Mounting PVFS with high availability is no different than mounting a normal PVFS file system, except that you must use the virtual hostname for the PVFS server rather than the primary hostname of the node:
$ mount -t pvfs2 tcp://virtual1:3334/pvfs2-fs /mnt/pvfs2