Make sure to drag the border and not one of the sizing handles. If you drag a sizing handle, the text box will change shape but stay in the same place on the sheet.