850	DIJOY.HLP
5010	 ���
5020	l�1� ��� LѤ¸�`� ���� �θ�d��|�  ���X�����$�.\n\n
5021	���\� �θ�d���� �\� ���|� ��$�t� �� �θ�d��|�  ���\� �� [$��]D� �t�����$�.
5030	��X� ���(&D)...
5040	$��(&S)...
5050	LѤ¸�(&T)...
5060	U�x�
5070	�͌�
5080	
ȩ�(&A)
5130	�X�
5150	p�tǤ���
5160	��\���
5170	pȅ� ɹ�
5180	POV hat
5190	貔�
5300	$��
5310	pȅ� ɹ�(rudder) ��� ���t� �θ�d���� ��)���� ��<�t� DŘ� U�x� ������ \���X�����$�.
5311	\n
5340	���� �θ�d�� �]� ���
5360	��X� ���
5370	��X�  ���(&S):
5380	���(&A):
5400	���� �θ�d�� �]� ���
5410	���� �θ�d��X� �X�|� p��X�$�t�, [�X� p��]D� �t�����$�.
5420	Ȉ� tDŽ�:\n\n
5421	\n\n
5422	\n\n
5430	��ո��ƴ� ���:
5440	ȑnj� ���:\n\n
5441	(c) 1996 Microsoft Corporation. All rights reserved.
5450	Ȉ� ID ��8�:
5460	%d ��X� ��(�
5470	��� T�ܴ:
5520	$�X�
5700	�θ�d��
5710	����
5720	ID
5730	U�x�
5740	�� H�(�
5760	���� �θ�d��
6000	���� �θ�d��X� $��D� �ɯȲ�.
6010	�θ�d��
6020	�θ�d��
6030	�θ�d��X�
6040	�θ�d��X� ���p� �X�|� $��X�$�t�, x��D� ���p�\� $ƌ� \� �L�, �θ�d��X� 貔� X՘�|� �t�����$�.
6050	�θ�d��X� ٳ�� ���|� $��X�$�t�, x��D� p� �� ����<�\� ��� �� ̳�� �L� �θ�d��X� 貔� X՘�|� �t�����$�.
6060	�� 3X� ٳ�� ���|� $��X�$�t�, �� 3D� � DŘ�\� ��� �� ����x� �L�, �θ�d��X� 貔� X՘�|� �t�����$�.
6070	%2 POVX� %1 �X�|� $��X�$�t�, POV|� %3 �X�\� t�ٳ\� �L� ENTER��|� �t�����$�.
6080	ǽ�
6090	D���
6100	|ƽ�
6110	$�x���
6120	�θ�d�� %d LѤ¸�
6130	貔� 1
6140	貔� 2
6150	�θ�d�� %d �X� p��
6160	���� �θ�d�췬 ,��\� �Ű���� J�Xŵ�Ȳ�.\n\n���� �θ�d�췬 ����0��� ȳ\� �Ű���� �ǔ��� U�x�X�����$�.
6170	D��� pȅ��X� ٳ�� ���|� �X� p��X�$�t�, pȅ��D� H��<�\� ��� �� ����x� �� |ƽ�, $�x���<�\� ��� �� ����t�����$�. ����� D��� pȅ�� 貔� � X՘�|� �t�����$�.
6180	%sX� �Xά �� p����ŵ�Ȳ�. %s �X� p��D� ȥ�X�$�t� [D�̸]|� �t�����$�.
6190	���� (�ܴX� D-Pad ٳ�� ���|� �X� p��X�$�t�, D-PadX� ��_� � �����|� ��P� �x� ��, ���� (�ܴ 貔� �X� X՘�|� �t�����$�.
6200	���� (�ܴX� D-PadX� ���p� �X�|� $��X�$�t�, D-Pad|� �t��� й� ���� (�ܴX� 貔�|� �t�����$�.
6210	D��� pȅ��X� ���p� �X�|� $��X�$�t�, pȅ��D� ���p��� T� �L� 貔� � X՘�|� �t�����$�.
6220	���� �θ�d�� $�X�
6230	�� 4� ����tǔ� ���|� $��X�$�t�, ����|� � �ǔ� ��� ���\� �� 4|� \� ����� �x� ��<�\� ��� �� t�ٳ\� �L�, %s 貔� � X՘�|� �t�����$�.
6240	���� (� �θ�d��X� ٳ�� ���|� �X� p��X�$�t�, pȅ� x��D� ��� |ƽ��� ��� $�x���<�\� ��췈� ���Ʌ�Ȳ�. ����� ��t�l�@� ��� ���D� ��� �� I� �x� �L�, (� �θ�d��X� 貔� � X՘�|� �t�����$�.
6250	���� (� �θ�d��X� pȅ� x��� ���X� ���p� �X�|� $��X�$�t�, x��D� ��<�\�  ���X�� ��t�l�@� ��� ������ �D� �� �L� (� �θ�d��X� 貔� � X՘�|� �t�����$�.
6260	p�tǤ���X� ���p� �X�|� U�x�X�$�t�, x��D� ��<�\� ��@� �L� �θ�d��X� 貔� X՘�|� �t�����$�.
6270	D��� pȅ��
6280	(� �θ�d��
6290	���� (�ܴ
6300	�¤�\��� ���� �θ�d�� �ӸҬ �ŵ�Ȳ�.
6310	%sX� �X� p��t� ]����� J�Xŵ�Ȳ�. �X� p��D� D�̸X�$�t� [��\�]|� �t�����$�.
6320	U ��X� ���Ʉ� ���|� $��X�$�t�, � �@� � DŘ�\� ��� �� ����x� �L� %s 貔� � X՘�|� �t�����$�.
6330	V ��X� ���Ʉ� ���|� $��X�$�t�, � �@� � DŘ�\� ��� �� ����x� �L� %s 貔� � X՘�|� �t�����$�.
6340	�� $��D� 
ȩ�X�$�t� �¤�\�D� ��� �‘�t�|� i�Ȳ�.\n\n
6341	�¤�\�D� ��� ��� �‘�X�� ���ȲL�?
6350	���� �θ�d�� $�� ���0�
6360	D-PadX� ���p� �X�|� U�x�X�$�t�, D-Pad|� �t��� й� ���� (�ܴX� 貔�|� �t�����$�.
6370	D��� pȅ��X� ���p� �X�|� U�x�X�$�t�, pȅ��D� ���� ��@� �L� 貔� �X� X՘�|� �t�����$�.
6380	���� (� �θ�d��X� pȅ� x���� ���X� ���p� �X�|� U�x�X�$�t�, x��D� ���� P�� ��t�l�@� ��� ������ �D� �� �L� (� �θ�d�� 貔� � X՘�|� �t�����$�.
6390	D��� pȅ��X�
6400	(� �θ�d��X�
6410	���� (�ܴX�
6420	\n(D�̸)
6430	V ��
6440	U ��
6450	POV hat
6460	�� 3
6470	�� 1 (X) � 2 (Y)
6480	�� 4
6490	POV $��(&P)
6500	< ��\�(&B)
6510	�L� (&N)>
6520	D�̸(&F)
6530	�X� p�� ���
7000	(��L�)
7010	(���Ɛ� �X� ...)
8010	���Ɛ� �X� ���� �θ�d��
8020	��
8090	��� 0���(&S)
9000	���� �θ�d��
9001	$��
9002	LѤ¸�
10051	%sD�(|�) LѤ¸�i�Ȳ�. �θ�d�췬 ,��t��� ��ٳX��� J�<�t� �X�|� p��t�|� i�Ȳ�.