1	Dateiablagekonvertierung
2	Version 1.0a1
3	Ü&ber...
4	Unbekannter Fehler bei Dateiablage-Server
5	Dateiablage-Server meldet OK
6	Verbindung zur Dateiablage konnte nicht hergestellt werden. Überprüfen Sie den Pfad, und wiederholen Sie den Vorgang.
7	Dateiablage-Server konnte nicht gefunden werden
8	Derzeit besteht keine Verbindung zum Dateiablage-Server
9	Dateiablage-Server verfügt nicht über genügend Speicher
10	Verbindung zum Dateiablage-Server besteht bereits
11	Zu viele Ergebnisgruppen gefunden
12	Keine weiteren Einträge gefunden
13	Ungültige Ergebnisse der Dateiablage
14	Keine Suchbegriffe für die Dateiablage
15	Ungültige Abfrage der Dateiablage
16	Falsches Dateiablageobjekt
17	Die angegebene Ordner-ID ist nicht verfügbar
18	Ungültige Suchoperation in der Dateiablage
19	Die Version des Dateiablage-Servers entspricht nicht der Version der Datenbank
20	Die Version der Dateiablagedatenbank ist dem Dateiablage-Server unbekannt
21	\CSERVE\FCABINET
22	fcloader.log
23	Fehler beim Öffnen der Protokolldatei
24	
\nDateiablagekonvertierung - Bericht
\nCopyright (c) 1994, CompuServe Inc. Alle Rechte vorbehalten.
\n
\n
25	Zeit: %ld Sekunden
\nEinträge : %ld Datensatz/Datensätze
26	EIN
27	AUS
28	Berichtsdatum
29	Einträge löschen (EIN/AUS)
30	Quellverzeichnis
31	Zielverzeichnis
32	Ordner (Verzeichnis)
33	Dateiname    Typ            Betreff                      Etwaige Fehler
\n------------ -------------- -------------------------- ---------------------
\n
34	SoMoDiMiDoFrSa
35	JanFebMärAprMaiJunJulAugSepOktNovDez
36	%3.3s %2.2i %3.3s %4.4i %2.2i:%2.2i
37	%-12.12s %-14.14s %-26.26s %-80.80s
\n
38	** Fehler **
39	** Fehler beim Öffnen der Datei **
40	** Ungültiges Dateiformat **
41	E-Mail-Nachricht
42	Forumnachricht
43	Forumzweig
44	Dateibeschreibung
45	Artikel
46	Nachrichtenartikel
47	Unbekannt
50	Dateiablage wird initialisiert ...
51	Einträge werden hinzugefügt ...
52	Begriffe werden sortiert, bitte warten ...
53	Abbruch, bitte warten ...
54	Posteingang
55	Postausgang
56	Nicht genügend Speicher
57	Datei %s nicht gefunden
58	Fehler beim Lesen der Datei %s
60	CSNav-Anforderung
61	CSNav-Zusammenfassung
62	CSNav-Indikator
72	\CSERVE\CSNAV
73	\CSERVE\SUPPORT
74	Dateibeschreibung
75	Forum-Konfiguration
76	LIBRARY.BTR wird hinzugefügt
77	Dateiablagedatei existiert.\nÜberschreiben?
78	Btrieve-Fehler!
79	FORUMS.DB-Fehler!
80	Bereich: %d
81	Forum-Alias
82	Dateiablage
83	Bibliotheksbeschreibungen werden hinzugefügt...
84	Forum:
85	Dateibeschreibung:
86	Forum-Konfigurationen werden hinzugefügt :
87	Alias:
88	Forum-Konfigurationen
89	
\n** Forum-Konfigurationen (FORUMS.DB)
\n
90	Der für %s Dateiablage angegebene Pfad ist ungültig.
\nBitte geben Sie den Pfad erneut ein, und wiederholen Sie den Vorgang.
91	die alte
92	die neue
93	%s konnte nicht zu %s konvertiert werden.
94	Datei %s in %s ist zu groß, um konvertiert werden zu können.