256	Sovelma alustettu
257	Sovelma käynnistetty
258	Sovelma pysäytetty
259	Sovelma tuhottu
260	Avataan Java-luokka: %1
261	Avataan Java-luokkatiedosto: %1
262	Avataan tiedosto: %1
263	Avataan Java-arkisto: %1
512	Varoitus: Sovelmaikkuna
1024	Tuntematon HRESULT: (%lxh)
1025	Luokkaa %1 on käytetty tilanteessa, jossa luokka on määritetty @dll.struct-määritteellä.
1026	Luokkaa %1 ei voitu ladata.
1027	Näennäiskonevirhe %1!lxh!: Tiedostosta Vmhelper.dll ei löydy virheen kuvausta.
1028	COM-välityspalvelinta ei voitu luoda kohteelle %1 esiintymässä: %2
1029	GUID-taulukko on täynnä.
1030	Esiintymän %1 luominen ei onnistunut. %2!lu! muistitavun varaaminen ei onnistunut.
1031	Win32-tapahtuman luominen ei onnistunut.
1032	Kohdesäikeen sanomajono on täynnä, tai säikeeseen ei liity näennäiskoneen palveluikkunaa.
1033	Kohdesäikeen suorittaminen on lopetettu odottamatta.
1034	Rinnakkaisluokan %1 etäluominen ei onnistunut etätyönä: %2
1035	Virheellinen muunnos luokasta %1 liittymäksi %2. Luokka ei määritä liittymää, ja liittymällä ei ole IID-tunnusta.
1036	Kohteen %1 esiintymään sidottu COM-objekti ei tue liittymää %2.
1037	Kohteen %1 esiintymään sidotun COM-objektin QueryInterface(%2)-kutsu epäonnistui: %3
1038	Kohteen %1 esiintymään sidottu COM-objekti ei tue ei tue säikeensisäistä kutsujen muuntamista (marshaling) objektille %2: %3
1039	Kohteen %1 luominen ei onnistunut, koska CLSID-tunnuksen %2 CoCreateInstance-kutsu epäonnistui: %3
1040	Java->COM-välityspalvelimen luominen kohteelle %1 ei onnistunut: %2
1041	Kohteen %1luominen ei onnistunut, koska  CLSID-tunnusta %2 ei ole rekisteröity kunnollisesti.
1042	Luokka %1 ei ole käytettävissä tässä yhteydessä, koska se sisältää objekteja tai merkkijonoja.
1043	Luokkaa %1 on käytetty tilanteessa, jossa luokalla on oltava merkintä Java-Callable-Wrapper.
1044	Muuntaminen (%1) VARIANT-tietotyypiksi (vartype %2) ei onnistunut. Ohjelma ei tue muunnosta.
1045	VARIANT-tietotyypin (vartype %2) muuntaminen (%1) ei onnistunut. Ohjelma ei tue muunnosta.
1046	Java-poikkeus
1047	Moniulotteista SAFEARRAY <-> Java Array -muunnosta ei tueta.
1048	cbExternalSize on oltava julkinen ja staattinen.
1049	cbByValSize on oltava julkinen ja staattinen.
1050	CustomFlags on oltava julkinen ja staattinen.
1051	Koukkuluokka määrittää ristiriitaisen Java-kohdetyypin.
1052	CustomFlags-määrityksessä asetetut liput eivät kelpaa.
1053	Mukautetun tyypin kutsuja ei voi muuntaa (marshal), koska vähintään yksi koukku puuttuu.
1054	Tätä toimintoa ei voi suorittaa tälle säikeelle.
1055	Järjestelmäluokkaa %1 ei voitu paikantaa.
1056	Java-luokkaa %1, joka esittää COM-objektia, ei voi laajentaa.
1057	Sisäkkäisten rakenteiden enimmäissyvyys ylitetty. Odotettiin sisäkkäistä kehäsijoittelua.
1058	Java-pakkauksia ei voi asentaa.
\n
\nKomentorivi ei kelpaa.
1059	Java-pakkauksia ei voi asentaa kohteesta %1.
\n
\n%2
1060	Java-pakkauksien hallinta
1061	Kohteen %1 esiintymiä ei voi välittää J/Direct-objektiparametrin kautta.
1062	Parametri %d
1063	Elementti
1064	Ominaisuudet...
1065	Asennus yrittää asentaa Java-luokkatiedostoja, jotka ovat vanhempia kuin järjestelmässä olevat tiedostot. Haluatko säilyttää aiemmat tiedostot?
1066	Haluatko korvata paketin %ls?
\n
\nAiemmin luodun version sertifikaatti: Myöntäjä %s - Kohde %s
\n
\nUuden version sertifikaatti: Myöntäjä %s - Kohde %s
\n
1067	Haluatko korvata nimitilan %ls?
\n
\nAiemmin luodun version sertifikaatti: Myöntäjä %s - Kohde %s
\n
\nUuden version sertifikaatti: Myöntäjä %s - Kohde %s
\n
1068	Haluatko korvata Java bean -komponentin %ls?
\n
\nAiemmin luodun version sertifikaatti: Myöntäjä %s - Kohde %s
\n
\nUuden version sertifikaatti: Myöntäjä %s - Kohde %s
\n
1280	toimintokoodi ei kelpaa
1288	epäkelvon tai valmistelemattoman paikallisen muuttujan käyttäminen
1289	tyyppiristiriita: todellinen tyyppi %1, odotettu tyyppi %2
1319	tyyppiristiriita: odotettiin matriisia
1536	määritettyä tallennusaluetta ei voi käyttää
1537	tallennusalue on täynnä
1538	kohdetiedostoa ei voi korvata kansiolla: %1
1539	kohdekansiota ei voi korvata tiedostolla: %1
1540	epäkelpo toiminto kansiossa: %1
1541	ensisijaista tallennusaluetta ei voi käyttää
1542	epäkelpo tallennusalueen polku: %1
1543	tallennusaluetta ei voi lukita yksinomaiseen käyttöön
1792	Java-ikkuna
1793	Sulje
1794	Tyhjennä
1795	Aina päällimmäisenä
2048	Java-poikkeus: 
2049	Käsittelemätön Java-poikkeus: 
4000	Java-konsoll aktivert (krever omstart)
4001	Java JIT-kompilator er aktivert (krever omstart)
4002	Java-logging er aktivert
4003	Java-tillatelser
4004	Egendefinert
4005	Deaktiver Java
4006	Høy sikkerhet
4007	Lav sikkerhet
4008	Middels sikkerhet