1000	Er is geen fout opgetreden
1001	Het invoerbestand kan niet worden geopend
1002	Leesfout in het invoerbestand
1003	Het conversiebestand kan niet worden geopend
1004	Schrijffout in het uitvoerbestand
1005	Het invoerbestand bevat ongeldige gegevens
1006	Het uitzonderingenbestand kan niet worden geopend
1007	Schrijffout in het uitzonderingenbestand
1008	Er is onvoldoende geheugen
1009	Dit is een ongeldig document
1010	De schijf is vol
1011	Het document is te groot
1012	Het uitvoerbestand kan niet worden geopend
1013	Geannuleerd door de gebruiker
1014	Onjuist bestandstype
1015	De conversiebibliotheek van Microsoft (Msconv97.dll) is niet gevonden
1016	Meerdere gelijktijdige conversies worden niet ondersteund
1017	Voor dit conversieprogramma is een recentere versie van Msconv97.dll vereist.
1018	Documenten die met een wachtwoord zijn beveiligd, kunnen niet worden geconverteerd
1019	Dit document bevat geneste tabellen die te complex zijn om te worden weergegeven.
1040	Het vergelijkingsconversieprogramma kan niet worden geladen. Wilt u toch doorgaan met de conversie van het document?
1041	Het geïnstalleerde vergelijkingsconversieprogramma is te oud. Wilt u toch doorgaan met de conversie van het document?
1042	Het filter voor grafische conversie kan niet worden geladen. Wilt u toch doorgaan met de conversie van het document?
1043	De afbeelding kan niet worden geconverteerd. Het geïnstalleerde filter voor WordPerfect-afbeeldingen is een oude versie. Wilt u toch doorgaan met de conversie van het document?
1044	Het grafische bestand %s is niet gevonden. Wilt u toch doorgaan met de conversie van het document?
1045	Het bestand %s heeft een onbekende grafische indeling. De toepassing kan proberen de afbeelding te converteren. Wilt u toch doorgaan met de conversie van het document?
1046	De afbeelding kan niet worden geconverteerd. Wilt u toch doorgaan met de conversie van het document?
1047	Er is onvoldoende geheugen om de vergelijking te converteren. Wilt u toch doorgaan met de conversie van het document?
1048	Een onjuist gevormde vergelijking kan niet worden geconverteerd. Wilt u toch doorgaan met de conversie van het document?
1049	Er is een probleem met het converteren van een vergelijking. Wilt u toch doorgaan met de conversie van het document?
1050	Er is geen geldige bibliotheek voor gedeelde dialoogvensters gevonden (%s)
1100	VS
1200	MMDdJjUummSs
1201	AM/PM
1202	AM/PM
1203	A/P
1204	A/P
2000	Microsoft HTML-conversie
2001	HTML-document
2002	HTML-document
2003	Het bestand is geen HTML-document
2004	Onvoldoende geheugen. De conversie is misschien niet voltooid.
2005	Onvoldoende schijfruimte of schijffout. De conversie is misschien niet voltooid.
2006	Het document lijkt te zijn beschadigd. De conversie is misschien niet voltooid.
2007	Voor een ingesloten figuur of object wordt een Image*.*-bestand opgeslagen in '%s'.  Dit document kan alleen correct worden weergegeven als de Image*.*-bestanden worden gekopieerd of verplaatst naar de documentlocatie.
2008	Dit document bevat tekens die geen deel uitmaken van de huidige taalcode. U kunt deze tekens behouden door Annuleren te kiezen en vervolgens de juiste taalcode te selecteren. Gebruik voor documenten met meerdere talen UTF-8.
2009	Word kan dit document niet opslaan omdat het vereiste coderingsbestand Msencode.dll ontbreekt. Start Setup opnieuw en controleer of de optie Web Page Authoring (HTML) is geselecteerd. Sla het bestand vervolgens opnieuw op.
2010	Het door u gekozen codering is niet beschikbaar voor dit document. Controleer of alle supplementaire bestanden zijn geïnstalleerd en probeer het opnieuw.
2011	Dit document is gecodeerd en kan niet correct worden weergegeven zonder installatie van %s taalondersteuning. Klik op OK om door te gaan zonder tekenconversie.
2012	Japanese
2013	Korean
2014	Simplified Chinese
2015	Traditional Chinese
2016	Normal
2017	H1
2018	H2
2019	H3
2020	H4
2021	H5
2022	H6
2023	Address
2024	Blockquote
2025	CITE
2026	CODE
2027	Definition Term
2028	Definition List
2029	Definition
2030	Map
2031	Emphasis
2032	Hyperlink
2033	FollowedHyperlink
2034	Keyboard
2035	Menu
2036	Preformatted
2037	RestartList
2038	Sample
2039	Strong
2040	Typewriter
2041	Variable
2042	z-Bottom of Form
2043	z-Top of Form
2044	Bullet
2045	BulletCont
2046	Level 1
2047	Level 2
2048	Level 3
2049	Level 4
2050	Level 5
2051	Level 6
2052	Level 7
2053	Level 8
2054	HTML Markup
2055	Comment
2056	VS/West-Europees
2057	Baltisch
2058	Grieks
2059	Midden-Europees
2060	Cyrillisch
2061	Turks
2062	Japans (Shift-JIS)
2063	Japans (JIS)
2064	Japans (EUC)
2065	Koreaans (Wansung)
2066	Koreaans (EUC)
2067	Koreaans (ISO-2022-KR)
2068	Chinees, traditioneel (Big5)
2069	Chinees, vereenvoudigd (GBK/GB2312)
2070	Meertalig (UTF-8/KSC 5700)
2071	De &taalcodering voor dit document selecteren: