500031	&OK
500032	&Annuller
6	&Yes
7	&No
57345	Parat
500000	&Filer
132774	Ny
32774	Ny fil
133012	Luk
157601	&Åbn...
57601	Åbn et eksisterende dokument.
157604	Gem som
57604	Gem det aktive dokument med et nyt navn
157606	&Printerindstillinger
57606	Skift printer og printerinstillinger
157607	&Udskriv...
57607	Udskriv det aktive dokument
157608	Udskriv
57608	Udskriv det aktive dokument
157609	V&is udskrift
57609	Se hele siden
157616	Åbn dette dokument
57616	Åbn dette dokument
57617	Åbn dette dokument
57618	Åbn dette dokument
57619	Åbn dette dokument
100089	Afslut
89	Afslut
500001	&Rediger
157634	&Kopier
57634	Kopier det markerede til Udklipsbordet
157637	Sæt i&nd
57637	Indsæt indholdet af Udklipsholderen
132709	Sæt ind og Udskriv
32709	Sæt ind og Udskriv
132776	Klip
32776	Klip et kvadratisk stykke ud af billedet
132963	Fortryd
133011	Annuller Fortryd
132953	Zoom ind
32954	Normal størrelse
132955	Zoom ud
132950	Indsæt cursor
32950	Indsæt cursor på den ønskede position
32891	Indsæt denne cursor på den ønskede position
132773	Rediger billede
32773	Rediger billedet med Paint
132698	Størrelse
132965	Invertér
32965	Inverter
132966	Gråscala
32966	Gråtoneskala
132967	Sort-hvid
132796	Spejl vertikalt
32796	Spejler billedet vertikalt.
132797	Spejl horinsontalt
32797	Spejler billedet horinsontalt.
132798	Rotér med uret
32798	Rotér med urets retning
132799	Rotér mod uret
32799	Rotér mod urets retning
132801	Rotér...
32801	Rotér med urets retning
132725	Gør skarp...
132728	Mætning
133016	Indsæt tekst...
133147	Rektangel
133148	Cirkel
133149	Linje
133150	Udfyld
133153	Vælg farve
133154	Forgrund
133155	Baggrund
133156	Tegner et udfyldt rektangel.
33156	Tegner et udfyldt rektangel.
33158	Tegner et udfyldt rektangel.
33159	Tegner en udfyldt ellipse.
133164	Fuld skærm
33164	Fuld skærm
500111	Scan
132802	Vælg scanner
32802	Vælg scanner
133024	Indsæt billede
500009	Hent
132731	Rektangel
132732	Afrundet rektangel
132733	Trekant
133014	Marker
500002	Indstillinger
100147	Funktioner
132795	Indstillinger...
32795	Sæt dine indstillinger her
100153	Indstillinger for effekter
153	Indstillinger for effekter
132888	Værktøjsliner
32888	Sæt dine indstillinger for værktøjslinien
500003	&Hjælp
132790	Emner i hjælp
32790	Vis emner i hjælp
157664	Om Hardcopy ...
57664	Vis program information, versions nummer og copyright
100092	Fjern...
100093	Opdater\tF5
93	Opdaterer vinduet
500016	Om Hardcopy
500186	Alle filer
1206	altid denne
500110	pil
500088	Højde-breddeforhold
999998	Baggrundsfarve
500075	Baggrundsfarve...
500247	Bit
1411	Sort-hvid
1639	Ramme
1642	Rammebredde
1175	Gennemse
1576	Gennemse
61185	Indstil vinduets position
61184	Indstil vinduets størrelse
500104	Cirkel
61190	Lukker det aktive vindue og spørger om du vil gemme dokumentet
1606	Farve
500008	Farve
500246	Farver
32959	Farver:
500051	Kommandoer
500185	Konverter
500177	Opret
500109	Krydsende
500118	Cross lines
20538	Tilpas værktøjslinje
1122	Dato
1572	Slet
1151	Tøm udklipsholderen efter udskriv
500182	Drev:
500005	Rediger
500099	Effekter
1148	Aktivér logging
61187	Maksimer vindue
500198	Fejl ved læsning af fil
500196	Fejl ved skrivning af fil
500191	FEJL:
500033	Eksekverbare (*.exe)|*.exe|Alle filer (*.*)|*.*||
106	Windows Stifinder
