1	Spielstart Einstellungen ! 
2	Geben Sie Ihren Namen und eine Abkürzung für Ihren Namen ein. Diese Angaben werden im Mehrspielermodus zur Identifizierung Ihres Spielstandes nach dem Laden sowie \nzum Senden von Botschaften an Ihre Mitspieler benötigt.
3	Möchten Sie eine neue Gruppe erstellen ? \nOder möchten Sie die Verbindung zu einer bestehenden Gruppe herstellen? \nZum Erstellen einer neuen Gruppe sollte nach Möglichkeit der schnellste Rechner der neuen Gruppe verwendet werden !
4	Hier sehen Sie, welche Verbindungsarten auf Ihrem Rechner möglich sind. \nBitte wählen Sie die Verbindungsart, die Sie und Ihre Mitspieler benutzen möchten. \nWICHTIG: innerhalb einer Gruppe kann nur eine Verbindungsart verwendet werden !
5	Hier sehen Sie, welche Verbindungsarten auf Ihrem Rechner möglich sind. \nBitte wählen Sie die Verbindungsart, die der erste Spieler beim Erstellen der Gruppe verwendet hat.  \nWICHTIG: innerhalb einer Gruppe kann nur eine Verbindungsart verwendet werden !
6	Möchten Sie alleine oder mit einer Gruppe spielen ? \nAn einer Gruppe können maximal 4 Spieler im Netzwerk oder 2 Spieler per Moden teilnehmen.
7	Nachricht von:  
8	Hat das Spiel beendet oder die Verbindung wurde unterbrochen !
9	Spielername und Abkürzung:
10	Spielername (mindestens 6 Zeichen !)
11	Abkürzung (mindestens 3 Zeichen !)
12	Einzelspieler oder Gruppe ?
13	Erstellen oder verbinden ?
14	Name der Gruppe ?
15	Bitte geben Sie einen Namen für die neue Gruppe ein.
16	Gruppenname (mindestens 4 Zeichen)
17	Anzahl der Spieler ?
18	Wie viele Mitglieder hat diese Gruppe ? \nGeben Sie bitte die genaue Anzahl der Spieler an, \nda das Programm erst startet, wenn die Verbindung zu allen Spielern hergestellt wurde.
19	Welche Verbindungsart ?
20	Angemeldete Spieler !
21	Warten Sie, bis sich alle Spieler gemeldet haben. \nLinks unten sehen Sie die Liste der bereits angemeldeten Spieler in Ihrer Gruppe.
22	Mögliche Gruppen:
23	Unten sehen Sie eine Liste der möglichen Gruppen.\nBitte wählen Sie eine Gruppe, bei der Sie mitspielen möchten !
24	Auf diesem Rechner wurden keine Direct Play Provider gefunden !\nBeenden Sie das Programm und überprüfen Sie die Direct Play Installation.
25	Unbekannte Namen im Spielstand ?
26	Einige Namen im geladenen Spielstand konnten nicht zugeordnet werden. Bitte ordnen Sie diese Namen den unten aufgelisteten Spielern zu.
27	\StringFileInfo\040704b0\
28	Versions Informationen nicht verfügbar !
29	Sie brechen die Verbindung zu Ihren Mitspielern ab !\nSoll die Verbindung wirklich getrennt werden ?
30	Abbruch der Verbindung !
31	Warten auf die Verbindung:
32	Bitte warten Sie, bis sich die ausgefallenen Spieler wieder melden.\n Oder betätigen Sie "Abbrechen",  um das Spiel ohne die ausgefallenen Spieler fortzusetzen.
33	>>  AN ALLE  <<
34	Die Gruppe ist noch nicht aktiv, oder die maximale Anzahl an Spielern ist erreicht. \nBitte gehen Sie "Zurück" auf die vorhergehende Seite und versuchen Sie es nach kurzer Zeit noch einmal !
35	Gesendete Nachrichten:
36	Empfangene Nachrichten:
37	Ping Zeit je Nachricht:
38	Keine Verbindung !
39	Confirm Flag: 
40	Aktive Verbindung !
41	Sie haben bereits Verbindung zu einem anderen Rechner !\nSoll die bestehende Verbindung abgebrochen werden ? 
42	Unterstützung für DirectX Version 2
43	Unterstützung für DirectX Version 3
44	Spielernamen zuordnen !
45	Freie Namen im Spielstand:
46	Aktive Spielernamen:
47	Verbindungsprobleme !
48	Zeitüberschreitung beim Senden ! \nSollte diese Meldung mehrmals erscheinen, ist die Übertragungsleistung für dieses Programm zu gering !
49	Angemeldete Spieler:
50	Keine Verbindung zu: