifique este cuadro para que así el estilo de Códigos iniciales se copiará a la plantilla estándar y se utilizará con lo nuevos documentos.


Disminuir o expandir un documento para hacerlo caber en un número de páginas.


Cambie el espaciado alrededor del borde, ajuste el patrón de gradación en un relleno, el radio de      y el color y ancho de una sombra.


Verifique este cuadro para aplicar el borde al párrafo, columna o página en uso. De lo contrario, el borde se aplica a todos los párrafos, columnas o páginas subsiguientes.


Determine cómo formar pies de página largos.


Empiece a numerar pies de página subsiguientes con un nuevo número.


Empiece a numerar notas finales subsiguientes con un nuevo número.


Coloque las notas finales en el punto de inserción y reinicie la numeración de notas finales subsiguientes.


Le permite convertir fuentes a o desde u documento de WordPerfect 4.2.


Especifique un margen izquierdo de página por defecto.


Especifique un margen derecho de página por defecto.


Especifique un margen superior de página por defecto.


Especifique un margen inferior de página por defecto.


Subraya espacios y textos cuando Subrayar está activo.


Subraya texto y el espacio entre tabulaciones cuando Subrayar está activo.


Visualiza el ancho de página por defecto y le permite especificar un nuevo ancho.


Visualiza la altura de página por defecto y le permite especificar una nueva altura.


Cambie de nombre al archivo cuando abre un documento. Utiliza el nombre descriptivo desde el resumen de documento como un nuevo nombre de archivo.


Utilice el mismo nombre para el nombre de archivo y el nombre descriptivo de Resumen de documento. Inserta el nombre de archivo como nombre descriptivo cuando se guarde el documento.


Inserta la fecha actual.


Seleccione la fecha que desea insertar.


Presenta en lista los símbolos habituales en la paleta de ecuación seleccionada.


Presenta en lista las paletas de ecuación disponibles.


Le permite añadir el teclado o cadena para el símbolo seleccionado.


Le permite añadir el símbolo o carácter para el símbolo seleccionado. También es posible hacer un doble clic en un símbolo para añadir el símbolo a la ecuación.


Le permite utilizar funciones fácilmente.


Seleccione el estilo del cuadro de ilustraciones que desea aplicar al cuadro en uso.


Especifique la cantidad de espaciado entre el borde y los contenidos dentro y fuera del cuadro.


Personalice el aspecto, largo y posición de una línea de ilustraciones.


Haga clic en OK para cerrar el cuadro de mensaje.


Edite el número de serie y/o NIP (número de identificación personal).


Especifique el número de serie y/o NIP (número de identificación personal).


Especifique el número de serie.


Especifique el NIP (número de identificación personal).


Modifique cómo se modelan los puntos en una imagen y cómo son de grandes o pequeños los puntos cuando se imprime la imagen.


Modifique cómo se combinan los pixeles en una imagen para producir la mezcla de colores adecuada en la imagen.


Especifique si WordPerfect o la impresora difumina colores para imágenes imprimidas.


Utilice el ángulo por defecto para la impresora que se está utilizando y aplíquelo a todas las ilustraciones.


Utilice las líneas por defecto por pulgada para la impresora que se está utilizando y aplique esta especificación a todas las ilustraciones.


Presenta en lista códigos de macro para fecha y hora. Seleccione un código, luego haga clic en Insertar para colocar el código dentro del documento.


Presenta en lista códigos de macro para crear fusiones. Seleccione un código, luego haga clic en Insertar para colocar el código dentro del macro.


Presenta en lista códigos de macro para otras opciones tales como los números de página o capítulo.  funciones u opciones? Seleccione un código, luego haga clic en Insertar para colocar el código dentro del macro.


Presenta en lista códigos de macro que es posible buscar. Seleccione un código, luego haga clic en Insertar para colocar el código dentro del macro.


Haga clic para colocar un código de macro seleccionado dentro del macro.


Presenta en lista códigos de macro para Buscar, Fusionar, Fecha y Otros.


Presenta cómo aparecerá Mostrar códigos e la ventana de documento.


Utilice los colores del sistema por defecto para Mostrar códigos.


Escriba el nombre. Este nombre se guarda en Preferencias de entorno. Le identifica en la función Revisar documento. Si está conectado a una, el nombre de usuario e iniciales debe ser el mismo que los que utiliza en la red.


Escriba las iniciales. Esas iniciales se guardan en Preferencias de entorno. Se utilizan para identificarle como se utiliza la función Revisar documento. Si está conectado a una red, las iniciales deben ser las mismas que las que utiliza en la red.


Escriba el nombre e iniciales. Se guardan en Preferencias de entorno. Le identifican cuando utilizar la función Revisar documento. Si está conectado a una red, el nombre e iniciales deben ser los mismos que los que utiliza en la red.


Cambia el borde de la tabla en uso al color por defecto.


Cambia las líneas de la tabla en uso al color por defecto.


Cambia las líneas de la celda en uso o seleccionadas al color por defecto.


Para más información, haga clic en el botón de Ayuda sobre cualquier cuadro de diálogo de Herramientas de escritura.


Le permite proteger el archivo en uso con una contraseña.


Especifique el oscurecimiento del color de texto.


Escriba la contraseña que desea asignar al documento en uso. Se le avisará para escribirlo dos veces para verificar exactitud.


Seleccione el tipo de protección de contraseña que desea y si desea utilizar la elección como opción de contraseña por defecto.


Especifique cómo desea que se actualicen los vínculos: siempre que la información cambia o bien sólo cuando escoge actualizar la información.


Actualiza el numero total de páginas en el documento.


Inserta el formato de número seleccionado dentro del formato personal.


Inserta el número de página en uso desde el documento. Seleccione un estilo de número y haga clic en Insertar.


Seleccione un formato numérico. Página, Capítulo y Tomo inserta un número para la página, capítulo o tomo en uso. Página secundaria inserta un número para un segundo conjunto de números de página (por ejemplo, ”Página en uso 6; página anterior 5”). Páginas totales inserta el número de páginas totales en el documento (como en ”página 5 de 17”).


Visualiza el tipo de número que se insertará. Para cambiar a un tipo de número diferente, haga clic en Valor/Ajustar.


Muestra el valor de número que se insertará. Para empezar con un valor que no sea el número en uso, haga clic en Valor/Ajustar.


Introduzca la fecha que desea utilizar para este ítem o bien utilizar el Calendario para seleccionar una fecha.


Proporciona información variada acerca del documento en uso. Escriba o edite la información para cada opción. Oprima Retorno cada vez que desee crear una nueva línea de información.


La fecha en que revisó por última vez el documento. WordPerfect inserta esta fecha. También es posible escribir una fecha o bien seleccionar una desde el Calendario.


Retiene los formatos.wmf. y atributos originales. La imagen visualiza el mismo en cualquier aplicación de Windows. Utilice esto si no usa la ilustración en WordPerfect para DOS u otras plataformas. Se visualiza solamente en aplicaciones de Windows.


Convierte la ilustración al formato .wpg. Una ilustración en este formato se puede utilizar en DOS y otras plataformas.


Crea un archivo .wpg que contiene ambos formatos .wpg y .wmf. Entonces es posible utilizar la ilustración en DOS y otras plataformas. Esta conversión utiliza más espacio de disco que los otros.


Especifique la cantidad de rojo en el color con un valor entre 0 y 255. Con todos los colores a 0 se obtiene el negro y con todos los colores a 255 se obtiene el blanco.


Especifique la cantidad de verde en el color con un valor entre 0 y 255. Con todos los colores a 0 se obtiene el negro y con todos los colores a 255 se obtiene el blanco.


Desplaza el punto de inserción al cuadro de edición siguiente.


Especifique una página de código que corresponde a fuentes de alfabeto que no sea Romano.


Cambie las fuentes que se sustituyen automáticamente cuando cambia atributos de fuente, tamaño y mapas de caracteres.


Compare el documento en uso con otra versión para ver los cambios que se han efectuado.


Escriba la ubicación del documento cuando se publica a HTML en Base URL. Escriba otros identificadores HTML de encabezado en Meta info.


El actual servicio en línea. Si se encuentra vacío, haga clic en Configurar.


Haga clic para restaurar WordPerfect en el escritorio.


Visualiza la barra de desplazamiento si la barra de herramientas se extiende más allá de la pantalla.


Determina cuántas filas de botones visualiza en la parte superior de la ventana de documento.


Especifica el color para el hipertexto.


Las marcas rojas debajo del texto indican las palabras con ortografía defectuosa. Haga clic en una sugerencia si es la palabra correcta. Si es la palabra con ortografía correcta, haga clic en Añadir para añadirla al diccionario suplementario o bien haga clic en Omitir en documento para que así la palabra no se señale de nuevo en este documento. Para desactivar las marcas rojas, haga clic en Herramientas > Corregir al escribir.


Defina un contador con más de un nivel de numeración.


Nombre los niveles en la definición de contador. Se presentan en lista en el orden en que aparecerán los números.


Seleccione un método de numeración para cada nivel del contador que defina.


Seleccione un formato de numeración de página para esta lista. Los formatos se ilustran a continuación.


Cree su propio formato para la numeración de página.


Inserta el formato de numeración de página, que ha seleccionado de la lista de formato de Numeración de página, en el punto de inserción del texto del documento cuando haga clic en Bien.


Restablezca el valor de número de página (por ejemplo, cambie página 3 por página 5).


Cambie el valor de un número. Por ejemplo, cambie el número 1 por el 14.


Inserta un número en el número total de páginas del documento como, por ejemplo, en ”página 6 de 10.” Seleccione un estilo de número y haga clic en Insertar.


Inserta el número del capítulo actual como en ”Capítulo 4, Página 12.” Seleccione un estilo de número y haga clic en Insertar.


Inserta el número del volumen actual, como en ”Volumen II, Capítulo 4, Página 23.” Seleccione un estilo de numeración y haga clic en Insertar.


Inserta un número para un segundo juego de números de página, como en ”página 7; página anterior 6”. Seleccione un estilo de número y haga clic en Insertar. Otro ejemplo de páginas secundarias sería numerar todas las páginas en un conjunto de documentos multivolumen y utilizar un juego de números secundarios para numerar las páginas de cada volumen.


Escriba texto e inserte números para crear un formato de numeración de páginas personalizado. El formato se ilustra bajo el cuadro de texto.


Especifique el número que desee utilizar.


Mantiene el mismo número aunque se hayan añadido o suprimido páginas, capítulos o volúmenes.


Cambia el número que fije para mantener una numeración coherente. Por ejemplo, en la numeración de página, le permite insertar las páginas no numeradas (diagramas o figuras) y, sin embargo, disponer de un contaje de numeración para dichas páginas. Por ejemplo, si se encuentra en la página 4 y fija el número en 6, el número de dicha página siempre será dos números más alto que la última página numerada.


Especifique el número que desee utilizar para el capítulo actual.


Especifique el número que desee utilizar para el volumen actual.


Especifique el número que desee utilizar para un segundo juego de números de página. Por ejemplo, puede numerar ya sea las páginas consecutivas en un documento de tres volúmenes y además las páginas de cada uno de los volúmenes.


Restablezca el valor de un número (por ejemplo, cambiar 1 por 4) o cambie el formato numérico (números arábigos o romanos o letras).


Lista las abreviaturas en la plantilla actual.


Muestra la plantilla asociada con la abreviatura seleccionada.


Muestra la información que representa la abreviatura.


Inserta el texto representado por la abreviatura en el documento.


Cambie el texto asociado con la abreviatura seleccionada.


Elimine una abreviatura de la lista de la plantilla.


Escriba un nombre para la abreviatura.


Especifique la plantilla a la cual desee asociar la abreviatura.


Seleccione la plantilla que contenga la abreviatura que desee copiar.


Haga clic en el ítem que desee copiar a otra plantilla.


Seleccione la plantilla a la cual desee copiar la abreviatura.


Muestra el nombre de la plantilla y el nombre actual de la abreviatura, barra de herramientas, barra de menú o teclado.


Escriba una sola palabra para la abreviatura, barra de herramientas, barra de menú o teclado.


Asigne un nombre nuevo a la abreviatura seleccionada, barra de herramientas, barra de menú o teclado.


Especifique la plantilla en la cual desee guardar la abreviatura.


Muestra el nombre de la plantilla actual en uso.


Muestra el nombre de la plantilla por defecto de WordPerfect.


Escriba el texto o los códigos que desee encontrar.


Escriba el texto con el cual desee reemplazar el texto búsqueda.


Busca la próxima aparición del texto búsqueda, realizando la búsqueda a partir del punto de inserción.


Selecciona el texto de búsqueda la primera vez que lo encuentra y a partir de ese momento reemplaza el texto siempre que haga clic en Reemplazar.


Encuentra y reemplaza el texto búsqueda cada vez que se localiza.


Confecciona una lista de los códigos que puede buscar.


Seleccione el código que desee encontrar.


Le permite limitar el número de ocasiones en que se reemplaza el texto búsqueda.


Especifique el número de ocasiones para reemplazar el texto búsqueda.


Especifique el estilo de fuente, el tamaño y los atributos del texto que busca.


Restaura la barra por defecto.


Seleccione la clase de información que mostrará la barra de estado.


Cambia el aspecto del texto en la barra de estado.


Elige la Barra de herramientas seleccionada, el teclado o la barra de menú y la visualiza en la ventana del documento.


Añada una Barra de herramientas, un teclado o una barra de menú personalizada.


Cambie los ítemes en la Barra de herramientas el teclado o la barra de menú seleccionados.


Copie una abreviatura, Barra de herramientas, teclado o barra de menú de una plantilla a otra.


Elimine la Barra de herramientas, el teclado o la barra de menú seleccionados de la plantilla actual.


Lista la plantilla asociada con la Barra de herramientas, teclado o Barra de menú seleccionados. WP7US es la plantilla por defecto de WordPerfect.


Cambie las especificaciones que afecten la ventana del documento.


Determine las especificaciones como, por ejemplo, el nombre de usuario y idioma de interfase que se activan cada vez que inicia WordPerfect.


Especifique las opciones de copia de seguridad y la ubicación de ciertos tipos de archivos.


Determine las especificaciones de algunas tareas de resumen de documentos.


Especifique cómo se importan algunos tipos de archivos a WordPerfect.


Cambie el aspecto de la barra de herramientas o especifique una nueva barra de herramientas.


Cambie el aspecto de la Barra de herramientas o de la Barra de funciones o seleccione una nueva.


Cambie el aspecto de la Barra de estado.


Cambie el aspecto de la Barra de menú o especifique una barra nueva.


Cambie el funcionamiento de las teclas o especifique un nuevo diseño de teclado.


Especifique si los números de línea se han de imprimir como números, letras o números romanos.


Especifique el número asignado a la primera línea de texto numerada.


Especifique el primer número de línea que se ha de imprimir.


Especifique el intervalo entre los números de línea impresos.


Especifique la distancia desde el borde izquierdo de la página (o desde el

centro del espacio entre columnas) hasta el número de línea.


Especifique la distancia desde el margen izquierdo hasta el número de línea.


Haga clic para incluir o excluir líneas en blanco en la numeración de líneas.


Inserta una tabulación para utilizar una sola vez; los tabuladores manuales permanecen aunque

cambie las especificaciones de tabulación.


Inserta una tabulación de líneas punteadas para utilizar una sola vez; las tabulaciones manuales

permanecen aunque cambie las especificaciones de tabulación.


Inserta un guión en la palabra cuando la palabra se extiende a la zona de división de palabras.


Mantiene el texto junto en ambos lados del guión.


Divide la palabra con un guión sólo cuando la palabra entre en

la zona de división de palabras.


Divida una palabra sin utilizar un guión, pero sólo cuando la palabra entre en la zona de división de palabras. Utilícelo en las palabras separadas con una barra (”y/o”), con un guión corto o un guión largo.


Pase la palabra a la próxima línea cuando la palabra se extienda a la zona de división de palabras.


Mantiene juntas las palabras en ambos lados del espacio en la misma línea. Utilícelo cuando no desee que la frase se divida en líneas.


Discontinua el centrado desde la posición del punto de inserción hasta el final de la línea. Utilícelo con Centrar línea para escribir texto empezando desde el centro de la página.


Le permite cambiar el carácter que se utiliza para separar los cientos de los miles (como en 1.000).


Este tipo de guión aparece y se imprime tan sólo cuando la palabra se extiende a la zona de división de palabras.


Divide la palabra añadiendo un espacio.


Desactiva División de palabras durante la comprobación ortográfica o un comando de desplazamiento.

Debe escribir el texto o cambiar el formato de alguna manera para activar la División de palabras de nuevo.


Pase toda la palabra a la próxima línea. La palabra ya no se volverá a dividir en el documento actual.


Inserta la última supresión en el punto de inserción.


Muestra la supresión después de la actual supresión visualizada.


Muestra la supresión antes de la actual supresión visualizada.


Compara los documentos palabra por palabra. Una palabra es texto que finaliza con un espacio, punto, coma, dos puntos, punto y coma, interrogante o exclamación; o un retorno automático, salto de página automático, número de nota a pie o de nota final o fin del documento.


Compara los documentos frase por frase. Una frase es texto que finaliza con un punto, como, dos puntos, punto y coma, interrogación, exclamación, retorno automático o salto de página automático, o bien, fin del documento.


Compara documentos frase a frase. Una frase es texto que finaliza con un punto, interrogante, exclamación, retorno automático o salto de página automático, o bien, fin del documento.


Compara documentos párrafo por párrafo. Un párrafo es texto que finaliza con un retorno automático o salto de página automático o fin de documento.


Especifique el archivo que desee comparar con documento actual.


Utiliza el método de líneas rojas específico para su impresora (generalmente es un fondo sombreado).


Utiliza el carácter de línea roja para marcar texto con línea roja en el margen izquierdo.


Marca el texto con línea roja en el margen izquierdo para las páginas pares y en el margen derecho para las páginas impares.


Escriba el carácter que desee para marcar texto con línea roja. No está disponible en el método dependiente de Impresora. Utilice Ctrl+W para insertar un carácter especial.


Fija el método seleccionado como el método de línea roja que entrará en vigor cada vez que compare documentos.


Devuelve el documento al aspecto original antes de realizar cualquier comparación.


Mantenga las marcas de línea roja para el texto que haya añadido o movido, pero elimine el texto con tachadura (suprimido).


Divida las palabras que se extiendan más allá del margen derecho en lugar de pasar las palabras a la próxima línea.


La división de palabras divide las palabras que empiezan antes del límite izquierdo de la zona de división de palabras y que se extienden más allá del límite derecho de dicha zona. Para desplazar los límites de la zona de división de palabras, aumente o disminuya el porcentaje izquierdo y porcentaje derecho.


Cambia el ancho del límite izquierdo de la zona de división de palabras. Aumente el porcentaje si desea dividir menos palabras; disminúyalo si desea dividir más palabras. El número es un porcentaje del largo de línea entre los márgenes actuales derecho e izquierdo.


Cambia el ancho del límite derecho de la zona de división de palabras. Aumente el porcentaje si desea que se dividan menos palabras; disminúyalo si desea que se dividan más palabras. El número es un porcentaje del largo de línea entre los márgenes actuales derecho e izquierdo.


Fije la distancia mínima y máxima permitida entre palabras en un texto completamente justificado. Se aplica a la selección actual o desde el punto de inserción en adelante.


Inserta un número para cada línea de texto después del punto de inserción.


Especifique si los números de línea se han de imprimir como números, letras o números romanos.


Especifique el número que se asigna a la primera línea.


Especifique el primer número de línea que se imprime. Por ejemplo, especifique 5 para que los números de línea se impriman en la línea 5.


Especifique el intervalo entre los números de línea impresos. Por ejemplo, especifique 3 para imprimir un número de línea en cada tercera línea.


Especifique la distancia desde el borde izquierdo de la página (o desde el centro del espacio entre columnas) hasta el número de línea.


Muestra el documento al 50% del tamaño actual.


Muestra el documento al 75% del tamaño actual.


Muestra el documento al tamaño actual.


Muestra el documento al 150% del tamaño actual.


Muestra el documento al 200% del tamaño actual.


Especifique si los números de línea empezarán de nuevo con el número de línea inicial en la parte superior de cada página.


Muestra una línea completa o bloque de texto dentro de una ventana, con el espacio mínimo en blanco a derecha e izquierda.


Muestra el ancho de la página dentro de una ventana, teniendo en cuenta los márgenes.


Muestra los márgenes de la página en la ventana del documento.


Especifique un porcentaje de zoom entre 25% y 400%.


Numere las líneas de cada columna en el documento.


Confiera al estilo un nombre corto para que le sea más fácil de identificar en la lista de estilos.


Escriba una descripción breve para ayudarle a identificar el estilo.


Encuentra la aparición inmediatamente anterior de texto de búsqueda, realizando la búsqueda hacia atrás a partir del punto de inserción.


Seleccione un tipo de estilo. Un estilo de carácter afecta al texto seleccionado o al texto que escriba dentro de los códigos de estilo. Los estilos de párrafo se aplican a los párrafos; utilice un estilo auto-pareado para actualizar todos los párrafos cuando se modifica el estilo de un párrafo. Un estilo abierto afecta a todo el texto del documento desde dicho punto en adelante.


Para los estilos de Carácter y Párrafo, deseleccione este cuadro para que la tecla Retorno funcione como de costumbre. Para cambiar la función de la tecla de Retorno, seleccione este cuadro y luego seleccione un estilo desde la lista desplegable. A continuación cuando oprima Retorno, el estilo actual se desactiva y se aplica el estilo nuevo.


<Mismo estilo>: Oprima Retorno para desplazar el punto de inserción fuera del espacio reservado para el estilo y activarlo de nuevo, como en las listas de viñetas. <Ninguno>: Oprima Retorno para desplazar el punto de inserción fuera del espacio reservado para el estilo como, por ejemplo, en los encabezados y títulos.


En el cuadro de Contenidos, inserte los códigos y el texto que desee utilizar en el estilo. Puede elegir los ítemes del menú del Editor de estilos, oprimir pulsaciones de tecla, y escribir texto.


Seleccione este cuadro para visualizar los códigos en el cuadro de Contenido. Para visualizar sólo texto, deseleccione este cuadro.


Seleccione esta opción para insertar códigos después de los extremos pareados de estilo. Añada los códigos en el cuadro de texto de Contenido después del comentario ON/OFF.


Suprime el código que ha especificado.


Muestra la palabra raíz que está buscando la función Encontrar.


Especifique el tamaño de fuente o el código de margen inferior que desee encontrar y el tamaño de la fuente o margen con el cual desea reemplazarlo.


Especifique el código que desee encontrar.


Especifique el código con el cual desee reemplazar el código existente.


Especifique la fuente que desee encontrar.


Especifique la fuente con el cual desee reemplazar la fuente existente.


Especifique el estilo de fuente (negrilla, cursiva, etc.) que desee encontrar y reemplazar.


Seleccione la medida de avance horizontal que desee encontrar.


Seleccione la medida de avance horizontal con la que desee reemplazar el código existente.


Especifique la distancia del código de avance que desee encontrar o reemplazar.


Especifique el tipo de justificación que desee encontrar o reemplazar.


Especifique el tipo de justificación que desee encontrar.


Especifique el tipo de justificación con el cual desee reemplazar el código existente.


Oprima Ctrl+W para especificar el carácter de sobreimpresión que desee encontrar.


Oprima Ctrl+W para especificar el carácter de sobreimpresión con el cual desee reemplazar el carácter existente.


Seleccione el estilo que desee encontrar.


Busca el texto de búsqueda en cualquier fuente.


Especifique una fuente para limitar la búsqueda. La función de Encontrar busca el texto únicamente cuando aparece en la fuente especificada.


Especifique un estilo de fuente (negrilla, cursiva, etc.)  .  La función de Encontrar limita la búsqueda al texto que aparece en la fuente y estilo especificados.


Especifique el cuerpo de fuente para limitar la búsqueda. La función Encontrar limita la búsqueda al texto que contenga la fuente y el tamaño especificados.


Seleccione uno o más atributos para limitar la búsqueda. La función Encontrar limita la búsqueda al texto que aparece en la fuente y atributos especificados.


Lista todos los señaladores del documento actual.


Coloca una Marca de texto rápido en el punto de inserción del documento actual.


Desplaza el punto de inserción a la Marca de texto rápido en el documento actual.


Desplaza el punto de inserción al señalador seleccionado.


Desplaza el punto de inserción al señalador y selecciona el texto asociado. Esta opción únicamente está disponible para los señaladores con texto seleccionado.


Nombra e inserta un señalador nuevo en el punto de inserción.


Desplaza el señalador seleccionado de la anterior ubicación hasta el punto de inserción.


Limita la búsqueda al texto que contenga un atributo de negrilla.


Vuelve a nombrar el señalador seleccionado.


Limita la búsqueda al texto que contenga un atributo de letra cursiva.


Suprime el señalador seleccionado.


Limita la búsqueda al texto que contenga un atributo de subrayado.


Limita la búsqueda al texto que contenga un atributo de doble subrayado.


Limita la búsqueda al texto que contenga un atributo de letra hueca.


Limita la búsqueda al texto que contenga un atributo de sombreado.


Limita la búsqueda al texto que contenga atributos de versalita.


Limita la búsqueda al texto que contenga atributos de línea roja.


Limita la búsqueda al texto que contenga atributos de letra con tachadura.


Limita la búsqueda al texto que contenga un atributo de superíndice.


Limita la búsqueda al texto que contenga un atributo de subíndice.


Limita la búsqueda al texto con un atributo de letra menuda.


Limita la búsqueda al texto que contenga un atributo de letra pequeña.


Limita la búsqueda al texto que contenga un atributo de letra grande.


Limita la búsqueda al texto que contenga un atributo de letra muy grande.


Limita la búsqueda al texto que contenga un atributo de letra extra grande.


Seleccione los códigos que desee encontrar o reemplazar.


Inserta el código seleccionado en el cuadro de texto de Encontrar o reemplazar con.


Fije un señalador o marca de texto rápida en un documento.


Especifique un nombre que le ayude a identificar el señalador.


Confecciona una lista de los mapas de caracteres para los módulos de idioma o versiones no inglesas de WordPerfect que haya adquirido.


Muestra el nombre del mapa de caracteres actual en uso.


Muestra el tamaño del documento actual.


Activa el mapa de caracteres seleccionado para el documento actual.


Visualice un nuevo objeto OLE en el documento como un icono en lugar de visualizar datos, texto o gráficos.


Seleccione un icono nuevo o cambie el texto del icono actual.


Inserta el contenido del Portapapeles en el punto de inserción.


Inserta el contenido del Portapapeles en el documento como un vínculo OLE o DDE. Si el vínculo Pegar está atenuado, no se puede vincular la información del Portapapeles. La información se debe copiar desde una aplicación que de soporte a los a los vínculos. En caso contrario, haga clic en Pegar.


Indica el origen de la información en el Portapapeles.


Seleccione el formato en el cual se pegará la información del Portapapeles.


Inserta el contenido del portapapeles en el documento de manera que se pueda activar utilizando la aplicación en la cual se creó.


Utilice la altura de línea por defecto para la fuente actual. La altura de línea es la distancia entre la parte superior de una línea de texto y la parte superior de la próxima línea de texto.


Especifique la altura de línea como una distancia fija sin tener en cuenta la fuente que se utilice. La altura de línea es la distancia entre la parte superior de una línea del texto y la parte superior de la siguiente línea del texto.


Seleccione una fuente para el texto de botón.


Seleccione el tamaño de fuente que desee utilizar para el texto de botón.


Seleccione si desea o no que los botones muestren texto, ilustraciones o ambos.


Especifique el número de páginas que se utilizarán.


Haga clic para seleccionar o deseleccionar las opciones de formato que se han de ajustar.


Seleccione los subdocumentos que desee abrir.


Marque o anule la marca de todos los documentos de la lista.


Seleccione los subdocumentos que desee cerrar (condensar) y guardar.


Marque o anule la marca de todos los documentos de la lista.


Escriba los caracteres que desee combinar e imprimir como un carácter individual de sobreimpresión. No inserte un espacio entre caracteres.


Imprima la información del resumen, suprímala del documento, complete algunos de los campos del resumen sustrayendo información del documento o guarde el resumen como un archivo aparte.


Proporciona información varia acerca del documento actual. Escriba o edite información en cualquier de los cuadros de texto.


Personalice los campos del resumen del documento.


Confecciona una lista de los campos incluidos en el resumen.


Haga clic en los campos para incluirlos en la lista de campos Seleccionados o eliminarlos de dicha lista.


Especifica que todos los documentos nuevos utilizan por defecto esta configuración de resumen.


Elimine todos los ítemes de la lista de campos Seleccionados.


Muestra únicamente el texto de los botones.


Muestra únicamente el gráfico de los botones.


Muestra el gráfico y el texto de los botones.


Seleccione los ítemes que desea desactivar en la página actual o seleccione Todos para suprimir todos los ítemes.


Imprime el número de página al final del centro de la página en lugar de suprimirlo.


Seleccione una ubicación por defecto para la Barra de herramientas o la Barra de funciones.


Visualiza la Barra de herramientas o la barra de funciones en el lado izquierdo de la ventana del documento.


Visualiza la Barra de herramientas o la Barra de funciones en el lado derecho de la ventana del documento.


Visualice la Barra de herramientas o la Barra de funciones en la parte superior de la ventana del documento.


Visualice la Barra de herramientas o la Barra de funciones en la parte inferior de la ventana del documento.


Visualice la Barra de herramientas o la Barra de funciones como una paleta en la ventana del documento.


Muestra un máximo de las últimas 300 acciones de edición.


Muestra un máximo de las últimas 300 acciones de Rehacer.


Invierte la acción de edición seleccionada.


Restaura la acción de edición seleccionada. Una acción se lista bajo Rehacer tan sólo si ha utilizado Deshacer anteriormente.


Especifique el número de ítemes de deshacer/rehacer que tiene disponibles y especifique si los ítemes de deshacer/rehacer se han de guardar o no en el documento.


Seleccione el número de ítemes de deshacer/rehacer que desea tener a su disposición.


Seleccione guardar el historial de deshacer/rehacer con los documentos que cree y edite.


Especifique una opción de zoom para ver el documento. La vista por defecto es 100%.


Especifique un nombre para el nuevo señalador.


Especifique un nombre nuevo para un señalador.


Cree o edite un vínculo de hipertexto y especifique el tipo de vínculo y de aspecto.


Especifique un señalador en el documento actual como el vínculo de hipertexto.


Especifique un documento como el vínculo de hipertexto.


Especifique un señalador en otro documento como el vínculo de hipertexto.


Especifique una macro como el vínculo de hipertexto. La macro se ejecuta cuando se ha realizado el vínculo.


Inicia Netscape Navigator e inserta la dirección URL de documentos web en el cuadro de texto de Documento.


Especifica que los vínculos de hipertexto se muestran como texto. El estilo de hipertexto determina cómo se muestra el texto; el estilo por defecto es una fuente de subrayado de color verde.


Especifica que los vínculos de hipertexto se muestran como botones.


Cree o cambie un vínculo de hipertexto.


Determina cómo se muestran los vínculos de hipertexto en el documento actual.


Activa Mostrar códigos cada vez que abre WordPerfect o abre un documento nuevo.


Evita que los códigos salgan de la ventana de visualización dividiendo dichos códigos en el borde de la ventana.


Muestra una viñeta en forma de diamante para cada carácter de espacio.


Muestra información de formato con los códigos en la ventana de Mostrar códigos.


Hace que los códigos aparezcan tridimensionales.


Cambia el tamaño de la ventana Mostrar códigos como un porcentaje de la ventana del documento.


Cambia la fuente o tamaño en los cuales se visualiza Mostrar códigos.


Cambia el texto o el color de fondo de la ventana de Mostrar códigos.


Permite verificar el formato al cual se convierte el archivo actual.


Hace una lista del formato del archivo que se está abriendo o insertando.


Determina páginas de código para importar y exportar archivos en idiomas diferentes.


Hace una lista de las opciones de página de código.


Hace una lista de las opciones de página de código DOS.


Hace una lista de las  opciones de página de código Windows.


Hace una lista de las opciones de página de códigos del archivo de entrada.


Hace una lista de las opciones de página de códigos del archivo de salida.


Muestra las especificaciones de conversión por defecto para los archivos de texto y procesamiento de texto.


Muestra la unidad de medida por defecto.


Muestra el idioma por defecto.


Seleccione una unidad de medida por defecto para conversiones de archivo.


Especifique un carácter de alineación por defecto.


Seleccione una preferencia de subrayado por defecto.


Seleccione un ancho y alto de página por defecto.


Especifique márgenes de página por defecto.


Seleccione un idioma por defecto.


Muestra las opciones de idioma disponibles para conversión de archivo.


Muestra la abreviatura para el idioma actual por defecto.


Seleccione un idioma por defecto para la conversión de archivo.


Muestra el idioma seleccionado nuevo en el cuadro de lista de Idioma.


Especifique cual es el aspecto de los números de página en el índice.


Seleccione un estilo para visualizar números sin líneas punteadas, en paréntesis o después de una coma o espacio; o oculte números de página.


Personalice números de página del índice. Por ejemplo, añada números de capítulo o de volumen o un contaje total de páginas a los números de página.


Agrupe números de página consecutivos en lugar de listarlos por separado. Por ejemplo, 4-6 en lugar de 4, 5, 6.


Estos son los nombres de los estilos de los títulos y subtítulos. Haga clic en Cambiar para seleccionar estilos diferentes o crear su propio estilo.


Este es el nombre del estilo de título actual. Haga clic en Cambiar para seleccionar un estilo diferente o crear su propio estilo.


Este es el nombre del estilo actual de subtítulo. Haga clic en Cambiar para seleccionar un estilo diferente o crear su propio estilo.


Seleccione un estilo diferente o cree su propio estilo.


Para crear una concordancia o incluir entradas de concordancia en el índice, especifique el archivo de concordancia que desee utilizar.


Seleccione un estilo para títulos y subtítulos o cree sus propios estilos.


Modifique el estilo seleccionado.


Seleccione una fuente WordPerfect 4.2 para conversión de archivo.


Hace una lista de los nombres de fuente y de la distancia (en caracteres por pulgada) para las fuentes WordPerfect 4.2.


Cambie la fuente y la distancia de una fuente WordPerfect 4.2.


Cambie el número, fuente y distancia de una fuente WordPerfect 4.2.


El número asignado a la fuente WordPerfect 4.2 se muestra a continuación.


Muestra la fuente WordPerfect 4.2 utilizada en la conversión de archivo.


Seleccione la  fuente WordPerfect 4.2 que desee en la conversión de archivo.


Especifique la distancia (en caracteres por pulgada) para la fuente que esté editando.


Seleccione una fuente DCA o DisplayWrite para conversión de archivo.


Hace una lista de los nombres, punto y distancia de fuentes para las fuentes DCA o DisplayWrite.


Especifique la asignación de número para la fuente DCA o DisplayWrite que esté editando.


Muestra la fuente DCA o DisplayWrite que se está editando.


Seleccione una nueva fuente DCA o DisplayWrite para la fuente que esté editando.


Especifique el tamaño en puntos de la fuente que esté editando.


Especifique preferencias para convertir gráficos y archivos de otro formato a un formato WordPerfect.


Especifique el carácter o código que separa campos y registros en un archivo delimitado ASCII.


Especifique los caracteres que se comprenden en cada campo de datos y especifique qué caracteres se excluyen de un archivo ASCII durante la conversión.


Seleccione una opción de formato de gráficos para convertir gráficos en formato Metafile de Windows (.wmf).


Cambie página de códigos, documento y preferencias de conversión de fuente.


Divide el texto de la página en bloques verticales.


Muestra el número de columnas en una página.


Seleccione un tipo de columna.


Pasa el texto de la parte inferior de una columna a la parte superior de la siguiente, como texto en un artículo periodístico.


Pasa el texto de la parte inferior de una columna a la parte superior de la siguiente, como texto en un artículo periodístico. Cada columna se ajusta a la página de manera que las columnas sean de igual longitud.


El texto pasa de una columna a la siguiente de la página en filas. Las filas nuevas empiezan bajo el párrafo más largo de la fila anterior.


El texto pasa de una columna a la siguiente de la página en filas. Evita que el texto de cada fila se divida al efectuarse saltos página.


Especifique el espacio entre columnas y entre filas en columnas paralelas.


Fije la cantidad de espacio en blanco que desee entre columnas.


Especifique el ancho de columnas específicas y el respectivo espacio en blanco entre ellas.


Especifique el ancho de la columna. Las columnas se cuentan de izquierda a derecha.


Especifique la cantidad de espacio en blanco entre columnas específicas.


Conserva el ancho de la columna especificada sin tener en cuenta los cambios del resto de columnas y también el espacio entre columnas sin tener en cuenta los cambios de otras columnas.


Fija el espacio en blanco entre filas de las columnas paralelas.


Especifique el número de columnas que desee en la página.


Escriba la ortografía incorrecta de una palabra que suele escribirse mal (ya sea a causa de error ortográfico o por error al escribirse) o escriba una abreviatura para que se expanda.


Escriba la ortografía correcta de la palabra que se ha escrito mal (ya sea a causa de error ortográfico o por error de escritura )o escriba la forma expandida de la abreviatura.


Añade la palabra incorrecta o la abreviatura a la lista de Corrección rápida.


Elimina la entrada seleccionada de la lista de Corrección rápida.


Active o desactive las opciones de Formateo simultáneo, Comillas tipográficas y corrección de frases.


Inserta la ortografía correcta o la abreviatura expandida cuando oprima la barra espaciadora justo detrás de la palabra.


Corrija los errores comunes de mayúsculas y espacio.


Escribe en mayúscula la primera letra de cada frase.


Convierte dos letras mayúsculas iniciales de una palabra en una letra mayúscula inicial y convierte en letra minúscula la segunda letra.


Elimina espacios dobles entre palabras en una frase.


Convierte comillas simples para abrir y cerrar comillas.


Seleccione esta opción para convertir las comillas simples para abrir o cerrar comillas.


Convierta las comillas dobles para abrir o cerrar comillas.


Seleccione convertir comillas para abrir y cerrar comillas dobles.


Seleccione el carácter que desee utilizar para las comillas de apertura. Oprima Ctrl+W para ver los caracteres adicionales.


Seleccione el carácter que desee utilizar para las comillas de cierre. Oprima Ctrl+W para ver los caracteres adicionales.


Corrija el espacio al final de las oraciones.


Haga clic para desactivar Corrección de fin de oración.


Haga clic para convertir un espacio simple al final de oración en dos espacios.


Haga clic para convertir dos espacios al final de la frase en un espacio.


Especifique cuando desee que WordPerfect le avise para división de palabras.


Seleccione suprimir códigos solamente cuando se active Mostrar códigos y para anotar la posición de los códigos ocultos.


Para mostrar una descripción de la opción Formatear simultáneamente, oprima Alt+I y luego oprima la flecha hacia arriba a la opción que desee. Haga clic en una opción para activarlo o desactivarlo.


Selecciónela para evitar escribir texto por error sobre las fórmulas en las tablas o las celdas flotantes.


Determine especificaciones nuevas para los márgenes derecho, izquierdo, superior e inferior. Puede escribir una fracción (tal como 1 1/3) y WordPerfect la convertirá a un decimal.


Nombre una celda, columna, fila o grupo de celdas.


Edite el nombre de una tabla, celda flotante, fila, columna, celda o grupo de celdas.


Suprime el nombre de una celda de tabla, rango, fila o columna. No puede suprimir los nombres de tablas o celdas flotantes.


Desplaza el punto de inserción a la tabla, celda flotante o componente de tabla que haya seleccionado en la lista.


Inserte un nombre de componente de tabla en una fórmula.


Escriba un nombre para una celda, rango, fila o columna.


Aplica el nombre a la celda o rango de celdas que haya seleccionado.


Aplica el nombre a la columna donde esté ubicado el punto de inserción.


Aplica el nombre a la fila donde esté ubicado el punto de inserción.


Utiliza el texto en la celda actual para nombrar una fila, columna, la celda a la derecha o la celda inferior. Si selecciona celdas múltiples, puede dar el mismo nombre a columnas, filas o celdas contiguas.


Utiliza el texto de las celda(s) actuales para nombrar la(s) celda(s) de la derecha.


Utiliza el texto de las celda(s) actuales para nombrar la(s) celda(s) inferiores.


Especifique el número de niveles que desea en la índice de materias.


Especifique una posición para los números de página en cada uno de los niveles de la índice de materias. No puede visualizar números de página o puede visualizar números de página después de las entradas (separadas por un espacio), en paréntesis después de las entradas (separadas por un espacio), alinear derecha o alinear derecha con líneas punteadas.


Cambie el estilo actual de la índice de materias.


Personalice el modo en que aparecen los números de página en la índice de materias. Esta opción es útil cuando utiliza una numeración especial como es el caso de números de volumen, capítulo y páginas secundarias en un documento.


Inserta de manera uniforme el último nivel de la índice de materias.


Seleccione visualizar los nombres de los archivos editados últimamente en el menú de Archivo.


Seleccione visualizar las funciones rápidas de teclado de las opciones de menú.


Seleccione visualizar Sugerencias rápidas (avisos de Ayuda) en la ventana del documento.


Muestra los mismos documentos y la disposición de la ventana la próxima vez que inicie WordPerfect.


El sistema se inicia con un documento limpio en cada ocasión.


El sistema avisa que guarde la disposición de la ventana actual cada vez que salga de WordPerfect.


Determine la posición de la especificación de tabulación que desee añadir o despejar. La posición se mide desde el margen izquierdo o el borde izquierdo del papel.


Despeja todas las especificaciones de tabulación.


Seleccione cómo colocar las especificaciones de tabulación. Si Ud. especifica Margen izquierdo y más adelante cambia el margen izquierdo, las especificaciones de tabulación permanecen a la misma distancia respecto al nuevo margen izquierdo. Si especifica Margen izquierdo y más adelante cambia el margen izquierdo, las especificaciones de tabulación no se modifican.


Determine el tipo de especificación de tabulación que desee añadir.


Una vez ha despejado todas las especificaciones de tabulación y ha determinado la nueva especificación de tabulación posicionada más a la izquierda en el cuadro de Posición, determine la distancia que desee entre especificaciones de tabulación.


Especifique el carácter utilizado para las líneas de punto. Oprima Ctrl+W para especificar un carácter de WordPerfect.


Especifique el número de espacios que desee entre caracteres de líneas de puntos.


Especifique el carácter que se utiliza para alinear en las especificaciones de tabulación decimal. Oprima Ctrl+W para especificar un carácter de WordPerfect.


Añade la especificación de tabulación que ha determinado bajo Especificaciones.


Despeja la especificación de tabulación que ha determinado bajo Especificaciones.


Restablece las especificaciones de tabulación por defecto de WordPerfect.


Visualice todas las líneas de tabla como líneas de guiones y desactive la visualización de cualquier relleno de tabla.


Utilice los colores de sistema de Windows para mostrar el texto y el fondo del documento.


Visualice Comentarios en cada documento.


Visualice gráficos y cuadros gráficos en cada documento.


Visualice el texto oculto en la ventana del documento.


Visualice Áreas rápidas en el documento. A continuación puede utilizar Áreas rápidas para cambiar el formato de gráficos, párrafos y tablas.


Visualice la barra de desplazamiento vertical en la ventana del documento.


Visualice la barra de desplazamiento vertical en la ventana del documento.


Cambia las unidades de medida utilizados en los cuadros de diálogo y Mostrar códigos.


Cambia las unidades de medida utilizadas en la Barra de estado y la Barra de regla.


Establece que las tabulaciones se fijen (se alineen de manera exacta) en líneas invisibles de reticulado en el documento. Las líneas están espaciadas cada milímetro o 1/16 parte de una pulgada.


Cuando desplaza una tabulación o un marcador de margen, se visualiza una línea de puntos vertical que se extiende desde el marcador hasta la parte inferior de la ventana del documento.


Muestra la Barra de regla de manera que se vea en forma tridimensional.


Seleccione los símbolos que desee visualizar en la ventana del documento.


Muestra los códigos de fusión como texto.


Muestra los códigos de fusión como marcadores.


Muestra el texto sin códigos de fusión.


Aplique el estilo de tabla actual a todas las tablas nuevas a medida que se crean.


Seleccione el encabezado que desee crear, editar o discontinuar. Puede tener dos encabezados en una página.


Seleccione el pie que desee crear, editar o discontinuar. Puede tener dos pies en una página.


Abre una barra de opciones de Encabezado/Pie de modo que pueda crear el texto y el formato del encabezado o pie.


Abre la barra de opciones de Encabezado/Pie de modo que pueda cambiar el texto y el formato del encabezado o pie.


Desactiva el encabezado o pie en el punto de inserción.


Imprime el encabezado, pie o filigrana en las páginas pares, impares o todas. Utilice Pares e Impares en los documentos a dos caras.


Especifique la nota a pie que desee cambiar.


Incrementa más o menos el número de nota a pie actual.


Reinicia la numeración de nota a pie en el número que especifique.


Utiliza números, letras o caracteres en la numeración de notas a pie.


Especifique un formato para todos los números de notas a pie en el texto del documento.


Especifique un formato para números de notas a pie en el texto de dichas notas en la parte inferior de la página.


Determine la cantidad de espacio en blanco entre las notas a pie al final de la página.


Especifique si las notas a pie se deben o no imprimir inmediatamente bajo la última línea de texto o al final de la página.


Especifique el espacio mínimo vertical para que quepan las notas a pie. Si este espacio no está disponible para una nota a pie en la parte inferior de la página, la nota a pie se desplaza a la próxima página.


Cuando una nota a pie se divide entre dos páginas, se imprime ”(continuación...)” en la última línea de la nota a pie de la primera página y en la primera línea de nota a pie de la página siguiente.


Fija el formato de la línea que separa las notas a pie del texto.


Especifique la cantidad de espacio en blanco entre la línea y el texto situado por encima de la línea.


Especifique la cantidad de espacio en blanco entre la línea y el texto de la nota a pie bajo dicha línea.


Ubica la línea en el margen izquierdo o derecho (Izquierdo o Derecho), entre márgenes (Completo), centrada entre márgenes (Centrado) o en la posición que especifique (Fijar).


Especifique la longitud de la línea separadora de notas a pie de página. Si selecciona Completo en la posición de Línea, esta opción se atenúa.


Especifique el estilo de línea para la línea separadora de notas a pie.


Especifique que nota final desea cambiar.


Reinicia la numeración de nota final que Ud. especifique.


Seleccione números, letras o caracteres para la numeración de notas finales.


Especifique un formato para números de notas finales en la sección de notas finales del documento.


Especifique un formato para todos los números de notas finales en el texto del documento.


Especifique la cantidad de espacio entre las notas finales al final del documento.


Especifique la cantidad de espacio mínimo para una nota final a final de página. Si el espacio existente no está disponible para una nota final cerca del margen inferior de la página, la nota final se desplaza a la próxima página.


Ubica las notas finales en el punto de inserción, si no desea que las notas finales se impriman al final del documento.


Hace una lista de todos los fragmentos de sonido que se han insertado en el documento.


Le permite reproducir, rebobinar, parar o avanzar el fragmento de sonido. Si las opciones están atenuadas, Windows no detecta el dispositivo de sonido que posea.


Muestra la duración de tiempo total del fragmento de sonido.


Añade un fragmento de sonido al documento.


Especifique el nombre del fragmento de sonido.


Muestra la barra de opciones del Fragmento de sonido. Si la opción está atenuada, Windows no detecta el dispositivo de sonido.


Inserta automáticamente una nueva fila cuando oprima Tabulación en la última celda de la tabla.


Muestra números en el formato Moneda pero alinea el símbolo de moneda en un borde de columna y los números al otro borde de columna.


Muestra números mediante el formato Fijo, pero utiliza puntos para separar los miles muestra los números negativos en paréntesis.


Muestra números con un símbolo de moneda, separadores de miles, un carácter de alineación decimal y hasta 15 posiciones decimales.


Convierte números en el formato de día y fecha actual.


Muestra números sin separadores de miles y hasta quince posiciones decimales. Si un número posee menos posiciones decimales que las establecidas, las posiciones decimales vacías se cubren con ceros.


Muestra los números sin un separador de miles y sin ceros de rastro a la derecha del punto decimal.


Muestra tan sólo números enteros. Las fracciones se redondean respecto al número entero más cercano.


Muestra los números como valores de porcentaje sin separador de miles, un símbolo de porcentaje (%) y el número  de posiciones decimales que fije.


Muestra los números en notaciones científicas (exponenciales) con el número de posiciones decimales que fije.


Considera el contenido de la celda como texto, el cual no se puede utilizar para cálculos.


Muestra que las celdas seleccionadas contienen más de un formato numérico. Si se selecciona un sólo formato numérico, el botón de selección se atenúa.


Visualice números negativos mediante un señal (-), paréntesis o el símbolo CR o DR.


Incluya un símbolo de moneda para todos los tipos numéricos.


Alinee el símbolo de moneda en el borde izquierdo o derecho de la celda. Está disponible sólo cuando el símbolo Moneda esté seleccionado.


Seleccione un símbolo de moneda diferente. Para volver al símbolo de moneda por defecto, haga clic en Por defecto.


Cambie el número de dígitos que se visualiza después de la coma decimal.


Redondea los valores de celda después del decimal una vez que se han calculado.


Permite introducir comas en los números que escribe en las celdas. No afecta al formato numérico Científico.


Muestra las especificaciones personalizadas que realice en el formato numérico.


Escriba el nombre que desee que conste comentarios o resúmenes de documentos


Escriba las iniciales que desee utilizar en los comentarios y resumens de documento.


Haga clic para seleccionar el color que desee utilizar en los comentarios.


Seleccione el idioma de interfase para WordPerfect.


Indica a WordPerfect que emita un pitido si se produce un error.


Indica a WordPerfect que emita un pitido si una palabra se debe dividir.


Indica a WordPerfect que emita un pitido si el texto o los códigos que ha especificado no se localizan en el documento.


Selecciona texto palabra por palabra en lugar de carácter por carácter cuando arrastra el puntero para seleccionar.


Coloca un señalador en el punto de inserción siempre que guarda el documento de modo que pueda volver a la ubicación en la que se encontraba rápidamente.


Activa todos los vínculos de hipertexto en los documentos.


Ajusta los documentos abiertos para adaptarlos a la impresora seleccionada actual.


Define los juegos de caracteres que se utilizan para importar y exportar archivos en idiomas diferentes.


