American Redstart

IDENTIFICACIÓN: El macho es negro, con llamativas manchas anaranjadas en las alas, los costados y la cola. Las hembras y los inmaduros, vistos con mayor frecuencia que los machos, son gris por arriba y blancos por abajo, con las manchas anaranjadas reemplazadas por amarillo. Tamaño: 13 cm.; peso: 7-8 g.

VOZ: El llamado es un agudo "chip", nota que emite frecuentemente al forrajear. Usualmente canta en los territorios de invernada sólo justo antes de migrar hacia el norte en abril. Audio 3 (M. Oberle).

HÁBITAT: Inverna en bosques, manglares, cafetales de sombra y jardines urbanos en toda la Isla.

HÁBITOS: La Candelita constantemente abre y cierra la cola y las alas al forrajear en busca de insectos (escarabajos, moscas y pequeñas avispas), arañas y, ocasionalmente, frutas. A menudo caza insectos al vuelo o revolotea para capturarlos en la superficie de las hojas . La base del pico es relativamente ancha, con vibrisas alrededor de la boca que ayudan en la captura de insectos voladores, al igual que en los tiránidos. La costumbre de cazar insectos al vuelo es más común en Puerto Rico y otros lugares de invernada que en los lugares de cría. Durante el invierno la Candelita defiende un territorio de alimentación y muchas veces regresa al mismo año tras año. Se integra a las bandadas mixtas cuando éstas pasan por su territorio. Las hembras en Puerto Rico suelen encontrarse más frecuentemente en los bosques secos, en parte porque los machos más viejos defienden agresivamente sus territorios invernales de alimentación de otros miembros de la especie. En América del Norte anida en bosques deciduos jóvenes y claros de bosque. La hembra construye un nido en forma de copa en un árbol, entre los 10 y 20 pies de altura. El período de incubación de los cuatros huevos blancos con puntitas color marrón es de aproximadamente 12 días.

ESTADO Y CONSERVACIÓN: Esta ave es un visitante invernal común. En la zona de reproducción en América del Norte está amenazada por el parasitismo de los nidos (por los tordos), la deforestación y la maduración y fragmentación de los bosques. En algunas regiones de América del Norte se han documentado mermas en las poblaciones de esta especie.

DISTRIBUCIÓN: Anida en los bosques de gran parte del este de los Estados Unidos y el sur del Canadá, llegando por el oeste hasta el Territorio del Yukón y el estado de Oregón. Inverna en el Caribe y desde el sur de la Florida y las zonas bajas de México hasta el norte del Perú y Brasil.

TAXONOMÍA: PASSERIFORMES; PARULIDAE.


Hembra - Foto: G. Beaton


Macho - Foto: G. Beaton

Referencias

Arendt, W.J. 1992. Status of North American migrant landbirds in the Caribbean region: a summary. Pp. 143-171 in Ecology and conservation of neotropical migrant landbirds (J.M. Hagan III and D.W. Johnston, eds.) Smithsonian Instit. Press, Washington, D.C.

Bennett, S.E. 1980. Interspecific competition and the niche of the American Redstart, Setophaga ruticilla, in wintering and breeding communities. Pp. 319-336 in Migrant birds in the Neotropics: ecology, behavior, distribution, and conservation (A. Keast and E.S. Morton, eds.). Smithson. Instit. Press, Washington, D.C.

Bent, A.C. 1953. Life histories of North American wood warblers. Smithsonian Instit. U.S. National Museum Bull. 203. (Reprinted by Dover Press, NY, 1963).

Cruz, A. 1980. Avian feeding assemblages in Puerto Rico. Carib. J. Sci. 15:21-27.

Curson, J., D. Quinn, and D. Beadle. 1994. Warblers of the Americas: an identification guide. Houghton Mifflin, NY.

Dunn, J. and K. Garrett. 1997. A field guide to warblers of North America. Houghton Mifflin, NY.

Ehrlich, P.R., D.S. Dobkin, and D. Wheye. 1988. The birderÆs handbook: a field guide to the natural history of North American birds. Simon and Schuster/ Fireside, NY.

Faaborg, J. 1982. Avian population fluctuations during drought conditions in Puerto Rico. Wilson Bull. 94(1):20-30.

Faaborg, J. and W.J. Arendt. 1984. Population sizes and philopatry of winter resident warblers in Puerto Rico. J. Field Ornithol. 55:376-378.

Faaborg, J. and W.J. Arendt. 1992. Long-term declines of winter resident warblers in a Puerto Rican dry forest: which species are in trouble? Pp. 57-63 in Ecology and conservation of neotropical migrant landbirds (J.M. Hagan III and D.W. Johnston, eds.) Smithsonian Instit. Press, Washington, D.C.

Holmes, R.T. and T.W. Sherry. 1992. Site fidelity of migratory warblers in temperate breeding and Neotropical wintering areas: implications for population dynamics, habitat selection, and conservation. Pp. 563-575 in Ecology and conservation of neotropical migrant landbirds (J.M. Hagan III and D.W. Johnston, eds.) Smithsonian Instit. Press, Washington, D.C.

Marra, P.P., K. A. Hobson, and R. T. Holmes. 1998. Linking winter and summer events in a migratory bird by using stable-carbon isotopes. Science 282:1884-1886.

Raffaele, H.A. 1989. A guide to the birds of Puerto Rico and the Virgin Islands. Princeton.

Raffaele, H.A. 1989. Una guía a las aves de Puerto Rico y las Islas Vírgenes. Publishing Resources, Inc., Santurce, PR.

Raffaele, H.A., J.W. Wiley, O.H. Garrido, A.R. Keith, and J.I. Raffaele. 1998. Guide to the birds of the West Indies. Princeton.

Sherry, T.W. and R.T. Holmes. 1997. American Redstart (Setophaga ruticilla). No. 277 in The birds of North America (A. Poole and F. Gill, eds.). Acad. Nat. Sci., Philadelphia, PA, and Am. Ornithol. Union, Washington, D.C.

Wunderle, J.M., Jr., and R.B. Waide. 1993. Distribution of overwintering nearctic migrants in the Bahamas and Greater Antilles. Condor 95:904-933.

Wunderle, J.M., Jr., and S. C. Latta. 2000. Winter site fidelity of nearctic migrants in shade coffee plantations of different sizes in the Dominican Republic. Auk 117(3):596-614.

Candelita, versi≤n en inglΘs

Pr≤xima especie en el orden taxon≤mico

Especie anterior en el orden taxon≤mico

Volver al menú para escoger especies

Volver a la primera pßgina del CD-ROM