100	Bezig met het openen van poort
101	De poort is geopend
102	Bezig met het verbinden van apparaat
103	Het apparaat is verbonden
104	Alle apparaten zijn verbonden
105	Verificatie wordt gestart
106	Verificatiewaarschuwing
107	Opnieuw verifiëren
108	Terugbellen verzocht
109	Wijziging van wachtwoord verzocht
110	Projectiefase gestart
111	Berekening van snelheid van koppeling
112	Verificatie is bevestigd
113	Opnieuw verifiëren gestart
114	Geverifieerd
115	Voorbereiding voor terugbellen
116	Wacht op opnieuw instellen van modem
117	Wacht op terugbellen
118	Interactief
119	Opnieuw verifiëren
120	Terugbellen ingesteld door beller
121	Wachtwoord is verlopen
122	Verbonden
123	Verbinding verbroken
124	Niet-gedefinieerde foutcode
200	Verbonden met %s
1001	Ongeldige opdrachtregel %s.
1002	%s is geen bestandstype dat kan worden verwerkt door de wizard Internet-verbinding.
1003	Het Internet-aanmeldingsbestand kan niet worden verwerkt.
1004	De Internet-aanmelding is geannuleerd.
1005	Kan Internet Explorer niet starten.\n\nControleer of Internet Explorer is geïnstalleerd.
1006	De wizard Internet-verbinding kan de computer niet configureren voor het Internet.\n\nU moet handmatig TCP/IP-protocollen, Inbelnetwerk, de modem, de ISDN-verbinding of een ander apparaat instellen waarmee u een verbinding wilt maken.
1007	De ontvangen parameters voor Internet-aanmelding zijn ongeldig. De aanmeldingsprocedure is geannuleerd.
1008	De nieuwe instellingen worden van kracht nadat de computer opnieuw is opgestart.\n\nWilt u de computer nu opnieuw opstarten?
1009	De nieuwe instellingen worden van kracht nadat de computer opnieuw is opgestart.\n\nAls u Annuleren kiest, wordt de aanmeldingsprocedure beëindigd.
1010	Wijziging van systeeminstellingen
1011	U bent gereed om een verbinding met het Internet te maken.\n\nAls u wilt doorgaan, dubbelklikt u op het pictogram Internet Explorer op het bureaublad.
1012	Uitvoeren van %s is mislukt.\n\nDe Internet-aanmelding is geannuleerd.
1013	Waarschuwing: u gaat nu de Internet-instellingen wijzigen.\n\nKlik op OK als u door wilt gaan of klik op Annuleren.
1014	Het bestand voor aanmelding bij het Internet is beschadigd. De aanmelding is afgebroken.
1015	Kan de Internet-configuratiebibliotheek (INETCFG.DLL) niet laden.
1016	Kan de bibliotheek voor externe toegang (RASAPI32.DLL) niet laden.
1017	De bibliotheek voor externe toegang (RASAPI32) heeft niet het juiste versienummer. Mogelijk hebt u een andere versie van Windows nodig.
1018	Noteer de volgende gegevens zodat u deze later opnieuw kunt gebruiken.\n\nAccountnaam: %s\nWachtwoord: %s
1019	U moet zich aanmelden om uw Internet-wachtwoord op te halen, dat in het cachegeheugen is geplaatst.
1020	Gebruiker aanmelden
1021	U moet zich aanmelden om verder te kunnen gaan met de aanmeldingsprocedure.
1022	De Internet-aanmelding is geannuleerd.
1023	Het venster Internet Explorer is niet gevonden.\n\nDe Internet-aanmelding is geannuleerd.
1024	%s is geen geldige URL of bestaat niet.
1025	Kan Windows Messaging en Internet Mail niet installeren. U moet deze onderdelen installeren als u gebruik wilt maken van Internet-e-mailservices. Neem voor meer informatie contact op met uw Internet-provider.
