┼╨╔╙╘╤╧╓╟ ╙╘╟═ ╨╤┘╘╟ ╙┼╦╔─┴
┼╒╤┘┼╩╦╧├┼╙ '99
   
┼╔─╟╙┼╔╙ ╩┴╔ ─┼╦╘╔┴ ╘╒╨╧╒
 
2000  
╔╙╘╧╤╔╩╧  
╔─╤╒╘╟╙  
╨╤╧┼─╤╧╙  
 
╧╤├┴═┘╙╟  
 
 
┼╩─╧╙┼╔╙  
 
╟ ├═┘╠╟ ╙┴╙  
┼╨╔╩╧╔═┘═╔┴  
download  
links  
   
╟ ├═┘╠╟ ╙┴╙ ╠┼╘╤┴┼╔

 

╙⌡φσΣ±Θ▄≤σΘ≥ ╩σφ⌠±ΘΩ▐ ┼≡Θ⌠±∩≡▐≥ ⌠∩⌡ ╨┴╙╧╩
4 ─σΩσ∞Γ±▀∩⌡ 1999


╧∞Θδ▀ß ⌠∩⌡ ┴Ωτ ╘≤∩≈ß⌠≤ⁿ≡∩⌡δ∩⌡ ∞▌δ∩⌡≥ ⌠τ≥ ┼.├.⌠∩⌡ ╨┴╙╧╩ ≤⌠τφ 4τ ╙²φ∩Σ∩ ⌠τ≥ ╩σφ⌠±ΘΩ▐≥ ┼≡Θ⌠±∩≡▐≥.

 

╙⌡φ⌠±ⁿ÷Θ≤≤σ≥ ΩßΘ ≤²φ⌠±∩÷∩Θ, ▌≈∙ ⌠τφ σδß÷±▄ ⌡≡∩°▀ß ⁿ⌠Θ Ω▄≡∩⌡ ≡ß±ß≤⌡±Φ▐Ωß∞σ ⌡≡▌± ⌠∩⌡ Σ▌∩φ⌠∩≥ ß≡ⁿ ⌠∩ Ωδ▀∞ß ⌠∙φ σΩδ∩π■φ ßΩ∩²π∩φ⌠ß≥ ΣΘ▄÷∩±σ≥ ⌠∩≡∩Φσ⌠▐≤σΘ≥ ⌠∙φ ≤⌡φ⌠±ⁿ÷∙φ ≡±∩τπ∩⌡∞▌φ∙≥. ┼≈∙ ⌠τφ σφ⌠²≡∙≤τ ⁿ⌠Θ σ≡ΘΩ⌡±Θß±≈σ▀ τ ßφ▄πΩτ φß εσΩßΦß±Θ≤⌠∩²φ ∩Θ ⁿ±∩Θ ß⌠∩∞ΘΩ▐≥ ΩßΘ ≤⌡δδ∩πΘΩ▐≥ ▌φ⌠ßετ≥ ≤' ß⌡⌠ⁿ ⌠∩φ σΩδ∩πΘΩⁿ ßπ■φß ≡∩⌡ ▌±≈σ⌠ßΘ, ΩßΘ σ≡σΘΣ▐ ⁿ≡∙≥ ÷▄φτΩσ ß≡ⁿ ⌠Θ≥ ßφτ≤⌡≈▀σ≥ ≡∩δδ■φ, Φσ∙±σ▀⌠ßΘ ⁿ⌠Θ ≡∩δ² Ω∩φ⌠▄ Φß σ▀φßΘ ∩ σΩδ∩πΘΩⁿ≥ ßπ■φß≥, ⌡≡∩ΓßΦ∞▀µσ⌠ßΘ σΩ ⌠∙φ ≡±ßπ∞▄⌠∙φ ⌠∩ σφΣΘß÷▌±∩φ ΩßΘ πΘß ∞Θß ∩⌡≤Θß≤⌠ΘΩ▐ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ ≤⌡µ▐⌠τ≤τ, ΩßΘ πΘß ΣΘßΣΘΩß≤▀σ≥.

╚ß ▐Φσδß ⁿ∞∙≥ φß ≡∙, ⁿ⌠Θ Ωßδⁿ σ▀φßΘ φß ∞τφ ΓΘßµⁿ∞ß≤⌠σ, Ωßδⁿ σ▀φßΘ φß ∞τφ ⌠±▌≈∩⌡∞σ ΣΘⁿ⌠Θ ß⌡⌠ⁿ ≡∩⌡ ▌≈σΘ ≤τ∞ß≤▀ß Σσφ σ▀φßΘ ⁿ⌠Θ Φß ≡▄∞σ ≤σ σΩδ∩π▌≥, ⌠∩ σ▀≡σ ∞▄δΘ≤⌠ß ≈Φσ≥ ∩ ╨±∙Φ⌡≡∩⌡±πⁿ≥ ≡∩δ² ΣΘ≡δ∙∞ß⌠ΘΩ▄, δ▌σΘ σΩδ∩π▌≥ ⌠∩ 2000. ┼φ⌠▄εσΘ ⌠∩ 2000 Φß σ▀φßΘ ∩Θ σΩδ∩π▌≥. ┴φσε▄±⌠τ⌠ß ⁿ∞∙≥ ⌠∩ ≡ⁿ⌠σ Φß π▀φ∩⌡φ, ß⌡⌠ⁿ ≡∩⌡ σ▀φßΘ σφΣΘß÷▌±∩φ σ▀φßΘ ⌠∩ ╨┴╙╧╩ φß φΘΩ▐≤σΘ ⌠Θ≥ σΩδ∩π▌≥. ╩ßΘ πΘß φß φΘΩ▐≤σΘ ⌠Θ≥ σΩδ∩π▌≥, Φ▌δ∩⌡∞σ Σσφ Φ▌δ∩⌡∞σ ≡±▌≡σΘ φß Ω▄φ∩⌡∞σ ∩±Θ≤∞▌φß ≡±▄π∞ß⌠ß. ╩ßΘ ≡±▌≡σΘ φß Σ∩⌡δ▌°∩⌡∞σ πΘß ∩±Θ≤∞▌φß ≡±▄π∞ß⌠ß ΩßΘ ≡±▌≡σΘ φß ≡▄±∩⌡∞σ σ⌡Φ²φσ≥ ΩßΘ φ' ß≡∩÷ß≤▀≤∩⌡∞σ Ω▄≡∩Θß ≡±▄π∞ß⌠ß.

┼ε▄δδ∩⌡ ∞τ εσ≈φ▄⌠σ ⁿ⌠Θ ≤⌠∩ 5∩ ╙⌡φ▌Σ±Θ∩ Σσφ ∞ß≥ ΣⁿΦτΩσ ∩ ≈±ⁿφ∩≥ ∩²⌠σ σ≡ß±Ω■≥ φß ≤⌡µτ⌠▐≤∩⌡∞σ, ∩²⌠σ φß ≡±∩σ⌠∩Θ∞ß≤⌠∩²∞σ, ∩²⌠σ φ' ß≡∩÷ß≤▀≤∩⌡∞σ σ≡▀ ≡∩δδ■φ Φσ∞▄⌠∙φ. ├Θß ⌠ß ∩≡∩▀ß ▌≡±σ≡σ φ' ß≡∩÷ß≤▀≤∩⌡∞σ ΩßΘ πΘ' ß⌡⌠ⁿ ∞σ⌠ß⌠▌ΦτΩßφ ∞σ⌠▄ ß≡ⁿ ≡±ⁿ⌠ß≤τ ⌠∩⌡ ├±ß∞∞ß⌠▌ß ⌠∩⌡ ╩■≤⌠ß ╙ΩßφΣßδ▀Στ ΩßΘ ßφσε▄±⌠τ⌠ß ⌠∙φ ΣΘß÷∩±σ⌠ΘΩ■φ ß≡ⁿ°σ∙φ ≡∩⌡ ⌡≡▐±≈ßφ, ∞σ⌠ß⌠▌ΦτΩßφ ⌠ß ∩⌡≤Θß≤⌠ΘΩ▄ Φ▌∞ß⌠ß ∞Θß≥ ΓΘ■≤Θ∞τ≥ ≤⌠±ß⌠τπΘΩ▐≥ ≡±ⁿ⌠ß≤τ≥ ⌠τ≥ σε∩⌡≤▀ß≥ πΘß ⌠∩φ σ≡ⁿ∞σφ∩ ßΘ■φß, πΘß ⌠τφ σ≡ⁿ∞σφτ 10σ⌠▀ß, πΘß ⌠∩φ σ≡ⁿ∞σφ∩ ≈±ⁿφ∩ ßφ Φ▌δσ⌠σ. ╨∩⌡ ▌≈σΘ ⌠τφ σ⌡Φ²φτ φß Ω▄φσΘ ⌠∩ ╨┴╙╧╩ ≤σ ∞Θß σΘΣΘΩ▐ ΣΘßΣΘΩß≤▀ß ≤⌡φΣΘ▄≤Ωσ°τ≥, ≤⌡φσΣ±▀∩⌡, ≤⌡φσΣ±▀∩⌡ Φ▌≤σ∙φ, ∞▄δΘ≤⌠ß ß≡∩÷ß≤▀≤ß∞σ.

╙⌡µτ⌠▐≤ß∞σ ∞ⁿδΘ≥ ≡±ⁿ≤÷ß⌠ß ≤⌠τφ ╩σφ⌠±ΘΩ▐ ┼≡Θ⌠±∩≡▐ δⁿπ∙ ⌠∙φ ┼⌡±∙σΩδ∩π■φ, ∩Θ ∩≡∩▀σ≥ ∞ß≥ ß≡∩±±ⁿ÷τ≤ßφ πΘß ⌠τφ ßφ▄πΩτ ≡±ßπ∞ß⌠∩≡∩▀τ≤τ≥ ß⌡⌠▐≥ ⌠τ≥ ΣΘßΣΘΩß≤▀ß≥. ╩ßΘ τ ≡±∩τπ∩²∞σφτ ╩σφ⌠±ΘΩ▐ ┼≡Θ⌠±∩≡▐, ≡∩⌡ ▐⌠ßφ ⌠∩φ ╔∩²δΘ∩, ßφ Φ⌡∞▄∞ßΘ, ∞σ⌠▄ ⌠Θ≥ ┼⌡±∙σΩδ∩π▌≥, ≡▐±ß∞σ ≤ß÷▐ ß≡ⁿ÷ß≤τ. ═ß Ω▄φ∩⌡∞σ ß⌡⌠ⁿ ≤⌡φ▌Σ±Θ∩ Φ▌≤σ∙φ, ≤⌡φΣΘ▄≤Ωσ°τ, ⌠σδΘΩ▄ ß≡∩÷ß≤▀≤⌠τΩσ ≤⌡φΣΘ▄≤Ωσ°τ ≤⌠∩ ┼Ω⌠σδσ≤⌠ΘΩⁿ ├±ß÷σ▀∩, ΣΘⁿ⌠Θ ▌⌠≤Θ Φσ∙±▐ΦτΩσ Φß ▐⌠ßφ ≡Θ∩ ∩⌡≤Θß≤⌠ΘΩ▐ ≈∙±▀≥ φß Στ∞Θ∩⌡±πσ▀ σΩδ∩πΘΩ▌≥ ßφτ≤⌡≈▀σ≥. ─Θⁿ⌠Θ ▌φß ≤⌡φ▌Σ±Θ∩ Φ▌≤σ∙φ, ≡ß±ⁿδ∩ ≡∩⌡ Σσφ σ▀≈σ σΩδ∩π▌≥ ∩±π▄φ∙φ, ▌≈σΘ σΩδ∩π▌≥ σΩ≡±∩≤■≡∙φ.

┼φ ≡▄≤τ ≡σ±Θ≡⌠■≤σΘ ⌠∩ Φ▌∞ß ß⌡⌠ⁿ σ▀φßΘ ΣΘßΣΘΩß≤⌠ΘΩⁿ, Σσφ σ▀φßΘ σΩσ▀ τ ∩⌡≤▀ß. ╘∩ Φ▌∞ß σ▀φßΘ ⁿ∞∙≥, ≡▄∞σ ≡±ßπ∞ß⌠ΘΩ▄ πΘß ∞Θß ∩⌡≤Θß≤⌠ΘΩ▐ ≤⌡µ▐⌠τ≤τ, ▌≤⌠∙ ≤σ ∞Θß ≤⌡φΣΘ▄≤Ωσ°τ Φ▌≤σ∙φ, ⌠Θ Φß ≡▄∞σ φß Ω▄φ∩⌡∞σ; ┴Ω∩²π∩φ⌠ß≥ ⌠Θ≥ ⌠∩≡∩Φσ⌠▐≤σΘ≥ ΩßΘ ≈Φσ≥ ΩßΘ ≤▐∞σ±ß ∞∩⌡ ÷ß▀φσ⌠ßΘ ⁿ⌠Θ ∞▄δδ∩φ σ≡Θδ▌π∩⌡∞σ φß ≡▄∞σ ≤σ ∞Θß ΣΘßΣΘΩß≤▀ß ≡ß±∩⌡≤▀ß≤τ≥ ΩßΘ ß≡∩δ∩πΘ≤∞∩² Ω⌡Γσ±φτ⌠ΘΩ∩² ▌±π∩⌡ ΩßΘ ∩±Θ≤∞▌φ∙φ ≡±∩π±ß∞∞ß⌠ΘΩ■φ Φ▌≤σ∙φ. ┼⌠≤Θ ⌠∩⌡δ▄≈Θ≤⌠∩φ ÷ß▀φσ⌠ßΘ ΩßΘ ß≡ⁿ ⌠τφ σΘ≤▐πτ≤τ, ⌠τφ ∩≡∩▀ßφ ▌≈σ⌠σ ≤⌠ß ≈▌±Θß ≤ß≥.

╤∙⌠■ ⁿ∞∙≥ ßφ ß⌡⌠ⁿ ≡∩⌡ ≈±σΘßµⁿ∞ß≤⌠σ ≤σ ∞Θß ≤⌡φΣΘ▄≤Ωσ°τ ⌠∩⌡ ╨┴╙╧╩ πΘß ⌠∩ ß²±Θ∩ ⌠τ≥ ≈■±ß≥, ≤⌠∩ ∩≡∩▀∩ ≡±▌≡σΘ φß ≡▄±∩⌡∞σ Φ▌≤τ, Σσφ ∞≡∩±∩²∞σ φß ⌡≡σΩ÷²π∩⌡∞σ, ΣΘⁿ⌠Θ ß⌡⌠ⁿ Φß Ω∩≤⌠▀≤σΘ. ─τδßΣ▐ ßφ ≡±ßπ∞ß⌠ΘΩ▄ σφφ∩∩²∞σ ⌠∩ Ωßδ■≥ σφφ∩∩²∞σφ∩ ≤⌡∞÷▌±∩φ ⌠∩⌡ ╨┴╙╧╩ φß ⌠∩ ≤⌠τ±▀ε∩⌡∞σ, ≡±▌≡σΘ φß ≤⌡µτ⌠▐≤∩⌡∞σ ΩßΘ φ' ß≡∩÷ß≤▀≤∩⌡∞σ ∩±Θ≤∞▌φß ≡±▄π∞ß⌠ß πΘß ⌠τφ ≡∩±σ▀ß ⌠τ≥ ≈■±ß≥ ß²±Θ∩. ╩ßΘ σ▀φßΘ Ωßδⁿ≥ ∩ ß≡∩δ∩πΘ≤∞ⁿ≥ ΩßΘ ▌≈σΘ ≡∩δδ▄ ≈±▐≤Θ∞ß ≡±▄π∞ß⌠ß ⌠∩ Ωσ▀∞σφ∩ ≡∩⌡ ▌≈∩⌡∞σ ≤⌠ß ≈▌±Θß ∞ß≥, ⁿ≡∙≥ σ≡▀≤τ≥ σ▀φßΘ ≈±▐≤Θ∞σ≥ ∩±Θ≤∞▌φσ≥ ≡±∩⌠▄≤σΘ≥ ≤σ σ≡▀ ∞▌±∩⌡≥ ⌠∩∞σ▀≥.

┴δδ▄ ▌≈∩⌡∞σ ßφ▄πΩτ φß ∞Θδ▐≤∩⌡∞σ ΩßΘ πΘß ∩±Θ≤∞▌φß ▄δδß ≡±▄π∞ß⌠ß, ⌠ß ∩≡∩▀ß σ▀φßΘ Ω±▀≤Θ∞ß. ─Θⁿ⌠Θ τ ┼⌡±∙≡ß·Ω▐ ≡∩±σ▀ß ⌠τ≥ ┼δδ▄Σ∩≥ σ▀φßΘ ∞σφ ΣσΣ∩∞▌φτ, ßδδ▄ ß≡ⁿ ⌠τφ ▄δδτ ∞σ±Θ▄ ≡±▌≡σΘ φß εσΩßΦß±▀≤∩⌡∞σ ß⌡⌠▐ τ ┼⌡±∙≡ß·Ω▐ ≤⌠±ß⌠τπΘΩ▐ ≡∩⌡ ▌≈σΘ ßφ▄πΩτ τ ≈■±ß, ∙≥ ß≡ß±ß▀⌠τ⌠∩ ≤⌡∞≡δ▐±∙∞ß ∞Θß≥ σΦφΘΩ▐≥ ≤⌠±ß⌠τπΘΩ▐≥ πΘß ⌠τφ ┼δδ▄Σß, ⌠σδΘΩ▄ ≤σ ≡∩Θⁿ ≡δß▀≤Θ∩ ∞▌≤ß Φß ΩΘφτΦσ▀.

