IBM Books

Instalação e Configuração do DB2 Clients


Instalação em Outros Sistemas UNIX

Para instalar o DB2 Client Application Enabler em SINIX, SCO OpenServer ou Silicon IRIX, as seguintes etapas devem ser executadas:

  1. Instale os produtos do DB2. Isto inclui a instalação do CD-ROM do DB2 Client Pack ou do CD-ROM SDK Pack (para instalar o DB2 Software Developer's Kit).

  2. Atualize os parâmetros de configuração kernel.

  3. Crie ou atribua grupos e usuários.

  4. Crie uma instância do produto.

Você também pode definir o ambiente operacional DB2 e, opcionalmente, pode criar ligações para arquivos do DB2.

Instalação em um Sistema SINIX

No CD-ROM, a imagem de instalação para o DB2 Client Application Enabler for SINIX está disponível no diretório /cdrom/db2/sinix/IBMdb2. A imagem de instalação para o DB2 Software Developer's Kit for SINIX está disponível no diretório /cdrom/db2/sinix/IBMdb2. Para instalar os produtos do DB2, você deve utilizar o comando pkgadd.

Instale os produtos do DB2 da seguinte maneira:

  1. Inicie sessão como raiz.

  2. Insira ou o CD-ROM DO SDK Pack (para instalar o Software Developer's Kit DB2) ou o CD-ROM do Client Pack na unidade.

  3. Instale o CD-ROM utilizando o comando sysadm ou o comando mount da seguinte maneira:
       mkdir /cdrom
       mount -F hs /dev/ios0/sdisk006s0 /cdrom 
    
    onde /cdrom é o diretório de instalação do CD-ROM.

    As imagens de instalação para os produtos do DB2 for SINIX estão disponíveis no diretório /cdrom/db2/sinix/IBMdb2.

  4. Instale os pacotes da seguinte maneira:

Alguns parâmetros de configuração kernel devem ser alterados para utilizar o DB2 Client Application Enabler for SINIX. Utilize o comando idtune do SINIX para atualizar os valores conforme fornecidos na Tabela 7. Após fazer isto, gere novamente o kernel SINIX e reinicialize o sistema para que as alterações entrem em vigor.

Os seguintes valores são o mínimo recomendado:

Tabela 7. Parâmetros de Configuração Kernel SINIX (Valores Recomendados)
Parâmetro Kernel RM600 Kernel Valor Recomendado
MSGMAX
MSGMNB
MSGSEG
MSGSSZ

65535
65535
8192
16

Nota:Os parâmetros de configuração kernel MDGMNB e MSGMAX devem ser alterados para 65535.


note

Vá para "Criação ou Atribuição de Grupos e Usuários".

Instalação em um Sistema SCO OpenServer

Instale os produtos do DB2 da seguinte maneira:

  1. Inicie sessão como raiz.

  2. Insira ou o CD-ROM DO SDK Pack (para instalar o Software Developer's Kit DB2) ou o CD-ROM do Client Pack na unidade.

  3. Instale o CD-ROM. Por exemplo, para instalar o CD-ROM como /cdrom, digite:
       mkdir /cdrom
       mount /dev/cd0 /cdrom
    

    As imagens de instalação para os produtos do DB2 estão disponíveis no diretório /cdrom/db2/sco/IBMdb2.

  4. Execute o comando custom. Digite:
       custom
    

    A janela Gerenciador de Software é aberta.

  5. A partir da janela Gerenciador de Software, faça o seguinte:

    1. A partir do menu suspenso Software, selecione Instalar Novo.

    2. Se estiver realizando uma instalação remota, selecione o sistema central a partir do qual deseja efetuar a instalação. Caso contrário, selecione Continuar.

    3. A partir do menu Dispositivo de Mídia, selecione Imagens de Mídia e selecione Continuar.

    4. No campo Diretório de Imagem, digite:
         /cdrom/db2/sco/IBMdb2
      

    5. Escolha o software que deseja instalar:

      • Para instalar todos os componentes, selecione Completo.

      • Para instalar componentes selecionados, escolha Parcial. Na janela de Seleção de Software, destaque os produtos que deseja instalar:

        • DB2 Client Application Enabler for SCO OpenServer

        • DB2 SDK para SCO OpenServer

        • DB2 Product Messages para SCO OpenServer.

  6. Atualize os parâmetros de configuração kernel.

    Altere os valores fornecidos na tabela seguinte atualizando o arquivo /etc/conf/cf.d/stune. Depois, gere novamente o kernel e reinicialize o sistema para que as alterações entrem em vigor.


Tabela 8. Parâmetros de Configuração Kernel SCO OpenServer (Valores Recomendados)
Parâmetro Kernel Valor Recomendado
MSGSSZ
SEMMAP
SEMMNI
SEMMNS
SEMMNU

64
100
100
100
100



note

Vá para "Criação ou Atribuição de Grupos e Usuários".

Instalação em um Sistema Silicon Graphics IRIX

No CD-ROM, a imagem de instalação para produtos do Silicon Graphics IRIX está contida no diretório /cdrom/db2/sgi/IBMdb2.

Instale o software do DB2 da seguinte maneira:

  1. Inicie sessão como raiz.

  2. Insira ou o CD-ROM DO SDK Pack (para instalar o Kit do Desenvolvedor de Software DB2) ou o CD-ROM do Client Pack na unidade.

  3. Instale o CD-ROM utilizando o comando mount da seguinte maneira:
       mount -t iso9660 <device> <mount-point>
    

    Por exemplo, para instalar o CD-ROM como /cdrom, digite os seguintes comandos:

       mkdir /cdrom
       mount -t iso9660  /dev/scsi/sc0d7l0 /cdrom
    

  4. Instale os pacotes:


note

Vá para "Criação ou Atribuição de Grupos e Usuários".


[ Início da Página | página anterior | próxima página | Tabela de Conteúdos | Índice ]

[ Lista dos Manuais DB2 | Localizar os Manuais DB2 ]