1 RIVA TNT 2 Dodatkowe wBa[ciwo[ci %s 3 Czy na pewno chcesz trwale usun ustawienie '%s'? 4 %s KB 5 Dwuliniowe 6 Anizotropowe 8-punktowe 7 Wprowadz nazw zapisywanego ustawienia. 8 Wicej Direct3D 10 Najlepsza jako[ obrazu 11 Wysoka jako[ obrazu 12 Po[redni 13 Wysoka wydajno[ 14 Najwy|sza wydajno[ 15 %s MB 16 PCI 17 AGP 18 %u MHz 21 40 Brak 41 Nieznany 42 NTSC 43 PAL 44 SECAM 46 %s%% 47 %s%s° 65 WyBczone 66 Niskie 67 Zrednie 68 Wysokie 70 WyBczone 71 Niskie 72 Zrednie 73 Wysokie 75 Automatycznie 76 Zawsze wyBczone 77 Zawsze wBczone 81 Rodzina Chrontel 7000 94 Rodzina Philips 7100 100 Zgodny z Intel x86 103 Intel Celeron(tm) lub Xeon(tm) 116 Rodzina Cyrix 6x86 117 Rodzina Cyrix MII 120 z MMX(tm) 121 z 3DNow!(tm) 122 z SSE 123 z SSE2 130 Czerwony 131 Zielony 132 Niebieski 133 Wszystkie 135 U|yj transferu blokowego 136 U|yj przeBczania stron 137 Automatyczny 138 &Kontrast 150 Maksymalna rozdzielczo[ ekranu LCD wynosi %u x %u. 151 System Windows zmieni teraz ustawienia pulpitu. Zajmie to par sekund. Je|eli system Windows nie pojawi si ponownie we wBa[ciwy sposób, zaczekaj 15 sekund, a oryginalne ustawienia zostan przywrócone. 152 Przywrócono domy[lne poBo|enie ekranu. 200 PAL-N (kombinacja) 201 PAL-B 202 PAL-D 203 PAL-I 204 NTSC-J 205 NTSC-M 206 PAL-M 207 PAL-N 208 PAL-G 209 PAL-H 210 PAL-K1 211 PAL-B/D/G/H/I 212 [Tylko PAL] 213 SECAM 300 Kraj 301 Format 302 System Windows dokona teraz zmian konfiguracji sprztowej zgodnie z dokonanymi ustawieniami. W tym czasie ekran mo|e zosta wygaszony na kilka sekund.\n\nAby unikn problemów ze sprztem, nie wyBczaj w tym czasie komputera! 303 Opis 304 Nazwa pliku 305 Wersja 400 Automatycznie 401 Wyj[cie Composite Video 402 Wyj[cie S-Video 420 WyBczone 421 2 422 3 423 4 424 5 1000 NV?? 1001 RIVA TNT 1002 Vanta 1003 TNT2 Model 64 1004 RIVA TNT2 1005 RIVA TNT2 Pro 1006 TNT2 Ultra 1007 GeForce 256 1025 Zintegrowany procesor graficzny GeForce2 1030 StaBe 1031 Tylko wzrastajce 1032 Dynamiczne 1050 Dodatkowe wBa[ciwo[ci OpenGL 1051 U|yj okularów stereoskopowych 1052 U|yj monitora z przeplotem pionowym 1053 U|yj trybu klonowania TwinView 1054 U|yj wbudowanego zBcza DIN urzdzenia DAC 0 1055 U|yj wbudowanego zBcza DIN urzdzenia DAC 1 1056 U|yj adaptera blue-line 1114 Funkcja peBnoekranowego dublowania obrazu wideo wymaga wBczenia trybu klonowania lub rozszerzonego pulpitu TwinView.\nKliknij OK i przejdz do strony TwinView, aby wybra tryb klonowania z listy dostpnych trybów ekranu TwinView. 1115 PeBnoekranowe dublowanie obrazu wideo 1116 Funkcja peBnoekranowego dublowania obrazu wideo wymaga wBczenia trybu klonowania TwinView.\nKliknij OK i przejdz do strony TwinView, aby wybra tryb klonowania z listy dostpnych trybów ekranu TwinView. 1117 Ustawienia OpenGL &u|ytkownika dla aplikacji: 1118 Ustawienia aplikacji 5001 (Empty) 5002 WBa[ciwo[ci QuickTweak 5003 Informacje 5004 Dostosuj wBa[ciwo[ci ekranu 5005 Ustawienia Direct3D u|ytkownika 5006 Ustawienia kolorów u|ytkownika 5007 NVIDIA QuickTweak 5008 Przywró domy[lne ustawienia sterownika 5009 Przywró domy[lne ustawienia sprztowe 5010 Nie mo|na uruchomi apletu. Sprawdz, czy oprogramowanie zostaBo wBa[ciwie zainstalowane. 5011 QuickTweak 5012 WBa[ciwo[ci 5013 Ustawienia "%s" zostaBy zastosowane pomy[lnie.\n\nZostan one wprowadzone przy najbli|szym uruchomieniu aplikacji Direct3D. 5014 Przywrócono domy[lne ustawienia Direct3D. 5015 Ustawienia "%s" zostaBy zastosowane pomy[lnie.\n\nZostan one wprowadzone przy najbli|szym uruchomieniu aplikacji OpenGL. 5016 Przywrócono domy[lne ustawienia OpenGL. 5017 Ustawienia OpenGL u|ytkownika 5018 Ekran %u 5019 Nie mo|na odnalez pliku NVDESK32.DLL. Funkcje Mened|era pulpitów nie bd dostpne. 5020 BBd Bcza dynamicznego w pliku NVDESK32.DLL. Funkcje Mened|era pulpitów nie bd dostpne. 5021 Pliki programów 5022 Wybierz aplikacj 5023 Wybrano pojedynczy klawisz skrótu bez kombinacji z klawiszami CTRL, SHIFT lub ALT. Jedynie klawisze funkcyjne mog sBu|y jako pojedyncze klawisze skrótów.\n\nWybierz inny klawisz skrótu dla tej czynno[ci. 5024 Wybrano pojedynczy klawisz skrótu w kombinacji z klawiszem SHIFT. Jedynie klawisze funkcyjne mog by u|ywane w kombinacji z klawiszem SHIFT.\n\nWybierz inny klawisz skrótu dla tej czynno[ci. 5025 Wybrany klawisz skrótu jest ju| u|ywany.\n\nWybierz inny klawisz skrótu dla tej czynno[ci. 5026 Mened|er pulpitów 5028 Mened|er pulpitów jest obecnie wBczony, jednak w celu udostpnienia\nwszystkich funkcji nale|y ponownie uruchomi system.\n\nCzy chcesz uruchomi system ponownie?\n\n(Kliknij '"Tak", aby uruchomi system ponownie lub "Nie", aby kontynuowa prac.) 5029 Mened|er pulpitów jest obecnie wyBczony, jednak pozostanie w pamici\nkomputera do czasu ponownego uruchomienia systemu.\n\nCzy chcesz uruchomi system ponownie?\n\n(Kliknij '"Tak", aby uruchomi system ponownie lub "Nie", aby kontynuowa prac.) 5031 Ustawienia "%s" zostaBy zastosowane pomy[lnie. 5032 Przywrócono domy[lne ustawienia kolorów. 5040 Mened|er pulpitów wBczony 5042 Mened|er pulpitów wyBczony 5044 WBa[ciwo[ci Mened|era pulpitów 5050 Wyj[cie telewizyjne 10000 Argentyna 10001 Belgia 10002 Dania 10003 Finlandia 10004 Niemcy 10005 Gwinea 10006 Hong Kong 10007 Indie 10008 Indonezja 10009 WBochy 10010 Malezja 10011 Holandia 10012 Norwegia 10013 Portugalia 10014 Singapur 10015 Hiszpania 10016 Szwecja 10017 Szwajcaria 10018 Chiny 10019 Korea PóBnocna 10020 Dania 10021 Finlandia 10022 Niemcy 10023 WBochy 10024 Malezja 10025 Holandia 10026 Norwegia 10027 Portugalia 10028 Hiszpania 10029 Szwecja 10030 Szwajcaria 10031 Belgia 10032 Hong Kong 10033 Wielka Brytania 10034 Gwinea 10035 Japonia 10036 Kanada 10037 Chile 10038 Kolumbia 10039 Kostaryka 10040 Ekwador 10041 Haiti 10042 Honduras 10043 