:Base cs3.HLP :Title Liste des rubriques 1 Support client 2 Informations du service client le=customerserviceupdates 2 Envoyer un message=sendingafeedback 2 Contacts 3 Afrique du Sud=southafrica>edger 3 Allemagne=germany>edger 3 Argentine=argentina>edger 3 Australie/Nouvelle-Z lande=austrailia>edger 3 Autriche=austria>edger 3 Chili=chile>edger 3 Cor e du Sud=southkorea>edger 3 Etats-Unis/Canada=unitedstates>edger 3 France=france>edger 3 Hong-Kong=hongkong>edger 3 Hongrie=hungary>edger 3 Isra l=israel>edger 3 Japon=japan>edger 3 Mexique=mexico>edger 3 Royaume-Uni=unitedkingdom>edger 3 Suisse=switzerland>edger 3 Taiwan=taiwan>edger 3 Venezuela=venezuela>edger 3 Autres pays=othercountries>edger 1 Mise en route 2 CompuServe 3 Informations sur CompuServe=GS_INFORMATION>edger 3 Communication sur CompuServe=GS_COMMUNICATION>edger 3 Divertissement sur CompuServe=GS_ENTERTAINMENT>edger 3 Internet sur CompuServe=GS_INTERNET>edger 3 Actualit sur CompuServe=GS_NEWS>edger 3 Dialogue sur CompuServe=GS_CHAT>edger 3 Forums sur CompuServe=GS_FORUMCOMMUNITY>edger 3 Courrier sur CompuServe=GS_MAIL>edger sentation 3 Accueil=overviewhome>edger 3 Forums=overviewforum>edger 3 Actualit =overviewnews>edger 3 Courrier=overviewmail>edger 3 Dialogue=overviewchat>edger 3 Navigateur=overviewbrowser>edger 2 Commandes 3 A propos de CompuServe pour Windows=help_about_compuserve>edger 3 Actualit =window_news_desktop>edger 3 Actualit s=latest_news>edger 3 Afficher le Presse-papiers=show_clipboards>edger 3 Aller =go>edger 3 Annuler=undo>edger 3 Archives=filing_cabinet>edger 3 Assistance=member_services>edger 3 Carnet d'adresses=address_book>edger 3 Centre de conf rences=window_convention_center_desktop>edger 3 Changer de pseudonyme=ch_change_nickname>edger 3 Chercher=search_tools>edger 3 Coller partir de=paste_from>edger 3 Coller=paste>edger 3 Configuration de l'impression=page_setup>edger 3 Connecter=connect>edger 3 Copier dans=copy_to>edger 3 Copier=copy>edger 3 Cotations=stock_quotes>edger 3 Couper=cut>edger er un courrier=create_mail_message>edger er un message de forum=create_forum_message>edger compresser=def_decompress>edger connecter=disconnect>edger 3 Effacer=clear>edger 3 Emulation de terminal=terminal_emulator>edger 3 Enregistrer=save>edger 3 Envoyer=send_and_receive_all>edger 3 Envoyer un fichier=send_file>edger 3 Etat de connexion=connection_status>edger nements sp ciaux=special_events>edger cuter=run>edger 3 Fermer=close>edger 3 Forums=window_forum_desktop>edger 3 Ignorer toutes les invitations=ignore_all_invitations>edger 3 Imprimer=print>edger 3 Index=help_contents>edger 3 Internet=browse_the_internet>edger 3 Menu personnel=favorite_places>edger 3 Menu principal=windows_home_desktop>edger o=latest_weather>edger 3 Modifier la liste d'exclusion=ch_modify_prohibited_list>edger 3 Modifier le profil d'abonn =change_nickname>edger 3 Navigateur=window_browser_desktop>edger 3 Nouveau=new>edger 3 Obtenir les annonces=get_announcements>edger 3 Obtenir les messages en attente=get_waiting_messages>edger 3 Obtenir les nouveaux messages=get_mail>edger 3 Ouvrir=open>edger 3 Param tres=preferences>edger 3 Portefeuille boursier=financial_portfolio>edger 3 Quitter=exit>edger 3 Quoi de neuf ?