Cambie el aspecto de los números de línea.


Utiliza el carácter de línea roja para marcar texto con línea roja en el margen derecho.


Seleccione un estilo para párrafos numerados o para listas numeradas o con viñetas.


Seleccione el valor del primer número que inserte. Por ejemplo, si utiliza letras mayúsculas y selecciona 2 como el valor de inicio, la primera letra que se insertará será la B.


Para números de párrafo únicamente, seleccione un nivel de inicio para el número de párrafo que inserte. Por ejemplo, si fija el Nivel de párrafo en 2, la numeración de párrafo empezará con la letra ”a”.


Inserta una viñeta nueva o número cada vez que oprima Retorno.


Personalice cualquier estilo de número o de viñeta.


Especifique el número de veces que se debe repetir una pulsación de tecla o comando.


Fija el número que especifique como el número por defecto siempre que utilice Repetir.


Copia el formato de texto en el punto de inserción de modo que pueda aplicar el formato a otro texto.


Copia el formato del título en el punto de inserción de modo que pueda aplicar el formato a otros títulos.


Detiene automáticamente la actualización de títulos que utilizan el mismo estilo de Formato rápido.


Detiene automáticamente la actualización del título en el punto de inserción.


Detiene automáticamente la actualización de los otros títulos que utilizan el mismo estilo de Formato rápido.


Hace una lista de los tipos de contadores disponibles. La lista incluye cinco contadores de sistema predefinidos que numeran los cuadros utilizados en las funciones de Gráficos y Ecuaciones.


Especifique cuantos caracteres se deben incluir en la Letra capitular, contando a partir de la primera letra de la palabra actual. Se puede utilizar más de una palabra, pero los espacios no se cuentan.


Incluye la palabra actual en la Letra capitular.


Coloca texto alrededor de la letra capitular. Deseleccione esta opción para colocar texto en todo el área de la letra capitular.


Permite que el texto del párrafo se acomode alrededor de los caracteres de letra capitular que se extienden bajo la línea base de texto como, por ejemplo, caracteres vistosos o las letras g, j, p, q e y.


Desplaza ligeramente una letra capitular para aquellas letras que usen elementos diacríticos tales como el acento agudo (por ejemplo, ).


Aplica funciones e inserta códigos en un número específico de páginas después de la página actual.


Especifique qué filigrana desea crear, editar o discontinuar. Puede tener dos filigranas en una página.


Abre la barra de funciones de Filigrana de manera que pueda insertar un gráfico o escribir texto en la filigrana. Si Crear está atenuado, ya se ha creado la filigrana.


Abre la barra de funciones de Filigrana de manera que pueda cambiar el gráfico o texto y el formato de la filigrana.


Desactiva la filigrana empezando en el punto de inserción.


Si ha insertado una imagen, puede cambiar el sombreado. Como más alto es el porcentaje, más oscura será la imagen de la filigrana.


Cambie el color actual haciendo clic en un color de la rueda de colores y un área en la barra vertical de luminosidad.


Especifique un nombre para el color actual.


Muestra todos los colores en la paleta en la lista vertical, ordenados por el nombre.


Muestra el modelo de color que puede utilizar como base para mezclar y crear colores.


Abre una paleta de colores existente.


Guarda la paleta de impresión de colores.


Restablece colores a las especificaciones originales.


Cambia el número de colores en la paleta de colores.


Copia el color actual de modo que pueda pegar el color a otro cuadro de color.


Una vez que ha utilizado Copiar para copiar un color, Pegar inserta el color en el cuadro de color que seleccione.


Mezcla de manera uniforme dos colores en una escala de sombras, en igual proporción en el centro de la escala mientras que en cada extremo se sitúan los dos colores originales.


Inserta un espectro de colores en un bloque de cuadros de colores seleccionado. El arco iris utiliza colores básicos entre el primer y el último color del bloque.


Escriba el comando de impresora actual que se deba insertar en el documento.


Especifique un archivo que contenga diversos comandos de impresora que desee insertar en el documento.


Inserta un código que detiene la impresora en la ubicación actual del punto de inserción.


Fija el número de columnas y filas en una página subdivida. La página física (área imprimible de una página) se divide en páginas lógicas (un área definida en la página física) como, por ejemplo, un folleto desplegable.


Desactiva Subdividir de modo que la próxima página se imprima en toda la página.


Seleccione una dirección del remitente de la Guía de direcciones o escriba una dirección.


Cambia la fuente y tamaño en puntos para el texto de la dirección.


Deseleccione el cuadro si no desea que la dirección del remitente se imprima en el sobre.


Seleccione una dirección postal de la Guía de direcciones o escriba una dirección.


Crea un sobre utilizando la dirección postal del documento actual o utilizando la dirección del remitente y la dirección postal que especifique. Para crear varios sobres con la misma dirección del remitente pero con direcciones postales diferentes, utilice Fusión.


Seleccione un tamaño de página de sobre.


Cree una definición de sobre si no hay ninguna definición que se adapte a sus necesidades.


Imprime el sobre sin insertarlo en el documento.


Inserta el sobre en una página nueva al final del documento.


Cambia las posiciones de la dirección y activa o desactiva la opción de código de barras.


Cambia la posición de la dirección para definición de página de sobre seleccionado.


Crea el código de barras y fija la posición dónde se imprimirá.


Especifica la ubicación de los archivos de etiquetas. Un archivo de etiquetas contiene un grupo de definiciones de etiqueta (el cual contiene el formato de las etiquetas).


Añade un archivo de etiquetas nuevo ( el cual contiene un grupo de definiciones de etiqueta).


Edita el nombre y la descripción del archivo de etiquetas.


Suprime el actual archivo de etiquetas seleccionado.


Selecciona el archivo de etiquetas del cual puede escoger definiciones de etiqueta.


Escriba el nombre del archivo de etiqueta.


Escriba una descripción para el archivo de etiquetas.


Clasifica la lista de etiquetas según el tipo (Láser o Alimentador de tracción) o muestra todas las definiciones de etiqueta en el archivo de etiqueta (Ambos).


Seleccione una definición de etiqueta de esta lista para formatear etiquetas correctamente.


Contiene información acerca de la definición de etiqueta seleccionada.


Detiene la utilización de definición de etiqueta. Si desactiva las etiquetas antes de llenar una hoja entera de etiquetas, las etiquetas en blanco se insertan para llenar la página entera.


Crea una definición de etiqueta nueva que se guarda con el archivo de etiqueta actual.


Haga clic para cambiar la definición de etiqueta seleccionada.


Elimina la definición de etiqueta del archivo de etiqueta seleccionado.


Le permite escoger otro archivo de etiqueta, que contenga otras definiciones de etiquetas.


Describe la etiqueta. La lista de etiquetas se clasifica según esta descripción.


Especifica un tamaño de página, ubicación de página, orientación de página y ajustes de texto.


Especifique el ancho y la altura de etiquetas individuales.


Especifique la ubicación de la etiqueta superior izquierda (medida desde el borde de página hasta el borde de etiqueta).


Especifique cómo se deben organizar las etiquetas en columnas (de arriba a abajo) y en filas (de izquierda a derecha).


Especifique la distancia horizontal entre columnas de etiquetas y la distancia vertical entre filas de etiquetas. Si no hay espacio entre etiquetas, especifique 0” y 0”.


Limite el área imprimible de cada etiqueta especificando los márgenes de etiqueta.


Crea una línea horizontal.


Crea una línea vertical.


Especifique una línea vertical u horizontal.


Seleccione un estilo de línea para el borde. Para utilizar un estilo que no conste en la paleta o en la lista, haga clic en Estilos de línea.


Seleccione un color de la paleta si desea cambiar el color de la línea.


Cambie el grosor de la línea.


Especifique el espacio en blanco entre la línea y el texto que se encuentra sobre ésta.


Especifique la cantidad de espacio entre la línea y el texto bajo ésta.


Especifique la longitud de la línea.


Cambie el color, aspecto y espaciado de la línea de gráficos.


Determina en qué posición se ubica la línea respecto a los márgenes izquierdo, derecho, superior o inferior.


Seleccione una posición o seleccione Fijar y especifique una distancia desde el borde izquierdo de la página. Para extender la línea desde el margen izquierdo al derecho, seleccione Completo.


Seleccione Línea base para ubicar el borde inferior de la línea en la línea base de texto o seleccione Fijar y especifique la distancia entre la línea y la parte superior de la página.


Cree, edite o elimine un estilo de línea.


Muestra los estilos de cuadro asociados con la plantilla, ambos estilos predefinidos y cualquier estilo que haya creado.


Aplica el estilo de gráficos seleccionado.


Copie, suprima, restablezca, renombre, recupere o guarde estilos.


Seleccione una ubicación para los estilos visualizados. Los estilos se asocian con la plantilla por defecto a menos que especifique una ubicación diferente.


Vuelva las especificaciones de formato de párrafo por defecto.


Desplace el punto de inserción a una ubicación específica en la página.


Desplace el punto de inserción horizontalmente en la página.


Desplace el punto de inserción verticalmente en la página.


Deje el punto de inserción en la posición horizontal actual.


Desplace el punto de inserción a una distancia específica hacia la izquierda respecto de la posición actual.


Desplace el punto de inserción una distancia específica hacia la derecha respecto de la posición actual.


Desplace el punto de inserción a una distancia exacta del borde izquierdo de la página.


Una vez que ha seleccionado una opción de posición horizontal, especifique la distancia para desplazar el punto de inserción.


Deje el punto de inserción a la posición vertical actual.


Desplace el punto de inserción un distancia específica por encima de la posición actual.


Desplace el punto de inserción una distancia específica por debajo de la posición actual.


Traslade el punto de inserción a una distancia exacta hacia abajo a partir de la parte superior de la página.


Especifique si desea que el texto se inserte más arriba o más abajo de la posición que ha fijado.


Después de seleccionar una opción de posicionamiento vertical, especifique la distancia de desplazamiento del punto de inserción.


Cambie la distancia entre palabras, letras y líneas de texto y fije la línea base en el margen superior.


El óptimo de WordPerfect es la distancia por defecto entre palabras. Especifique un número superior a 100 para aumentar (o inferior a 100 para disminuir) la distancia entre palabras en la selección actual o a partir del punto de inserción.


Normal utiliza las especificaciones de fuente del fabricante para la distancia entre palabras.


El óptimo de WordPerfect es la distancia por defecto entre palabras.


Especifique un número superior a 100 para aumentar la distancia (o inferior a 100 para disminuir la distancia) entre palabras en la selección actual o a partir del punto de inserción.


Especifique un número superior a 100 para aumentar la distancia (o inferior a 100 para disminuir la distancia) entre letras en la selección actual o a partir del punto de inserción.


Especifique el número de caracteres por pulgada. El porcentaje del número óptimo cambia para concordar con esta especificación.


El óptimo de WordPerfect es la distancia por defecto entre letras. Especifique un número superior a 100 para aumentar (o inferior a 100 para disminuir) la distancia entre todas las letras en la selección actual o a partir del punto de inserción.


Normal utiliza las especificaciones de fuente del fabricante para la distancia entre letras.


El óptimo de WordPerfect es la distancia por defecto entre letras.


Especifique el número de caracteres por pulgada. El porcentaje del número óptimo cambia para concordar con esta especificación.


Para texto justificado completamente, especifique el porcentaje máximo de reducción que se puede aplicar a la distancia entre palabras. Si las palabras se encuentran demasiado juntas, aumente el número de compresión.


Para texto justificado completamente, especifique el porcentaje máximo de aumento que se puede aplicar a la distancia entre palabras. Si las palabras se encuentran demasiado juntas, aumente el número de compresión.


Cambie la distancia entre líneas de texto en la selección actual o a partir del punto de inserción.


Para cambiar la distancia entre líneas de texto o a partir del punto de inserción, haga clic en Ajustar interlineado, luego especifique una cantidad para aumentar (número positivo) o disminuir (número negativo) la especificación actual.


El kerning automático ajusta el espaciado entre los pares de letras predefinidos. La fuente determina cuáles son los pares de letras en los que se aplica el kerning.


La línea base es la línea invisible en la que van alineadas las letras. La colocación de la línea base define la línea base, en lugar de en la parte superior de la primera línea de texto, en el margen superior, de forma que la primera línea base se encuentra en la misma posición en cada página, prescindiendo de la  fuente o de su tamaño.


Determina las especificaciones para las tabulaciones, tales como el tipo y la posición.


Especifique el tipo y la posición de las tabulaciones en el documento.


Especifique si las tabulaciones se encuentran posicionadas respecto al margen izquierdo o respecto al borde del papel.


Especifique el carácter de línea punteada y el número de espacios entre caracteres.


Especifique el carácter que está alineado con el alto de tabulación cuando se utiliza una tabulación decimal.


Numere los párrafos o cree una lista numerada o con viñetas. Las listas numeradas o con viñetas empiezan con una viñeta o un número seguido de un punto o una sangría. Los números aumentan automáticamente. Los párrafos numerados no se añaden a la sangría. Para finalizar una lista, oprima Retorno, Retroceso.


Hace una lista de las definiciones de contador. Puede crear y modificar los contadores y controlar cómo y cuándo cambia el número.


Seleccione el tipo de contador que desea utilizar y cuándo insertarlo y visualizarlo.


Seleccione un tipo de contador a insertar. Puede cambiar pero no suprimir los cinco contadores de WordPerfect predefinidos para los cuadros.


Edite o suprima el contador seleccionado, o cree uno nuevo.


Defina su propio estilo de contador.


Cambie el contador seleccionado en la lista.


Seleccione un contador en la lista, luego suprímalo. No puede suprimir los cinco contadores de cuadro de WordPerfect.


Cambie el valor del contador seleccionado. Por ejemplo, puede cambiar un valor de contador de 1 a 7 o de A a D.


Incrementa en 1 el valor del contador seleccionado.


Disminuye en 1 el valor del contador seleccionado.


Muestra el valor actual del contador seleccionado en el punto de inserción.


Incrementa en 1 el valor del contador seleccionado, luego muestra ese valor en el punto de inserción.


Disminuye en 1 el valor del contador seleccionado, luego muestra ese valor en el punto de inserción.


Defina su propio estilo de contador.


El nombre que escribe aparece en la lista de contadores de forma que puede identificarlo y utilizarlo.


Escriba el nombre que desee para identificar el contador. No puede editar el nombre de los contadores del sistema.


Define el formato numérico a utilizar para un contador que sólo tiene un nivel de numeración.


Seleccione el formato numérico que desea para un contador de nivel simple.


Fije el número de niveles para numerar un contador (como en un contador de nivel cuatro con el formato I.A.i.a.) .


Defina el tipo de números utilizados para el nivel de contador primero.


Edite el nombre utilizado para identificar el primer nivel.


Defina el tipo de números utilizados para el nivel de contador tercero.


Defina el tipo de números utilizados para el nivel de contador cuarto.


Defina el tipo de número utilizados para el nivel de contador quinto.


Defina el tipo de números utilizados para el segundo nivel.


Edite el nombre utilizado para identificar el tercer nivel.


Edite el nombre utilizado para identificar el quinto nivel.


Cambie el valor de un contador o su método de numeración.


El nombre del contador.


Elija el tipo de números para el contador.


Haga clic para ver las especificaciones de tabulación actuales.


Especifique el valor que desea para el contador. Por ejemplo, puede cambiar 1 a 6 o A a C.


Especifique los márgenes en el documento impreso.


Especifique la anchura del margen izquierdo.


Especifique la anchura del margen derecho.


Especifique la longitud del margen superior.


Especifique la longitud del margen inferior.


Cree un nuevo documento basado en una plantilla de web.


Abra el documento actual en el Editor de Web. Los códigos que no tiene un equivalente HTML quedan suprimidos.


Inicie el Netscape Navigator para visualizar los documentos HTML en el World Wide Web o un web local.


Traslade rápidamente el punto de inserción a una posición específica del documento.


Cree y edite documentos de web, publique en HTML e inicie Netscape para examinar el World Wide Web o el web local.


Traslada el punto de inserción a la posición que selecciona en el cuadro de la lista.


Seleccione la posición donde desee trasladar el punto de inserción.


Traslada el punto de inserción a la parte superior de la página especificada.


Defina el número de la página donde desee trasladar el punto de inserción.


Traslada el punto de inserción al señalador seleccionado de la lista desplegable.


Traslada el punto de inserción a la tabla que se especifica.


Cree un título en la pestaña de Título, escriba la vía de acceso original del documento (Base URL) y los identificadores HTML del literal (Meta info) en la pestaña Avanzada.


Seleccione un nivel de título, un estilo de párrafo o un estilo de lista.


Seleccione la tabla y la celda o rango en dicha tabla, a la cual desee trasladar el punto de inserción.


Determine el aspecto y el tamaño de las líneas verticales y horizontales.


Cree o edite un estilo de línea.


Salga del cuadro de diálogo y guarde todos los cambios.


Salga del cuadro de diálogo sin guardar ningún cambio.


Visualice la información acerca del cuadro de diálogo.


Cierre el cuadro de diálogo y guarde todos los cambios.


Utiliza el espesor específico en el estilo de línea actual.


Cree un nuevo documento por medio de la plantilla estándar o de otra plantilla que haya seleccionado.


Seleccione el grupo de plantilla del cual desea utilizar una plantilla.


Seleccione el grupo de plantilla del cual desea utilizar una plantilla.


Muestra el nombre de la plantilla por defecto para crear nuevos documentos, a menos que seleccione una plantilla diferente.


Seleccione la plantilla que desea utilizar para crear un nuevo documento.


Realiza una visualización previa de la plantilla seleccionada en la lista.


Haga clic para crear, editar o suprimir una plantilla o un grupo nuevos.


Seleccione el grupo de Información personal que se utilizará para insertar información sobre usted en los documentos que cree.


Guarde una plantilla que ha creado.


Escriba texto descriptivo para identificar la plantilla.


Escriba texto descriptivo para identificar la plantilla.


Escriba un nombre corto para la plantilla. Este nombre aparece en la lista de plantillas.


Seleccione el grupo en el cual desee incluir la nueva plantilla.


Copie estilos, macros, abreviaturas, barras de herramientas, barras de menú y teclados de una plantilla a otra. Elimine también estos objetos de una plantilla.


Seleccione la plantilla de la cual desee copiar objetos.


Seleccione los tipos de objetos (barras de menú, macros, etc.) que desee copiar.


Identifica la plantilla de la cual se copiarán los objetos.


Hace una lista de los objetos que se han encontrado en la plantilla y que se copiarán en la nueva plantilla.


Identifica la plantilla de la cual se copiarán los objetos.


Identifica la plantilla de la cual se copiarán los objetos.


Copia el objeto seleccionado en el cuadro de la lista de Origen a la plantilla de destino.


Copia todos los objetos del cuadro de la lista de Origen a la plantilla de destino.


Elimina el objeto seleccionado en el cuadro de la lista de Origen de la plantilla de destino.


Elimina todos los objetos en el cuadro de la lista de Origen de la plantilla de destino.


Hace una lista de los objetos que se copiarán en la plantilla que está creando.


Especifique el aspecto que desea para la índice de materias.


Muestra el nombre del nivel de estilo.


Muestra el nivel de estilo.


Especifique la posición y el formato de la numeración de página para cada nivel de índice de materias y especifique un estilo diferente para cada nivel.


Identifica cuáles son las barras de herramientas, las barras de menú y los teclados que se visualizan al utilizar una opción determinada en una plantilla.


Haga clic para activar o desactivar el Monoespaciado. En texto monoespaciado cada carácter tiene la misma anchura. Los examinadores controlan la fuente que se utiliza.


Hace una lista de las tablas con nombre y los componentes de la tabla en el documento actual.


Hace una lista de los nombres de las tablas y de las celdas flotantes.


Identifica si el ítem es una tabla o una celda flotante.


Hace una lista de los nombres en la tabla seleccionada.


Hace una lista de la ubicación de la tabla con nombre o del componente de la tabla.


Utiliza texto de las celdas actuales para nombrar la columna.


Utiliza texto de las celdas actuales para nombrar la fila.


Nombra una tabla o un componente de tabla. Puede utilizar texto de la celda existente para el nombre.


Seleccione para asociar opciones con las barras de herramientas, las barras de menú o los teclados en la nueva plantilla.


Seleccione una opción de esta lista para asociarla con la barra de herramientas, la barra de menú o el teclado. O seleccione un activador de esta lista para asociarlo con una macro de plantilla.


Hace una lista de las opciones que puede asociar con las barras de herramientas, las barras de menú y los teclados, o hace una lista de los activadores que puede asociar con las macros de plantilla.


Seleccione para asociar los activadores de macro con macros de la plantilla. Un activador especifica cuando una macro se ejecutará en la plantilla (por ejemplo, antes de cerrar el documento).


Muestra la macro de plantilla que está asociada con el activador seleccionado.


Hace una lista de las macros de plantilla que se han creado o copiado en esa plantilla. Seleccione la macro de plantilla a la cual desee asociar el activador seleccionado.


Cambia el nombre y la referencia de la tabla o del componente de la tabla.


Escriba el nombre del componente de la tabla.


Seleccione la barra de herramientas a la cual desea asociar la opción seleccionada.


Edite el tipo y la referencia para el componente de la tabla con nombre.


Seleccione el menú al cual desea asociar la opción seleccionada.


Seleccione el teclado al cual desea asociar la opción seleccionada.


Especifique la ubicación del nombre del componente de la tabla.


Seleccione el tipo del componente de la tabla que desea nombrar.


Cree o edite una descripción breve para ayudarle a identificar la plantilla.


Escriba la descripción que desee utilizar para identificar la plantilla.


Seleccione las opciones de línea, relleno y borde para tablas y celdas de tabla.


Seleccione las opciones de línea y de relleno para la celda actual o para celdas seleccionadas.


Seleccione el estilo de línea y el color para la celda o celdas seleccionadas. Seleccione Ninguno para desactivar las líneas.


Seleccione el estilo de línea para la línea izquierda de la celda o celdas seleccionadas.


Seleccione el estilo de línea para la línea izquierda de la celda o celdas seleccionadas.


Seleccione el estilo de línea para la línea superior de la celda o celdas seleccionadas.


Seleccione el estilo de línea para la línea inferior de la celda o celdas seleccionadas.


Seleccione el estilo de línea para las líneas interiores en una selección de celdas. Esto queda atenuado si no se selecciona ninguna celda.


Seleccione el estilo de línea para las líneas exteriores de una selección de celdas.


Seleccione un color.


Seleccione el estilo y color de relleno para la celda o celdas seleccionadas.


Seleccione el estilo de relleno para la celda o celdas seleccionadas.


Seleccione el color de primer plano para el estilo de relleno.


Seleccione el color de fondo para el estilo de relleno.


Ilustra el resultado de las opciones que ha seleccionado.


Cree o edite estilos de borde, línea y relleno.


Aplica las selecciones actuales sin cerrar el cuadro de diálogo. Entonces podrá ver el aspecto de la tabla antes de terminar de hacer cambios.


Seleccione las opciones de borde, línea y relleno para la tabla actual.


Seleccione el estilo y color del borde para la tabla actual o personalice un estilo de borde para la tabla actual.


Seleccione el estilo de borde para la tabla actual.


Seleccione el color de borde para la tabla actual.


Personalice el estilo de borde para la tabla actual.


Seleccione el estilo y  el color de relleno principal.


Seleccione el patrón de relleno principal para la tabla actual.


Seleccione el color de primer plano para el estilo de relleno principal.


Seleccione el color de fondo para el estilo de relleno principal de la tabla actual.


Especifique el número de filas o columnas a los que desea aplicar el estilo de relleno.


Seleccione el estilo de línea y el color para todas las líneas de la tabla.


Seleccione el estilo de línea para todas las líneas de la tabla actual.


Seleccione el color para todas las líneas de la tabla actual.


Seleccione el estilo y color de relleno alterno para la tabla actual.


Seleccione para obtener relleno alterno en filas, columnas o ambos.


Seleccione el estilo de relleno alterno para la tabla actual.


Seleccione el color de primer plano para el estilo de relleno alterno en la tabla actual.


Seleccione el color de fondo para el estilo de relleno alterno de la tabla actual.


Ilustra el resultado de las opciones que ha seleccionado.


Aplique las especificaciones actuales a todas las nuevas tablas cuando sean creadas.


Seleccione estilos predefinidos para que afecten a la tabla actual.


Seleccione el estilo que desee aplicar a la tabla actual.


Ilustra el estilo de tabla seleccionado.


Aplica el estilo de tabla a las celdas actuales de la tabla. Si añade más filas o columnas a la tabla, el estilo no afectará dichas filas o columnas.


Despeja cualquier especificación de tabla existente antes de aplicar el estilo de tabla.


Crea un estilo de tabla basado en el formato de la tabla actual.


Le permite suprimir, renombrar, recuperar o guardar un estilo de tabla. También puede especificar la ubicación de los estilos de tabla que se encuentran listados en el cuadro de diálogo de la Tabla de formato rápido.


Le da nombre al estilo de tabla que ha creado con el formato de la tabla actual.


Escriba el nombre del estilo de tabla.


Seleccione la ubicación de los estilos de tabla que se encuentran listados en el cuadro de diálogo de la Tabla de formato rápido.


Haga una lista de los estilos asociados con el documento en curso.


Haga una lista de los estilos asociados con la plantilla de objetos adicionales, si tiene una. Especifique la ubicación de la plantilla de objetos adicionales en Preferencias de archivo.


Especifica el tipo de contador que desea para realizar referencias recíprocas.


Seleccione el tipo de contador que desee para realizar referencias recíprocas.


Genere cualquier ítem definido con vínculos o referencias dentro del documento.


Guarda cualquier subdocumento antes de generar ítemes. Sólo afecta si el documento tiene subdocumentos.


Crea y genera vínculos de hipertexto para textos marcados.


Ajuste los márgenes del párrafo, el espacio entre párrafos y la distancia de sangría de la primera línea de un párrafo.


Fije la distancia de sangrado de la primera línea del párrafo.


Fije cuanto espacio en blanco desea tener entre párrafos.


Fije la distancia en la que desea incrementar el margen izquierdo en relación con el margen de página estándar. Esto sólo afecta a los párrafos que utilizan este formato.


Fije la distancia en la que desea incrementar el margen derecho en relación con el margen de página estándar. Esto sólo afecta a los párrafos que utilizan este formato.


Cree un estilo basado en el formato que entrará en efecto en el punto de inserción.


Escriba un nombre para el nuevo estilo.


Escriba una descripción breve para que le sea más fácil identificar el estilo.


Aplica el estilo al párrafo en el punto de inserción. Esto es útil para títulos.


Aplica el estilo al texto seleccionado o al texto que va a escribir.


Seleccione una fuente.


Modifique el aspecto de la imagen de gráficos.


Rote la imagen dentro del cuadro de imagen.


Mueva la imagen dentro del cuadro de imagen.


Invierta la imagen sobre su eje vertical.


Invierta la imagen sobre su eje horizontal.


Amplíe o aleje la imagen, o visualice la imagen en su tamaño real.


Convierta una imagen en color a blanco y negro y fije el umbral de oscuridad para la imagen. Los valores grises que sean más oscuros que el umbral pasarán a negro; los valores que sean más claros pasarán a blanco.


Ajuste el contraste entre los colores de la imagen.


Ajuste el brillo de los colores de la imagen.


Mantenga los colores de relleno de la imagen, cree la imagen transparente de modo que el fondo se vea a través de la imagen, o transforme la imagen en un diseño con un relleno blanco.


Cambie los colores de la imagen a sus colores complementarios.


Inicie el servidor OLE para la imagen para poder utilizar las posibilidades de edición de imágenes y de dibujo más extensamente.


Proporciona acceso a todas las especificaciones de atributo en un cuadro de diálogo.


Restaure la imagen a su aspecto original.


Modifique el aspecto de las imágenes gráficas en el documento.


Restaure una imagen a su aspecto original.


Seleccione opciones de medio tono, o un método o origen de multicromía.


Desplace la imagen en el cuadro de gráficos.


Especifique un valor para desplazar la imagen. Un número positivo desplaza la imagen a la derecha; un número negativo desplaza la imagen a la izquierda.


Especifique un valor para desplazar la imagen. Un número positivo desplaza la imagen hacia arriba; un número negativo desplaza la imagen hacia abajo.


Modifique el tamaño de la imagen.


Especifique una altura a escala en múltiples de la altura original. Si la altura y amplitud a escala no son iguales, la imagen se distorsionará.


Especifique una amplitud a escala en múltiples de la amplitud original. Si la altura y amplitud a escala no son iguales, la imagen se distorsionará.


Especifique un tamaño a escala múltiplo del tamaño original.


Rote la imagen.


Especifique el número de grados que desea rotar la imagen. Para rotar de modo que la parte superior quede al lado izquierdo, especifique 90 grados. Para invertir la imagen de modo que quede al revés, especifique 180 grados. Para rotar de modo que la parte superior quede al lado derecho, especifique 270 grados.


Invierta la imagen.


Invierta la imagen sobre su eje horizontal.


Invierta la imagen sobre su eje vertical.


Modifique el brillo o el contraste, o bien invierta los colores.


Cambie los colores de una imagen a sus colores complementarios.


Haga clic en un botón que represente el contraste o especifique un valor de -1 (sin contraste) a 1 (máximo contraste).


Haga clic en un botón que represente el brillo o especifique un valor entre -1 (negro) y 1 (blanco).


Convierta una imagen en color a blanco y negro y fije el umbral de oscuridad para la imagen.


Seleccione para cambiar la imagen a blanco y negro.


Fije el umbral de oscuridad. Los colores que sean más oscuros que el umbral se mostrarán como negro intenso.


Cree una imagen transparente para que el fondo se vea a través de la imagen, o transforme una imagen en un diseño con un relleno blanco.


Muestre el color de relleno habitual para la imagen de gráficos.


Transforme la imagen en un diseño de modo que el fondo del documento se transparente.


Transforme la imagen en un diseño y rellene con color blanco.


Utilice el color de página para el fondo de imagen.


Cambie el modo en que se imprimirá la imagen. Seleccione opciones de medio tono, que definan la claridad de la imagen, o seleccione métodos o origenes de multicromía, que definan de qué manera las imágenes combinan colores o sombras de gris.


Utilice un patrón de puntos aleatorio para crear transiciones en color más suaves e imágenes en escala de grises. Este método proporciona un buen detalle de imagen con imágenes de mapa de bits.


Utilice patrones ordenados de píxeles para simular colores o sombras de gris. Este método se puede utilizar con imágenes de mapa de bits o de vectores.


Utilice puntos de diámetro variable espaciados uniformemente para simular colores o sombras de gris. Con imágenes de mapa de bits o de vectores, este método proporciona un buen detalle de imagen, hace fotocopias de calidad e imprime en el más breve tiempo posible.


Utilice WordPerfect para realzar los colores de la imagen.


Utilice el controlador de la impresora o la impresora de Windows para realzar los colores de la imagen.


Especifique el patrón de orientación de una imagen impresa de medio tono en grados (0 - 360).


Utilice un valor más bajo para incrementar la cantidad de sombras en una imagen de medio tono. Utilice un valor más alto para reducir el tamaño de los puntos en una imagen de medio tono, lo cual mejorará la nitidez de la imagen.


Añada al documento cualquier texto, diagramas, gráficos, hojas de cálculo, fragmentos de sonido, fragmentos de vídeo o cualquier tipo de archivo creado con una aplicación compatible con OLE.


Cree un nuevo objeto OLE para insertar en el documento.


Visualice el objeto como un icono en lugar de mostrarlo en el documento.


Vincule o incruste información en otro archivo existente.


Especifique el nombre de archivo para la información que desee incluir en el documento.


Haga clic para vincularse a la información en lugar de incrustrar dicha información en el documento en curso.


Actualice, cancele o modifique un vínculo.


Muestra los vínculos insertados en el documento WordPerfect.


Actualice la información en el documento WordPerfect.


Modifique el nombre del archivo al cual está vinculado un objeto OLE del documento.


Elimine un vínculo sin suprimir la información desde el documento WordPerfect.


Especifique que desea actualizar los vínculos automáticamente cuando cambie la información en el documento de origen.


Especifique que siempre desea actualizar los vínculos manualmente. Actualice vínculos utilizando Actualizar ahora.


Muestre las barras de desplazamiento cada vez que abra la ventana del documento.


Muestre las barras de desplazamiento sólo cuando el texto se prolongue más allá del borde de la ventana del documento.


Muestra el documento sin formato especial. Por ejemplo, las etiquetas aparecen una por página y los encabezados y los pies de página no se visualizan.


Muestra la página entera del documento tal como se imprimiría.


Muestra dos páginas enteras del documento tal como se imprimirían.


Cambie el aspecto de la Barra de regla en la ventana del documento.


Cambie la forma en que aparecen los códigos de fusión en la ventana del documento.


Especifique los símbolos que se muestran en la ventana del documento.


Cambie la vista del documento por defecto o el tamaño de visualización del documento.


Cambie la forma en que aparece Mostrar códigos en la ventana del documento.


Especifique un porcentaje de vista (con 100% como el tamaño de la página impresa).


Especifique su información personal en la Guía de direcciones antes de abrir una plantilla.


Especifique qué encabezado o pie de página desea crear, editar o discontinuar. Puede tener dos encabezados o pies de página en una página.


El nombre del conjunto de información personal que se utiliza para insertar información, como por ejemplo un nombre y dirección en una plantilla.


Haga clic para abrir la plantilla que ha seleccionado para un nuevo documento.


Ajusta el espacio entre el texto y el encabezado o el pie de página. También puede arrastrar la directriz rosa.


Indica el tipo de objetos que se copian desde la plantilla de origen.


Indica el tipo de objetos que se copian a la plantilla de destino.


Especifique las opciones de copia de seguridad y el lugar dónde se almacenarán los archivos de documento.


Especifique la carpeta en la que siempre se guardarán los archivos de documento, a menos que elija otra carpeta para un documento específico.


Especifique una extensión de archivo para todos los nombres de archivo de documento.


Especifique la carpeta en la que se almacenan los archivos de seguridad a intervalos.


Protege contra la pérdida de trabajo debido a una avería eléctrica o del equipo, haciendo copias de seguridad regularmente.


Especifique un intervalo de tiempo (en minutos) a razón del cual se guardarán las copias de seguridad.


Protege contra reemplazos de archivo accidentales que en realidad no pretendía reemplazar. Guarda la versión editada del documento con el nombre de documento original y la versión original con una extensión .BK!


Actualice automáticamente Favoritos con las carpetas que seleccione en el Archivo preferencias.


Vea un listado completo de carpetas y archivos para todas las opciones del Archivo de preferencias.


Especifique opciones de plantilla y dónde encontrar archivos de plantilla.


Especifique la carpeta que contiene archivos de plantilla.


Especifique el nombre del archivo de plantilla por defecto.


Especifique una carpeta adicional que contenga archivos de plantilla (como por ejemplo una carpeta de red).


Especifique el nombre de archivo para el archivo de plantilla de objetos adicionales.


Reemplaza la plantilla estándar con la plantilla de objetos adicionales.


Especifique la ubicación por defecto para archivos de hoja de cálculo y de base de datos.


Especifique la carpeta que contiene archivos de hojas de cálculo.


Especifique una carpeta adicional que contenga archivos de hojas de cálculo (como por ejemplo una carpeta de red).


Especifique la carpeta que contiene archivos de base de datos.


Especifique una carpeta adicional que contenga archivos de base de datos (como por ejemplo una carpeta de red).


Especifique opciones de fusión y dónde encontrar archivos de macros.


Especifique una extensión por defecto para todos los nombres de archivo de formularios de fusión.


Especifique una extensión por defecto para todos los nombres de archivo de datos de fusión.


Especifique la carpeta que contiene archivos de macros.


Especifique una carpeta adicional que contenga archivos de macro (como por ejemplo una carpeta de red).


Especifique la opciones de rótulo y donde encontrar archivos de rótulos.


Especifique la carpeta que contiene archivos de rótulos.


Especifique una carpeta adicional que contenga archivos de rótulos (como por ejemplo una carpeta de red).


Especifique el archivo que contenga las definiciones de rótulo que desee utilizar.


Seleccione el tipo de rótulos que desea visualizar cuando liste las definiciones de rótulo disponibles.


Visualice los rótulos designados para impresoras láser.


Visualice los rótulos designados para impresoras de alimentación de tracción.


Visualice los rótulos designados para ambos tipos de impresoras.


Especifique dónde puede encontrar gráficos, bordes elegantes y archivos de división de palabras.


Especifique la carpeta que contiene archivos de gráficos.


Especifique una carpeta adicional que contenga archivos de gráficos (como por ejemplo una carpeta de red).


Especifique la carpeta que contiene archivos de bordes elegantes.


Escoja una definición para una lista o una sección de resumen de citas legales.


Visualiza el formato numérico seleccionado para la definición.


Cree una lista o una definición de sección de resumen de citas legales.


Edite una lista o una definición de sección de resumen de citas legales.


Suprime la definición seleccionada.


Recupera una lista o una definición de sección de resumen de citas legales desde otro documento.


Cree una nueva definición de lista o edite una de ya existente.


Especifique el nombre de la definición de lista.


Determina de que modo aparecen los números de página en la lista.


Especifique que aspecto tendrán el texto y la numeración.


Personalice la numeración de página de la definición de lista.


Muestra el estilo seleccionado actual.


Especifique dónde se almacenan determinados tipos de archivos, y fije las opciones de copia de seguridad para los archivos.


Cambie el estilo seleccionado actual.


Seleccione el tipo de títulos de cuadro que desee incluir en la lista. Los títulos de cuadro no necesitan estar marcados individualmente para ser listados.


Elija el estilo a utilizar para entradas de lista o de resumen de citas legales.


Cree una nueva forma de definición de diseño o modifique una de las definiciones de diseño ya existentes.


Visualiza los nombres de las definiciones de diseño que se encuentran disponibles.


Visualiza los estilos de diseño que puede aplicar, editar o copiar.


Describe brevemente el contenido del diseño.


Identifica el origen de los estilos de diseño en la lista, tal y como se determina en Opciones, Configuración. Puede visualizar los diseños desde el documento actual, la plantilla por defecto, o la plantilla de objetos adicionales.


Reinicia la numeración del diseño al primer nivel en el estilo de diseño.


Cree un nuevo estilo de diseño.


Modifique la definición de diseño que haya seleccionado en la lista.


Copie, suprima, guarde o restablezca el estilo de diseño seleccionado, restablezca un estilo de diseño desde otra fuente o modifique la fuente de estilos de diseño que se muestran en la lista.


Cree un estilo de diseño o edite uno de ya existente.


Especifique un nombre breve para el diseño.


Cree una breve descripción para identificar los contenidos del diseño (números, letras, viñetas, etc.) .


Personalice WordPerfect fijando opciones que se activan cada vez que inicia WordPerfect.


Cree o edite el estilo y numeración de los niveles de diseño.


Seleccione un nuevo estilo para la definición de lista o para la definición de sección de resumen de citas legales.


Haga clic para utilizar el estilo seleccionado.


Seleccione un nivel, después seleccione el estilo de numeración que desee utilizar para dicho nivel.


Seleccione el formato numérico de página que desea y en que lugar de la página desea situarlos.


Seleccione la posición en la página para los números de página. El Ejemplo de páginas opuestas muestra el lugar en el que aparecerán los números de página.


El texto y los códigos contenidos en el formato seleccionado.


Seleccione una fuente para números de página.


Inserta un formato de número de página en el texto de un documento. Si desea que el número de página aparezca sólo en el texto, seleccione Sin numeración de página desde la lista desplegable de Posición.


Cambie las opciones para todos los vínculos de las hojas de cálculo y de las bases de datos en el documento.


Actualice la información en todos los vínculos de hojas de cálculo y bases de datos cada vez que abra el documento en WordPerfect.


Aparece un icono para indicar donde empieza y donde finaliza el vínculo.


Muestra el nombre de archivo del objeto vinculado a este documento.


Muestra el tipo de objeto vinculado a este documento.


Abra el objeto vinculado en la aplicación de origen para editarlo.


Automatice algunas tareas de resumen del documento.


Especifique el texto que identifica un tema de documento. Este texto debe aparecer en el documento para Resumen del documento a fin de encontrar el tema.


Especifique un Tipo descriptivo por defecto para resúmenes de documentos, como por ejemplo memos, cartas o facturas.


Utilice un nombre detallado para el documento que sea más largo o diferente que el nombre de archivo del documento.


Cree un resumen del documento cuando guarde o salga de un documento. Muestra el cuadro de diálogo de Resumen del documento cuando guarde o salga de un documento.


Especifique los campos que importará desde el archivo de base de datos de origen.


Seleccione Hoja de cálculo o un tipo de base de datos para el objeto importado.


Especifique el nombre del archivo a importar.


Importe la información como texto, o bien en una estructura de tabla o archivo de datos de fusión.


Entre en el servidor de la base de datos para importar o vincular a una base de datos SQL.


Especifique el nombre de un rango para importar o vincularse.


Especifique la información que desea importar suministrando una declaración SQL como por ejemplo SELECCIONAR TODO.


Utiliza nombres de campo como títulos en el texto importado.


Si selecciona Caracteres para el Método numérico, escriba un carácter o oprima Ctrl+W para seleccionar un carácter WordPerfect.


Inserte una copia de una hoja de cálculo o información de una base de datos desde otra fuente a este documento.


Especifica el formato para el número de nota a pie de página en un texto y en la nota a pie de página en la parte inferior de la página.


Seleccione esta opción para que cada página empiece con el primer número de nota a pie de página.


No actualice los vínculos de la hoja de cálculo y de la base de datos en el documento.


Actualice todos los vínculos de la hoja de cálculo y de la base de datos en el documento.


Especifique la distancia desde el borde izquierdo de la página. Esta opción sólo se encuentra disponible si eligió Fijar para la Posición de línea.


Liste los estilos disponibles en el documento actual y cree, edite y aplique estilos.


Lista estilos disponibles en el documento actual.


Seleccione un estilo de la lista que desee aplicar, modificar o guardar en un archivo.


Una breve descripción del estilo seleccionado.


Los estilos de carácter afectan al texto entre los códigos de estilo. Los estilos de párrafo afectan a párrafos enteros. Los estilos de párrafo (automáticos) afectan a párrafos y quedan actualizados al editar el texto dentro del estilo (en lugar de utilizar Editor de estilos). Los estilos abiertos afectan a todo el texto después del punto de inserción.


Especifique la cantidad de espacio en blanco por encima y por debajo del separador de línea, y fije la posición y la longitud de la línea.


Aplica el estilo seleccionado al texto en el documento. Si primero selecciona el texto, aplicará el estilo sólo a ese texto.


Cree un estilo basado en el formato de texto en el punto de inserción.


Utilice el Editor de estilos para crear un estilo y añadirlo a esta lista.


Personaliza el formato de notas a pie de página. Por ejemplo, puede modificar el método de numeración, la posición en la página o el espacio entre el texto y el separador de línea.


Utilice el Editor de estilos para editar el estilo seleccionado.


Especifique el origen de estilos para la lista. Copie, suprima o restablezca un estilo, o bien guarde o recupere estilos.


Cree un nuevo estilo utilizando el Editor de estilos.


Edite un estilo ya existente utilizando el Editor de estilos.


Recupera una lista o una definición de sección de resumen de citas legales desde otro documento.


Especifique el origen de los estilos en la lista de estilos y especifique donde se guardan los estilos que cree.


Seleccione el origen para estilos que desea visualizar en la Lista de estilos.


Muestra los estilos que se han encontrado en el documento actual.


Muestra los estilos que se han encontrado en la plantilla por defecto, tal y como se especifica en Preferencias de archivo.


Muestra los estilos que se han encontrado en la plantilla que está listada como la Plantilla de objetos adicionales en Preferencias de archivo.


Muestra los estilos para muchas opciones WordPerfect tales como notas a pie de página, hipertexto o índices de materias. Si deselecciona este cuadro, sólo se visualizarán los estilos de documento estándar (títulos y estilo inicial) y los estilos que haya creado.


Especifique dónde guardar los estilos que cree.


Guarda los estilos que va creando en el documento actual.


Guarda los estilos que crea en la plantilla por defecto, como se especifica en Preferencias de archivo.


Guarda los estilos que ha creado en la plantilla que está listada como la Plantilla de objetos adicionales en Preferencias de archivo.


Seleccione los atributos de aspecto.


Oscurezca la fuente.


Seleccione una fuente. Los tamaños se miden por puntos, 72 por pulgada. Cuanto mayor sea el número, mayor será la fuente.


Seleccione un color para usar.


Seleccione un estilo de fuente (negrilla, cursiva, etc.) .


Especifique el formato para el número de nota final en el texto y en la sección de número de nota del documento.


Personaliza el formato de la nota final. Por ejemplo, puede modificar el espacio entre notas finales y seleccionar un método de numeración (por ejemplo, puede utilizar caracteres en vez de números).


Suprime el fragmento de sonido de la lista y del documento.


Muestra el tiempo transcurrido mientras suena el fragmento de sonido.


Un texto normal se sitúa en la línea base, el superíndice por encima de dicha línea y el subíndice por debajo. El superíndice y el subíndice utilizan tamaños de fuente pequeños.


Muestra el nombre y la vía de acceso del archivo a convertir.


Ajuste el tamaño del texto proporcionalmente al tamaño normal de la fuente. El tamaño normal se especifica en la Lista de tamaño de fuente.


Desplace el margen del párrafo hacia adentro respecto a los márgenes derecho e izquierdo actuales.


Un punto a lado de un contador en la lista, indica que es un contador del sistema. No es posible editar los contadores del sistema.


Modifique el valor de un contador (por ejemplo auméntelo de 2 a 4) y escoja si desea visualizar el contador en el documento.


Añada una abreviatura a la lista.


Cree y gestione abreviaturas para un texto que incluya tabulaciones, retornos manuales, etc. Utilice Corrección rápida para abreviaturas de palabras y grupos de palabras que se expanden automáticamente.


Guarde una lista de estilos o estilos de diseño como un archivo aparte y recupérelo en otros documentos para utilizar los estilos.


El nombre del archivo en el que desea guardar estilos o desde el que desea recuperar estilos.


Seleccione si desea incluir sólo estilos que Ud. haya creado, sólo estilos para opciones WordPerfect o ambos.


Incluya ambos, estilos que haya creado y estilos para opciones WordPerfect.


Incluya sólo estilos que haya creado.


Incluya sólo estilos para opciones WordPerfect.


Especifique el nombre del archivo que contiene las definiciones, después haga clic en OK para visualizar los nombres de definiciones.


Lista los nombres de las definiciones contenidas en el archivo que especificó.


Cree un resumen de citas legales de referencia de forma completa la primera vez que marque una cita.


Especifique el nombre de la sección en el que aparecerá la cita. Un ejemplo de un nombre de sección es Casos.


Ajuste manualmente el espacio entre las dos letras a ambos lados del punto de inserción.


Fije el espacio que desea eliminar o añadir al espacio actual entre los dos caracteres a cada lado del punto de inserción. Para eliminar espacio, fije un número negativo.


Seleccione la unidad de medida (pulgadas, centímetros, puntos, etc.) que desea utilizar para ajustar kerning.


Centre el texto en la página verticalmente.


Centre el texto en esta página y en todas las páginas que siguen en el documento.


Inserte el texto a medida que lo escriba desde el margen superior hacia abajo, sin centrarlo verticalmente.


Especifique si desea comparar palabras, conjuntos de palabras, frases o párrafos.


Especifique qué marcas de comparación del documento desea eliminar.


Seleccione un formato de fecha y hora o bien cree un nuevo formato.


Un ejemplo de formato de fecha y hora actuales.


Seleccione un formato de fecha y hora.


Cree un nuevo formato de fecha y hora, y añádalo a la lista.


Mantenga el texto junto en una misma página de modo que no quede dividido en varias páginas.


Evita que la primera y la última línea de un párrafo queden separadas del resto del párrafo mediante una interrupción de página.


Seleccione un bloque (sección contigua) de texto en el documento, después seleccione esta opción para evitar que dicho texto quede dividido en dos páginas.


En un párrafo, fije el número de líneas que desea mantener juntas, contando a partir del punto de inserción. Por ejemplo, haga clic en un título y especifique 4 líneas para mantener junto el título y al menos cuatro líneas del siguiente texto.


Ajuste el espacio entre líneas de un texto. La altura de línea es la distancia entre la parte superior de una línea del texto y la parte superior de la siguiente línea del texto.


Copie objetos a una plantilla distinta.


Guarda el fragmento de sonido como un archivo aparte, si el fragmento de sonido se almacena en el documento.


Realza un documento con archivos de sonido digital (.WAV) y MIDI.


Especifique la forma abreviada de la cita.


Seleccione una forma breve, después haga clic en OK para editar la forma entera de la cita.


Lista las formas breves de las citas para el documento.


Muestra un nombre descriptivo para el fragmento de sonido. Es posible editar el nombre.


No almacena el archivo de sonido como parte del documento. Esto ayuda a mantener el tamaño del documento pequeño.


Especifique el nombre de archivo del fragmento de sonido que desea insertar.


Almacena el archivo como parte del documento. Esto aumenta el tamaño de archivo del documento.


Especifique un nombre de archivo para añadir un fragmento de sonido al documento. También puede modificar el nombre descriptivo del archivo de sonido.


Lista la sección bajo la cual aparecerá la cita.


Especifique la proporción de negro en el color con un valor entre 0 y 255.


Especifique la proporción de azul en el color con un valor entre 0 y 255. Todos los colores en 0 hacen negro, y todos los colores en 255 hacen blanco.


Especifique la proporción de cian en el color con un valor entre 0 y 255.


Especifique la proporción de magenta en el color con un valor entre 0 y 255.


Especifique la proporción de amarillo en el color con un valor entre 0 y 255.


Haciendo uso del modelo de color seleccionado, puede modificar el valor para cada color.


Especifique un color en la rueda de colores con un valor entre 0 y 360 (0=rojo, 120=verde, 240=azul, 360=rojo).


Cambia el color seleccionado por el color que se encuentra en la parte opuesta de la rueda de colores. Por ejemplo, invierta un cuadro de color azul y cambiará a amarillo.


Especifique la cantidad de blanco y negro en la definición de color con un valor entre 0 (negro) y 100 (blanco).


Muestra el nombre de la paleta de color actual. Para nombrar la paleta, haga clic en Guardar como.


Numere las líneas en un documento e imprima cada número de línea en un lugar específico.


Especifique la intensidad del matiz en el color con un valor entre 0 (sin color) y 100 (a color).


Seleccione el método numérico (números romanos o arábigos, o letras), el número de inicio, el primer número a imprimir y el intervalo entre números.


Haga clic para seleccionar un bloque rectangular de la paleta. Puede a continuación combinar, copiar, invertir o crear una combinación del arco iris de los colores del rectángulo.


Seleccione, cree o edite los colores utilizados con fuentes, gráficos, líneas y realzado.


Lista de las paletas de color disponibles que Ud. puede utilizar para crear, editar y seleccionar colores.


Escriba un nombre y un nombre de archivo descriptivos para la paleta de color. La extensión por defecto es WPP.


Inserta los comandos que le permiten sacar provecho de las funciones especiales de la impresora. Para obtener más información sobre estos comandos, vea la documentación de la impresora.


Fije la distancia entre el número de línea y el borde izquierdo de la página o el margen izquierdo.


Seleccione el número de líneas de texto que desea que sean sangradas al lado derecho de la letra capitular.


Especifique cuanta letra capitular desea que esté desplazada al margen izquierdo. Por ejemplo, especifique 50% para situar la letra capitular mitad en el margen y mitad en el texto.


Especifique cuántas líneas de texto desea desplazar (ignore líneas en blanco) al lado derecho de la letra capitular, medido desde la parte superior de la letra capitular. Por ejemplo, si la letra capitular tiene cinco líneas de altura, puede desplazarse cuatro líneas hacia abajo de modo que el texto esté a la misma altura que la letra capitular.


Especifique la distancia entre la letra capitular y el margen izquierdo y la distancia respecto al texto contando desde la parte superior de la letra capitular.


Fije el espacio en blanco entre líneas de texto, medido como múltiple de la altura de la línea. Por ejemplo, especifique 1,5 para separar líneas una vez y media más respecto a la altura de línea habitual.


Sitúa dos líneas debajo del texto. Las líneas son continuas entre letras.


Haga clic para cambiar el documento para escribir el número de páginas deseado.


Inserte tipos específicos de códigos de tabulación, códigos de división de palabras, códigos de espacio manual, y códigos de fin centrar/alineación. Además, fije el carácter utilizado para separar miles en presentaciones numéricas.


Inserta un código de tabulación manual que alinea el texto a un decimal (,) .  Esto se utiliza con frecuencia para alinear cifras numéricas, como por ejemplo en moneda.


Especifique si desea que la palabra se divida en el punto de inserción y especifique qué caracteres marcan la división de palabras.


Inserte códigos de espacio manual, códigos de fin de centrado, y modifique el carácter utilizado para marcar miles en números.


Inserte el código que seleccionó en el punto de inserción.


Cree un carácter nuevo por medio de la combinación de caracteres ya existentes desde el teclado o desde Caracteres WordPerfect (Ctrl+W).


Visualice la última sobreimpresión en el documento en el cuadro de Sobreimpresión de caracteres, de modo que pueda editarlo.


Visualice la próxima sobreimpresión en el documento en el cuadro de Sobreimpresión de caracteres, de modo que pueda editarlo.


Seleccione un color. O bien haga clic en el botón, después haga clic en Paleta para crear nuevos colores.


Si la filigrana contiene texto, modifique la sombra. Cuanto más alto sea el porcentaje, más oscuro se mostrará el texto de la filigrana.


Ajusta la claridad de la imagen o texto de la filigrana. Cuanto más alto sea el porcentaje, más oscura se mostrará la filigrana.


Las especificaciones de fuente modifican el aspecto del texto. Los cambios se muestran en el cuadro de Visualización previa.


Copias formateando de un área de texto a otra. Los títulos que están formateados con Formato rápido están ”vinculados” juntos, de modo que pueda actualizarlos automáticamente.


Evite imprimir los elementos de página tan sólo en la página actual.


Ponga una línea continua bajo el texto.


Subraye el texto con dos líneas continuas.


Incline la fuente.


Utilice letras huecas en lugar de letras sólidas.


Ponga una sombra detrás de cada letra.


Utilice letras versalitas para las minúsculas.


Utilice rojo. A menudo utilizado para editar documentos.


Utilice una línea horizontal a lo largo del texto.


Oculte el texto seleccionado. Para visualizar u ocultar un texto, haga clic en Texto oculto en el menú de Vista.


Muestra el archivo de etiquetas actual. Las definiciones listadas en el cuadro de Etiquetas arriba están contenidas en este archivo. Los archivos de etiquetas poseen una extensión .LAB.


Las etiquetas por alimentador de tracción se crean en papeles con agujeros a los lados para guiar las etiquetas a través de la impresora. Las etiquetas láser son generalmente hojas de papel que se alimentan con una impresora láser.


Muestra la amplitud y la altura de la hoja de etiquetas.


Especifica una definición de etiquetas exacta. La definición de etiqueta formatea el documento de manera que se pueda imprimir en páginas o rollos de etiquetas.


Especifica un tamaño de página, la ubicación del papel (papeleras, bandejas, etc.), la orientación de la impresión y los ajustes de impresión.


Muestra todos los archivos y descripciones de etiquetas disponibles. WP_WP_US.LAB es el archivo de etiquetas por defecto WordPerfect*.


Muestra todas las definiciones de sobre (tamaño del papel y orientación de la impresión) entre las que puede elegir. También puede crear su propia definición.


Muestra la amplitud y la altura del sobre.


Elimina una dirección guardada o una dirección con campos de fusión de la lista de direcciones disponibles.


Especifique el nombre y el formato numérico de la definición de sección del resumen de citas legales.


Especifique el nombre para la definición de sección del resumen de citas legales.


Inserta un campo en la dirección postal para sobres de fusión.


Seleccione una dirección remitente o una dirección con campos.


Edite la dirección o escriba una de nueva.


Escriba la información necesaria para enviar el sobre.


Edite el código postal para el código de barras que añadió.


Define la línea que está alrededor de los párrafos, columnas, páginas, gráficos o letras capitulares.


Determina cómo aparecen los números de página en el resumen de citas legales.


Define el título, la posición, el tamaño, el borde/relleno, y las especificaciones utilizadas para una imagen gráfica.


Especifique que aspecto tendrán el texto y la numeración.


Cree un nuevo estilo y añádalo a la lista de estilos para la ubicación de la plantilla seleccionada.


Modifique el estilo de gráficos seleccionado. El cambio afecta a todos los casos de estilo en el documento actual y en futuros documentos. Para actualizar documentos ya existentes, debe copiar el estilo en la plantilla de cada documento.


Define la sombra de fondo, el color y el patrón para un estilo de relleno que puede utilizarse para párrafos, columnas, páginas, tablas y gráficos.


Personalice el estilo de numeración de página para la definición de sección del resumen de citas legales.


Define el color de línea, el patrón, el espesor, y el espaciado, para líneas utilizadas en bordes, tablas y líneas de gráfico.


Lista los Estilos de cuadro que aparecerán en el menú desplegable de Gráficos.


Cuando seleccione esta opción, aparecerán subrayadas las citas que marque en el resumen de citas legales.


Agrupa números de página en vez de imprimirlos individualmente. Por ejemplo, los números de página serían 4-6 en vez de 4, 5, 6.


Muestra el estilo seleccionado actual.


Haga clic para utilizar selecciones de numeración, subrayado y guión para todas las nuevas secciones del resumen de citas legales.


Ordene los datos en orden alfabético o numérico.


Especifique la ubicación de los datos que deben ser clasificados.


Especifique el lugar en el que se visualizarán los datos clasificados.


Seleccione un sistema o una regla de clasificación definida por el usuario.


Defina una nueva definición de clasificación.


Modifique una definición de clasificación ya existente. Si desea modificar una definición ya existente pero también desea conservar la definición original, utilice Copiar.


Suprime la definición de clasificación seleccionada.


Ejecuta la clasificación seleccionada.


Seleccione Permitir deshacer para volver el texto clasificado a su orden original una vez que lo haya clasificado. Seleccione Mayúsculas primero para clasificar las letras mayúsculas antes que las letras minúsculas.


Cree, edite o copie una definición de clasificación.


Especifique el nombre de la definición de clasificación.


Seleccione el tipo de registro por el que desea clasificar.


Clasifica por línea. Cada línea finaliza con un retorno manual.


Cree un cuadro de gráficos con cualquier estilo de cuadro disponible. Puede definir o modificar el estilo de cuadro.


Lista los estilos de cuadro disponibles.


Al seleccionar un estilo de cuadro, la ventana al lado de la lista ilustra el aspecto del cuadro.


Muestra la ubicación del cuadro en el documento: en un lugar específico en la página, en un lugar dentro del párrafo o como un carácter.


Muestra el contenido por defecto para el cuadro: Vacío, Imagen, Texto o Ecuación. Puede añadir cualquier tipo de contenido cuando cree y edite el cuadro.


Muestra la altura del cuadro según el estilo de cuadro seleccionado.


Muestra la amplitud del cuadro según el estilo de cuadro seleccionado.


Muestra el lugar donde se ubicará el cuadro según el estilo de cuadro seleccionado. Esta posición está en relación a la página o al párrafo, o bien a la línea base para cuadros situados como caracteres.


Clasifica por párrafo. Todos los párrafos finalizan con uno o más retornos manuales.


Clasifica por registro de fusión. Todos los registros de fusión finalizan con un código ENDRECORD.


Clasifica por filas de tabla. Cada fila de celdas de tabla es un registro.


Clasifica por columna de tabla o por columna paralela. Cada fila de tabla es un registro. Cada ”celda” de una columna paralela es tratada como un registro.


Define claves o reglas, para la definición de clasificación.


Añada un título a un cuadro de gráficos para describir sus contenidos.


Seleccione el tipo de estilo que desea utilizar o crear.


Rota el título 180 grados, lo que hace girar las letras boca abajo.


Lista las claves definidas o las reglas en la definición de clasificación. Las claves se aplican en orden numérico (1, 2, 3, etc.).


Rota el título del cuadro 270 grados, lo que provocará que las letras se lean verticalmente en lugar de horizontalmente.


Rota el título 90 grados, lo que provocará que las letras se lean verticalmente en lugar de horizontalmente.


Haga clic para empezar a definir la clave.


Traslada el título desde la posición que acaba de seleccionar. Un número positivo desplaza el título hacia adelante. Un número negativo desplaza el título hacia atrás. Por ejemplo, si la posición del título es izquierda, 0,5” desplaza el título media pulgada desde el margen izquierdo.


Clasifica la clave alfanumérica y numéricamente. Una clave alfanumérica clasifica por letras, después por dígitos. Una clave numérica clasifica sólo por números y clasifica por el valor numérico. En una clasificación alfanumérica, el número 837 está clasificado antes del 93; en una clasificación numérica, el 93 está clasificado antes del 837.


Sitúe el título a la izquierda, a la derecha o al centro del lado donde se encuentra.


Los cuadros de gráficos, líneas, bordes y relleno vienen con un estilo predefinido (aspecto). Puede personalizar un estilo de un sólo uso, o bien puede crear un estilo para utilizarlo con otros gráficos.


Ajusta la anchura de un título en base a la longitud del título y a la amplitud o la altura del cuadro.


Muestre el título dentro y fuera del borde del cuadro.


Especifique el método y el estilo de numeración  para el título. Por ejemplo, puede numerar ilustraciones Figura 1, Figura 2, etc.


Especifique el lugar donde se sitúa el texto del título en relación al cuadro de gráficos.


Ajuste la anchura del título para situar el título con precisión alrededor del cuadro.


Seleccione estilos de numeración distintos para los títulos.


El estilo de numeración de cuadro actual. Por ejemplo, el estilo de numeración de la Figura es Figura 1, Figura 2, etc.


Guarda los estilos como un archivo aparte. Puede recuperarlos en nuevos documentos. Los estilos también se almacenan con la plantilla del documento.


Recupera un archivo de estilo o los estilos desde otro documento al documento actual. Al hacer esto, todos los estilos en el archivo de estilo o documento se guardarán con el documento actual.


El estilo de numeración de título actual.


Sitúa el punto de inserción en el título, de modo que le sea posible editar el texto del título.


Especifique una medida de anchura para el título. Esta no puede ser mayor que la anchura o la altura del cuadro.


El título va paralelo con la parte inferior del cuadro.


Especifique una anchura de título utilizando un porcentaje de la anchura o altura del cuadro. Por ejemplo, especifique 50% para hacer el título la mitad de largo que el cuadro.


Traslade el texto del título desde su posición actual. Especifique un porcentaje de la anchura o altura del cuadro. Por ejemplo, especifique 25% para desplazar el título una cuarta parte de la longitud del cuadro.


Elija el lado del cuadro donde desea situar el cuadro (izquierda, derecha, arriba o abajo).


Especifica el orden de la clasificación. El orden Ascendiente clasifica del primero al último (A-Z o 1-9) y el orden Descendiente clasifica del último al primero (Z-A o 9-1).


Especifique la parte del registro a ser clasificada. Por ejemplo, clasifique por campo 1 o por campo 8. Para clasificar según el último campo en el registro, especifique -1.


Especifique la parte del registro a ser clasificada. Por ejemplo, clasifique por línea 1 o línea 4. Para clasificar según la última línea en el registro, especifique -1.


Especifique la parte del registro a ser clasificada. Por ejemplo, clasifique por palabra 1 o palabra 9. Para clasificar según la última palabra en el registro, especifique -1.


Añade una clave después de la última clave.


Inserta una clave debajo de la clave que tenga el puntero al lado.


Suprime la clave que tenga el puntero al lado.


Escriba la declaración de selección con criterios para los registros que desee extraer. Los operadores que puede utilizar en la declaración de selección se muestran en la línea de estado en la parte inferior de la ventana de documento.


Selecciona registros pero no los clasifica. Son listados en el orden en que aparecen en el archivo.


Crea una celda de tabla o una celda flotante.


Seleccione para crear una celda de tabla o flotante.


Seleccione para crear una tabla. Las tablas están estructuradas con filas y columnas.


Seleccione para crear una celda flotante. Una celda flotante es un código en el texto de un documento que actúa como una celda de tabla y puede estar vinculada a una tabla.


Especifique el tamaño de la tabla en columnas y filas.


Especifique el número de columnas verticales para la tabla.


Especifique el número de filas horizontales para la tabla.


Muestra el estilo de tabla actual. Puede hacer clic en Formato rápido para ver los estilos de tabla disponibles.


Seleccione un estilo de tabla predefinido.


Convierte columnas tabulares o paralelas en una tabla.


Seleccione el tipo de columna desea convertida en una tabla.


Crea una tabla a partir de columnas de datos separadas por tabulaciones.


Crea una tabla a partir de datos en columnas paralelas.


Inserte columnas o filas en la tabla actual.


Subraye espacios entre palabras.


Subraye espacios de tabulación.


Rote un título 0, 90, 180, o 270 grados.


El texto en un cuadro de texto va paralelo con la parte superior de la página.


Rota el texto en un cuadro de texto 180 grados (al revés).


Rota el texto en un cuadro de texto 270 grados.


Rota el texto en un cuadro de texto 90 grados.


Seleccione el tipo de contenido para el cuadro. Puede crear un cuadro vacío, un cuadro para texto, una imagen, una ecuación o un cuadro para una imagen en disco o un objeto OLE. A continuación debe situar el contenido en un cuadro.


Seleccione los lados del cuadro que desea modificar. La opción de Separador se encuentra disponible sólo para bordes de párrafo y de columna. Inserta una línea horizontal entre párrafos o una línea vertical entre columnas.


Seleccione esta opción para utilizar espaciado estándar entre el borde y los contenidos interiores y entre el borde y los contenidos circundantes. Seleccione Mostrar espaciado para ver los resultados.


Seleccione un color de la paleta. Seleccione Utilizar color de estilo de línea si desea que la línea tenga el color del estilo de línea actual.


Modifique el color, el espaciado, las esquinas y la sombra de un borde.


Ilustra el aspecto que tendrá el borde al modificar el estilo.


Seleccione el color para la sombra detrás del borde.


Especifique el tipo, el color y la anchura de la sombra bajo el borde.


Especifique la distancia entre el borde y los contenidos interiores. Seleccione Mostrar espaciado para una visualización previa de la distancia.


Seleccione el lugar donde están situados los contenidos en el cuadro.


Especifique la distancia entre el borde y los contenidos circundantes. Seleccione Mostrar espaciado para una visualización previa de la distancia.


Especifique un radio para esquinas de borde redondas. Cuanto más alto sea el número más redonda será la esquina.


Edite los contenidos del cuadro.


Visualice la anchura del espaciado interior y exterior en el cuadro de Visualización previa arriba.


Suprime una parte de la tabla actual.


Especifique si desea mostrar la línea separadora en el cuadro de Visualización previa arriba. Esta opción se encuentra disponible sólo para bordes de párrafo y de columna.


Seleccione la esquina del cuadro en la que debería aparecer la sombra.


Especifique el grosor deseado de la sombra detrás del borde.


Especifique el nombre de archivo de la imagen en este cuadro.


Muestra el número de columnas y filas en la tabla actual.


Sitúe los contenidos a la izquierda, a la derecha o al centro del cuadro.


Muestra el número de columnas en el cuadro actual.


Muestra el número de filas en el cuadro actual.


Añade otra línea (el mismo estilo que la línea actual) al lado de la línea actual.


Ajusta longitudes de guión y espacio para un estilo de línea.


Rote el texto en un cuadro de texto 0, 90, 180, o 270 grados.


Elimina la línea que tiene una flecha que la señala en el cuadro arriba.


Sitúe los contenidos en la parte superior, inferior o en el centro del cuadro.


Después de añadir otra línea, puede desplazar la flecha para seleccionar la línea que desea editar o suprimir.


Haga clic para personalizar colores o seleccionar colores de otra paleta.


Seleccione un patrón de línea predefinido o cree un patrón de línea personalizado ajustando las longitudes de guión y espacio.


Especifique la anchura de la línea.


Añade las medidas para otro guión de modo que pueda hacer dicho guión distinto del primer guión. Ambos tamaños de guión alternarán en la línea.


Muestra las medidas para los guiones y los espacios entre los guiones.


Elimina un guión de la lista. Para utilizar esta opción necesita tener al menos dos guiones.


Especifique la longitud del guión.


Especifique la cantidad de espacio entre cada guión.


Especifique las columnas sobre las cuales desea situar el cuadro. Debe seleccionar una posición de columna desde la lista emergente Horizontal para situar el cuadro sobre las columnas.


Especifique cambios de fuente automáticos, visualice e imprima mapa de fuentes y páginas de código de alfabeto no inglés.


Le permite establecer una fuente inicial para un documento. Esta es la fuente por defecto que se utilizará para el documento.


Sitúe la parte inferior del cuadro en la línea de base.


Muestra el tamaño de la tabla actual.


Puede adjuntar un cuadro a una página, párrafo o carácter. La posición se mide en relación a la página, al párrafo o a la línea de texto actual.


Ajusta la altura de la línea para que concuerde con la altura del cuadro. Esto asegura que las líneas de texto no sobreescriban el gráfico.


Mantiene el cuadro de gráficos en el lugar de la página en el que Ud. lo sitúe. El texto se distribuirá alrededor del cuadro a medida que edite el documento, pero el cuadro no se desplazará.


Centra el cuadro de modo que la mitad se sitúa por encima de la línea base y la otra mitad por debajo.


Alinea el contenido del cuadro con la línea base. Por ejemplo, en un cuadro de imagen, la parte inferior de la imagen se alinea con la línea base.


Seleccione el lugar de la página desde donde desea medir la posición del cuadro.


Muestra el número de columnas en la tabla actual.


Seleccione un ítem (margen derecho, margen izquierdo, etc.) , después fije la distancia horizontal entre dicho ítem y el lado izquierdo del cuadro.


Seleccione un ítem (margen inferior, parte superior de la página, etc.) , después fije la distancia vertical entre dicho ítem y la parte superior del cuadro.


Fije la distancia vertical que desee entre el cuadro y la parte superior del párrafo.


Sitúe la parte superior del cuadro al mismo nivel que la parte superior del texto.


Muestra el número de filas en la tabla actual.


Puede adjuntar un cuadro a una página (el cuadro permanece  en el lugar donde lo sitúe en la página), un párrafo (el cuadro se desplaza con el párrafo), o un carácter (el cuadro se encuentra situado como una letra en la línea de texto).


Utilice medidas para dimensionar el cuadro de gráficos.


Fije el tamaño de la anchura y/o altura del cuadro. Si fija sólo la anchura o la altura, haga clic en Mantener proporciones para conservar las proporciones originales de la imagen.


Dimensiona el cuadro de gráficos a la altura de página entera, desde el margen superior al inferior.


Dimensiona el cuadro de gráficos a la anchura de página entera, desde el margen superior al inferior. En una columna, el cuadro llena la anchura de una columna.


Fije el tamaño de la altura del cuadro, o mantenga la altura proporcional a la anchura.


Fije una medida para la altura del cuadro.


Fije una medida para la anchura del cuadro.


Ajuste la altura del cuadro para mantener las proporciones originales de la imagen.


Ajuste la anchura del cuadro para mantener las proporciones originales de la imagen.


Fije el tamaño de la anchura del cuadro, o mantenga la anchura proporcional a la altura.


Calcula automáticamente el número de pasos para un tipo de gradación dado.


Seleccione un patrón de gradación.


Elija un color de primer plano, un color de fondo, un patrón de gradación (linear, circular, o rectangular), después especifique cualquiera de las opciones de gradación abajo.


Especifique el centro horizontal de una gradación circular o rectangular, o una gradación linear rotada.


Especifique los colores y el patrón (o el tipo de gradación) para el estilo de relleno.


Seleccione uno de los patrones predefinidos.


Seleccione un color de primer plano, un color de fondo y un patrón.


Rota una gradación linear o rectangular en el sentido contrario a las agujas del reloj dentro del borde.


Especifique la suavidad de la combinación de los colores de primer plano y de fondo. Un mayor número de pasos produce colores combinados de un modo más uniforme.


Especifique el centro vertical de una gradación circular o rectangular, o la parte superior de una gradación linear.


Adjunte una imagen a una página (permanece en el lugar en el que lo sitúe en la página hasta que lo desplace), párrafo (se desplaza con el párrafo), o carácter (se desplaza con una línea de texto como cualquier otro carácter).


Elija o modifique el borde del cuadro de gráficos.


Edite los bordes existentes y cree nuevos bordes y rellenos.


Añada un título a un cuadro de gráficos o edite el título actual.


Elija un fondo para rellenar un cuadro de gráficos.


Edite el fondo existente y cree nuevos fondos y bordes.


Guarde el aspecto de este párrafo como un estilo que puede aplicar a otros párrafos en el documento.


Modifique el aspecto del cuadro de gráficos rápidamente. Por ejemplo, añada bordes, fondos o títulos, modifique la manera en que el texto se distribuye alrededor del cuadro, o ubique el cuadro.


Seleccione el siguiente cuadro de gráficos en el documento para modificar su aspecto utilizando este cuadro de diálogo.


Utilice medidas para situar el cuadro de gráficos con precisión en la página.


Seleccione el cuadro de gráficos anterior en el documento para modificar su aspecto utilizando este cuadro de diálogo.


Guarde el aspecto de este cuadro de gráficos como un estilo que puede aplicar a otros cuadros de gráficos.


Utilice medidas para dimensionar el cuadro de gráficos con precisión.


Seleccione un estilo de cuadro de gráficos disponible y aplíquelo a este cuadro de gráficos. Esta lista incluye once estilos predefinidos y cualquier estilo que Ud. haya guardado en la plantilla actual.


Utilice herramientas de edición de gráficos para modificar la imagen en el cuadro de gráficos.


Modifique la manera como el texto está situado alrededor del cuadro de gráficos o la imagen.


Escriba el código postal para convertir el código de barras.


Elija cómo desea ubicar (distribuir) el texto alrededor del cuadro de gráficos.


El texto se distribuye a ambos lados del cuadro de gráficos.


Abre la Guía de direcciones de manera que le sea posible añadir o suprimir entradas en ese lugar en vez de crear un archivo de datos. No seleccione entradas para fusionar ahora.


Cree un archivo de datos para utilizarlo como un origen de datos o bien utilice la Guía de direcciones. El origen de datos proporciona nombres, direcciones u otra información para la fusión.


Cree un archivo de datos con los nombres, direcciones u otra información para fusionar con el archivo de formularios.


Cree un archivo de datos y ordene los registros en una tabla.


Cree un archivo de formulario para controlar el resultado de la fusión. Por ejemplo, cree una carta, inserte códigos de campo, después fusiónela con un origen de datos asociados.


Lleve a cabo la fusión. Puede especificar los archivos que desea fusionar, la ubicación del resultado de la fusión, seleccionar registros específicos del origen de datos y elegir otras opciones de fusión.


Base el archivo de datos o de formulario que esté creando en el documento de la ventana activa.


Abra una nueva ventana de documento para el archivo de datos o de formulario que esté creando.


Modifique el aspecto del párrafo rápidamente. Por ejemplo, modifique el modo cómo está sangrado y alineado, o bien añádale un borde o fondo.


El texto sigue el contorno de una imagen, que elimina el espacio en blanco. Se suprimen las líneas de borde estándares. Si el cuadro posee esquinas redondas, el texto se adapta al cuadro. Si el cuadro posee líneas superiores e inferiores, dichas líneas permanecen intactas.


