/FCTLGFVER
W$VER: ibrowse.catalog 1.8 (17.7.96) par Florent 'SNyB' Monteilhet & Jean-Michel Bezeau
	fran
)Recule d'une page
dans votre historique.
&Avance une page
dans votre historique.
Recharge le document courant.
%Vous conduit 
votre page d'accueil.
6Ce bouton charge les images
 dans le document courant.
cCe bouton ouvre une requ
 vous
pouvez entrer une cha
 rechercher
dans le document courant.
&Ce bouton arr
le transfert courant.
Reculer
Avancer
Page d'accueil
	Recharger
Charger images
	Chercher
	Actionner
Ouvrir un lien
+Ouvrir un lien dans une nouvelle fen
tre...
cevoir le lien sur disque
Recevoir le fichier en
)Ajouter un lien dans la liste privil
Projet
Nouvelle fen
Ouvrir une URL...
Ouvrir un fichier local
 propos d'IBrowse
Quitter
	Recharger
Charger les images encastr
	Chercher
	Imprimer
Sauver en...
	Source...
tre d'info.
tre de stat. de r
Navigateur d'ant
moire
moire
Vider
!Vider les pages de l'ant
moire
!Vider les images de l'ant
moire
Vider toutes les images
'Vider
les images de la fen
tre courante
ARexx
rences
!Retarder le chargement des images
&Ignorer les couleurs et fonds d'
crans
Utiliser les proxy
Voir les boutons de navigation
Voir l'
diteur d'URL
!Voir les boutons de liens rapides
Voir l'animation du transfert
Voir la barre d'
Centrer la navigation
Centrer le lien rapide
Boutons
Texte
Images et texte
rales...
seau...
moire sur disque 
Vider
	Nettoyer
Charger r
glages...
Sauver r
glages
Sauver r
glages en...
(Sans titre)
Chargement de donn
1Page charg
e; chargement des images. (encore %ld)
/Page charg
codage des images. (encore %ld)
Erreur.
Page charg
Authentification
Nom de l'utilisateur :
Mot de passe :
1Conserve l'authentification dans l'ant
moire ?
	_Annuler
	Endroit :
Ajouter
Editer la liste privil
Titre :
	Endroit :
Liste privil
Ajouter un _groupe
Ajouter un _lien
_Editer
Signet
Ajouter 
 la liste privil
Voir la liste privil
Reculer
Avancer
Page d'accueil
ter le chargement
Voir l'historique...
[%ld] Fen
tre de l'historique
Recherche de %s.
ation %s d'une connexion sur %s.
Envoi de la requ
te %s.
*Requ
te %s envoy
e; attente d'une r
ponse.
Redirig
 sur : %s.
Transfert des donn
cVous devez vous identifier pour acc
cVous devez vous identifier pour acc
 ce proxy :
Erreur IBrowse
cCe bouton vous am
 l'URL
!Chargement d'une image encastr
Voir l'image s
%Sauver/T
charger l'image sur disque
Image-lien
	Auteurs :
Pseudonyme :
1Voir le lien dans le menu de la liste privil
	Aller 
Pas assez de m
moire.
%Erreur pendant la lecture des pr
'Impossible d'ouvrir la fen
tre initiale
%[%ld] Trouv
 dans le document courant
Rechercher :
Ignorer la casse
	_Chercher
	Du hau_t
 _reculon
Texte introuvable
sultat de la recherche
couverte d'une erreur inconnue.
IBrowse n'est pas capable d'ouvrir le protocole appropri
Veuillez v
rifier si la biblioth
que demand
e existe dans le r
pertoire d'IBrowse.
'Erreur durant la sauvegarde du fichier.
1Erreur durant la cr
ation du fichier temporaire.
/La connexion est int
rrompu par l'h
te distant.
Ce protocole n'est pas reconnu.
5Le document demand
 n'est pas pr
sent sur ce serveur.
9La demande de ce document cause des probl
 IBrowse.
seau est injoinable.
5Recherche de l'h
te rat
e, pas d'entr
e DNS pr
sente.
Connexion refus
Impossible de cr
er le plot.
/Vous n'
tes pas autoris
dez ce document.
EErreur proxy : Recherche de l'h
te rat
e, pas d'entr
e DNS pr
sente.
!Erreur proxy : Connexion refus
+Erreur proxy : Impossible de cr
er le plot.
;Erreur proxy : Vous n'
tes pas autoris
dez ce proxy.
QImpossible d'ouvrir la biblioth
que bsdsocket ou une interface r
seau compatible.
%Aucun h
te n'est sp
 dans l'URL.
Mauvaise version
)pendant le chargement d'ibconfig.library.
Erreur dos : code %ld.
Erreur en acc
dant le fichier
%Erreur de traitement du fichier IFF
cLe volume
que vous avez choisi pour
n'existe pas !
	*_Oui|Non
cLe r
pertoire
que vous avez choisi pour
n'existe pas !
Voulez-vous le cr
er maintenant ?
chec de la cr
ation du r
pertoire
'%s' !