1026	De wizard Internet-verbinding maakt nu een verbinding met uw Internet-provider.
1027	De wizard Internet-verbinding kan niet worden voortgezet omdat Internet Explorer niet juist is geïnstalleerd.\n\nInstalleer Internet Explorer en probeer opnieuw.
1028	De wizard Internet-verbinding kan niet worden voortgezet omdat de versie van Internet Explorer op deze computer niet wordt ondersteund.\n\nInstalleer Internet Explorer versie %s of een nieuwere versie.
1029	De server kan uw Internet-servicegegevens niet verwerken. Neem contact op met uw Internet-provider voor meer informatie.
1030	Het aanmeldingsgedeelte van de wizard Internet-verbinding kan niet worden gestart met ISIGNUP.EXE. Klik op het pictogram Wizard Internet-verbinding in het menu Start om de wizard Internet-verbinding te starten.
1031	De aanmelding voor de Internet-provider is niet beschikbaar. Probeer het later opnieuw of kies een andere Internet-provider.
1032	De opgegeven URL is leeg.
1101	Wizard Internet-verbinding
1102	Wizard Internet-verbinding (versie 0.1)
1103	Wizard Internet-verbinding
1210	De wizard Internet-verbinding kan de RAS-services niet starten en kan daardoor niet worden voortgezet. Controleer in het onderdeel Services in het Configuratiescherm of de services juist zijn geïnstalleerd en niet zijn uitgeschakeld.
1211	De verbinding via de modem is onderbroken. De wizard Internet-verbinding kan zonder deze verbinding niet worden voortgezet. Wilt u opnieuw een verbinding maken?
4401	Bezig verbinding te maken met %s
4402	Status: %s
4403	%s\n\nWilt u het nummer opnieuw kiezen of wilt u de aanmelding annuleren?
4404	Bezig met voorbereiding voor nummer opnieuw kiezen
4405	De lijn is bezet - bezig met voorbereiding om nummer opnieuw te kiezen
6986	Bezig met zoeken naar server...
6987	Verbonden
6988	Bezig met kiezen...
6989	Bezig met kiezen...
6990	Bezig met kiezen...
6991	De TCP/IP-protocollen zijn mogelijk niet correct geïnstalleerd. Start de computer opnieuw op en voer de wizard vervolgens opnieuw uit.
6992	De wizard Internet-verbinding kan geen verbinding tot stand brengen. Klik op Opnieuw kiezen als u het opnieuw wilt proberen of klik op Kieseigenschappen als u de wijze waarop het nummer wordt gekozen, wilt wijzigen. Klik op Help voor meer informatie.
6993	Het Inbelnetwerk is mogelijk niet volledig geïnstalleerd op de computer. Klik op Annuleren om de wizard af te sluiten en start de computer vervolgens opnieuw op. Start de wizard opnieuw nadat u de computer opnieuw hebt opgestart.
6994	De wizard Internet-verbinding is onderbroken. Klik op Opnieuw kiezen om het kiezen te voltooien of klik op Annuleren om de wizard af te sluiten.
6995	De wizard kan de modem niet vinden. Mogelijk is de modem uitgeschakeld, in gebruik of niet correct geïnstalleerd. Klik op Help voor meer informatie.
6996	De wizard kan geen kiestoon detecteren. Controleer of de modem correct op de telefoonlijn en de computer is aangesloten. Klik op Help voor meer informatie.
6997	Het telefoonnummer dat de wizard probeert te kiezen, is momenteel bezet. Klik op Opnieuw kiezen om het opnieuw te proberen. Klik op Help voor meer informatie.
6998	De wizard Internet-verbinding kan geen verbinding tot stand brengen. Klik op Opnieuw kiezen als u het opnieuw wilt proberen of klik op Kieseigenschappen als u de wijze waarop het nummer wordt gekozen, wilt wijzigen. Klik op Help voor meer informatie.
6999	De wizard Internet-verbinding kan geen verbinding maken. Klik op Opnieuw kiezen als u het opnieuw wilt proberen, of klik op Telefoonboek om een ander telefoonnummer te selecteren. Klik op Help voor meer informatie.