DEEP SPACE NINE: "Statistical... " - REV. 10/23/97 - ACT TWO 20. 16 CONTINUED: BASHIR Miles, would you see if you can find out what's causing that noise? (off O'Brien's look) I know you can't hear it, but it's there. Probably a sympathetic vibration in a power coupling or something. O'Brien tears his eyes off the strange scene around him, takes out his TRICORDER. After a beat... O'BRIEN What do you know... you're right. JACK (to the tune of "There's a Hole in the Bucket") Well why don't you fix it, dear fellow, dear fellow, well why don't you fix it before I go mad. And with that, Jack crosses to his room. O'Brien stares after him for a beat, then moves to a nearby bulkhead. Bashir sees Lauren watching O'Brien with appreciation, decides to head her off before she decides to approach him. BASHIR He's married. LAUREN Too bad. 17 O'BRIEN OPENING a panel. Patrick comes up behind him to watch. O'Brien senses his presence, gives him a smile, and Patrick couldn't be more delighted. PATRICK Sounds like the plasma flow is out of sync, huh? O'Brien looks up from his tricorder with surprise -- that's exactly what the readouts show. O'BRIEN You're right. PATRICK Better re-align it.