╩ßΘ σ≡Θ⌠±▌°⌠σ ∞∩⌡ φß ≡∩²∞σ ⁿ⌠Θ ⌡≡▄±≈∩⌡φ ßφ▄πΩσ≥ ≤⌡≤⌠τ∞ß⌠ΘΩ▌≥ πΘß ⌠∩ ╨┴╙╧╩, πΘß ⌠ß ≤⌠σδ▌≈τ ⌠∩⌡, ßδδ▄ ΩßΘ πΘß ⌠τφ ┼δδτφΘΩ▐ Ω∩Θφ∙φ▀ß φß ≤⌡φσΘΣτ⌠∩≡∩Θ▐≤σΘ πΘß⌠▀ τ ⌠²≈τ ⌠∩⌡ σ▀φßΘ ≡δ▌∩φ σφ⌠ßπ∞▌φτ ≡δ▐±∙≥ ≤⌠τφ ┼⌡±∙≡ß·Ω▐ ┼φ∙≤τ ΩßΘ ß≡ⁿ ⌠∩φ ╔∩²φΘ∩ ΩßΘ ≤⌠τφ ┼⌡±∙µ■φτ ▌≈σΘ ⌠τφ ⌡≡∩≈±▌∙≤τ φß δ▄ΓσΘ ∞▌±∩≥ ≤' ß⌡⌠▄ ⌠ß ∩≡∩▀ß π▀φ∩φ⌠ßΘ σΩσ▀, πΘß⌠▀ σΩσ▀ π▀φ∩φ⌠ßΘ ßπ■φσ≥, π▀φ∩φ⌠ßΘ ßφ⌠Θ≡ß±ßΦ▌≤σΘ≥, Σσφ σ▀φßΘ ∩∞ßδ▄ ⌠ß ≡±▄π∞ß⌠ß, Σσφ σ▀φßΘ δ⌡∞▌φß, Σσφ σ▀φßΘ ≡±∩ΩßΦ∩±Θ≤∞▌φß ΩßΘ ∞σ ΣΘß÷∩±σ⌠ΘΩ▌≥ ß≡ⁿ°σΘ≥. ─Θⁿ⌠Θ ∞σ⌠▄ ⌠τφ ßΣ⌡φß∞▀ß ßφ Φ▌δσ⌠σ, ∞σ⌠▄ ΩßΘ ⌠τφ ß≡∩⌠⌡≈▀ß ⌠∩⌡ φσ∩÷Θδσδσ⌡Φσ±Θ≤∞∩², ≡∩⌡ Ω⌡±Θ▄±≈τ≤σ ⌠ß ⌠σδσ⌡⌠ß▀ß 20 ≈±ⁿφΘß ΩßΘ σ≡▌Γßδσ ⌠τφ ΣΘΩ▐ ⌠∩⌡ δ∩πΘΩ▐ ßφ▄≡⌠⌡ετ ⌠τ≥ ∩ΘΩ∩φ∩∞ΘΩ▐≥, ΣΘⁿ⌠Θ Σσφ ∞≡∩±∩²∞σ φß δ▌∞σ ß≡ⁿ ⌠τφ ≤⌠Θπ∞▐ ≡∩⌡ σ▀∞ß≤⌠σ ≤⌠τφ ┼⌡±■≡τ, ▄±ß ▌≈∩⌡∞σ ΣσΣ∩∞▌φ∩ ⌠∩ Σ±ⁿ∞∩ ⌠τ≥ ßφ▄≡⌠⌡ετ≥ ΩßΘ ⌠τ≥ ΣΘσ²±⌡φ≤τ≥ ⌠τ≥ ≡ß±ßπ∙π▐≥ ∞▌≤ß ß≡ⁿ ⌠τφ ΓΘ∩∞τ≈ßφΘΩ▐ ßφ▄≡⌠⌡ετ. ─Θⁿ⌠Θ Σσφ ⌠τφ ▌≈σΘ ΣσΣ∩∞▌φτ ∩²⌠σ τ ┼⌡±■≡τ, ΣΘⁿ⌠Θ 20 ≈±ⁿφΘß ∞σ ⌠∩ φσ∩÷Θδσδσ⌡Φσ±Θ≤∞ⁿ, δⁿπ∙ ⌠τ≥ ∞∩φσ⌠ß±Θ≤⌠ΘΩ▐≥ ΩßΘ ≡σ±Θ∩±Θ≤⌠ΘΩ▐≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥ ≤⌠τφ ∩ΘΩ∩φ∩∞▀ß ≡∩⌡ ßΩ∩δ∩⌡Φ▐ΦτΩσ, ∞ⁿδΘ≥ ⌠■±ß ∞σ⌠▄ ß≡ⁿ 20 ≈±ⁿφΘß ⌠∩ ≡±ßπ∞ß⌠ΘΩⁿ σΘ≤ⁿΣτ∞ß ÷⌠▄φσΘ ≤⌠ß σ≡▀≡σΣß ⌠∩⌡ '88-'89. ╠ⁿδΘ≥ ⌠■±ß. ╠σ 20 σΩß⌠∩∞∞²±Θß ßφ▌±π∩⌡≥ ≡ß±▄δδτδß.

╩ßΘ ▌±≈∩φ⌠ßΘ ∩Θ ╙∩≤ΘßδΘ≤⌠▌≥ φ' ßδδ▄ε∩⌡φ ß⌡⌠▐ ⌠τφ ≡∩±σ▀ß ΩßΘ σΣ■ ≡▌±ß ⁿ∞∙≥ Σσφ ⌡≡▄±≈σΘ Ω∩Θφ▐ ▄≡∩°τ, ≡±ⁿ≤÷ß⌠ß ▐⌠ßφ ╙⌡φ▌Σ±Θ∩ ─ΘσΦφ∩²≥ ΩßΘ Ωß⌠ß⌠▌ΦτΩßφ ≤Ωδτ±▌≥ ß≡ⁿ°σΘ≥ ΣΘß÷∩±σ⌠ΘΩ▌≥. ┼∞σ▀≥ ≤⌠∩ ╨┴╙╧╩ Σσφ Φß ⌠ß ≤⌡µτ⌠▐≤∩⌡∞σ; ─τδßΣ▐ Φσ∙±∩²∞σ ⁿ⌠Θ τ ≡∩±σ▀ß ∞ß≥ ∞▌≤ß ≤⌠τφ ┼⌡±■≡τ ß≡ⁿ ⌠τφ ≤⌠Θπ∞▐ ≡∩⌡ σ▀φßΘ ΣσΣ∩∞▌φτ ∞ß≥ δ²φσΘ ⌠ß Φ▌∞ß⌠ß; ╩ßΘ ∞σ ≡∩Θ∩²≥ Φß ≡▄∞σ; ╨∩Θ∩²≥ Φß ≤⌠τ±▀ε∩⌡∞σ; ╒≡▄±≈σΘ ∩ φσ∩÷Θδσδσ⌡Φσ±Θ≤∞ⁿ≥, ⌡≡▄±≈σΘ ∩ ≤⌡φ⌠τ±τ⌠Θ≤∞ⁿ≥, ⌡≡▄±≈∩⌡φ ∩Θ ß≡ⁿ°σΘ≥ ⌠∙φ ╙∩≤ΘßδΣτ∞∩Ω±ß⌠■φ ΩßΘ ╙∩≤ΘßδΘ≤⌠■φ ΩßΘ ⌠∙φ ┼±πß⌠ΘΩ■φ, ßδδ▄ Σσφ σ▀φßΘ Ω∩Θφ▌≥, Σσφ σ▀φßΘ ▀ΣΘσ≥. ─Θⁿ⌠Θ ⁿ⌠ßφ ßΩ∩²≤σ⌠σ ⌠∩φ φσ∩÷Θδσδσ²Φσ±∩ ╙∩≤ΘßδΘ≤∞ⁿ ⌠∩⌡ ╠≡δσ±, ∩ ∩≡∩▀∩≥ ≡±∩⌠σ▀φσΘ ß⌡⌠▐ ⌠τφ ≤⌠Θπ∞▐, ≡±ⁿ⌠σΘφσ ∞▄δΘ≤⌠ß ßΩⁿ∞τ ΩßΘ ßδδßπ▐ ⌠∩⌡ ∩φⁿ∞ß⌠∩≥ ⌠τ≥ ΣΘσΦφ∩²≥, ≤ßφ ┼φ∙≤τ ╩σφ⌠±■∙φ ┴±Θ≤⌠σ±■φ, ╩σφ⌠±∩ß±Θ≤⌠σ±▄≥, τ ∞▀ß
≡±ⁿ⌠ß≤τ ßφ Φ⌡∞▄∞ßΘ Ωßδ▄, ─ΘσΦφ▐≥ ╓Θδσδσ⌡Φ▌±∙φ ╩σφ⌠±■∙φ ▐⌠ßφ τ ∞▀ß ≡±ⁿ⌠ß≤τ, ∞Θß ─ΘσΦφ▐ ⌠τ≥ ╩σφ⌠±∩ß±Θ≤⌠σ±▄≥. ┴δδ▄ Σσφ σ▀φßΘ ⌠∩ Φ▌∞ß, ⌠∩ Φ▌∞ß σ▀φßΘ ⁿ⌠Θ ∩ ╠≡δσ± Σσφ ⌠∩ Ω±²ΓσΘ, ΩßΦß±▄, σ▀φßΘ ≤⌡φσ≈Θ≤⌠▐≥ ⌠τ≥ ∩ΘΩ∩φ∩∞ΘΩ▐≥ ßφ⌠▀δτ°τ≥ ⌠τ≥ ╚▄⌠≤σ±, Φ▌δσΘ φσ∩÷Θδσδσ⌡Φσ±Θ≤∞ⁿ ΩßΘ σ±πß⌠Θ≤∞ⁿ ΩßΘ ≤∩≤ΘßδΘ≤∞ⁿ.

╩ßΘ Γ▌ΓßΘß ⁿ⌠ßφ ≡±∩⌠σ▀φσΘ τ ═▌ß ┼±πß⌠ΘΩ▐ ╘▄ετ φß ß≡∩⌠σδσ▀⌠ßΘ ß≡ⁿ ⌠∩⌡≥: ∞σ≤ß▀ß ⌠▄ετ ΩßΘ ⌠∩⌡≥ σδσ²Φσ±∩⌡≥ σ≡ßππσδ∞ß⌠▀σ≥, Σ▀ΣσΘ ∞▀ß ≤ß÷▐ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐ ΣΘ▄≤⌠ß≤τ ΩßΘ Γ▌ΓßΘß τ Ωß⌠σ²Φ⌡φ≤▐ ⌠∩⌡ σ▀φßΘ ßδδßπ▐ ⌠∩⌡ Ω∩Θφ∙φΘΩ∩² Ω±▄⌠∩⌡≥, ╙∩≤ΘßδΣτ∞∩Ω±ß⌠■φ ⌠τ≥ ∞σ⌠ß≡∩δσ∞ΘΩ▐≥ σ≡∩≈▐≥. ├Θ' ß⌡⌠ⁿ ≈±σΘ▄µσ⌠ßΘ ▌φß φ▌∩ Ω∩Θφ∙φΘΩⁿ Ω±▄⌠∩≥.

╘τφ ▀ΣΘß ≤⌠Θπ∞▐ ⁿ∞∙≥ ß≡▌φßφ⌠Θ ≤' ß⌡⌠ⁿφ ⌡≡▄±≈∩⌡φ ΩßΘ ▄δδσ≥ ß≡ⁿ°σΘ≥. ─σφ ⌡≡▄±≈σΘ ∞ⁿφ∩ ∩ ΣΘΩⁿ≥ ⌠∩⌡ φσ∩÷Θδσδσ⌡Φσ±Θ≤∞ⁿ≥, ⌡≡▄±≈σΘ ∩ Ωσφ⌠±∩ß±Θ≤⌠σ±ⁿ≥ σΩ≤⌡π≈±∩φΘ≤∞ⁿ≥, ≡∩⌡ Φ▌δ∙ φß ≡Θ≤⌠σ²∙ ⁿ⌠Θ Ωß⌠▄ Ω▄≡∩Θ∩ ⌠±ⁿ≡∩ σ∞σ▀≥ Γ±Θ≤Ωⁿ∞ß≤⌠σ ≡Θ∩ Ω∩φ⌠▄ ≤' ß⌡⌠ⁿφ. ┼Ω÷±▄µσ⌠ßΘ ß≡ⁿ ⌠∩ ╞∩≤≡▌φ, σΩ÷±▄µσ⌠ßΘ ß≡ⁿ ⌠∩φ ├ΩΘφ⌠σ±▌≥, ⌠∩ φ▌∩ ╨±ⁿσΣ±∩ ⌠τ≥ ╙∩≤ΘßδΘ≤⌠ΘΩ▐≥ ─ΘσΦφ∩²≥. ╧∞∙≥ ⁿ≡∙≥ ΩßΘ φß ▌≈σΘ ⌠∩ ≡±▄π∞ß ≡±▌≡σΘ φß εσΩßΦß±▀≤∩⌡∞σ ≤⌠∩ σ⌡±∙≡ß·Ωⁿ σ≡▀≡σΣ∩ ≡∩Θß ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ σ≡ΘΩ±ß⌠σ▀, ≡∩Θß σ▀φßΘ τ Ω⌡±▀ß±≈τ, σ∞σ▀≥ ∞σ ≡∩Θ∩⌡≥ Φß ≡ßδ▌°∩⌡∞σ ΩßΘ πΘß⌠▀.

╩ßΘ σΣ■ φ∩∞▀µ∙, ⁿ⌠Θ ⌠∩⌡δ▄≈Θ≤⌠∩φ ⌠∩ ╨┴╙╧╩ ≡±▌≡σΘ φß ≤⌡µτ⌠▐≤σΘ ΩßΘ φß ß≡∩÷ß≤▀≤σΘ ≡∩Θß Φ▌≤τ Φß ≡▄±σΘ ≤' ß⌡⌠▄ ⌠ß Φ▌∞ß⌠ß. ╩ßΘ ≡±∩≡ßφ⌠ⁿ≥ φ∩∞▀µ∙ σ∞σ▀≥ Σσφ ∞≡∩±∩²∞σ φß Σσ≈⌠∩²∞σ ⌠τφ ß≡∩Σ∩≈▐ ⌠τ≥ ≡ßπΩ∩≤∞Θ∩≡∩▀τ≤τ≥. ╒≡▄±≈∩⌡φ ╙∩≤ΘßδΘ≤⌠▌≥ ≡∩⌡ Σ▌≈∩φ⌠ßΘ ∙≥ ≡±ⁿΩδτ≤τ ⌠τφ ≡ßπΩ∩≤∞Θ∩≡∩▀τ≤τ. ┼∞σ▀≥ ≡Θ≤⌠σ²∩⌡∞σ, ⁿ⌠Θ τ ≡ßπΩ∩≤∞Θ∩≡∩▀τ≤τ σ≡ΘΓσΓßΘ■φσΘ ⌠τφ Ωß≡Θ⌠ßδΘ≤⌠ΘΩ▐ ≡ß±▄Σ∩≤τ, Στ∞Θ∩⌡±π▀σ≥ ßφΘ≤∩⌠▐⌠∙φ.

╩ßΘ ßφ ▌≈∩⌡φ Ω▄≡∩Θ∩ φⁿτ∞ß ²≡ß±ετ≥ ⌠∙φ ╙∩≤ΘßδΘ≤⌠■φ, σ▀φßΘ ⁿ⌠Θ Σσφ Φ▌δ∩⌡∞σ φß Σσ≈⌠∩²∞σ ⌠Θ≥ ßφΘ≤ⁿ⌠τ⌠σ≥, πΘß⌠▀ σ▀∞ß≤⌠σ ⌡≡▌± ⌠τ≥ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐≥ ΣΘΩßΘ∩≤²φτ≥ ΩßΘ πΘß⌠▀ Φ▌δ∩⌡∞σ ≡σ±Θ≤≤ⁿ⌠σ±∩ Θ≤ⁿ⌠τ⌠ß ΩßΘ ∞σπßδ²⌠σ±τ Σ⌡φß⌠ⁿ⌠τ⌠ß ≤⌡∞∞σ⌠∩≈▐≥ ⌠∩⌡ σ±πßµⁿ∞σφ∩⌡ ΩßΘ ⌠∩⌡ ≡∩δ▀⌠τ ≤' ß⌡⌠▐ ⌠τφ Θ≤⌠∩±▀ß ΩßΘ ΣΘⁿ⌠Θ ▌≈∩⌡∞σ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐ ΣΘ▄≤⌠ß≤τ.

