TITRES

INFO-BULLES

LEGENDES_MEDIA

@LM_00
Au commissariat de police

@LM_JEU
Retracer le fil des événements

SOUS-TITRES

@DSS161_04_01
	Voix Dalia Flora - Armelle
Alors, Lecalmec, il paraît que vous avez quelque chose d'important à me dire ?

@DSS161_04_02
	Voix Yann Lecalmec - Franck (tout fier, annonce)
Oui, je sais qui est le coupable : c'est Mlle Blanche Comeneige !

@DSS161_04_03
	Voix Blanche Comeneige - Armelle
(Blanche Comeneige, faisant mine d'être furieuse.) Quoi ? Comment osez-vous ?

@DSS161_04_04
	Voix Yann Lecalmec - Franck 
Elle s'est arrangée pour maquiller son meurtre et faire accuser le voisin, M. Dupinceau, qui est innocent.

@DSS161_04_05
	Voix Thibaut Dupinceau - Franck,
Ah ! me voilà soulagé !

@DSS161_04_06
	Voix Yann Lecalmec - Franck 
Grâce au labo, on en a la preuve ! On a retrouvé l'ADN de Blanche Comeneige sur l'arme du crime - la statuette - et près de la victime. Il y avait des poils de son chat roux sur les chaussures de M. Dupinceau et, sur son manteau, de tout petits fragments de bronze laqué provenant de l'arme du crime.

@DSS161_04_07
	Voix Paul Peignefin - Julien (avec un demi-sourire, il sait que Yann va confondre le meurtrier et il veut l'entendre. Il est satisfait)
Mais quel est le mobile du meurtre, la raison pour laquelle il a été commis ?

@DSS161_04_08
	Voix Yann Lecalmec - Franck 
La vengeance, la jalousie ! Blanche Comeneige était la maîtresse de Richard Rupin, mais elle n'a pas supporté qu'il ne veuille plus la voir et qu'il en aime une autre. Folle de jalousie, elle l'a tué. Elle a menti quand elle nous a dit que Rupin allait l'épouser ! Et elle a tout prémédité, tout calculé à l'avance !

@DSS161_04_09
	Voix Blanche Comeneige - Armelle (insolente et méprisante)
Pfff, des histoires, tout ça !

@DSS161_04_10
	Voix Dalia Flora - Armelle
Dites-nous tout en détail, mon petit, on vous écoute...

@DSS161_04_JEU_INTRO
	Voix off - Loïc
Yann a compris ce qui s'était passé au moment du meurtre. Et toi ? Remets les vignettes dans l'ordre pour reconstituer le fil des événements. Une fois que c'est fait, clique sur le bouton "OK" !

@DSS161_04_JEU_OK
	Voix off - Loïc
Exactement ! Les événements se sont bien déroulés dans cet ordre. Bravo ! Yann, à toi de nous donner les détails, maintenant.

@DSS161_04_JEU_NO
	Voix off - Loïc
Ça ne s'est pas tout à fait passé comme ça... Ces vignettes ne sont pas dans le bon ordre.

@DSS161_04_JEU_HELP
	Voix off - Loïc
Comment l'assassin a-t-il planifié son meurtre ? Qu'a-t-il fait ensuite ? Remets de l'ordre dans le cours des événements en permutant les vignettes. Et quand tu penses avoir trouvé la bonne chronologie, clique sur "OK".

@DSS161_04_11
	Voix Yann Lecalmec - Franck 
À mon avis, Blanche Comeneige a entendu un jour une dispute entre Richard Rupin et son voisin, Thibaut Dupinceau. Le peintre reprochait à Richard Rupin de l'avoir escroqué, et il voulait qu'il lui rende sa dernière statuette, le "Cochon joyeux". Ça a donné à Blanche Comeneige l'idée de mettre le meurtre sur le dos de Dupinceau.

@DSS161_04_12
	Voix Yann Lecalmec - Franck 
Peu après, le soir du meurtre, vers minuit, elle est allée voir Richard Rupin, sous un prétexte quelconque. Elle portait des gants pour ne pas laisser d'empreintes, mais elle a pu perdre un cheveu au passage.

@DSS161_04_13
	Voix Yann Lecalmec - Franck 
Elle a profité de ce que Rupin lui tournait le dos et... chtok ! elle l'a tué en le frappant sur le crâne avec le "Cochon joyeux", qui est lourd. Mais, sous le choc, de minuscules fragments de métal de la statuette se sont déposés sur son manteau.

@DSS161_04_14
	Voix Yann Lecalmec - Franck 
Puis, elle s'est penchée sur Richard Rupin pour voir s'il était mort, et elle a éternué... ou bien elle a parlé à haute voix, en disant quelque chose du genre : "Voilà, bien fait pour toi !" Et, sans le savoir, elle a projeté un peu de salive près de la victime et sur la statuette.

