----------------------------------------------------------------------- Microsoft Chat README Prosinec 1997 ----------------------------------------------------------------------- (c) Copyright Microsoft Corporation, 1997 Tento dokument obsahuje informace, které doplňují stránku sítě WWW aplikace Microsoft Chat. Kapitola Časté otázky (Frequently Asked Questions) v síti WWW obsahuje další aktualizované informace. Přístup na příslušnou stránku sítě WWW získáte klepnutím na příkaz Microsoft v síti WWW v nabídce Nápověda a poté klepnutím na příkaz Časté otázky. --------------------------- Jak používat tento dokument --------------------------- Chcete-li si tento soubor přečíst v aplikaci Poznámkový blok, maximalizujte okno Poznámkového bloku. Chcete-li tento soubor vytisknout, otevřete jej v aplikaci Poznámkový blok nebo jiném textovém editoru a zvolte příkaz Tisk z nabídky Soubor. ----- OBSAH ----- 1. Podporované konfigurace /platformy 2. Připojení k ostatním konverzačním skupinám IRC 3. Informace odborné pomoci o aplikaci Microsoft Chat 4. Časté otázky ------------------------------------- 1. Podporované konfigurace /platformy ------------------------------------- Aplikaci Microsoft Chat lze spustit v prostředích Windows 95 a Windows NT 4.0. Aplikace Microsoft Chat vyžaduje tuto minimální konfiguraci: - procesor 486 - 8 MB paměti RAM - videokarta s 256 barvami - modem s přenosovou rychlostí 9600 baudů ------------------------------------------------- 2. Připojení k ostatním konverzačním skupinám IRC ------------------------------------------------- Chcete-li se připojit ke konverzačnímu serveru IRC, o kterém jste informováni, zvětšete dialogové okno Připojit se a zadejte adresu serveru a název kanálu. Například: mschat1.msn.com, #Comic_Chat. Servery aplikace Microsoft Chat aktuálně podporují tyto kanály: mschat1.msn.com, #Comic_Chat mschat1.msn.com, #Comic_Help mschat1.msn.com, #Newbies mschat1.msn.com, #Pet_Chat mschat1.msn.com, #Sports_Chat mschat2.msn.com, #Family_Chat mschat2.msn.com, #Internet_Chat mschat2.msn.com, #Politics_Chat mschat2.msn.com, #Singles_Chat ----------------------------------------------------- 3. Informace odborné pomoci o aplikaci Microsoft Chat ----------------------------------------------------- Pokud máte dotazy týkající se odborné pomoci pro aplikaci Microsoft Chat, přečtěte si soubor support.txt umístěný ve stejném adresáři jako soubor readme.txt aplikace Microsoft Chat. --------------- 4. Časté otázky --------------- Otázka: Bude se aplikace Microsoft Chat aktualizovat? Odpověď: Server WWW bude průběžně aktualizován. Chcete-li aktualizace zobrazit, klepněte na příkaz Microsoft v síti WWW v nabídce Nápověda a poté klepněte na příkaz Bezplatně dostupné doplňky. Otázka: Jak se lze připojit k jiným konverzačním skupinám nebo kanálům IRC? Odpověď: Chcete-li se připojit ke konverzační skupině nebo kanálu IRC, o kterých jste informováni, postupujte podle následujících kroků: 1. Pracujete-li s aplikací Internet Explorer 3.0 nebo 4.0, klepněte na příkaz Nové okno v nabídce Soubor. V ostatních případech pouze klepněte na příkaz Nové připojení. 