FINAN╚N═ ZPRAVODAJ Φ.9-10
ze dne 12.11.2001

61

Sd∞lenφ

k jin²m doklad∙m o Φinnosti pojiÜ¥oven a zajiÜ¥oven, jejich₧ obsah a formu vyhlaÜuje Ministerstvo financφ ve FinanΦnφm zpravodaji podle º 26 odstavce (3), pφsm. a) zßkona Φ. 363/1999 Sb., o pojiÜ¥ovnφctvφ

╚.j.: 328/94 037/2001
ze dne 17. °φjna 2001

Referent: Ing. Josef Seidl, tel.: 5704 2695 e-mail: Josef.Seidl@mfcr.cz

Termφny p°edklßdßnφ jednotliv²ch v²kaz∙ na ┌°ad stßtnφho dozoru v pojiÜ¥ovnictvφ a penzijnφm p°ipojiÜt∞nφ jsou uvedeny v "TermφnovΘm kalendß°i vÜech MF po₧adovan²ch v²kaz∙, jin²ch doklad∙ a zprßv pojiÜ¥oven v roce 2002".

Ministerstvo financφ vyhlßsilo obsah a formu v²kaz∙ po₧adovan²ch dle zßkona Φ. 363/1999 Sb. o pojiÜ¥ovnictvφ, ve FinanΦnφm zpravodaji Φ. 5/2001 z 8. 6. 2001.

V²kazy POL, TR, Solventnost, R a V Z+Z budou na MF p°edklßdßny v₧dy ve dvou verzφch - pφsemnΘ a elektronickΘ.

V²kazy Poj 3 - 04, Iv 3 - 01 a Poj 5a - 01 budou na MF p°edklßdßny pouze v pφsemnΘ verzi ( pφsemnß kopie v²kazu zasφlanΘho ╚S┌).

V²roΦnφ zprßvy pojiÜ¥oven a zajiÜ¥oven budou na MF p°edklßdßny rovn∞₧ v pφsemnΘ a elektronickΘ verzi.

ZPOZ - V²kaz ekonomick²ch v²sledk∙ zßkonnΘho pojiÜt∞nφ odpov∞dnosti zam∞stnavatele za Ükodu p°i pracovnφm ·razu nebo nemoci z povolßnφ bude na MF p°edklßdßn v pφsemnΘ verci.

Ve v²kazech se uvßd∞jφ data dle textu. Pokud to nenφ z°ejmΘ, uvßd∞jφ se ·daje za 1. pololetφ p°φsluÜnΘho roku, resp. k 30. 6. p°φsluÜnΘho roku a za cel² p°φsluÜn² rok, resp. k 31. 12. p°φsluÜnΘho roku.

Pφsemnß verze podepsanß autorem a schvßlenß ve v²kazu p°edepsanou osobou bude doruΦena poÜtou na adresu:

Ministerstvo financφ, ┌°ad stßtnφho dozoru v pojiÜt'ovnictvφ a penzijnφm p°ipojiÜt∞nφ, Letenskß 15, 118 10 Praha 1.

Elektronickß verze bude doruΦena e-mailem na adresu: Katerina.Gabrielova@mfcr.cz nebo doruΦena MF na disket∞ ve formßtu EXCEL apod.

Termφn odevzdßnφ "Vykazovßnφ solventnosti k 31. 12. 2001" pojiÜ¥ovna pod°φdφ º 22 odstavci (6) zßkona Φ. 363/1999 Sb., o pojiÜ¥ovnictvφ.

Terrnφny odevzdßvßnφ statistick²ch v²kaz∙ a jejich druhy za jednotlivß Φtvrtletφ a rok 2002 budou vΦas vyhlßÜeny samostatn²m sd∞lenφm MF ve FinanΦnφm zpravodaji na zßklad∞ zm∞n, kterΘ p°ipravuje ╚S┌.

Ministerstvo financφ upozor≥uje pojiÜ¥ovny, ₧e nedodr₧enφ termφnovΘho kalendß°e v roce 2002 bude posuzovßno podle º 35 odstavce (1), pφsm. a) zßkona Φ. 363/1999 Sb., o pojiÜ¥ovnictvφ.

Termφny na rok 2003, pokud budou zm∞n∞ny, budou vΦas vyhlßÜeny a zve°ejn∞ny.

