Zeicheneingabe per Textbaustein

Wenn Sie nur wenig Text in der Fremdsprache benötigen, können Sie dies in Winword auch ohne Sprachumschaltung erreichen: So läßt sich die Funktion Sonderzeichen im Menü Einfügen zur Auswahl der betreffenden Zeichen verwenden. Dies erspart Ihnen den Umweg über die Zeichentabelle.
Benötigen Sie häufiger bestimmte Wörter oder Redewendungen in einer Fremdsprache, dann bietet es sich an, diese als Textbausteine zu definieren: Schreiben Sie die benötigten Texte in der Fremdsprache in Ihr Dokument. Anschließend markieren Sie die Textstelle und wählen Bearbeiten - Autotext. Winword zeigt Ihnen nun ein Fenster mit dem markierten Text und dem Eingabefeld Name. Geben Sie dem Textbaustein einen beliebigen Namen und klicken auf die Schaltfläche Hinzufügen.