Informations importantes α propos de QuickTime 7

Bienvenue dans QuickTime 7, le standard mondial du multimΘdia numΘrique. Veuillez prendre quelques instants pour lire les informations importantes se trouvant ci-dessous.

Configuration minimale requiseá:
• Un processeur de type Intel Pentium cadencΘ α 233 MHz ou supΘrieur
• Au moins 128 Mo de mΘmoire RAM
• Windows 2000 Service Pack 4 ou Windows XP
Remarque : un ordinateur plus puissant augmentera les performances de lecture.

 Avis important destinΘ aux utilisateurs de QuickTime Pro
L’installation de QuickTime 7 entraεne l’interruption du fonctionnement de QuickTime Pro dans les versions prΘcΘdentes de QuickTime, telles que QuickTime 5 ou QuickTime 6. Si vous procΘdez α cette installation, vous devrez dans ce cas acquΘrir une nouvelle clΘ QuickTime 7 Pro afin de conserver le bon fonctionnement de QuickTime Pro. Une fois l’installation terminΘe, rendez-vous α l’adresse http://www.apple.com/fr/quicktime pour acquΘrir une clΘ QuickTime 7 Pro.

NouveautΘs de QuickTime 7.1.5
QuickTime 7.1.5 corrige plusieurs erreurs et solutionne en particulier d’importants problΦmes de sΘcuritΘ. Cette mise α jour est recommandΘe α tous les utilisateurs de QuickTime 7.

NouveautΘs de QuickTime 7 Player
QuickTime Player prΘsente plusieurs caractΘristiques sensationnelles.
• Prise en charge de la vidΘo H.264. Visionnez des sΘquences crΘΘes α l’aide de ce codec dernier cri s’appuyant sur des standards permettant de rendre une vidΘo de qualitΘ exceptionnelle dans un dΘbit le plus faible possible.
 • Redimensionnement immΘdiat. La lecture se poursuit sans α-coup lorsque vous modifiez la taille de la fenΩtre de QuickTime Player.
 • Diffusion sans configuration. DΘsormais, QuickTime dΘtermine automatiquement la meilleure vitesse de connexion α Internet pour votre ordinateur et l’ajuste si nΘcessaire. Si la connexion s’interrompt lors de la diffusion, QuickTime se reconnecte Θgalement automatiquement au serveur.
 • Son Surround. QuickTime Player peut dΘsormais lire jusqu’α 24ácanaux audio. GrΓce α QuickTime 7, α votre PC et α vos enceintes Surround, vous pouvez apprΘcier pleinement vos films ou vos jeux incluant du son Surround.
 • Contr⌠les de lecture nouveaux et amΘliorΘs. Utilisez les nouveaux contr⌠les de lecture pour affiner vos paramΦtres et profiter d’un confort de visualisation optimal. Modifiez les paramΦtres en toute simplicitΘ, y compris le dΘplacement, la vitesse de lecture, les basses, les aigus et la balance.
 • Un Guide de contenu tout nouveau. Le nouveau Guide de contenu QuickTime fournit un accΦs au tout dernier divertissement proposΘ sur Internet.

 NouveautΘs de QuickTime 7 Pro
Les utilisateurs de QuickTime 7 Pro peuvent non seulement apprΘcier les grandes caractΘristiques de QuickTime Player mais aussi les nouvelles fonctionnalitΘs propres α la version Pro prΘsentΘes ci-dessousá:
• CrΘation de vidΘo H.264. CrΘez des donnΘes vidΘo Θpoustouflantes destinΘes α tout type d’utilisation, aussi bien pour des pΘriphΘriques 3G (pΘriphΘriques mobiles) ou HD (Haute DΘfinition) que pour tout autre situΘ entre ces deux normes.
 • Enregistrement audio. Capturez des donnΘes audio pour crΘer des podcasts ou commenter des diaporamas en toute simplicitΘ.
 • CrΘation de vidΘo pour l’iPod. QuickTime Pro vous permet de convertir facilement le format de votre collection de sΘquences ou vos podcasts de vidΘo afin de pouvoir les lire sur un iPod.
 • CrΘation d’audio Surround. Enrichissez votre univers multimΘdia en ajoutant de l’audio multicanal α vos sΘquences. QuickTime rΦgle automatiquement l’audio pour l’optimiser α la configuration des haut-parleurs de chaque utilisateur.
 • Contr⌠les flottants. AccΘdez plus facilement α des fonctions telles que Pause, Lecture, Avance ou Retour rapide lors de la visualisation de sΘquences en plein Θcran.
 • Exportations simultanΘes. Exportez plusieurs fichiers α la fois, tout en passant α la lecture de l’ΘlΘment suivant ou en continuant votre tΓche de montage.
 • CrΘation de sΘquences amΘliorΘe. Les tΓches de montage sont α prΘsent bien plus simples grΓce aux touches rapides destinΘes aux points d’entrΘe et de sortie. De plus, les propriΘtΘs de la sΘquence ont ΘtΘ entiΦrement repensΘes pour faire de la crΘation de sΘquences une action simple et efficace.
 • Mode QualitΘ constante au format AAC. En plus du mode dΘbit constant, QuickTime 7 Pro vous permet de crΘer des fichiers audio au format AAC optimisΘs pour offrir une qualitΘ constante, permettant ainsi un confort d’Θcoute de haute qualitΘ.
 • Diffusion 3G. CrΘez des fichiers 3G pour permettre la diffusion de flux RTSP interopΘrable avec les Θcouteurs et les architectures de livraison pour diffusion 3G.
 • Automatisation avec le langage VB Script. Automatisez votre flux de travail QuickTime grΓce α la prise en charge du langage VB Script d’origine dans QuickTime 7. Les dΘveloppeurs peuvent Θgalement utiliser VB Script pour accΘder α la nouvelle commande QuickTime Active X et crΘer des applications multimΘdia personnalisΘes.