Ing. Vßclav K°ivohlßvek, CSc., v. r.
°editel

Termφnov² kalendß° vÜech MF po₧adovan²ch v²kaz∙, jin²ch doklad∙ a zprßv pojiÜ¥oven v roce 2002

Po°.
Φφslo
v²kazu
V²kaz
(zkratka nßzvu
Nßzev v²kazu Termφn
odevzdßnφ
na MF
v roce 2002
1. Poj 3 - 04 ╚tvrtletnφ v²kaz pojiÜ¥oven a penzijnφch fond∙ za 4. Φtvrtletφ 2001 31.1.
2. TR V²kaz o tvorb∞ a v²Üi technick²ch rezerv a skladb∞ finanΦnφho umφst∞nφ aktiv,
jejich₧ zdrojem jsou technickΘ rezervy k 31.12. 2001
1.3.
3. R (┌Φ. Poj 2 - 01) Rozvaha pojiÜ¥oven k 31.12. 2001 1.3.
4. V Z+Z (┌Φ. Poj 1 - 01 V²kaz zisk∙ a ztrßt pojiÜfoven k 31.12. 2001 1.3.
5. POL 1 VybranΘ ukazatele ve sledovanΘm obdobφ k 31.12. 2001 1.3.
6. POL 2/1 P°ehled o v²voji vybran²ch pojistn²ch kmen∙ ₧ivotnφch pojiÜt∞nφ k 31.12. 2001 1.3.
7. POL 2/2 P°ehled o v²voji vybran²ch pojistn²ch kmen∙ ne₧ivotnφch pojiÜt∞nφ k 31.12. 2001 1.3.
8. POL 3 ╚innost zprost°edkovatel∙ k 31.12. 2001 1.3.
9. POL 4/1 Aktivnφ zajiÜt∞nφ k 31.12. 2001 1.3.
10. POL 4/2 Aktivnφ zajiÜt∞nφ k 31.12. 2001 1.3.
11. POL 5 ╚KP - PojiÜt∞nφ odpov∞dnosti za Ükodu zp∙sobenou provozem vozidla k 31.12. 2001 1.3.
12. POL 6/1 PojiÜt∞nφ odpov∞dnosti za Ükodu zp∙sobenou provozem vozidla k 31.12. 2001 1.3.
13. POL 6/2 PojiÜt∞nφ odpov∞dnosti za Ükodu zp∙sobenou provozem vozidla k 31.12. 2001
P°ehled zajiÜt∞nφ
1.3.
14. POL 6/3 ╚innost zprost°edkovatel∙ k 31.12. 2001 t²kajicφ se POPV 1.3.
15. ZPOZ V²kaz ekonomick²ch v²sledk∙ zßkonnΘho pojiÜt∞nφ odpov∞dnosti zam∞stnavatele za Ükodu p°i pracovnim ·razu nebo nemoci z povolßnφ k 31.12. 2001 29.3.
16. V²roΦnφ zprßva V²roΦnφ zprßva pojiÜ¥oven a zajiÜ¥foven k 31.12. 2001 5.7.
17. Solventnost Vykazovßnφ solventnosti k 31.12. 2001 do 30 dn∙
po auditu
·Φetnφ zßv∞rky
18. TR V ²kaz o tvorb∞ a v²Üi technick²ch rezerv a skladb∞ finanΦnφho umφst∞nφ aktiv, jejich₧ zdroje jsou technickΘ rezervy k 30.6. 2002 29.8.
19. R(┌╚. Poj 2 - 01) Rozvaha pojiÜfoven k 30.6. 2002 29.8
20. Z+Z (┌Φ. Poj 1 - 01) V²kaz zisk∙ a ztrßt pojiÜ¥oven k 30.6. 2002 29.8.
21. POL 1 VybranΘ ukazatele ve sledovanΘm obdobφ k 30.6. 2002 29.8
22. POL 2/1 P°ehled o v²voji vybran²ch pojistn²ch kmen∙ ₧ivotnφch pojiÜt∞nφ k 30.6. 2002 29.8.
23. POL 2/2 P°ehled o v²voji vybran²ch pojistn²ch kmen∙ ne₧ivotnφch pojiÜt∞nφ k 30.6. 2002 29.8.
24. POL 3 ╚innost zprost°edkovatel∙ k 30.6. 2002 29.8
25. POL 4/1 Aktivnφ zajiÜt∞nφ k 30.6. 2002 29.8
26. POL 4/2 Aktivnφ zajiÜt∞nφ k 30.6. 2002 29.8
27. POL 5 ╚KP - PojiÜt∞nφ odpov∞dnosti za Ükodu zp∙sobenou provozem vozidla k 30.6. 2002 29.8
28. POL 6/1 PojiÜt∞nφ odpov∞dnosti za Ükodu zp∙sobenou provozem vozidla k 30.6. 2002 29.8
29. POL 6/2 PojiÜt∞nφ odpov∞dnosti za Ükodu zp∙sobenou provozem vozidla k 30.6. 2002
P°ehled zajiÜt∞nφ
29.8
30. POL 6/3 ╚innost zprost°edkovatel∙ k 30.6. 2002 t²kajicφ se POPV 29.8