111	Ekstra
500004	Filer
32957	Filnavn
1387	Filnavn:
500053	Filnavn:
500201	Filen blev ikke fundet
1600	Diskette- og andre flytbare drev
1214	Skrifttype
1637	Forgrund
999997	Forgrundsfarve
1710	Fra:
1424	Tegne redskab:
1410	Gråtoneskala
32958	Gråscala
1502	Højde
500087	Højde
500006	Hjælp
1664	Vandret placering
1127	PC navn
500028	PC-navn
500094	Værtsnavn
500007	Billede
61513	til %1
1019	Indsæt cursor
1217	Indsæt cursor
500132	sunket
500135	sunket
500200	Ugyldigt filformat
1431	Invertér
1445	Liggende
113	Sprog
1138	Venstre margen
500015	Den venstre museknap udskriver hele skærmen
500137	Venstre mod højre
500137	Venstre mod højre
500070	Søg i:
500180	Søg i:
105	Margener
500080	Minimer
1205	Nej
500131	Ingen
500134	Ingen
500192	Der er ikke tilstrækkelig hukommelse.
500194	Der er ikke tilstrækkelig hukommelse.
132970	Antal farver
1589	Antal sider:
61505	&En side
500127	Ugennemsigtig
1581	Læs
61440	Åbn
1150	Vis logfil
61510	Output.prn
61507	Side %u
61508	Side %u\nSiderne %u-%u
1129	Sidenummer
500052	Side:
1579	Afspil
104	Udskriv
1013	Udskrevet
1116	Udskriv 1:1
500027	Udskrevet den:
1119	Billede
1125	Udskriv liggende
227	Udskriv options
1250	Udskriv titel:
61512	Udskrevet d.
108	Udskriver
61511	Udskrevne filer (*.prn)|*.prn|Alle filer(*.*)|*.*||
1118	Udskriv horizontalt centreret
1120	Udskriv vertikalt centreret
1386	Arbejder
1358	Afslut or minimize ?
500133	Hævet
500136	Hævet
1578	Indspil
1362	Rektangel
500100	Rektangel
61186	Minimer vindue til ikon
90	Fjern
1207	krav
500074	Tilpas størrelse
1407	Opløsning:
61202	Indstil vinduet til normal størrelse
1140	Højre margen
1513	Roter
1363	Afrundet rektangel
1584	Gem
1583	Gem som
61441	Gem som
1415	Gem indstillinger
1360	Skærm
1211	Sekunder
1384	Marker
500183	Marker
1570	Marker tabel
32951	Vælg zoom faktor
32952	Vælg zoom faktor
500179	Markeret:
500078	Indstil
1651	Skygge
1523	Skyggefarve
133010	Vis vindue
32960	Størrelse:
500112	Ren farve
500101	Firkant
500108	stjerne
1158	Byt rundt på musekanpperne
500082	Tabelnavn:
1604	Tekst
500012	Filen blev gemt som:
500025	Programmet er givet i licens til:
61504	til %1
1711	Til:
1137	Top margen
500113	Gennemsigtigt
500120	Gennemsigtigt
500126	Gennemsigtigt
500103	Ligebenet trapez
1364	Trekant
500106	Trekant
61506	&To sider
1598	Opdater
500079	Opdater
1152	Brug Papirkurv
1414	Brug denne printer:
1124	BrugerID
500029	BrugerID:
500097	Bruger:
1501	Bredde
500086	Bredde
1361	Vindue
1208	Vindue titel
500030	Du anvender dette program regelmæssigt,\ndu burde derfor give forfatteren af\nprogrammet en erkendtlighed
500026	Du må kopiere programmet til hvem du vil
500248	PrintScrn
500249	Alt
500250	ALT GR
500251	Skift
500252	Ctrl
500253	Printer
500254	SystemTray
500255	Pause
500256	Rul
500257	Venstre
500258	Højre
500259	Nøgle
500260	Ikon
500218	arabertal
500219	Catalansk
500220	Kinesisk
500221	Tjekkiet
500222	Dansk
500223	Tysk
500224	Græsk
500225	Dansk
500226	Italiensk
500227	Spansk
500228	Finsk
500229	Fransk
500230	Hebraisk
500231	Ungarsk
500232	Polsk
500233	Japansk
500234	Koreansk
500235	Nederlandsk
500236	Norsk
500237	Portugisisk
500238	Rumænsk
500239	Russisk
500240	Kroatisk
500241	Slovakisk
500242	Svensk
500243	Tyrkisk
500244	Slovensk
500245	Baskisk
20674	Toolbar%d
43040	Allow Docking
43041	Hide