Erreur dos : %ld
pertoire temporaire
pertoire de configuration
pertoire des images
pertoire de l'ant
moire
pertoire de t
chargement
cVous avez un h
te http proxy configur
 dans http_proxy (%s)
Est-ce que vous souhaitez l'importer dans IBrowse ?
cVous avez un h
te ftp proxy configur
 dans ftp_proxy (%s)
Est-ce que vous souhaitez l'importer dans IBrowse ?
Affichage HTML
Polices
Lien rapide
ARexx
Visionneur externe
moire
Courrier & Telnet
rences d'IBrowse : G
rences d'IBrowse : R
diter
Valeurs initiales
pertoires
chargement :
Choisir un r
pertoire
Configuration :
Temporaire :
	Images :
Divers
%Utiliser le d
codeur d'images interne
Liens soulign
	Couleurs
Texte
Fond d'
	Brillant
Ombre
Nouveau lien 
Lien acc
Lien actif
Lien choisi
	Normale :
	Adresse :
Ordinaire :
Choisir la police
Nom :
	Endroit :
Ajouter
Effacer
Ajouter
Effacer
Nom :
Macro :
Choisir la macro
Ajouter
Effacer
Type :
	Action :
Visionneur interne
Visionneur externe
Vision. ext. avec redir.
Sauver sur disque
Demander 
 l'utilisateur
MIME :
Visionneur :
lectionner le visionneur
Param
tres :
?%f - Nom de fichier
%p - L'
cran publique o
 IBrowse est ouvert
Page d'acceuil
	Endroit :
#Utiliser page d'accueil au d
part :
Connexions
Nombre maximum de connexions :
Priorit
 de t
chargement :
)Priorit
 du d
codage d'image progressif :
Priorit
 du d
codage d'image :
moire
pertoire :
	Taille :
moire en m
moire
!Pas d'endroit pour l'ant
moire
Ajouter
Effacer
	Serveurs
HTTP :
FTP :
	Gopher :
	Telnet :
Pas d'endroit proxy
Ajouter
Effacer
Adresse email par d
faut :
"Reply-To" dans l'ent
Serveur de courrier :
uVisionneur
*Fermer la liste privil
e apr
s le choix
	Attendre 
Taille d'image
Ligne de t
Divers
MFermer la liste privil
e apr
s le choix
d'un signet avec un double-clique.
WLe d
codeur d'image interne montre les images
au fur et 
 mesure qu'elles sont charg
&Ajouter une nouvelle entr
 la liste
ter l'entr
e active 
 la liste
ECommence 
 montrer la page seulement
quand le fond d'
cran est charg
9Affiche les images seulement quand leur taille est connue
CAffiche les images seulement quant elles sont compl
tement charg
CAffiche les tables seulement quand elles sont compl
tement charg
te sans danger
tre de sortie :
ALe r
pertoire par d
faut o
fichiers t
charg
s sont d
=Le r
pertoire o
IBrowse d
quelques fichiers temporaires
ALe r
pertoire o
 IBrowse charge les
images des boutons, etc. pour
Interne
Externe
	Images :
Pages :
glages
crire 
Type :
Commande :
Votre proc
dure de courrier doit supporter les champs suivants :
%%h - Adresse de destination du message
Les champs suivants sont en options :
%%s - Sujet
%%m - Votre adresse de courrier
%%r - L'adresse de retour
Envoyer message
	Votre proc
dure de courrier doit supporter les champs suivants :
%%h - Adresse de destination du message
%%f - Nom du fichier temporaire qu'IBrowse va cr
Les champs suivants sont en options :
%%s - Sujet
%%m - Votre serveur de courrier
%%r - L'adresse de retour
Commande :
Q%%h - Adresse de l'h
%%n - Le port
%%p - L'
cran public o
 IBrowse est ouvert.
cifier l'action pour '%s'
chargement sur disque
Voir dans une fen
Voir avec un programme externe
charger en protocole mime
Nom du fichier :
Visionneur :
Param
tres :
Type de mime :
%s de %s lu.
Navigateur de l'ant
moire
uFichier
uTaille
Ouvrir
	Sauver...
tat du t
chargement
uFichier
uTaille
uFait
te de fermeture
tes-vous certain de vouloir quitter IBrowse ?
_Quitter|_Annuler
tat du r
Sortie d'IBrowse.
Nettoyage de l'ant
moire...
)Impossible d'ouvrir la fen
tre de sortie
!%lD entr
es - %s de %s utilis
"Sauver le fichier de l'ant
moire
_Interrompre
Envoyer message...
Sujet :
	_Envoyer
	_Annuler
1Le message n'a pas pu 
tre envoy
 au destinataire
'Le message a 
 envoy
 au destinataire
Cette copie est enregistr
Reste %ld jours
Charger les r
glages
Sauver les r
glages
Vider l'historique
uTitre
uRaccourci
uEndroit
Pages d'acceuil
tre d'info.
Destination :
Derni
res visit
Nom :
tat :
Type :
	Taille :
Pas charg
Bien charg
Interrompue.
Manque de m
moire.
(inconnue)
Ouvrir un fichier local
Sauver le source en
Sauver le binaire en
%lD octets
%lD Ko
%lD%s%ld Mo