SB═RKA Z┴KON┘ Φßstka 149
rozeslßna dne 9.11.2001
  

395

┌STAVNσ Z┴KON

ze dne 18. °φjna 2001,

kter²m se m∞nφ ·stavnφ zßkon ╚eskΘ nßrodnφ rady Φ. 1/1993 Sb., ┌stava ╚eskΘ republiky, ve zn∞nφ pozd∞jÜφch p°edpis∙

Parlament se usnesl na tomto ·stavnφm zßkon∞ ╚eskΘ republiky:

╚l. I

┌stavnφ zßkon ╚eskΘ nßrodnφ rady Φ. 1/1993 Sb., ┌stava ╚eskΘ republiky, ve zn∞nφ ·stavnφho zßkona Φ. 347/1997 Sb. a ·stavnφho zßkona Φ. 300/2000 Sb., se m∞nφ takto:

1. V Φl. 1 se dosavadnφ text oznaΦuje jako odstavec 1 a dopl≥uje se odstavec 2, kter² znφ:

"(2) ╚eskß republika dodr₧uje zßvazky, kterΘ pro ni vypl²vajφ z mezinßrodnφho prßva.".

2. ╚l. 10 znφ:

"╚l. 10

VyhlßÜenΘ mezinßrodnφ smlouvy, k jejich₧ ratifikaci dal Parlament souhlas a jimi₧ je ╚eskß republika vßzßna, jsou souΦßstφ prßvnφho °ßdu; stanovφ-li mezinßrodnφ smlouva n∞co jinΘho ne₧ zßkon, pou₧ije se mezinßrodnφ smlouva.".

3. Za Φl. 10 se vklßdajφ novΘ Φlßnky 10a a 10b, kterΘ zn∞jφ:

"╚l. 10a

(1) Mezinßrodnφ smlouvou mohou b²t n∞kterΘ pravomoci orgßn∙ ╚eskΘ republiky p°eneseny na mezinßrodnφ organizaci nebo instituci.

(2) K ratifikaci mezinßrodnφ smlouvy uvedenΘ v odstavci 1 je t°eba souhlasu Parlamentu, nestanovφ-li ·stavnφ zßkon, ₧e k ratifikaci je t°eba souhlasu danΘho v referendu.

╚l. 10b

(1) Vlßda pravideln∞ a p°edem informuje Parlament o otßzkßch souvisejφcφch se zßvazky vypl²vajφcφmi z Φlenstvφ ╚eskΘ republiky v mezinßrodnφ organizaci nebo instituci uvedenΘ v Φl. 10a.

(2) Komory Parlamentu se vyjad°ujφ k p°ipravovan²m rozhodnutφm takovΘ mezinßrodnφ organizace nebo instituce zp∙sobem, kter² stanovφ jejich jednacφ °ßdy.

(3) Zßkon o zßsadßch jednßnφ a styku obou komor mezi sebou, jako₧ i navenek, m∙₧e sv∞°it v²kon p∙sobnosti komor podle odstavce 2 spoleΦnΘmu orgßnu komor.".

4. V Φl. 39 odstavec 4 znφ:

"(4) K p°ijetφ ·stavnφho zßkona a souhlasu k ratifikaci mezinßrodnφ smlouvy uvedenΘ v Φl. 10a odst. 1 je t°eba souhlasu t°φp∞tinovΘ v∞tÜiny vÜech poslanc∙ a t°φp∞tinovΘ v∞tÜiny p°φtomn²ch senßtor∙.".

5. ╚l. 49 znφ:

"╚l. 49

K ratifikaci mezinßrodnφch smluv

a)   upravujφcφch prßva a povinnosti osob,
b)   spojeneck²ch, mφrov²ch a jin²ch politick²ch,
c)   z nich₧ vznikß Φlenstvφ ╚eskΘ republiky v mezinßrodnφ organizaci,
d)   hospodß°sk²ch, je₧ jsou vÜeobecnΘ povahy,
e)   o dalÜφch v∞cech, jejich₧ ·prava je vyhrazena zßkonu,

je t°eba souhlasu obou komor Parlamentu.".

6. ╚l. 52 znφ:

"╚l. 52

(1) K platnosti zßkona je t°eba, aby byl vyhlßÜen.

(2) Zp∙sob vyhlßÜenφ zßkona a mezinßrodnφ smlouvy stanovφ zßkon.".

7. V Φl. 87 odst. 1 pφsmena a) a b) zn∞jφ:

"a)   o zruÜenφ zßkon∙ nebo jejich jednotliv²ch ustanovenφ, jsou-li v rozporu s ·stavnφm po°ßdkem,
b)   o zruÜenφ jin²ch prßvnφch p°edpis∙ nebo jejich jednotliv²ch ustanovenφ, jsou-li v rozporu s ·stavnφm po°ßdkem nebo zßkonem,".

8. V Φl. 87 se za odstavec 1 vklßdß nov² odstavec 2, kter² znφ:

"(2) ┌stavnφ soud dßle rozhoduje o souladu mezinßrodnφ smlouvy podle Φl. 10a a Φl. 49 s ·stavnφm po°ßdkem, a to p°ed jejφ ratifikacφ. Do rozhodnutφ ┌stavnφho soudu nem∙₧e b²t smlouva ratifikovßna.".Dosavadnφ odstavec 2 se oznaΦuje jako odstavec 3.

9. V Φl. 88 odstavec 2 znφ:

"(2) Soudci ┌stavnφho soudu jsou p°i svΘm rozhodovßnφ vßzßni pouze ·stavnφm po°ßdkem a zßkonem podle odstavce 1.".

10. V Φl. 89 se dopl≥uje odstavec 3, kter² znφ:

"(3) Rozhodnutφ ┌stavnφho soudu, kter²m byl podle Φl. 87 odst. 2 vysloven nesoulad mezinßrodnφ smlouvy s ·stavnφm po°ßdkem, brßnφ ratifikaci smlouvy do doby, ne₧ bude nesoulad odstran∞n.".

11. ╚l. 95 znφ:

"╚l. 95

(1) Soudce je p°i rozhodovßnφ vßzßn zßkonem a mezinßrodnφ smlouvou, kterß je souΦßstφ prßvnφho °ßdu; je oprßvn∞n posoudit soulad jinΘho prßvnφho p°edpisu se zßkonem nebo s takovou mezinßrodnφ smlouvou.

(2) Dojde-li soud k zßv∞ru, ₧e zßkon, jeho₧ mß b²t p°i °eÜenφ v∞ci pou₧ito, je v rozporu s ·stavnφm po°ßdkem, p°edlo₧φ v∞c ┌stavnφmu soudu.".

╚l. II
┌Φinnost

Tento ·stavnφ zßkon nab²vß ·Φinnosti dnem 1. Φervna 2002.

Klaus v. r.
Havel v. r.
Zeman v. r.