2. V dialogovém okně Připojit se zadejte následující informace: - Do pole Server napište název serveru IRC. Výchozí údaj je mschat1.msn.com. Nahraďte jej názvem serveru IRC, ke kterému se chcete připojit. - Do textového pole Přejít do skupiny zadejte za znak čísla (#) název konverzační skupiny. Výchozí název kanálu je #Comic_Chat. Otázka: Jak lze určit používanou verzi aplikace Microsoft Chat? Odpověď: Pokud pracujete s aplikací Microsoft Chat mimo aplikaci Internet Explorer, klepněte na nabídku Nápověda a poté na příkaz O aplikaci Microsoft Chat. Číslo verze je uvedeno v horní části okna. V aplikaci Internet Explorer můžete klepnout na nabídku Nápověda, na příkaz Nápověda k aplikaci Microsoft Chat a poté na příkaz O aplikaci Microsoft Chat. Otázka: Proč nelze získat přístup do žádné konverzační skupiny Microsoft Chat nebo IRC? Odpověď: Pokud máte přístup k Internetu z podnikové sítě, budete moci načíst aplikaci Microsoft Chat, avšak většina podnikových proxy serverů přístup ke konverzačním skupinám omezuje. Pokud máte další otázky, kontaktujte správce systému nebo použijte k přístupu na Internet analogové spojení či linku ISDN. Otázka: Lze vytvořit vlastní komiksovou postavu? Odpověď: Ano, lze. Chcete-li nainstalovat editor Microsoft Chat Editor, klepněte na příkaz Microsoft v síti WWW v nabídce Nápověda a poté klepněte na příkaz Bezplatně dostupné doplňky. Otázka: Lze vytvořit vlastní pozadí? Odpověď: Aplikace Microsoft Chat obsahuje pouze omezený počet pozadí, ale brzy budou přidána další. Pozadí jsou rastrové soubory, které lze vytvořit pomocí jakéhokoli grafického softwaru. Otázka: Jak funguje volič emocí (pravý dolní roh)? Odpověď: Volič emocí umožňuje změnu emocí postavy ručně. Střed voliče představuje neutrální emoci. Pokud u emocí existuje více úrovní, roste intenzita emoce se vzdáleností ovládacího prvku od středu. Pokud umístíte ukazatel myši na jeden z osmi obličejů na obvodu voliče, zobrazí se nápověda s popisem emoce. Chcete-li emoci postavy změnit, přetáhněte myší ovládací prvek (černý bod ve středu) směrem ze středu voliče. Otázka: Jak mohu rozlišit stejné postavy? Odpověď: Umístěte ukazatel myši na postavu. Objeví se nápověda, která zobrazí jméno a postavu účastníka. Otázka: Jak lze tisknout? Odpověď: V nabídce Soubor klepněte na příkaz Tisk, poté na tlačítko Vlastnosti a kartu Grafika. Změňte rozlišení na 150 nebo 300 b/s. Toto nastavení urychlí tisk a zaručí dostatečnou kvalitu. Otázka: Jaká je velikost aplikace Microsoft Chat pro načtení? Odpověď: Program s existující grafikou je komprimován na 1 MB. Otázka: Kolik místa v paměti zabere aplikace Microsoft Chat? Odpověď: Velikost aplikace Microsoft Chat s existující grafikou je 4 MB. Připravované vylepšení grafiky a aktualizace postav tuto velikost zvětší. Otázka: Je možné aplikaci Microsoft Chat odinstalovat? Odpověď: Ano. Chcete-li odinstalovat aplikaci Microsoft Chat, postupujte následovně: 1. V dialogovém okně Ovládací panely systému Windows poklepejte na ikonu Přidat nebo odebrat programy. 2. Klepněte v seznamu na aplikaci Microsoft Chat a postupujte podle zobrazených pokynů. Otázka: Proč se při přechodu do jiné konverzační skupiny objeví hlášení, že je moje přezdívka již používána? Odpověď: Přezdívky (ID) musí být jedinečné. Připojení bude odmítnuto v těchto případech: - Jste již připojeni ke konverzační skupině na serveru. - Nedávno jste se odpojili a server ještě odpojení neprovedl. - Vaši přezdívku používá někdo jiný. Chcete-li se připojit, zvolte si novou přezdívku nebo se přesvědčte, zda jste ukončili všechny klienty Microsoft Chat, chvíli počkejte a otevřete aplikaci Microsoft Chat znovu. Otázka: Jak lze zobrazit na šířku obrazovky více panelů? Odpověď: Máte více možností: - Nastavte větší rozlišení obrazovky. V dialogovém okně Ovládací panely systému Windows klepněte na ikonu Obrazovka a poté na kartu Nastavení. - Maximalizujte okno. - Přesunutím svislého rozdělovače směrem doprava lze zúžit seznamu členů. Poté klepněte na nabídku Zobrazit a vyberte největší možný počet panelů. Podle rozlišení obrazovky a