╧Θ ╙∩≤ΘßδΘ≤⌠▌≥ ≤σ ⁿδ∩ ⌠∩φ Ωⁿ≤∞∩ ΩßΘ ≤⌠τφ ┼δδ▄Σß Ω⌡±▀∙≥ φ∩∞▀µ∙, ß⌡⌠ⁿ σ▀φßΘ Γß≤ΘΩⁿ, ⁿ⌠ßφ εσΩΘφ▐≤ß∞σ Σσφ σ▀≡ß∞σ, ⁿ⌠Θ σδ▄⌠σ ⁿδ∩Θ ∞ßµ▀ Φß ≡▄∞σ πΘß ∞Θß ≡±∩∩Σσ⌡⌠ΘΩ▐ σΩ≤⌡π≈±∩φΘ≤⌠ΘΩ▐ ≡∩±σ▀ß. ╠ß ß⌡⌠ⁿ ⌠∩ ⌡≡∩≤⌠τ±▀µ∩⌡φ ⁿδ∩Θ. ╘τφ ⌠ß⌡⌠ⁿ≤τ∞τ ≡∩±σ▀ß ∞ß≥ ≤⌠τφ ┼⌡±■≡τ ⌠τφ Φ▌δ∩⌡φ ΩßΘ ∩Θ φσ∩÷Θδσδσ²Φσ±∩Θ. ╘∩φ σΩ≤⌡π≈±∩φΘ≤∞ⁿ ≤⌠τφ ┼⌡±■≡τ ⌠∩ Φ▌δ∩⌡φ ΩßΘ ∩Θ ÷Θδσδσ²Φσ±∩Θ.

┼≡∩∞▌φ∙≥ Σσφ ß±Ωσ▀ φß δ▌∞σ ≡±∩∩Σσ⌡⌠ΘΩ∩▀ ⌠∩⌡ Ωⁿ≤∞∩⌡ σδ▄⌠σ πΘß ∞Θß φ▌ß σΩ≤⌡π≈±∩φΘ≤⌠ΘΩ▐ ≡∩±σ▀ß ⌠τ≥ ┼⌡±■≡τ≥. ┴⌡⌠▐ σ▀φßΘ ßφßπΩß▀ß, ⌠τ ≤⌡∞÷∙φ∩²∞σ ⁿδ∩Θ. ─σφ ∞≡∩±σ▀, Σσφ ⌠∩ ß∞÷Θ≤Γτ⌠σ▀ ≡Θß Ωßφσ▀≥ σΣ■ ≡▌±ß. ╩ßΘ ⌠∩ ≤⌡µτ⌠▐≤ß∞σ ∞▄δΘ≤⌠ß ≡±Θφ ß≡ⁿ 8-10 ∞▐φσ≥, ≤⌠τφ ≡±∩ ≡±∩τπ∩²∞σφτ ╙²φ∩Σ∩ ⌠τ≥ ╩σφ⌠±ΘΩ▐≥ ┼≡Θ⌠±∩≡▐≥ ≡∩⌡ Σσφ ∞≡∩±σ▀ ∞σ⌠ßε² ∞ß≥ φß ⌡≡▄±≈σΘ ß∞÷Θ≤Γ▐⌠τ≤τ, πΘß⌠▀ ▄Ω∩⌡≤ß ≡±∩τπ∩⌡∞▌φ∙≥ ΩßΘ ⌠∩ ÷▀δ∩ ∞∩⌡ ⌠∩φ ╦▄µß±∩ ┴ππ▌δ∩⌡, ≡∩⌡ Ω▄≡∩⌡ φ∩∞▀µ∙ ⌠∩ ▌∞≡δσεσ ß⌡⌠ⁿ ⌠∩ ≡±▄π∞ß. ─σφ ⌡≡▄±≈σΘ Φ▌∞ß ßφ σ▀≤ßΘ ∞σ ⌠∩ φ▌∩ ▐ ⌠∩ ≡ßδΘⁿ ▐ ßφ Φ▌δ∩⌡∞σ σΩ≤⌡π≈±∩φΘ≤∞ⁿ ▐ ⁿ≈Θ. ┬σΓß▀∙≥ Φ▌δ∩⌡∞σ ⌠∩φ ≤⌡φ∩δΘΩⁿ σΩ≤⌡π≈±∩φΘ≤∞ⁿ ⌠τ≥ Ω∩Θφ∙φ▀ß≥, ⌠τ≥ ≈■±ß≥, ⌠τ≥ ≡ß±ßπ∙π▐≥, ⌠τ≥ ─τ∞ⁿ≤Θß≥ ─Θ∩▀Ωτ≤τ≥, φßΘ.

┴δδ▄ ⌠∩ Ω±▀≤Θ∞∩ Φ▌∞ß ≡∩⌡ ≡±▌≡σΘ φß ß≡ßφ⌠▐≤∩⌡∞σ, σ≡σΘΣ▐ ≤' ß⌡⌠ⁿ ⁿδ∩Θ ≤⌡∞÷∙φ∩²∞σ, σ▀φßΘ ≡∩Θß ≈ß±ßΩ⌠τ±Θ≤⌠ΘΩ▄ Φß ▌≈σΘ≥. ╚ß σ▀φßΘ ≤∩≤ΘßδΘ≤⌠ΘΩⁿ≥ σΩ≤⌡π≈±∩φΘ≤∞ⁿ≥ ≡∩⌡ ≤⌠τ±▀µσ⌠ßΘ ≤⌠∩ Ω∩Θφ∙φΘΩⁿ, ≡∩⌡ ≈±τ≤Θ∞∩≡∩Θσ▀ ⌠ß ∩÷▌δτ ⌡≡▌± ⌠∩⌡ Ω∩Θφ∙φΘΩ∩² ≤⌡φⁿδ∩⌡, ≡∩⌡ ∞σΘ■φσΘ ⌠Θ≥ ßΣΘΩ▀σ≥, ≡∩⌡ Σ▀φσΘ ⌠τ Σ⌡φß⌠ⁿ⌠τ⌠ß ▐ ß≡δ▄ Φß σ▀φßΘ ▌φß≥ σΩ≤⌡π≈±∩φΘ≤∞ⁿ≥ ⌠τ≥ ßπ∩±▄≥. ┼Ωσ▀ σ▀φßΘ ⌠∩ Ω±▀≤Θ∞∩ Φ▌∞ß.

═ßΘ, δ∩Θ≡ⁿφ, πΘß⌠▀, ßπß≡τ⌠∩▀ ≤⌡φ▄Σσδ÷∩Θ, ≤²φ⌠±∩÷∩Θ ΩßΘ ≤⌡φ⌠±ⁿ÷Θ≤≤σ≥, φ∩∞▀µ∙ ß⌡⌠▄ ⌠ß Φ▌∞ß⌠ß ≡±▌≡σΘ φß ∞ß≥ ß≡ß≤≈∩δ▐≤∩⌡φ. ╩ßΘ ≡±▌≡σΘ φß ∞≡∩⌡φ ≤⌡∞≡δτ±∙∞ß⌠ΘΩ▄ ≤⌠ß Ωσ▀∞σφß ├±ß∞∞ß⌠▌ß ≡∩⌡ Φß ≡▄∞σ φß ≤⌡µτ⌠▐≤∩⌡∞σ, ∞Θß ≤σΘ±▄ ß≡ⁿ Φ▌∞ß⌠ß ≡∩⌡ ßφß÷▌±∩φ⌠ßΘ ≤' ß⌡⌠▐ ⌠τφ ≡±∩∩≡⌠ΘΩ▐.

─Θⁿ⌠Θ, Ω∩Θ⌠▄ε⌠σ φß Σσ▀⌠σ ⌠■±ß, ≤⌠τφ ┼⌡±■≡τ σ▀⌠σ ∞ß≥ ß±▌≤σΘ, σ▀⌠σ ⁿ≈Θ τ ╧═┼ σ▀φßΘ ΣσΣ∩∞▌φτ, ⌠±▌≈σΘ τ ≡±∩■Φτ≤▐ ⌠τ≥, φ▌σ≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▌≥ ß≡ß≤≈ⁿδτ≤τ≥ ΩßΘ ßφ▄≡⌠⌡ετ≥ ≤⌡µτ⌠Θ∩²φ⌠ßΘ. ┼∞σ▀≥ ∙≥ ┼δδτφσ≥ ≡■≥ ∞≡ß▀φ∩⌡∞σ ≤' ß⌡⌠▐ ⌠τφ Θ≤⌠∩±▀ß, σ∞σ▀≥ ∙≥ ╨┴╙╧╩;

╙⌠τφ ┼⌡±■≡τ ∞Θδ▄φσ πΘß ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ σφ∩≡∩▀τ≤τ. ┼φⁿ°σΘ ⌠τ≥ ─Θσ²±⌡φ≤τ≥ ∞σΦß²±Θ∩ ∞≡ß▀φ∩⌡φ ≤Ωδτ±▄ ß≡ⁿ ∩±Θ≤∞▌φσ≥ ≈■±σ≥ ΩßΘ ß≡ⁿ ∩±Θ≤∞▌φß Ωⁿ∞∞ß⌠ß τ ßφ▄πΩτ σ∞Γ▄Φ⌡φ≤τ≥ ΩßΘ σ▀φßΘ ≡▄±ß ≡∩δ² ΩßΦß±ⁿ, ΣΘⁿ⌠Θ ⌡≡▄±≈∩⌡φ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▌≥ ≡∩⌡ ▌≈∩⌡φ σ≡Θ⌠⌡≈▀ß ≤⌠τφ ßφ⌠Θ∞σ⌠■≡Θ≤τ ⌠τ≥ ßφσ±π▀ß≥ ΩßΘ ⌠τφ ▌≈∩⌡φ ∞σΘ■≤σΘ.

╩ßΘ τ σ≡Θ⌠⌡≈▀ß Ωß⌠▄ ⌠τ≥ ßφσ±π▀ß≥, ΣτδßΣ▐ τ ß²ετ≤τ ⌠τ≥ ß≡ß≤≈ⁿδτ≤τ≥ π▀φσ⌠ßΘ ∞σ ⌠Θ≥ ≡±∩∩≡⌠ΘΩ▌≥ ≡∩⌡ ≡±∩∙Φσ▀⌠ßΘ ≤⌠∩ ═ⁿ⌠∩, ≤⌠τ ├ßδδ▀ß, σφ■ ßφ⌠▀Φσ⌠ß ≤⌠τ ╠σπ▄δτ ┬±σ⌠ßφ▀ß ∞σ ⌠∩φ ⌠±ⁿ≡∩ ⌠τ≥ φσ∩÷Θδσδσ²Φσ±τ≥ ≤∩≤ΘßδΘ≤⌠ΘΩ▐≥ ≡±ⁿ⌠ß≤τ≥ ≤⌠∩ φ▌∩ Σ±ⁿ∞∩, ⌠∩φ ⌠±▀⌠∩ Σ±ⁿ∞∩, ⌠∩ φ▌∩ Ω▌φ⌠±∩, ⌠τφ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ ΣτδßΣ▐ ≡∩⌡ Ωß⌠σ⌡Φ²φσ⌠ßΘ ∞' ß⌡⌠▄ ⌠ß Ω±Θ⌠▐±Θß τ ßφσ±π▀ß Σσφ ▌≈σΘ ∞σΘ∙Φσ▀, ≡ß±▄ ⌠ß σΘΣΘΩ▄ ≡±∩π±▄∞∞ß⌠ß ΩßΘ ≡ß±▄ ⌠τφ ≡ßΦτ⌠ΘΩ▐ ⌠τ≥ ßφ⌠Θ∞σ⌠■≡Θ≤τ.

╧∞∙≥ ⌠∩ Ω±▀≤Θ∞∩ Φ▌∞ß σ▀φßΘ τ ┼⌡±■≡τ, ≤⌡φ⌠±ⁿ÷Θ≤≤σ≥ ΩßΘ ≤²φ⌠±∩÷∩Θ ≡±▌≡σΘ φß Ωß⌠ßδ▄Γ∩⌡∞σ, ⁿ⌠Θ ∞≡ß▀φσΘ ≤σ ∞Θß ▄δδτ σ≡∩≈▐, Φ▌δσΘ φß ≤⌠ßΦσ▀ ß≡▌φßφ⌠Θ ≤⌠τφ ≡ßπΩ∩≤∞Θ∩≡∩▀τ≤τ ∙≥ ▌φß ΣσΣ∩∞▌φ∩ ≤²φ∩δ∩ ΩßΘ ≡±∩≈∙±σ▀ ≡▌±ßφ ⌠τ≥ ß²ετ≤τ≥ ⌠τ≥ ßφ⌠ßπ∙φΘ≤⌠ΘΩⁿ⌠τ⌠▄≥ ⌠τ≥ Ω⌡±▀∙≥ ≤σ ∞Θß σ≡Θδ∩π▐ φß ≤⌠τ±▀εσΘ ⌠τφ ß≤÷▄δσΘß ΩßΘ ⌠τφ ▄∞⌡φß ∙≥ ∞▀ß ≤⌠ßΦσ±▄ φ▌ß ≡ß±▄∞σ⌠±∩≥, ∙≥ ▌φß ≤⌡φ⌠σδσ≤⌠▐ ßφßΓ▄Φ∞Θ≤τ≥ ⌠∩⌡ ±ⁿδ∩⌡ ⌠τ≥ ≤⌠∩φ ≡ßπΩⁿ≤∞Θ∩ ßφ⌠ßπ∙φΘ≤∞ⁿ.

╩ßΘ σΣ■ ≡▌±ß ≈Φσ≥ ∞σ ±∙⌠∩²≤σ Ω▄≡∩Θ∩≥ ≤⌡φ▄Σσδ÷∩≥, ∩ ┴≡ⁿ≤⌠∩δ∩≥ ╩ßΩδß∞▄φτ≥, ∞ß ∞∩⌡ δ▌σΘ, σ▀φßΘ ßδ▐ΦσΘß ⌠∩⌡ EUROCORT Φß π▀φσΘ ∩ σ⌡±∙≡ß·Ωⁿ≥ ≤⌠±ß⌠ⁿ≥; ├±▄÷∩φ⌠ßΘ ΣΘ▄÷∩±ß ≤⌠Θ≥ σ÷τ∞σ±▀Σσ≥, ≡∩⌡ ≡±∩▌±≈∩φ⌠ßΘ ß≡ⁿ ß≤▄÷σΘσ≥ Στ∞∩≤Θ∩π±▄÷∙φ. ╧∞∙≥ σ▀φßΘ πσπ∩φⁿ≥ ⁿ⌠Θ ≤⌡µτ⌠Θ▌⌠ßΘ ß⌡⌠▐ ⌠τ ≤⌠Θπ∞▐.

╩ßΘ τ ┼⌡±∙≡ß·Ω▐ ┼φ∙≤τ Σσφ ≡▐±σ ß≡δ▄ ⌠τφ ß≡ⁿ÷ß≤τ ≡±∩■Φτ≤τ≥ ╨∩δΘ⌠ΘΩ▐≥ ┴≤÷▄δσΘß≥ ΩßΘ ┴∞⌡φß≥. ╟Στ ≤⌡µτ⌠Θ▌⌠ßΘ ≤⌠∩ σ≡▀≡σΣ∩ ⌠τ≥ ─┼┼, ≡∩⌡ ß≡ⁿ ⌠∩⌡ ≈±ⁿφ∩⌡ Φß π▀φσΘ Ω∩∞∞▄⌠Θ ⌠τ≥ ┼⌡±∙≡ß·Ω▐≥ ┼φ∙≤τ≥ ≡■≥ Φß ⌡δ∩≡∩ΘτΦσ▀ ß⌡⌠▐ τ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐, ≡■≥ Φß σππ⌡τΦσ▀ ΣτδßΣ▐ ⌠τφ ß≤÷▄δσΘß ΩßΘ ⌠τφ ▄∞⌡φß ⌠τ≥ ┼⌡±■≡τ≥ ⌠∩ ⌠∞▐∞ß ⌠τ≥ ┼⌡±∙≡ß·Ω▐≥ ┼φ∙≤τ≥, ≡∩⌡ Σσφ ∞≡∩±σ▀ ≡ß±▄ φß ▌≈σΘ ΩßΘ ≤⌠±ß⌠Θ∙⌠ΘΩ▐ ⌡≡∩Σ∩∞▐ ΩßΘ Φß ßεΘ∩≡∩Θ▐≤σΘ ßΩ±ΘΓ■≥ ß≡ⁿ ⁿδσ≥ ⌠Θ≥ Σ⌡φ▄∞σΘ≥.