=what_s_free>edger 3 Rechercher l'aide sur=help_search_for>edger 3 Rechercher=search>edger 3 Rep rage=start_tracking>edger pertoire des services=help_compuserve_directory>edger 3 Soumettre un fichier de biblioth que=contribute_library_file>edger 3 Tout s lectionner=select_all>edger 3 Utiliser l'aide=help_how_to_use>edger 3 Voir les autres messages=see_more_messages>edger 1 Destinations en ligne 2 Services 3 Acc un service=accessing_a_service>edger 3 Consulter les derni res destinations visit es=reviewing_recent_destinations>edger 3 Regrouper les services de votre choix=grouping_your_favorite_services>edger 3 Acc der au R pertoire des services=accessing_the_CompuServe_directory>edger 3 Rechercher les services CompuServe=finding_CompuServe_services>edger couvrir les services CompuServe=learning_about_CompuServe_services>edger 3 Rechercher des forums=finding_forum_areas>edger 3 Rechercher des services Internet=finding_internet_services>edger couvrir les services Internet=learning_about_Internet_services>edger 2 Abonn s de Compuserve 3 Rechercher des abonn s de Compuserve=finding_Compuserve_members>edger couvrir les abonn s de CompuServe=learning_about_CompuServe_members>edger 3 Contacter les abonn s de CompuServe=contacting_CompuServe_members>edger 3 Ajouter votre carnet d'adresses des informations sur les abonn s=adding_member_information_to_ab>edger 2 Fichiers 3 Rechercher un fichier=finding_a_file>edger 3 Consulter un fichier=reviewing_a_file>edger rer un fichier d'une zone de forum=retrieving_a_file_from_a_Forum_area>edger 3 Afficher un fichier=viewing_a_file>edger couvrir un fichier=learning_about_a_file>edger 3 Marquer un fichier pour une r ration ult rieure=marking_a_file_for_later_retrieval>edger 3 Conna tre les types de fichiers=understanding_file_types>edger 3 Conna tre les conventions de nom=understanding_naming_conventions>edger 3 Soumettre un fichier=contributing_a_file>edger 3 Envoyer un fichier=mailing_a_file>edger 1 Courrier 2 Votre bo te aux lettres 3 Qu'est-ce qu'une bo te aux lettres ?=mc_whatis>edger 3 Etablir une liste de vos messages=mc_listingyour>edger 3 Consulter votre bo te aux lettres=mc_visitingyour>edger rer les messages de la bo te aux lettres=mc_retrievingmailbox>edger 2 Courrier entrant 3 Ouvrir un message entrant=mc_openingan>edger 3 Archiver un message entrant=mc_filingan>edger 3 Supprimer un message sortant=mc_deletingan>edger 3 Trier les messages entrants=mc_sortingincoming>edger pondre un message=mc_replyingto>edger acheminer un message=mc_forwardingan>edger 3 Enregistrer les adresses d'un message=mc_savingtheauthor>edger 3 Imprimer un message=mc_printingan>edger 2 Courrier sortant er un message=mc_creatinga>edger 3 Adresser un message=mc_addressinga>edger 3 Envoyer un message=mc_sendinga>edger 3 Joindre un fichier un message=mc_attachinga>edger 3 Consulter ou modifier des messages sortants=mc_reviewingor>edger 3 Envoyer un message=mc_sendingan>edger 3 Supprimer un message sortant=mc_deletingan>edger 3 Trier les messages sortants=mc_sortingoutgoing>edger 2 Carnet d'adresses er une entr e du carnet d'adresses=mc_makinganaddress>edger er une entr e d'adresse individuelle=mc_makinganindividual>edger er une entr e de liste de distribution=mc_makingamailing>edger 3 Copier les informations dans le carnet d'adresses=mc_copyingaddress>edger 3 Modifier une entr e dans le carnet d'adresses=mc_changingan>edger 3 Supprimer un message sortant=mc_deletingan>edger 3 Acc der au carnet d'adresses=mc_accessingthe>edger 2 Options 3 Affecter un tat d'urgence=mc_assigningurgency>edger 3 Demander un accus de r ception=mc_requestingareturn>edger 3 Indiquer une date d' mission=mc_specifyingrelease>edger 3 Indiquer une date d'expiration=mc_specifyinganexpiration>edger 3 Contr ler le formatage du texte d'un message=mc_controllingtext>edger 3 Archiver automatiquement les messages envoy s=mc_autofiling>edger 3 Supprimer automatiquement les messages r s de la bo te aux lettres=mc_autodeleting>edger 3 Visualiser le contenu de la bo te aux lettres avant de r rer les messages=mc_viewingmailbox>edger 3 Enregistrer les adresses d'un message=mc_savingtheauthor>edger 1 Zones de forum 2 Introduction 3 Qu'est-ce qu'une zone de forum ?=What_is_a_Forum_Area>edger 2 Sections messages 3 Lire un message=Reading_a_Message>edger er un message=Creating_a_Message>edger 3 Envoyer un message=Posting_a_Message>edger 3 Rechercher des messages=Searching_for_Messages>edger rer les sujets des messages=Retrieving_Message_Sections>edger pondre un message=Replying_to_a_Message>edger 3 Afficher un message d'attente=Displaying_Waiting_Messages>edger 2 Biblioth 3 Parcourir les biblioth ques du forum=Downloading_a_File>edger 3 Soumettre un fichier=Sending_a_File>edger 3 Rechercher un fichier=Searching_for_a_File>edger 3 Afficher un fichier=Viewing_a_File>edger 3 Marquer un fichier=Marking_a_File>edger 2 Salles de conf rence 3 Participer une conf rence=Chatting_with_Others>edger 3 Assister une conf rence mod e=Attending_a_Moderated_Conference>edger 3 Voter lors d'une conf rence=Voting_in_a_Conference>edger 2 Options finir vos param tres=FMSetting_Your_Preferences>edger lectionner votre pseudonyme=FMChoosing_Your_Nickname>edger 3 Ignorer les invitations=FMIgnoring_Invitations>edger 3 Consulter votre profil=FMReviewing_Your_Profile>edger 3 Rep rer=FMTracking_Others>edger 1 Actualit 2 Introduction 3 Qu'est-ce que le service des Infos Ex cutives ?=what_is_the_Executive_News_Service_ENS>edger 2 Dossiers publics 3 Ouvrir un dossier=opening_a_folder>edger 2 Dossiers personnels 3 Effacer un dossier=clearing_a_folder>edger 3 Ouvrir un dossier=opening_a_folder>edger 3 Supprimer un dossier=deleting_a_folder>edger er un dossier=creating_a_folder>edger 3 Modifier un dossier=modifying_a_folder>edger rer un dossier complet=tmp_retrieving_an_entire_folder>edger 2 Articles 3 Lire un article=reading_a_news_article>edger 3 Enregistrer un article=saving_a_news_article>edger 3 Imprimer un article=printing_a_news_article>edger 3 Marquer un article pour le r rer=marking_a_news_article_for_retrieval>edger 3 Supprimer un article=deleting_a_news_article>edger 3 Rechercher un article=searching_for_a_news_article>edger 1 Dialogue - salles 2 Introduction 3 Qu'est-ce qu'un dialogue ?=What_is_Chat>edger 2 Dialogue 3 Entrer dans une salle publique=Entering_a_Chat_Room>edger 3 Sortir d'une salle publique=Leaving_a_Chat_Room>edger couvrir les salles publiques=Learning_About_Chat_Rooms>edger 3 Etablir une liste de toutes les salles publiques disponibles=Listing_All_Available_Chat_Rooms>edger 2 Dialogues publics 3 Participer un dialogue public=Participating_in_a_Public_Chat>edger 3 Observer un dialogue sans y participer=Observing_a_Chat_without_Contributing>edger 3 Fin d'un dialogue public=Concluding_a_Public_Chat>edger 3 Consigner un dialogue public=Logging_a_Public_Chat>edger 2 Dialogues de groupe 3 Organiser un dialogue de groupe=Setting_Up_a_Group_Chat>edger 3 Participer un dialogue de groupe=Participating_in_a_Group_Chat>edger 3 Fin d'un dialogue de groupe=Concluding_a_Group_Chat>edger 3 Consigner un dialogue de groupe=Logging_a_Group_Chat>edger lectionner des abonn s pour un dialogue de groupe=Selecting_Members_for_a_Group_Chat>edger 2 Dialogues priv 3 Organiser un dialogue priv =Setting_Up_a_Private_Chat>edger 3 Participer un dialogue priv =Participating_in_a_Private_Chat>edger 3 Fin d'un dialogue priv =Concluding_a_Private_Chat>edger 3 Accepter une invitation un dialogue priv =Accepting_a_Private_Chat_Invitation>edger 2 Personnes er une