velikosti monitoru lze vybrat od jednoho do čtyř oken. Otázka: Jaký je rozdíl mezi konverzací IRC a konverzací v aplikaci Microsoft Chat? Aplikace Microsoft Chat je grafický konverzační klient, kterého lze používat jako jakéhokoli jiného textového konverzačního klienta na kanálu IRC. Všichni uživatelé kanálu (konverzační skupiny) nemusí ke konverzaci používat aplikaci Microsoft Chat. Uživatelům textové konverzace bude automaticky přiřazena postava, takže celá konverzace bude uživateli klienta Microsoft Chat prezentována graficky. POZNÁMKA: Pokud používáte aplikaci Microsoft Chat na kanálu IRC, kde většina uživatelů používá textovou konverzaci IRC, je lepší na začátku klepnout na příkaz Možnosti v nabídce Zobrazit a na kartě Nastavení zaškrtnout políčko Neodesílat informace specifické pro Microsoft Chat. Jestliže toto políčko zaškrtnete, nebudou ostatním klientům konverzace zvláštní zprávy komiksu odesílány. Po odhlášení z aplikace Microsoft Chat bude klient obnoven. Při dalším přihlášení nebude toto políčko zaškrtnuto. Otázka: Proč se zobrazuje chybové hlášení „HTTP 1.0 / 404 Object Not Found" ze stránky WWW konverzační skupiny? Odpověď: Názvy souborů konverzačních skupin a názvy kanálů na serveru byly změněny. Prohlížeč nebo zprostředkovatel služeb sítě Internet možná ukládá stránky WWW do mezipaměti, takže jsou zobrazeny staré stránky, jejichž propojení do souborů již neexistují. Chcete-li tento problém odstranit, zkuste obnovit stránku WWW nebo uvolnit lokální mezipaměť, pokud prohlížeč ukládá soubor do mezipaměti. Otázka: Jak se lze připojit k mschat1.msn.com, když jako zprostředkovatele služeb sítě Internet používám AOL? Odpověď: Pokud používáte pro připojení k Internetu služby AOL, musíte zadat číslo portu 7000 pro následující servery mschat: - mschat1.msn.com - mschat2.msn.com - mschat3.msn.com Postupujte tak, že v dialogovém okně Připojit se zadáte název serveru následovaný číslem portu, například mschat1.msn.com:7000. Pokud není tento postup účinný, nejnovější informace o tomto problému získáte na stránce WWW Časté otázky (Frequently Asked Questions). Příslušnou stránku sítě WWW můžete zobrazit klepnutím na příkaz Microsoft v síti WWW v nabídce Nápověda a poté klepnutím na příkaz Časté otázky. Otázka: Po klepnutí na aktivní odkaz, například http:, mailto:, v textovém režimu se nic nestane. Proč tato funkce pracuje pouze v režimu komiksového zobrazení? Odpověď: Aktivní odkazy v textovém režimu jsou závislé na rozšířených editačních funkcích prostředí Windows. Původně tyto rozšířené editační funkce aktivní odkazy nepodporovaly, ale do systému Windows NT a pozdějších verzí systému Windows 95 byla schopnost rozšířené editace přidána. Pokud nelze aktivní odkazy používat v textovém režimu, můžete přepnout do komiksového režimu a odkazy v něm použít. Otázka: Na počítači je nainstalována aplikace Comic Chat 1.0 a po instalaci aplikace Microsoft Chat 2.1 se zobrazí zástupce Comic Chat 1.0. Mohu zástupce Comic Chat 1.0 bez obav odstranit? Odpověď: Pokud jste nainstalovali aplikaci Microsoft Chat 2.1 k aplikaci Comic Chat 1.0, zobrazí se v nabídce Start ikony obou aplikací. Ikony aplikace Comic Chat 1.0 můžete bez obav odstranit, použitelnost aplikace Microsoft Chat 2.1 tím nebude ovlivněna. Další informace najdete v databázi Microsoft Knowledge Base. Otázka: Na počítači je nainstalována dřívější verze aplikace Comic Chat. Je nezbytné před instalací aplikace Microsoft Chat odinstalovat aplikaci Comic Chat? Odpověď: Před instalací aplikace Microsoft Chat 2.1 doporučujeme odinstalovat všechny dřívější verze aplikace Comic Chat. Pokud