Books: Essays, Speeches


1988 Letters to Olga. June 1979 - September 1982.
Translated from the Czech with an Introduction by Paul Wilson.
U.S.A., New York; Alfred A. Knopf, 1988; 397 p

1990

Disturbing the Peace.
A Conversation with Karel Hvizdala. Translated from the Czech and with an introduction by Paul Wilson.
U.S.A., New York; Alfred A. Knopf, 1990; 215 p

1990

Disturbing the Peace.
A Conversation with Karel Hvizdala. Translated from the Czech and with and introduction by Paul Wilson.
U.S.A., New York; Alfred A. Knopf, 1990; 228 p

1990

Disturbing the Peace.
A Conversation with Karel Hvizdala. Translated from the Czech and with an introduction by Paul Wilson.
U.K., London; Faber and Faber, 1990; 228 p

1990

Letters to Olga. June 1979 - September 1982.
Translated from the Czech with an Introduction by Paul Wilson.
U.K., London; Faber and Faber, 1990; 397 p

1991

Disturbing the Peace.
A Conversation with Karel Hvizdala. Translated from the Czech and with an introduction by Paul Wilson.
U.S.A., New York; Vintage Books. A Division of Random House, Inc., 1991; 228 p

1991

Open Letters.
Selected Prose 1965 -1990. Selected and edited by Paul Wilson.
U.K., London; Faber and Faber, 1991; 415 p

1991

Open Letters.
Selected Writings 1965 -1990. Selected and Edited by Paul Wilson.
U.S.A., New York; Alfred A. Knopf, 1991; 416 p

1991

Open Letters.
Selected Writings 1965 -1990. Selected and Edited by Paul Wilson.
U.S.A., New York; Alfred A. Knopf, 1991; 404 p

1992

Summer Meditations.
Politics, Morality and Civility in a Time of Transition. Translated by Paul Wilson.
U.K., London; Faber and Faber, 1992; 149 p

1992

Summer Meditations.
Translated from the Czech with an Introduction by Paul Wilson.
Canada, Toronto; Vintage Books. A Division of Random House of Canada, 1992; 149 p

1992

Open Letters.
Selected Writings 1965 -1990. Selected and edited by Paul Wilson.
U.S.A., New York; Vintage Books. A Division of Random House, Inc., 1992; 415 p

1994

Toward a Civil Society.
Selected Speeches and Writings 1990 -1994. Translated by Paul Wilson and others. Edited by Paul Wilson.
Czech Republic, Prague; Nakladatelstvi Lidove noviny, 1994; 318 p

1997

The Art of the Impossible.
Politics as Morality in Practice. Speeches and Writings 1990 -1996. Translated from the Czech by Paul Wilson and others
U.S.A and Canada, New York and Toronto; Alfred A. Knopf, 1997; 273 p

 

Books: Plays


1987 Largo Desolato.
A Play in Seven Scenes. English version by Tom Stoppard.
U.S.A., New York; Grove Press, 1987; 109 p

1987

Largo Desolato.
A Play in Seven Scenes. English version by Tom Stoppard
U.K., London; Faber and Faber, 1987; 56 p

1989

Temptation.
A play in ten scenes. Translated from the Czech by Marie Winn.
U.S.A., New York; Grove Press, 1989; 102 p

1990

Redevelopment or Slum Clearance.
English version by James Saunders from a literal translation by Marie Winn.
U.K., London; Faber and Faber, 1990; 65 p

1992

Selected Plays 1963 - 83.
The Garden Party. The Memorandum. The Increased Difficulty of Concentration. Audience. Unveiling. Protest. Mistake.
Translated by Vera Blackwell, George Theiner and Jan Novak.
U.K., London; Faber and Faber, 1992; 273 p

1993

The Garden Party and Other Plays.
Garden Party. The Memorandum. The Increased Difficulty of Concentration. Audience. Unveiling. Protest. Mistake.
Translated by Vera Blackwell, George Theiner and Jan Novak.
U.S.A., New York; Grove Press, 1993; 273 p

 


The authorship rights and contracts of Vaclav Havel are administered in the Czech Republic and abroad by

The AURA-PONT Theatre and Literary agency

Radlicka 99
150 00 Prague 5
Czech Republic

tel.: 420-2-53 12 59, 420-2-53 63 51
fax: 420-2-53 99 09

Title page Index English Cestina