 Restez α la page
Les mises α jour ultΘrieures de QuickTime et d’autres logiciels d’Apple peuvent Ωtre implΘmentΘes α l’aide de l’utilitaire Apple Software Update pour Windows. Apple Software Update pour Windows s’installe en mΩme temps que QuickTime 7.1.5.

 Pour obtenir plus d’informations
Pour en savoir plus sur l’utilisation de QuickTime, ouvrez QuickTime et choisissez Aide > Aide QuickTime Player.

 Pour acheter QuickTime 7 Pro, rendez-vous α l’adresse http://www.apple.com/fr/quicktime.

 Pour connaεtre les derniΦres nouveautΘs sur le contenu de QuickTime, rendez-vous α l’adresse http://www.apple.com/fr/quicktime ou bien ouvrez QuickTime et choisissez FenΩtre > Afficher le Guide de contenu.

 Pour obtenir un support technique, rendez-vous α l’adresse http://www.apple.com/fr/support et sΘlectionnez QuickTime.

 Remarque α propos du copyright
Ce logiciel peut Ωtre utilisΘ pour la reproduction de matΘriel et vous est concΘdΘ sous licence α titre personnel pour la reproduction de donnΘes non soumises α des droits d’auteur, dont vous possΘdez les droits d’auteur ou que vous Ωtes lΘgalement autorisΘ α reproduire. En cas de doute en matiΦre de reproduction de donnΘes, contactez votre conseiller juridique.

 └ propos de l’ensemble d’effets sonores Roland’s Sound Set pour les formats General MIDI et GS
Cette version de QuickTime comprend un ensemble d’effets sonores instrumentaux concΘdΘs sous licence de Roland Corporation et entiΦrement compatibles avec la norme General MIDI. Elle inclut Θgalement des sons supplΘmentaires nΘcessaires pour former un ensemble complet d’effets sonores compatibles avec le format GS.

Qu’est-ce que le format GS ?
Le format GS dΘsigne un ensemble normalisΘ de spΘcifications relatives aux sources audio, qui dΘfinit la maniΦre dont les appareils gΘnΘrateurs de son multitimbre traitent les messages MIDI. Le format GS est conforme α la spΘcification ½áGeneral MIDI System Level - 1á╗. Le format GS dΘfinit Θgalement un grand nombre d’aspects sur les fonctionnalitΘs de General MIDI. Celles-ci incluent des spΘcifications uniques pour le son et des fonctions disponibles pour la manipulation de la tonalitΘ, des effets ainsi que d’autres spΘcifications concernant la maniΦre dont les sources audio traitent les messages MIDI. Tout dispositif ΘquipΘ de sources audio au format GS peut reproduire fidΦlement tant les enregistrements audio General MIDI que les enregistrements audio MIDI au format GS.

CoordonnΘes de Roland : Pour en savoir plus sur Roland et sa gamme de produits, visitez le site web de la sociΘtΘ α l’adresseá: http://www.roland.co.jp

 Restrictions
Roland se rΘserve la totalitΘ des droits sur l’ensemble d’effets sonores ½áSound Setá╗ non expressΘment accordΘs par Roland Corporation U.S. ou par Apple en vertu des conditions et modalitΘs du Contrat de distribution de logiciels d’Apple.


⌐ Copyright 1991-2007 Apple Computer, Inc.
Apple, le logo Apple, Macintosh, Power Macintosh, iPod et QuickTime sont des marques d’Apple Computer, Inc., dΘposΘes aux ╔tats-Unis et dans d’autres pays. Toutes les autres marques sont la propriΘtΘ de leurs dΘtenteurs respectifs.