CTLGFVER
:$VER: powersnap.catalog 37.4 (24.1.94) par Benoit Mortier
	fran
!PowerSnap %s: Touche de contr
"Choisissez une touche de r
rence
IPowerSnap %s
Editeur Pr
rences PowerSnap
(Date de Compilation: %s)
Annuler
	Proc
Utilisation: PowerSnap [CX_PRIORITY n] [CX_POPKEY desc] [CX_POPUP YES|NO]
		 [QUAL qual] [SLQUAL qual] [MULTIQUAL qual] [PASTEKEY char]
		 [HISTORY n] [HISTORYKEY char] [COLOR 1-3] [MULTICOLOR 1-3]
		 [PAQUAL qual] [PREPEND str] [APPEND str] [SNAPCHARS]
		 [SNAPFRAME] [[NO]JOIN] [[NO]XEROX] [[NO]SMARTSPACE]
		 [[NO]ALLFONTS] [NOGUI] [CHARDELAY n] [LINEDELAY n] [[NO]ANTS]
		 [PATTERN x] [MULTIPATTERN x] [CLIPUNIT n] [RTG]
    ou PowerSnap QUIT
?J'ai signal
 au gestionnaire de PowerSnap qu'il devait quitter.
Projet
Sauver les pr
rences
A Propos...
Cacher
Quitter
!Copier/Coller Touche de R
rence
Texte Pr
fixe/Suffixe
Mode par D
Couleur
Couleur Multiple
Motif
Motif Multiple
Copier
Copie Multiple
Simple Ligne
Pre-/Ajouter
Copie Charact
Copie Image
Touche Coller
Touche Historique
Lignes
Toutes Fontes
Espace Intelligent
Joindre Lignes
Cadre
Suffixe
ShiftG
ShiftD
AmigaG
AmigaD
Bouton-Milieu
/Je ne peut pas ouvrir la librairie commodities!
*Je ne peut pas ouvrir la librairie keymap!
+Je ne peut pas ouvrir la librairie utility!
-Je ne peut pas ouvrir la librairie gadtools!
-Je ne peut pas ouvrir la librairie iffparse!
Plus de m
moire!
1Erreur lors de la cr
ation du commodities broker!
1Erreur lors de la cr
ation de l'objet commodit
%Je ne peut pas ouvrir l'input.device!
&Je ne sais pas ouvrir le timer.device!
PowerSnap n'est pas install
6Erreur pendant le chargement de 'L:PowerSnap-Handler'!
*Mauvaise version de 'L:PowerSnap-Handler'!
)Erreur lors de la cr
ation du processus!
Mauvaise touche de r
rence!
Erreur de MapANSI!
Mauvaise Touche!
&Je ne peut pas bloquer l'
cran public!
7Erreur lors de la recherche de l'information de dessin!
6Erreur lors de la recherche de l'information visuelle!
tre des pr
rences ouverte!
!Je ne peut pas ouvrir la fen
)Pas de touche de r
rence s
lectionn
.Erreur lors de l'
criture de 'PowerSnap.info'!
.Erreur lors de l'
criture de 'PowerSnap.info'!
*Je ne sais pas ouvrir le clipboard.device!
Historique
.Couper/Coller des caract
res dans les fen
Quelqu'un d'autre a modifi
 la librairie intuition!
Je ne peut pas quitter tant que
cette modification n'a pas 
 enlev
Veuillez r
essayer plus tard.
5Je ne peut pas cr
er le processus!
Plus de m
moire ?
+La commande PowerSnap n'as pas 
 trouv