však před instalací aplikace Microsoft Chat 2.0 aplikaci Comic Chat neodinstalujete, nemělo by to u aplikace Microsoft Chat způsobit žádné problémy. Odpověď: Používám aplikaci Chat 2.1 s ruským nastavením a když se připojím ke skupině, kde hovoří uživatelé s ruským nastavením, jsou znaky nečitelné. Proč? Odpověď: Změnili jsme znakovou sadu použitou pro konverzaci v aplikaci Chat 2.1 pro uživatele s ruským nastavením. Díky této nové sadě je aplikace Chat 2.1 kompatibilní s většinou konverzačních programů v síti Internet. Uživatelé aplikace Chat 2.0 by měli svou aplikaci aktualizovat na verzi Microsoft Chat 2.1 a získat tak aplikaci kompatibilní s ostatními konverzačními klienty v síti Internet. Otázka: Když konverzuji ve skupinách, které nezačínají znakem #, uživatelé aplikace Microsoft Chat 2.0 mi říkají, že znaky, které odesílám, nejsou čitelné, přestože používáme stejný jazyk. Proč? Odpověď: U některých konverzačních serverů (jako je mschat.msn.com), které podporují vytváření skupin bez znaku #, mohou být znakové sady používané aplikací Microsoft Chat 2.0 a Microsoft Chat 2.1 v těchto skupinách různé. i) Pokud aplikace Microsoft Chat 2.1 vytvoří skupinu bez znaku #, používá uživatel této aplikace ke komunikaci ve skupině znakovou sadu Unicode. Uživateli aplikace Microsoft Chat 2.0 se může název skupiny v seznamu skupin zobrazit se znakem %# na začátku. Pokud se uživatel aplikace Microsoft Chat 2.0 do takové skupiny připojí, nebude moci s aplikací Microsoft Chat 2.1 komunikovat, vzhledem k tomu, že verze 2.0 používá jinou znakovou sadu než Unicode. Zda je uživatel uživatelem aplikace Microsoft Chat 2.0, můžete zjistit výběrem jeho přezdívky ze seznamu členů a klepnutím na příkaz Verze v nabídce Člen. ii) Aplikace Microsoft Chat 2.1 se může připojit ke skupinám bez úvodního znaku # vytvořeného uživateli aplikace Microsoft Chat 2.0 a tito dva klienti spolu budou moci komunikovat. Tohoto se týkají některé problémy: a) Pokud uživatel použije znaky mimo rozsah A - Z, nezobrazí aplikace Microsoft Chat tyto skupiny v seznamu skupin správně. V některých jazycích nebudou znaky čitelné. b) Aplikace Microsoft Chat 2.1 nezobrazí pozvánky do těchto skupin správně. Pokud název skupiny obsahuje znaky mimo rozsah A - Z, nemusí být v pozvánce čitelný. c) Pokud se uživatel pokusí přidat ke skupině Microsoft Chat 2.0 pomocí příkazu Přidat se ke skupině nebo úvodního dialogového okna pro připojení, nebude možná připojen ke skupině verze 2.0, ale ke skupině verze 2.1 se stejným názvem. Pokud se chcete připojit ke skupině, kterou vytvořil uživatel verze 2.0, musíte se ke skupině připojit ze seznamu skupin. d) Pokud byl název skupiny vytvořen uživatelem verze 2.0 a obsahuje znaky mimo rozsah A - Z, mohou některá chybová hlášení uživatelům verze 2.1 zobrazovat název skupiny chybně. Otázka: Proč se nemohu připojit ke skupině, když klepnu na odkaz s adresou URL ve značce mic? Odpověď: Momentálně je mechanismus pro spouštění konverzace ze stránky WWW pomocí značky mic: url podporován aplikací Internet Explorer. Pokud máte jiný prohlížeč, nemusí být tento způsob spuštění podporován. Otázka: Na některých serverech IRC nemohu ve své přezdívce používat některé znaky a na jiných serverech v ní mohu používat jakékoli znaky. Proč? Odpověď: Aplikace Microsoft Chat 2.1 vám umožňuje v přezdívce používat většinu znaků. Některé konverzačním servery však použití všech znaků nepodporují a server pošle chybové hlášení. Náš výchozí sever mschat.msn.com je jedním z konverzačních serverů, které vám umožňují používat většinu znaků včetně znakových sad Dálného východu.