El texto se distribuye en el lado del cuadro de gráficos que tiene más espacio en blanco.


El texto se distribuye en el lado izquierdo del cuadro de gráficos.


Especifique el número de columnas o filas a insertar en la tabla.


Inserta columnas en la tabla.


Inserta filas en la tabla.


Especifique el lugar donde insertar las filas o columnas.


Inserta filas o columnas antes del punto de inserción.


Inserta filas o columnas después del punto de inserción.


Inserta columnas sin modificar la anchura de las columnas de tabla ya existentes.


El texto no se distribuye alrededor del cuadro de gráficos. El espacio a ambos lados del cuadro se deja en blanco.


El texto se distribuye por todo el cuadro de gráficos. Esto puede imprimir el texto sobre la imagen, como con una filigrana.


El texto se distribuye al lado derecho del cuadro de gráficos.


El texto se alinea de forma recta contra los bordes izquierdo y derecho del cuadro.


Elija cómo situar el texto en relación al cuadro de gráficos y a la imagen que se encuentra en su interior.


Elija los lados del cuadro de gráficos alrededor del cual se encuentra distribuido el texto.


Elija un borde para el párrafo.


Sangre el párrafo e inserte viñetas o numeración al inicio de la primera línea.


Ponga un fondo (o relleno) detrás del párrafo.


Modifique la fuente.


Modifique el tipo de sangrado del párrafo.


Alinee el texto a la izquierda, a la derecha, al centro, a ambos lados y a ambos lados (incluyendo una línea final corta).


Liste los estilos de párrafo disponibles en el documento actual. Seleccione uno para aplicarlo al párrafo actual.


Utilice el método de multicromía por defecto para la impresora que esté usando y aplique el método a todos los gráficos.


Deje que WordPerfect elija dónde se convertirá la imagen para la impresión final. Aplique el origen de multicromía a todos los gráficos.


Escriba un nombre para un campo. Por ejemplo, escriba un apellido, un nombre, una dirección o una ciudad.


Los campos que se han nombrado se visualizan en esta lista.


Escriba un nombre de campo y añádalo a continuación de la selección actual.


Sustituya el nombre de campo seleccionado actual por el nombre que Ud. escriba.


Suprima el nombre de campo seleccionado actual.


Desplaza el campo seleccionado hacia abajo en la Lista de nombre de campo.


Desplaza el campo seleccionado hacia arriba en la Lista de nombre de campo.


Aplica formateo a tablas y componentes de tabla.


Formatea la columna de tabla actual.


Formatea la fila de tabla actual.


Formatea la tabla actual.


Alinea el texto de la celda horizontalmente.


Alinea los datos de la celda horizontalmente. Alineación decimal alinea datos según la ubicación de la coma decimal.


Aplica las especificaciones de justificación de columna actuales a la celda.


Alinee y rote los datos.


Seleccione de que modo desea alinear verticalmente los datos de la celda.


Seleccione para rotar los datos de la celda. Los datos rotan en la dirección contraria a las agujas del reloj.


Escriba un nombre de campo, después añádalo antes del campo seleccionado ahora en la Lista de nombre de campo.


Utilice el color especificado en el estilo de línea actual.


Muestra cómo aparecerán los datos en la celda con las selecciones de alineación actuales.


Rellene los campos para cada registro que desee crear en el archivo de datos. Escriba un campo, después oprima Retorno para desplazarse al próximo campo.


Desplaza el punto de inserción al campo siguiente.


Desplaza el punto de inserción al campo anterior.


Desplaza el punto de inserción al primer campo en el registro siguiente.


Suprime toda la información de cada campo del registro actual.


Especifique la aplicación a la que desea vincularse.


Localice un registro según la información en un campo específico. Sitúe el punto de inserción en el campo que desea buscar, después haga clic en Encontrar y escriba lo que esté buscando.


Especifique el nombre de archivo al que desea vincularse.


Especifique la celda o rango que desea modificar cuando trabaje con una hoja de cálculo o una base de datos.


Especifique un nuevo nombre para el vínculo.


Modifique los nombres de campo ya existentes. Si suprime un campo que contiene datos, los datos se perderán.


Visualice el primer registro del archivo de datos.


Protege o ignora los contenidos de la celda.


Visualice el registro anterior del archivo de datos.


Visualice el registro siguiente del archivo de datos.


Visualice el último registro del archivo de datos.


Posibilita editar campos que contienen funciones. Sin embargo, si edita campos con funciones, dichas funciones se perderán.


Protege datos de celda. El punto de inserción no puede situarse en una celda protegida y no es posible realizar ningún cambio a la celda.


Modifique el aspecto y la ubicación de la Barra de herramientas.


Edite una fuente DCA o DisplayWrite.


Especifica que los datos de la celda serán ignorados durante los cálculos.


Especifique un tema o nombre de archivo al cual desea vincularse.


Modifique el número, la fuente, el tamaño en puntos, y la inclinación de una fuente DCA o DisplayWrite.


Dibuja líneas diagonales en una celda. El estilo de línea depende del estilo de línea seleccionado actualmente. No es posible dibujar líneas diagonales en algunos estilos de línea, por ejemplo líneas dobles.


Trabaje con Barra de herramientas, teclados y barras de menú. Créelos, edítelos, cópielos, renómbrelos y suprímalos.


Modifique el archivo al que un objeto DDE está vinculado, o modifique el nombre, el servidor de aplicación, el nombre de archivo o ítem para un vínculo existente.


Seleccione una Barra de herramientas, un teclado o una barra de menú de los que se encuentran disponibles en la plantilla actual, después haga clic en OK.


Especifica que no debe dibujarse ninguna línea diagonal en la celda.


Para añadir una línea a un campo, oprima Ctrl+Retorno. Oprimiendo sólo Retorno desplaza el punto de inserción al campo o registro siguiente.


Dibuja una línea en la celda desde la esquina superior derecha hasta la esquina inferior izquierda.


Dibuja una línea en la celda desde la esquina superior izquierda hasta la esquina inferior derecha.


Escriba un nombre para la barra de herramientas.


Dibuja dos líneas en una celda para crear una X.


Alinea los datos de la celda horizontalmente para la columna o tabla actual.


Especifique el número de dígitos permitidos después de una coma decimal en una celda. Utilice esta opción cuando la Justificación esté fijada en Alineación decimal.


Especifique dónde se situará la coma decimal en una celda. Utilice esta opción cuando la Justificación esté fijada en Alineación decimal.


Especifique la cantidad de espacio en blanco al lado derecho e izquierdo dentro de las celdas de la columna.


Especifique la cantidad de espacio en blanco dentro de las celdas de la columna al lado izquierdo.


Especifique la cantidad de espacio en blanco dentro de las celdas de la columna al lado derecho.


Especifica la anchura de las celdas de la columna.


Especifica la anchura de la columna.


Mantiene la anchura de la columna igual independientemente de los cambios en la anchura de columnas adyacentes o en especificaciones de margen de columna.


Especifique si se permitirán una o más líneas en las celdas de la fila.


Permite sólo una línea de datos en cada celda de la fila.


Permite más de una línea de datos en cada celda de la fila.


Especifica la altura de datos permitidos en cada celda de la fila.


Permite que la altura de los datos determine la altura de las celdas en la fila.


Especifique una altura fija para cada celda en la fila. La celda permanece a dicha altura independientemente de la cantidad de datos que se le añada.


Especifica la cantidad de espacio en blanco en la parte superior e inferior dentro de las celdas de la columna.


Especifique la cantidad de espacio en blanco dentro de las celdas de la columna en la parte superior.


Especifique la cantidad de espacio en blanco dentro de las celdas de la columna en la parte inferior.


Especifica que la fila actual aparece en la parte superior de cada nueva página cuando la tabla supera el punto donde se encuentra el salto de página.


Permite a la fila actual superar el punto donde se encuentra el salto de página. Puede continuar la fila en la página siguiente en lugar de trasladar toda la fila a la página siguiente.


Desactiva todos los bloqueos de celda en la tabla actual.


Especifique la posición horizontal de la tabla actual en relación a los márgenes laterales o al borde izquierdo de la página.


Especifica el número de columnas y filas en la tabla actual.


Especifique el número de columnas en la tabla.


Especifique el número de filas en la tabla.


Especifique si desea usar un símbolo de moneda, si desea alinearlo y qué símbolo se utiliza.


Modifique el formato numérico para la celda, la columna o la tabla actual.


Modifique el formato numérico para la celda actual.


Modifique el formato numérico para la columna actual.


Modifique el formato numérico para la tabla actual.


Aplique el formato numérico de columna a la celda actual.


Elija un formato numérico.


Visualice el formato numérico que haya seleccionado.


Edita el formato numérico seleccionado.


Aplica el formato numérico seleccionado a todas las tablas nuevas a medida que se van creando.


Asocie un archivo de datos o una guía de direcciones con el archivo de formulario que esté creando. Cuando asocie un origen de datos, el archivo de formulario puede dar referencia a ese origen para el resto de la fusión.


Este diálogo aparece cuando dispone de información en la ventana activa del documento. Seleccione Utilizar archivo de ventana activa si ésta es la parte del archivo de fusión que está creando. Si no lo es, seleccione Nueva ventana de documento.


Para crear un archivo de datos, es necesario que primero dé nombre a los campos (las unidades menores) del archivo de datos. Por ejemplo, podrá dar nombre a los campos Apellidos, Nombre, Dirección y así sucesivamente.


Utilice Fusión para la producción en masa de cartas, etiquetas de envíos, un memorándum u otro tipo de documentos. Cree un archivo de formulario y luego fusiónelo con un origen de datos como, por ejemplo, un archivo de datos, una guía de direcciones o una entrada de teclado.


No existe archivo asociado. Puede seleccionar un archivo de datos, una guía de direcciones o un archivo de formulario para asociarlo en este momento o puede crear un archivo de datos o de formulario para asociarlo.


Seleccione un archivo de datos para asociarlo al archivo de formulario actual. O bien seleccione un archivo de formulario para asociarlo al archivo de datos actual.


Cree un archivo de datos y asócielo al archivo de formulario actual. O bien cree un archivo de formulario y asócielo al archivo de datos actual.


Abre la Guía de direcciones y le permite seleccionar una guía para asociarla al archivo de formulario actual.


Inserte códigos de fusión en un archivo de formulario o en un archivo de datos para controlar la salida de la fusión. Por ejemplo, podría insertar un comando BEEP en un archivo de formulario de modo que emitiera una señal audible cada vez que la fusión hallase un comando KEYBOARD (que indica al usuario que debe introducir texto desde el teclado).


Inserte el código de fusión seleccionado en el punto de inserción.


Haga clic en la fusión que desee, luego haga clic en Insertar. En caso necesario, se le pedirá que introduzca variables, expresiones, parámetros o texto.


Escriba texto asociado al código actual o facilite información adicional sobre códigos de fusión. Por ejemplo, escriba un mensaje para un indicador o especifique un nombre de campo, una expresión, una variable o una cadena de fusión.


Añade una fila encima de la fila actual. La fila actual aparece en el lugar de la tabla donde se halla el punto de inserción.


Añade una fila debajo de la fila actual. La fila actual es la que aparece donde se encuentra el punto de inserción.


Añade una fila al final de la tabla sin tener en cuenta dónde se halla el punto de inserción.


Añade una fila a una tabla  de datos de fusión para que pueda añadir un nuevo registro. Cada una de las filas contiene un registro. Antes de hacer clic en Fila > Insertar, coloque el punto de inserción en la fila donde desea añadir una fila.


Utilice el cuadro de diálogo de Entrada rápida de datos para introducir registros rápidamente en los campos existentes del archivo de datos.


Copie la fórmula de la celda actual en otra celda o rango de celdas.


Muestra la dirección de la celda actual. Se copiará la dirección de la celda actual.


Especifique dónde desea que se copie la fórmula.


Calcule automáticamente las fórmulas de la tabla actual o de todas las tablas y celdas flotantes del documento. Actualice cualquier diagrama asociado a las tablas cuando éstas se calculen.


Selecciónelo para calcular automáticamente las fórmulas de la tabla actual o de todas las tablas y celdas flotantes del documento.


Especifica que no se realizará ningún cálculo automático de las fórmulas de la tabla y de las celdas flotantes. Los diagramas asociados no se actualizarán automáticamente.


Al seleccionarlo, Tablas calcula automáticamente las fórmulas de la tabla o de la celda flotante actual. Esto ocurre al desplazar el punto de inserción fuera de una celda o al insertar una fórmula utilizando la barra de funciones de Fórmula de tabla.


Al seleccionarlo, Tablas calcula automáticamente las fórmulas de todas las tablas o celdas flotantes del documento. Esto ocurre al desplazar el punto de inserción fuera de una celda o al insertar una fórmula utilizando la barra de funciones de Fórmula de tabla.


Seleccione esta opción para actualizar cualquier diagrama asociado con tablas cada vez que se calculen las tablas. Debe seleccionarse un Modo de cálculo automático.


Calcula todas las fórmulas de la tabla o de la celda flotante actual.


Calcula todas las fórmulas de todas las tablas y celdas flotantes del documento.


Inserte una función de tabla en la celda actual.


Seleccione la clase de funciones de tabla que desea que aparezcan en el cuadro de lista.


Seleccione la función de tabla que desea insertar.


Ofrece una breve descripción de la función de tabla seleccionada.


Inserte la función de tabla seleccionada en la celda actual.


Vea los anchos de margen que ha seleccionado.


Cree cualquier clase de referencias recíprocas en el documento.


Marca el lugar del documento en el que Ud. desea dirigir al lector a otra parte del documento.


Marca el lugar del documento (como una página, un capítulo o una figura) hacia el que desea dirigir al lector.


Escriba o seleccione un nombre de destino. Un nombre de destino une a la referencia y al destino correspondiente. Debe ser el mismo para la referencia y el destino.


Seleccione la clase de referencia recíproca.


Marque referencias recíprocas en el documento.


Cree un índice de materias definido en el documento.


Defina el estilo, el formato de número y las demás opciones para la índice de materias.


Marque texto como una entrada de nivel 1 del índice de materias.


Marque texto como una entrada de nivel 2 del índice de materias.


Marque texto como una entrada de nivel 3 del índice de materias.


Marque texto como una entrada de nivel 4 del índice de materias.


Marque texto como una entrada de nivel 5 del índice de materias.


Marque el nivel del índice de materias que desee.


Marque los ítemes del documento que deben ser incluidos en el índice de materias.


Vea las líneas que puede arrastrar para modificar el ancho de márgenes, columnas, encabezados, pies y columnas de tabla.


Vea las líneas punteadas en las tablas donde las líneas están desactivadas. Puede arrastrar las directrices de la tabla para modificar el ancho de las columnas de tabla.


Vea las líneas azules que puede arrastrar para modificar el ancho de los márgenes de documento.


Vea las líneas rojas que puede arrastrar para modificar el ancho de columna.


Vea las líneas rosas que puede arrastrar para modificar la distancia entre el cuerpo del texto y el encabezado o el pie.


Presenta una lista con la dirección de los componentes de la tabla a los que está dando nombre.


Escriba o seleccione un nombre de definición de lista.


Marque, defina y cree una lista de ítemes en el documento.


Marque ítemes para incluirlos en la lista.


Defina el estilo, el formato de número y otras opciones para la lista.


Cree cualquier lista definida en el documento.


Especifique el aspecto de un índice generado y si debe incluir entradas de concordancia.


Especifique un mapa de caracteres para utilizarlo en el documento en uso.


Muestra las clases de Barras de herramientas que puede presentar en la ventana de documento.


Seleccione una Barra de herramientas para activar o desactivar su aparición.


Suprime columnas, filas, contenido de celdas o fórmulas de tabla.


Especifique el número de columnas que se deben suprimir.


Especifique el número de filas que se deben suprimir.


Suprime el contenido de la celda actual.


Suprime las fórmulas pero permite conservar los resultados de la fórmula.


Escriba o seleccione un nombre de forma abreviada.


Si ya ha sido creada una forma completa para una cita, marca la cita legal seleccionada con la forma abreviada actual para incluirla en el resumen de citas legales.


Cree una forma completa y marque una cita la primera vez que marque la cita legal.


Edite una forma completa de una cita legal.


Defina el estilo, el formato de número y las demás opciones del resumen de citas legales.


Genere un resumen de citas legales marcado y definido en el documento.


Marque las citas legales de su documento para incluirlas en el resumen de citas legales.


Edite la forma completa de una cita legal para un resumen de citas legales.


Edite el nombre de la sección.


Edite el nombre en forma abreviada.


Divide la celda actual en varias columnas o filas.


Divide la celda actual en columnas.


Especifique un número de columnas.


Divide la celda actual en filas.


Especifique un número de filas.


Escriba el nombre de un nuevo campo. Por ejemplo, escriba Ciudad para crear una columna para los nombres de ciudades.


Añade una columna a una tabla de fusión de datos para que pueda añadir un campo. Cada columna representa un campo. Antes de hacer clic en Columna > Insertar, coloque el punto de inserción en el lugar de la tabla donde desea añadir una columna.


Añade una columna delante de la columna actual. El campo actual está constituido por la columna donde aparece el punto de inserción.


Añade una columna detrás de la columna actual. El campo actual está constituido por la columna donde aparece el punto de inserción.


Añade una columna detrás de la última columna de la derecha sin tener en cuenta dónde se halla el punto de inserción.


Lista de las palabras que se suelen escribir de forma incorrecta y las palabras correctas que se emplearán. También incluye todas las abreviaturas de Corrección rápida que haya añadido.


Corrija los errores ortográficos más frecuentes y cree abreviaturas de corrección rápida.


Comprende los datos de campo entre caracteres. La información entre estos caracteres está protegida durante la conversión.


Guarda los cambios de preferencia de conversión.


Obtiene la información que especificó en la base de datos.


Obtiene el registro específico de la base de datos.


Identifica los caracteres innecesarios que se pueden separar del archivo de datos.


Utilice estas especificaciones para el origen inicial de la impresora.


Especifique una fuente, estilo y tamaño para el documento en uso. Para guardar como fuente por defecto para todos los documentos nuevos creados para la impresora actual, seleccione Fijar como fuente inicial de la impresora.


Corta o copia elementos específicos de la tabla.


Seleccione un elemento de la tabla para cortar o pegar.


Corta o copia la selección actual de la tabla.


Corta o copia la fila seleccionada.


Corta o copia la columna seleccionada.


Corta o copia la celda seleccionado.


Copia el contenido de la celda seleccionada en el portapapeles.


Especifique cuántas celdas más abajo se debe copiar la celda seleccionada.


Especifique cuántas celdas hacia la derecha se debe copiar la celda seleccionada.


Suprime un elemento específico de la tabla.


Suprime la estructura completa de la tabla y el contenido.


Especifique un elemento de la tabla para suprimirlo.


Suprime el contenido de la tabla pero conserva la estructura de la tabla.


Añada, suprima, mueva o redimensione ítemes de la barra de estado.


Personalice la clase de número que ha seleccionado.


Seleccione el estilo de fuente y el tamaño de fuente para el texto de la Barra de estado.


Suprime la estructura de la tabla pero conserva el texto de la tabla.


Restaure una de las últimas tres supresiones.


Convierte la tabla en un archivo de datos de fusión en el que cada fila se convierte en un registro y cada celda se convierte en un campo dentro de un registro.


Personalice la forma en que se escribe la fecha y la hora.


Seleccione un formato de fecha o de hora.


Vea el formato de fecha o de hora que ha seleccionado.


Convierte la tabla en un archivo de datos de fusión en el que la primera fila se convierte en nombres de campo y las filas siguientes se convierten en registros. Escoja esta opción si la primera fila contiene títulos.


Especifique la contraseña del archivo de hoja de cálculo o de base de datos.


Invierte o restaura las 300 últimas acciones de edición.


Indica a qué archivo se está vinculando o está importando.


Seleccione las Barras de herramientas que deberán aparecer en la ventana de documento.


Especifique un archivo de datos para asociar al archivo de formulario que está creando. Haga clic en Asociar un archivo de datos, luego haga clic en el icono de carpeta para seleccionar el archivo.


Haga clic en esta opción una vez haya especificado la guía de direcciones que desea asociar al archivo de formulario que está creando. Luego seleccione una guía disponible de la lista desplegable que aparece en pantalla.


Escoja No asociación si está creando una fusión de teclado o si no desea asociar un archivo de datos en este momento.


Especifique las opciones para el archivo fusionado. Incluya un salto de página entre documentos, especifique el número de copias y decida qué hacer cuando un campo del archivo de datos está vacío.


Active esta opción si desea que los documentos generados para cada registro del archivo de datos estén separados por un salto de página.


Especifique cuántas copias desea para cada registro fusionado.


Elimine o conserve una línea del documento fusionado cuando el campo correspondiente del archivo de datos esté vacío.


Muestre los códigos de fusión, oculte los códigos de fusión, o muéstrelos como marcadores durante una fusión de teclado.


Especifique cómo desea que aparezca el archivo fusionado o la fusión de teclado.


Realice la fusión ahora.


Restablezca todas las especificaciones para sobres, opciones de salida y selecciones de registros seleccionados.


Cancela los cambios realizados en la fórmula y desactiva el Modo Editar fórmula.


Acepta la fórmula, la inserta en la celda actual y desactiva el Modo Editar fórmula.


Haga clic en el cuadro de texto para activar el Modo Editar fórmula. Escriba una fórmula.


Calcula la suma de los valores de las celdas de tabla colocadas encima o a la izquierda del punto de inserción o la suma de un rango de celdas seleccionado.


Presenta una lista con las funciones de tabla que puede insertar en una fórmula.


Presenta los componentes de tabla nombrados que puede insertar en una fórmula.


Ofrece una breve descripción de ?? o de errores de fórmula ERR.


Calcula todas las fórmulas de todas las tablas del documento.


Completa diseños de incremento como números, días o meses.


Copia la fórmula de la celda actual en una celda que especifique.


Activa y desactiva los indicadores de fila y de columna.


Especifique la ubicación de los archivos que desea fusionar y la ubicación del archivo fusionado (de salida). También puede especificar qué registros del origen de datos desea fusionar y puede seleccionar opciones de sobre y de salida.


Especifique la ubicación del archivo de formulario. Si selecciona Archivo en disco, especifique la carpeta y el nombre del archivo.


Muestra qué opciones han sido seleccionadas para la fusión: registros seleccionados y opciones de sobre y de salida.


Especifique la ubicación del origen de datos. Si selecciona Archivo en disco, especifique la carpeta y el nombre del archivo. Si selecciona Guía de direcciones, especifique la guía de direcciones de la lista desplegable.


Seleccione los registros que desea fusionar. Puede seleccionar registros de un archivo de datos o de una guía de direcciones.


Seleccione la ubicación del archivo fusionado. Si selecciona Archivo en disco, especifique una carpeta y un nombre de archivo. Si selecciona Correo electrónico, especifique el campo de la dirección del correo electrónico y la línea de Asunto para los mensajes fusionados.


Cree fórmulas para insertarlas en las celdas de tabla.


Seleccione un estilo de borde para el borde izquierdo de la celda actual o de las celdas seleccionadas.


Seleccione un estilo de borde para el borde derecho de la celda actual o de las celdas seleccionadas.


Seleccione un estilo de borde para el borde superior de la celda actual o de las celdas seleccionadas.


Seleccione un estilo de borde para el borde inferior de la celda actual o de las celdas seleccionadas.


Envíe la salida fusionada a su sistema activo de correo electrónico.


Seleccione un estilo de borde para los bordes interiores de dos o más celdas seleccionadas.


Seleccione el nombre de campo de la lista desplegable que contiene la dirección del correo electrónico. La lista muestra nombres de campo del origende datos asociado.


Escriba la línea de Asunto que desea que aparezca en todos los mensajes fusionados de correo electrónico.


Seleccione un estilo de borde para el borde exterior de la celda actual o de las celdas seleccionadas.


Seleccione un estilo de relleno para la celda actual o para las celdas seleccionadas.


Seleccione un formato numérico para la celda actual o para las celdas seleccionadas.


Muestra el cuadro de diálogo de Propiedades para Formato de tabla en el cual puede efectuar modificaciones en una celda, columna, fila o tabla completa.


Muestra el cuadro de diálogo de Insertar columnas/filas o bien el cuadro de diálogo de Suprimir, en el que puede realizar cambios de tamaño y contenido de la tabla.


Seleccione si se deben dimensionar las columnas de tabla para que quepa el texto o para hacer el ancho de columnas igual en todas.


Une las celdas seleccionadas.


Divide la celda actual o las celdas seleccionadas en varias filas o columnas.


Seleccione un nombre de campo de la lista e insértelo en el archivo de formulario que está creando.


Seleccione un nombre de campo disponible. Los nombres de campo presentados provienen del origen de datos asociado.


Haga clic en Insertar para añadir el nombre de campo seleccionado al punto de inserción.


Haga clic en Insertar y cerrar para añadir el nombre de campo seleccionado al punto de inserción y cerrar el cuadro de diálogo.


Modifique el origen de datos asociado. Especifique un archivo de datos o seleccione la guía de direcciones que desee.


Muestra el nombre de archivo del archivo de datos asociado.


Escriba un nombre o un número de campo, incluso aunque no haya ningún origen de datos asociado en ese momento a ese archivo de formulario. Puede crear la asociación a un origen de datos ahora o más tarde. Sin embargo, los nombres o números de campo que escriba ahora deben corresponder a los campos del origen de datos que asocie más tarde.