╧≡∙≥ ⌠∩ ═┴╘╧ ≤σ ≡ßπΩⁿ≤∞Θ∩ σ≡▀≡σΣ∩ σ▀φßΘ ∩ ─ΘσΦφ▐≥ ╧±πßφΘ≤∞ⁿ≥ ┴≤÷▄δσΘß≥, ▌⌠≤Θ ΩßΘ ≤⌠∩ σ≡▀≡σΣ∩ ⌠τ≥ ┼⌡±∙≡ß·Ω▐≥ ┼φ∙≤τ≥ ≡±▌≡σΘ φß ≤⌡πΩ±∩⌠τΦσ▀ ▌φß ßφ⌠▀≤⌠∩Θ≈∩ ⌠∞▐∞ß. ┼≈σΘ≥ ⁿ∞∙≥ ß∞▌≤∙≥ ⌠Θ≥ σφ≤⌠▄≤σΘ≥ ß≡ⁿ ⌠τφ σ⌡±∙≡ß·Ω▐ ≡δσ⌡±▄.

╘∩ δσπⁿ∞σφ∩ SDI, τ σ⌡±∙≡ß·Ω▐ ⌠ß⌡⌠ⁿ⌠τ⌠ß ▄∞⌡φß≥ ΩßΘ ß≤÷▄δσΘß≥ ≡∩⌡ ≤⌡∞÷∙φ▐ΦτΩσ ΩßΘ ≤⌠τφ ╧⌡▄≤ΘπΩ⌠∩φ ≡ßφτπ⌡±ΘΩ▄, ⁿ⌠Θ Φß σ▀φßΘ ΩßΘ ß≡ⁿ ⌠τφ ∞σ±Θ▄ ⌠τ≥ ┼⌡±∙≡ß·Ω▐≥ ┼φ∙≤τ≥ ΩßΘ ß≡ⁿ ⌠τ ∞σ±Θ▄ ⌠∩⌡ ═┴╘╧, ßδδ▄ Φß ≈±τ≤Θ∞∩≡∩Θσ▀⌠ßΘ ∞σ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ σ⌡Φ²φτ ⌠τ≥ ┼⌡±∙≡ß·Ω▐≥ ┼φ∙≤τ≥, ⌠∩⌡ ╙⌡∞Γ∩⌡δ▀∩⌡, ∞≡▐Ωßφ σφ≤⌠▄≤σΘ≥ ⌠Θ Φß σ▀φßΘ, ß⌡⌠∩⌠σδ▌≥, ß⌡⌠ⁿφ∩∞∩, Φß π▀φσ⌠ßΘ ∞ⁿφ∩ ⌠∩⌡;

┴⌡⌠▄, ßπß≡τ⌠∩▀ ≤⌡φ⌠±ⁿ÷Θ≤≤σ≥ ΩßΘ ≤²φ⌠±∩÷∩Θ, σ▀φßΘ Φ▌∞ß⌠ß ≡∩⌡ ▌≈∩⌡φ φß Ω▄φ∩⌡φ ∞σ ⌠τ ΣΘΩΘ▄ ∞ß≥ σ⌡±∙≡ß·Ω▐ ≤⌠±ß⌠τπΘΩ▐. ─Θⁿ⌠Θ τ ┼δδ▄Σß ▌≈σΘ ⌠∩ ≡±∩φⁿ∞Θ∩ φß ▌≈σΘ ≤⌡π≈±ⁿφ∙≥ ⌠τφ σΦφΘΩ▐ ≤⌠±ß⌠τπΘΩ▐ πΘß ⌠τφ ≡±∩■Φτ≤τ ⌠τ≥ ≈■±ß≥ ΩßΘ ⌠∙φ σΦφΘΩ■φ ⌠τ≥ Φσ∞▄⌠∙φ, ßδδ▄ ≤⌡π≈±ⁿφ∙≥ ▌≈∩⌡∞σ ⌡≡∩≈±▌∙≤τ σ÷' ⁿ≤∩φ Φ▌δ∩⌡∞σ φß σ≡∙÷σδτΦ∩²∞σ ß≡ⁿ ⌠Θ≥ σεσδ▀εσΘ≥ ≤⌠τφ ┼⌡±∙≡ß·Ω▐ ┼φ∙≤τ φß ▌≈∩⌡∞σ ∞▀ß ≤ß÷▐ ΩßΘ ∩δ∩Ωδτ±∙∞▌φτ σ⌡±∙≡ß·Ω▐ ≤⌠±ß⌠τπΘΩ▐, ≡∩⌡ Φß Ωß⌠∩≈⌡±■φσΘ ⌠∩ ±ⁿδ∩ ∞ß≥.

┼▀φßΘ σ²Ω∩δ∩ φß δσ≥, Θ≤ⁿ⌠Θ∞τ ≤⌡∞∞σ⌠∩≈▐. ╙⌠τφ ≡±▄ετ ≡■≥ Φß π▀φσΘ ß⌡⌠▐ τ Θ≤⌠∩±▀ß; ╙⌠∩ Φ▌∞ß ⌠τ≥ ∩ΘΩ∩φ∩∞ΘΩ▐≥ ßφ▄≡⌠⌡ετ≥, ßφß≤⌡πΩ±ⁿ⌠τ≤τ≥, ≡∙≥ Φß π▀φσΘ ß⌡⌠ⁿ ⌠∩ ≡±▄π∞ß. ╙⌠∩ Φ▌∞ß ⌠τ≥ ßφ⌠Θ∞σ⌠■≡Θ≤τ≥ σ⌡±∙≡ß·Ω■φ ≡±∩π±ß∞∞▄⌠∙φ πΘß ⌠τφ ßφσ±π▀ß, ≡∙≥ Φß ≡∩²∞σ ß⌡⌠▐ ⌠τφ Θ≤⌠∩±▀ß. ╩ßΘ ≤⌠∩ Φ▌∞ß ⌠τ≥ σ⌡±∙≡ß·Ω▐≥ ß≤÷▄δσΘß≥ ΩßΘ ▄∞⌡φß≥, ≡∙≥ ≡ß▀µ∩⌡∞σ σ∞σ▀≥ σΩσ▀ ≡▌±ß ∞▌≤ß ⌠∩ ≡ßΘ≈φ▀ΣΘ. ┼▀φßΘ Φ▌∞ß⌠ß ≡∩⌡ ßφßΓßΦ∞▀µ∩⌡φ ⌠∩ Γ▄±∩≥ ∞ß≥, ⌠Θ≥ Σ⌡φß⌠ⁿ⌠τ⌠▌≥ ∞ß≥ ΩßΘ ⌠τφ ≡±∩∩≡⌠ΘΩ▐ ≡±∩■Φτ≤τ≥ ⌠∙φ σΦφΘΩ■φ ∞ß≥ Φσ∞▄⌠∙φ.

─Θⁿ⌠Θ Ω∩Θ⌠▄ε⌠σ φß Σσ▀⌠σ, τ ≈■±ß ∞ß≥ ▌≈σΘ ≤⌠∩φ ▀ΣΘ∩ ΓßΦ∞ⁿ ∞σ ⌠τφ σ≡σεσ±πß≤▀ß ∞Θß≥ σ⌡±∙≡ß·Ω▐≥ ≤⌠±ß⌠τπΘΩ▐≥ πΘß ⌠τφ ≡ß±▌∞Γß≤τ ß²±Θ∩, ⌠τφ ßφ▄πΩτ ⌠τ≥ ΣΘΩ▐≥ ⌠τ≥ σΦφΘΩ▐≥ ≤⌠±ß⌠τπΘΩ▐≥. ─Θⁿ⌠Θ ≡ß±ⁿδ∩ ≡∩⌡ σ▀∞ß≤⌠σ ≤⌠∩φ Ωⁿ≤∞∩ ⌠τ≥ ≡ßπΩ∩≤∞Θ∩≡∩▀τ≤τ≥, σ∞σ▀≥ ≤⌠∩ ╨┴╙╧╩ ⌠∩⌡δ▄≈Θ≤⌠∩φ ⌠∩ Ω▄φß∞σ ≤ß÷▌≥ ΩßΘ ≡ß±ⁿδ∩ ≡∩⌡ ≡±▌≡σΘ φß σ▀∞ß≤⌠σ σφσ±π▄, Στ∞Θ∩⌡±πΘΩ▄ ≤⌡∞∞▌⌠∩≈∩Θ ≤σ ⁿδß ⁿ≤ß π▀φ∩φ⌠ßΘ ≤σ σ⌡±∙≡ß·Ωⁿ σ≡▀≡σΣ∩, σφ⌠∩²⌠∩Θ≥ Σσφ ß÷▐φ∩⌡∞σ, ∩²⌠σ σ∞≡Θ≤⌠σ⌡ⁿ∞ß≤⌠σ, ∩²⌠σ ≡Θ≤⌠σ²∩⌡∞σ, ⁿ⌠Θ ∩Θ δ²≤σΘ≥, ▐ τ ≡±∩■Φτ≤τ ⌠∙φ σΦφΘΩ■φ Φσ∞▄⌠∙φ ⌠τ≥ ┼δδ▄Σß≥ Φß ▌±ΦσΘ ß≡ⁿ ⌠τφ ┼⌡±■≡τ.

┴≡σφßφ⌠▀ß≥ ⌠∩ σΦφΘΩⁿ Ω±▄⌠∩≥ ΩßΘ πΘß ⌠ß σ≡ⁿ∞σφß ≈±ⁿφΘß Φß Ω⌡±Θß±≈▐≤σΘ, Φß σ▀φßΘ τ Γ▄≤τ πΘß ⌠τφ σ≡ⁿ∞σφτ ΣσΩßσ⌠▀ß ⌠∩⌡δ▄≈Θ≤⌠∩φ ΩßΘ σΘΩ∩≤ßσ⌠▀ß, ≡▄φ∙ ≤⌠∩ ∩≡∩▀∩ ≡±▌≡σΘ φß ≤⌠τ±Θ≈Φ∩²∞σ, πΘß φß σΩ∞σ⌠ßδδσ⌡Φ∩²∞σ ⌠ß ≡δσ∩φσΩ⌠▐∞ß⌠ß ≡∩⌡ Σ▀φσΘ τ ┼⌡±∙≡ß·Ω▐ ┼φ∙≤τ.

╩ßΘ Γ▌ΓßΘß, ⁿ⌠ßφ Φ▌δ∩⌡∞σ φß ≤⌠τ±Θ≈Φ∩²∞σ ≤⌠∩ σΦφΘΩⁿ Ω±▄⌠∩≥, σ▀φßΘ ≤ß÷▌≥ ⁿ⌠Θ ≡±▌≡σΘ φß ▌≈∩⌡∞σ ∞Θß σΦφΘΩ▐ ≤⌠±ß⌠τπΘΩ▐, ∞Θß ≡±ⁿ⌠ß≤τ ≤⌡φ∩δΘΩ▐≥ ≡∩±σ▀ß≥ ⌠∩⌡ δß∩². ╩ßδ▄ σ▀φßΘ φß ▌≈∩⌡∞σ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▌≥ ≡±∩⌠▄≤σΘ≥ πΘß σ≡Θ∞▌±∩⌡≥ Φ▌∞ß⌠ß, ≤⌠τφ ≡ßΘΣσ▀ß, ≤⌠τφ ⌡πσ▀ß, ≤⌠τφ ≡σ±Θ÷▌±σΘß, ≤⌠∩ Ω±▄⌠∩≥ Ω.δ.≡., ⁿ∞∙≥ ∞Θß ≤⌡φ∩δΘΩ▐ σΦφΘΩ▐ ≤⌠±ß⌠τπΘΩ▐, Ω▀φτ≤τ ⌠τ≥ σδδτφΘΩ▐≥ Ω∩Θφ∙φ▀ß≥ ΩßΘ ≤⌠∩ ß²±Θ∩. ┴⌡⌠ⁿ σ▀φßΘ ⌠∩ Ω±▀≤Θ∞∩ Φ▌∞ß.

─Θⁿ⌠Θ ≡±▌≡σΘ φ' ß≡ßφ⌠▐≤∩⌡∞σ ≡∩Θ∩ Φß σ▀φßΘ ⌠∩ φ▌∩ ∞∩φ⌠▌δ∩ ∩ΘΩ∩φ∩∞ΘΩ▐≥ ΩßΘ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐≥ ßφ▄≡⌠⌡ετ≥ ⌠τ≥ ┼δδ▄Σ∩≥ ∞σ⌠▄ ⌠τφ ╧═┼. ╙⌠τφ ╧═┼ ∞≡▐Ωß∞σ, σ▀φßΘ ΣσΣ∩∞▌φ∩. ╠τφ °▄≈φ∩⌡∞σ, ∞τφ ß≤≈∩δ∩²∞ß≤⌠σ ⌠■±ß ΩßΘ ≈▄φ∩⌡∞σ ⌠∩ ≈±ⁿφ∩ ∞ß≥. ┼Σ■ ≡▌±ß ⁿ∞∙≥ ⌡≡▄±≈∩⌡φ ΣΘ▄÷∩±ß Φ▌∞ß⌠ß.

┼∞σ▀≥ ≡∩⌡ ≡σ⌠²≈ß∞σ 6 ≈±ⁿφΘß ∞σ Φ⌡≤▀σ≥ ⌠∩⌡ σδδτφΘΩ∩² δß∩² φß ∩Στπ▐≤∩⌡∞σ ⌠τφ ┼δδ▄Σß ≤⌠τφ ┼⌡±∙≡ß·Ω▐ ┼φ∙≤τ, σ▀∞ß≤⌠σ ⌠∩ ╩ⁿ∞∞ß ≡∩⌡ ▌≈σΘ ⌠τφ σ⌡Φ²φτ φß σφτ∞σ±■≤σΘ ⌠∩φ σδδτφΘΩⁿ δßⁿ ≤⌠∩φ 21∩ ßΘ■φß, ß≡ⁿ ⌠∩⌡ ≈±ⁿφ∩⌡, ≡∙≥ Φß δσΘ⌠∩⌡±π▐≤σΘ ⌠∩ ∩ΘΩ∩φ∩∞ΘΩⁿ ∞∩φ⌠▌δ∩, ⌠∩ Ω∩Θφ∙φΘΩⁿ ⌠τ≥ ┼δδ▄Σß≥, ∞σ ⌠ß φ▌ß ΣσΣ∩∞▌φß ≡∩⌡ ⌡≡▄±≈∩⌡φ.

─Θⁿ⌠Θ -∞τφ ≤ß≥ "÷▄∙" ⌠∩ ≈±ⁿφ∩- ⁿ⌠Θ σ▀φßΘ ΣσΣ∩∞▌φ∩, σ▀φßΘ πφ∙≤⌠ⁿ. ╚ß ⌡≡▄±≈σΘ σφΘß▀ß φ∩∞Θ≤∞ß⌠ΘΩ▐ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐, Φß ⌡≡▄±≈σΘ ≤⌡φ⌠∩φΘ≤∞ⁿ≥ ≤⌠τ Στ∞∩≤Θ∩φ∩∞ΘΩ▐ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ ΩßΘ ≤⌠τ ÷∩±∩δ∩πΘΩ▐ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐, Φß ⌡≡▄±≈∩⌡φ ∞Θß ≤σΘ±▄ ß≡ⁿ ▄δδ∩⌡≥ ≡σ±Θ∩±Θ≤∞∩²≥, ≡∩⌡ σ≡ΘΓ▄δδ∩⌡φ ▌φß ΣΘß÷∩±σ⌠ΘΩⁿ ∞∩φ⌠▌δ∩ ∩ΘΩ∩φ∩∞ΘΩ▐≥ ΩßΘ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐≥ ßφ▄≡⌠⌡ετ≥.

╠σ ΣσΣ∩∞▌φτ Σσ, ⌠τφ ≡ßπΩ∩≤∞Θ∩≡∩▀τ≤τ ≡∩⌡ ∩Στπσ▀ ∩⌡≤Θß≤⌠ΘΩ▄ ≤σ ßφ⌠Θ≡ß±ßπ∙πΘΩ▌≥ ∩ΘΩ∩φ∩∞ΘΩ▌≥ δσΘ⌠∩⌡±π▀σ≥ -Γδ▌≡σ ╫±τ∞ß⌠Θ≤⌠▐±Θ∩- ∞σ ≡∩Θ∩ ⌠±ⁿ≡∩ σ∞σ▀≥ Φß εßφß∩Στπ▐≤∩⌡∞σ ⌠∩⌡≥ ≡ⁿ±∩⌡≥, ≤σ ≡ß±ßπ∙πΘΩ▌≥ ΣΘßΣΘΩß≤▀σ≥.

─Θⁿ⌠Θ τ σ▀≤∩Σ∩≥ ≤⌠∩ ╫±τ∞ß⌠Θ≤⌠▐±Θ∩ Ω▄Φσ ▄δδ∩ ≡ß±▄ ⌠τφ ≡ß±ßπ∙π▐ ∙÷σδσ▀. ┘÷σδσ▀ ⌠ß Ω▌±Στ, ß⌡⌠▄ σ▀φßΘ ⌠ß Ω▌±Στ ⌠∩⌡ Ωσ÷ßδß▀∩⌡. ┴δδ▄ ß≡∩Φß±±²φσΘ ΩßΘ ≤⌠Θ≥ σ≡σφΣ²≤σΘ≥ ΩßΘ ≤⌠τφ ß²ετ≤τ ßφ Φ▌δσ⌠σ, ⌠τ≥ ß≡ß≤≈ⁿδτ≤τ≥ ΩßΘ σ∞▄≥ ∞ß≥ "Ωß▀σΘ" ⌠∩ Φ▌∞ß ß≡ß≤≈ⁿδτ≤τ≥. ─σφ σ▀φßΘ τ Σ▀ΩßΘß Ωß⌠ßφ∩∞▐ ⌠∩⌡ ≡δ∩²⌠∩⌡.

