256 Aplet zinicializována 257 Aplet spuatna 258 Aplet zastavena 259 Aplet zni ena 260 Otevírá se tYída jazyka Java: %1 261 Otevírá se kabinet tYídy jazyka Java: %1 512 Upozornní: okno aplet 1024 Neznámý HRESULT: (%lxh) 1025 TYída %1 je pou~ita v kontextu, který vy~aduje, aby byla ozna ena jako Java-Callable-Data-Wrapper. 1026 TYída %1 se nedá zavést. 1027 Chyba virtuálního stroje %1!lxh!: v souboru vmhelper.dll nebyl nalezen ~ádný popis 1028 Nelze vytvoYit proxy COM pro instanci %1: %2 1029 V tabulce GUID u~ není místo. 1030 VytváYení instance %1 selhalo. Nelze vyhradit %2!lu! bajto pamti. 1031 Nelze vytvoYit událost Win 32. 1032 Fronta zpráv cílového podprocesu je plná nebo nemá okno slu~by virtuálního stroje. 1033 Cílový podproces byl neo ekávan zruaen. 1034 Selhalo dálkové vytváYení coclass %1: %2 1035 Chybný otisk ze tYídy %1 do rozhraní %2. TYída nedeklaruje rozhraní a rozhraní nemá IID. 1036 Objekt COM navázaný na instanci %1 nepracuje s rozhraním %2. 1037 V objektu COM navázaném na instanci %1 selhala QueryInterface(%2): %3 1038 Objekt COM navázaný na instanci %1 neumo~Huje Yazení mezi podprocesy pro %2: %3 1039 Bohu~el, %1 se nedá vytvoYit, proto~e selhalo CoCreateInstance CLSID %2: %3 1040 Selhalo vytváYení proxy Java->COM pro %1: %2 1041 Bohu~el, %1 se nedá vytvoYit, proto~e CLSID %2 není správn zaregistrováno. 1042 TYída %1 se v tomto kontextu nedá pou~ít, proto~e má za lena objekt nebo Yetz. 1043 TYída %1 je pou~ita v kontextu, který vy~aduje, aby byla ozna ena jako Java-Callable-Wrapper. 1044 Bohu~el, %1 se nedá pYelo~it na variantu typu %2. PYevod není mo~ný. 1045 Bohu~el, %1 se nedá pYelo~it z varianty typu %2. PYevod není mo~ný. 1046 Výjimka jazyka Java