Escriba la información que le pida el indicador. Si le pide un carácter, escriba un sólo carácter. Si le pide una respuesta más extensa, escriba la información y luego oprima Retorno o haga clic en OK. La respuesta que escriba será incorporada a la variable asignada.


Escriba la información exigida, luego utilice las opciones de la barra de función de Fusión: Continuar, Saltar registro, Salir y Detener.


Cancele los sobres especificados.


Defina los nuevos sobres. Puede especificar una nueva definición de sobre así como otras especificaciones de sobre.


Edite la definición y las especificaciones de sobre actuales.


Cancele la definición y las especificaciones de sobre actuales, edite las existentes o defina otras nuevas.


No se reconoce al archivo especificado como un archivo de datos. Si el archivo contiene datos en una tabla, haga clic en Sí. Si está en formato de texto, haga clic en No. Haga clic en OK para convertir el archivo especificado en un archivo de datos.


Haga clic en Sí en el caso de que el archivo especificado contenga datos en una tabla. Haga clic en OK para convertir el archivo en un archivo de datos de tabla.


Haga clic en No si el archivo de datos no está en una tabla, luego haga clic en OK para convertir el archivo especificado en archivo de datos de texto.


Modifique el color de la fuente de la ecuación.


Configura las opciones de la fuente de la ecuación según sus especificaciones por defecto.


Modifique la fuente de la ecuación.


Modifique el estilo de la fuente de la ecuación.


Modifique el tamaño de la fuente de la ecuación.


Haga clic en un formato para seleccionarlo, luego haga clic en OK para activar el formato. También puede suprimir los formatos que haya creado.


Seleccione un formato de direcciones para las direcciones que incluya en sus documentos. Puede seleccionar un formato de la lista o crear uno propio.


Suprime un formato de dirección de la lista. Sólo puede suprimir los formatos que haya creado Ud. mismo.


Cree un formato de dirección personalizado. Por ejemplo, coloque la dirección de la calle en la misma línea que el nombre de la persona para poder crear una lista de direcciones.


Seleccione un campo disponible para insertarlo en el formato de direcciones que esté creando. Estos campos son los definidos en la Guía de direcciones. Son las unidades más pequeñas de una dirección.


Haga clic en Insertar para colocar un campo seleccionado en el cuadro de Formato en el punto de inserción.


Muestra la organización de los campos para la dirección personalizada. Cada campo es la unidad más pequeña de una dirección. En el cuadro de Formato, organice los campos para obtener el formato de dirección que desee.


Escriba un nombre para la dirección personalizada, luego haga clic en OK. El nuevo formato de dirección se añade a la lista de Formato para que pueda utilizarlo en futuras ocasiones.


Muestra el cuadro de diálogo de Definir paleta de color para diseñar un color personalizado para la fuente de la ecuación.


Modifique las opciones de la fuente de la ecuación.


Muestra el cuadro de diálogo de Códigos de macro para insertar códigos de documento en la macro actual.


Muestra el Insertador de comandos de PerfectScript para insertar comandos de programación, comandos de producto y variables de sistema.


Muestra el cuadro de diálogo de Diálogos de macro para crear cuadros de diálogo personalizados.


Guarde la macro que aparece actualmente como macro o plantilla de macro, cierre la macro o elimine la barra de función Macro.


Detiene una macro que se esté registrando o ejecutando. (Este botón aparece atenuado a menos que se esté ejecutando o registrando una macro.)


Ejecuta la macro que aparece actualmente. (Este botón aparece atenuado hasta que la macro que aparece actualmente sea grabada y compilada.)


Graba comandos de macro en el documento en uso. Al hacer clic en este botón, se abre un nuevo documento y se inicia el modo de registro de la macro. Los comandos registrados se insertan en el punto de inserción del documento.


Guarda y compila la macro que aparece actualmente. Aparecerán mensajes de error si la macro no se puede compilar.


Detiene una macro que se esté ejecutando o registrando.


Este cuadro presenta una lista con los diferentes tipos de contador de cuadro de gráficos. Cada tipo de cuadro posee un único tipo de contador. Por ejemplo, para buscar solamente cuadros de texto seleccione el tipo de contador de Texto.


Utilice las opciones para convertir el formato de archivo de un archivo de macro de WPWin 5.2 a formato WPWin 7.


Convierte el formato de archivo de la macro de WordPerfect 5.2 en formato de WordPerfect 7 y sobreescribe el archivo existente.


Especifica un nombre de archivo para utilizarlo al guardar la macro existente de WordPerfect 5.2 en formato de archivo de WordPerfect 7.


Utilice las opciones de la barra de función de Macro para crear, editar, ejecutar, guardar y compilar macros y para insertar comandos de macro.


Especifique la plantilla actual en la que registrar una macro de plantilla o desde la que poder ejecutar una macro de plantilla.


Busque una palabra, frase o código y especifique la palabra, frase o código por el que debe reemplazarse (si las hubiere).


Inserta el código seleccionado en el cuadro de texto de Buscar y reemplazar por y cierra el cuadro de diálogo de Códigos.


Muestra códigos de fusión en la lista de Buscar códigos.


Especifique la plantilla por defecto en la que registrar una macro de plantilla o desde la que poder ejecutar una macro de plantilla.


Utilice las opciones para especificar la ubicación de la macro de plantilla que desea ejecutar o registrar.


Especifique si se debe utilizar la plantilla actual o la plantilla por defecto como ubicación por defecto desde la que poder ejecutar macros de plantilla o en las que registrar macros de plantilla.


Si está registrando una macro de plantilla, este botón inicia el modo de registro de macro de plantilla para registrar comandos en la macro de plantilla específica. Si está Ud. ejecutando una macro de plantilla, este botón ejecuta la macro de plantilla específica. Si está Ud. editando una macro de plantilla, este botón recupera la macro de plantilla específica y activa la barra de función de Macro de plantilla. Si está Ud. guardando una macro de plantilla, este botón guarda la macro de plantilla específica.


Suprime la macro de plantilla específica.


Especifica la plantilla actual o por defecto como ubicación para ejecutar, registrar, editar o guardar las macros de plantilla.


Presenta una lista con las macros de plantilla incluidas en la plantilla especificada en Ubicación.


Muestra qué plantilla incluye las macros que aparecen más abajo.


Utilice esta opción para registrar, ejecutar, editar o guardar macros de plantilla.


Especifique el nombre de la macro de plantilla que se debe ejecutar, registrar, editar o guardar.


Amplía o reduce el aumento de presentación de una ecuación de manera que el ancho de ecuación ocupe la ventana de presentación.


Muestra la ecuación a la mitad de su tamaño de impresión.


Amplía o reduce el aumento de presentación de una ecuación de modo que ocupe la ventana de presentación.


Muestra la ecuación a una vez y media su tamaño de impresión.


Muestra la ecuación  a su tamaño de impresión.


Especifique un porcentaje de zoom.


Muestra la ecuación a tres cuartas partes de su tamaño de impresión.


Muestra la ecuación a dos veces su tamaño de impresión.


Utilice las opciones para especificar una especificación de zoom de presentación.


Utilice las opciones para especificar una especificación de zoom de presentación.


Amplía o reduce el aumento de presentación de una ecuación de manera que la altura de la ecuación ocupe la ventana de presentación.


Muestra qué estilo de línea ha sido seleccionado para la celda actual o las celdas seleccionadas. Mezclado significa que se ha seleccionado más de un estilo de línea. Por defecto significa que se ha seleccionado el estilo de línea por defecto.


Muestra qué estilo de relleno ha sido seleccionado para la celda actual o las celdas seleccionadas. Mezclado significa que se ha seleccionado más de un estilo de relleno. Por defecto significa que se ha seleccionado el estilo de relleno por defecto.


Muestra qué estilo de borde se ha seleccionado para la tabla actual.


Muestra qué estilo de relleno ha sido seleccionado.


Muestra qué estilo de línea de tabla ha sido seleccionado.


Guarda los cambios que haya realizado sin salir del cuadro de diálogo. Luego puede seleccionar otras opciones.


Seleccione el formato numérico que desea utilizar.


Muestra la posición de un cuadro de gráficos desde un margen o borde de la página para los cuadros anexados a un párrafo o página.


Muestra la posición del cuadro de gráficos desde la parte superior de un párrafo si el cuadro va anexado a un párrafo o muestra la posición desde los márgenes si el cuadro va anexado a una página.


Una letra capitular decora el texto a principio de línea o de párrafo.


Defina una paleta de color.


Escoja y personalice los bordes y el relleno (sombreado) que utilice.


Edite el estilo que se utiliza actualmente para crear los cuadros de texto que deba insertar.


Presenta una lista con el nombre del estilo que se utiliza actualmente para definir los cuadros de texto que Ud. crea.


Escoja otro estilo de cuadro para cambiar el formato del cuadro de gráficos.


Mantiene las proporciones originales de la imagen. Al seleccionar esta opción, la imagen no se distorsiona, pero es posible que no ocupe la totalidad del cuadro.


Establezca el número de gráficos que desea editar. Los cuadros del documento están ordenados según el número en que aparecen.


Para mover un nivel de esquema arriba o abajo, haga clic allí donde desee modificar el nivel, haga clic en cambiar nivel y luego especifique el número de nivel al que desea desplazarse.


Copia la plantilla en el grupo que haya seleccionado en la lista de Copiar en grupo.


Indica el grupo donde se halla ahora la plantilla.


Seleccione el tipo de fecha que desea insertar en el formato que está creando, luego haga clic en Insertar para colocarla en el punto de inserción.


La muestra presenta el aspecto que ofrecerá el nuevo formato.


Seleccione los códigos de año, mes, día y hora que desea utilizar e insértelos en el cuadro de Editar fecha/hora. Puede escribir texto como parte del nuevo formato.


Utilice el mismo estilo de número de página que utiliza en el documento para el índice.


Inserte los diferentes formatos numéricos disponibles (página, capítulo, volumen, etc.)  en el estilo de numeración de página que esté creando para el índice.


Utilice un estilo de número de página que sea diferente de los números de página del documento. Puede escribir texto para el nuevo estilo en el cuadro de edición y utilizar Insertar para insertar números en el estilo.


Cree el estilo de numeración de página utilizado en el índice. Utilice el mismo estilo que en el documento o seleccione Formato de número de página definido por el usuario y cree su propio estilo.


Seleccione Número con estilos de nivel, Sólo número o Sólo estilos de nivel.


Le permite editar un estilo de nivel que haya seleccionado en el cuadro de la lista Estilo asociado.


Seleccione o escriba un nuevo número (o viñeta) para el nivel seleccionado.


Cree un nuevo estilo de nivel e insértelo en el cuadro de la lista Estilo asociado.


Seleccione uno de los esquemas disponibles en esta lista desplegable, luego utilícelo como base para su nueva definición de esquema.


Seleccione un nuevo estilo para el nivel seleccionado.


Inserte el nombre de archivo del documento que desea incluir.


Inserta un formato numérico dentro del documento, en el punto de inserción. WordPerfect inserta el número en su formato actual y lo actualiza para que siga siendo el adecuado.


Seleccione el formato numérico que desea (página, capítulo, volumen, página secundaria o página total), luego haga clic en Insertar.


Seleccione el contador que dispone del estilo de numeración que desea utilizar para este cuadro de gráficos, luego haga clic en Seleccionar.


Empiece a renumerar un esquema a cualquier nivel. Esto le permitirá activar y desactivar Esquema a lo largo de todo el documento.


Presenta una lista con los estilos hallados en la ubicación de la plantilla seleccionada más abajo.


La plantilla donde se hallan los estilos. Para cambiar la ubicación, haga clic en Opciones > Configurar.


Especifique dónde desea copiar el estilo.


Copia los estilos en el documento que tiene abierto actualmente.


Copia los estilos en la plantilla que aparece en la lista como la Plantilla por defecto en Preferencias de archivo.


Copia los estilos en la plantilla que aparece en la lista como la Plantilla de objetos adicionales en Preferencias de archivo.


Puede copiar estilos en el documento actual, en la plantilla por defecto o en la plantilla de Objetos adicionales, como se especifica en Preferencias de archivo.


Suprime el estilo y cualquier código que forme parte del estilo.


Suprime el estilo, pero conserva los códigos que forman parte del estilo para preservar el formato creado por el estilo. Por ejemplo, deja en negrilla los ítemes en negrilla.


Suprima un estilo y decida si debe dejar los códigos que contienen el formateado creado por el estilo.


Cree una lista con viñetas en formato esquema. Los examinadores controlan el tamaño y la forma de la viñeta.


Cree una lista numerada en formato esquema. Los examinadores controlan el formato numérico (romano, arábigo, etc.).


Cree una lista de definición en formato esquema.


Cuando el estilo que copie tenga el mismo nombre que otro deberá dar un nombre distinto al nuevo estilo.


Escriba un nombre nuevo para el estilo. Escriba un nombre que no duplique el nombre de un estilo existente.


Añada los códigos y el texto que desee en el estilo. Puede escoger funciones del menú del Editor de estilos, oprimir pulsaciones de tecla y escribir texto.


Este aviso aparece cada vez que abre el Editor de Web, a menos que haga clic en Desactivar este mensaje permanentemente.


Haga clic en la casilla de verificación para impedir que aparezca este mensaje cada vez que abra el Editor de Web.


Especifique el grosor de línea.


Seleccione un grosor de línea.


Utilice el grosor del estilo de línea actual.


Especifique una alineación de línea. Completa extiende la línea del margen izquierdo al margen derecho.


Especifique la longitud y la alineación de línea.


Especifique la longitud de línea.


Especifique la longitud de línea horizontal, la alineación y el grosor.


Especifique un nombre abreviado para el texto seleccionado.


Busca y reemplaza palabras que se basan en la forma raíz de la palabra. Por ejemplo, puede buscar las formas de la palabra ”amar” para encontrar ”amo”, ”amando”, ”amado” y ”amaba”.


Cierre el cuadro de diálogo.


Muestra las carpetas por defecto y las suplementarias especificadas por Preferencias de archivo.


Conéctese al servidor SOL especificado.


Especifique la contraseña de la base de datos.


Especifique el servidor de la base de datos.


Especifique la identificación de usuario para la base de datos.


Especifique el archivo de diccionario que se debe utilizar.


Especifique el archivo de la base de datos.


Escriba un nombre nuevo para el estilo que esté creando.


Abre la Guía de direcciones para que Ud. pueda seleccionar un nombre. La información sobre esa persona se inserta en el documento que está creando.


Puede utilizar todos los campos de información para incluir un único tipo de información en el documento que está creando.


Escoja la persona cuya información personal está insertada dentro del documento.


Escoja un destinatario. La información personal del destinatario se inserta, de este modo, en los campos de destinatario del documento.


Añada información importante como su nombre y dirección en un grupo de información personal. Así, WordPerfect coloca esa información en lugar de hacerlo Ud., en los nuevos documentos.


Seleccione un estilo de lista para utilizarlo en el documento. Los examinadores controlan el tamaño y estilo de las viñetas y el formato numérico (romanos, arábigos, etc.) .


Haga clic en el botón de vínculo de hipertexto Activo para seleccionar un color para los vínculos de hipertexto mientras el destino está siendo cargado. No todos los examinadores soportan un color de vínculo Activo.


Haga clic en el botón de color de Fondo para seleccionar un color de fondo.


Especifique el nombre de archivo de la imagen que debe aparecer como fondo.


Haga clic en Por defecto para restaurar los colores de sistema.


Haga clic en el botón de texto Regular para seleccionar un color de texto.


Haga clic en la paleta de vínculo Visitado para cambiar el color de los vínculos que se han seguido. Las especificaciones del examinador determinan la duración del color visitado una vez ha sido presentado el destino.


Seleccione un color de fondo o especifique una imagen de papel tapiz.


Haga clic en el botón de vínculo de Hipertexto para seleccionar un color para los vínculos de hipertexto que no se han seguido (visitado).


Haga clic en Personalizar título y escriba un título para el documento actual de web si no quiere utilizar el primer título.


Haga clic en Primer título para utilizar la primera aparición de Título 1 como título. Si no hay Título 1, se utilizará la primera aparición de Título 2, y así sucesivamente.


Escriba la vía de acceso original(Base URL) e identificadores literales HTML (Meta info). Los examinadores utilizan Bases URL para localizar imágenes y fragmentos de sonido asociados con el documento si se han movido. Meta info es para identificadores HTML literales que no son mantenidos directamente por el Editor de Internet.


Arrastre un campo a un lugar diferente de la lista. Arrástrelo fuera de la lista para eliminarlo.


Para desplazar el texto a través de la pantalla, haga clic en las flechas o arrastre el cuadro de desplazamiento sobre la barra de desplazamiento.


Avanzar una página en el documento.


Atrasar una página en el documento.


Para subir y bajar el texto en su documento, haga clic en las flechas o bien arrastre el cuadro de desplazamiento en la barra de desplazamiento.


Seleccione un mapa de caracteres que reduzca el tamaño del documento al escribir en lenguas que no sean la inglesa.


Informa del número de ítemes que se insertaron, se suprimieron, o movieron desde el documento original.


Informa sobre la información de recuento de carácter, palabra, línea, oración, párrafo y página acerca del documento actual.


Especifique la carpeta que contiene archivos de división.


Visualiza el objeto OLE como el icono actualmente seleccionado.


Visualiza un objeto OLE al utilizar el icono por defecto desde el programa de objeto.


Especifique el archivo que contiene el icono que desea utilizar.


Especifique el icono con el que desea representar objetos OLE en documentos.


Escriba el nombre que desea visualizar por debajo del icono.


Defina el estilo, formato de numeración y otras opciones para el índice.


Visualiza el tipo de archivo seleccionado.


Muestra el icono asociado con el tipo de archivo seleccionado.


Muestra los tipos de objetos disponibles en su sistema.


Describe cómo se insertará el objeto en su documento.


Escriba un nuevo texto de título o bien seleccione una entrada ya existente. También es posible seleccionar el texto en el documento, luego haga clic en el cuadro de Texto de título.


Escriba un nuevo texto de subtítulo o bien seleccione una entrada ya existente. También es posible seleccionar el texto en el documento, luego haga clic en el cuadro de Texto de subtítulos.


Genera un índice marcado y definido en el documento.


Marque el texto para que se incluya en el índice.


Defina, marque y genere un índice.


Oculte todos los elementos de la ventana de documento (barra de Menú, barra de estado, barras de desplazamiento, etc.) y escriba en una ventana de documento vacía.


Inhabilita este cuadro de diálogo para todas las sesiones posteriores de WordPerfect.


Visualiza la palabra que especificó en el cuadro de Buscar texto.


Visualiza la información de autor, color y fecha de creación de un comentario.


Presenta en lista las formas de la palabra que se sugiere.


Reemplace a la palabra que se sugiere por la forma de la palabra en el cuadro de texto de Reemplazar con.


La fecha en la que ha creado el documento.


El autor del comentario.


Reemplace a todas las apariciones de la palabra seleccionada por la forma de la palabra que especifique.


Visualiza las iniciales del autor.


Omita la palabra seleccionada.


La última fecha en la que realizó cambios al resumen de documento.


Visualiza el color de anotación de autor.


Visualiza el día y hora en el que se creó el comentario.


El nombre de la persona quien escribió el documento.


El día que editó por última vez el documento.


Un breve resumen de los contenidos del documento actual. Es posible escribir un sujeto o bien utilizar Opciones para extraer un sujeto que siga al RE: título en el documento.


La persona quien escribió el documento.


Una breve frase para ayudarle a clasificar el documento, tal como Artículo, Informe, etc.


Escriba la vía de acceso al documento de HTML. Si se mueve más tarde a una ubicación diferente, los examinadores utilizan la base URL para ubicar la imagen asociada y archivos de fragmento de sonido.


Escriba identificadores HTML literales que no son mantenidos por el editor de Internet.


Especifique las secciones de un documento que se desea imprimir.


Especifique un documento guardado en el disco que se desea imprimir. Incluya el nombre de archivo y la vía de acceso completa.


Especifique un rango de página o etiqueta que desea imprimir.


Especifique páginas secundarias que desea imprimir.


Especifique capítulos que desea imprimir.


Especifique volúmenes que desea imprimir.


Imprime las secciones especificadas de un documento.


Fusionar un rango de registros al especificar el primero y último registro.


Suprima el archivo de seguridad y ejecute WordPerfect.


Abra el archivo de seguridad en WordPerfect.


Cambie el nombre del documento de seguridad y luego abra WordPerfect.


Es posible abrir el documento de seguridad y seguir trabajando en él, cambiarle el nombre para que así pueda trabajar en él más tarde, o bien suprimir el documento de seguridad.


El nombre por defecto es el nombre de archivo del documento de web con una extensión .HTM. Para modificar el nombre de archivo, escriba una vía de acceso y nombre de archivo nuevo. Imágenes y fragmentos de sonido se guardan en una carpeta utilizando el nombre de archivo del documento con una extensión .HTG.


Las imágenes y fragmentos de sonido se guardan automáticamente en una carpeta que utiliza el nombre de archivo del documento HTML con una extensión .HTG.


Para visualizar otros ítemes de resumen, haga clic en las flechas o arrastre el cuadro de desplazamiento sobre la barra de desplazamiento.


Cuando la justificación está completa, especifique el porcentaje máximo óptimo a que se puede reducir la distancia entre palabras (reducidas) y aumentar (expandidas).


Visualiza la ubicación y el nombre del archivo de datos actual. Seleccione los registros de este archivo.


Le permite especificar un rango de números de registro, o bien valores numéricos para seleccionar los registros que desea fusionar.


Le permite marcar cada registro que desea fusionar.


Suprime todas las condiciones que ha especificado.


Identifique el nombre o número de los campos dónde desea especificar las condiciones. Si especifica más de un campo, los registros en esa línea horizontal deben reunir cada condición de cada campo.


Muestre los símbolos seleccionados en la ventana de documento.


Especifique un valor, lista o rango individual. También es posible excluir valores y utilizar caracteres globales. Si especifica más de una condición verticalmente, se utilizarán los registros que reúnan cualquiera de las condiciones.


Especifique las condiciones (valores matemáticos) o bien marque los registros que desea fusionar.


Escriba un carácter global cuando desee indicar varios valores de carácter. Por ejemplo, ”?” es una área de retención de posición para un carácter de cualquier valor.


Vea más ejemplos de las condiciones que puede especificar.


Visualice un rango de registros al especificar el primero y último registro de ese rango. Haga clic en Actualizar lista de registros para que la Lista de registros refleje las opciones que ha realizado.


Especifique el primer campo que desea que se visualice en la Lista de registros. Por ejemplo, ¿desea que se presenten las entradas en lista por apellido, nombre, o ciudad? Haga clic en Actualizar lista de registros para que la Lista de registros refleje las opciones de visualización que ha realizado.


Haga clic en la entrada de datos que desea fusionar.


Si desea, especifique un número seleccionado de entradas para visualizar en la Lista de registros. Especifique el campo por el que desea presentar en lista, haga clic en Actualizar lista de registros, luego haga clic en las entradas que desea.


Haga clic en esta opción cuando haya especificado un rango de registros que desea visualizar, o bien cuando haya modificado el campo por el que desea que la Lista de registros clasifique.


Muestra ejemplos de valores que es posible escribir. Los valores matemáticos que escriba determinan los registros a incluir.


Especifique el primer número de registro del rango.


Especifique el último número de registro del rango.


Coloca una marca por cada registro de la lista para que se fusione.


Desmarca todos los registros de la lista para que no se fusionen.


Haga clic dónde desea insertar un guión, luego haga clic en Insertar guión.


Incluya todos los registros que coinciden con el valor del campo especificado. Por ejemplo, escriba ”Smith” en un campo de Apellido para incluir solamente registros con el apellido Smith.


Incluya todos los registros que coinciden con uno de los valores de campo especificados. Por ejemplo, escriba ”Utah;Hawaii” en un campo de Estado para incluir solamente registros de Utah o Hawaii.


Incluya todos los registros que entran dentro del rango de valores de campo específicos. Por ejemplo, escriba ”Ohio-Tennessee” en un campo de Estado para incluir todas las entradas que abarcan alfabéticamente entre ellos y que incluyan Ohio y Tennessee.


Incluya todos los registros excepto los que se han especificado. Por ejemplo, escriba ”!Alaska;Hawaii” para incluir todos los estados excepto Alaska y Hawaii.


Escriba ”*” como una área de retención de posición en una cadena de texto cuando desea representar cero o más caracteres.


Escriba ”?” como una área de retención de posición en una cadena de texto cuando desea que ese carácter represente cualquier carácter individual.


Utilice Experto de actualización para aprender sobre nuevas funciones de WordPerfect y realizar una transición desde un procesador de palabras anterior.


Suprime el estilo actualmente seleccionado. No es posible suprimir estilos de sistema.


Cambia el nombre del estilo actualmente seleccionado. No es posible cambiar el nombre de un estilo de sistema.


Recupera un estilo desde otro archivo.


Guarda el estilo actualmente seleccionado en un archivo.


Guarda la dirección que se visualiza en la lista de direcciones disponibles. También es posible guardar direcciones que contienen campos de dirección de fusión.


Desplace para ver campos adicionales.


Contiene títulos para ítemes del menú desplegable.


Modifique el carácter que marca el texto con prioridad y especifica dónde aparece.


