2 VoiceWin 32775 Umo~ní namluvit výslovnost u~ivatele 32776 Umo~ní definovat u~ivatelskou sekvenci kláves 32778 Nastaví parametry ovlada e Ye i 32779 Zapne/vypne umístní okna jako prvního nahoYe 32780 PYipojí/odpojí zvukový kanál (mikrofon) 32781 Nastaví zvuky, které doprovází innost programu 32783 PYehraje ukázku vybraného tématu 57344 VoiceWin 57345 Nápovdu lze vyvolat klávesou F1 57346 Vyberte objekt, pro který chcete vyvolat nápovdu 57347 VoiceWin 95, verze 1.3 57601 OtevYe soubor výslovnosti u~ivatele 57664 Zobrazí informaci o programu, íslo verze a autorská práva 57665 Ukon í program 57666 Nabízí seznam témat, ke kterým lze vyvolat nápovdu 57668 Zobrazí pokyny o zposobu pou~ití nápovdy 57669 Zobrazí nápovdu pYi kliknutí na tla ítka, menu a okna 57670 Zobrazí nápovdu pro aktuální funkci nebo pYíkaz 57680 PYepne se na následující okénko 57681 PYepne se zpt na pYedchozí okénko 59136 EXT 59137 CAP 59138 NUM 59139 SCRL 59140 OVR 59141 REC 59392 Zobrazí/skryje nástrojovou liatu 59393 Zobrazí/skryje stavový Yádek 61184 Zmní velikost okna 61185 Zmní pozici okna 61186 Zmni okno na ikonu 61187 Zvtaí okno na celou obrazovku 61188 PYepne se na následující okno dokumentu 61189 PYepne se na pYedchozí okno dokumentu 61190 ZavYe aktivní okno a vy~ádá ulo~ení dokumentu 61202 Vrátí okno do normální velikosti 61203 Aktivuje seznam úloh 61204 Nelze vytvoYit nástrojovou liatu\n 61205 Nelze vytvoYit stavový Yádek\n 61301 Interní chyba knihovny\n kód = %d 61302 Není pYístup ke zvukovému kanálu 61303 Nelze uplatnit nárok na zvukový kanál 61304 *** NEROZUML JSEM *** 61305 Soubor '%s' nebyl nalezen, spusete program ru n. 61306 Nedostatek pamti 61307 Chybné jméno pYíkazu 61308 Není dovoleno spustit více ne~ jednu instanci programu 61309 Není ~ádný volný asova  61310 Mikrofon není aktivní. Zkontrolujte pomocí aplikace "Záznam zvuku" , zda je mikrofon aktivní. 61312 Nelze zinicializovat Toolhelp32 61313 Chybný pYíkaz '%s' 61314 Opravdu chcete zruait pYíkaz ve slovníku? 61315 *** NÍZKÁ HLASITOST *** 61316 Opravdu chcete ukon it program VOICEWIN? 61317 Opravdu chcete vymazat u~ivatele '%s'? 61318 Jméno u~ivatele musí být zadáno 61319 Chyba pYi tení ze souboru '%s' 61320 Takové jméno u~ivatele ji~ existuje 61345 Slovník (*.voc) | *.voc | 61346 Výslovnost u~ivatele (*.usr) | *.usr | 61347 Soubor '%s' nelze otevYít 61348 Soubor '%s' nelze vymazat 61357 50 61358 65 61359 25 61360 35 61361 * SEZNAM ÚLOH * 61362 * V`ECHNY SKUPINY * 61363 Zapnout mikrofon 61364 Vypnout mikrofon 61365 Zapnout zvuky 61366 Vypnout zvuky 61367 V~dy na vrchu 61368 Ne na vrchu 61440 Open 61441 Save As 61442 All Files (*.*) 61443 Untitled 61457 &Hide 61472 No error message is available. 61473 An unsupported operation was attempted. 61474 A required resource was unavailable. 61475 Out of memory. 61476 An unknown error has occurred. 61588 Linked %s 61589 Unknown Type 61696 Invalid filename. 61697 Failed to open document. 61698 Failed to save document. 61699 Save changes to %1? 61700 Failed to create empty document. 61701 The file is too large to open. 61702 Could not start print job. 61703 Failed to launch help. 61704 Internal application error. 61705 Command failed. 61706 Insufficient memory to perform operation. 61712 Please enter an integer. 61713 Please enter a number. 61714 Please enter an integer between %1 and %2. 61715 Please enter a number between %1 and %2. 61716 Please enter no more than %1 characters. 61717 Please select a button. 61718 Please enter an integer between 0 and 255. 61719 Please enter a positive integer. 61720 Please enter a date and/or time. 61721 Please enter a currency. 61728 Unexpected file format. 61729 %1\nCannot find this file.\nPlease verify that the correct path and file name are given. 61730 Destination disk drive is full. 61731 Unable to read from %1, it is opened by someone else. 61732 Unable to write to %1, it is read-only or opened by someone else. 61733 An unexpected error occurred while reading %1. 61734 An unexpected error occurred while writing %1. 61829 %1\nUnable to register document.\nThe document may already be open. 61836 Unable to read write-only property. 61837 Unable to write read-only property. 61840 Unable to load mail system support. 61841 Mail system DLL is invalid. 61842 Send Mail failed to send message. 61856 No error occurred. 61857 An unknown error occurred while accessing %1. 61858 %1 was not found. 61859 %1 contains an invalid path. 61860 %1 could not be opened because there are too many open files. 61861 Access to %1 was denied. 61862 An invalid file handle was associated with %1. 61863 %1 could not be removed because it is the current directory. 61864 %1 could not be created because the directory is full. 61865 Seek failed on %1 61866 A hardware I/O error was reported while accessing %1. 61867 A sharing violation occurred while accessing %1. 61868 A locking violation occurred while accessing %1. 61869 Disk full while accessing %1. 61870 An attempt was made to access %1 past its end. 61872 No error occurred. 61873 An unknown error occurred while accessing %1. 61874 An attempt was made to write to the reading %1. 61875 An attempt was made to access %1 past its end. 61876 An attempt was made to read from the writing %1. 61877 %1 has a bad format. 61878 %1 contained an unexpected object. 61879 %1 contains an incorrect schema. 61888 pixels