┬▌ΓßΘß ßπß≡τ⌠∩▀ ≤²φ⌠±∩÷∩Θ ∩ΘΩ∩φ∩∞ΘΩⁿ ∞∩φ⌠▌δ∩ ∞σ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐ ≤⌡φ∩≈▐ ΩßΘ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐ ΣΘΩßΘ∩≤²φτ, σ▀φßΘ ▌φß Φ▌∞ß. ┴⌡⌠ⁿ ≡∙≥ Φß ⌠∩ ≡σ⌠²≈∩⌡∞σ; ╫∙±▀≥ φß Φ▌δ∙ φß ∞≡∙ σπ■ ≤⌠∩ ≡σ±Θσ≈ⁿ∞σφ∩ ß⌡⌠■φ ⌠∙φ Φσ∞▄⌠∙φ, Σσφ σ▀φßΘ ΩßΘ τ ■±ß, Σσφ ≈±σΘ▄µσ⌠ßΘ. ┴⌡⌠▄, ≡Θ≤⌠σ²∙ Φß ∞ß≥ ß≡ß≤≈∩δ▐≤∩⌡φ ⌠∩φ ╔ßφ∩⌡▄±Θ∩ ≤σ ⌠σδΘΩ▐ ÷▄≤τ.

╧∞∙≥ σ▀∞ßΘ Γ▌ΓßΘ∩≥ ßπß≡τ⌠∩▀ ≤⌡φ⌠±ⁿ÷Θ≤≤σ≥ ΩßΘ ≤²φ⌠±∩÷∩Θ ⁿ⌠Θ ▌≈σΘ σφΣΘß÷▌±∩φ ⌠ß ∞▌δτ ΩßΘ ⌠ß ≤⌠σδ▌≈τ ⌠∩⌡ ╨┴╙╧╩, φß ∞Θδ▐≤∩⌡φ πΘ' ß⌡⌠▄ ⌠ß Φ▌∞ß⌠ß. ┴Ω∩⌡≤ß Γ▌ΓßΘß ≡±∩τπ∩⌡∞▌φ∙≥ ⌠∩φ ÷▀δ∩ ∞∩⌡ ⌠∩φ ╦▄µß±∩ ┴ππ▌δ∩⌡ ß≡ⁿ ⌠τ ╚σ≤≤ßδ∩φ▀Ωτ, φß δ▌σΘ ⁿ⌠Θ ⌠∩ ╩ⁿ∞∞ß ßΣ⌡φß⌠σ▀ ≡δ▌∩φ φß Ω▄φσΘ ∩⌠ΘΣ▐≡∩⌠σ ΩßΘ ≡±▌≡σΘ φß ≡▄±∩⌡∞σ ∞Θß εσΩ▄Φß±τ Φ▌≤τ ≡▄φ∙ ≤σ ß⌡⌠ⁿ ⌠∩ Φ▌∞ß.

─Θⁿ⌠Θ ßφ φ∩∞▀µ∩⌡∞σ ⁿ⌠Θ ⌠∩ ╩ⁿ∞∞ß σ▀φßΘ ▌φß Γß±▀ΣΘ ΩΘ ▌φß≥ ß±φτ⌠ΘΩⁿ≥ ≤⌡φ⌠σδσ≤⌠▐≥ ≤⌠τφ ≡±∩≤≡▄ΦσΘß ⌠τ≥ σ≡Θ⌠⌡≈▀ß≥ ΣΘßΩ⌡Γ▌±φτ≤τ≥ ⌠τ≥ ≈■±ß≥, ß⌡⌠ⁿ σ▀φßΘ δ▄Φ∩≥ Σ±ⁿ∞∩≥, πΘß ⌠∩ ╨┴╙╧╩ ⌠∩⌡δ▄≈Θ≤⌠∩φ. ╨±▌≡σΘ φß ⌠∩ εσΩßΦß±▀≤∩⌡∞σ.

┬σΓß▀∙≥ Φ▌δ∩⌡∞σ ╨┴╙╧╩. ┬δ▌≡∩⌡∞σ ⌠Θ≥ ßΣ⌡φß∞▀σ≥ ⌠∩⌡, Γδ▌≡∩⌡∞σ ⌠Θ≥ ß⌠▌δσΘσ≥. ╧∞∙≥, ≤⌠ß 25 ≈±ⁿφΘß µ∙▐≥, Στ∞Θ∩⌡±π▀ß≥ ΩßΘ Σ±▄≤τ≥ ⌠∩⌡ ╨┴╙╧╩, ≡σ±▄≤ß∞σ ΩßΘ ß±Ωσ⌠▌≥ ≤⌠Θπ∞▌≥ ΩßΘ ß≡∩⌠⌡≈▀ß≥ ΩßΘ ≤⌠ß≤Θ∞ⁿ⌠τ⌠ß≥ ΩßΘ ßΣ⌡φß∞▀ß≥ ▄∞σ≤τ≥ Ωß⌠▄Φσ≤τ≥ φ▌∙φ ≡±∩⌠▄≤σ∙φ. ┴⌡⌠ⁿ ⁿ∞∙≥ Σσφ ∞ß≥ ß≡ßδδ▄≤≤σΘ ß≡ⁿ ⌠τφ σ⌡Φ²φτ φß ≡±∩⌠σ▀φ∩⌡∞σ ΩßΘ ≤⌠∩ ΓßΦ∞ⁿ Γ▌ΓßΘß ≡∩⌡ ⌡≡▄±≈σΘ ≤⌡∞÷∙φ▀ß.

─Θⁿ⌠Θ ßφ Σσφ ⌡≡▄±≈σΘ ≤⌡∞÷∙φ▀ß ∞σ⌠ßε² ⌠∙φ ∞σδ■φ, ßφ Σσφ ⌡≡▄±≈σΘ Ω∩Θφ∙φΘΩ▐ ß≡∩Σ∩≈▐ ΩΘ ßφ Σσφ ⌡≡▄±≈σΘ Φ▌δτ≤τ φß Ω▄φ∩⌡∞σ Ω▄⌠Θ ⌠▌⌠∩Θ∩, ▌φß ╩ⁿ∞∞ß Σσφ ≤⌠▌Ωσ⌠ßΘ ßπß≡τ⌠∩▀ ≤²φ⌠±∩÷∩Θ ΩßΘ ≤⌡φ⌠±ⁿ÷Θ≤≤σ≥. ┴⌡⌠ⁿ ≡±▌≡σΘ φß ⌠∩ εσΩßΦß±▀≤∩⌡∞σ.

╩ßΘ σ▀φßΘ Ω±▀≤Θ∞τ τ ≤⌠Θπ∞▐, ß⌡⌠▄ ⌠ß ≡±▄π∞ß⌠ß φß σΘ≡∙Φ∩²φ, ⌠■±ß. ┼÷ⁿ≤∩φ Σσφ ⌠ß σ▀≡ß∞σ ≤⌠∩ ╙⌡φ▌Σ±Θ∩, φß ⌠ß ≡∩²∞σ ≤⌠τ ╙⌡φΣΘ▄≤Ωσ°τ ≡∩⌡ Φß Ω▄φ∩⌡∞σ. ─Θⁿ⌠Θ ∞σ⌠▄, ▌≈∩⌡∞σ ▌φß Σ²≤Ω∩δ∩ Σ±ⁿ∞∩ ∞≡±∩≤⌠▄ ∞ß≥. ┼≈∩⌡∞σ ┼ΦφΘΩ▌≥ ┼Ωδ∩π▌≥ ≡∩⌡ ≡±▌≡σΘ φß Ωσ±ΣΘΦ∩²φ, ßφ ≡Θ≤⌠σ²∩⌡∞σ ≤⌠τφ ΘΩßφⁿ⌠τ⌠ß ⌠∩⌡ ╨┴╙╧╩ φß ∩Στπ▐≤σΘ ⌠τ ≈■±ß ≤⌠∩φ σ≡ⁿ∞σφ∩ ßΘ■φß. ╩ßΘ φ∩∞▀µ∙ ▌≈∩⌡∞σ Ω▄Φσ ΣΘΩß▀∙∞ß φß ⌠∩ ≡Θ≤⌠σ²∩⌡∞σ. ─Θⁿ⌠Θ ⌠∩ ╨┴╙╧╩ ▌≈σΘ ⌠τ Σ⌡φß⌠ⁿ⌠τ⌠ß ß⌡⌠▐.

╠ⁿφ∩ ≡∩⌡ ≡±▌≡σΘ φß Γ±∩²∞σ ∞Θß φ▌ß Γ▄≤τ ≤⌡∞∞σ⌠∩≈▐≥, ⁿ≈Θ ∞ⁿφ∩ Θ≤∩±±∩≡▀ß≥ ∞σ⌠ßε² ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥ ΩßΘ ∩ΘΩ∩φ∩∞ΘΩ▐≥ ≤²πΩδΘ≤τ≥ ≤⌠τφ ┼⌡±∙≡ß·Ω▐ ┼φ∙≤τ φß ⌠ß µτ⌠▄∞σ, ≡±▌≡σΘ φß ≡±∩∙Φ▐≤∩⌡∞σ ∞▌⌠±ß, ⁿ≈Θ ∞ⁿφ∩ ≤⌠τφ σδδτφΘΩ▐ Ω∩Θφ∙φ▀ß ≡±▌≡σΘ φß ≡±∩≈∙±▐≤∩⌡∞σ ∞▌⌠±ß Σ▀ΩßΘτ≥ ≤⌡∞∞σ⌠∩≈▐≥, ≡Θ∩ Σ▀ΩßΘτ≥ ≤⌡∞∞σ⌠∩≈▐≥ ≤⌠ß ß≡∩⌠σδ▌≤∞ß⌠ß ⌠τ≥ σ≡Θ⌠⌡≈∩²≥ ∩ΘΩ∩φ∩∞ΘΩ▐≥ ≡∩±σ▀ß≥.

┴δδ▄ ≡±▌≡σΘ ΩßΘ ≤⌠∩ ╨┴╙╧╩ φß εσΩßΦß±▀≤∩⌡∞σ ⌠∩⌡≥ ⁿ±∩⌡≥ ⌠τ≥ ΣΘΩ▐≥ ∞ß≥ ΘΣσ∩δ∩πΘΩ▐≥ ΩßΘ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥ ≤⌡∞∞σ⌠∩≈▐≥. ─Θⁿ⌠Θ σΩσ▀ σ▀φßΘ ⌠∩ Ω±▀≤Θ∞∩ Φ▌∞ß. ╫±σΘßµⁿ∞ß≤⌠σ ΩßΘ ΘΣσ∩δ∩π▀ß ΩßΘ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐, πΘß φß σ▀∞ß≤⌠σ ⁿδ∩Θ ∞ßµ▀ ΩßΘ φß ∞≡∩±▌≤∩⌡∞σ φß ≤⌡∞÷∙φ▐≤∩⌡∞σ ≤⌠τφ ß≡∩⌠σδσ≤∞ß⌠ΘΩⁿ⌠τ⌠ß ß⌡⌠▐≥ ⌠τ≥ ≡∩±σ▀ß≥.

─Θⁿ⌠Θ ßπß≡τ⌠∩▀ ≤²φ⌠±∩÷∩Θ Γδ▌≡∩⌡∞σ ΩßΦτ∞σ±Θφ▄ ▌φßφ⌠Θ ⌠τ≥ ≤⌡φ⌠τ±τ⌠ΘΩ▐≥ ≡∩±σ▀ß≥ ≡∩⌡ ΣΘσΩΣΘΩσ▀ τ ═▌ß ─τ∞∩Ω±ß⌠▀ß φß ≡±∩≤÷▌±σΘ ≤⌠∩φ σδδτφΘΩⁿ δßⁿ, ßδδ▄ ΩßΘ ⌠ß ∞σπ▄δß ≤⌡∞÷▌±∩φ⌠ß, ≡∩⌡ ▌≈∩⌡φ ≤ß÷▌≥ ≤≈▌ΣΘ∩ ≡ß±σ∞Γ▄≤σ∙φ ∞▌≈±Θ ⌠∩ 2004 ≤σ ∞Θß ≤σΘ±▄ Φ▌∞ß⌠ß.

╩ßΘ Σσφ σ▀φßΘ ∞ⁿφ∩ ∩Θ Ωß⌠ßφ∩∞▌≥ ⌠∩⌡ ╨ßΩ▌⌠∩⌡ ╙ßφ⌠▌±, σ▀φßΘ τ ╧δ⌡∞≡Θ▄Σß, σ▀φßΘ τ ≤⌠ßΦσ±∩≡∩▀τ≤τ ∞∩φⁿ≡δσ⌡±τ≥ δΘ⌠ⁿ⌠τ⌠ß≥ ∞σ ≤⌡φσ≈■≥ ∞σπ▄δß Ω▌±Στ ß≡ⁿ ⌠τ ∞Θß ∞σ±Θ▄ ΩßΘ ß≡∩±²Φ∞Θ≤τ ⌠∩⌡ Ω∩Θφ∙φΘΩ∩² Ω±▄⌠∩⌡≥ ß≡ⁿ ⌠τφ ▄δδτ, ⌠∩ ▌≈∩⌡∞σ µ▐≤σΘ, Σσφ σ▀φßΘ ΩßΘφ∩²±Θß ≡±▄π∞ß⌠ß.

╘ß µ▐≤ß∞σ ≤⌠τφ ┼⌡±■≡τ, ⌠ß µ▐≤ß∞σ σΣ■, ⌠ß ≤⌠ß∞▄⌠τ≤σ ⌠∩ ╨┴╙╧╩, Φ▌δ∩⌡φ φß ∞ß≥ ⌠ß εßφß÷▌±∩⌡φ. ╩ßΘ πΘ' ß⌡⌠ⁿ ßΩ±ΘΓ■≥ Φß ▌≈∩⌡∞σ ß≡ⁿ ⌠τ ∞Θß ∞σ±Θ▄ ⌠τ φσ∩≤⌡φ⌠τ±τ⌠ΘΩ▐ ≡∩±σ▀ß ΩßΘ Φß ≡±▌≡σΘ φ' ßφ⌠Θ≡ß±ßΦ▌≤∩⌡∞σ ∞Θß δß·Ω▐, ≡±∩∩Σσ⌡⌠ΘΩ▐, Ω∩Θφ∙φΘΩ▐ ≡∩±σ▀ß, ß≡ⁿ ⌠τφ ▄δδτ ≡δσ⌡±▄, πΘß φ' ßφ⌠Θ∞σ⌠∙≡▀≤∩⌡∞σ ß⌡⌠▄ ⌠ß Φ▌∞ß⌠ß.

─Θⁿ⌠Θ ∩Θ ßφ▄πΩσ≥ ⌠∩⌡ δß∩² σ▀φßΘ ⌡≡ß±Ω⌠▌≥, ⌠ⁿ≤∩ ▄∞σ≤σ≥ -ßφß÷▌±σ⌠ßΘ ⌠∩ Ωσ▀∞σφ∩ ∞▌≤ß ≤σ ∞Θß ≤σΘ±▄ ß≡ⁿ ▄∞σ≤σ≥ ßφ▄πΩσ≥- ≡∩⌡ ≡±▌≡σΘ φß ßφ⌠Θ∞σ⌠∙≡Θ≤⌠∩²φ, ⌡≡▄±≈∩⌡φ ≡±∩⌠▄≤σΘ≥ δ²≤σΘ≥ ≤σ ΩßΦτ∞σ±Θφ▄ ≡±∩Γδ▐∞ß⌠ß ⌠∩⌡ ≡∩δ▀⌠τ, ≤σ Φ▌∞ß⌠ß ß≤÷▄δσΘß≥, ≤⌠∩ σ≤∙⌠σ±ΘΩⁿ, ≤σ Φ▌∞ß⌠ß ≤⌠τφ σΩ≡ß▀Σσ⌡≤τ, ≤⌠τφ ß≡∩Ωß⌠▄≤⌠ß≤τ ⌠τ≥ ΣΘΩßΘ∩≤²φτ≥, ∞σ
σΘ≤∩Στ∞ß⌠ΘΩ▌≥ ΩßΘ ÷∩±∩δ∩πΘΩ▌≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▌≥, ⁿ∞∙≥ ⌡≡▄±≈∩⌡φ Φ▌∞ß⌠ß ∩δⁿΩδτ±∙φ Ω∩Θφ∙φΘΩ■φ ≈■±∙φ ≡∩⌡ ≡±▌≡σΘ φß ≡▄±∩⌡∞σ Φ▌≤τ.