Korea PoBudniowa 10044 Meksyk 10045 Panama 10046 Portoryko 10047 Tajwan 10048 Stany Zjednoczone 10049 Wenezuela 10050 Brazylia 10051 Paragwaj 10052 Urugwaj 10053 Francja 12000 WBcz emulacj tablicy mgBy 12001 Dostosuj gBbi bufora Z do gBbi renderowania, je[li si ró|ni 12002 WBcz alternatywn technik buforowania gBbi koloru 12003 Wy[wietlaj logo w aplikacjach Direct3D 12004 U|yj trybu zgodno[ci z DirectX 5 12050 WBczenie anty-aliasingu caBej sceny wyklucza korzystanie z pojedynczego bufora Z lub przeBczania okien.\n\nUaktywnienie pojedynczego bufora Z lub przeBczania okien powoduje automatyczne wyBczenie anty-aliasingu caBej sceny w sterowniku. 13000 WBcz rozszerzenie regionu bufora 13001 Zezwalaj rozszerzeniu na korzystanie z lokalnej pamici obrazu 13002 U|ywaj szybkiego filtrowania liniowo-mipmapowo-liniowego 13003 WBcz filtrowanie anizotropowe 13004 WBcz alternatywn technik buforowania gBbi koloru 13005 WyBcz obsBug rozszerzonego zestawu instrukcji procesora 13006 Wymuszaj 16-bitowy bufor Z 13007 U|yj pojedynczego bufora Z/tylnego bufora 13008 WBcz zaawansowan obsBug wielu monitorów 13009 WBcz poczwórny bufor API dla obrazu stereoskopowego 13010 WBcz nakBadki 13100 Zawsze wyBczona 13101 Domy[lnie wyBczona 13102 Domy[lnie wBczona 13200 U|yj gBbi koloru pulpitu 13201 Zawsze u|ywaj 16 bpp 13202 Zawsze u|ywaj 32 bpp 14000 Sterownik ekranu 14001 Sterownik DirectDraw 14002 Sterownik klienta OpenGL 14003 Jdro Mened|era zasobów 14004 16-bitowy interfejs klienta Mened|era zasobów 14005 32-bitowy interfejs klienta Mened|era zasobów 14006 Sterownik urzdzenia wirtualnego VGA i PnP 14007 Sterownik wirtualny usBug PnP dla urzdzeD pomocniczych 14008 Biblioteka trybów wy[wietlania sterownika 14009 Rozszerzenie wBa[ciwo[ci ekranu 14010 Biblioteka narzdzia paska zadaD 14011 Biblioteka haków zarzdzania wy[wietlaniem 14112 Miniport sterownika wy[wietlania 14113 Biblioteka interfejsu u|ytkownika do zarzdzania ekranem 14114 UsBuga pomocnicza sterownika ekranu 14600 Sterownik graficzny dla 3D Studio MAX 14601 ELSA POWERdraft dla AutoCAD 2000 14602 Aplikacja QuadroView 14610 Biblioteka zlokalizowanych zasobów 14611 Zlokalizowany plik pomocy 14612 Biblioteka tBa Panelu sterowania 15000 http://www.nvidia.com/ 15001 http://www.nvidia.com/Products.nsf/htmlmedia/software_drivers.html 15002 http://www.nvidia.com/products.nsf 15003 http://www.nvidia.com/News.nsf 15010 Logo NVIDIA 15011 Monitor i karta graficzna (niebieski) 15012 Monitor i karta graficzna (czerwony) 16000 UstawieD sprztowych nie mo|na zastosowa bez przetestowania.\n\nUstaw |dane czstotliwo[ci taktowania, a nastpnie kliknij przycisk 'Testuj nowe ustawienia', aby sprawdzi, czy karta obsBuguje ustawione czstotliwo[ci. 16001 Nastpi teraz kilkusekundowy test nowych ustawieD czstotliwo[ci taktowania karty graficznej.\n\nJe|eli komputer przestanie w tym czasie reagowa, wyBcz go i wBcz ponownie.\nPoprzednie ustawienia zostan przywrócone automatycznie. 16002 Aby nowe ustawienia zostaBy wprowadzone, nale|y ponownie uruchomi komputer.\n\nCzy chcesz uruchomi komputer ponownie? 16004 %u x %u pikseli 16005 %u Hz 16007 Monitor analogowy 16008 Ekran LCD 16009 Telewizor 16010 Istnieje ju| zbiór ustawieD u|ytkownika o tej nazwie.\n\n Czy chcesz zastpi go bie|cymi ustawieniami? 16011 System Windows nie mógB zmieni ustawieD ekranu.\n\nOtwórz okno wBa[ciwo[ci ekranu i spróbuj ponownie. 16020 Ustawienia urzdzenia 16021 Regulacja urzdzenia 17001 Monitor domy[lny 17002 Monitor Plug and Play 17010 WBa[ciwo[ci ekranu 17011 Ustawienia 17012 Przywrócenie ustawieD za %d sekund 17018 %d x %d pikseli 17019 %d Hz 17020 System Windows zmieni teraz ustawienia pulpitu. Zajmie to par sekund i w tym czasie obraz na ekranie komputera mo|e miga.\n\nJe|eli system Windows nie pojawi si ponownie we wBa[ciwy sposób, zaczekaj 15 sekund, a oryginalne ustawienia zostan przywrócone. 17021 Ustawienia ekranu 17022 Ustawienia OpenGL &u|ytkownika: 17026 Pierwszy 17027 Drugi 17028 Trzeci 17029 Czwarty 17030 Pity 17031 Szósty 17032 Siódmy 17033 Ósmy 17035 &Monitor analogowy: 17036 &Ekran LCD: 17037 &Telewizor: 17038 &Monitor analogowy 17039 &Ekran LCD 17040 &Telewizor 17041 Typ kodera TV: 17042 Typ kodeka TV: 17051 1x 17052 2x 17053 4x 17054 8x 17055 Ustawienia te sBu| do wybrania poziomu anty-aliasingu dla aplikacji OpenGL. 17056 Tryb PCI 17058 WBczony 17059 WyBczony 17060 %d. %s %s %d x %d, %dBPP, %d Hz 17061 Ekran TwinView %d: %s %s 17062 Ekran TwinView %d: %s %s %d x %d, %dBPP, %d Hz 17063 %d. %s %s %s 17064 %d x %d, %dBPP, %d Hz 17065 %d x %d 17066 Ustawienia 17067 Obszar pulpitu 17070 Ustawienia anty-aliasingu grafiki trójwymiarowej 17071 Sterowane przez aplikacj 17072 WyBczony (brak anty-aliasingu) 17073 Quincunx Antialiasing(tm) 20000 Mened|er pulpitów 20001 Zarzdzanie aplikacjami 20002 Klawisze skrótów 20003 Ustawienia globalne 20004 Pliki wykonywalne (*.exe) 20005 Powikszenie 20006 Okna wyskakujce 20032 20033 bie|cy ekran 20034 caBy pulpit 22000 Czy na pewno chcesz usun wszystkie ustawienia zarzdzania aplikacjami? 22001 Czy na pewno chcesz przywrócic pierwotne ustawienia Mened|era pulpitów i klawiszy skrótów? 22002 Dwa lub wicej z wprowadzonych klawiszy skrótów pokrywaj si i nie bd poprawnie dziaBa.\n\nProblem nale|y rozwiza poprzez zmian lub wyBczenie odpowiednich klawiszy skrótów. 22003 Wprowadzona nazwa pulpitu jest niewBa[ciwa:\n\nStosowanie znaku '\' jest niedozwolone. 24000 &Mened|er pulpitów\n&Maksymalizuj na bie|cy ekran\n&Wy[lij na inny ekran\nMa&ksymalizuje na jeden ekran\nUruchamia w &ostatnio u|ywanym poBo|eniu\nProgram uruchamia si na &ekranie\nProgram uruchamia si na &pulpicie\n(&domy[lny)\n(&bie|cy pulpit)\n&Nowy...\n&1\n&2\n&3\n&4\n(&domy[lny pulpit)\n(Pulpit)