Devolver a la ventana de documento su tamaño anterior.


Haga clic en una opción para especificar dónde aparecen los marcadores con prioridad. Depende de la impresora utiliza especificaciones establecidas por la impresora.


Visualice lo que se ha editado más recientemente o bien los macros ejecutados en el menú de Herramientas>Macro.


Especifique un título de documento o bien utilice el primer título. Haga clic en Avanzado para escribir la ubicación original del documento y escriba identificadores HTML literales.


Especifique el texto, vínculo y colores de fondo. Especifique una imagen de papel pintado.


Visualiza el título del cuadro de diálogo. Es posible arrastrar la barra de título para desplazar el diálogo.


Utilice la Barra de desplazamiento para deslizar el cuadro que desea desplazar a través del texto.


Seleccione, vea, cree, edite, o suprima una plantilla de web.


Guarde una copia del documento actual en formato HTML con una extensión .HTM.


Especifique la ubicación de la plantilla.


Modifique la estructura de columnas, márgenes, tablas, encabezados y pies de página al arrastrando una directriz hasta dónde desea que se sitúe.


Visualiza el estilo seleccionado por la definición.


Escriba el texto y aplique funciones en esta ventana de documento.


Editar imagen inicia WPDraw para modificar la imagen original.

Editar texto le permite editar el texto en un cuadro de texto.

Editar Ecuación le permite editar la ecuación en un cuadro de ecuación.

Editar cuadro visualiza una paleta de herramientas de edición.

Suprimir cuadro suprime el cuadro de ilustraciones.

Editar título crea un título o bien le permite editar el título actual.

Herramientas de imagen le permite modificar la imagen en el cuadro de ilustraciones.

Utilice otras opciones para modificar el título, contenido, posición en la página, tamaño, borde o relleno (sombreado), para modificar el modo en que el texto fluye (distribuye) alrededor de la imagen, o bien cambia a un estilo de cuadro diferente.

Para diagramas, Editar edita el diagrama in situ; Abrir edita el diagrama a toda página y Anotar le permite añadir texto al diagrama.


Escriba el texto en celdas de tabla para organizar información.


Haga clic para visualizar el número de cambios efectuados en el documento en uso al compararse con una versión anterior.


Haga clic sobre el icono para visualizar el nombre de archivo del documento.


Visualiza el nombre de aplicación y el nombre de archivo del documento.


Deslice la barra hacia arriba y abajo para ajustar la ventana de Mostrar códigos.


Haga clic en el icono de sonido para reproducir el archivo de sonido que se incluye en este documento.


Arrastre los triángulos para modificar las tabulaciones. Arrastre los marcadores de margen para ajustar los márgenes.


La Barra de funciones le permite acceder rápidamente a funciones utilizadas comúnmente. Para modificar los ítemes que están sobre la barra, haga un clic derecho en la barra y en Editar.


Visualiza información acerca del documento y WordPerfect. Para modificar los ítemes que aparecen sobre la Barra de estado, haga un clic derecho en la barra y en Preferencias.


Haga clic para desplazar el punto de inserción a la parte superior de la página anterior.


Haga clic para desplazar el punto de inserción a la parte superior de la página siguiente.


Visualiza dos páginas al mismo tiempo. Para ver una página, haga clic en Ver, Página.


Después de haber seleccionado el texto, es posible desplazar o modificarlo. Por ejemplo, es posible cambiarlo a negrilla, suprimirlo, o marcarlo para un índice.


Determine especificaciones para reemplazar fuentes específicas, tamaños y estilos.


Especifique la fuente desde el que cambiar. La fuente en uso se visualiza en la lista desplegable de Fuente. Haga clic en Asignar estilos individuales para especificar modificaciones solamente para ciertos tamaños o estilos.


Especifique una fuente desde la que cambiar. La fuente en uso se visualiza en la lista desplegable de Fuente.


Especifique un tamaño para cambiar.


Seleccione una fuente a la que cambiar.


Seleccione un estilo al que cambiar.


Seleccione un tamaño al que cambiar.


Seleccione un atributo de tamaño o aspecto relativo para cambiar.


Visualiza el nombre de la impresora en uso.


Un icono de comentario representa un texto de comentario cuando ve un documento en modo de Página o de Dos páginas. Puede hacer clic sobre el icono para ver el texto de comentario, haga doble clic para editar el comentario, o bien haga un clic derecho para utilizar otras opciones.


Utilice este Menú rápido para seleccionar una oración, párrafo, página, o documento, modificar márgenes, crear un esquema, o insertar un comentario, fragmento de sonido, o subdocumento.

Haga clic en el Área rápida para modificar el formato de párrafo.


Visualiza el texto de comentario representado por el icono de comentario.


Efectúe cambios de formato de tabla, formato numérico, y línea/relleno para que afecten a todas las celdas seleccionadas.


Reduzca márgenes para aumentar el área de texto sobre la página. Para modificar márgenes, arrastre las directrices de margen azul o bien utilice el cuadro de diálogo de Márgenes.


Visualiza los códigos que ha insertado al utilizar las funciones de WordPerfect. Los códigos determinan el modo en que aparecerá el documento cuando se imprima.


Muestra el progreso.


A través de un módem o conexión de red, es posible mandar manuales, documentos de Soporte técnico, demostraciones y Pautas y Sugerencias en el World Wide Web (Internet). También es posible ir al forum de CompuServe para los usuarios de WordPerfect.


Configure Netscape (para Internet) o CompuServe como conexión propia de Ayuda en línea.


Inicie el servicio en línea seleccionado (Netscape para Internet o CompuServe para el fórum de usuarios).


Seleccione un borde. El borde actualmente seleccionado se encuentra visualizado en el cuadro de Vista previa.


Seleccione un fondo. El fondo actualmente seleccionado se encuentra visualizado en el cuadro de Vista previa.


Seleccione un color de fondo para el relleno que ha escogido. El color de fondo se encuentra visualizado en el cuadro de vista previa.


Seleccione un color de borde. El borde se encuentra visualizado en ese color en el cuadro de vista previa.


Verifique este cuadro para dar esquinas redondeadas al borde. Cuando distribuye el texto alrededor de un borde con esquinas redondeadas, el texto se contornea al borde del cuadro y no a la imagen del mismo.


El nombre del borde actualmente seleccionado.


Elimina el borde.


Visualiza el borde seleccionado tal como aparecerá en el documento.


Determina cómo son de redondeadas las esquinas para un borde con esquinas redondeadas. Cuánto más alto sea el número que fije, más redonda será la curva.


Cambie a otra carpeta dónde se almacenan los bordes elegantes. Los bordes elegantes que ha proporcionado WordPerfect se almacenan en la carpeta de ilustraciones por defecto como se especificó en Preferencias de archivo.


Visualiza el fondo actualmente seleccionado tal como aparecerá en el documento.


Seleccione un color para el fondo que se ha escogido.


Seleccione un patrón de gradación para el fondo que se ha escogido.


Rotar el patrón de gradación que ha seleccionado, o ajustarlo horizontal o verticalmente. La vista previa visualiza el modo en que aparecerá la gradación en el documento.


Ajuste el diseño de gradación horizontalmente. La Vista previa visualiza el modo en que aparecerá el diseño en el documento.


Fije el espacio entre la imagen y el borde del cuadro.


Fije el espacio entre el borde del cuadro y el texto en el documento.


Escoja el tipo de línea utilizada en el borde del cuadro.


Escoja un patrón para el fondo.


La rotación del patrón de gradación en el fondo. La vista previa visualiza el patrón en uso.


Escoja un color para la sombra de cuadro.


Fije el ancho y color de la sombra.


Seleccione una sombra y colóquela alrededor del cuadro.


Fije el ancho de la sombra que ha colocado alrededor del cuadro.


Ajuste el diseño de gradación verticalmente. La vista previa visualiza el modo en que aparecerá el diseño en el documento.


Personalice un borde o un fondo.


Active o desactive la presentación de color de las modificaciones que se han efectuado en el documento.


Seleccione la próxima anotación.


Seleccione la anotación anterior.


Inserte la anotación actualmente seleccionada dentro del texto del documento.


Inserta todas las anotaciones dentro del texto del documento.


Suprime la anotación actualmente seleccionada.


Suprime todas las anotaciones desde el texto del documento.


Guarde cualquier modificación que ha efectuado. En una red, le devuelve Flujo de trabajo para que así pueda seguir distribuyendo el documento.


Guarde una copia del documento en el propio computador. Entonces es posible seguir guardando una copia de su trabajo mientras continuar editando el documento.


Texto parpadeante se visualiza como texto sombreado en el Editor de Web. Parpadea cuando el documento se convierte en HTML y se tiene en vista en un examinador. Parpadear es mantenido por Netscape pero no por todos los otros examinadores.


Presenta en lista los nombres de personas que revisan el documento y el color que se utiliza para marcar sus comentarios.


Escoja el color que se ha utilizado para marcar los cambios efectuados.


Le permite examinar los cambios que han efectuado otros a un documento. Las modificaciones de cada persona se marcan en un color diferente. Es posible desplazarse de un cambio a otro y aceptar o denegar cada una de ellas, o bien es posible aceptar o denegar todas los cambios.


Inserte una página en blanco cuando sea necesario asegurarse de que la página en uso siempre tenga un número de página par.


Inserte una página en blanco cuando sea necesario asegurarse de que la página en uso siempre tenga un número de página impar.


Obtenga una vista previa de texto de muestra al utilizar especificaciones en uso.


Fuerce una página para tener siempre un número impar o par, o bien iniciar una nueva página en el punto de inserción.


Inicie una nueva página en el punto de inserción.


Numere la página secuencialmente en el documento.


Presente en lista los estilos asociados con la plantilla por defecto.


El número total de páginas en el documento.


Las opciones de Fuente cambian el aspecto del texto. El texto de prueba se visualiza en el cuadro de Vista previa al utilizar las especificaciones que se establecen. Texto parpadeante se visualiza con el atributo sombreado hasta que el documento se publique en HTML y se vea en  un examinador. Netscape mantiene Parpadear, pero no todos los otros examinadores. Los examinadores determinan la fuente y otras especificaciones de fuente.


El nombre del grupo.


Escriba el nombre que desea utilizar para este grupo.


De un nuevo nombre a un grupo.


Escriba el nombre que desea utilizar para este aspecto. El aspecto se guarda como un estilo que se puede aplicar a otro texto en el documento.


Aplica las selecciones en uso sin cerrar el cuadro de diálogo.


Si escribe el documento, le permite ver el documento con todos los cambios que otros han efectuado y aceptar o denegar los cambios.


Si se le pide que edite el documento, le permite escoger un color para marcar los cambios y también marca los cambios que efectúa.


Haga clic en Revisar o Autor para utilizar la barra de función Revisión de documento.


Seleccione un color de realzado.


Especifique un porcentaje de sombreado de realzado.


Seleccione un color de realzado y especifique un porcentaje de sombreado.


Visualiza un menú con opciones para mover, dimensionar y cerrar la ventana de aplicación. Al hacer un doble clic en el icono cierra la aplicación.


Utilice la paleta de Herramientas de tabla para acceder rápidamente a las funciones más frecuentemente utilizadas para editar tablas. Es posible arrastrar la paleta para que así no oculte la tabla y se pueda dejar visualizado mientras se edita.


Crea un sobre para cada registro fusionado. Le permite especificar un tamaño de sobre, remitente y campos para los destinatarios.


Le permite especificar cuántos campos desea crear en el archivo de datos. Cuando no nombre campos, éstos los numera usted.


Escriba el nuevo nombre para el objeto que se está creando.


El nombre de la plantilla a la que se está copiando el objeto.


El objeto que se está copiando y la plantilla desde la que se está copiando.


El objeto que se está copiando.


La plantilla dónde se encuentra el objeto.


El nuevo nombre para el objeto y la plantilla a la que se está copiando.


Copie y cambie de nombre a un objeto.


No se ha seleccionado ninguna impresora.


Establezca especificaciones de fuente para visualizar un documento. Las fuentes son diferentes de las utilizadas para imprimir.


Especifique una fuente suplente y si se seleccionan los estilos individuales de Mapas, estilo correspondiente y tamaño. Selección automática restaura especificaciones por defecto.


Visualiza el número de serie y NIP, el número de versión de WordPerfect e información acerca de la memoria en el computador.


Especifique cuántas páginas desea comprobar ortográficamente.


Escriba el valor que desea buscar.


Seleccione la dirección de la búsqueda.


Busque la próxima aparición del ítem.


Busque la aparición anterior del ítem.


No es posible encontrar un subdocumento para generarlo en el documento maestro. Corrija el nombre de archivo y haga clic en OK o bien haga clic en Omitir.


No es posible encontrar el subdocumento nombrado. Corrija el nombre de archivo o bien especifique otro documento para generar.


El nombre del relleno o fondo actualmente seleccionado.


Visualiza el relleno en uso tal como aparecerá en el documento.


Seleccione un color de fondo de relleno.


Haga clic en el nombre, luego haga clic en Seleccionar.


Proporcione texto para examinadores que no soportan imágenes, seleccione atributos de ismap para mapas de server-side o bien utilice mapas para mapas de client-side, y escriba propiedades de HTML personalizadas para los mapas de imágenes.


Escriba texto para examinadores que no sean gráficos.


Seleccione un mapa de Is para imágenes de mapa de server-side.


Seleccione Utilizar mapa para mapas de imágenes de client-side. Escriba el URL del mapa. No todos los examinadores soportan usemap. Seleccione ambos Utilizar mapa y Is map si se puede procesar la imagen como un mapa de imágenes de client-side o de un server-side.


Escriba las propiedades personales de HTML que no se soportan directamente en el Editor de Internet.


Utilice las especificaciones de altura de línea de WordPerfect 5.1.


Muestra el nombre del archivo al que se está asignando la contraseña.


Escriba la contraseña.


Fije el espaciado alrededor del borde del cuadro, el color y la anchura de la sombra y seleccione una gradación. Las selecciones se visualizan en la ventana de vista previa.


Reduce la ventana de documento a un icono.


Agranda la ventana de documento para rellenar el área completa de documento.


Cierra WordPerfect.


Visualiza el nombre del documento en uso. Si se visualiza ”sin modificar”, el archivo no se ha cambiado y no necesita que se guarde. Es posible arrastrar la barra de título para desplazar la ventana.


Arrastre el borde para agrandar o reducir la ventana de documento.


Cierra la ventana de documento.


Restablezca el valor numérico de página o capítulo. Por ejemplo, cambie de 3 a 8.


Seleccione el color de primer plano y de fondo para el estilo de relleno seleccionado.


Restaurar devuelve la ventana al tamaño previo. Minimizar reduce la ventana a un icono. Maximizar agranda la ventana al tamaño más completo.


Cierre la plantilla y guarde los cambios efectuados.


Cree o bien edite una breve descripción que le ayude a identificar la plantilla.


Seleccione los objetos (barras de herramientas, menúes, teclados y macros) que se utilicen con las funciones diversas en la plantilla.


Copie barras de menú, macros, barras de herramientas, abreviaturas, estilos y teclados a la plantilla. Es posible copiar esos objetos desde otras plantillas u otras ubicaciones.


Cree los avisos que le piden información al utilizar la plantilla.


Inserte un archivo en la plantilla. Entonces es posible utilizar el archivo como base para la nueva plantilla que se está creando.


Copie una abreviatura a otra plantilla.


Haga clic para visualizar la paleta de herramientas de tabla que se utilizan más frecuentemente para editar tablas.


Fije la fila en uso como una fila de encabezado, o bien deje que la fila en uso continúe a otra página.


Muestra el modo en que el índice aparecerá cuando lo genere con las especificaciones en uso.


Muestra el modo en que la lista se visualizará con la especificación de posición que ha seleccionado.


Muestra el modo en que la índice de materias se visualizará con el número de niveles y especificación de posición que ha seleccionado.


Muestra el modo en que el resumen de citas legales se visualizará con la especificación de posición que ha seleccionado.


Seleccione Ismap para mapas de imagen del servidor y Use map para mapas de imagen del  cliente.  Seleccione ambos si la imagen se puede procesar como cualquiera de los dos.


Guarda el archivo entero en vez de sólo el texto seleccionado.


Especifique si guardar el documento entero o el texto seleccionado.


Identifica el nombre del documento que tiene texto seleccionado.


Guarda el texto actualmente seleccionado en vez del documento entero.


Este diálogo se visualiza cuando el archivo que se está guardando contiene texto seleccionado. Es posible especificar si guardar el archivo o el texto seleccionado.


Cierre el editor de Título e insertar el título editado.


Verifique este cuadro para que así el estilo de Códigos iniciales se copiará a la plantilla estándar y se utilizará con lo nuevos documentos.


Disminuir o expandir un documento para hacerlo caber en un número de páginas.


Cambie el espaciado alrededor del borde, ajuste el patrón de gradación en un relleno, el radio de      y el color y ancho de una sombra.


Verifique este cuadro para aplicar el borde al párrafo, columna o página en uso. De lo contrario, el borde se aplica a todos los párrafos, columnas o páginas subsiguientes.


Determine cómo formar pies de página largos.


Empiece a numerar pies de página subsiguientes con un nuevo número.


Empiece a numerar notas finales subsiguientes con un nuevo número.


Coloque las notas finales en el punto de inserción y reinicie la numeración de notas finales subsiguientes.


Le permite convertir fuentes a o desde u documento de WordPerfect 4.2.


Especifique un margen izquierdo de página por defecto.


Especifique un margen derecho de página por defecto.


Especifique un margen superior de página por defecto.


Especifique un margen inferior de página por defecto.


Subraya espacios y textos cuando Subrayar está activo.


Subraya texto y el espacio entre tabulaciones cuando Subrayar está activo.


Visualiza el ancho de página por defecto y le permite especificar un nuevo ancho.


Visualiza la altura de página por defecto y le permite especificar una nueva altura.


Cambie de nombre al archivo cuando abre un documento. Utiliza el nombre descriptivo desde el resumen de documento como un nuevo nombre de archivo.


Utilice el mismo nombre para el nombre de archivo y el nombre descriptivo de Resumen de documento. Inserta el nombre de archivo como nombre descriptivo cuando se guarde el documento.


Inserta la fecha actual.


Seleccione la fecha que desea insertar.


Presenta en lista los símbolos habituales en la paleta de ecuación seleccionada.


Presenta en lista las paletas de ecuación disponibles.


Le permite añadir el teclado o cadena para el símbolo seleccionado.


Le permite añadir el símbolo o carácter para el símbolo seleccionado. También es posible hacer un doble clic en un símbolo para añadir el símbolo a la ecuación.


Le permite utilizar funciones fácilmente.


Seleccione el estilo del cuadro de ilustraciones que desea aplicar al cuadro en uso.


Especifique la cantidad de espaciado entre el borde y los contenidos dentro y fuera del cuadro.


Personalice el aspecto, largo y posición de una línea de ilustraciones.


Haga clic en OK para cerrar el cuadro de mensaje.


Edite el número de serie y/o NIP (número de identificación personal).


Especifique el número de serie y/o NIP (número de identificación personal).


Especifique el número de serie.


Especifique el NIP (número de identificación personal).


Modifique cómo se modelan los puntos en una imagen y cómo son de grandes o pequeños los puntos cuando se imprime la imagen.


Modifique cómo se combinan los pixeles en una imagen para producir la mezcla de colores adecuada en la imagen.


Especifique si WordPerfect o la impresora difumina colores para imágenes imprimidas.


Utilice el ángulo por defecto para la impresora que se está utilizando y aplíquelo a todas las ilustraciones.


Utilice las líneas por defecto por pulgada para la impresora que se está utilizando y aplique esta especificación a todas las ilustraciones.


Presenta en lista códigos de macro para fecha y hora. Seleccione un código, luego haga clic en Insertar para colocar el código dentro del documento.


Presenta en lista códigos de macro para crear fusiones. Seleccione un código, luego haga clic en Insertar para colocar el código dentro del macro.


Presenta en lista códigos de macro para otras opciones tales como los números de página o capítulo.  funciones u opciones? Seleccione un código, luego haga clic en Insertar para colocar el código dentro del macro.


Presenta en lista códigos de macro que es posible buscar. Seleccione un código, luego haga clic en Insertar para colocar el código dentro del macro.


Haga clic para colocar un código de macro seleccionado dentro del macro.


Presenta en lista códigos de macro para Buscar, Fusionar, Fecha y Otros.


Presenta cómo aparecerá Mostrar códigos e la ventana de documento.


Utilice los colores del sistema por defecto para Mostrar códigos.


Escriba el nombre. Este nombre se guarda en Preferencias de entorno. Le identifica en la función Revisar documento. Si está conectado a una, el nombre de usuario e iniciales debe ser el mismo que los que utiliza en la red.


Escriba las iniciales. Esas iniciales se guardan en Preferencias de entorno. Se utilizan para identificarle como se utiliza la función Revisar documento. Si está conectado a una red, las iniciales deben ser las mismas que las que utiliza en la red.


Escriba el nombre e iniciales. Se guardan en Preferencias de entorno. Le identifican cuando utilizar la función Revisar documento. Si está conectado a una red, el nombre e iniciales deben ser los mismos que los que utiliza en la red.


Cambia el borde de la tabla en uso al color por defecto.


Cambia las líneas de la tabla en uso al color por defecto.


Cambia las líneas de la celda en uso o seleccionadas al color por defecto.


Para más información, haga clic en el botón de Ayuda sobre cualquier cuadro de diálogo de Herramientas de escritura.


Le permite proteger el archivo en uso con una contraseña.


Especifique el oscurecimiento del color de texto.


Escriba la contraseña que desea asignar al documento en uso. Se le avisará para escribirlo dos veces para verificar exactitud.


Seleccione el tipo de protección de contraseña que desea y si desea utilizar la elección como opción de contraseña por defecto.


Especifique cómo desea que se actualicen los vínculos: siempre que la información cambia o bien sólo cuando escoge actualizar la información.


Actualiza el numero total de páginas en el documento.


Inserta el formato de número seleccionado dentro del formato personal.


Inserta el número de página en uso desde el documento. Seleccione un estilo de número y haga clic en Insertar.


Seleccione un formato numérico. Página, Capítulo y Tomo inserta un número para la página, capítulo o tomo en uso. Página secundaria inserta un número para un segundo conjunto de números de página (por ejemplo, ”Página en uso 6; página anterior 5”). Páginas totales inserta el número de páginas totales en el documento (como en ”página 5 de 17”).


Visualiza el tipo de número que se insertará. Para cambiar a un tipo de número diferente, haga clic en Valor/Ajustar.


Muestra el valor de número que se insertará. Para empezar con un valor que no sea el número en uso, haga clic en Valor/Ajustar.


Introduzca la fecha que desea utilizar para este ítem o bien utilizar el Calendario para seleccionar una fecha.


Proporciona información variada acerca del documento en uso. Escriba o edite la información para cada opción. Oprima Retorno cada vez que desee crear una nueva línea de información.


La fecha en que revisó por última vez el documento. WordPerfect inserta esta fecha. También es posible escribir una fecha o bien seleccionar una desde el Calendario.


Retiene los formatos.wmf. y atributos originales. La imagen visualiza el mismo en cualquier aplicación de Windows. Utilice esto si no usa la ilustración en WordPerfect para DOS u otras plataformas. Se visualiza solamente en aplicaciones de Windows.


Convierte la ilustración al formato .wpg. Una ilustración en este formato se puede utilizar en DOS y otras plataformas.


Crea un archivo .wpg que contiene ambos formatos .wpg y .wmf. Entonces es posible utilizar la ilustración en DOS y otras plataformas. Esta conversión utiliza más espacio de disco que los otros.


Especifique la cantidad de rojo en el color con un valor entre 0 y 255. Con todos los colores a 0 se obtiene el negro y con todos los colores a 255 se obtiene el blanco.


Especifique la cantidad de verde en el color con un valor entre 0 y 255. Con todos los colores a 0 se obtiene el negro y con todos los colores a 255 se obtiene el blanco.


Desplaza el punto de inserción al cuadro de edición siguiente.


Especifique una página de código que corresponde a fuentes de alfabeto que no sea Romano.


Cambie las fuentes que se sustituyen automáticamente cuando cambia atributos de fuente, tamaño y mapas de caracteres.


Compare el documento en uso con otra versión para ver los cambios que se han efectuado.


Escriba la ubicación del documento cuando se publica a HTML en Base URL. Escriba otros identificadores HTML de encabezado en Meta info.


El actual servicio en línea. Si se encuentra vacío, haga clic en Configurar.


Haga clic para restaurar WordPerfect en el escritorio.


Visualiza la barra de desplazamiento si la barra de herramientas se extiende más allá de la pantalla.


Determina cuántas filas de botones visualiza en la parte superior de la ventana de documento.


Especifica el color para el hipertexto.


Las marcas rojas debajo del texto indican las palabras con ortografía defectuosa. Haga clic en una sugerencia si es la palabra correcta. Si es la palabra con ortografía correcta, haga clic en Añadir para añadirla al diccionario suplementario o bien haga clic en Omitir en documento para que así la palabra no se señale de nuevo en este documento. Para desactivar las marcas rojas, haga clic en Herramientas > Corregir al escribir.


Defina un contador con más de un nivel de numeración.


Nombre los niveles en la definición de contador. Se presentan en lista en el orden en que aparecerán los números.


Seleccione un método de numeración para cada nivel del contador que defina.