─τδßΣ▐ τ ΣΘ▄≤∙≤τ ⌠∙φ ∞ΘΩ±∩∞σ≤ß▀∙φ ≤⌠∩ ≈■±∩ ⌠τ≥ ╧═┼ Σσφ σ▀φßΘ ΣΘΩⁿ ∞ß≥ Φ▌∞ß; ─σφ ≡±▌≡σΘ φß ⌠∩ ≤⌡µτ⌠▐≤∩⌡∞σ; ─σφ ≡±▌≡σΘ φß ▌≈∩⌡∞σ σΘΣΘΩ▌≥ ≡±∩⌠▄≤σΘ≥ πΘ' ß⌡⌠ⁿ; ╧ ßπ±∩⌠ΘΩⁿ≥ ≈■±∩≥ Σσφ ≡±▌≡σΘ φß ∞ß≥ ß≡ß≤≈∩δ▐≤σΘ; ╬▌±∩⌡∞σ ⌠∩ ∞σπ▄δ∩ ≡±ⁿΓδτ∞ß, ▌Γδσ≡ß ≈Φσ≥ ⌠∩φ ╒≡∩⌡±πⁿ ├σ∙±π▀ß≥ σΣ■ ≡▌±ß ∞σ ⌠∩ σ≡Θ⌠σδσ▀∩ ⌠∩⌡, ▌Σ∙≤σ Ω▄≡∩Θß Ωσ▀∞σφß, ≡∩δ² ∙±ß▀ß, ≈±▐≤Θ∞ß ßδδ▄ ≡±▌≡σΘ φß ⌠∩ ≤⌡µτ⌠▐≤∩⌡∞σ σΣ■ ∙≥ ╨┴╙╧╩.

═ß ≡∩²∞σ σ≡Θ⌠▌δ∩⌡≥, Φß δ²≤∩⌡∞σ ⌠∩ ßπ±∩⌠ΘΩⁿ ≡±ⁿΓδτ∞ß ⌠τ≥ ┼δδ▄Σ∩≥ ß≡δ▄ ∞σ ΣΘσΩΣ▀Ωτ≤τ Ω▄≡∩Θ∙φ ⌠Θ∞■φ ΩßΘ ∞σ ΣΘσΩΣ▀Ωτ≤τ ⁿ≡∙≥ δ▌σΘ ∩ ╩ß±ß∞ßφδ▐≥, ∞σ▀∙≤τ≥ ⌠∩⌡ Ωⁿ≤⌠∩⌡≥ ≡ß±ßπ∙π▐≥; ┴⌡⌠▄ σ▀φßΘ ß≤⌠σΘⁿ⌠τ⌠σ≥, 20 ≈±ⁿφΘß ⌠ß δ▌πß∞σ. ┼Σ■ ▌≈∩⌡φ ßδδ▄εσΘ ±ΘµΘΩ▄ ⌠ß ≡±▄π∞ß⌠ß, ≤σ ∞Θß ⌠σδσ▀∙≥ ΣΘß÷∩±σ⌠ΘΩ▐ Γ▄≤τ.

╨±▌≡σΘ ΩßΘ ∞≡∩±σ▀ φß ßφ⌠Θ∞σ⌠∙≡Θ≤⌠σ▀ ⌠∩ ßπ±∩⌠ΘΩⁿ ≡±ⁿΓδτ∞ß ≡∩⌡ δ▌πσ⌠ßΘ ≡σ±Θ÷σ±σΘßΩ▐ ΩßΘ ⌠∩≡ΘΩ▐ ßφ▄≡⌠⌡ετ, ≡∩⌡ Φß ≡σ±Θδ▄ΓσΘ ⌠τφ ßπ±∩⌠ΘΩ▐ ∩ΘΩ∩φ∩∞▀ß ∙≥ ⌠∞▐∞ß ≡δ▌∩φ ⌠τ≥ ⌠∩≡ΘΩ▐≥ ΩßΘ ≡σ±Θ÷σ±σΘßΩ▐≥ ßφ▄≡⌠⌡ετ≥. ╩ßΘ ß⌡⌠▐ ⌠τφ ßπ±∩⌠ΘΩ▐ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ ≡±▌≡σΘ φß Γπ∩²∞σ σ∞σ▀≥ φß ⌠τφ Ωß⌠∩≈⌡±■≤∩⌡∞σ, ⁿ⌠Θ σ▀φßΘ τ φ▌ß ≡±ⁿ⌠ß≤τ. ╩ßΘ δ▌∙ ≡±▌≡σΘ φß Γπ∩²∞σ ΩßΘ φß ∞Θδ▐≤∩⌡∞σ, σφ■ Ω▄φß∞σ ≡▄±ß ≡∩δδ▄ πΘß ⌠τφ ß≡∩Ω▌φ⌠±∙≤τ, ⌠∩ Ω±▄⌠∩≥, τ Στ∞ⁿ≤Θß ΣΘ∩▀Ωτ≤τ.

╩ßΘ σ▀φßΘ ≡∩δ² σφΣΘß÷▌±∩⌡≤σ≥ ∩Θ ≡±∩⌠▄≤σΘ≥ ≡∩⌡ ⌡≡▄±≈∩⌡φ ≤▐∞σ±ß ∞▌≤ß ≤⌠∩ Ωσ▀∞σφ∩ ≡∩⌡ ▌≈∩⌡∞σ πΘß ≤⌡µ▐⌠τ≤τ. ╧∞∙≥, ≡±▌≡σΘ φß ∞≡∩²∞σ ≤⌠τφ Ωß±ΣΘ▄ ⌠∩⌡ ≡±∩Γδ▐∞ß⌠∩≥. ═▌ß ßδδßπ▐, φ▌ß ∞σπ▄δτ ∞σ⌠ß±±²Φ∞Θ≤τ, φ▌ß ß≡∩Ω▌φ⌠±∙≤τ σε∩⌡≤▀ß≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥, ∩ΘΩ∩φ∩∞ΘΩ▐≥ ΩßΘ ΣΘ∩ΘΩτ⌠ΘΩ▐≥ ≤σ ⁿδß ⌠ß σ≡▀≡σΣß. ┼▀φßΘ τ ß≡▄φ⌠τ≤τ ≤⌠τφ ΩßΦ⌡≤⌠▌±τ≤τ, ⌠Θ≥ ßΣ⌡φß∞▀σ≥ ≡∩⌡ ⌡≡▄±≈∩⌡φ ≤▐∞σ±ß.

╩ßΘ Σσφ σ▀φßΘ σΣ■ ≡▌±ß τ ┬▄≤∙, Σ⌡≤⌠⌡≈■≥, σπ■ ⌠τ≥ σΩ÷±▄µ∙ ⌠ßΩ⌠ΘΩⁿ⌠ß⌠ß ⌠τφ ≤⌡∞≡▄ΦσΘ▄ ∞∩⌡ ΣΘⁿ⌠Θ Γ±▀≤Ωσ⌠ßΘ ß⌡⌠▐ ⌠τ ≤⌠Θπ∞▐ ≤σ ∞Θß Σ⌡≤▄±σ≤⌠τ Ωß⌠▄≤⌠ß≤τ, φß ≡▄σΘ φß Στ∞Θ∩⌡±π▐≤σΘ ΩßΘ φß ≤⌠τ±▀εσΘ φ▌∩⌡≥ Φσ≤∞∩²≥ σφ■ Σσφ ⌡≡▄±≈σΘ ≡±∩≤∙≡ΘΩⁿ, Σσφ ⌡≡▄±≈∩⌡φ ≈±▐∞ß⌠ß, Σσφ ⌡≡▄±≈∩⌡φ ∞▌≤ß. ╩ßΘ σΩσ▀ σ▀φßΘ ßΩ±ΘΓ■≥ ∞Θß Ωß⌠▄≤⌠ß≤τ ≡∩⌡ ⌠∩ ╨┴╙╧╩, Ωßφ▌φß≥ ▄δδ∩≥ Σσφ ∞≡∩±σ▀ φß ⌠∩ Ω▄φσΘ, φß Σ■≤σΘ ≤⌠τφ σδδτφΘΩ▐ ≡σ±Θ÷▌±σΘß ß⌡⌠ⁿ ≡∩⌡ ⌠τ≥ δσ▀≡σΘ.

┴⌡⌠▄ ⌠ß Φ▌∞ß⌠ß, Σσφ ∞≡∩±σ▀ φß ∞τφ π▀φ∩⌡φ ≤τ∞ß▀ß. ╨±▌≡σΘ φß ßφßΣΘ≡δ■≤∩⌡∞σ Ωß⌠▄ Ω▄≡∩Θ∩φ ⌠±ⁿ≡∩, φß Γπ▄δ∩⌡∞σ ≤τ∞ß▀σ≥ ∞σ ⌠∩ ≡σ±Θσ≈ⁿ∞σφ∩ ß⌡⌠■φ ⌠∙φ φ▌∙φ ≡∩δΘ⌠ΘΩ■φ ≡±∩⌠▄≤σ∙φ. ┴⌡⌠ⁿ, ≡±▌≡σΘ φß π▀φσΘ ≡±∩≥ ⌠τφ ≡∩±σ▀ß ≡±∩≥ ⌠τφ ╙⌡φΣΘ▄≤Ωσ°τ ΩßΘ σφ ≤⌡φσ≈σ▀ß ≤⌠Θ≥ σΩδ∩π▌≥.

├Θß φß ≡σ▀≤∩⌡∞σ ⌠∩φ Ωⁿ≤∞∩ ⁿ⌠Θ ≤Ωσ÷Φ▐Ωß∞σ Ω▄⌠Θ ≡ß±ß≡▄φ∙ ß≡ⁿ ß≡δ▄ ≤⌡φ▌≈Θ≤τ ß⌡⌠■φ ≡∩⌡ Ω▄φß∞σ ∞▌≈±Θ ≤▐∞σ±ß, ≡∩⌡ σ▀φßΘ ≡σ⌠⌡≈τ∞▌φß, Σσφ ⌡≡▄±≈σΘ Ωß∞▀ß ß∞÷ΘΓ∩δ▀ß, ∞ß≥ ∩Σ▐πτ≤ßφ σΣ■ ≡∩⌡ σ▀∞ß≤⌠σ. ╧∞∙≥ ßπß≡τ⌠∩▀ ≤⌡φ⌠±ⁿ÷Θ≤≤σ≥ ΩßΘ ≤²φ⌠±∩÷∩Θ, Ωßφσ▀≥ Σσφ ≡Θ≤⌠■φσΘ ÷∩±▌ß, Ωⁿ∞∞ß πΘß ⌠τφ ß⌡±Θßφ▐ σε∩⌡≤▀ß, σ≡σΘΣ▐ Φß ≤⌡φσ≈▀≤σΘ φß Ω▄φσΘ ß⌡⌠▄ ≡∩⌡ ▌Ωßφσ ∞▌≈±Θ ≤▐∞σ±ß. ╚▌δσΘ ⌠∩ ΩßΘφ∩²±Θ∩. Φ▌δσΘ ⌠∩ ⁿ±ß∞ß, Φ▌δσΘ ⌠τφ ≡▀≤⌠τ ⁿ⌠Θ σΣ■ ≡▌±ß ß⌡⌠∩▀, ⌠∩ ╨┴╙╧╩, Φ▌δ∩⌡φ φß Σ■≤∩⌡φ ΩßΘ Ω▄⌠Θ ΣΘß÷∩±σ⌠ΘΩⁿ.

┬▌ΓßΘß, σ≡σΘΣ▐ ≡±▌≡σΘ φß ∞Θδ▐≤∩⌡∞σ ΩßΘ πΘß ▄δδß, φ∩∞▀µ∙ ≡±▌≡σΘ φß ß≡σπΩδ∙ΓΘ≤⌠∩²∞σ ß≡ⁿ ≡ß±ßΣ∩≤ΘßΩ∩²≥ σπΩδ∙ΓΘ≤∞∩²≥ ≡∩⌡ ⌡≡▄±≈∩⌡φ ≤⌠∩ ≡∩δΘ⌠ΘΩⁿ ≤²≤⌠τ∞ß. ─Θⁿ⌠Θ, ßφ ⌠ß Φσ∙±▐≤∩⌡∞σ ⁿδß ΣσΣ∩∞▌φß ΩßΘ ⁿ⌠Θ ⌠▀≡∩⌠ß Σσφ ∞≡∩±σ▀ φß π▀φσΘ ΩßΘ ⁿ⌠Θ ß≡δ▄ ≡±▌≡σΘ φß ΩΘφτ⌠∩≡∩Θ▐≤∩⌡∞σ ⌠∩φ Ωⁿ≤∞∩ ΩßΘ φß ≡∩²∞σ "┼δ▄⌠σ ∞ßµ▀, σδ▄⌠σ δ▀π∩ ≡ß±ß≡▄φ∙ ß≡ⁿ σ∞▄≥ ▌φßφ⌠Θ δΘπⁿ⌠σ±∙φ ß≡ⁿ ⌠τφ ▄δδτ ≡δσ⌡±▄ πΘß φß φΘΩ▐≤∩⌡∞σ ΩßΘ φß Ω▄φ∩⌡∞σ ⌠τφ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ ∞ß≥", ⌠ⁿ⌠σ ß≡δ▄ ≡ß±ß∞▌φ∩⌡∞σ σπΩδ∙ΓΘ≤∞▌φ∩Θ ≤σ ßΣΘ▌ε∩Σß ⌠∩⌡ ≡ß±σδΦⁿφ⌠∩≥.

╘▌⌠∩Θß ßΣΘ▌ε∩Σß ⌠∩⌡ ≡∩δΘ⌠ΘΩ∩² ≤⌡≤⌠▐∞ß⌠∩≥, ⌠ß µ▐≤ß∞σ ⁿδ∩Θ ∞ßµ▀. ╘ß µ▐≤ß∞σ ⁿδß ∞ßµ▀, ⌠∩ '74 ⁿ⌠ßφ σΩδ▐Φτ τ σδδτφΘΩ▐ Ω∩Θφ∙φ▀ß ∞σ⌠▄ ⌠τφ ΣΘΩ⌠ß⌠∩±▀ß φß εßφß≤⌠▐≤σΘ ⌠τ δσΘ⌠∩⌡±π▀ß ⌠∩⌡ Στ∞∩Ω±ß⌠ΘΩ∩² ≡∩δΘ⌠σ²∞ß⌠∩≥ ΩßΘ ß≡ⁿ ≡▄±ß ≡∩δδ∩²≥, ⌠τφ ≤⌡φ⌠±Θ≡⌠ΘΩ▐ ≡δσΘ∩°τ÷▀ß εßφß≡±∩⌠▄ΦτΩσ ⌠∩ Θ≤≈²∩φ ≡∩δΘ⌠ΘΩⁿ ≤²≤⌠τ∞ß ≡∩⌡ ▀≤≈⌡σ ≡±∩ ⌠τ≥ ≈∩²φ⌠ß≥.

╩ßΘ ∞ⁿφ∩ τ ≡ß±▌∞Γß≤τ ⌠∩⌡ ┴φΣ±▌ß ╨ß≡ßφΣ±▌∩⌡ ΩßΘ ⌠∩⌡ ╨┴╙╧╩ ≡∩⌡ ▌≤≡ß≤σ, ≡∩⌡ ⌠▀φßεσ ≤⌠∩φ ß▌±ß ⌠∩ Θ≤≈²∩φ ≡∩δΘ⌠ΘΩⁿ ≡δß▀≤Θ∩ ∞σ ⌠ß ≡ß±ßΣ∩≤ΘßΩ▄ Ωⁿ∞∞ß⌠ß ΩßΘ ⌠τ Στ∞Θ∩⌡±π▀ß ∞Θß≥ φ▌ß≥ Σ⌡φß∞ΘΩ▐≥ τ ∩≡∩▀ß ∞≡ⁿ±σ≤σ φß σΩ÷±▄≤σΘ ⁿδ∩ ß⌡⌠ⁿ ≡∩⌡ σ▀≡σ ≤⌠∩φ Ωⁿ≤∞∩, ⌠▀φßεσ ⌠∩ ≤²≤⌠τ∞ß ≤⌠∩φ ß▌±ß, ▌Σ∙≤σ φ▌ß ≡±∩∩≡⌠ΘΩ▐ ΩßΘ Ωß⌠∩≈²±∙≤σ ⌠τ φ▌ß ≡∩±σ▀ß ⌠τ≥ ┼δδ▄Σ∩≥ 25 ≈±ⁿφΘß. ├Θß⌠▀ ≤σ ß⌡⌠▐ ⌠τφ Ω▀φτ≤τ ßΩ∩δ∩²Φτ≤σ ΩßΘ ∩ ╩ß±ß∞ßφδ▐≥, ßΩ∩δ∩²Φτ≤ßφ ∩Θ ≡▄φ⌠σ≥ ∞σ⌠▄ σφ ≤⌡φσ≈σ▀ß.