@DSS161_04_15
	Voix Yann Lecalmec - Franck 
Juste après le meurtre, Blanche Comeneige est entrée en cachette chez M. Dupinceau. Elle savait qu'il ne ferme jamais à clé, même quand il sort. Peut-être même qu'elle l'avait vu dehors en arrivant... En tout cas, elle lui a pris une paire de chaussures dont les semelles étaient tachées de peinture.

@DSS161_04_16
	Voix Yann Lecalmec - Franck 
Elle est retournée chez Richard Rupin et elle y a déposé de fausses empreintes de pas tachées de peinture pour faire accuser M. Dupinceau.

@DSS161_04_17
	Voix Yann Lecalmec - Franck 
Je pense qu'elle a aussi ouvert le livre de comptes de Richard Rupin pile à la page montrant qu'il avait escroqué Thibaut Dupinceau : ça donnait au peintre un mobile de meurtre évident !

@DSS161_04_18
	Voix Yann Lecalmec - Franck 
Ensuite, la meurtrière est vite allée remettre les chaussures tachées de peinture chez Thibaut Dupinceau. Elle ne s'est pas rendu compte que quelques poils de son chat roux étaient tombés de son manteau sur les chaussures du peintre. Chez Dupinceau, elle a aussi caché la statuette, l'arme du crime. Et voilà !

@DSS161_04_19
	Voix Dalia Flora - Armelle
Eh bien, qu'en dites-vous, ma petite dame ? Je crois que vous êtes démasquée ?

@DSS161_04_20
	Voix Blanche Comeneige - Armelle (craque et avoue tout, tout en restant maîtresse d'elle-même, elle n'exprime pas de tristesse, elle est contrariée)
Oui, j'avoue, c'est moi, je l'ai tué ! Tout ce qu'a dit ce jeune homme est vrai !

@DSS161_04_21
	Voix Dalia Flora - Armelle
Vous êtes maligne et calculatrice... mais pas assez pour nous tromper ! La police technique et scientifique a des capacités d'analyse redoutables ! Vous aurez tout le temps d'y réfléchir en prison...

@DSS161_04_22
	Voix Blanche Comeneige - Armelle (Se parle à elle-même, méprisante)
Comment Richard a-t-il osé me laisser tomber ? On ne se débarrasse pas de moi comme d'une oeuvre d'art dont on s'est lassé ! D'ailleurs, je l'ai toujours détestée, sa collection... Elle est moche !

@DSS161_04_23
	Voix Paul Peignefin - Julien (souriant)
Bien joué, Yann ! Entre nous, je t'avoue que Dalia et moi, on était arrivés à la même conclusion que toi !

@DSS161_04_24
	Voix Yann Lecalmec - Franck (un peu déçu)
Ah bon ?

@DSS161_04_25
	Voix Dalia Flora - Armelle (radoucie)
Eh oui, mon petit stagiaire, j'étais sûre qu'en te bousculant un peu, je te pousserais à faire tes preuves ! Je voulais te tester, et tu as réussi. Bravo ! Je me demande même si tu n'as pas raison de faire les choses calmement... Je devrais essayer, un de ces jours...

@DSS161_04_26
	Voix Dalia Flora - Armelle
Quant à vous, monsieur Dupinceau, toutes nos excuses pour cette méprise. Et... à propos, j'adore ce que vous faites. J'aimerais beaucoup vous acheter une oeuvre !

@DSS161_04_27
	Voix Thibaut Dupinceau - Franck,
Vraiment ? Euh, avec joie ! Je suis sûr que ma "Fouine impatiente" va vous plaire !


CLASSIFICATION

FAMILLE
@FM
Sciences et techniques

THEMES
@TM
Police scientifique

TAGS
@TG
Crim, enquête, inspecteur, meurtre, assassinat, tuerie, crime, affaire, Cluedo

GOODIES

PRESENTATION
@PR
Le riche collectionneur d'art Richard Rupin vient d'être assassiné. Rejoins Yann Lecalmec, qui travaille depuis peu à la police technique et scientifique, sur la scène de crime. Collecte les preuves, écarte les fausses pistes et aide-le à résoudre l'enquête.

CREDITS

@CR00
Titre
La police technique et scientifique

@CR01
Scénario
Laurent Pujade

@CR02
Texte
Pascale Hédelin

@CR03
Traduction

@CR04
Expertise

@CR05
Illustrations
Prisca Baverey

@CR06
Animations
Prisca Baverey

@CR07
Graphisme

@CR08
Photos

@CR09
Vidéos

@CR10
Musique
Henri-Pierre Pellegrin

@CR11
Studio d'enregistrement
Élixir, Saint-Jean (Toulouse)

@CR12
Voix
Loïc Rojouan, Franck Aupeix, Armelle Layrisse, Julien Climent

@CR13
Intégration
Emmanuel Garraud

@CR14
Programmation
Xavier Boisnon

@CR15
Divers

@CR16
Remerciements