liste d'amis=Creating_a_Friends_List>edger er des listes d'utilisateurs exclus=Creating_a_Prohibited_Users_List>edger 3 Consulter la liste des utilisateurs=Finding_Whos_Here>edger 3 Lire un profil d'abonn =Reading_a_Background>edger 3 Ignorer quelqu'un=Ignoring_Someone>edger gles pour les pseudonymes=tmp_nickname_rules>edger 2 Options finir les param tres du dialogue=Setting_Chat_Preferences>edger 3 Modifier votre pseudonyme=Choosing_Your_Nickname>edger 3 Ignorer les invitations=Ignoring_Invitations>edger 3 Consulter votre profil=Reviewing_Your_Profile>edger 3 Rep rer=Tracking_Peoples_Activities>edger 1 Acc Internet 2 Introduction sentation d'Internet=Overview_of_the_Internet>edger 3 Surfer sur Internet=Surfing_the_Internet>edger 3 Forums Internet=CompuServe_Internet_Forum_Areas>edger 2 Newsgroups USENET 3 Qu'est-ce qu'un newsgroup USENET ?=What_is_a_USENET_Newsgroup>edger 3 S'inscrire des newsgroups=tmp_subscribing_to_usenet_newsgroups>edger 3 Rechercher des newsgroups=Finding_Newsgroups>edger 3 Acc der aux articles du newsgroup=Accessing_Newsgroup_Articles>edger rer les articles marqu s=Retrieving_Marked_Articles>edger 3 Envoyer un article=Posting_an_Article>edger 2 Protocole de transfert de fichier (FTP) 3 Que pouvez-vous faire avec le protocole FTP ?=What_Can_You_Do_with_FTP>edger lectionner un site=Selecting_a_Site>edger 3 Afficher un fichier=Viewing_a_File>edger rer un fichier=Retrieving_a_File>edger 3 Soumettre un fichier=Submitting_a_File>edger 2 Connexion distance avec Telnet 3 Que pouvez-vous faire avec Telnet ?=what_can_you_do_with_telnet>edger lectionner un site=selecting_a_site>edger 3 Acc un site=accessing_a_site_telnet>edger 3 Comment vous connecter CompuServe via Telnet=tmp_how_to_telnet_to_compuserve>edger 3 Serveurs Archie=Archie_server>edger 3 Archie=Archie>edger 3 Veronica=Veronica>edger 3 Gopher=Gopher>edger 2 World Wide Web 3 Qu'est-ce que le World Wide Web ?=WWW>edger er une page web=making_a_web_page>edger 3 Qu'est-ce que HTML ?=what_is_html>edger 3 Rechercher des sites Web=finding_web_sites>edger 3 Utiliser un navigateur Internet=using_an_Internet_browser>edger 1 Param 2 Param tres du forum finir vos param tres=set_forum_preferences>edger lectionner votre pseudonyme=ch_Choosing_Your_Nickname>edger 3 Archiver automatiquement les messages de forum envoy s=auto_filing_sent_forum_messages>edger 2 Param tres du dialogue finir les param tres du dialogue=set_chat_preferences>edger 3 Ajouter d finitivement des personnes la liste d'exclusion=adding_people_to_the_prohibited_list_permanently>edger 3 Ajouter ponctuellement des personnes la liste d'exclusion=adding_people_to_the_prohibited_list_temporarily>edger 3 Demander l'affichage d'un message de confirmation pour l'ajout de personnes la liste d'exclusion=requesting_a_prompt_for_adding>edger er un fichier de retranscription de conversation=creating_a_chat_transcript_file>edger 3 Ajouter le texte du dialogue dans un fichier=appending_chat_text_to_a_file>edger 3 Ne pas afficher les invitations un dialogue priv =preventing_private_chat_invitations>edger 3 Ne pas afficher les invitations un dialogue de groupe=preventing_group_chat_invitations>edger 3 Demander rer des fichiers graphiques=requesting_graphics_files>edger 3 Demander rer des fichiers son=requesting_sound_files>edger 3 Demander enregistrer tous les fichiers r s=requesting_retrieved_files>edger 2 Param tres des polices finir les param tres des polices=Setting_Your_Font>edger 3 Modifier le mode d'affichage des caract res=changing_the_appearance>edger 2 Param tres g finir les param tres g raux=Set_general_preferences>edger finir votre navigateur Internet par d faut=defining_your_default_internet_browser>edger 3 Demander l'affichage d'un message d'enregistrement des graphiques ouverts=requesting_a_save_opened_graphics_prompt>edger rer la version graphique des menus=retrieving_graphic_versions>edger 3 Afficher les messages de confirmation=displaying_all_warning_dialogs>edger 2 Param tres de connexion finir les param tres de connexion=Set_connection_preferences>edger er un ensemble de param tres de connexion suppl mentaire=creating_a_connection_set>edger 3 Supprimer un ensemble de param tres de connexion suppl mentaire=deleting_a_connection_set>edger 3 Modifier votre nom d'abonn =changing_your_member_name>edger 3 Modifier votre Id d'abonn =changing_your_member_id>edger 3 Modifier votre mot de passe=changing_your_password>edger 3 Modifier votre num ro d'acc s=changing_your_access_phone_number>edger 3 Modifier votre port de communications=changing_your_communications_port>edger 3 Modifier la vitesse=changing_your_baud_rate>edger 3 Changer de r seau=changing_your_access_network>edger 3 Modifier le mode de composition du num ro d'acc s=changing_your_dial_type>edger 2 Param tres courrier finir les param tres courrier=Set_mail_preferences>edger 3 Supprimer automatiquement les messages r s de la bo te aux lettres=mc_autodeleting>edger 3 Visualiser le contenu de la bo te aux lettres avant de r rer les messages=mc_viewingmailbox>edger 3 Archiver automatiquement les messages envoy s=mc_autofiling>edger 2 Param tres du service Infos Ex cutives (ENS) finir les param tres du service Infos Ex cutives=Set_news_preferences>edger 3 Demander supprimer des dossiers les articles r s=news_articles_be_removed>edger 2 Param tres d' mulation de terminal finir vos param tres d' mulation de terminal=Set_terminal_preferences>edger finir la taille de la m moire tampon scrollback d' mulation de terminal=scrollback_buffer_size>edger 2 Param tres de la barre d'outils finir les param tres de votre barre d'outils=Set_toolbar_preferences>edger 3 Ins rer un bouton dans la barre d'outils=inserting_a_toolbar_button>edger 3 Supprimer un bouton de la barre d'outils=deleting_toolbar_button>edger 2 Emplacement des r pertoires finir les r pertoires par d faut=set_directory_preferences>edger 2 Param tres du modem finir les param tres de votre modem=Set_modem_preferences>edger 3 Indiquer un modem=Set_modem_type>edger 3 Indiquer une cha ne Initialiser=Set_modem_initialization>edger 3 Indiquer une cha ne Pr fixe=Set_modem_prefix>edger 3 Indiquer une cha ne Fr quence=Set_modem_dial_tone>edger 3 Indiquer une cha faut=Set_modem_reset_string>edger 3 Indiquer une cha ne Echappement=Set_modem_escape_string>edger 3 Indiquer une cha ne Connecter=Set_modem_connect_string>edger 3 Indiquer une cha ne Suffixe=Set_modem_suffix>edger 3 Indiquer une cha cimale=Set_modem_dial_pulse>edger 3 Indiquer une cha ne Raccrocher=Set_modem_hang_up>edger 3 Indiquer une cha ne Acquittement=Set_modem_acknowledge>edger 3 Indiquer une cha ne Echec=Set_modem_failure>edger finir la s curit du modem=Set_modem_security>edger 3 Utiliser une s quence modem silencieuse=Set_modem_speaker_off>edger 2 Param tres avanc finir les options avanc es=Set_advanced_preferences>edger finir les param tres d'acc s=logon_parameters>edger finir une valeur de Time-Out=time_out_value>edger finir le nombre d'essais de connexion=retries_value>edger 3 Activer la d tection de porteuse=carrier_detect>edger 3 Indiquer une adresse d'appel X.121=eicon_address>edger rence 2 Liste des sujets de r rence=reference_list