╨±∩≥ ╚σ∩², Σσφ δ▌∙ ⁿ⌠Θ σ▀φßΘ τ ■±ß φß Ω▄φ∩⌡∞σ Ω▄⌠Θ ⌠∩ ▀ΣΘ∩. ╧∞∙≥, ≡±▌≡σΘ φß δ▄Γ∩⌡∞σ ⌡≡ⁿ°τ ∞ß≥, ⁿ⌠Θ, ⌠ß ΣσΣ∩∞▌φß ▌≈∩⌡φ ßδδ▄εσΘ. ╘∩ ≡∩δΘ⌠ΘΩⁿ ≤²≤⌠τ∞ß, ∞ß≥ σππ⌡▄⌠ßΘ Ωßφσ▀≥ ⁿ⌠Θ ∩ ΣΘ≡∩δΘ≤∞ⁿ≥, ⌠∩ ΣΘΩ∩∞∞ß⌠ΘΩⁿ ≤²≤⌠τ∞ß Φß δ²≤σΘ ⌠ß ≡±∩Γδ▐∞ß⌠ß ⌠τ≥ ß⌡±Θßφ▐≥ Ω∩Θφ∙φ▀ß≥; ┼▄φ ß⌡⌠ⁿ ⌠∩ ≡Θ≤⌠σ²∩⌡∞σ, ÷∩Γ∩²∞ßΘ ⁿ⌠Θ σ▀∞ß≤⌠σ ≤σ δ▄Φ∩≥ Σ±ⁿ∞∩. ╨±∩≤∙≡ΘΩ▐ ▄≡∩°τ Γ▌ΓßΘß, ∩ ΩßΦ▌φß≥ ▌≈σΘ ⌠τ ΣΘΩΘ▄ ⌠∩⌡. ╚▌δ∙ ⁿ∞∙≥ φß ≡Θ≤⌠σ²∙ ⁿ⌠Θ ΩßΘ ∩Θ ⁿ±∩Θ δσΘ⌠∩⌡±π▀ß≥ ⌠∩⌡ ≡∩δΘ⌠ΘΩ∩² ≤⌡≤⌠▐∞ß⌠∩≥ ∞ß≥ σ≡ΘΓ▄δδ∩⌡φ φß εσΩßΦß±▀≤∩⌡∞σ ⌠σδΘΩ▄ ≡±∩≥ ≡∩Θß Ωß⌠σ²Φ⌡φ≤τ Φß ΩΘφτΦ∩²∞σ.

╚ß ΩΘφτΦ∩²∞σ ≤⌠τφ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐ ⌠∩⌡ φ▌∩⌡ ╩▌φ⌠±∩⌡, ≡∩⌡ Φß Ω±ß⌠▐≤σΘ ΩßΘ Φß ∞ßµ▌°σΘ ⁿ≤σ≥ Σ⌡φ▄∞σΘ≥ ∞≡∩±σ▀ πΘß φß ßφ⌠Θ∞σ⌠∙≡▀≤σΘ ⌠ⁿ≤∩ ⌠τφ ─σεΘ▄, ⁿ≤∩ ΩßΘ ⌠τφ ┴±Θ≤⌠σ±▄ ΩßΘ φß ΣΘσΩΣΘΩ▐≤σΘ ΘΩßφ▄ ⌠τφ σε∩⌡≤▀ß; ╨±∩∩≡⌠ΘΩ▐ ≡∩⌡ πΘß σ∞▌φß Σσφ σ▀φßΘ ≤∙≤⌠▐ ΩßΘ Σσφ Γ∩τΦ▄σΘ. ─Θⁿ⌠Θ ßδ▀∞∩φ∩ σ▄φ ⌠∩ ╨┴╙╧╩ ßφ ∞σ⌠ß⌠±ß≡σ▀ ≤σ ▌φß φ▌∩ ╩▌φ⌠±∩. ╘Θ≥ ⌠²≈σ≥ ⌠∩⌡ ╩▌φ⌠±∩⌡ ⌠Θ≥ µ▐≤ß∞σ. ╘Θ≥ µ▐≤ß∞σ ∞σ ⌠τφ ΣΘ▄δ⌡≤τ ⌠∩⌡ ╠ß²±∩⌡ ΩßΘ ⌠τ≥ ┼φ∙≤τ≥ ╩▌φ⌠±∩⌡.

╩ßΘ ⁿ⌠ßφ ≤σ ≈⌠⌡≡▄φσ ß≡ⁿ Σ⌡∩ ≡δσ⌡±▌≥ ΩßΘ ≤σ ≡ß▀±φ∩⌡φ ÷▌⌠σ≥, ⌠ⁿ⌠σ ≡±ßπ∞ß⌠ΘΩ▄ ß÷▐φσΘ≥ ≤⌠τφ ⌠²≈τ ≡δ▌∩φ ⌠τφ ≡±∩∩≡⌠ΘΩ▐. ┼Ωσ▀φ∩ ≡∩⌡ ≈±σΘ▄µσ⌠ßΘ, σ▀φßΘ ⌠Θ; ╟ ≤⌡πΩ±ⁿ⌠τ≤τ ∞Θß≥ ≤⌠±ß⌠τπΘΩ▐≥ ≡∩⌡ Φß ≡±∩∙Φ▐≤σΘ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▌≥ ßφßφ▌∙≤τ≥ Στ∞Θ∩⌡±π▀ß≥ ßδδ▄ ∞σ σ⌡±²⌠σ±σ≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▌≥ ΩßΘ Ω∩Θφ∙φΘΩ▌≥ ≤⌡πΩδ▀≤σΘ≥. ┴⌡⌠ⁿ σ▀φßΘ ⌠∩ Φ▌∞ß. ╩ßΘ ▌φßφ⌠Θ ⌠∩⌡ φσ∩≤⌡φ⌠τ±τ⌠Θ≤∞∩² ΩßΘ ⌠τ≥ ─σεΘ▄≥ ⌠∩⌡ ╩ß±ß∞ßφδ▐, φß ßφ⌠Θ≡ß±ßΦ▌≤∩⌡∞σ ΣΘß÷∩±∩≡∩Θ∩²∞σφ∩Θ ≤ß÷■≥ ≤σ ß⌡⌠ⁿ ⌠∩ σ≡▀≡σΣ∩, ßΩ±ΘΓ■≥ ß⌡⌠▐ ⌠τφ ▄δδτ ≤⌠±ß⌠τπΘΩ▐.

╩ßΘ σΩσ▀ σ▀φßΘ ⌠∩ Ω±▀≤Θ∞∩ Φ▌∞ß ≤σ ≤≈▌≤τ ∞σ ⌠∩ ≡∩δΘ⌠ΘΩⁿ ≤²≤⌠τ∞ß. ─σφ ▌≈∩⌡∞σ ßφ▄πΩτ ∩²⌠σ ß≡ⁿ ßδδßπ▌≥ σΩδ∩πΘΩ■φ φⁿ∞∙φ, ∩²⌠σ ß≡ⁿ ▄δδ∩⌡ σ▀Σ∩⌡≥ ßφ Φ▌δσ⌠σ ßφ∙∞ßδ▀σ≥. ╘Θ Φ▌δ∩⌡∞σ; ╚▌δ∩⌡∞σ φß εσΩßΦß±▀≤∩⌡∞σ ⁿ⌠Θ σ∞σ▀≥ Σσφ σ▀∞ß≤⌠σ ⌠∩ φ▌∩ ╩▌φ⌠±∩, ßδδ▄ σ▀∞ß≤⌠σ ∞Θß ≡ß±▄⌠ßετ ⌠τ≥ Ωσφ⌠±∩ß±Θ≤⌠σ±▄≥, ≡∩⌡ ß≡σ⌡Φ²φσ⌠ßΘ ≤σ ⁿδ∩ ⌠∩ δßⁿ, ΘΣΘß▀⌠σ±ß Ω∩Θφ∙φΘΩ▄ ≤σ ß⌡⌠∩²≥ ≡∩⌡ ∞ßµ▀ ⌠∩⌡≥ ▌≈∩⌡∞σ ΣσΦσ▀ πΘß φß σεß≤÷ßδ▀≤∩⌡∞σ ⌠τφ ≤⌠▐±Θε▐ ⌠∩⌡≥ ≡±∩≥ σ∞▄≥, ßφ∩▀π∩φ⌠ß≥ ⁿ∞∙≥ ⌠τφ ≡±∩∩≡⌠ΘΩ▐ φß Ω▄φ∩⌡∞σ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▌≥ σ⌡±²⌠σ±∙φ Ω∩Θφ∙φΘΩ■φ ΩßΘ ≡∩δΘ⌠ΘΩ■φ ≤⌡πΩδ▀≤σ∙φ ∙≥ Γ▄≤τ ⌠τ≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥ ∞ß≥ ≡∩±σ▀ß≥ ΩßΘ ≡±∩≤≡▄ΦσΘß≥.

╩ßΘ ßφ∩▀π∩φ⌠ß≥ ∞▌⌠∙≡ß ∞σ ⌠∩⌡≥ φσ∩ΣΘß≈σΘ±Θ≤⌠▌≥ ⌠τ≥ ═▌ß≥ ─τ∞∩Ω±ß⌠▀ß≥, ßφ∩▀π∩φ⌠ß≥ σΩ ⌠∙φ ≡±ßπ∞▄⌠∙φ ∞▌⌠∙≡ß ∞σ ⌠ß ≤⌡∞÷▌±∩φ⌠ß ≤σ ∞Θß ⌠▌⌠∩Θß ≡∩±σ▀ß, εσ≡σ±φ■φ⌠ß≥ ⌠τφ ⁿ≡∩Θß ΩßΦ▐δ∙≤τ ▌≈∩⌡∞σ ≤⌠τφ σ≤∙Ω∩∞∞ß⌠ΘΩ▐ πδ■≤≤ß ΩßΘ σ≤∙≤⌠±▌÷σΘß, ßδδ▄ ΩßΘ ⌡≡∩Γ∩τΦ■φ⌠ß≥ ßφ Φ▌δσ⌠σ ⌠τφ ≡ß±ßΣ∩≤ΘßΩ▐ ┴±Θ≤⌠σ±▄ ▐ ⌠ß ⌠±▀ß Ωⁿ∞∞ß⌠ß ≡∩⌡ σ∞÷ßφ▀µ∩φ⌠ßΘ Ω▄⌠∙ ß≡ⁿ ß⌡⌠ⁿ ⌠∩φ ⌠▀⌠δ∩ ⌠τ≥ φ▌ß≥ ┴±Θ≤⌠σ±▄≥ ß≥ ⌠∩ ≡∩²∞σ ▌⌠≤Θ, φß εσ≡σ±▄≤∩⌡φ ⌠∩φ ≡ß±ßΣ∩≤ΘßΩⁿ ß⌡⌠∩Ωσφ⌠±Θ≤∞ⁿ ⌠∩⌡≥.


─Θⁿ⌠Θ Σσφ ∞≡∩±∩²φ, Σσφ ≤⌡∞Γ▄δ∩⌡φ ≤σ ⌠▀≡∩⌠ß, ≤⌠Θ≥ ßφ▄πΩσ≥ ⌠τ≥ σδδτφΘΩ▐≥ Ω∩Θφ∙φ▀ß≥ σ≡Θ∞▌φ∩φ⌠ß≥ ≤σ ▌φß εσ≈∙±Θ≤⌠ⁿ ß⌡⌠∩Ωσφ⌠±Θ≤∞ⁿ ∩ ∩≡∩▀∩≥ ß≡δ▄ σ≡ΘΓσΓßΘ■φσΘ ⌠τφ ≡ß±∩⌡≤▀ß ⌠∩⌡≥. ┬▌ΓßΘß Ω▄≡∩Θ∩Θ ⌠∩ Φ▌δ∩⌡φ ß⌡⌠ⁿ Θ≤⌠∩±ΘΩ▄ ⁿ≡∙≥ ▌≈σΘ ß≡∩ΣσΘ≈Φσ▀, ⌠∩ σ▀Σß∞σ ∞σ ⌠∩ ╩╩┼ σ▀φßΘ σ≡Θδ∩π▐ ⌠∩⌡, σφ⌠▄εσΘ, π∩²≤⌠∩ ⌠∩⌡, Ωß≡▌δ∩ ⌠∩⌡.

┴δδ▄ ≡±▌≡σΘ φß εσΩßΦß±Θ≤⌠σ▀ ΩßΘ ≡±∩≥ ⁿδ∩⌡≥ ⌠∩⌡≥ ▄δδ∩⌡≥, ⁿ⌠Θ τ ≡∩±σ▀ß ⌠τ≥ ≈■±ß≥ ⌠∩φ σ≡ⁿ∞σφ∩ ßΘ■φß ∞σ⌠▄ ⌠∩ 2000 ∩ σδδτφΘΩⁿ≥ δßⁿ≥ ▌≈σΘ ßφ▄πΩτ εσΩ▄Φß±τ≥ ⌠∩≡∩Φ▌⌠τ≤τ≥ ß≡ⁿ ⁿδ∩⌡≥ ΩßΘ ≡±∩≡ßφ⌠ⁿ≥ εσΩ▄Φß±τ≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▐≥ ΩßΘ ≤⌠±ß⌠τπΘΩ▐≥ σ≡Θδ∩π▐≥ ΩßΘ ß⌡⌠ⁿ, ⁿ≈Θ ⁿ⌠Θ σ▀∞ß≤⌠σ ∩Θ ≡ßΘΣ∩φⁿ∞∩Θ ⌠∩⌡≥, ∩²⌠σ ∩Θ ΩτΣσ∞ⁿφσ≥ ⌠∩⌡≥, ⁿ⌠Θ Σσφ ▌≈∩⌡∞σ Ωßφ ⌠∩ ΣΘΩß▀∙∞ß φß ⌠∩⌡≥ ⌠∩ ⌡≡∩Σσ▀ε∩⌡∞σ, ßδδ▄ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▄ ∞≡∩±∩²∞σ φß ≡∩²∞σ ⌠Θ ▌≈σΘ ßφ▄πΩτ ∩ σδδτφΘΩⁿ≥ δßⁿ≥ ΩßΘ ß≡ⁿ σΩσ▀ ΩßΘ ≡▌±ß Φß ≡▄±∩⌡φ ß⌡⌠∩▀ ⌠τφ σ⌡Φ²φτ ⌠∩ ≡■≥ Φß Ω▄φ∩⌡φ ΩßΘ ⌠Θ Φß ßφ⌠Θ∞σ⌠∙≡▀≤∩⌡φ.

╙⌡φ⌠±ⁿ÷Θ≤≤σ≥ ΩßΘ ≤²φ⌠±∩÷∩Θ, ⌡≡▄±≈∩⌡φ ∩±Θ≤∞▌φ∩Θ ≡±∩Γδτ∞ß⌠Θ≤∞∩▀ ≡∩⌡ δ▌φσ ⁿ⌠Θ ∞ß, ⌠Θ ⌠ß Φ▌δσΘ≥ ⌠■±ß ⁿδß ß⌡⌠▄, σΣ■ σΩδ∩π▌≥ Φß ≡▄∞σ φß Ω▄φ∩⌡∞σ φß ∞ßµ▌°∩⌡∞σ φß Γπ▄δ∩⌡∞σ ⌠∩⌡≥ ⌡≡∩°τ÷▀∩⌡≥ φß Ωσ±Σ▀≤∩⌡∞σ ⌠∩ ß≡∩⌠▌δσ≤∞ß.

╨Θ≤⌠σ²∙ ⁿ⌠Θ ⁿ≤∩ ≈±▐≤Θ∞ß ΩßΘ ßφßπΩß▀ß ΩßΘ ßφ σ▀φßΘ ß⌡⌠▄ ΩßΘ σ▀∞ßΘ Γ▌ΓßΘ∩≥ ΩßΘ σ▀φßΘ πφ∙≤⌠ⁿ ≤σ ⁿδ∩⌡≥ ΩßΘ ≤σ ≡±∩≤∙≡ΘΩⁿ, ßδδ▄ ΩßΘ ≤σ ≤⌡δδ∩πΘΩⁿ σ≡▀≡σΣ∩ ⌠Θ≥ Σ⌡≤Ω∩δ▀σ≥, ⌠Θ≥ ßπ∙φ▀σ≥ ≡∩⌡ ≡σ±φ▄σΘ ΩßΘ ⌠∩ ╩ⁿ∞∞ß ΩßΘ ⌠ß ≤⌠σδ▌≈τ ⌠∩⌡, ΣΘⁿ⌠Θ ▌≈∩⌡∞σ ≡ß±▄δδτδß ∙≥ Ω⌡Γσ±φτ⌠ΘΩⁿ Ωⁿ∞∞ß ΩßΘ Σ²≤Ω∩δσ≥ σ≡Θδ∩π▌≥ ∞≡±∩≤⌠▄ ∞ß≥, ΣΘⁿ⌠Θ ≡±▌≡σΘ ß≡ⁿ ⌠τ ∞Θß ∞σ±Θ▄, ≤⌠∩ ┼δ≤▀φΩΘ -ⁿ≡∙≥ σΘ≡■ΦτΩσ ▐Στ ß≡ⁿ ß±Ωσ⌠∩²≥ ≤⌡φßΣ▌δ÷∩⌡≥- ΩßΘ σ▀≡σ ΩßΘ ∩ ╨±ⁿσΣ±∩≥ ≈Φσ≥ ∞Θß ΩßΦß±▐ ≡∩±σ▀ß ≡∩⌡ Σσφ Φß ß÷▐φσΘ ≡σ±ΘΦ■±Θß ≤σ Ωßφ▌φßφ.

