PCTLGFVER
$VER: 40.53
deutsch
Projekt
PNNeues Fenster
ffnen...
History 
ffnen...
PSSpeichern unter...
History speichern...
P+Maximale Gr
P-Minimale Gr
chsten Schirm nach vorne
PIIconifizieren
PJAuf den n
chsten Schirm
Hilfe...
Einstellungen...
ber ViNCEd
   Deutsche 
bersetzung:
      Thomas Richter
PQFenster schlie
Edieren
PXAusschneiden
PCKopieren
PHDemarkieren
PVEinf
PAAlles ausw
PLFenster l
schen
PEBis Fensterende l
schen
PRTerminal zur
cksetzen
PFSuche vorw
PBSuche r
Makros
Makro ausschneiden
Einstellungen
Buffergr
e  : %d
Untere Zeilen: %d
Obere Zeilen : %d
]DDos Cursor Modus?
berschreiben?
]WRingbuffer?
Mit Makro schlie
Vorsichtig schlie
Nur Eingaben ausschneiden?
]PAufbauverz
gerung?
Automatisch kopieren?
Cursorsteuerung mit ALT?
Mit TAB expandieren?
Doppel-TAB Requester?
Requester falls mehrdeutig?
Vollst
ndig expandieren?
YTTeilpfad durchsuchen?
Bitte Datei ausw
hlen...
 unterbunden. [ViNCEd Ausgabe]
aMehr als ein Proze
 greift
auf dieses Fenster zu.
Wollen sie wirklich diesen
IO-Kanal schlie
Kein Fehler
Fensterinhalt laden:
Fensterinhalt speichern unter:
History laden:
History speichern unter:
;ViNCEd konnte die Datei nicht einladen - 
DOS Fehlercode 
>ViNCEd konnte die Datei nicht abspeichern - 
DOS Fehlercode 
 Unbekannter Verarbeitungsfehler