CTLGFVER $$VER: ahiprefs.catalog 4.5 (2.6.97) suomi ]Translated by Pauli Porkka , Proofread by Petteri Kallio Projekti Avaa... Tallenna nimell Tietoja... Lopeta Muokkaus Oletusasetukset Viimeksi tallennettu Palauta Asetukset Luo ikonit? Opastus Opastus... AHI K n opasteet... Opasteen sis Tila-asetukset Edistyneet asetukset Yksikk Musiikkiyksikk .Tilan ID nitys Tekij Copyright Ajuri Versio Kaksisuuntainen Vuorosuuntainen Ei ole Valinnat Taa_juus Kana_vat (ei kanavia) nenvoimakkuus S_euranta V_ahvistus Mykistetty ntulo Ei sis ntuloja _Ulostulo Ei ulostuloja Yleiset valinnat _Debug-taso Ka_iku Surround "_Nopea"-tilassa CPU:n k _raja Ei mit Matala Korkea Nopea Pois p Pois p _Tallenna _Peru AHI-asetukset 5%s%s Copyright Suomennoksen tekij Pauli Porkka. Ikkunan avaaminen ep onnistui. *Tiedostovalitsimen varaaminen ep onnistui. '%s' ei l ''%s' version %ld avaaminen ep onnistui. _Master-volume Ilman tasonleikkausta Tasonleikkauksen kanssa