─σ²⌠σ±∩ -ΩßΘ ß⌡⌠ⁿ σ▀φßΘ ⌠∩ Ω±▀≤Θ∞∩ Φ▌∞ß- ≤⌠∩⌡≥ ⁿ≤∩⌡≥ ∞▐φσ≥, ▐ σΓΣ∩∞▄Σσ≥ ⌡≡▄±≈∩⌡φ ∞▌≈±Θ ⌠Θ≥ σ≡ⁿ∞σφσ≥ σΩδ∩π▌≥, ⌠∩ ╨┴╙╧╩ Σσφ ∞≡∩±σ▀ φß ≤⌡φσ≈▀≤σΘ ß≡δ▄ φß ΣΘß≈σΘ±▀µσ⌠ßΘ ⌠ß ≡±▄π∞ß⌠ß, ⁿ≤∩ σ≡Θ⌠⌡≈▀ß ΩßΘ ßφ ⌡≡▄±≈σΘ, ≤σ Ω▄Φσ ▌φß ⌡≡∩⌡±πσ▀∩ ß⌡⌠ⁿ Σσφ Φß ≡±∩≤÷▌±σΘ ß≡∩δ²⌠∙≥ ⌠▀≡∩⌠ß ≤⌠τφ σΩδ∩πΘΩ▐ ≤⌠±ß⌠τπΘΩ▐ ∞▄≈τ. ╩ßΘ ßφ φ∩∞▀µ∩⌡∞σ ⁿ⌠Θ ß≡δ▄ σ▀φßΘ ∞Θß σ≡ΘΩ∩Θφ∙φΘßΩ▐ ≤⌠±ß⌠τπΘΩ▐ ΩßΘ ∞σ ∞σπ▄δσ≥ ß÷▀≤σ≥ ΩßΘ σΘΩⁿφσ≥ Φß Ωσ±Σ▀≤∩⌡∞σ ⌠Θ≥ σΩδ∩π▌≥, ⌠ⁿ⌠σ Ω▄φ∩⌡∞σ ∞σπ▄δ∩ δ▄Φ∩≥.

├Θ' ß⌡⌠ⁿ ßπß≡τ⌠∩▀ ≤⌡φ⌠±ⁿ÷Θ≤≤σ≥ ΩßΘ ≤²φ⌠±∩÷∩Θ, ΩßΘ ß≡σ⌡Φ²φ∩∞ßΘ ΘΣΘß▀⌠σ±ß ≤⌠ß ∞▌δτ ⌠τ≥ ╩.┼. ΣΘⁿ⌠Θ ▌≈∩⌡φ ∞Θß σ⌡Φ²φτ ∙≥ ≡±ⁿ≤∙≡ß, ∙≥ ≤⌠σδ▌≈τ ⌠∩⌡ ╨┴╙╧╩ ≡δ▌∩φ ∩ ΩßΦ▌φß≥. ─σφ ε▌±∙ σ▄φ τ ⁿδτ ≡∩Θ∩⌠ΘΩ▐ σε▌δΘετ ⌠∩⌡ ╨┴╙╧╩ ß≡ⁿ ⌠∩ 5∩ ╙⌡φ▌Σ±Θ∩ ▐⌠ßφ τ ≡∩≤ⁿ≤⌠∙≤τ, σπ■ ≡Θ≤⌠σ²∙ ⁿ⌠Θ Γπ▐Ωσ ▌φß ∞▐φ⌡∞ß ≤∙≤⌠ⁿ.

╩ß⌠ßφ∩▐ΦτΩσ ß≡ⁿ ⌠ß ∞▌δτ, ß≡ⁿ ⌠∩⌡≥ 5.000 ≤⌡φ▌Σ±∩⌡≥ ⌠∩⌡ ╨┴╙╧╩, ⁿ⌠Θ µτ⌠▄φσ ∞Θß ≡∩±σ▀ß ⁿδ∩Θ ∞ßµ▀. ┴⌡⌠ⁿ ⌠∩ ⌠ⁿφΘ≤ßφ, ⌠∩ ▌ΣσΘεßφ, ⌠∩ °▐÷Θ≤ßφ ⁿδ∩Θ ∞ßµ▀. ┴δδ▄ ≤⌡π≈±ⁿφ∙≥ µ▐⌠τ≤ßφ ΩßΘ σ⌡Φ²φσ≥, Σσφ σ≡▌δσεßφ ßφΦ±■≡∩⌡≥ πΘß φß ≡σ±φ▄σΘ τ ■±ß, ⌠∩⌡≥ σε∩⌡≤Θ∩Σⁿ⌠τ≤ßφ φß Ω▄φ∩⌡φ ∩±Θ≤∞▌φß ≡±▄π∞ß⌠ß ΩßΘ τ σ⌡Φ²φτ τ ΣΘΩ▐ ∞ß≥ Φß Ω±ΘΦσ▀ ß²±Θ∩, ΣΘⁿ⌠Θ ⁿ≡∙≥ ε▌±σ⌠σ ∞σ⌠▄ ⌠Θ≥ σΩδ∩π▌≥ ⁿ⌠ßφ ∞σφ σ▀φßΘ Φσ⌠ΘΩ▌≥ ΩßΘ φΘΩτ÷ⁿ±σ≥, ⁿδß ≡▄φσ Φß⌡∞▄≤Θß. ╧⌠ßφ ⁿ∞∙≥ Σσφ σ▀φßΘ Ωßδ▌≥ ß±≈▀µσΘ τ σΩΩßΦ▄±Θ≤τ δ∩πß±Θß≤∞■φ ΩßΘ σ≡σΘΣ▐ ▌µτ≤ß ∞Θß ≡∩δ² Σ⌡≤▄±σ≤⌠τ σΩΩßΦ▄±Θ≤τ δ∩πß±Θß≤∞■φ ∞▌≤ß ≤⌠∩ ╨┴╙╧╩ ∞Θß ÷∩±▄, σ∞▌φß ≡±∩≤∙≡ΘΩ▄ ∞∩⌡ ÷⌠▄φσΘ, Σσφ Φß ▐Φσδß φß µ▐≤∩⌡∞σ ▄δδτ.

╩ßΘ ∞≡∩±∩²∞σ φß ⌠∩ ß≡∩÷²π∩⌡∞σ, ΣΘⁿ⌠Θ ⌡≡▄±≈σΘ ßφ▄πΩτ ß≡ⁿ ⌠τφ σδδτφΘΩ▐ Ω∩Θφ∙φ▀ß, ⁿ≈Θ πΘß⌠▀ ∞ß≥ ≤⌡∞÷▌±σΘ σ∞▄≥. ╒≡▄±≈∩⌡φ ΩßΘ ß⌡⌠▌≥ ∩Θ ß≡ⁿ°σΘ≥. ╧±Θ≤∞▌φ∩Θ δ▌φσ, ∞ß, Ωßδ▄ Ω▄≡∩Θ∩Θ ▌≈σ⌠σ ≤⌡∞÷▌±∩φ⌠ß σ▀⌠σ πΘß⌠▀ σ▀≤⌠σ ß⌡⌠ⁿ, σ▀⌠σ πΘß⌠▀ σ▀≤⌠σ σΩσ▀φ∩ Ωδ≡.

╙²∞÷∙φ∩Θ. ╠≡∩±σ▀≥ φß Ωß⌠τπ∩±▐≤σΘ≥ ⌠∩φ ∩≡∩Θ∩φΣ▐≡∩⌠σ ⁿ⌠Θ ▌≈σΘ ΩßΘ Ω▄≡∩Θ∩ ≤⌡∞÷▌±∩φ ∞▌≤ß ß≡ⁿ ⌠τφ ▄≤Ωτ≤τ ⌠τ≥ σε∩⌡≤▀ß≥ ≤σ ß⌠∩∞ΘΩⁿ ▐ ≤⌡δδ∩πΘΩⁿ σ≡▀≡σΣ∩ ΩßΘ φß Ω▄φσΘ≥ ΩßΘ Ω±Θ⌠ΘΩ▐. ╙⌠∩ ╨┴╙╧╩ ⌠∩⌡δ▄≈Θ≤⌠∩φ ▌≈∩⌡∞σ Σ⌡φß⌠ⁿ⌠τ⌠ß ΩßΘ ΣΘß÷▄φσΘß≥, ßδδ▄ ΩßΘ φß ≤⌡µτ⌠▐≤∩⌡∞σ ≤σ Ω▄≡∩Θß ⁿ±πßφß ⌠∩⌡δ▄≈Θ≤⌠∩φ σ▀⌠σ σ▀φßΘ ⌠∩ ┼Ω⌠σδσ≤⌠ΘΩⁿ, σ▀⌠σ σ▀φßΘ τ ╩σφ⌠±ΘΩ▐ ┼≡Θ⌠±∩≡▐, σ▀⌠σ σ▀φßΘ ≤σ ⌠∩≡ΘΩⁿ ΩßΘ φ∩∞ß±≈ΘßΩⁿ σ≡▀≡σΣ∩, πΘß⌠▀ ▌≈∩⌡∞σ π▀φσΘ ∞▄±⌠⌡±σ≥ ⌠▌⌠∩Θ∙φ ≤⌡µτ⌠▐≤σ∙φ ⌠∩ ε▌±σ⌠σ ⁿδ∩Θ, Σσφ ≈±σΘ▄µσ⌠ßΘ σπ■ φß ≤ß≥ ⌠∩ σ≡ΘΓσΓßΘ■≤∙ σΣ■ ≡▌±ß.

╧∞∙≥, ⁿδ∩Θ Ωß⌠ßφ∩∩²∞σ ≡▌±ß ΩßΘ ▌ε∙ ß≡ⁿ ⌠τφ ⁿ≡∩Θß Ω±Θ⌠ΘΩ▐ ΩßΘ ßφ⌠Θ≡ß±▄Φσ≤τ ⁿ⌠Θ ⌠σδΘΩ▄ τ ⌡≡ⁿΦσ≤τ σ▀φßΘ ≤⌡φ∩δΘΩ▐ ⌠∩⌡ ╨┴╙╧╩ ∞▌≤ß ß≡ⁿ ≡±ⁿ≤∙≡ß φß ß≤Ωσ▀ ≤⌡πΩσΩ±Θ∞▌φσ≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▌≥. ╩ßΘ τ σ≡Θ⌠⌡≈▀ß ▐ τ ß≡∩⌠⌡≈▀ß ⌠∙φ ≡±∩≤■≡∙φ φß Ω▄φ∩⌡φ ß⌡⌠▌≥ ⌠Θ≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩ▌≥, ≤⌡∞Γ▄δδ∩⌡φ πΘß φß ▌≈∩⌡∞σ ≤⌡φ∩δΘΩ▄ ∙≥ ≡∩δΘ⌠ΘΩⁿ≥ ÷∩±▌ß≥ Φσ⌠ΘΩⁿ ß≡∩⌠▌δσ≤∞ß, Φσ⌠ΘΩ▐ ≡±∩∩≡⌠ΘΩ▐ ΩßΘ ∞Θß σδ≡▀Σß πΘß ⌠∩ ß²±Θ∩.

╩ßΘ φ∩∞▀µ∙, ⁿ⌠Θ ⌠∩ ╨┴╙╧╩ ΣΘΩßΘ∩²⌠ßΘ ΩßΘ ∞≡∩±σ▀ ∞σ ⌠τφ ≡δτΦ■±ß ⌠∙φ ≤⌠σδσ≈■φ ΩßΘ ∞σ ⌠Θ≥ ΘΩßφⁿ⌠τ⌠σ≥ ∩Θ ∩≡∩▀σ≥ σ▀φßΘ ∞ßµσ∞▌φσ≥ ∞▌≤ß ≤⌠∩ ╨┴╙╧╩, φß ßΩ∩δ∩⌡Φ▐≤σΘ ∞Θß ≤⌡φ⌠σ⌠ßπ∞▌φτ ≡∩±σ▀ß ≡±∩≥ ß⌡⌠▐ ⌠τφ Ωß⌠σ²Φ⌡φ≤τ, ∞Θß ≡∩⌡ ≡±▌≡σΘ Ω▄≡∩⌡ ΩßΘ ≤σ σ∞▄≥ φß ÷ßφσ▀, ⁿ⌠Θ ßφ⌠Θδτ÷Φ▐Ωß∞σ, ⁿ⌠Θ ⌡≡▄±≈∩⌡φ ≡δ▌∩φ φ▌ß ΣσΣ∩∞▌φß ≤σ ⁿδ∩ ⌠∩φ Ωⁿ≤∞∩, ßδδ▄ ΩßΘ ≤⌠τφ ┼δδ▄Σß. ╩ßΘ ß⌡⌠▄ ⌠ß φ▌ß ΣσΣ∩∞▌φß Φ▌δ∩⌡φ ▄δδ∩⌡ σ▀Σ∩⌡≥ ß≡ßφ⌠▐≤σΘ≥.

┼²≈∩∞ßΘ ∞σ ⌠τφ ΣΘßΣΘΩß≤▀ß ≡∩⌡ ßφ∩▀πσΘ≥ ╩■≤⌠ß ╙ΩßφΣßδ▀Στ σφ ≤⌡φσ≈σ▀ß, ∞≡ß▀φ∩φ⌠ß≥ ≤σ ∞Θß ≡∩±σ▀ß ≡∩⌡ Σσφ Φß ⌠τφ ≡∙ σπ■ ⌠ⁿ≤∩ ßφß≤⌡πΩ±ⁿ⌠τ≤τ≥, ⁿ≤∩ ßφßΣΘ▄⌠ßετ≥, ßφßφ▌∙≤τ≥, ΩΘφτ⌠∩≡∩▀τ≤τ≥, πΘß⌠▀ ≡σ±▀ ß⌡⌠∩² ≡±ⁿΩσΘ⌠ßΘ φß Γ▄δ∩⌡∞σ Ω▄≡∩Θß Φ▌∞ß⌠ß ∞≡±∩≤⌠▄ ΩßΘ φß ∞Θδ▐≤∩⌡∞σ ΩßΦß±▄ ΩßΘ ∞σ⌠ßε² ∞ß≥, ßδδ▄ ≡±∩≡ßφ⌠ⁿ≥ ∞σ ⌠∩φ Ωⁿ≤∞∩, πΘß⌠▀ τ ΣΘßΣΘΩß≤▀ß Σσφ Φß σ▀φßΘ φß Γ±σΦ∩²∞σ ≤⌠Θ≥ ⌠∩≡ΘΩ▌≥ ∩±πßφ■≤σΘ≥ φß ∞Θδ▐≤∩⌡∞σ, ∞σ ⌠∩⌡≥ ≡∩δ▀⌠σ≥ ≡±▌≡σΘ φß ≡▄∞σ φß ∞Θδ▐≤∩⌡∞σ. ┴⌡⌠ⁿ µτ⌠▄σΘ τ ≡∩±σ▀ß ≡±∩≥ ⌠∩ ≤⌡φ▌Σ±Θ∩. ─σφ µτ⌠▄σΘ ∞σ⌠ßε² ∞ß≥ φß ≡▄∞σ φß ≤⌡∞÷∙φ▐≤∩⌡∞σ. ┴⌡⌠ⁿ ⌠∩ Ω▄φ∩⌡∞σ ΩßΘ ≈∙±▀≥ φß ≤⌡µτ⌠▄∞σ ΩßΘ ≡∩δδ▄, ßδδ▄ τ ≡∩±σ▀ß ≡±∩≥ ⌠ß ▌ε∙. ┴⌡⌠ⁿ σ▀φßΘ ⌠∩ Ω±▀≤Θ∞∩ Φ▌∞ß ΩßΘ σΣ■ σ²≈∩∞ßΘ ⌠∩ ╨┴╙╧╩ ∞σ⌠▄ ß≡ⁿ ⌠τ ≤τ∞σ±Θφ▐ ≤⌡φσΣ±▀ß≤τ φß ∞≡σΘ ∞σ ∞σπ▄δ∩ Γτ∞ß⌠Θ≤∞ⁿ ≤σ ß⌡⌠▐ ⌠τφ ≡∩±σ▀ß.

┼╨╔╙╘╤╧╓╟ ╙╘╟═ ┴╤╫╟ ╘╟╙ ╙┼╦╔─┴╙
┼╨╔╩╧╔═┘═╔╙╘┼ ╠┼ ╘╧ ╨┴╙╧╩ ╙╘┼╔╦╘┼ ╠╟═╒╠┴ ╙╘╟ ╨┴╙╧╩