850 DIJOY.HLP 5010 Vybrat 5020 Vyberte herní zaYízení, které chcete nastavit nebo ovYit.\n\n 5021 Vyberte dané zaYízení a klepnte na Nastavení. Získáte tak informace o daném zaYízení. 5030 &PYiYazení zaYízení... 5040 &Nastavení& 5050 T&estovat... 5060 OK 5070 Storno 5080 &Pou~ít 5130 Poloha 5150 Pákový ovlada  5160 Ovlada  rychlosti 5170 Kormidlo 5180 Pozi ní klobou ek 5190 Tla ítka 5300 Nastavení 5310 Pokud je k zaYízení pYipojeno kormidlo nebo pedály, zaakrtnte polí ko. 5311 \n 5340 Vlastnosti herního zaYízení 5360 PYiYazení zaYízení 5370 Vybrané &zaYízení: 5380 &PYiYazení: 5400 Vlastnosti herního zaYízení 5410 Klepnutím na tla ítko Kalibrace lze zkalibrovat herní zaYízení. 5420 Název produktu:\n\n 5421 \n\n 5422 \n\n 5430 Verze softwaru: 5440 Informace o autorských právech:\n\n 5441 © 1996 Microsoft Corporation. Vaechna práva vyhrazena. 5450 Product ID: 5460 PYipojeno: %d zaYízení 5470 Diagnostický kód: 5520 chyba 5700 ZaYízení 5710 Stav 5720 Identifikátor 5730 OK 5740 nepYipojeno 5760 Herní zaYízení 6000 Mní nastavení herního zaYízení. 6010 ZaYízení 6020 zaYízení 6030 zaYízení 6040 Nastavení stYedové polohy zaYízení: páku umístte dejte doprostYed a stisknte tla ítko zaYízení. 6050 Nastavení rozsahu pohybu zaYízení: pákou udlejte nkolik úplných kruho a stisknte tla ítko zaYízení. 6060 Nastavení rozsahu pohybu osy 3: pohnte pákou nkolikrát úpln nahoru a dolo, a pak stisknte tla ítko zaYízení. 6070 Nastavení %1 polohy pozi ního klobou ku %2: nastavte pozi ní klobou ek do %3 polohy a stisknte klávesu ENTER. 6080 horní 6090 dolní 6100 levé 6110 pravé 6120 OvYení funkce zaYízení %d 6130 Tla ítko 1 6140 Tla ítko 2 6150 Kalibrace zaYízení %d 6160 Herní zaYízení není správn pYipojeno.\n\nPYesvd te se, zda je zaYízení pYipojeno k po íta i. 6170 Nastavení rozsahu pohybu letecké Yídicí páky: páku nkolikrát úpln vysuHte a zasuHte, pak s ní nkolikrát pohnte úpln doleva a doprava, a nakonec stisknte jedno z tla ítek. 6180 Úspan jste zkalibrovali zaYízení %s. Kalibraci %s ulo~íte klepnutím na tla ítko Dokon it. 6190 Nastavení rozsahu pohybu Yídicího kYí~e gamepadu: stisknte vaech osm roho Yídicího kYí~e a pak stisknte jedno tla ítko gamepadu. 6200 Nastavení stYedové polohy Yídicího kYí~e gamepadu: stisknte tla ítko gamepadu, ani~ byste stiskli Yídicí kYí~. 6210 Nastavení stYedové polohy letecké Yídicí páky: nastavte páku do stYední polohy a stisknte jedno z tla ítek. 6220 Chyba herního zaYízení. 6230 Nastavení rozsahu pohybu osy 4: pohnte jí nkolikrát ze strany na stranu a poté stisknte nkteré z tla ítek %s. 6240 Nastavení rozsahu pohybu Yízení auta: oto te nkolikrát volantem úpln doleva a úpln doprava, pak nkolikrát zcela sealápnte pedály brzdy a plynu, a nakonec stisknte libovolné ovládací tla ítko. 6250 Nastavení stYedové polohy volantu a pedálo ovlada e pro Yízení auta: nastavte volant do stYední polohy, nechte pedály nesealápnuté, a pak stisknte nkteré ovládací tla ítko. 6260 Potvrzení stYedové polohy ovládací páky: umístte páku do stYední polohy a stisknte tla ítko zaYízení. 6270 Letecká Yídicí páka 6280 Xízení auta 6290 Gamepad 6300 Tento po íta  nemá zásuvku pro herní zaYízení. 6310 Bohu~el, %s jeat není zcela zkalibrován. Kalibraci dokon íte klepnutím na tla ítko Zpt. 6320 Nastavení rozsahu pohybu po ose U: nastavte jej nkolikrát úpln nahoru a dolo, a pak stisknte libovolné ovládací tla ítko %s. 6330 Nastavení rozsahu pohybu po ose V: nastavte jej nkolikrát úpln nahoru a dolo, a pak stisknte libovolné ovládací tla ítko %s. 6340 Nová nastavení se projeví po restartování po íta e.\n\n 6341 Chcete nyní restartovat po íta ? 6350 Zmna nastavení herního zaYízení 6360 Nastavení stYedové polohy Yídicího kYí~e gamepadu: stisknte tla ítko gamepadu, ani~ byste stiskli Yídicí kYí~. 6370 Potvrzení stYedové polohy letecké Yídicí páky: nastavte páku do stYední polohy a stisknte jedno z tla ítek. 6380 Potvrzení stYedové polohy Yízení auta: nastavte volant do stYední polohy, pedály brzdy a plynu nechte nesealápnuté, a pak stisknte jedno z tla ítek ovlada e. 6390 letecké Yídicí páky 6400 Yízení auta 6410 gamepadu 6420 \n(hotovo) 6430 Osa V 6440 Osa U 6450 Pozi ní klobou ek 6460 Osa 3 6470 Osa 1 (X) a 2(Y) 6480 Osa 4 6490 Nastavit &klobou ek 6500 < &Zpt 6510 D&alaí > 6520 &Dokon it 6530 Informace o kalibrace 7000 (~ádné) 7010 (vlastní& ) 8010 Vlastní herní zaYízení 8020 Osy 8090 &Dalaí funkce 9000 Herní zaYízení 9001 Nastavení 9002 OvYení funkce 10051 OvYte funkci %s. Pracuje-li zaYízení apatn, budete jej mo~ná muset zkalibrovat